DOCSLIB.ORG

War Enters Second Week with No End in Sight

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
War Enters Second Week with No End in Sight OCTOBER 10, 2020 MMirror-SpeirTHEror-SpeARMENIAN ctator Volume LXXXXI, NO. 13, Issue 4655 $ 2.00 NEWS The First English Language Armenian Weekly in the United States Since 1932 IN BRIEF 406 New COVID Cases War Enters In Armenia YEREVAN (Armenpress) — A total of 406 new Second Week cases of the novel coronavirus (COVID-19) have been confirmed in Armenia in the past one day, bringing the total number of confirmed cases to With No End 53,083, the National Center for Disease Control and Prevention said on October 6. As well, 222 more patients have recovered in one In Sight day. The total number of recoveries has reached 44,932. Six more patients have died, raising the YEREVAN (Combined Sources) — death toll to 990. According to official Armenian sources, some 3,454 Azerbaijani soldiers were killed Yerevan Allocates in the fighting since September 27 when Azerbaijan launched missiles, Funds for Artsakh artillery shells, and suicide drones against civilian populations in YEREVAN (Armenpress) — The Yerevan city Artsakh’s capital Stepanakert as council on October 6 approved the allocation of well as other civilian populations Civilians flee bombs in Stepanakert. 100,000,000 drams ($204,000) to Stepanakert to in and around Artsakh, as well as help in rebuilding the capital of Artsakh that has against certain areas of the been heavily bombarded in Azerbaijani attacks Republic of Armenia’s town of several hundred were ticularly the indiscriminate attacks on civil- since September 27. Vardenis, causing death and wounded. As a result ians and health workers. He said ambulances The decision was approved unanimously at an injury to dozens of civilians. of war crimes by very often come under bombardment and emergency meeting of the Yerevan City Council. Armenian troops of Artsakh Azerbaijan, 21 civil- are unable to reach injured civilians. The money will be allocated from the 2020 wounded 5,000 Azeri soldiers, ians were killed in Speaking at a press conference in the Yerevan city budget’s reserve fund for “the capital destroyed 368 tanks and armored Nagorno-Karabakh Armenian town of Goris on October 6, reconstruction of civilian infrastructures and facili- vehicles, 4 MLRS Smerch, Uragan, A cluster bomb dropped in and Armenia and over Torosyan said the Azeri forces are periodi- ties.” and 3 MLRS TOS-1A, 126 UAVs, Stepanakert 80 wounded. cally bombarding with artillery and missile 16 helicopters, 17 aircraft. Armenian Minister strikes Stepanakert City. War Unacceptable For According to the defense of Healthcare Arsen “I personally returned to Armenia from departments of Armenia and Artsakh, more Torosyan has voiced about the Azerbaijani Stepanakert yesterday late in the evening, Russia, Official Says than 220 Armenian servicemen were killed, military’s war crimes against Artsakh, par- see WAR, page 4 YEREVAN (Arka) — The Southern Caucasus may become a new foothold for militants from interna- tional terror groups, Russian Foreign Intelligence Canada Suspends Service (SVR) head Sergey Naryshkin said in a statement, published by the SVR press service Drone Technology Tuesday, October 6, Tass reported. “The escalating standoff in Karabakh attracts mil- Sales To Turkey itants from various international terror groups like a magnet,” Naryshkin underscored. OTTAWA (Reuters) — Canada has sus- “We cannot stay unconcerned over the fact that pended the export of some drone tech- Southern Caucasus may become a new foothold for nology to Turkey while it probes allega- the international terror groups, which would allow tions the equipment was used by Azeri the militants to infiltrate other states bordering forces involved in fighting with Azerbaijan and Armenia, including Russia,” he said. Armenia, a senior official said on “According to the SVR information, mercenaries October 5. (See related editorial.) from international terror group, such as the Nusra Project Ploughshares, a Canadian Front, the Firqat al-Hamza, the Sultan Murad arms control group, says video of air Division, fighting in the Middle East, as well as strikes released by Baku indicates the Kurdish extremist groups actively converge in drones had been equipped with imaging Community leader Mher Janian oversees the crowd at the Rally for Artsakh Nagorno-Karabakh conflict area,” Naryshkin said. and targeting systems made by Naryshkin said the current escalation causes par- L3Harris Wescam, the Canada-based ticular concerns not only by its scale, but also by NY Armenians Rally at UN unit of L3Harris Technologies Inc. qualitatively different effect of external factors. “In line with Canada’s robust export “It is the first time that Turkey acts in favor of control regime and due to the ongoing Azerbaijan so openly and unambiguously,” In Support of Artsakh hostilities, I have suspended the rele- Naryshkin noted. At the same time, he expressed vant export permits to Turkey, so as to his certainty that the sides to the conflict will be NEW YORK – As heroic soldiers in the allow time to further assess the situa- able to cease hostilities and return to negotiations. homeland battle on the frontlines to defend tion,” said Canadian Foreign Minister By Taleen Babayan Francois-Philippe Champagne. Special to the Mirror-Spectator Artsakh, Armenians around the diaspora have mobilized to show their solidarity and support The Globe and Mail said L3Harris of this latest onslaught on the territory and its Wescam had received permission this people. The Rally for Artsakh, that took place at the United Nations on Thursday, year to ship seven systems to Turkish October 1, was a peaceful protest demonstration by the New York and New Jersey drone maker Baykar. Turkey is a key INSIDE Armenian communities that condemned Azerbaijani and Turkish aggression. ally of Azerbaijan, whose forces are see RALLY, page 20 fighting Armenians over the disputed enclave of Nagorno-Karabakh. see DRONES, page 6 More War AGBU and Hayastan All Armenian Fund Coverage Launch Matching Gift Program for Artsakh Pages 8-13 NEW YORK — In support of the rapidly growing need for humanitarian relief in Artsakh, the AGBU Board of Directors, in coordination with the Hayastan INDEX All Armenian Fund, jointly announced the #AID4ARTSAKH Matching Gift Armenia . 2-5 program, open for donations through November 15. Arts and Living . 14 These matched funds will be used exclusively for humanitarian relief and Community News. 8 emergency medical equipment in Artsakh and Armenia as a result of the full- Editorial . 18 scale war unleashed by enemy aggression on September 27, 2020. International . 6-7 see AID, page 5 2 S ATURDAY O CTOBER 1 0 , 2 0 2 0 T HE A RMENIAN M IRROR -S PECTATOR ARMENIA News From Armenia Armenian Gandzak: Historical Background the Baptist Armenian Cathedral was traces began to be eliminated through By Henrik Bakhchinyan built in Gandzak. The Armenian church- state programs. CSTO Yerevan Exercises es of Holy Saviour, Holy Mother of God, Through monstrous historical falsifica- Cancelled Saint Sargis, and Saint Thaddeus are tion, which started in Soviet times, Baku Translated by Artsvi Bakhchinyan 18th century structures. historians considered all the Armenian YEREVAN (Armenpress) — The military exercises from the Armenian 2018 original From 1804 onward, Gandzak was chroniclers from Utik-Artsakh to be of of the Collective Security Treaty Organization published in Azg. included in the Russian Empire. It Caucasian Albanian or Azeri (!!!) origin, (CSTO) planned in Armenia for late October have was renamed Elizavetpol and later and the local churches were considered been postponed and the new timeframe and location Gandzak (from the Armenian word became the center of the province of Albanian. However, many Armenian are being agreed upon, the security bloc’s spokesper- gandz - treasure; Persian-Turkish pro- the same name. During this period, churches did not escape destruction. The son Vladimir Zaynetdinov announ ced. nunciation is Ganja) is located in the Utik too, the number of Armenians in and hands that smashed thousands of He said the events were postponed due to the coro- province of Greater Armenia. It is both around Gandzak formed the majority. khachkars in Jugha (Julfa), also navirus situation in Armenia. historically and geographically part of According to statistics, about 400,000 destroyed or damaged the churches of “The issue of the location and timeframes of hold- the eastern region of Armenia, in partic- Armenians lived in Elizavetpol- Gandzak and its environs. Thus, Azeri ing these exercises is being discussed with CSTO ular, the historical Gardmank and Gandzak province. The Armenians of vandals completely destroyed the church- member states,” Zaynetdinov said. Northern or Plains Artsakh provinces. Gandzak continued their prosperous es of Holy Saviour, Holy Mother of God In addition, Armenia will not participate to anoth- Naturally, the main information about national educational and cultural life. and St. Thaddeus. The St. John the er CSTO exercise – “Unbreakable Brotherhood- Gandzak is provided by Armenian There were Armenian schools, theater Baptist Cathedral, where the Armenian 2020” from October 12 to 16 in Belarus. sources. According to them, the city was groups, books and newspapers were liturgy was celebrated until 1988, was The Armenian Defense Ministry spokesperson founded in 846 and was surrounded by published, some churches were turned into a club, desecrated by Shushan Stepanyan said Armenia won’t take part in many Armenian villages and monaster- rebuilt, and a new one, St. Gregory mughams, after the Armenian
Load more

Recommended publications
  • Interview with Bahman Jalali1
    11 Interview with Bahman Jalali1 By Catherine David2 Catherine David: Among all the Muslim countries, it seems that it was in Iran where photography was first developed immediately after its invention – and was most inventive. Bahman Jalali: Yes, it arrived in Iran just eight years after its invention. Invention is one thing, what about collecting? When did collecting photographs beyond family albums begin in Iran? When did gathering, studying and curating for archives and museum exhibitions begin? When did these images gain value? And when do the first photography collections date back to? The problem in Iran is that every time a new regime is established after any political change or revolution – and it has been this way since the emperor Cyrus – it has always tried to destroy any evidence of previous rulers. The paintings in Esfahan at Chehel Sotoon3 (Forty Pillars) have five or six layers on top of each other, each person painting their own version on top of the last. In Iran, there is outrage at the previous system. Photography grew during the Qajar era until Ahmad Shah Qajar,4 and then Reza Shah5 of the Pahlavi dynasty. Reza Shah held a grudge against the Qajars and so during the Pahlavi reign anything from the Qajar era was forbidden. It is said that Reza Shah trampled over fifteen thousand glass [photographic] plates in one day at the Golestan Palace,6 shattering them all. Before the 1979 revolution, there was only one book in print by Badri Atabai, with a few photographs from the Qajar era. Every other photography book has been printed since the revolution, including the late Dr Zoka’s7 book, the Afshar book, and Semsar’s book, all printed after the revolution8.
    [Show full text]
  • NEWS INBRIEF US House Panel Tells
    JULY 30, 2011 MirTHE rARoMENr IAN -Spe ctator Volume LXXXII, NO. 3, Issue 4197 $ 2.00 NEWS IN BRIEF The First English Language Armenian Weekly in the United States Wikileaks Releases Turkish Cable on Armenian Genocide BEIRUT (Tert.am) — Wikileaks has released a cable from the US Consulate in Istanbul dated July 12, 2004, containing Turkish and foreign historians comments on the Turkish govern - ment’s policy of denying the Armenian Genocide, the Lebanon-based Al Joumhouria newspaper Armenia Wins World Chess Team Championship in China reports. According to the cable, the admission of the Armenian Genocide by Turkey is a major obsta - By Hovannes Shoghikian cle to Armenian-Turkish reconciliation. Armenian and other researchers have reason - able doubts over the preservation of archives. NINGBO, China (RFE/RL) — Armenia Prof. Halil Berktay reported at least two won the 2011 World Chess Team attempts to clear the archives of the documents Championship in China on Tuesday, July on crimes against Armenians. 26, solidifying its internationally-recog - In 1991, several high-ranking Turkish military nized status as a chess powerhouse. officials reported an attempted stealing of a The championship, held in the Chinese number of documents from 1918. city of Ningbo, was contested by the Berktay believes that the second attempt was national teams of the world’s 10 leading made when Turgut Ozal, then president of chess nations, including Russia, Ukraine, Turkey, announced his intention to open the India and Azerbaijan. archives. The Armenian team led by Levon Some historians believe that the archive is Aronian, the world’s third-highest-ranked being constantly cleared of documents on the chess player, dominated throughout the Armenian Issue, the cable says.
    [Show full text]
  • Get to Know… Volume 3, Issue 5 May 2010
    Հ.Մ.Ը.Մ.-Ի ԳԼԵՆԴԵԼԻ ԱՐԱՐԱՏ ՄԱՍՆԱՃԻՒՂԻ ՄՇԱԿՈՒԹԱՅԻՆ ԲԱԺԱՆՄՈՒNՔ Homenetmen Glendale Ararat Chapter Cultural Division Get to Know… Volume 3, Issue 5 May 2010 MARTIROS SARIAN February 28, 1880 – May 5, 1972 Martiros Sarian was an Armenian painter. He was born into an Armenian family in Nor akhichevan(now part of Rostov-on- Don,Russia). In 1895, aged 15, he completed the Nakhichevan school and from 1897 to 1904 studied at the Moscow School of Arts, including in the workshops of Valentin Serov and Konstantin Korovin. He was heavily influenced by the work of Paul Gauguin and Henri Matisse. He exhibited his works in various shows. He had works shown at the Blue Rose Exhibit in Moscow. He first visited Armenia, then part of the Russian Empire, in 1901, visiting Lori, Shirak, Edjmiazin, Haghpat, Sanahin, Yereva and Sevan. He composed his first landscapes depicting Armenia: “Makravank," 1902; "Aragats," 1902; "Buffalo. Sevan", 1903; "Evening in the Garden," 1903; "In the Armenian village", 1903, etc. which were highly praised in the Moscow press. From 1910 to 1913 he traveled extensively in Turkey, Egypt and Iran. In 1915 he went to Echmiadzin to help refugees who had fled from the Armenian genocide in the Ottoman Empire. In 1916 he traveled to Tiflis (now Tbilisi) where he married Lusik Agaian. It was there that he helped organize the Society of Armenian Artists. After the Bolshevik seizure of power in 1917 he went with his family to live in Russia. In 1921 they moved to Armenia. While most of his work reflected the Armenian landscape, he also designed the coat of arms for Armenian SSR and designed the curtain for the first Armenian state theatre.
    [Show full text]
  • Iran 2019 International Religious Freedom Report
    IRAN 2019 INTERNATIONAL RELIGIOUS FREEDOM REPORT Executive Summary The constitution defines the country as an Islamic republic and specifies Twelver Ja’afari Shia Islam as the official state religion. It states all laws and regulations must be based on “Islamic criteria” and an official interpretation of sharia. The constitution states citizens shall enjoy human, political, economic, and other rights, “in conformity with Islamic criteria.” The penal code specifies the death sentence for proselytizing and attempts by non-Muslims to convert Muslims, as well as for moharebeh (“enmity against God”) and sabb al-nabi (“insulting the Prophet”). According to the penal code, the application of the death penalty varies depending on the religion of both the perpetrator and the victim. The law prohibits Muslim citizens from changing or renouncing their religious beliefs. The constitution also stipulates five non-Ja’afari Islamic schools shall be “accorded full respect” and official status in matters of religious education and certain personal affairs. The constitution states Zoroastrians, Jews, and Christians, excluding converts from Islam, are the only recognized religious minorities permitted to worship and form religious societies “within the limits of the law.” The government continued to execute individuals on charges of “enmity against God,” including two Sunni Ahwazi Arab minority prisoners at Fajr Prison on August 4. Human rights nongovernmental organizations (NGOs) continued to report the disproportionately large number of executions of Sunni prisoners, particularly Kurds, Baluchis, and Arabs. Human rights groups raised concerns regarding the use of torture, beatings in custody, forced confessions, poor prison conditions, and denials of access to legal counsel.
    [Show full text]
  • Xeberler 2007
    АЗЯРБАЙЖАН МИЛЛИ ЕЛМЛЯР АКАДЕМИЙАСЫ НАХЧЫВАН БЮЛМЯСИ НАХЧЫВАНСКОЕ ОТДЕЛЕНИЕ НАЦИОНАЛЬНОЙ АКАДЕМИИ НАУК АЗЕРБАЙДЖАНА NAKHCHIVAN SECTION OF THE NATIONAL ACADEMY OF SCIENCES OF AZERBAIJAN ХЯБЯРЛЯР Ижтимаи вя щуманитар елмляр серийасы ИЗВЕСТИЯ СЕРИЯ ОБЩЕСТВЕННЫХ И ГУМАНИТАРНЫХ НАУК NEWS THE SERIES OF SOCIAL AND HUMANITIES SCIENCES №1 Нахчыван, «Туси», 2007 1 Редаксийа щейяти: Баш редактор: Академик И.М.Щажыйев Мясул катиб: Тарих елмляри доктору В.Б.Бахшялийев Цзвляр: Академик И.Я.Щябиббяйли Филолоэийа елмляри доктору Я.А.Гулийев Тарих елмляри доктору Щ.Г.Гядирзадя Тарих елмляри доктору Щ.Й.Сяфярли Филалоэийа елмляри доктору М.А.Жяфярли Филолоэийа елмляри намизяди Ф.Щ.Рзайев Азярбайжан Милли Елмляр Академийасы Нахчыван Бюлмясинин «Хябярляр»и, 2007, № 1, 270 с. Ъурнал 25 нойабр 2004-жц ил тарихдя Азярбайжан Республикасы Ядлиййя Назирлийиндя гейдиййатдан кечмишдир (шящадятнамя №1140). © «Туси» няшриййаты, 2007 2 М Ц Н Д Я Р И Ж А Т ТАРИХ Исмайыл Щажыйев. Нахчыванын истиглалында Мустафа Камал Ататцркцн ролу………..5 Щажыфяхряддин Сяфярли, Мяммяд Рзайев. Баба Немятуллащ Нахчывани: щяйаты вя фялсяфи эюрцшляри...……………………………………………………………….. ... 15 Ялияддин Аббасов. «Бюйцк Ермянистан» щаггында………………………………...23 Emиn Шыxяlиyev. Dиnи-sиyasи baxыmdan ermяnи иddиalarыna rяvac verяn фak- tOrlaр……………………………………………………………………………… .. ... 32 Щямзя Жяфяров. Азярбайжан эянжляринин республиканын сосиал-сийаси щяйатында иш- тиракы (ХХ ясрин 30-жу илляри)…………………………………………………… ……38 Елман Жяфярли. Чар Русийасынын Азярбайжанда мцстямлякя сийасятинин нятижя- ляри……………………………………………………………………………………
    [Show full text]
  • Breaking Bread Dinner Series: COVID-19 Special Event Kneading Community at Home Virtual Watch Party: the Breadwinner June 5
    Breaking Bread Dinner Series: COVID-19 Special Event Kneading Community at Home Virtual Watch Party: The Breadwinner June 5, 2020 Educational Guide Page Interactive Guide: Before 2 What to know before watching The Breadwinner Viewing Guide: The Breadwinner 5 Themes to consider, discuss, and explore Interactive Guide: After 7 Activities to do after watching The Breadwinner Flavors of Home 10 Recipes from cultures of ReEstablish Richmond clients Recommended for Adults 13 Resources that explore refugee and immigrant experiences Recommended for Children and Youth 15 Resources that explore refugee and immigrant experiences Timeline 16 The history of refugee resettlement in Richmond Interactive Guide: Before What to know before watching The Breadwinner Watch the movie trailer: http://thebreadwinner.com/ The setting of the story The story takes place in the city of Kabul in 2001, at the end of the Taliban regime. Kabul is the capital of Afghanistan, located between Uzbekistan, Tajikistan, and Pakistan. To learn more about Kabul: https://www.britannica.com/place/Kabul To learn more about specific, important places shown in the film: https://thebreadwinner2017.weebly.com/setting.html Languages spoken by the characters in the film Dari and Pashto are the official languages of Afghanistan, but there are many regional and minor languages as well. In The Breadwinner, you may hear some words that are unfamiliar to you. • Jan – means “dear” and is used after a person’s name as a way to be polite and friendly • Parvana – means “butterfly” and is a common female name in Afghanistan • Salaam – means “peace” and is the customary way of greeting someone https://www.worldatlas.com/articles/what-languages-are-spoken-in-afghanistan.html Food sold in the markets and served in the home People from Afghanistan are known for their hospitality and beautiful food.
    [Show full text]
  • CAPSTONE 20-1 SWA Field Study Trip Book Part II
    CAPSTONE 20-1 SWA Field Study Trip Book Part II Subject Page Afghanistan ................................................................ CIA Summary ......................................................... 2 CIA World Fact Book .............................................. 3 BBC Country Profile ............................................... 24 Culture Gram .......................................................... 30 Kazakhstan ................................................................ CIA Summary ......................................................... 39 CIA World Fact Book .............................................. 40 BBC Country Profile ............................................... 58 Culture Gram .......................................................... 62 Uzbekistan ................................................................. CIA Summary ......................................................... 67 CIA World Fact Book .............................................. 68 BBC Country Profile ............................................... 86 Culture Gram .......................................................... 89 Tajikistan .................................................................... CIA World Fact Book .............................................. 99 BBC Country Profile ............................................... 117 Culture Gram .......................................................... 121 AFGHANISTAN GOVERNMENT ECONOMY Chief of State Economic Overview President of the Islamic Republic of recovering
    [Show full text]
  • THE ARMENIAN Mirrorc SPECTATOR Since 1932
    THE ARMENIAN MIRRORc SPECTATOR Since 1932 Volume LXXXXI, NO. 37, Issue 4679 APRIL 3, 2021 $2.00 Third Dink Murder Trial Verdicts Issued, Dink Family Issues Statement ISTANBUL (MiddleEastEye, Bianet, Dink Fami- ly) — An Istanbul court issued six sentences of life imprisonment and 23 jail terms, while 33 defendants were acquitted on March 26 in the third court case concerning the January 2007 Hrant Dink murder. One individual died during the trial, leading to charges against him being dropped. Among those sentenced were former police chiefs and security officials. Reporters Without Borders (RSF) Representative to Turkey Erol Önderoğlu commented: “The Hrant Dink case is not over. This is the third trial and it does not comprise behind-the-scenes actors who threatened him with a statement, threw him before vi- olent groups as an object of hate or failed to act so that he would get killed. As a matter of fact, the attorneys of the Dink family made an application to the European Court of Human Rights (ECHR) last year as they could A cargo plane carrying COVID-19 Vaccines lands in Armenia. not have over 20 officials put on trial.” The 17-year-old Ogun Samast was convicted of the crime in 2011 but it was clear that he could not have Large Shipment of AstraZeneca carried out this alone. The first court ruling was issued Vaccine Arrives in Armenia By Raffi Elliott The shipment, which was initially Agency (EMA). Special to the Mirror-Spectator expected in mid-February, had been At a press conference held in Yere- delayed due to disruptions in the glob- van on Monday, Deputy Director of YEREVAN — A Swiss Air cargo al supply chain.
    [Show full text]
  • Tall Armenian Tales: a Guide to the “Art” of Heritage Thievery KAMRAN IMANOV * Tall Armenian Tales: a Guide to the “Art” of Heritage Thievery
    KAMRAN IMANOV Tall Armenian Tales: a Guide to the “Art” of Heritage Thievery KAMRAN IMANOV * Tall Armenian Tales: a Guide to the “Art” of Heritage Thievery The book - “Tall Armenian Tales”, presented to the reader’s attention, consists of two thematic sections. Chapter I, entitled “I came, I saw, I... stole”, is about the misappropriation and armenization of intellectual property of the Azerbaijani people, intellectual plagiarism of the Azerbaijani folklore, dastans (epics) and other epic works, the desire to seize the Azerbaijani bayati (Azerbaijani folk poems), proverbs and sayings. The book also narrates about the “armenization” of tales, anecdotes, music and other samples of folk genre. What is the common of these various manifestations of Armenian plagiary shown in the chapter “I came, I saw, ..., I stole”? The fact is that, firstly, these “tales” do not have an Armenian origin, but only an Armenian presentation. These tales are alien to the Armenian people; in addition, these are the same “anecdotes” in allegorical meaning of this term in the form of absurdities - false statements shown in Chapter II - “The Theatre of Absurd.” PREFACE .............................................................................................. 6 CHAPTER I. “I came, I saw,.. .1 stole”: about the Armenian tradition of misappropriation of the Azerbaijani cultural heritage ............................................................... 8 §1. “I c a m e , w h i c h briefly tells about the mass settlement of the Armenians in the South Caucasus .............................. 9 2 TABLE OF CONTENTS §2. I s a w , w h i c h relates about what Armenians experienced in the South Caucasus .................................................................................... 14 §3. I stole”, which relates about the origins of the Armenian plagiarism .............................................................................................................
    [Show full text]
  • Afganistan - Slovenski Pogledi Vodnik Po Razstavi Afghanistan - Slovene Views Exhibition Guide
    Slovenski pogledi Vodnik po razstavi Slovene views Exhibition guide Slovenski etnografski muzej Afganistan - slovenski pogledi Vodnik po razstavi Afghanistan - Slovene views Exhibition guide Ljubljana, 2018 Ralf Čeplak Mencin Afganistan - slovenski pogledi / Afghanistan - Slovene views Vodnik po razstavi / Exhibition guide Jezikovni pregled / Proofreading Vilma Kavšček Prevod / Translation David Limon Fotografije /Photographs Jure Rus, Joža Jamšek, Arne Hodalič, Milan Kovač Fotografija naslovnice /Cover photo Mare Lakovič Oblikovanje / Design Brane Žalar Izdal / Published by Slovenski etnografski muzej / Slovene Ethnographic Museum Zanj / Represented by Tanja Roženbergar url: https://www.etno-muzej.si/sl/publikacije/afganistan-slovenski-pogledi-vodnik Ljubljana, marec / March, 2018 Kataložni zapis o publikaciji (CIP) pripravili v Narodni in univerzitetni knjižnici v Ljubljani COBISS.SI-ID=294006784 ISBN 978-961-6388-67-2 (pdf) Slovenski etnografski muzej Metelkova 2, 1000 Ljubljana http://www.etno-muzej.si/ 3 . Nadmorska višina (m) 0 100 200 500 800 1200 1800 3000 40° S KIRGIZISTAN ¤ Kašgar Rusija Zarafshon KITAJSKA Kitajska Iran TADŽIKISTAN UZBEKISTAN ¤ Indija DUŠANBE Jarkand Amu Darja Denov ¤ ¤Kŭlob amir ¤ P ¤ Kurgan-Tyube Indijski ocean Atamyrat Pamir Termez Fayzabad Pjandž ¤ ¤ š K Kunduz u arak Balk k orum Shibirghān ¤ ¤Taloqan u ¤ ¤¤ d AN Mazari Šarif n Gilgit Baghlan i ¤ TURKMENIST ¤ H Meymana Ind ¤ Torbat-e Jām Charikar Asadābād ¤ ¤ ¤ Pešavar 35° S ¤ INDIJA Bamijan ¤ Džalalabad Paropamiz ¤ Herat Hilmend ¤ Harīrūd KABUL ¤ Parachinar
    [Show full text]
  • Publications 1427998433.Pdf
    THE CHURCH OF ARMENIA HISTORIOGRAPHY THEOLOGY ECCLESIOLOGY HISTORY ETHNOGRAPHY By Father Zaven Arzoumanian, PhD Columbia University Publication of the Western Diocese of the Armenian Church 2014 Cover painting by Hakob Gasparian 2 During the Pontificate of HIS HOLINESS KAREKIN II Supreme Patriarch and Catholicos of All Armenians By the Order of His Eminence ARCHBISHOP HOVNAN DERDERIAN Primate of the Western Diocese Of the Armenian Church of North America 3 To The Mgrublians And The Arzoumanians With Gratitude This publication sponsored by funds from family and friends on the occasion of the author’s birthday Special thanks to Yeretsgin Joyce Arzoumanian for her valuable assistance 4 To Archpriest Fr. Dr. Zaven Arzoumanian A merited Armenian clergyman Beloved Der Hayr, Your selfless pastoral service has become a beacon in the life of the Armenian Apostolic Church. Blessed are you for your sacrificial spirit and enduring love that you have so willfully offered for the betterment of the faithful community. You have shared the sacred vision of our Church fathers through your masterful and captivating writings. Your newest book titled “The Church of Armenia” offers the reader a complete historiographical, theological, ecclesiological, historical and ethnographical overview of the Armenian Apostolic Church. We pray to the Almighty God to grant you a long and a healthy life in order that you may continue to enrich the lives of the flock of Christ with renewed zeal and dedication. Prayerfully, Archbishop Hovnan Derderian Primate March 5, 2014 Burbank 5 PREFACE Specialized and diversified studies are included in this book from historiography to theology, and from ecclesiology to ethno- graphy, most of them little known to the public.
    [Show full text]
  • Shushi Anniversary Marked French Senate Drops Genocide Denial Bill
    MAY 14, 2011 MirTHE rARoMENr IAN -Spe ctator Volume LXXXI, NO. 42, Issue 4188 $ 2.00 NEWS IN BRIEF The First English Language Armenian Weekly in the United States Yovanovitch to Leave Shushi Armenia in June YEREVAN (Azg) — US Ambassador to Armenia Marie Yovanovitch will conclude her three-year tour, the US Embassy in Armenia reported on Anniversary May 5. Yovanovitch will return to Washington, DC to take up her new duties as deputy assistant sec - Marked retary for Northern and Central Europe at the US Department of State, in June. Sargisian Warns Azerbaijan France-based Against Hostile Moves Participants of Artsakh SHUSHI, Karabagh (RFE/RL) — President Serge Sargisian warned War Receive Honors Azerbaijan against attempting to resolve PARIS (Armenpress) — A medal ceremony for the Nagorno-Karabagh conflict by force on Armenian and Diaspora-Armenian participants of Monday as he visited the disputed territory the Artsakh War was held May 6 at the AGBU Alex to mark the 19th anniversary of a key Manoogian Cultural Center here. Armenian military victory. Ani Cathedral An official from the Armenian Foreign Affairs “We silenced, and if need be will silence Ministry said that Hayk Harutunyan, chairman again all those fire spots from where our of the Azatamartik military-patriotic benevolent World Monuments Fund to children and our parents were shot,” he NGO, former commander of the Sose Mayrik said in a written address to the nation. Detachment, gave the Azatamartik memorial “However, I hope that it will not be neces - order to six France-based participants of the Conserve Ani Cathedral sary: our troops, who are guarding peace of Artsakh War.
    [Show full text]