N° 62 Dimanche 25 Dhou El Hidja 1435

53ème ANNEE Correspondant au 19 octobre 2014

JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE CONVENTIONS ET ACCORDS INTERNATIONAUX - LOIS ET DECRETS ARRETES, DECISIONS, AVIS, COMMUNICATIONS ET ANNONCES (TRADUCTION FRANÇAISE)

Algérie ETRANGER DIRECTION ET REDACTION Tunisie SECRETARIAT GENERAL (Pays autres DU GOUVERNEMENT ABONNEMENT Maroc que le Maghreb) ANNUEL Libye WWW. JORADP. DZ Mauritanie Abonnement et publicité: IMPRIMERIE OFFICIELLE 1 An 1 An Les Vergers, Bir-Mourad Raïs, BP 376 ALGER-GARE Tél : 021.54.35..06 à 09 Edition originale…...... …...... …… 1070,00 D.A 2675,00 D.A 021.65.64.63 Fax : 021.54.35.12 Edition originale et sa traduction..... 2140,00 D.A 5350,00 D.A C.C.P. 3200-50 ALGER (Frais d'expédition en sus) TELEX : 65 180 IMPOF DZ BADR: 060.300.0007 68/KG ETRANGER: (Compte devises) BADR: 060.320.0600 12

Edition originale, le numéro : 13,50 dinars. Edition originale et sa traduction, le numéro : 27,00 dinars. Numéros des années antérieures : suivant barème. Les tables sont fournies gratuitement aux abonnés. Prière de joindre la dernière bande pour renouvellement, réclamation, et changement d'adresse. Tarif des insertions : 60,00 dinars la ligne 25 Dhou El Hidja 1435 25 Dhou El Hidja 1435 19 2octobre 2014 JOURNAL OFFICIELJOURNAL DE LA OFFICIEL REPUBLIQUE DE LA ALGERIENNEREPUBLIQUE NALGERIENNE° 62 N° 6219 octobre 2014 2

S O M M A I R E

DECRETS

Décret présidentiel n° 14-282 du 21 Dhou El Hidja 1435 correspondant au 15 octobre 2014 portant transfert de crédits au budget de fonctionnement du ministère des affaires étrangères...... 3

Décret présidentiel n° 14-283 du 21 Dhou El Hidja 1435 correspondant au 15 octobre 2014 portant transfert de crédits au budget de fonctionnement du ministère de l'intérieur et des collectivités locales...... 3

Décret présidentiel n° 14-284 du 21 Dhou El Hidja 1435 correspondant au 15 octobre 2014 portant création d'un chapitre et transfert de crédits au budget de fonctionnement du ministère de la communication...... 4

Décret exécutif n° 14-172 du 5 Dhou El Hidja 1435 correspondant au 29 septembre 2014 portant déclaration d’utilité publique les opérations de réalisations de projets entrant dans le cadre de la production et de la distribution de l’électricité...... 4

ARRETES, DECISIONS ET AVIS

MINISTERE DE L’AGRICULTURE ET DU DEVELOPPEMENT RURAL

Arrêté interministériel du 26 Chaoual 1434 correspondant au 2 septembre 2013 fixant les modalités d'organisation, la durée ainsi que le contenu des programmes de la formation complémentaire préalable à la nomination aux postes supérieurs de chargé de programme de vulgarisation agricole et de conseiller technique agricole...... 56

MINISTERE DE LA FORMATION ET DE L’ENSEIGNEMENT PROFESSIONNELS

Arrêté du 11 Joumada El Oula 1435 correspondant au 13 mars 2014 portant nomination des membres de l’assemblée générale du conseil de partenariat de la formation et de l’enseignement professionnels...... 59

MINISTERE DU TRAVAIL, DE L’EMPLOI ET DE LA SECURITE SOCIALE

Arrêté du 29 Dhou El Kaada 1434 correspondant au 5 octobre 2013 modifiant l’arrêté du 29 Joumada Ethania 1433 correspondant au 21 mai 2012 portant désignation des membres du conseil d’administration de l’institut national de la prévention des risques professionnels...... 61

Arrêté du 22 Chaoual 1434 correspondant au 29 août 2013 modifiant l’arrêté du 18 Moharram 1434 correspondant au 2 décembre 2012 portant nomination des membres du conseil d’administration du fonds national de péréquation des œuvres sociales...... 61

Arrêté du Aouel Rabie El Aouel 1435 correspondant au 2 janvier 2014 modifiant l’arrêté du 21 Rabie Ethani 1433 correspondant au 14 mars 2012 portant désignation des membres de la commission nationale de recours préalable qualifiée au sein de la caisse nationale des retraites...... 61

Arrêté du 30 Safar 1435 correspondant au 2 janvier 2014 portant retrait d’agrément d’un agent de contrôle de la sécurité sociale...... 61

Arrêté du 3 Rabie El Aouel 1435 correspondant au 5 janvier 2014 modifiant l’arrêté du 5 Dhou El Kaada 1435 correspondant au 11 septembre 2013 portant nomination des membres du conseil d’administration de la caisse nationale d’assurance chômage...... 61

MINISTERE DE LA COMMUNICATION

Arrêté du 17 Chaoual 1435 correspondant au 13 août 2014 fixant la composition et le fonctionnement de la commission spécialisée d'aides au titre du compte d'affectation spéciale n° 302-093 intitulé " fonds de soutien aux organes de presse écrite, audiovisuels et électroniques et aux actions de formation et de perfectionnement des journalistes et intervenants dans les métiers de la communication" ainsi que les modalités d'attribution...... 62 25 Dhou El Hidja 1435 19 octobre 2014 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N° 62 3

DECRETS

Décret présidentiel n° 14-282 du 21 Dhou El Hidja Décret présidentiel n° 14-283 du 21 Dhou El Hidja 1435 correspondant au 15 octobre 2014 portant 1435 correspondant au 15 octobre 2014 portant transfert de crédits au budget de fonctionnement transfert de crédits au budget de fonctionnement du ministère des affaires étrangères. du ministère de l'intérieur et des collectivités ———— locales. ———— Le Président de la République, Le Président de la République, Sur le rapport du ministre des finances, Sur le rapport du ministre des finances, Vu la Constitution, notamment ses articles 77-8° et 125 Vu la Constitution, notamment ses articles 77-8° et 125 (alinéa 1er) ; (alinéa 1er) ; Vu la loi n° 84-17 du 7 juillet 1984, modifiée et Vu la loi n° 84-17 du 7 juillet 1984, modifiée et complétée, relative aux lois de finances ; complétée, relative aux lois de finances ; Vu la loi n° 13-08 du 27 Safar 1435 correspondant au Vu la loi n° l3-08 du 27 Safar 1435 correspondant au 30 30 décembre 2013 portant loi de finances pour 2014 ; décembre 2013 portant loi de finances pour 2014 ; Vu le décret présidentiel du 6 Rabie Ethani 1435 Vu le décret présidentiel du 6 Rabie Ethani 1435 correspondant au 6 février 2014 portant répartition des correspondant au 6 février 2014 portant répartition des crédits ouverts, au titre du budget de fonctionnement, par crédits ouverts, au titre du budget de fonctionnement, par la loi de finances pour 2014, au budget des charges la loi de finances pour 2014, au budget des charges communes ; communes ; Vu le décret présidentiel n° 14-33 du 6 Rabie Ethani Vu le décret exécutif n° l4-35 du 6 Rabie Ethani 1435 1435 correspondant au 6 février 2014 portant répartition correspondant au 6 février 2014 portant répartition des des crédits ouverts, au titre du budget de fonctionnement, crédits ouverts, au titre du budget de fonctionnement, par par la loi de finances pour 2014, au ministre des affaires la loi de finances pour 2014, au ministre d'Etat, ministre étrangères ; de l'intérieur et des collectivités locales ; Décrète : Décrète : Article 1er. — Il est annulé, sur 2014, un crédit Article 1er. — Il est annulé sur 2014, un crédit de de cinquante deux millions huit cent mille dinars vingt-quatre millions de dinars (24.000.000 DA), (52.800.000 DA), applicable au budget des charges applicable au budget des charges communes et au chapitre communes et au chapitre n° 37-91 « Dépenses n° 37-91 « Dépenses éventuelles - Provision groupée ». éventuelles — Provision groupée ». Art. 2. — Il est ouvert sur 2014, un crédit de Art. 2. — Il est ouvert, sur 2014, un crédit de vingt-quatre millions de dinars (24.000.000 DA), cinquante-deux millions huit cent mille dinars applicable au budget de fonctionnement du ministère de (52.800.000 DA), applicable au budget de fonctionnement l'intérieur et des collectivités locales et au chapitre du ministère des affaires étrangères et au chapitre n° 34-02 « Administration centrale — Matériel et n° 37-21 « Services à l’étranger — Action diplomatique mobilier ». — Dépenses diverses ». Art. 3. — Le ministre des finances et le ministre d'Etat, Art. 3. — Le ministre des finances et le ministre des ministre de l'intérieur et des collectivités locales sont affaires étrangères, sont chargés chacun en ce qui le chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du concerne, de l’exécution du présent décret qui sera publié présent décret qui sera publié au Journal officiel de la au Journal officiel de la République algérienne République algérienne démocratique et populaire. démocratique et populaire. Fait à Alger, le 21 Dhou El Hidja 1435 correspondant au Fait à Alger, le 21 Dhou El Hidja 1435 correspondant au 15 octobre 2014. 15 octobre 2014. Abdelaziz BOUTEFLIKA. Abdelaziz BOUTEFLIKA. 25 Dhou El Hidja 1435 4 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N° 62 19 octobre 2014

Décret présidentiel n° 14-284 du 21 Dhou El Hidja Décret exécutif n° 14-172 du 5 Dhou El Hidja 1435 1435 correspondant au 15 octobre 2014 portant correspondant au 29 septembre 2014 portant création d'un chapitre et transfert de crédits au déclaration d’utilité publique les opérations de budget de fonctionnement du ministère de la réalisation de projets entrant dans le cadre de la communication. ———— production et de la distribution de l’électricité. ———— Le Président de la République, Sur le rapport du ministre des finances, Le Premier ministre, Vu la Constitution, notamment ses articles 77-8° et 125 Sur le rapport conjoint du ministre des finances et le (alinéa 1er) ; ministre de l’énergie, Vu la loi n° 84-17 du 7 juillet 1984, modifiée et Vu la Constitution, notamment ses articles 85-3°et 125 complétée, relative aux lois de finances ; (alinéa 2) ; Vu la loi n° 13-08 du 27 Safar 1435 correspondant au Vu la loi n° 90-30 du 1er décembre 1990, modifiée et 30 décembre 2013 portant loi de finances pour 2014 ; complétée, portant loi domaniale ; Vu le décret présidentiel du 6 Rabie Ethani 1435 Vu la loi n° 91-11 du 27 avril 1991, complétée, fixant correspondant au 6 février 2014 portant répartition des les règles relatives à l’expropriation pour cause d’utilité crédits ouverts, au titre du budget de fonctionnement, par la loi de finances pour 2014, au budget des charges publique ; communes ; Vu la loi n° 98-04 du 20 Safar 1419 correspondant au Vu le décret exécutif n° 14-48 du 6 Rabie Ethani 1435 15 juin 1998 relative à la protection du patrimoine correspondant au 6 février 2014 portant répartition des culturel ; crédits ouverts, au titre du budget de fonctionnement, par Vu la loi n° 03-10 du 19 Joumada El Oula 1424 la loi de finances pour 2014, au ministre de la correspondant au 19 juillet 2003, modifiée, relative à la communication ; protection de l’environnement dans le cadre du Décrète : développement durable ; Article 1er. — Il est créé, au sein de la Vu la loi n°12-07 du 28 Rabie El Aouel 1433 nomenclature du budget de fonctionnement du ministère correspondant au 21 février 2012 relative à la wilaya ; de la communication, un chapitre n° 44-05 intitulé « Administration centrale — Contribution à la (télé Vu le décret présidentiel n° 14-145 du 28 Joumada diffusion d’Algérie) au titre des dépenses d'exploitation de Ethania 1435 correspondant au 28 avril 2014 portant la filiale chargée de la sécurisation des sites ». nomination du Premier ministre ; Art. 2. — Il est annulé, sur 2014, un crédit de Vu le décret présidentiel n° 14-154 du 5 Rajab 1435 neuf cent trois millions de dinars (903.000.000 DA), correspondant au 5 mai 2014 portant nomination des applicable au budget des charges communes et au chapitre membres du Gouvernement ; n 37-91 « Dépenses éventuelles — Provision groupée ». ° Vu le décret exécutif n°93-186 du 27 juillet 1993, Art. 3. — Il est ouvert, sur 2014, un crédit de neuf cent complété, déterminant les modalités d’application de la loi trois millions de dinars (903.000.000 DA), applicable au n° 91-11 du 27 avril 1991, complétée, fixant les règles budget de fonctionnement du ministère de la relatives à l’expropriation pour cause d’utilité publique ; communication et au chapitre n° 44-05 « Administration centrale — Contribution à la (télé diffusion d’Algérie) au Après approbation du Président de la République ; titre des dépenses d'exploitation de la filiale chargée de la Décrète : sécurisation des sites ». Art. 4. — Le ministre des finances et le ministre de la Article 1er. — En application des dispositions de communication, sont chargés, chacun en ce qui le l’article 12 bis de la loi n° 91-11du 27 avril 1991, concerne, de l'exécution du présent décret qui sera publié complétée, et conformément aux dispositions de l’article au Journal officiel de la République algérienne 10 bis du décret exécutif n° 93-186 du 27 juillet 1993, démocratique et populaire complété, susvisés, le présent décret a pour objet de Fait à Alger, le 21 Dhou El Hidja 1435 correspondant au déclarer d’utilité publique les opérations de réalisation de 15 octobre 2014. projets entrant dans le cadre de la production et de la Abdelaziz BOUTEFLIKA. distribution de l’électricité ci-après :

I. - Ouvrages de production d’électricité : SITE PROJET (MEGA WATT MW) COORDONNEES SUPERFICIE

Localité de Chegga 400 MW 34°26’26.29’’N, 17,5 hectares Commune de en turbine à gaz 5°53’10.36’’E Wilaya de Localité de Tilghemt 600 MW 33°8’14.36’’N, 15 hectares Commune de Hassi Rmel en turbine à gaz 3°22’15.72’’E Wilaya de 25 Dhou El Hidja 1435 19 octobre 2014 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N° 62 5

II. Ouvrages de distribution d’électricité : II. 1 Ouvrages « Postes de distribution électriques » : 1.1 Société de distribution d’Alger

Superficie Wilayas Dairas Communes Nombre Nombre de postes moyenne/poste de projets HTA/BTA (m2)

Alger Chéraga Ain Benian 14 14 25

Cheraga 8 8 25

Dely Ibrahim 3 3 25

Ouled Fayet 7 7 25

Dar El Beïda Aïn Taya 1 1 25

Bordj El Bahri 3 3 25

Bordj El Kiffan 10 10 25

Dar El Beida 4 4 25

Mohammadia 4 4 25

Sidi M'Hamed Alger Centre 5 5 25

El Mouradia 1 1 25

Sidi M'Hamed 2 2 25

El Harrach Bachdjarah 1 1 25

Bourouba 2 2 25

El Harrach 2 2 25

Bouzaréah Ben Aknoun 2 2 25

Beni Messous 3 3 25

Bouzaréah 9 9 25

El Biar 1 1 25

Bir Mourad Raïs Bir Mourad Raïs 4 3 25

Birkhadem 2 2 25

Gué de Constantine 1 1 25

Hydra 2 2 25

Saoula 3 3 25

Draria Douéra 4 4 25

Draria 1 1 25

Kheraissia 1 1 25 25 Dhou El Hidja 1435 6 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N° 62 19 octobre 2014

TABLEAU (suite)

Superficie WilayasDaira Communes Nombre Nombre de postes de projets HTA/BTA moyenne/poste (m2)

Alger (suite) Hussein Dey Magharia 2 2 25

Hussein Dey 3 3 25

Kouba 6 6 25

Baraki Eucalyptus 5 5 25

Sidi Moussa 2 2 25

Rouiba Herraoua 4 4 25

Réghaïa 2 2 25

Zéralda Mahelma 6 6 25

Rahmania 4 4 25

Souidania 5 5 25

Staouéli 5 5 25

Zéralda 3 3 25

Bab El Oued Oued Koriche 1 1 25

Raïs Hamidou 1 1 25

Birtouta Ouled Chebel 1 1 25

Tessala El Merdja 5 5 25

Total wilaya d’Alger 155 155

Boumerdès Dellys Afir 2 2 25

Benchoud 1 1 25

Dellys 3 3 25

Baghlia Baghlia 1 1 25 Sidi Daoud 3 3 25

Taourga 1 1 25

Thénia Béni Amrane 3 3 25 1 1 25

Thénia 1 1 25

Bordj Ménaïl Bordj Ménaïl 6 6 25 1 1 25

Zemmouri 2 2 25 25 Dhou El Hidja 1435 19 octobre 2014 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N° 62 7

TABLEAU (suite)

Wilayas Dairas Communes Nombre Nombre de postes Superficie de projets HTA/BTA moyenne/poste (m2)

Boumerdes Boudouaou Boudouaou 3 3 25 (suite) Kharouba 1 1 25 Ouled Hadadj 3 3 25

Isser Chabet El Ameur 3 3 25 Isser 2 2 25 Si Mustapha 1 1 25 Timezrit 1 1 25

Khemis Hammadi 3 3 25 El Khechna Khemis El Khechna 10 10 25 Ouled Moussa 4 4 25

Naciria Naciria 1 1 25 Ouled Aïssa 1 1 25

Total wilaya de Boumerdès 58 58

Tipaza Ahmeur El Aïn Ahmeur El Aïn 1 1 25 Bourkika 6 6 25 Sidi Rached 8 8 25 Bou Ismaïl Aïn Tagourait 1 1 25 Cherchell Cherchell 5 5 25 Sidi Ghilès 2 2 25 Damous Damous 2 2 25 Fouka Fouka 1 1 25 Douaouda 1 1 25 Gouraya Gouraya 2 2 25 Hadjout Hadjout 5 5 25 Meurad 6 6 25 Koléa Koléa 2 2 25 Sidi Amar Menaceur 1 1 25 Tipaza Tipaza 1 1 25

Total wilaya de Tipaza 44 44

Total de la société de distribution de l’électricité 257 257 et du gaz d’Alger SDA 25 Dhou El Hidja 1435 8 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N° 62 19 octobre 2014

1. 2 Société de distribution du centre

Wilayas Dairas Communes Nombre Nombre de postes Superficie de projets HTA/BTA moyenne/poste (m2)

Blida Bougara Bougara 4 4 20

Hammam Melouane 2 2 20

Ouled Slama 3 3 20

Larbaâ Larbaâ 7 7 20

Meftah Meftah 9 9 20

Djebabra 1 1 20

Blida Blida 9 9 20

Beni Mered Béni Mered 1 1 20

Ouled Yaïch Ouled Yaïch 2 2 20

Boufarik Boufarik 6 6 20

Guerrouaou 4 4 20

Soumaâ 2 2 20

Bouinan Chebli 2 2 20

Bouinan 2 2 20

El Affroun El Affroun 6 6 20

Oued Djer 2 2 20

Mouzaïa Ain Romana 3 3 20

Mouzaïa 5 5 20

Chiffa 4 4 20

Oued El Alleug Oued El Alleug 3 3 20

Béni Tamou 2 2 20

Benkhellil 1 1 20

Total wilaya de Blida 80 80 25 Dhou El Hidja 1435 19 octobre 2014 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N° 62 9

TABLEAU (suite)

Superficie WilayasDairas Communes Nombre Nombre de postes de projets HTA/BTA moyenne/poste (m2)

Bouira M'Chedallah Aghbalou 4 4 25

Ahnif 4 4 25

Chorfa 4 4 25

M'Chedallah 2 2 25

Saharidj 2 2 25

Bechloul Ahl El Ksar 2 2 25

Bechloul 1 1 25

El Adjiba 2 2 25

El Asnam 4 4 25

Ouled Rached 1 1 25

Aïn Bessam Aïn Laloui 1 1 25

Aïn Bessam 5 5 25

Aïn Lahdjar 2 2 25

Bouira Aïn Turk 1 1 25

Bouira 8 8 25

Haïzer 1 1 25

Taghzout 2 2 25

Kadiria Aomar 2 2 25

Djebahia 4 4 25

Kadiria 2 2 25

Bir Ghbalou Bir Ghbalou 5 5 25

Bordj Oukhriss Bordj Oukhriss 1 1 25

Mesdour 2 2 25

Taghedit 2 2 25

Hadjra Zarga 1 1 25

Lakhdaria Boukram 1 1 25

Guerrouma 1 1 25

Z’barbar 1 1 25

Maâla 1 1 25

Lakhdaria 7 7 25 25 Dhou El Hidja 1435 10 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N° 62 19 octobre 2014

TABLEAU (suite)

Superficie Wilayas Dairas Communes Nombre Nombre de postes de projets HTA/BTA moyenne/poste (m2)

Bouira (suite) Sour Dechmia 1 1 25 El Ghozlane Dirah 4 4 25

Maâmora 1 1 25

Sour El Ghozlane 6 6 25

El Hachimia El Hachimia 4 4 25

Oued El Berdi 4 4 25

Souk El Mokrani 1 1 25 El Khemis Souk El Khemis 3 3 25

Total wilaya de Bouira 100 100

Médéa Aïn Boucif Aïn Boucif 1 1 25

El Aouinet 1 1 25

Ouled Maâref 4 4 25

Sidi Demed 2 2 25

Béni Slimane Béni Slimane 5 5 25

Bouskène 1 1 25

Sidi Rabie 1 1 25

Berrouaghia 4 4 25

Ouled Deide 1 1 25

Chahbounia Bouaich 2 2 25

Boughzoul 1 1 25

Azzizia Magheraoua 1 1 25

Mihoub 4 4 25

Guelb El Kebir Bir Ben Labed 2 2 25

Guelb El Kebir 1 1 25

Sedraya 2 2 25

El Omaria 1 1 25

Ksar El Boukhari Meftaha 2 2 25

Médéa Draâa Esamar 1 1 25

Médéa 20 20 25

Tamezguida 1 1 25 25 Dhou El Hidja 1435 19 octobre 2014 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N° 62 11

TABLEAU (suite)

Superficie Wilayas Dairas Communes Nombre Nombre de postes de projets HTA/BTA moyenne/poste (m2)

Médéa (suite) 1 1 25 Oued 1 1 25 Ouamri 4 4 25 Ben Chicao 1 1 25 Ouzera 1 1 25 Azziz Azziz 1 1 25 Tlatet Eddouair 1 1 25 1 1 25 Si El Mahdjoub 1 1 25 Si El Mahdjoub 1 1 25 Cinq mosquées 3 3 25 Sidi Naâmane 4 4 25 1 1 25 Souagui 2 2 25 1 1 25 Mezghrenna 3 3 25 Tablat 4 4 25

Total wilaya de Médéa 89 89

Tizi Ouzou Ouzou Tizi Ouzou 13 13 25 Béni Douala Béni Aïssi 1 1 25 Béni Douala 4 4 25

Maâtkas Maâtkas 3 3 25 Draâ Ben Khedda Tirmitine 3 3 25 Tadmaït 1 1 25 Sidi Naamane 3 3 25

Boghni Boghni 2 2 25 Mechtrass 1 1 25 Bounouh 1 1 25 Assi Youcef 1 1 25

Ouadhia Aït Bouadou 2 2 25 Ouadhia 3 3 25 Tizi N’Tleta 2 2 25 25 Dhou El Hidja 1435 12 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N° 62 19 octobre 2014

TABLEAU (suite) Superficie Wilayas Dairas Communes Nombre Nombre de postes moyenne/poste de projets HTA/BTA (m2)

Tizi Ouzou Draâ El Mizan Draâ El Mizan 6 6 25 (suite) Aïn Zaouia 2 2 25 Aït Yahia 1 1 25 Tizi Gheniff Tizi Gheniff 1 1 25 Bouzguene Idjeur 1 1 25 Bouzeguene 3 3 25 Illoula Oumalou 2 2 25 Béni Zikki 1 1 25 Azazga Zekri 1 1 25 Fréha 2 2 25 Yakouren 4 4 25 Ifigha 1 1 25 Azazga 5 5 25 Mekla Souamaâ 1 1 25 Azeffoun Aghrib 1 1 25 Azeffoun 4 4 25 Tigzirt Tigzirt 4 4 25 Mizrana 1 1 25 Iflissen 2 2 25 Ouaguenoun Timizart 4 4 25 Djebel Aïssa Mimoun 1 1 25 Makouda Boudjima 2 2 25 Makouda 4 4 25 Aïn El Hammam Abi Youcef 1 1 25 Akbil 1 1 25 Aïn El Hammam 3 3 25 Béni Yenni Béni Yenni 1 1 25 Larbaâ Nath Iraten Larbaâ Nath Iratène 1 1 25 Tizi Rached Tizi Rached 2 2 25 Aït Oumalou 1 1 25 Ouacif Aït Toudert 2 2 25 Ouacif 1 1 25 Aït Boumahdi 1 1 25 Iferhounène Illilten 1 1 25 Imsouhal 1 1 25

Total wilaya de Tizi Ouzou 110 110 25 Dhou El Hidja 1435 19 octobre 2014 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N° 62 13

TABLEAU (suite) Superficie Wilayas Dairas Communes Nombre Nombre de postes moyenne/poste de projets HTA/BTA (m2) Djelfa Djelfa Djelfa 4 4 26,5 Charef Charef 1 1 26,5 Dar Chioukh M’Liliha 1 1 26,5 Aïn El Bell Moudjebar 5 5 26,5 Tadmit 2 2 26,5 Aïn El Bell 2 2 26,5 Messaâd Messaâd 5 5 26,5 Selmana 1 1 26,5 Hassi Bahbah Hassi Bahbah 6 6 26,5 Zaafrane 3 3 26,5 Had Sahary Bouira Lahdab 2 2 26,5 Had Sahary 3 3 26,5 Faïdh El Botma Faïdh El Botma 1 1 26,5 Aïn Ouessara Aïn Ouessara 4 4 26,5 Birine Birine 6 6 26,5 Sidi Ladjel Sidi Ladjel 1 1 26,5

Total wilaya de Djelfa 47 47 Ouargla Ouargla 35 35 25 Rouissat 10 10 25 N’Gouça N’Gouça 8 8 25 Sidi Khouiled Aïn Beida 9 9 25 Sidi Khouiled 8 8 25 Hassi Ben Abdallah 3 3 25 Hassi Messaoud Hassi Messaoud 7 7 25 Touggourt Touggourt 7 7 25 Nezla 15 15 25 Tebesbest 6 6 25 Zaouia El Abidia 3 3 25 Temacine Temacine 8 8 25 Balidet Amor 7 7 25 Meggarine Meggarine 7 7 25 Sidi Slimane 2 2 25 El Hadjira El Hadjira 9 9 25 El Allia 2 2 25 Taibet Taibet 7 7 25 M’Nagueur 4 4 25 Benaceur 3 3 25 Total wilaya de Ouargla 160 160 25 Dhou El Hidja 1435 14 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N° 62 19 octobre 2014

TABLEAU (suite) Superficie Wilayas Dairas Communes Nombre Nombre de postes moyenne/poste de projets HTA/BTA (m2)

Biskra Tolga Tolga 17 17 20

Bouchagroun 3 3 20

Lichana 4 4 20

Bordj Ben Azzouz 4 4 20

Foughala 4 4 20

Foughala 5 5 20

Ourlal M’Lili 2 2 20

Ourlal 1 1 20

Lioua 1 1 20

Ouled Djellal 6 6 20

Sidi Khaled 9 9 20

Ouled Sassi 1 1 20

Ouled Harkat 4 4 20

Doucen Ouled Rahma 1 1 20

Doucen 15 15 20

Biskra Biskra 31 31 20

El Hadjeb 3 3 20

Djemorah 5 5 20

El Outaya 3 3 20

Sidi Okba 8 8 20

Chetma 9 9 20

Aïn Naga 3 3 20

El Haouch 1 1 20

M’Chounèche M’Chounèche 1 1 20

Zeribet El Oued Meziraâ 1 1 20

Zeribet El Oued 3 3 20

El Feidh 4 4 20

Total wilaya de Biskra 149 149 25 Dhou El Hidja 1435 19 octobre 2014 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N° 62 15

TABLEAU (suite) Superficie Wilayas Dairas Communes Nombre Nombre de postes moyenne/poste HTA/BTA de projets (m2)

Laghouat Laghouat Laghouat 13 13 34

Aïn Madhi 2 2 34

Tadjrouna 2 2 34

Sidi Makhlouf 1 1 34

Ksar El Hirane 9 9 34

Hassi R’Mel Hassi R’Mel 3 3 34

Hassi Delaâ 3 3 34

Aflou 5 5 34

El Haouaita 3 3 34

Gueltat Sidi Saâd Gueltat Sidi Saâd 1 1 34

Aïn Sidi Ali 1 1 34

Sidi Bouzid Sidi Bouzid 1 1 34

Skhouna 1 1 34

Chekala 1 1 34

Brida 4 4 34

Total wilaya de Laghouat 50 50

Tamenghasset Tamenghasset Tamenghasset 16 16 27

In Amguel 2 2 27

Silet 4 4 27

In Guezzam 3 3 27

Tin Zaouatine 1 1 27

Idlès Idlès 1 1 27

In Salah 16 16 27

In Ghar 4 4 27

Fouggarat Ezzaouia Fouggarat Ezzaouia 3 3 27

Total wilaya de Tamenghasset 50 50 25 Dhou El Hidja 1435 16 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N° 62 19 octobre 2014

TABLEAU (suite) Superficie Wilayas Dairas Communes Nombre Nombre de postes moyenne/poste de projets HTA/BTA (m2)

El Oued El Oued El Oued 12 12 26

Kouinine 1 1 26

Mih Ouensa Mih Ouensa 12 12 26

Oued El Alenda 2 2 26

Bayadha Bayadha 4 4 26

Robbah Robbah 4 4 26

Nakhla 2 2 26

Debila Debila 4 4 26

Hassani Abdelkrim 5 5 26

Magrane Magrane 3 3 26

Sidi Aoun 2 2 26

Taleb Larbi Taleb Larbi 2 2 26

Douar El Ma 4 4 26

Ben Ghécha 2 2 26

Trifaoui Trifaoui 2 2 26

Guemar Guemar 15 15 26

Taghzout 3 3 26

Ourmès 2 2 26

Reguiba Reguiba 8 8 26

Hamraïa 3 3 26

M’Ghaïer M’Ghaier 5 5 26

Sidi Khellil 4 4 26

Still 3 3 26

Oum Thiour 2 2 26

Djammaâ Djammâa 8 8 26

Sidi Amrane 2 2 26

M’Rara 2 2 26

Tendla 2 2 26

Total wilaya d’El Oued 120 120 25 Dhou El Hidja 1435 19 octobre 2014 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N° 62 17

TABLEAU (suite)

Superficie Wilayas Dairas Communes Nombre Nombre de postes de projets HTA/BTA moyenne/poste (m2)

Ghardaïa Guerrara Guerrara 9 9 25

Berriane 8 8 25

El Meniaâ El Meniaâ 16 16 25

Hassi El Gara Hassi El Gara 5 5 25

Ghardaïa Ghardaïa 22 22 25

Bounoura 9 9 25

El Atteuf 3 3 25

Metlili Metlili 14 14 25

Seb Seb 1 1 25

Dayet Dayet Bendhahoua 8 8 25 Bendhahoua

Zelfana 4 4 25

El Mansoura El Mansoura 1 1 25

Total wilaya de Ghardaïa 100 100

Illizi Illizi 5 5 25

In Aménas In Aménas 3 3 25

Bordj Omar Driss 3 3 25

Debdeb 2 2 25

Djanet Djanet 12 12 25

Bordj El Haouasse 2 2 25

Total wilaya d’Illizi 27 27

Total de la société de distribution de l’électricité 1082 1082 et du gaz du centre SDC 25 Dhou El Hidja 1435 18 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N° 62 19 octobre 2014

1.3 Société de distribution de l’Est

Superficie Wilayas Dairas Communes Nombre Nombre de postes moyenne/poste de projets HTA/BTA (m2)

Souk-Ahras Souk-Ahras Souk-Ahras 27 27 25 Mechroha Mechroha 3 3 25 Hanancha 1 1 25 Merahna Merahna 4 4 25 Taoura Taoura 5 5 25 Dréa 2 2 25 Zaaâouria 2 2 25 Haddada Haddada 2 2 25 Khedara 2 2 25 Sedrata Sedrata 13 13 25 Khemissa 1 1 25 M'Daourouch M'Daourouch 2 2 25 Tiffech 1 1 25 Bir Bouhouch Bir Bouhouch 1 1 25 Zouabi 1 1 25 Ouled Driss Ouled Driss 1 1 25 Aïn Zana 1 1 25 Oum El Adhaim Oum El Adhaim 1 1 25 Oued Keberit 1 1 25

Total wilaya de Souk-Ahras 71 71

Annaba Annaba 45 45 25 Seraïdi 5 5 25 Berrahal Berrahal 4 4 25 Chetaibi 2 2 25 Oued El Aneb 5 5 25 Eulma 3 3 25 El Bouni El Bouni 32 32 25 Sidi Amer Sidi Amer 13 13 25 El Hadjar El Hadjar 7 7 25 Aïn Berda Aïn Berda 9 9 25

Total wilaya de Annaba 125 125 25 Dhou El Hidja 1435 19 octobre 2014 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N° 62 19

TABLEAU (suite) Superficie Wilayas Dairas Communes Nombre Nombre de postes moyenne/poste de projets HTA/BTA (m2)

Oum Oum El Bouaghi Oum El Bouaghi 15 15 25 El Bouaghi Aïn Diss 1 1 25

Aïn Zitoun 2 2 25

Aïn Babouche 4 4 25

Ksar Sbahi Ksar Sbahi 3 3 25

Aïn Beida Aïn Beida 10 10 25

Zorg 2 2 25

Berriche 5 5 25

Meskiana Meskiana 1 1 25

F'kirina F'kirina 3 3 25

Dhalaâ Dhalaâ 3 3 25

El Djazia 1 1 25

Aïn Fakroun Aïn Fakroun 9 9 25

El Fedjoudj Boughrara 2 2 25 Saoudi

Aïn Kercha Aïn Kercha 6 6 25

Henchir Toumghani 4 4 25

Sigus Sigus 4 4 25

Aïn M'lila Aïn M'lila 14 14 25

Ouled Gacem 2 2 25

Ouled Hamla 3 3 25

Souk Naâmane Souk Naâmane 4 4 25

Ouled Zouai 2 2 25

Total wilaya d’Oum El Bouaghi 100 100 25 Dhou El Hidja 1435 20 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N° 62 19 octobre 2014

TABLEAU (suite) Superficie Wilayas Dairas Communes Nombre Nombre de postes de projets HTA/BTA moyenne/poste (m2)

Guelma Guelma 9 9 25

Bendjenah 1 1 25

Khezaras Khezaras 2 2 25

Bouchegouf 3 3 25

Medjez Sfa 1 1 25

Aïn Ben Beida 1 1 25

Ouled Fragha 2 2 25

Hammam N'Bail Hammam N'Bail 1 1 25

Oued Cheham 2 2 25

Ain Hassainia 3 3 25

Salaoua Announa 1 1 25

Ain Hassainia 1 1 25

Ras El Agba 1 1 25

Hammam Debagh 2 2 25

Roknia 2 2 25

Bou Hamdane 1 1 25

Héliopolis Héliopolis 3 3 25

Bouati Mahmoud 2 2 25

El Fedjoudj 1 1 25

Gelaât Bou Sbaâ 3 3 25

Nechméya 1 1 25

Gelaât Bou Sbaâ 2 2 25

Aïn Makhlouf 1 1 25

Aïn Larbi 1 1 25

Aïn Makhlouf 1 1 25

Oued Zenati 2 2 25

Total wilaya de Guelma 50 50 25 Dhou El Hidja 1435 19 octobre 2014 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N° 62 21

TABLEAU (suite)

Superficie Wilayas Dairas Communes Nombre Nombre de postes de projets HTA/BTA moyenne/poste (m2)

Jijel Jijel Jijel 15 15 25 Texenna Kaous 2 2 25 Taher Taher 6 6 25 Emir Abdelkader 6 6 25 Chekfa Chekfa 3 3 25 Sidi Abdelazziz 2 2 25 El Milia El Milia 9 9 25 Ouled Yahia Khadrouche 1 1 25 Sidi Maârouf Sidi Maârouf 3 3 25 El Ancer El Ancer 1 1 25 Kheiri Oued Adjoul 1 1 25 Settara Settara 1 1 25

Total wilaya de Jijel 50 50

M’Sila M'Sila M'Sila 46 46 25

Hammam Dhalaâ Hammam Dhalaâ 10 10 25

Ouenougha 4 4 25

Tarmount 4 4 25

Ouled Mansour 3 3 25

Chellal Chellal 2 2 25

Ouled Madhi 3 3 25

Maârif 4 4 25

Katoti Sed El Djir 1 1 25

Bou Saâda Bou Saâda 28 28 25

El Hamel 3 3 25

Oultène 3 3 25

Ben Srour Ben Srour 5 5 25

Ouled Slimane 1 1 25

Mohamed Boudiaf 3 3 25 25 Dhou El Hidja 1435 22 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N° 62 19 octobre 2014

TABLEAU (suite)

Superficie Wilayas Dairas Communes Nombre Nombre de postes de projets HTA/BTA moyenne/poste (m2)

M’Sila (suite) Khoubana Bir Henni 3 3 25 M'Cif 4 4 25

El Houamed 2 2 25

Ouled Sidi Ouled 4 4 25 Brahim Benzouh 3 3 25

Sidi Ameur Sidi Ameur 4 4 25

Sidi Aïssa Sidi Aïssa 13 13 25

Béni Ilmane 4 4 25

Aïn El Hadjel Aïn El Hadjel 9 9 25

Sidi Hadjeres 2 2 25

Aïn El Melh Aïn El Melh 11 11 25

Aïn Rich 2 2 25

Aïn Farès 1 1 25

Bir Fodda 1 1 25

Sidi M'Hamed 3 3 25

Medjedel Medjedel 5 5 25

Menaâ 2 2 25

Sidi Ameur Temsa 2 2 25

Djebel Messaâd Djebel Messaâd 3 3 25

Slim 2 2 25

Ouled Derradj Ouled Addi Guebala 5 5 25

M’Tarfa 4 4 25

Ouled Derradj 4 4 25

Maâdid 3 3 25

Soumâa 2 2 25

Magra Berhoum 8 8 25

Aïn Khadra 6 6 25

Magra 9 9 25

Belaiba 6 6 25

Dehahna 3 3 25

Total wilaya de M’Sila 250 250 25 Dhou El Hidja 1435 19 octobre 2014 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N° 62 23

TABLEAU (suite)

Superficie Wilayas Dairas Communes Nombre Nombre de postes moyenne/poste de projets HTA/BTA (m2)

Khenchela Khenchela Khenchela 14 14 25 Ain Touila Ain Touila 5 5 25 M’Toussa 1 1 25 El Hamma Ensigha 1 1 25 El Hamma 3 3 25 Baghai 2 2 25 Chechar Chechar 3 3 25 Djellal 2 2 25 Kheirane 2 2 25 Babar Babar 3 3 25 Ouled Rechache EL Mahmel 4 4 25 Ouled Rechache 5 5 25 Kais Kais 5 5 25 Taouzianet 2 2 25 Remila 1 1 25 Bouhmama Bouhmama 5 5 25 Chelia 2 2 25 M'Sara 1 1 25 Yabous 1 1 25

Total wilaya de Khenchela 62 62

Skikda Skikda Skikda 8 8 25

Hamadi Krouma 2 2 25

Fil fila 3 3 25

El Hadaik El Hadaik 3 3 25

Ramdane Djamel Ramdane Djamel 1 1 25

Béni Zid Béni Zid 1 1 25

Collo Cheraïa 1 1 25

Collo 1 1 25

Zitouna Kanoua 1 1 25 25 Dhou El Hidja 1435 24 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N° 62 19 octobre 2014

TABLEAU (suite)

Superficie Wilayas Dairas Communes Nombre Nombre de postes de projets HTA/BTA moyenne/poste (m2)

Skikda (suite) Ouled Attia Ouled Attia 3 3 25

Tamalous 3 3 25

Bein El Ouiden 2 2 25

Ain Kechra Ain Kechra 3 3 25

Oum Toub Oum Toub 2 2 25

Ben Azzouz Bekkouche Lakhdar 3 3 25

Ben Azzouz 4 4 25

Azzaba El Marsa 1 1 25

Azzaba 4 4 25

Ain Charchar 1 1 25

El Harrouch El Harrouch 7 7 25

Ouled Hebaba 2 2 25

Salah Bouchaour 2 2 25

Emdjez Edchich 2 2 25

Total wilaya de Skikda 60 60

El Tarf El Tarf El Tarf 7 7 25

Aïn El Assel 3 3 25

Bougous 2 2 25

Zitouna 2 2 25

Bouhadjar Bouhadjar 5 5 25

Aïn Kerma 2 2 25

Oued Zitoun 2 2 25

Hammam Béni Salah 1 1 25

Ben M’Hidi Ben M'Hidi 9 9 25

Chet 5 5 25

Berrihane 3 3 25

Dréan Dréan 8 8 25

Chihani 3 3 25

Chebaïta Mokhtar 9 9 25 25 Dhou El Hidja 1435 19 octobre 2014 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N° 62 25

TABLEAU (suite)

Superficie Wilayas Dairas Communes Nombre Nombre de postes moyenne/poste de projets HTA/BTA (m2)

El Tarf Besbès Besbès 13 13 25 Asfour 4 4 25 Zerizer 3 3 25 El Kala El Kala 5 5 25 Raml Souk 1 1 25 EL Aïoun 1 1 25 Oum Teboul 2 2 25 Bouteldja Bouteldja 3 3 25 Chefia 2 2 25 Lac des Oiseaux 5 5 25

Total wilaya d’El Tarf 100 100

Mila Mila Mila 14 14 25

Ain Tinn 1 1 25

Grarem Gouga Grarem Gouga 10 10 25

Hamala 2 2 25

Sidi Merouane Sidi Merouane 5 5 25

Chigara 3 3 25

Ferdjioua Ferdjioua 6 6 25

Yahia Beni Gecha 1 1 25

Rouached Rouached 4 4 25

Oued Endja Oued Endja 3 3 25

Ahmed Rachedi 2 2 25

Zeghaia 3 3 25

Aïn Beïda Herriche Aïn Beïda Herriche 3 3 25

Terrai Beinen Terrai Beinen 2 2 25

Tassala Lemtai 2 2 25

Amira Arres 2 2 25

Bouhatem Bouhatem 1 1 25

Derradji Bousselah 1 1 25 25 Dhou El Hidja 1435 26 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N° 62 19 octobre 2014

TABLEAU (suite)

Superficie Wilayas Dairas Communes Nombre Nombre de postes moyenne/poste HTA/BTA de projets (m2)

Mila (suite) Tassadane Tassadane Hedada 1 1 25 Haddada

Minar Zarza 1 1 25

Tadjenanet Tadjenanet 8 8 25

Chelghoum Laid Chelghoum Laid 11 11 25

Oued Athmania 4 4 25

Ain Melouk 2 2 25

Téleghma Téleghma 7 7 25

Oued Seguane 1 1 25

Total wilaya de Mila 100 100

Bordj Bordj Bou Arréridj Bordj Bou Arréridj 40 40 25 Bou Arréridj

Medjana Medjana 7 7 25

El Achir 2 2 25

Hasnaoua 1 1 25

Djaâfra Colla 1 1 25

Djaâfra 3 3 25

El Main 1 1 25

El Hammadia El Hammadia 5 5 25

El Euch 1 1 25

Bordj Ouled Dahmane 2 2 25

Bordj Zemmoura 2 2 25

Ras El Oued Ras El Oued 2 2 25

Ouled Brahem 1 1 25

Aïn Tassera 1 1 25

Bir Kasdali Ain Taghrout 2 2 25

Khelil 3 3 25

Sidi Embarek 2 2 25

Bir Kasdali 1 1 25

Tixter 3 3 25 25 Dhou El Hidja 1435 19 octobre 2014 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N° 62 27

TABLEAU (suite)

Superficie Wilayas Dairas Communes Nombre Nombre de postes de projets HTA/BTA moyenne/poste (m2)

Bordj Bou Bordj Ghdir Bodj Ghdir 8 8 25 Arréridj (suite) Ghilassa 2 2 25

Belimour 2 2 25

El Anasser 4 4 25

Mansourah Mansourah 2 2 25 Ksour 1 25 1 Ouled Brahim 1 25 1

Total wilaya de Bordj Bou Arréridj 100 100

Constantine El Khroub Ouled Rahmoun 10 10 25

Aïn Smara 16 16 25

El Khroub 18 18 25

Ain Abid Ibn Badis 5 5 25

Aïn Abid 15 15 25

Zighoud Youcef Beni Hamidène 3 3 25

Zighoud Youcef 9 9 25

Ibn Ziad Messaoud Boudjriou 4 4 25

Ibn Ziad 9 9 25

Hamma Bouziane Didouche Mourad 11 11 25

Hamma Bouziane 17 17 25

Constantine Constantine 50 50 25

Total wilaya de Constantine 167 167

Sétif Sétif 16 16 25

Aïn Arnat Aïn Arnat 3 3 25

Aïn Abessa 4 4 25

Mezloug 2 2 25

El Ouricia 1 1 25

Guidjel 3 3 25

Guidjel 2 2 25 25 Dhou El Hidja 1435 28 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N° 62 19 octobre 2014

TABLEAU (suite)

Superficie Wilayas Dairas Communes Nombre Nombre de postes de projets HTA/BTA moyenne/poste (m2)

Sétif (suite) Bougaâ Bougaâ 6 6 25 Ain Roua 1 1 25 Béni Hocine 2 2 25 Hammam 4 4 25 Guergour Draâ Kebila 4 4 25 Béni Ourtilène Béni Ourtilène 1 1 25 Béni Chebana 3 3 25 Béni Mouhli 2 2 25 Aïn Lagradj 2 2 25 Bouandas 4 4 25 5 5 25 Aït Noual Mezada 2 2 25 Aït Tizi 1 1 25 Maouaklane Maouaklane 5 5 25 Tala Ifacène 2 2 25 Guenzet 1 1 25 Harbil 2 2 25 El Eulma 8 8 25 Bazer Sakra 2 2 25 1 1 25 1 1 25 Belaâ 1 1 25 Hammam Sokhna Taya 1 1 25 Hammam Sokhna 1 1 25 Djemila Béni Fouda 1 1 25 Aïn Oulmène Aïn Oulmène 5 5 25 1 1 25 Guelal Boutaleb 2 2 25 Salah Bey 1 1 25 Boutaleb 2 2 25 1 1 25 Rosfa 1 1 25 25 Dhou El Hidja 1435 19 octobre 2014 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N° 62 29

TABLEAU (suite)

Superficie Wilayas Dairas Communes Nombre Nombre de postes de projets HTA/BTA moyenne/poste (m2)

Sétif (suite) Ras El Ma Ras El Ma 5 5 25

Aïn Azel Aïn Azel 3 3 25

Ain Lahdjar 1 1 25

Bir Haddada 2 2 25

Beida Bordj 1 1 25

R’Mada 1 1 25

Aïn El Kébira Aïn El Kébira 2 2 25

Ouled Addouane 1 1 25

Dehamcha 1 1 25

Béni Aziz Ain 1 1 25

Babor Babor 1 1 25

Serdj El Ghoul 1 1 25

Amoucha Tizi N’Béchar 1 1 25

Total wilaya de Sétif 128 128

Tébessa Tébessa Tébessa 30 30 25

El Ma Labiod El Ma Labiod 1 1 25

El Houidjbet 1 1 25

El Kouif 3 3 25

Boulhef Dyr 1 1 25

El Aouinet El Aouinet 4 4 25

Boukhadra 2 2 25

Ouenza 8 8 25

El Meridj 2 2 25

Aïn Zerga 1 1 25

Morsott 1 1 25

Bir Dhab 1 1 25

Bir El Ater 8 8 25

El Ogla El Malha 1 1 25 25 Dhou El Hidja 1435 30 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N° 62 19 octobre 2014

TABLEAU (suite)

Superficie Wilayas Dairas Communes Nombre Nombre de postes de projets HTA/BTA moyenne/poste (m2)

Tébessa SafSaf El Ouesra 1 1 25 (suite) Oum Ali 1 1 25

Negrine 1 1 25

Ferkane 1 1 25

Chéria Chéria 5 5 25

Tlidjène 1 1 25

El Ogla El Ogla 2 2 25

El Mezraâ 1 1 25

Bedjen 1 1 25

Bir El Mokadem Hammamet 2 2 25

Total wilaya de Tébessa 80 80

Batna Batna Djerma 1 1 25

Ain Yagout 2 2 25

El Madher 1 1 25

Fesdis 3 3 25

Tazoult 4 4 25

Batna 23 23 25

Barika 11 11 25

Djezzar 4 4 25

Merouana 5 5 25

Oued El Ma 2 2 25

Hidoussa 2 2 25

El Hassi 1 1 25

Ain Djasser 1 1 25

Seriana 1 1 2a5

Zanat El Beïda 1 1 25

Kser Belezma 1 1 25

Ouled Sellam 2 2 25

Talkhamt 3 3 25 25 Dhou El Hidja 1435 19 octobre 2014 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N° 62 31

TABLEAU (suite)

Superficie Wilayas Dairas Communes Nombre Nombre de postes de projets HTA/BTA moyenne/poste (m2)

Batna Arris Arris 3 3 25

T’kout 2 2 25

Ichmoul 1 1 25

Oued Taga 1 1 25

Tigherghar 1 1 25

Bouzina 1 1 25

N'Gaous N'Gaous 6 6 25

Boumagueur 3 3 25

Ouled Si Slimane 1 1 25

Guigba 1 1 25

Ras El Aioun 2 2 25

Aïn Touta Aïn Touta 10 10 25

Total wilaya de Batna 100 100

Béjaïa Kherrata Kherrata 11 11 25 Draâ Kaïd 2 2 25 Souk El Tenine Souk El Tenine 3 3 25 Tamridjet 1 1 25 Melbou 1 1 25 Darguina Ait Smail 3 3 25 Taskriout 3 3 25 Darguina 1 1 25 Timezrit Timezrit 4 4 25 Chemini Souk Oufella 4 4 25 Chemini 5 5 25 Akfadou 1 1 25 Thinabdher 2 2 25 Sidi Aïch Tifra 2 2 25 Sidi Aïch 4 4 25 Adekar Adekar 3 3 25 Béni Ksila 2 2 25

Taourirt Ighil 3 3 25 25 Dhou El Hidja 1435 32 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N° 62 19 octobre 2014

TABLEAU (suite)

Superficie Wilayas Dairas Communes Nombre Nombre de postes de projets HTA/BTA moyenne/poste (m2)

Béjaïa (suite) Seddouk Seddouk 2 2 25

M'cisna 3 3 25

Amalou 1 1 25

Bouhamza 3 3 25

Ouzellaguen Ouzellaguen 3 3 25

Tazmalt Tazmalt 10 10 25

Boudjellil 1 1 25

Béni Melikèche 2 2 25

Béni Maouche Béni Maouche 5 5 25

Akbou Akbou 2 2 25

Ighram 2 2 25

Ighil Ali Ighil Ali 5 5 25

Béjaïa Béjaïa 32 32 25

Oued Ghir 4 4 25

Aokas Tizi N'Berber 8 8 25

Aokas 7 7 25

Tichy Tala Hamza 4 4 25

Boukhelifa 3 3 25

Tichy 2 2 25

El Kseur El Kseur 7 7 25

Ifelain Il Mathen 3 3 25

Amizour Amizour 5 5 25

Ferraoun 3 3 25

Semaoun 1 1 25

Béni Djellil 1 1 25

Barbacha Barbacha 3 3 25

Total wilaya de Béjaïa 177 177

Total de la société de distribution de l’électricité 1720 1720 et du gaz de l’Est SDE 25 Dhou El Hidja 1435 19 octobre 2014 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N° 62 33

1.4 Société de distribution de l’Ouest

Superficie Wilayas Dairas Communes Nombre Nombre de postes de projets HTA/BTA moyenne/poste (m2)

Adrar Adrar Adrar 1 1 25-32

Ouled Ahmed Timi 1 1 25-32

Tsabit Tsabit 1 1 25-32

Timimoun 1 1 25-32

Aougrout Deldoul 1 1 25-32

Total wilaya d’Adrar 5 5

Chlef Aïn Merane Herenfa 2 2 25-32 Aïn Merane 7 7 25-32 Ouled Farès Chettia 4 4 25-32 Ouled Farès 7 7 25-32 Labiodh-Medjadja 1 1 25-32 Taougrite Bahra 3 3 25-32 Taougrite 3 3 25-32 El Marsa El Marsa 1 1 25-32 Béni Haoua Béni Haoua 3 3 25-32 Ténès Ténès 2 2 25-32 Sidi Akkacha 2 2 25-32 Ouled Ben El Hadjadj 1 1 25-32 Abdelkader Ouled Ben Abdelkader 2 2 25-32 El Karimia Harchoun 4 4 25-32 El Karimia 4 4 25-32 Chlef Sendjas 2 2 25-32 Chlef 33 33 25-32 Oum Drou 1 1 25-32 Bou Kadir Bou Kadir 12 12 25-32 Sobha 5 5 25-32 Oued Sly 12 12 25-32 Oued El Foddha Béni Rached 1 1 25-32 Oued El Foddha 8 8 25-32

Total wilaya de Chlef 120 120 25 Dhou El Hidja 1435 34 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N° 62 19 octobre 2014

TABLEAU (suite)

Superficie Wilayas Dairas Communes Nombre Nombre de postes de projets HTA/BTA moyenne/poste (m2)

Béchar Ouled Khodir Ksabi 5 5 25-32

Ouled Khodir 2 2 25-32

Abadla Abadla 1 1 25-32

Erg Ferradj 3 3 25-32

Mechraâ Houari 1 1 25-32 Boumediène

Kenadsa Kenadsa 10 10 25-32

El Ouata El Ouata 11 11 25-32

Igli Igli 4 4 25-32

Béchar Béchar 42 42 25-32

Béni Abbès Béni Abbès 4 4 25-32

Tamtert 2 2 25-32

Béni Ounif Béni Ounif 4 4 25-32

Kerzaz Beni Ikhlef 1 1 25-32

Timmoudi 3 3 25-32

Kerzaz 1 1 25-32

Taghit Taghit 2 2 25-32

Tabelbala Tabelbala 4 4 25-32

Total wilaya de Béchar 100 100

Tlemcen Elbouihi 1 1 25-32 Sidi Djillali 1 1 25-32 Hennaya 7 7 25-32 1 1 25-32 Remchi 8 8 25-32 Sebaâ Chioukh 1 1 25-32 1 1 25-32 Béni Ouarsous 2 2 25-32 Aïn Youcef 2 2 25-32 5 5 25-32 Ghazaouet 8 8 25-32 Dar Yaghmouracène 2 2 25-32 25 Dhou El Hidja 1435 19 octobre 2014 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N° 62 35

TABLEAU (suite)

Superficie Wilayas Dairas Communes Nombre Nombre de postes de projets HTA/BTA moyenne/poste (m2)

Tlemcen (suite) Marsa Ben Marsa Ben M’Hidi 2 2 25-32 M’Hidi Maghnia 8 8 25-32 Nedroma 3 3 25-32 Honaine 1 1 25-32 1 1 25-32 Bab El Assa 1 1 25-32 Mansourah Mansourah 23 23 25-32 Béni Mester 1 1 25-32 Ouled Mimoun 5 5 25-32 Béni Smiel 4 4 25-32 Oued Chouly 2 2 25-32 Chetouane 16 16 25-32 2 2 25-32 Aïn Fezza 3 3 25-32 Sabra Sabra 5 5 25-32 Aïn Fettah 2 2 25-32 Ain Tallout Aïn Nehala 5 5 25-32 Ain Tallout 5 5 25-32 Bensekrane Bensekrane 3 3 25-32 4 4 25-32 Sebdou 5 5 25-32 Béni Snous Béni Snous 3 3 25-32 Tlemcen Tlemcen 41 41 25-32

Total wilaya de Tlemcen 184 184

Tiaret Rahouia 1 1 25-32 1 1 25-32 Sougueur 8 8 25-32 2 2 25-32 1 1 25-32 Mahdia Nadhora 1 1 25-32

Aïn D’Zarit 3 3 25-32 25 Dhou El Hidja 1435 36 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N° 62 19 octobre 2014

TABLEAU (suite)

Superficie Wilayas Dairas Communes Nombre Nombre de postes de projets HTA/BTA moyenne/poste (m2) Takhmaret 12 12 25-32 Ain El Hadid 2 2 25-32 Frenda 3 3 25-32 Tiaret Tiaret 3 3 25-32 Aïn Kermes Djebillet Rosfa 2 2 25-32 Aïn Kermes 3 3 25-32 2 2 25-32 4 4 25-32 Mechraâ Sfa Djillali Ben Amar 2 2 25-32 Mechraâ Sfa 5 5 25-32 Hamadia Hamadia 6 6 25-32 Z’Malet Emir Abdelkader 11 11 25-32 Ksar Chellala 4 4 25-32 4 4 25-32 Medroussa 1 1 25-32 4 4 25-32 Meghila 1 1 25-32 Ain Deheb 1 1 25-32 Ain Deheb 5 5 25-32 Naima 1 1 25-32 Ain Bouchekif 3 3 25-32 Oued Lilli 4 4 25-32

Total wilaya de Tiaret 100 100

Saïda El Aïn Skhouna 1 1 25-32 El Hassasna 3 3 25-32 Maâmora 1 1 25-32 Ouled Brahim Ouled Brahim 6 6 25-32 Sidi Boubekeur Ouled Khaled 6 6 25-32 Sidi Boubekeur 4 4 25-32 Saïda Saïda 21 21 25-32 Ain El Hadjar Sidi Ahmed 2 2 25-32 Aïn El Hadjar 3 3 25-32 Moulay Larbi 5 5 25-32 Youb Youb 3 3 25-32

Total wilaya de Saïda 55 55 25 Dhou El Hidja 1435 19 octobre 2014 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N° 62 37

TABLEAU (suite)

Superficie Wilayas Dairas Communes Nombre Nombre de postes de projets HTA/BTA moyenne/poste (m2)

Sidi Bel Aïn El Berd Sidi Brahim 1 1 25-32 Abbès 3 3 25-32

Aïn El Berd 1 1 25-32

Makedra 1 1 25-32

Moulay Slissen El Haçaïba 1 1 25-32

Boukhanifis 4 4 25-32

Sidi Daho Zair 2 2 25-32

Lamtar 1 1 25-32

Telagh 4 4 25-32

Telagh 5 5 25-32

Sidi Chaib 1 1 25-32

Dhaya 1 1 25-32

Ain Tindamine 1 1 25-32

Sfisef Boudjebaâ 1 1 25-32

Boudjabha 1 1 25-32

Sfisef 3 3 25-32

Aïn Adden 1 1 25-32

M’Cid 2 2 25-32

Ben Badis Badredine El Mokrani 1 1 25-32

Ben Badis 5 5 25-32

Hassi Zehana 2 2 25-32

Chetouane Belaila 1 1 25-32

Mostefa Ben 1 1 25-32 Brahim 1 1 25-32

Mostefa Ben Brahim 2 2 25-32

Sidi Lahssen 3 3 25-32

Sidi Lahssen 5 5 25-32

Tenira Benachiba Chella 1 1 25-32

Oued Sefioun 1 1 25-32

Hassi Dahou 2 2 25-32 25 Dhou El Hidja 1435 38 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N° 62 19 octobre 2014

TABLEAU (suite)

Superficie Wilayas Dairas Communes Nombre Nombre de postes de projets HTA/BTA moyenne/poste (m2)

Sidi Bel 1 1 25-32 Abbès (suite) Sidi Ali Benyoub 9 9 25-32

Tabia 2 2 25-32

Ras El Ma Ras El Ma 2 2 25-32

Redjem Demmouche 1 1 25-32

Oued Sebaâ 2 2 25-32

Tessala Sehala Thaoura 1 1 25-32

Ain Thrid 1 1 25-32

Sidi Bel Abbès Sidi Bel Abbès 15 15 25-32

Sid Ali Boussidi Ain Kada 1 1 25-32

Marhoum Bir El H’mam 1 1 25-32

Marhoum 1 1 25-32

Merine 2 2 25-32

Oued Taourira 2 2 25-32

Total wilaya de Sidi Bel Abbès 100 100

Mostaganem Bouguirat Souaflia 1 1 25-32

Bouguirat 6 6 25-32

Sirat 4 4 25-32

Saf Saf 1 1 25-32

Achaacha Ouled Boughalem 2 2 25-32

Khadra 2 2 25-32

Achaacha 1 1 25-32

Nekmaria 1 1 25-32

Mesra Touahria 1 1 25-32

Aïn Sidi Cherif 5 5 25-32

Mesra 2 2 25-32

Mansourah 3 3 25-32

Hassi Mamèche Hassi Mamèche 6 6 25-32 25 Dhou El Hidja 1435 19 octobre 2014 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N° 62 39

TABLEAU (suite)

Superficie Wilayas Dairas Communes Nombre Nombre de postes de projets HTA/BTA moyenne/poste (m2)

Mostaganem Hadjadj 1 1 25-32

Sidi Lakhdar 3 3 25-32

Abdelmalek Ramdane 3 3 25-32

Kheir Eddine Kheir Eddine 3 3 25-32

Sayada 9 9 25-32

Aïn Tedeles Sour 3 3 25-32

Aïn Tedeles 2 2 25-32

Oued El Khier 1 1 25-32

Ain Nouissy Ain Nouissy 1 1 25-32

Mostaganem Mostaganem 1 1 25-32

Total wilaya de Mostaganem 62 62

Mascara El El Hachem 1 1 25-32

Zahana El Gaâda 2 2 25-32

Zahana 4 4 25-32

Mohammadia Mohammadia 9 9 25-32

Bou Hanifia 3 3 25-32

Tizi Tizi 1 1 25-32

Tighennif 4 4 25-32

Sidi Kada 3 3 25-32

Sig Sig 10 10 25-32

Oggaz Ras Aïn Amirouche 1 1 25-32

Aouf 1 1 25-32

Gharrouss 1 1 25-32

Oued El Abtal Ain Ferah 1 1 25-32

Oued El Abtal 2 2 25-32

Ghriss 1 1 25-32

Mascara Mascara 7 7 25-32

Total wilaya de Mascara 51 51 25 Dhou El Hidja 1435 40 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N° 62 19 octobre 2014

TABLEAU (suite)

Superficie Wilayas Dairas Communes Nombre Nombre de postes de projets HTA/BTA moyenne/poste (m2)

Oran Aïn Turck El Ançor 5 5 25-32 Bousfer 9 9 25-32 Aïn Turck 5 5 25-32 Arzew Arzew 22 22 25-32 Sidi Ben Yebka 1 1 25-32 Es Senia Es Senia 9 9 25-32 El Kerma 3 3 25-32 Sidi Chami 8 8 25-32 Bethioua Bethioua 6 6 25-32 Aïn El Biya 6 6 25-32 Mersat El Hadjadj 6 6 25-32 Gdyel Ben Fréha 7 7 25-32 Hassi Mefssoukh 1 1 25-32 Gdyel 7 7 25-32 Oued Tlélat Boufatis 1 1 25-32 Tafraoui 5 5 25-32 Oued Tlélat 3 3 25-32 Bir El Djir Hassi Ben Okba 1 1 25-32 Hassi Bounif 6 6 25-32 Bir El Djir 50 50 25-32 Boutlelis Aïn Kerma 4 4 25-32 Oran Oran 70 70 25-32

Total wilaya d’Oran 235 235

El Bayadh El Bayadh El Bayadh 14 14 25-32 Bougtob El Kheïter 3 3 25-32 Bougtob 3 3 25-32 Tousmouline 2 2 25-32 Rogassa Rogassa 3 3 25-32 Cheguig 2 2 25-32 Brézina Ghassoul 2 2 25-32 Brézina 2 2 25-32 Krakda 1 1 25-32 25 Dhou El Hidja 1435 19 octobre 2014 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N° 62 41

TABLEAU (suite)

Superficie Wilayas Dairas Communes Nombre Nombre de postes de projets HTA/BTA moyenne/poste (m2)

El Bayadh Boussemghoun Boussemghoun 2 2 25-32 (suite) Boualem Boualem 4 4 25-32

Stitten 1 1 25-32

Sidi Ameur 2 2 25-32

Sidi Slimane 1 1 25-32

Total wilaya d’El Bayadh 42 42

Tindouf Tindouf Oum El Assel 2 2 25-32

Tindouf 21 21 25-32

Total wilaya de Tindouf 23 23

Tissemsilt Layoune 4 4 25-32

Khemisti 2 2 25-32

Bordj El Emir Oued El Chergua 3 3 25-32 Abdelkader

Bordj El Emir Abdelkader 10 10 25-32

Tissemsilt Tissemsilt 9 9 25-32

Theniet El Had Theniet El Had 5 5 25-32

Sidi Boutouchent 2 2 25-32

Ammari 2 2 25-32

Total wilaya de Tissemsilt 37 37

Aïn Defla El Amra El Amra 3 3 25-32

Mekhatria 1 1 25-32

Arib 4 4 25-32

El Abadia 7 7 25-32

Tachta Zougagha 1 1 25-32

Ain Bouyahia 3 3 25-32

El Attaf 13 13 25-32

Tiberkanine 2 2 25-32 25 Dhou El Hidja 1435 42 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N° 62 19 octobre 2014

TABLEAU (suite)

Superficie Wilayas Dairas Communes Nombre Nombre de postes de projets HTA/BTA moyenne/poste (m2)

Aïn Defla El Mayène 1 1 25-32

Rouina 3 3 25-32

Zeddine 1 1 25-32

Bordj Emir 3 3 25-32 Khaled 2 2 25-32

Bathia 2 2 25-32

El Hassania 2 2 25-32

Bou Medfaâ Bou Medfaâ 2 2 25-32

Djelida Bourached 7 7 25-32

Djelida 4 4 25-32

Djemaâ Ouled Cheikh 2 2 25-32

Djendel 4 4 25-32

Oued Cheurfa 6 6 25-32

Khemis 7 7 25-32

Sidi Lakhdar 3 3 25-32

Ain Lechiakh Ain Lechiakh 4 4 25-32

Aïn Soltane 2 2 25-32

Hammam Righa Aïn Benian 2 2 25-32

Aïn Torki 2 2 25-32

Ain Defla Aïn Defla 4 4 25-32

Miliana Miliana 3 3 25-32

Total wilaya de Aïn Defla 100 100

Naâma Moghrar Djenien Bourezg 2 2 25-32

Moghrar 5 5 25-32

Mecheria El Biod 4 4 25-32

Ain Benkhellil 6 6 25-32

Mecheria 18 18 25-32

Naâma Naâma 13 13 25-32 25 Dhou El Hidja 1435 19 octobre 2014 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N° 62 43

TABLEAU (suite)

Superficie Wilayas Dairas Communes Nombre Nombre de postes de projets HTA/BTA moyenne/poste (m2)

Naâma (suite) Aïn Sefra Tiout 1 1 25-32

Aïn Sefra 20 20 25-32

Sfissifa Sfissifa 4 4 25-32

Assela Assela 2 2 25-32

Mekman Ben Kasdir 2 2 25-32 Amer Mekman Ben Amer 3 3 25-32

Total wilaya de Naâma 80 80

Ain Oulhaça Oulhaça El Gheraba 6 6 25-32 Témouchent El Gheraba El M’Said 1 1 25-32 3 3 25-32 Bou Zedjar 3 3 25-32 Ouled Boudjemaâ 2 2 25-32 El Amria 6 6 25-32 Aïn Témouchent Aïn Témouchent 10 10 25-32 2 2 25-32 Aïn Kihal Aïn Kihal 2 2 25-32 Ain Tolba 1 1 25-32 2 2 25-32 7 7 25-32 Aïn El Arbaâ Aïn El Arbaâ 4 4 25-32 1 1 25-32 Chaâbet El Ham 8 8 25-32 Terga 2 2 25-32 1 1 25-32 El Malah 4 4 25-32 Béni Saf 3 3 25-32 Béni Saf 5 5 25-32 El Emir Adelkader 1 1 25-32 Hammam Hammam Bouhadjar 10 10 25-32 Bouhadjar

Total wilaya de Aïn Témouchent 84 84 25 Dhou El Hidja 1435 44 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N° 62 19 octobre 2014

TABLEAU (suite)

Superficie Wilayas Dairas Communes Nombre Nombre de postes de projets HTA/BTA moyenne/poste (m2)

Relizane EL H’Madna EL H’Madna 7 7 25-32

Oued El Djemaâ 5 5 25-32

Djdiouia 1 1 25-32

Ouled Sidi 1 1 25-32

Yellel 3 3 25-32

Sidi Saada 1 1 25-32

Aïn Rahma 1 1 25-32

Yellel 21 21 25-32

Mazouna El Guettar 2 2 25-32

Mazouna 1 1 25-32

Mendès Sidi Lezreg 1 1 25-32

Mendès 1 1 25-32

Oued Essalem 1 1 25-32

El Matmar Belaâssel Bouzegza 4 4 25-32

Sidi Khettab 2 2 25-32

Relizane 3 3 25-32

Relizane 14 14 25-32

Zemmora Béni Dargoun 2 2 25-32

Dar Ben Abdellah 1 1 25-32

Zemmora 6 6 25-32

Sidi M'Hamed Sidi M'Hamed Ben Ali 1 1 25-32 Ben Ali

Aïn Tarik Aïn Tarik 1 1 25-32

Oued Rhiou 2 2 25-32

Ouarizane 1 1 25-32

Total wilaya de Relizane 83 83

Total de la société de distribution de l’électricité 1461 1461 et du gaz de l’Ouest SDO 25 Dhou El Hidja 1435 19 octobre 2014 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N° 62 45

II-2 Ouvrages « Lignes de distribution électriques » :

2.1 Société de distribution du Centre

Wilayas Nombre Nombre Dairas Communes de projets de lignes

Blida Bougara Bougara 1 1 Larbaâ Larbaâ 1 1 Meftah Meftah 1 1 Blida Blida 19 19 Bouinan Chebli 1 1 Ouled Yaïch Ouled Yaïch 2 2 Béni Mered 1 1 Boufarik Boufarik 6 6 Guerrouaou 4 4 Soumaâ 2 2

Total wilaya de Blida 38 38

Bouira Bouira Bouira 1 1 Bechloul El Adjiba 1 1 Sour El Ghozlane Dechmia 1 1

Total wilaya de Bouira 3 3

Médéa Aïn Boucif Aïn Boucif 1 1 Berrouaghia 1 1 Chellalat El Adhaoura 1 1 El Azizia Mihoub 1 1 El Omaria 5 5 Ksar El Boukhari Ksar El Boukhari 1 1 Médéa Médéa 1 1 Ouzera Ouzera 1 1 Aziz 1 1 Seghouane Zoubiria 1 1 Si Mahdjoub Bouaïchoune 3 3 Tablat Tablat 6 6

Total wilaya de Médéa 23 23

Tizi Ouzou Draâ Ben Khedda Draâ Ben Khedda 2 2 Ouadhia Ouadhia 1 1

Total wilaya de Tizi Ouzou 33 25 Dhou El Hidja 1435 46 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N° 62 19 octobre 2014

TABLEAU (suite)

Wilayas Nombre Nombre Dairas Communes de projets de lignes

Djelfa Djelfa Djelfa 42 42 El Idrissia El Idrissia 3 3 Ain El Bell Ain El Bell 1 1 Messaâd Messaâd 8 8 Hassi Bahbah Hassi Bahbah 19 19 Aïn Ouessara Aïn Ouessara 22 22 Birine Birine 7 7

Total wilaya de Djelfa 102 102

Ouargla Ouargla Ouargla 2 2 Rouissat 1 1 Temacine Temacine 4 4

Total wilaya de Ouargla 77

Biskra Biskra Biskra 5 5 El Outaya El Outaya 1 1 Sidi Okba Sidi Okba 2 2 Zeribet El Oued Zeribet El Oued 1 1

Total wilaya de Biskra 99

Laghouat Aïn Madhi 1 1 Oued M’Zi 1 1 Ksar El Hirane 2 2

Total wilaya de Laghouat 44

Tamenghasset Tamenghasset Tamenghasset 8 8 Abalessa 2 2 In Guezzam In Guezzam 2 2 Tin Zaouatine 2 2 Idelès Idelès 1 1 In Salah In Salah 12 12 Fouggaret Ezzaouia Fouggaret Ezzaouia 2 2

Total wilaya de Tamenghasset 29 29 25 Dhou El Hidja 1435 19 octobre 2014 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N° 62 47

TABLEAU (suite)

Wilayas Nombre Nombre Dairas Communes de projets de lignes

El Oued El Oued El Oued 4 4 Bayadha Bayadha 3 3 Hassi Khelifa Hassi Khelifa 1 1

Total wilaya d’El Oued 88

Ghardaïa Guerrara Guerrara 3 3 El Meniaâ El Meniaâ 1 1 Ghardaïa Ghardaïa 6 6 Bounoura Bounoura 2 2 El Atteuf 1 1 Metlili Metlili 4 4 Dayet Bendhahoua Dayet Bendhahoua 2 2 Zelfana Zelfana 1 1

Total wilaya de Ghardaïa 20 20

Illizi 5 5 Djanet Djanet 14 14 Bordj El Haouasse 2 2

Total wilaya d’Illizi 21 21

Total de la société de distribution de l’électricité 267 267 et du gaz du Centre SDC

2.2 Société de distribution de l’Ouest

Adrar Adrar Adrar 8 8 1 1 Tit 2 2 Zaouiet Kounta Inzegmir 1 1 Zaouiet Kounta 1 1 Aougrout 2 2 Deldoul 1 1 Timimoun Ouled Said 3 3 Timimoun 2 2 25 Dhou El Hidja 1435 48 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N° 62 19 octobre 2014

TABLEAU (suite)

Wilayas Nombre Nombre Dairas Communes de projets de lignes

Adrar (suite) Tinerkouk Tinerkouk 2 2 Reggane 1 1 Charouine Charouine 2 2 Fenoughil 1 1

Total wilaya d’Adrar 27 27

Chlef Chlef Chlef 7 7 Oum Drou 2 2 El Karimia El Karimia 1 1 Oued El Foddha Ouled Abbès 1 1 Beni Rached 1 1 Oued El Foddha 3 3 Oued Sly 2 2 Bou Kadir Bou Kadir 5 5 Abou El Hassan Abou El Hassan 1 1 Talassa 2 2 Ouled Farès Chettia 1 1 El Marsa El Marsa 2 2 Béni Haoua Breïra 1 1 Taougrite Taougrite 1 1 Ténès Ténès 4 4 Sidi Akkacha 2 2

Total wilaya de Chlef 36 36

Béchar Abadla Abadla 8 8 Kenadsa Kenadsa 4 4 Meridja 1 1 El Ouata El Ouata 4 4 Ouled Khodir Ouled Khodir 3 3 Igli Igli 4 4 Béchar Béchar 49 49 Béni Ounif Béni Ounif 2 2 Kerzaz Béni Ikhlef 2 2 Timmoudi 1 1 Kerzaz 2 2

Total wilaya de Béchar 80 80 25 Dhou El Hidja 1435 19 octobre 2014 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N° 62 49

TABLEAU (suite)

Wilayas Nombre Nombre Dairas Communes de projets de lignes

Tlemcen Hennaya Hennaya 5 5 Remchi Remchi 5 5 El Fehoul 1 1 2 2 Aïn Youcef 2 2 Ghazaouet Souahlia 3 3 Ghazaouet 1 1 Tient 3 3 Bab El Assa Bab El Assa 1 1 Souk Thlata 3 3 Souani 3 3 Aïn Tallout Ain Nehala 2 2 Aïn Tallout 3 3 Maghnia Maghnia 12 12 Nedroma Nedroma 2 2 Béni Snous 1 1 Béni Snous 2 2 Honaine Honaine 1 1 Chetouane Chetouane 14 14 Amieur 4 4 Aïn Fezza 2 2 Tlemcen Tlemcen 13 13 Ouled Mimoun Ouled Mimoun 6 6 Béni Smiel 3 3 Marsa Ben M’Hidi Marsa Ben M’Hidi 1 1 Béni Boussaid Béni Boussaid 1 1 2 2 Sabra Bouhallou 1 1 Sabra 5 5 Bensekrane Bensekrane 5 5 Sidi Abdelli 5 5 Mansourah Aïn Ghoraba 3 3 Fellaoucene Ain Fettah 1 1 Fellaoucene 1 1 Sebdou 1 1 Sebdou 5 5

Total wilaya de Tlemcen 125 125 25 Dhou El Hidja 1435 50 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N° 62 19 octobre 2014

TABLEAU (suite)

Wilayas Nombre Nombre Dairas Communes de projets de lignes

Tiaret Dahmouni Dahmouni 1 1 Ain Bouchekif 1 1 Sougueur Tousnina 2 2 Sougueur 16 16 Mahdia 1 1 Frenda 1 1 5 5 Ain El Hadid 5 5 Frenda 9 9 Tiaret Tiaret 12 12 Aïn Kermes Djebilet Rosfa 5 5 Sidi Abderrahmane 4 4 Ain Kermes 7 7 Medrissa 2 2 Hamadia Hamadia 1 1 Ksar Chellala Zmalet El Emir Abdelkader 3 3 Ksar Chellala 5 5 Medroussa Sidi Bakhti 3 3 Medroussa 4 4 2 2 Aïn Deheb Ain Deheb 5 5 Oued Lilli Oued Lilli 5 5

Total wilaya de Tiaret 99 99

Sidi Bel Abbès Aïn El Berd Sidi Brahim 1 1 Sidi Hamadouche 2 2 Aïn El Berd 1 1

Moulay Slissen 3 3 El Haçaiba 1 1 Boukhanifis 4 4 Sidi Daho Zaïr 3 3

Telagh Dhaya 1 1 Telagh 1 1 Teghalimet 1 1 25 Dhou El Hidja 1435 19 octobre 2014 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N° 62 51

TABLEAU (suite)

Wilayas Nombre Nombre Dairas Communes de projets de lignes

Sidi Bel Abbès Sfisef Sfisef 1 1 (suite) Ben Badis Ben Badis 1 1 Bedradine El Mokrani 2 2 2 2 Chetouane Belaila 2 2 Mostefa Ben Brahim Mostfa Ben Brahim 2 2 Benachiba Chellia 1 1 Tenira 1 1 Sidi Ali Benyoub Tabia 2 2 Taoudmout 1 1 Sidi Bel Abbès Sidi Bel Abbès 12 12 Sid Ali Boussidi Sid Ali Boussidi 3 3 Ain Kada 1 1 Marhoum Bir El H’Mam 1 1 Merine 3 3 Tafessour 1 1 Merine 6 6

Total wilaya de Sidi Bel Abbès 60 60

Mostaganem Bouguirat Bouguirat 1 1 Sirat 2 2 Achaacha Khadra 2 2 Achaâcha 3 3 Mesra Aïn Sidi Chérif 1 1 Mesra 1 1 Hassi Mamèche Hassi Mamèche 2 2 Stidia 1 1 Sidi Lakhdar Hadjadj 1 1 Sidi Lakhdar 2 2 Abdelmalek Ramdane 2 2 Kheir Eddine Kheir Eddine 2 2 Sayada 2 2 25 Dhou El Hidja 1435 52 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N° 62 19 octobre 2014

TABLEAU (suite)

Wilayas Nombre Nombre Dairas Communes de projets de lignes

Mostaganem Aïn Tédelès Sidi Bellater 1 1 (suite) Aïn Tédelès 5 5 Aïn Nouissy Aïn Nouissy 1 1 Fornaka 2 2 Sidi Ali Tazgaït 1 1 Sidi Ali 3 3 Mostaganem Mostaganem 7 7

Total wilaya de Mostaganem 41 41

Mascara Mohammadia Mohammadia 1 1

Tighennif 1 1

Sig 2 2

Ghriss Maouassa 5 5

Total wilaya de Mascara 9 9

Oran Aïn Turck El Ançor 1 1 Bousfer 1 1 Arzew Arzew 3 3 Es Senia Es Senia 4 4 Sidi Chami 3 3 Gdyel Gdyel 1 1 Benfréha 1 1 Oued Tlélat El Braya 1 1 Boufatis 1 1 Tafraoui 1 1 Oued Tlélat 1 1 Bir El Djir Hassi Ben Okba 1 1 Bir El Djir 6 6 Boutlélis Boutlélis 1 1 Aïn Kerma 1 1 Misserghin 1 1 Oran Oran 8 8

Total wilaya d’Oran 36 36 25 Dhou El Hidja 1435 19 octobre 2014 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N° 62 53

TABLEAU (suite)

Wilayas Nombre Nombre Dairas Communes de projets de lignes

El Bayadh El Bayadh El Bayadh 22

Total wilaya d’El Bayadh 2 2

Tindouf El Tindouf Oum El Assel 2 2 Tindouf 19 19

Total wilaya de Tindouf 21 21

Tissemsilt Bordj Bounaâma Bordj Bounaâma 7 7 Lardjen Lardjen 1 1 Tissemsilt Tissemsilt 5 5 Theniet El Had Theniet El Had 5 5

Total wilaya de Tissemsilt 18 18

Aïn Defla Bathia 1 1 El Amra El Amra 2 2 1 1 1 1 El Attaf El Attaf 2 2 Rouina El Mayène 1 1 Bordj Emir Khaled 1 1 Boumedfaâ 1 1 Djendel 1 1 Khemis Miliana Khemis Miliana 4 4 Aïn Torki 1 1 Aïn Defla Aïn Defla 9 9 Miliana Miliana 1 1

Total wilaya de Aïn Defla 26 26

Naâma Moghrar Moghrar 1 1 Mecheria El Biodh 3 3 Aïn Ben Khelil 2 2 Mecheria 1 1 Naâma Naâma 15 15 Sfissifa Sfissifa 1 1 Kasdir Kasdir 1 1

Total wilaya de Naâma 24 24 25 Dhou El Hidja 1435 54 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N° 62 19 octobre 2014

TABLEAU (suite)

Wilayas Nombre Nombre Dairas Communes de projets de lignes

Aïn Témouchent Oulhaça Gherraba Oulhaça Gherraba 11 11

El Amria Hassi El Ghella 4 4

Bou Zedjar 1 1

Ouled Boudjemaâ 3 3

Aïn Témouchent Aïn Témouchent 5 5

Sidi Ben Adda 5 5

Aïn Kihel Aïn Kihel 3 3

Aïn Tolba 2 2

Aoubellil 2 2

Aghlal 3 3

Aïn El Arbaâ Sidi Boumediène 2 2

Ain El Arbaâ 2 2

Tamzoura 2 2

Oued Sebbah 5 5

El Malah Chaâbat El Leham 5 5

Terga 1 1

Ouled Kihel 1 1

Béni Saf Béni Saf 11 11

Sidi Safi 2 2

Hammam Bouhadjar Hassasna 1 1

Hammam Bouhadjar 10 10

Chentouf 1 1

Oued Berkèche 4 4

Total wilaya de Aïn Témouchent 86 86 25 Dhou El Hidja 1435 19 octobre 2014 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N° 62 55

TABLEAU (suite)

Wilayas Nombre Nombre Dairas Communes de projets de lignes

Relizane EL H’Madna EL H’Madna 1 1 Djdiouia Hamri 1 1 1 1 Djdiouia 2 2 Yellel Kalaâ 1 1 Yellel 5 5 Mazouna El Guettar 4 4 Mazouna 7 7 Mendès 1 1 El Matmar 5 5 Relizane Relizane 29 29 Zemmora Zemmora 8 8 Sidi M'Hamed Benali Sidi M'Hamed Benali 6 6 Mediouna 2 2 Aïn Tarek Had Chekkala 1 1 Aïn Tarek 2 2 Ammi Moussa 4 4 Oued Rhiou Oued Rhiou 8 8 2 2 Ramka 1 1

Total wilaya de Relizane 91 91

Total de la société de distribution de l’électricité 781 781 et du gaz de l’Ouest SDO

Art. 2. — Le caractère d’utilité publique concerne les biens immeubles ainsi que les droits réels immobiliers servant d’emprise et toutes autres servitudes nécesaires à la réalisation des opérations visées à l’article 1er ci-dessus.

Art 3. — La consistance des ouvrages visés à l’article 1er ci-dessus, est listée dans l’annexe jointe à l’original du présent décret.

Art. 4. — Les crédits nécessaires aux indemnités à allouer au profit des intéressés pour les opérations d’expropriation des biens immobiliers, ainsi que tous autres droits réels immobiliers nécessaires à la réalisation de ces opérations doivent être disponibles et consignés auprès du Trésor public.

Art. 5. — Le présent décret sera publié au Journal officiel de la République algérienne démocratique et populaire.

Fait à Alger, le 5 Dhou El Hidja 1435 correspondant au 29 septembre 2014.

Abdelmalek SELLAL. 25 Dhou El Hidja 1435 56 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N° 62 19 octobre 2014

ARRETES, DECISIONS ET AVIS

Arrêtent : MINISTERE DE L’AGRICULTURE ET DU DEVELOPPEMENT RURAL Article 1er. — En application des dispositions des articles 46 et 47 du décret exécutif n° 08-286 du 17 Ramadhan 1429 correspondant au 17 septembre 2008, Arrêté interministériel du 26 Chaoual 1434 susvisé, le présent arrêté a pour objet de fixer les correspondant au 2 septembre 2013 fixant les modalités d'organisation, la durée, ainsi que le contenu modalités d'organisation, la durée ainsi que le des programmes de la formation complémentaire contenu des programmes de la formation préalable à la nomination aux postes supérieurs, de chargé complémentaire préalable à la nomination aux de programme de vulgarisation agricole et de conseiller postes supérieurs de chargé de programme de technique agricole. vulgarisation agricole et de conseiller technique agricole. Art. 2. — La liste des fonctionnaires remplissant les ———— conditions statutaires pour l'accès à la formation complémentaire préalable à la nomination aux postes Le secrétaire général du Gouvernement, supérieurs cités à l'article 1er ci-dessus, est arrêtée par une commission ministérielle. Le ministre de l'agriculture et du développement rural, Vu le décret n° 66-145 du 2 juin 1966, modifié et Art. 3. — L'ouverture du cycle de la formation complété, relatif à l'élaboration et à la publication de complémentaire préalable prévue à l'article 1er ci-dessus, certains actes à caractère réglementaire ou individuel est prononcée par arrêté du ministre chargé de concernant la situation des fonctionnaires ; l'agriculture, qui précise notamment : Vu le décret présidentiel n° 12-326 du 17 Chaoual 1433 — le ou les postes concernés ; correspondant au 4 septembre 2012 portant nomination — le nombre de postes ouverts pour la formation des membres du Gouvernement ; complémentaire préalable, prévu dans le plan de formation sectoriel annuel ou pluriannuel de formation Vu le décret exécutif n 89-140 du 1er août 1989, ° adopté au titre de l'année considérée, conformément aux modifié, portant création de l'université de Sétif ; procédures établies ; Vu le décret exécutif n °96-92 du 14 Chaoual 1416 — la durée du cycle de la formation complémentaire correspondant au 3 mars 1996, modifié et complété, relatif préalable ; à la formation, au perfectionnement et au recyclage des fonctionnaires ; — la date du début de la formation complémentaire préalable ; Vu le décret exécutif n° 98-220 du 13 Rabie El Aouel — l'établissement public de formation concerné ; 1419 correspondant au 7 juillet 1998, modifié et complété, portant création de l'université de Mostaganem ; — la liste des fonctionnaires concernés par la formation complémentaire préalable. Vu le décret exécutif n° 01-210 du 2 Joumada El Oula 1422 correspondant au 23 juillet 2001, modifié et Art. 4. — Une ampliation de l'arrêté prévu à l'article 3 complété, portant création de l'université de Ouargla ; ci-dessus, est notifiée aux services de la fonction publique, Vu le décret exécutif n° 08-219 du 11 Rajab 1429 dans un délai de dix (10) jours, à compter de la date de sa correspondant au 14 juillet 2008 portant transformation signature. de l'institut national agronomique en école hors université ; Art. 5. — Les services de la fonction publique doivent émettre un avis de conformité dans un délai de dix (10) Vu le décret exécutif n° 08-286 du 17 Ramadhan 1429 jours, à compter de la date de la réception de l'arrêté. correspondant au 17 septembre 2008 portant statut particulier des fonctionnaires appartenant aux corps spécifiques de l'administration chargée de l'agriculture ; Art. 6. — Les fonctionnaires retenus définitivement par la commission citée à l'article 2 ci-dessus, sont astreints à Vu le décret exécutif n° 12-247 du 14 Rajab 1433 suivre un cycle de formation complémentaire préalable à correspondant au 4 juin 2012 portant création de la nomination à l'un des postes supérieurs. l'université de Khemis Miliana ; Vu le décret présidentiel du 7 Rabie Ethani 1423 Ils sont informés par leur administration employeur de correspondant au 18 juin 2002 portant nomination du la date du début de la formation par une convocation secrétaire général du Gouvernement ; individuelle et tout autre moyen approprié, le cas échéant. 25 Dhou El Hidja 1435 19 octobre 2014 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N° 62 57

Art. 7. — Tout fonctionnaire sélectionné à suivre la Art. 13. — L'encadrement et le suivi des fonctionnaires formation complémentaire préalable, et n'ayant pas rejoint en cours de formation, sont assurés par le corps enseignant l'établissement de formation à la date du début de la des établissements publics de formation cités à l'article 8 formation, perd le droit au bénéfice de la formation ci-dessus, et/ou les cadres qualifiés des institutions et complémentaire préalable. administrations publiques.

Art. 8. — La formation complémentaire préalable est Art. 14. — L'évaluation des connaissances s'effectue assurée par les établissements publics de formation selon le principe du contrôle pédagogique continu et suivants : comprend des examens périodiques sur la base d'interrogations écrites ou orales. Pour le poste supérieur de chargé de programme de vulgarisation agricole : Art. 15. — Les modalités d'évaluation de la formation complémentaire, s'effectuent comme suit : — l'école nationale supérieure agronomique ; — la moyenne du contrôle pédagogique continu de — l'université de Mostaganem ; l'ensemble des modules enseignés, coefficient 2 ; — l'université de Ouargla ; — la note du rapport du stage pratique, coefficient 1 ; — l'université de Sétif. — la note de soutenance du mémoire de fin de formation, coefficient 1. Pour le poste supérieur de conseiller technique agricole : Art. 16. — Sont déclarés définitivement admis à la formation complémentaire préalable à la nomination au — l'université de Khemis Meliana ; poste supérieur, les fonctionnaires ayant obtenu une moyenne générale égale ou supérieure à 10/20 à et tout autre établissement public assurant la formation l'évaluation prévue à l'article 15 ci-dessus, par le jury de dans la spécialité. fin de formation composé : Art. 9. — La formation complémentaire préalable à la — de l'autorité ayant pouvoir de nomination ou son nomination à l'un des postes supérieurs est organisée sous représentant dûment habilité, président ; forme alternée, et comprend des cours théoriques, des — du directeur de l'établissement public de formation conférences et un stage pratique. concerné ou son représentant ; Art. 10. — La durée de la formation, est fixée comme — de deux (2) représentants du corps enseignant de suit : l'établissement public de formation concerné.

— six (6) mois pour les fonctionnaires proposés à la Une copie du procès-verbal d'admission définitive est nomination au poste supérieur de chargé de programme de notifiée aux services de la fonction publique, dans un délai vulgarisation agricole, dont trois (3) mois de stage de huit (8) jours, à compter de la date de sa signature. pratique dans les différentes exploitations agricoles, à l'issue duquel ils préparent un mémoire de fin de Art. 17. — Au terme du cycle de la formation, une formation portant sur un thème en rapport avec les attestation est délivrée par le directeur de l'établissement modules enseignés et prévus par le pmgramme ; public de formation, aux fonctionnaires admis sur la base — quatre (4) mois pour les fonctionnaires proposés à la du procès-verbal du jury de fin de formation. nomination au poste supérieur de conseiller technique agricole, dont deux (2) mois de stage pratique dans les Art. 18. — Les fonctionnaires ayant suivi avec succès le cycle de formation complémentaire préalable, sont différentes exploitations agricoles à l'issue duquel ils nommés aux postes supérieurs concernés. préparent un mémoire de fin de formation, portant sur un thème en rapport avec les modules enseignés et prévus par Art. 19. — Le présent arrêté sera publié au Journal le programme. officiel de la République algérienne démocratique et populaire. Art. 11. — Le choix du sujet de mémoire s'effectue, sous l'égide d'un encadreur choisi parmi le corps Fait à Alger, le 26 Chaoual 1434 correspondant au 2 enseignant des établissements publics de formation cités septembre 2013. ci-dessus, qui assure également le suivi de son élaboration. Pour le ministre Pour le secrétaire général de l’agriculture du Gouvernement Art. 12. — Le programme de la formation et du développement rural et par délégation complémentaire est annexé au présent arrêté. Le contenu Le secrétaire général Le directeur général du programme est détaillé par les établissements publics de la fonction publique de formation suscités. Fodil FERROUKHI Belkacem BOUCHEMAL 25 Dhou El Hidja 1435 58 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N° 62 19 octobre 2014

ANNEXE 1 Programme de la formation complémentaire préalable à la nomination au poste supérieur de chargé de programme de vulgarisation agricole 1/ Programme de la formation théorique : durée trois (3) mois.

VOLUME HORAIRE Nos MODULES HEBDOMADAIRE COEFFICIENTS

1 La vulgarisation agricole et son organisation 30 h 1

2 La communication 60 h 1

3 Les méthodes et approches de vulgarisation agricole 30 h 1

4 L’approche sociologique de l'agriculteur et de son milieu 30 h 1

5 Les méthodes et techniques d'enquête et de sondage 30 h 1

6 L’approche technico-économique de l'exploitation agricole 30 h 1

7 Les méthodes d'élaboration d'un programme de vulgarisation 60 h 1 agricole et conduite d'une action de vulgarisation agricole

8 Les modalités de suivi et d'évaluation d'un programme de 30 h 1 vulgarisation agricole

9 Le développement rural durable 30 h 1

10 Le marketing et vulgarisation commerciale 30 h 1

Total 360 h 10

2/ Stage pratique : durée trois (3) mois. ——————— ANNEXE 2

Programme de la formation complémentaire préalable à la nomination au poste supérieur de conseiller technique agricole

1/ Programme de la formation théorique : durée deux (2) mois.

Nos MODULES VOLUME HORAIRE COEFFICIENTS HEBDOMADAIRE

1 La vulgarisation agricole et son organisation 30 h 1

2 La communication 60 h 1

3 Les méthodes de vulgarisation agricole 30 h 1

4 Les annexes audiovisuelles de vulgarisation agricole 30 h 1

5 Les méthodes d'élaboration d'un programme de vulgarisation 60 h 1 agricole et conduite d'une action de vulgarisation agricole

6 Les modalités de suivi et d'évaluation d'un programme de 30 h 1 vulgarisation agricole

Total 240 h 6

2/ Stage pratique : durée deux (2) mois. 25 Dhou El Hidja 1435 19 octobre 2014 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N° 62 59

MINISTERE DE LA FORMATION ET DE L’ENSEIGNEMENT PROFESSIONNELS

Arrêté du 11 Joumada El Oula 1435 correspondant au 13 mars 2014 portant nomination des membres de l’assemblée générale du conseil de partenariat de la formation et de l’enseignement professionnels. ———— Par arrêté du 11 Joumada El Oula 1435 correspondant au 13 mars 2014, les membres dont les noms suivent sont nommés, en application de l’article 6 du décret exécutif n° 09-170 du 7 Joumada El Oula 1430 correspondant au 2 mai 2009 fixant les attributions, la composition et les modalités d’organisation et de fonctionnement du conseil de partenariat de la formation et de l’enseignement professionnels, à l’assemblée générale du conseil de partenariat de la formation et de l’enseignement professionnel.

NOMS ET PRENOMS SECTEURS ET ORGANISMES

Soraya AISSAOUI Ministère de la défense nationale Mohamed Amine DERAMCHI Ministère de l'intérieur et des collectivités locales Ali RAHAL Ministère de la justice Laidi Aïssa FOURAR Ministère des finances Tassaadit MAHIOU Ministère de l'énergie et des mines Mohamed MASKRI Ministère des ressources en eau Hadjira TOUAHMI Ministère du développement industriel et de la promotion de l'investissement Nouredine CHERIH Ministère du commerce Mohamed BEDRANE Ministère de l'aménagement du territoire et de l'environnement Ahcène LEBSIR Ministère de l'éducation nationale Louardi GHEZLANE Ministère de l'agriculture et du développement rural Lyes BOURRICHE Ministère des travaux publics Moussa ARRADA Ministère de la santé, de la population et de la réforme hospitalière Samir LAHOUEL Ministère de la culture Mustapha HAOUCHINE Ministère de l'enseignement supérieur et de la recherche scientifique Rachid OUTEMZABET Ministère de la poste et des technologies de l'information et de la communication Abdelhalim ADJIRI Ministère de l'habitat, de l'urbanisme et de la ville Rabah MEKHAZNI Ministère du travail, de l'emploi et de la sécurité sociale Ali NABAOUI ZERROUGUI Ministère de la solidarité nationale, de la famille et de la condition de la femme Rachid CHETTOUH Ministère de la pêche et des ressources halieutiques Rabah BOUKABOUS Ministère de la jeunesse et des sports Ouahiba MOUMEN Ministère du tourisme et de l'artisanat Messaoud DJEGHABA Conseil national consultatif pour la promotion des PME / PMI Mustapha CHAIB Chambre algérienne de commerce et d'industrie Meftah Hadj BRACHEMI Chambre nationale de l'agriculture Dalil SOUAMI Chambre nationale de l'artisanat et des métiers (CNAM) Salah BOUDJELIDA Chambre nationale de pêche et d'aquaculture 25 Dhou El Hidja 1435 60 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N° 62 19 octobre 2014

TABLEAU (suite)

NOMS ET PRENOMS SECTEURS ET ORGANISMES

Tayeb LOUATI Union générale des travailleurs algériens

Tayeb BENSOLTANE Union nationale des paysans algériens

Salima BOUZOUINA Confédération algérienne du patronat (CAP)

Abdelali DERRAR Confédération nationale du patronat algérien (CNPA)

Mounia BOURAOUI Agence nationale de soutien à l'emploi de jeunes (ANSEJ)

Kheïra FEDDAL Agence nationale de l'emploi (ANEM)

Tahar HAOUASS Agence nationale du développement des investissements (ANDI)

Djalil BOUZITOUNE Agence nationale de la gestion des micro-crédits (ANGEM)

Hassan BEN KHEROUROU SGP-SOGEPORTS

Mohamed KHELALEF SGP-CEGRO

Said BEKKI SGP-ERGTHY

Mustapha BELHANINI SGP-SGDA

Nadia CHIBOUT SGP-GEPHAC

Zineddine BELMOULOUD SGP-GENEST

Brahim MELOUK SGP-EQUIPAG

Mouloud ZERKAOUI SGP-CONSTRUMET

Abdelkader El MEDDAH SGP-SINTRA

Fatima BENDAHOU MANEL (ex SGP-SOMINES)

DjameI FIRAD SGP-INDJAB

Larbi MEKKAOUI SGP-COJUB

Mourad FODIL SGP-DIPREST

Kamel AISSET SGP- TRANSLOB

Abderrahmen YAHYAOUI SGP-PRODA

Fouzi GUELLIL SGP-CABELEQ

Mokrane LOUANCHI SGP-GESTOUR

Merzouk REZIK SGP-IPRS 25 Dhou El Hidja 1435 19 octobre 2014 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N° 62 61

Arrêté du Aouel Rabie El Aouel 1435 correspondant MINISTERE DU TRAVAIL, DE L’EMPLOI au 2 janvier 2014 modifiant l’arrêté du 21 Rabie ET DE LA SECURITE SOCIALE Ethani 1433 correspondant au 14 mars 2012 portant désignation des membres de la commission nationale de recours préalable Arrêté du 29 Dhou El Kaada 1434 correspondant au qualifiée au sein de la caisse nationale des 5 octobre 2013 modifiant l’arrêté du 29 Joumada retraites. Ethania 1433 correspondant au 21 mai 2012 ———— portant désignation des membres du conseil d’administration de l’institut national de la Par arrêté du Aouel Rabie El Aouel 1435 correspondant prévention des risques professionnels. au 2 janvier 2014 l’arrêté du 21 Rabie Ethani 1433 ———— correspondant au 14 mars 2012 portant désignation des membres de la commission nationale de recours préalable qualifiée au sein de la caisse nationale des retraites est Par arrêté du 29 Dhou El Kaada 1434 correspondant au modifié comme suit : 5 octobre 2013, l’arrêté du 29 Joumada Ethania 1433 correspondant au 21 mai 2012 portant désignation des « ...... (sans changement) ...... membres du conseil d’administration de l’institut national de la prévention des risques professionnels, est modifié Au titre des représentants du conseil comme suit : d’administration de la caisse nationale des retraites : — M. Ahmed Bouzidi, membre ; « ………………………………………………… — M. Smaïl Boukris, membre ; ...... (sans changement jusqu’à) — M. Moulay Hadba Benammar, membre. — M. Allel Amrouni représentant du ministre chargé du travail, président ; ...... (le reste sans changement) ...... ». ————★———— ...... (Le reste sans changement)...... ». ————★———— Arrêté du 30 Safar 1435 correspondant au 2 janvier 2014 portant retrait d’agrément d’un agent de Arrêté du 22 Chaoual 1434 correspondant au 29 août contrôle de la sécurité sociale. 2013 modifiant l’arrêté du 18 Moharram 1434 ———— correspondant au 2 décembre 2012 portant nomination des membres du conseil Par arrêté du 30 Safar 1435 correspondant au 2 janvier d’administration du fonds national de 2014, est retiré l’agrément de M. Khorsi Ahmed, agent de péréquation des œuvres sociales. contrôle de la sécurité sociale à l’agence de la caisse nationale des assurances sociales des travailleurs salariés ———— de la wilaya de Laghouat. ★ Par arrêté du 22 Chaoual 1434 correspondant au 29 août ———— ———— 2013 l’arrêté du 18 Moharram 1434 correspondant au Arrêté du 3 Rabie El Aouel 1435 correspondant au 2 décembre 2012 portant nomination des membres du 5 janvier 2014 modifiant l’arrêté du 5 Dhou conseil d’administration du fonds national de péréquation El Kaada 1435 correspondant au 11 septembre des œuvres sociales est modifié comme suit : 2013 portant nomination des membres du conseil « ………………………………………………… d’administration de la caisse nationale d’assurance-chômage. ……………………………………...... …… ————

Au titre des représentants des travailleurs salariés, Par arrêté du 3 Rabie El Aouel 1435 correspondant au Mme et MM. : 5 janvier 2014, l’arrêté du 5 Dhou El Kaada 1435 correspondant au 11 septembre 2013 portant nomination ...... (sans changement) ...... des membres du conseil d’administration de la caisse nationale d’assurance-chômage, est modifié comme suit : — Driss Sahraoui ; « ...... (sans changement) ...... — Malika Boutaoui ; — Tayeb Sanaâ ; Au titre des représentants des salariés désignés par les organisations syndicales des travailleurs les plus ...... (sans changement) ...... représentatives à l’échelle nationale :

— Nourredine Louassa ; — M. Salah Adjabi ; — M. Sayeh Benghoula. — Bachir Azzouz...... (le reste sans changement) ...... »...... (le reste sans changement) ...... ». 25 Dhou El Hidja 1435 62 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N° 62 19 octobre 2014

Art. 3. — La commission a pour missions, notamment : MINISTERE DE LA COMMUNICATION — de vérifier l’opportunité et la recevabilité des demandes d’aides ou de subvention en tenant compte des Arrêté du 17 Chaoual 1435 correspondant au 13 août objectifs prioritaires du secteur, dans ce cadre ; 2014 fixant la composition et le fonctionnement de la commission spécialisée d'aides au titre du — de fixer les éléments et pièces constitutifs du dossier compte d'affectation spéciale n° 302-093 intitulé de demande d'aide ou de subvention ; "fonds de soutien aux organes de presse écrite, audiovisuels et électroniques et aux actions de — d'examiner les dossiers relatifs aux demandes d'aide formation et de perfectionnement des journalistes ou de subventions ; et intervenants dans les métiers de la communication" ainsi que les modalités — d’émettre son avis et de se prononcer sur les d'attribution. demandes d'aides ou de subventions qui lui sont soumises. ———— CHAPITRE 2

Le ministre de la communication, COMPOSITION ET FONCTIONNEMENT DE LA COMMISSION Vu la loi organique n° 12-05 du 18 Safar 1433 correspondant au 12 janvier 2012 relatif à l’information ; Section 1 Vu le décret présidentiel n° 14-154 du 5 Rajab 1435 Composition correspondant au 5 mai 2014 portant nomination des membres du Gouvernement ; Art. 4. — La commission est composée des membres Vu le décret exécutif n° 11-216 du 10 Rajab 1432 suivants : correspondant au 12 juin 2011 fixant les attributions du — le ministre chargé de la communication ou son ministre de la communications ; représentant, président, Vu le décret exécutif n° 12-411 du 24 Moharram 1434 correspondant au 8 décembre 2012 fixant les — le représentant du ministre chargé des finances, modalités de fonctionnement du compte d'affectation — le responsable des médias du ministère chargé de la spéciale n° 302-093 intitulé " fonds de soutien aux communication, organes de presse écrite , audiovisuels et électroniques et aux actions de formation et de perfectionnement des — le responsable de la formation du ministère chargé journalistes et intervenants dans les métiers de la de la communication, communication" ; Vu l'arrêté interministériel du 19 Joumada El Oula — le responsable de l’administration du ministère 1434 correspondant au 31 mars 2013 fixant la chargé de la communication, nomenclature des recettes et des dépenses du compte — un représentant de la presse écrite du secteur public, d'affectation spéciale n° 302-093 intitulé " fonds de désigné par ses pairs, soutien aux organes de presse écrite , audiovisuels et électroniques et aux actions de formation et de — un représentant de la presse audiovisuelle du secteur perfectionnement des journalistes et intervenants dans les public, désigné par ses pairs, métiers de la communication" ; — un représentant de la presse électronique, désigné par Arrête : ses pairs,

CHAPITRE 1er — un représentant de la presse écrite du secteur privé, désigné par ses pairs, DISPOSITIONS GENERALES — un représentant de la presse audiovisuelle du secteur Article 1er. — En application des dispositions de privé, désigné par ses pairs. l'article 4 du décret exécutif n° 12-411 du 24 Moharram 1434 correspondant au 8 décembre 2012, susvisé, le présent arrêté a pour objet, de fixer la composition, le Art. 5. — La liste nominative des membres de la fonctionnement de la commission spécialisée d'aides au commission est fixée par décision du ministre chargé de la titre de soutien aux organes de presse écrite, audiovisuels communication. et électroniques et aux actions de formation et de perfectionnement des journalistes et intervenants dans Art. 6. — Les membres de la commission sont nommés les métiers de la communication, désignée, ci-après, pour une durée de trois (3) ans renouvelable. « la commission » ainsi que les modalités d'attribution des subventions. En cas de vacance d’un siège, il est procédé dans les mêmes formes à la désignation d’un nouveau membre Art. 2.— Le siège de la commission est fixé à Alger. pour la période restante du mandat. 25 Dhou El Hidja 1435 19 octobre 2014 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N° 62 63

Section 2 Les procès-verbaux des délibérations et des décisions de Fonctionnement la commission sont transmis au ministre chargé de la communication. Art. 7. — Le président assure la coordination des activités de la commission, veille à l’application du CHAPITRE 3 règlement intérieur, supervise la préparation des séances et dirige les débats. CRITERES ET MODALITES D’ATTRIBUTION DES AIDES OU SUBVENTIONS Art. 8. — Les membres de la commission sont tenus d’observer le secret de leurs délibérations. Ils ne doivent I. Organes de presse écrite pas avoir de lien organique, ni d’intérêt direct ou indirect avec les postulants à l’aide du fonds. Art. 14. — Les aides ou subventions accordées aux organes de presse écrite spécialisée, traitant des Art. 9. — La commission élabore et adopte son thématiques telles que définies par l’arrêté interministériel règlement intérieur. du 19 Joumada El Oula 1434 correspondant au 31 mars 2013, susvisé, sont subordonnées aux conditions Le règlement intérieur est approuvé par décision du suivantes : ministre chargé de la communication. — justifier d’une parution sans interruption de deux (2) Le règlement intérieur fixe notamment : années, au moins, pour les autres périodicités, à la date du dépôt de la demande d’aide ; — la périodicité des réunions de la commission ; — justifier d’un nombre de journalistes recrutés par quorum et les règles des délibérations ; — les règles de contrat à durée indéterminée représentant, au moins, le — l’assiduité aux réunions ainsi que la discipline des tiers (1/3) de l’ensemble des journalistes employés par débats ; l’organe ; — les modalités d’examen des dossiers de demande — justifier d’une parution sans interruption d’une (1) d’aide ou de financement d’action de formation. année, au moins, pour la presse quotidienne spécialisée, à la date du dépôt de la demande d’aide ; Art. 10. — Le secrétariat de la commission est assuré par les services du ministère de la communication, il est — justifier de ressources publicitaires représentant chargé notamment : moins d’un tiers (1/3) du revenu total. — de réceptionner les dossiers des demandes d’aides ou Art. 15. — Les aides ou subventions accordées aux de subventions ; organes de presse écrite, locale et/ou régionale, telles que définies par l’arrêté interministériel du 19 Joumada — d'enregistrer les demandes d’aides ou de subventions El Oula 1434 correspondant au 31 mars 2013, susvisé, dans l’ordre chronologique de leur arrivée, dans un sont subordonnées aux conditions suivantes : registre spécial coté et paraphé et après s’être assuré de leur conformité, de délivrer au déposant un récépissé de — consacrer cinquante pour cent (50%), au moins, de dépôt ; la surface rédactionnelle totale à l’actualité de la zone de couverture, attestée par : — de mettre à la disposition de la commission, dans l’ordre chronologique de leur dépôt, les dossiers des * les dix (10) derniers numéros de la publication, pour demandes d’aides ou de subventions. la presse régionale ;

Art. 11. — Après délibération, la commission rend une * les cinq (5) derniers numéros de la publication, pour des décisions suivantes : la presse locale ; — approbation de la demande ; — justifier d’un nombre de journalistes recrutés par contrat à durée indéterminée représentant, au moins, le — ajournement de l’examen de la demande, jusqu'à tiers (1/3) de l’ensemble des journalistes employés par présentation de pièces ou justificatifs complémentaires ; l’organe ; — rejet motivé de la demande. — justifier d’une surface rédactionnelle consacrée à la Les décisions de la commission sont susceptibles de publicité inférieure à un tiers (1/3) de la surface recours conformément à la règlementation en vigueur. rédactionnelle totale ;

Art. 12. — La commission peut faire appel à toute — justifier de la parution du titre sans interruption personne, qui en raison de ses compétences et en fonction d’une (1) année, au moins, à la date de dépôt de la de son ordre du jour, est susceptible de l’éclairer dans ses demande d’aide. travaux. Art. 16. — Les aides ou subventions accordées au titre Art. 13. — Les délibérations de la commission sont du soutien à la diffusion de la presse écrite nationale dans consignées sur des procès-verbaux signés par le président les zones enclavées et éloignées, sont déterminées en et les membres présents et inscrits sur un registre spécial fonction de leur éloignement des centres d’impression, coté et paraphé, signé par le président. selon le schéma suivant : 25 Dhou El Hidja 1435 64 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N° 62 19 octobre 2014

— pour le nord et les régions des Hauts Plateaux : — consacrer un minimum de quarante pour cent (40 %) la diffusion de la presse écrite dans les agglomérations du capital social à l’acquisition des moyens techniques de dont le chef-lieu de la commune est éloigné du production, au titre du soutien à l’investissement privé réseau de communication routier, autoroutier et pour le développement d’une industrie productive ferroviaire ; audiovisuelle ; — pour les régions du sud : la presse diffusée dans — produire un minimum par année de dix (10) toutes les agglomérations classées sud du pays, programmes moyens métrages de production nationale excepté les agglomérations disposant d’une imprimerie de audiovisuelle en accordant la priorité aux ressources et presse. aux compétences nationales ;

Art. 17. — Les zones enclavées et éloignées, citées à — consacrer quarante pour cent (40%) au moins de la l’article 16 ci-dessus, sont arrêtées par les services programmation annuelle au titre de la préservation du compétents du ministère chargé de la communication en patrimoine culturel national à travers la promotion de la coordination avec la commission. créativité artistique, scientifique et technologique.

Art. 18. — Les organes de presse écrite postulant III. Organes de presse électronique aux aides ou subventions accordées au titre de la diffusion, sont tenus de satisfaire aux conditions Art. 21. — Les organes de presse, électronique, écrite et suivantes : les services de communication audiovisuelle en ligne, tels que définis par les articles 66, 67, 68, 69 et 70 de la loi — justifier d’une parution sans interruption d’une durée organique n° 12-05 du 18 Safar 1433 correspondant au 12 d’une (1) année pour la presse quotidienne ; janvier 2012, susvisée, postulant aux aides et subventions, — justifier d’une parution sans interruption d’une durée doivent répondre aux conditions suivantes : de deux (2) années pour les autres périodicités. — justifier d’une année, au moins, d’existence et d’un contenu régulièrement renouvelé ; Art. 19. — Dans le cas où la diffusion du titre est assurée par les moyens propres de l’organe de presse — consacrer un tiers (1/3), au moins, de la écrite, celui-ci est tenu de fournir à la commission tous les programmation à la diffusion de l’information d’intérêt documents attestant la diffusion du titre dans la zone général et de communication institutionnelle. ciblée. Dans le cas où la diffusion du titre de l’organe de presse IV. Formation écrite est assurée par une entreprise de diffusion, celle-ci doit avoir exercé sans interruption l’activité de Art. 22. — Les aides ou subventions aux actions de distribution depuis, au moins, six (6) mois. formation et de perfectionnement telles que définies par l’arrêté interministériel du 19 Joumada El Oula 1434 L’organe de presse écrite est tenu de fournir à la correspondant au 31 mars 2013, susvisé, sont commission la convention liant les deux parties, le cas subordonnées aux conditions suivantes : échéant, tous les documents et éléments attestant la diffusion du titre par l’entreprise de diffusion. 1. Au titre de la formation, du perfectionnement et du recyclage : II. Organes de presse audiovisuelle L’aide à toute action de formation, de perfectionnement Art. 20. — Les aides ou subventions accordées aux ou de recyclage est subordonnée à la participation du organes de presse audiovisuelle de droit algérien, créés postulant à hauteur de vingt pour cent (20%) du montant conformément aux dispositions législatives et global du projet. réglementaires en vigueur, sont subordonnées aux conditions suivantes telles que définies par les A. Actions de formations dispensées en Algérie : dispositions de l’arrêté interministériel du 19 Joumada El Oula 1434 correspondant au 31 mars 2013, susvisé : L’aide à la prise en charge de la rémunération des — être détenteur d’un capital social d’un montant formateurs algériens est subordonnée à la détention par les minimum de deux cent millions de dinars formateurs de diplômes universitaires dans la spécialité de (200.000.000DA) et employer un minimum de cent (100) la formation visée. personnes, dont un nombre de journalistes recrutés par L’aide à la prise en charge de la rémunération du contrat à durée indéterminée représentant, au moins, le formateur ou de l’expert étranger ayant la qualité pour tiers (1/3) de l’ensemble des journalistes employés par former dans la filière ciblée est accordée, lorsque celle-ci l’organe ; n’est pas dispensée en Algérie. — justifier à la date de dépôt de la demande d’aide, d’une diffusion sans interruption de trois (3) années, au B. Actions de formation dispensées à l’étranger : moins ; La prise en charge de la rémunération du prestataire — consacrer un minimum de vingt pour cent (20%) du étranger (établissement de formation reconnu dans son volume total de diffusion, au titre de la diffusion et de la domaine de compétence) chargé de la formation, ainsi que promotion de l’information d’intérêt général et de les frais de séjour des stagiaires, lorsque celle-ci n’est communication institutionnelle ; pas dispensée en Algérie. 25 Dhou El Hidja 1435 19 octobre 2014 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N° 62 65

2. Etudes liées à un projet d’investissement dans le — les organes de presse écrite, audiovisuelle et domaine de la formation électronique ayant bénéficié d’une aide ou d’une subvention au cours d’un même exercice budgétaire ; — l’aide à la rémunération de l’expert ou du bureau d’études algérien est subordonnée à la réalisation par — l’éditeur d’un organe de presse écrite ayant bénéficié d’une aide pour un titre qui a cessé de paraître durant une celui-ci d’au moins cinq (5) études en rapport avec la période de deux (2) années, au moins, ne peut prétendre à préparation d’un investissement dans le domaine de la l’aide ou à la subvention, pour une durée de cinq (5) formation visée. années dans le cas de la création d’un nouveau titre ; — l’aide à la rémunération de l’expert ou du bureau — les organes de diffusion de la presse écrite nationale d’études étranger est subordonnée à la réalisation par à l’étranger. celui-ci d’au moins cinq (5) études portant sur la préparation d’un investissement dans le domaine de la Art. 24. — Le présent arrêté sera publié au Journal formation visée, lorsque l’étude ne peut être exécutée par officiel de la République algérienne démocratique et des nationaux. populaire. Fait à Alger, le 17 Chaoual 1435 correspondant au Art. 23. — Sont exclus de l'aide ou de la subvention au 13 août 2014. titre du fonds : Hamid GRINE.

Imprimerie Officielle - Les Vergers, Bir-Mourad Raïs, BP 376 - ALGER-GARE