17/02/1965 Publicada En LA NUEVA

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

17/02/1965 Publicada En LA NUEVA FAGINA OCHO La Nueva España Mateóles, U — K —1965 •*mm NOWÍ1I | HA SIDO ACTUALIZADA POR EL ANO SANTO \ La ruta os Salvadores, en Villaviciosa Pasaba pir los i Ptai, Fuentesy Mis, junto con los intermedios dedicados a Santa ii "WJgN Mim w i" SAN SALVADOR DE FUENTES SAN SALVADOR DE VALDEDIÓS SAN SALVADOR DE PRIESCA En el diario LA NUEVA iglesia actuaj de Tomón y tor'a, el 17 de octubre de 1270 separada». Y en el artículo Próximo a San Salvador, Oviedo y por tanto por As­ ESPAÑA, de Oviedo, corres- por encima del barrio de —es decir, bastantes años des 29 de dichas constituciones tenemos el monasterio de turias, por la costa y por es­ 1 pendiente al 16 del pasado Onón ai Sello, en donde pues de la fundación de los dice: «Mediente aque este Santa María la Real de Val­ te término de Villaviciosa en , enero, aparece un articulo existió antiguamente una ca­ San Salvadores de este tér­ Santo Hospital no tiene la dediós, fundado en 1200 por donde aún en el día de hoy firmado por L. M. P. y ti­ pilla dedicada a Santiago—, mino—, se funda la villa de fundación primitiba ni noticia Alfonso IX y su esposa doña se pueden admirar los tres tulado «El primer camino de pasaiba por encima del barrio Villavioiosa, asi llamada años de su paradero, y si sólo tra­ Eerenguela, habiendo comen­ hitos principales de los San' Santiago fue el de los Sal­ de Musiera y por debajo de después de su fundación, la dición de qe. estaba destina­ zado sus obras en 1218 y sien­ Salvadores e intercalados a vadores» que «comenzando en La Estrada se dirigía a la ca­ que fue amurallada y tenia do parios peregrinos que do su arquitecto Galterio. ellos lea admirables monas­ Álava recorría la cornisa can­ sa solar de la Torre de He- cuatro puertas <le salida: la transitasen de Roma a San­ Es San Salvador de Valde­ terios que dejamos menciona­ tábrica pasando por Astu­ via o de Santa Lucía, encon-) del mercado, la del caño, la tiago de Galicia, y a que en diós, el último de los San dos. La categoría en antigüe­ rias». Considero, como eí au­ trándonos poco antes de lle­ del rio y la de la carnice­ el día se a disminuido esta Salvador que se encuentra dad y riqueza arquitectónica tor, que esa ruta marcada gar a esta mansión con dos ría Por la puerta del mer-. devoción...» hasta llegar a Oviedo, de estos monumentos queda reflejada en ser cinco de ellos por las iglesias dedicadas a nombres muy significativos: cado, se salía en dirección a De la época de la funda­ Subía el camino de San Sal­ San Salvador eran las que una finca denominada Los Colunga siguiendo por la ac­ vador de Valdediós a Arbazal, monumentos nacionales. Tam­ ción del pueblo, es su igle­ bién en el día de hoy, salvo ¡ Iban señalando el camino des: Peregrinos y una fuente co­ tual calle de La Magdalena,: sia conocida localmente por por Congares, a la Provincia ; de Francia- a Santiago de nocida con el nombre .de pasando Jpor. Las Callejas y y por el Pinganón se llegaba en muy cortos trechos, se Iglesia de Abajo o de la Oli­ puede transitar por todo el : CompOstela, y esa vía pasaba Fuente de los Peregrinos, cu­ seguía a unirse con el cami­ va, y cuya titular es la Anun­ a la iglesia de Santa María por las tierras de Maiüavo, yas aguas, con las de otras no que ya dejamos dicho iba de Arbazal, frente a la cual antiguo Camino Real o de ciación de Nuestra Señora, Peregrinos, vía primitiva quq hoy Villaviciosa, y eran hitos fuentes, sirven de límite a las a La Payariega, pasando, en conocida por Santa María del los padres Bernardos de San­ de ella los tres San Salvado­ parroquias de Tomón y Car­ la actualidad, por delante de ta María de Valdediós funda­ comunicó el territorio de Ma­ Conceyu. liayo y luego a Villaviciosa, res: de Priesca, de Fuentes y da. la casa en que nació el gran ron en 1640, según reza el es­ periodista don Nicolás Rive- «Bl camino antiguo de la cudo que campea sobre la tanto por el este hacia Fran­ de Valdediós junto con los cia, como en dirección' « monasterios intermedios dedi­ Continúa este . camino, por ro, fundador y director de' Villa qe. para ir a Oviedo a puerta principal, un Mesón o Gijón o a otras partes... que Oviedo y Gijón hasta muy en­ cados a Santa María y las Áyones en Carda y en las «Diario de la Marina»^ de La casa de Asilo. De aquí ya con­ proximidades de la actual saliendo por la puerta del Ca­ trado el siglo XIX en que se iglesias dedicadas a San Juan Habana. tinuaba el camino por el mon­ iglesia de esta parroquia se ño doblaba por la Calleja del te de Arbazal, yendo a intro­ construyeron las carreteras Evangelista, o sea, Sebrayo, dirige, subiendo, a La Paya- De un folleto publicado por Condado, dirigiéndose a Aman de La Secada a Tazones y Amandi, Oaímoca y Valdediós. ducirse en la parroquia de riega y pasando por detras «un cronista de la villa» y di por la Calleja dé Samie-* Santiago de Sariego desde Ribadesella a Cañero en qug Considero de suma impor­ de las casas de Abeo se aden­ titulado «Villaviciosa, los po­ lies», camino empedrado que se dejó de usar aquella via. tancia el paso de dicho ca- donde continuaba a San Sal­ tra en el Pedregal, pasa por bres y los peregrinos» apare­ llevaría a los peregrinos a vador de Oviedo. mino —conocido por Real, San Vicente y por detrás de cido en publicación del Insti-s San Salvador de Fuentes, ai Sería muy conveniente que, Francés, de Peregrinos, o Ru­ ía iglesia de San Vicente de tuto de Estudios Asturianos. visitaban a éste, y, en otro Esta fue la principal ruta puesto que es negada por ta de los Salvadores— por la Palma va casi en derechu­ entresacamos estas interesan­ caso, seguirían por la oal'-ada, del camino real a Oviedo, y muchos este camino de pe­ este término municipal de Vi-i ra a la mfeiha iglesia de San tes noticias: también empedrada, que, sa­ que podemos decir de los San regrinaje por el norte de Es­ llaviciósa, teniendo en cuenta liendo por dicha puerta del Salvadores, ya que si bien paña y en especial por la cos­ Salvador de Fuentes, funda­ «En estta Villa de Villavi­ ías tres joyas arquitectónicas, Caño, pasaba por la Torre de existían otras rutas que, ta este de Asturias hasta da en la era 1059 (año de ciosa ay una Obra pia de un que dejamos dicho, como hi­ la Pedrera —casa solar de atravesando el estuario de Oviedo, que los estudiosos» 1021), el día 25 de mayo, por Ospital llamado Santi Espi- tos fundamentales, fundados, los Peón—, y conducía a la Linares, por la Forca en Se- los amantes de la historia y Diego Pepiei y Amansuara, rdttus propio de los vecinos como veremos, en los primo- igíesia de San Juan Evange­ lorio, iba a la casa de la Bar­ de la tradición de los pueblos su mujer, y consagrada en la della para pobres Caminan­ ros tiempos de las peregrina­ lista , de Amandi, en donde, ca, en el Puntal y seguía a del oriente asturiano hasta era de 1061 (año de 1023), el tes y Peregrinos, cuio fun­ ciones. Por ello, vamos a ex­ poco "antes de llegar a dicho la iglesia Malatería de San-j Unquera y 1 o s de Sariego, día 24 de febrero, por el obis­ dador nose sabe, solo se oio poner someramente por don­ templo se unía el camino con ta Eulalia de la Lloraza, edi­ Pola de Siero y Noreña hicie­ po de Oviedo, Adaganeo, cu­ decir a] padre Predicador el que venía por Samielles. ficada quizá, en 1101 a 1120, sen los estudios pertinentes de pasaba este camino a tra* yo establecimiento, según eí DR. Nicolás Pasines Prior de Pasaba esta vía, formando y adentrándose por la Mari­ para localizar los sitios por vés del territorio de Maíiayo: señor Caveda Solares, «ha eJl Conbento de Santa María do brazos, uno por delante na llegaba a San Salvador donde pasaba, dentro de sus Penetraba en el territorio ido tomando mucho vuelo la R. de Valdediós, Orden de s deQ pdifioio, como en la ac­ de Deva, siguiendo, acaso, la respectivas d e m a r c aciones, de Maliayo, hoy término mu­ desde sus principios, y que San Bernardo, havia hallado tualidad, y otro, por el que ruta de las mamoas que en esta vía de peregrinos, ya que nicipal de Villaviciosa, el ca­ adquirió en breve tiempo mu­ en él Archivo de dh. Monas­ había que subir unas escale­ esta región y especialmente con los actuales medios da mino Real, o Francés, vinien­ cha nombradla, con el moti, terio estte presente año de ras de piedra desaparecidas en Oles, existieron en gran comunicación van desapare­ do de Francia, por la actual vo de la continua afluencia mili settezes ttreintta y uno hace unos 40 años, pasaba abundancia. ciendo, en gran parte, aque­ parroquia de La Llera —pai- de Jos peregrinos que pasaban una Escritura auttentica por por detrás de ábside de la lla vieja calzada y llegará . te de la cual pertenece a Co- a Santiago y que preferían la cual diho Ospital ttenia a Como puede ver por los da­ iglesia, se volvía a unir nue­ día en que haya desapareci­ lunga y parte a Villaviciosa— verosímilmente el camino de los vecinos destta Villa para tos Que dejamos expuestos, el vamente y marchaban en di­ do totalmente y, cuando esto ".
Recommended publications
  • QUIEN VIVÍA En El Concejo Actas De Nacimiento Año 1843
    Antoine Massin VILLAVICIOSA QUIEN VIVÍA en el Concejo Actas de nacimiento Año 1843 Según el registro civil de nacimientos del Concejo de Villaviciosa para el año 1841 43 Villaviciosa 2014 Autor / Editor: © 2014 Antoine Massin – 1a edición E-mail: [email protected] Villaviciosa QUIEN VIVÍA en el Concejo PROVINCIA DE OVIEDO ------------------------------- Registro civil de nacidos del Concejo de Villaviciosa Año 1843 Las actas de nacimiento contenidas en este cuaderno son de un gran interés para toda persona en búsqueda de sus antepasados * * * Este cuaderno es fruto de un trabajo personal y la inversión necesaria para su realización es a cuenta propia Antoine Massin VILLAVICIOSA QUIEN VIVÍA en el Concejo Actas de nacimiento Año 1843 Según el registro civil de nacimientos del Concejo de Villaviciosa para el año 1842 43 Villaviciosa 2014 Advertencia En el libro de nacidos del año 1843 se anotaban los nacimientos por pueblo y orden cronológico. Para facílitar la búsqueda estan clasificados por orden alfabético del apellido. Lista de los nacidos por orden alfabético 1 A ALVAREZ GARCIA, Manuela Maria Dolores Se bautizo en la parroquia de Peon Villaviciosa, el dia primero de Enero de 1843, a las seis y media de la mañana, en el Barrio fuera del ACEBAL BUZNEGO, Manuel Caño Castiello, el dia siete de Febrero de 1843, a las ocho Es hija legitima de la mañana Padres : Es hijo legitimo Don Manuel Alvarez, comerciante, natural de Coya Padres : en Piloña Don Manuel Acebal, labrador, natural de Castiello Doña Juana Garcia, natural de Villaviciosa
    [Show full text]
  • Plan Municipal De Salud De Villaviciosa
    Plan Municipal de Salud de Villaviciosa Edita Federación Asturiana de Concejos Consejeria de Salud y Servicios sanitarios del Principado de Asturias Colabora Ilmo. Ayuntamiento de Villaviciosa Impreso en Repromorés, S.L. Deposito Legal AS-4070/08 Se permite la reproducción total o parcial de este libro, siempre y cuando no sea con fines comerciales y se referencie la fuente. Ayuntamiento de Villaviciosa Villaviciosa ÍNDICE PRESENTACIÓN 7 I. FUNDAMENTACIÓN Y METODOLOGÍA 11 1. Plan Municipal de Salud 12 2. Criterios metodológicos 14 3. Indicaciones para la implementación del plan Municipal 20 de Salud del Concejo de Villaviciosa 4. Estructura del plan 23 II. PLAN DE ACTUACIÓN 25 1. Descripción general del concejo de Villaviciosa 27 2. Población 33 Datos significativos 33 Propuestas y prioridades 43 Objetivos y líneas de actuación 43 Indicadores para la evaluación 45 3. Aspectos socioeconómicos 47 Datos significativos 47 Propuestas y prioridades 56 Objetivos y líneas de actuación 60 Indicadores para la evaluación 65 4. Recursos sociosanitarios 67 Datos significativos 67 Propuestas y prioridades 98 Objetivos y líneas de actuación 104 Indicadores para la evaluación 111 5. Medio ambiente, urbanismo y comunicaciones 115 Datos significativos 115 Propuestas y prioridades 125 Objetivos y líneas de actuación 130 Indicadores para la evaluación 137 6. Estado de salud 139 Datos significativos 139 Propuestas y prioridades 153 Objetivos y líneas de actuación 155 Indicadores para la evaluación 159 7. Estilos de vida 161 Datos significativos 161 Propuestas y prioridades 165 Objetivos y líneas de actuación 166 Indicadores para la evaluación 169 III. EVALUACIÓN DEL PLAN MUNICIPAL DE SALUD 171 Métodos de evaluación 172 Indicadores para la Evaluación del Plan Municipal de Salud 172 IV.
    [Show full text]
  • Camino De #Asturiasapie #Caminoprimitivo #Caminonorte #Peregrino #Jubileo EDITA: SOCIEDAD REGIONAL DE TURISMO, S.A
    Camino de #asturiasapie #caminoprimitivo #caminonorte #peregrino #jubileo EDITA: SOCIEDAD REGIONAL DE TURISMO, S.A. Diseño: Paco Currás Diseñadores Maquetación: E.com Cartografía: Intermapa y E.com Textos: Asociaciones de Amigos del Camino de Santiago del Norte, Sociedad Regional de Turismo sobre textos originales de Chema Vega, CADE Comunicación y Silverio Cerra Suárez. Fotografía: Portada - Benedicto Santos. Interiores - Juanjo Arrojo, Noé Baranda y Archivo SRT. Imprenta: Gráficas Rigel D.L.: AS-0028/2013 ©CONSEJERÍA DE ECONOMÍA Y EMPLEO DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS Peregrino pasando al lado de un hito del camino ¡NO ME TIRE, RECÍCLEME! CUIDEMOS EL PARAÍSO NATURAL DINAMARCA REINO UNIDO HOLANDA BÉLGICA ALEMANIA FRANCIA SUIZA AUSTRIA PRINCIPADO DE ASTURIAS ESPAÑA BARCELONA ITALIA MADRID VALENCIA SEVILLA ALICANTE PALMA DE MALLORCA MÁLAGA a monarquía asturiana, y en concreto Alfonso II, fue la reimpulsora de una L antiquísima costumbre: el peregrinaje al Finisterre, al último extremo del occidente donde el sol «moría» todos los días hundiéndose en el tenebroso mar. Esta costumbre fue interrumpida, acaso prohibida, en tiempo de Roma y de las invasiones bárbaras. Los mismos romanos, indicios hay de ello, hicieron un camino paralelo a la costa y muy próximo a ella, mediante la llamada Vía Marítima de Agripa que se extendía desde Aquitania a Finisterre y que más tarde sirvió para el rápido desplazamiento de las conquistadoras tropas asturianas en los reinados de Alfonso II, Ramiro I, Ordoño I y Alfonso III en su expansión. Esta vía fue utilizada en el año 798 por Alfonso II para enviar embajadores a la corte de Carlomagno en Aquisgrán. El camino volverá a ser utilizado por las peregrinaciones durante los siglos IX, X y XI.
    [Show full text]
  • Villaviciosa
    Antoine Massin VILLAVICIOSA QUIEN VIVÍA en el Concejo Actas de nacimiento Año 1850 Según el registro civil de nacimientos del Concejo de Villaviciosa para el año 1850 49 Villaviciosa 2014 Autor / Editor: © 2014 Antoine Massin – 1a edición E-mail: [email protected] Villaviciosa QUIEN VIVÍA en el Concejo PROVINCIA DE OVIEDO ------------------------------- Registro civil de nacidos del Concejo de Villaviciosa Año 1850 Las actas de nacimiento contenidas en este cuaderno son de un gran interés para toda persona en búsqueda de sus antepasados * * * Este cuaderno es fruto de un trabajo personal y la inversión necesaria para su realización es a cuenta propia Antoine Massin VILLAVICIOSA QUIEN VIVÍA en el Concejo Actas de nacimiento Año 1850 Según el registro civil de nacimientos del Concejo de Villaviciosa para el año 1850 49 Villaviciosa 2014 Advertencia En el libro de nacidos del año 1850 se anotaban los nacimientos por pueblo y orden cronológico. Para facílitar la búsqueda estan clasificados por orden alfabético del apellido. Lista de los nacidos por orden alfabético ( Las actas marcadas con * fueron mandadas con retraso por los parrocos ) 1 A ALVAREZ ROZA, Raymundo Joaquina Fernandez, natural de Amandi Arroes, el dia veinte y tres de Febrero de 1850, a las Abuelos maternos : ocho de la mañana Francisco Ruiz, natural de Berves Es hijo legitimo Bernarda Fernandez, natural de Grases Padres : Se bautizo en la parroquia de Amandi Francisco Alvarez, labrador, natural de Arroes Luisa Roza, natural de San Miguel ALONSO PRIDA, Gervasio
    [Show full text]
  • Download From
    PRIORO RÍO Requejada Camporredondo Embalse de de Embalse Embalse de de Embalse oír oT ESLA LAMANÍN VIL PORMA Río EMBALSE DE EMBALSE asturiastourism.co.uk asturiastourism.co.uk RIAÑO RIAÑO Centre Centre in Avín in CÁRMENES EMBALSE DE EMBALSE Glacial Fauna Cave and Interpretation Interpretation and Cave Fauna Glacial asturiastourism.co.uk instagram.com/TurismoAsturias 24 1.786 PUEBLA DE LILLO DE PUEBLA Mountains Mountains More information at: at: information More Gamoniteiru #C omeHometoParadise Mountain sports Mountain radio exhibition) radio youtube.com/asturias youtube.com/asturias River, reservoir, dam dam reservoir, River, 1.520 Tel: +34 985 185 860 #NaturalParadise 860 185 985 +34 Tel: “La Casa de Les Radios” Radios” Les de Casa “La 23 in Bimenes (A (A Bimenes in Golf Golf Mountain pass pass Mountain pinterest.com/TurismoAsturias Isidro 1.683 Puerto de San de Puerto Marina accommodation. 1.560 2.094 Narzana Romanesque Church Church Romanesque Narzana (Sariego) Number of the road the of Number @TurismoAsturias Vegarada Toneo IA ABR T CAN San Pedrín Cave and the Santa María de de María Santa the and Cave Pedrín San 22 Lighthouse search, select and reserve your your reserve and select search, Piedrafita Puerto de de Puerto MISCELLANEOUS Puerto de de Puerto facebook.com/TurismoAsturias 1.490 asturiastourism.co.uk Natural Monument Natural Now at at Now 2.020 1.520 Cider – Museum – Cider in Nava in 21 Tarna Tres Concejos Tres Natural Park boundaries Park Natural 8 Follow us on: on: us Follow Natural Area of interest of Area Natural 14. Onís 14. 7. Piloña 7. Puerto de de Puerto 13 San Isidro San Municipal boundaries boundaries Municipal Casomera 13.
    [Show full text]
  • Microsoft Word
    Anexo I Determinación de los topónimos oficiales del concejo de Villaviciosa NOMBRE OFICIAL HASTA NOMBRE OFICIAL DESDE CÓDIGO AHORA AHORA 76 01 00 AMANDI AMANDI 76 01 01 Algara Algara 76 01 02 Las Baragañas Les Baragañes 76 01 03 Bozanes Bozanes 76 01 04 Los Campos Los Campos 76 01 05 Casquita Casquita 76 01 06 Conciella Conciella 76 01 07 La Ferrería La Ferrería 76 01 08 Gordinayo Gordinayu 76 01 09 La Gotera La Gotera 76 01 10 Lavares Llavares 76 01 11 Lugarín El Llugarín 76 01 12 La Mesada La Mesada 76 01 13 Obaya Obaya 76 01 14 Palacio El Palaciu 76 01 15 La Parra La Parra 76 01 16 Poladura La Poladura 76 01 17 Pumarín Pumarín 76 01 18 La Quinta La Quinta 76 01 19 La Roza La Roza 76 01 20 San Juan San Xuan 76 01 21 Sur El Sur 76 01 22 Valbúcar Valbúcar 76 01 23 La Vega La Vega 76 01 24 Vitienes Vitienes 76 01 25 Ximangues Ximangues L’Algara El Cabañón El Gorgollu Llavares de Baxu Llavares de Riba La Quintana La Quintina El Riberu Samielles Sotu Xingla 76 02 00 AMBÁS SAN PEDRU AMBÁS 76 02 01 Ambás Ambás 76 02 02 Castiello Castiellu 76 02 03 Daja Daxa 76 02 04 Lloses Lloses 76 02 05 La Viesca La Viesca 76 02 06 Villabona Villabona 76 02 07 Xiana Siana La Brimera La Cabaña La Casería La Casona El Castañéu El Palaciu [de Castiellu] El Palaciu [de Lloses] La Quintana La Rasa Los Riaños La Venta La Viñuca 76 03 00 ARGÜERO ARGÜERU 76 03 05 Camino Real El Camín Rial 76 03 06 Cuatro Caminos Cuatrocaminos 76 03 10 La Merina La Merina 76 03 11 La Quintana La Quintana 76 03 13 El Toral El Toral 76 03 14 Argüero Argüeru Argüerín Barredi 2 Bedules
    [Show full text]
  • Villaviciosa
    Antoine Massin VILLAVICIOSA QUIEN VIVÍA en el Concejo Actas de nacimiento Año 1837 Según el libro de nacidos del Concejo de Villaviciosa para el año 1837 11 Villaviciosa 2007 Autor / Editor: © 2014 Antoine Massin – 2a edición E-mail: [email protected] Villaviciosa QUIEN VIVÍA en el Concejo Actas de nacimiento Año 1837 Las actas de nacimiento contenidas en este cuaderno son de un gran interés para toda persona en búsqueda de sus antepasados * * * Este cuaderno es fruto de un trabajo personal y la inversión necesaria para su realización es a cuenta propia Antoine Massin VILLAVICIOSA QUIEN VIVÍA en el Concejo Actas de nacimiento Año 1837 Según el libro de nacidos del Concejo de Villaviciosa para el año 1837 11 Villaviciosa 2007 Advertencia En el libro de nacidos del año 1837 se anotaban los nacimientos por pueblo y orden cronológico. Para facílitar la búsqueda estan clasificados por orden alfabético del apellido. 1 Lista de los nacidos por orden alfabético 2 3 A ACEVAL GARCÍA, Agustina. AGUERA RODRÍGUEZ. Castiello, el 26 de Septiembre en casa de sus padres Amandi, el 4 de Agosto. Bautizada el 28 de Septiembre. Bautizado el 5 de Agosto Padres: Padres: Don José Aceval, natural de Castiello. Bernardo Aguera, natural y vecino de Ovaya / Doña Teresa García, natural de Castiello. Amandi. Teresa Rodríguez, natural y vecina de Ovaya / ACEVAL GARCÍA, Josefa. Amandi. San Vicente la Palma, el 26 de Noviembre. Bautizada el 26 de Noviembre. ÁLBAREZ BUZNEGO, Francisca. Padres: Quintueles, el 1 de Mayo. Don Francisco Aceval Laviada, natural de San Bautizada el 2 de Mayo. Vicente la Palma.
    [Show full text]
  • Asturias) Desde La Voz Castaño
    LA RECONSTRUCCIÓN DEL ENTORNO DEL CONCEJO DE VILLAVICIOSA (ASTURIAS) DESDE LA VOZ CASTAÑO THE RECONSTRUCTION OF THE SURROUNDINGS OF THE MUNICIPALITY OF VILLAVICIOSA (ASTURIAS) BASED ON THE WORD CHESTNUT María Dora Bermúdez Hermida 1 1. INTRODUCCIÓN La percepción del ser social del hombre ha promovido muchos estudios a través de los siglos. Esta búsqueda facilitó el conocimiento del espacio y a sus habitantes. Así, el hombre habita un territorio y lo personaliza en los topónimos. Estas locuciones de lugar identifican el espacio geográfico; son nombres de lu- gar adscritos a la superficie terrestre a la cual describen con precisión. La topo- nimia trata de estudiar el origen y significado de los nombres con los que se denominan los diferentes lugares de un territorio, y reflejan las relaciones del hombre y el medio. Es el hombre el que crea estas denominaciones; nombres de lugar que permanecen a través de los siglos (Miranda Álvarez, 1999). Sin em- bargo, en España, en los últimos años, la política ha provocado cambios en la expresión de muchos nombres de lugar. Entre las disciplinas que tratan las locu- ciones de lugar destacan la historia, la geografía, la cartografía, la lingüística, y otras más (Rabella Vives, 1999). Si la historia es la ciencia que estudia los he- 1 [email protected] Boletín de la R.S.G., CLII, 2017 (265-282) 266 MARÍA DORA BERMÚDEZ HERMIDA chos que constituyen el desarrollo de la humanidad desde el pasado al presente, la geografía es la ciencia que estudia el espacio. En ambos casos existe un inte- rés por la toponimia.
    [Show full text]
  • Villaviciosa
    Antoine Massin VILLAVICIOSA QUIEN VIVÍA en el Concejo Actas de nacimiento Año 1836 Según el libro de nacidos del Concejo de Villaviciosa para el año 1836 10 Villaviciosa 2007 Autor / Editor: © 2014 Antoine Massin – 2a edición E-mail: [email protected] Villaviciosa QUIEN VIVÍA en el Concejo Actas de nacimiento Año 1836 Las actas de nacimiento contenidas en este cuaderno son de un gran interés para toda persona en búsqueda de sus antepasados * * * Este cuaderno es fruto de un trabajo personal y la inversión necesaria para su realización es a cuenta propia Antoine Massin VILLAVICIOSA QUIEN VIVÍA en el Concejo Actas de nacimiento Año 1836 Según el libro de nacidos del Concejo de Villaviciosa para el año 1836 10 Villaviciosa 2007 Advertencia En el libro de nacidos del año 1836 se anotaban los nacimientos por pueblo y orden cronológico. Para facílitar la búsqueda estan clasificados por orden alfabético del apellido. 1 Lista de los nacidos por orden alfabético 2 3 A ABAD CORTINA, Bárbara Abuelos maternos: Selorio, el 27 de Marzo, a las 8 de la mañana Francisco Fuente, natural y vecino de Coro. Padres: Catalina Ambás, natural y vecino de Coro. José Abad, labrador, natural de Selorio María Cortina, natural de Vallés, vecina de Selorio ÁLBAREZ ARRIBA, Joaquín Abuelos paternos: Candanal, el 5 de Octubre, a las 7 de la mañana. Francisco Abad, difunto, natural y vecino de Padres: Selorio Ramón Álbarez, labrador, natural de Candanal. Francisca Felgueres, natural y vecina de Selorio Manuela de Arriba, natural de Narzana / Sariego, Abuelos maternos: vecina de Candanal. Santos Cortina, natural y vecino de San Martín de Abuelos paternos: Vallés Juan Álbarez, natural de Candanal.
    [Show full text]
  • Villaviciosa
    Antoine Massin VILLAVICIOSA QUIEN VIVÍA en el Concejo Actas de nacimiento Año 1841 Según el registro civil de nacimientos del Concejo de Villaviciosa para el año 1841 41 Villaviciosa 2013 Autor / Editor: © 2014 Antoine Massin – 1a edición E-mail: [email protected] Villaviciosa QUIEN VIVÍA en el Concejo PROVINCIA DE OVIEDO ------------------------------- Registro civil de nacidos del Concejo de Villaviciosa Año 1841 Las actas de nacimiento contenidas en este cuaderno son de un gran interés para toda persona en búsqueda de sus antepasados * * * Este cuaderno es fruto de un trabajo personal y la inversión necesaria para su realización es a cuenta propia Antoine Massin VILLAVICIOSA QUIEN VIVÍA en el Concejo Actas de nacimiento Año 1841 Según el registro civil de nacimientos del Concejo de Villaviciosa para el año 1841 41 Villaviciosa 2013 Advertencia En el libro de nacidos del año 1841 se anotaban los nacimientos por pueblo y orden cronológico. Para facílitar la búsqueda estan clasificados por orden alfabético del apellido. Lista de los nacidos por orden alfabético 1 A AMADO ACEVAL, Balentin y Joaquin Don Ramon Algara, labrador, natural de Amandi Santiago de Peon, el dia diez y nueve de Enero Doña Josefa Alvarez, natural de Grases 1841, a las nueve de la mañana Abuelos paternos : Son hijos de legitimo matrimonio Don Narciso Algara, natural de Amandi Padres : Doña Geronima Cuadra, natural de Amandi Don Joaquin Amado, labrador, natural de Deba en Abuelos maternos : Gijon Don Rodrigo Alvarez, natural de Grases Doña Felipa Aceval, natural de Peon Doña Teresa de la Ballina, natural de Ternin Abuelos paternos : Se bautizo en la parroquia de .....
    [Show full text]
  • XXI Fiesta De La Sidre De Xixón
    www.lasidra.as Númberu 104 - Agostu 2012 XXI Fiesta de la sidre de Xixón A vueltas con la sidra VIII TOUR DEL LLAGAR Benicassim SABOR ASTURIANO EN EL FIB Corchando en Quintueles SIDRAS CON DENOMINACIÓN DE ORIGEN SIDRDRAS DE ESCANCIAR LLANEZA MARTÍNEZ SIDRA ACEBAL SIDRA QUELO MARTÍNEZ SOPEÑA HNOS. Novalín Monga Prau Ramos del Valle d’Ornón Val de Boides Val SIDRA ORIZÓN SIDRA ANGELÓN SIDRA FRAN SIDRA LLAGAR SIDRA CORTINA LAGAR SIDRA LAGAR MENÉNDEZ CASTAÑÓN CORO HERMINIO BUZNEGO LA MORENA VALLE DE PEÓN VALLE El Santu Escalada Llosa Serantes Molín del Medio SIDRA CANAL ASTURVISA SIDRA Mª CARMEN JOSÉ TOMÁS VALLINA TRABANCO CAMÍN MEANA ¿CÓMO RECONOCER LA ÚNICA SIDRA 100% ASTURIANA? SIDRAS CON DENOMINACIÓN DE ORIGEN SIDRAS DE ESCANCIAR Llaneza Sopeña El Carrascu SOLAYA LLANEZA MARTÍNEZ SIDRA ACEBAL SIDRA QUELO MARTÍNEZ SOPEÑA HNOS. Villacubera Zythos Zapica PRADO Y PEDREGAL SIDRA ORIZÓN SIDRA ANGELÓN SIDRA FRAN SIDRA LLAGAR SIDRA CORTINA LAGAR SIDRA LAGAR MENÉNDEZ CASTAÑÓN CORO HERMINIO BUZNEGO LA MORENA WWW.SIDRADEASTURIAS.ES SIDRA CANAL ASTURVISA SIDRA Mª CARMEN JOSÉ TOMÁS VALLINA TRABANCO CAMÍN MEANA ¿CÓMO RECONOCER LA ÚNICA SIDRA 100% ASTURIANA? WWW.INVESTIGANDOELORIGEN.ES 4 5 104 XXI FIESTA DE LA SIDRE DE XIXÓN 8 XIXÓN, DE SIDRE Y MAR LES ESPOSICIONES ARTE URBANU Y MERCAÍN DE LA SIDRE Y LA MAZANA CONCURSU D’ECHAORES SIDRA CASERA Y PREMIOS DEL MERCAÍN RÉCORD DE ECHAR SIDRA CANCIOS DE CHIGRE FIESTA DE LA SIDRE PABLO ÁLVAREZ CACHERO 24 DIRECTOR GENERAL DE DESARROLLO ECONÓMICO DE XIXÓN A VUELTAS CON LA SIDRA 26 XIRINGÜELU 2.012 32 XIII FESTIVAL DE LA SIDRA EN ESCALANTE 34 LA SIDRA EMPIEZA A CORRER EN NAVIA 36 BENICASSIM 40 SABOR ASTURIANO EN EL FIB LA SIDRA EN NOEGÁPOLIS 44 VISITA AL SERIDA 46 ENCAMIENTOS 48 CORCHANDO EN QUINTUELES 50 VASU AVARILLÁU 54 AXENDA SIDRERA 56 ACTUALIDÁ 58 COLLEICIÓN D’ETIQUETES 70 DE CHIGRE A CHIGRE 72 CASA CHOLO 104 4 5 ELECCIÓN NATURAL www.sidrajr.es Agostu 2012 104 Prendes Pando 11.
    [Show full text]
  • Concurso De Fotografía Esquelas De Asturias Bases Del Concurso (2020)
    CONCURSO DE FOTOGRAFÍA ESQUELAS DE ASTURIAS BASES DEL CONCURSO (2020) 1. PARTICIPANTES Participación libre para mayores de edad, profesionales de la fotografía o aficionados, siempre que sus trabajos se ajusten a las bases de este mismo. 2. TEMÁTICA El concurso se centra en ​fotografías de ​cementerios​, exteriores e interiores, y su arte funerario​: ● Categoría ‘10 años a su servicio’: Fotografías de cementerios del Principado, exteriores o interiores. ● Categoría Especial ‘​CementeriosdeAsturias.com​’ Fotografías de los cementerios ​especificados en el anexo de las bases del concurso. 3. REQUISITOS DE LAS FOTOGRAFÍAS Los participantes pueden presentar hasta un máximo de ​5 imágenes por categoría​, sin ​repetir​ la misma en ambas. No se admiten trabajos que muestren ​nombres explícitos de tumbas, lápidas o el rostro​ de personas fallecidas. Deben enviarse fotografías ​digitales​, en ​color​ y en formato ​JPEG​. Solo se aceptarán imágenes ​originales​. En el caso de los trabajos premiados, la ​organización se guarda el derecho a pedir el archivo ​RAW​ o bruto de cámara. 4. PRESENTACIÓN Y ENVÍO Junto a las fotos, los participantes también enviarán un documento en formato PDF, ​en el que se especifique: 1. Nombre completo del autor 2. Localidad de origen 3. Correo electrónico 4. Teléfono móvil 5. Redes sociales (​opcional​) A continuación una breve descripción de ​cada una de las imágenes presentadas​, con los siguientes datos: 1. Nombre del archivo 2. Título de la fotografía 3. Emplazamiento de la fotografía y cementerio escogido 4. Categoría a la que se presenta 5. Comentarios (​opcional​) Archivos JPEG y documento PDF se comprimirán en un único archivo .zip​, y serán enviados por correo electrónico a ​[email protected] ​con el siguiente Asunto: “CONCURSO FOTOGRAFÍA EDA 2020_(​Nombre completo del participante​)” 5.
    [Show full text]