Album Mostov Na Reki Savi in Njenih Plovnih Pritokih

! !"# $%&"'# (& )

* + + $,%&" - "' '&" ,"$&" " !%$ "")

Publisher / Izdajatelj: International Sava River Basin Commission Kneza Branimira 29 / II, 10000 Zagreb Croatia Tel: +385 1 488 69 60 Fax: + 385 1 488 69 86 E-mail: [email protected]

Editorial board / Uredniški odbor: Dejan Komatina, Željko Milković , Siniša Špegar, Goran Šukalo

Edition / Izdanje: Bilngual / Dvojezičo n English / Slovenian angleško / slovensko

Translation / Prevod: Secretariat of the International Sava River Basin Commission Sekretarijat Mednarodne komisije za Savski bazen

Published in / Naklada: 5 copies / izvodov

Print and Design / Tisk in oblikovanje:

! !"# $%&"'# (& )

Nizki plovbeni vodostaj reke s prosto gladino na nekem vodomeru odgovarja vodostaju, ki je definiran s 94%-tnem trajanjem pretoka

(Q94%). NPV = V94% [cm ali m n.m.], a v katerikoli točki proste gladine reke odgovarja nivoju vodne gladine od pretoka v trajanju 94% dni na leto. Določa se na osnovi statističnega preračuna trajanja pretoka iz 30-letnega obdobja opazovanja. (EN - etiage navigable)

Visoki plovbeni vodostaj reke s prosto gladino na nekem vodomeru

odgovarja nivoju , ki je definiran z 1%-tnim trajanjem pretoka (Q1%). VPN = V1% [cm ali m n.m.], a v katerikoli točki proste gladine reke odgovarja nivoju vodne gladine pretoka v trajanju 1% dni na leto. Določa se na osnovi statističnega preračuna trajanja pretoka iz 30-letnega obdobja opazovanja.

C E

OP CH I

B H C H C

C H

JK K BL C

! E K K K

E EE K K

" CMABLBN #$

% & ' 6 O

% 6 & ' K K OP K OP

) & 6 *+++,+++ *++-++ E B E K B K B K

# .

. H */ 6 H

!"#! $% &$#& & # & '#(

Low navigable water level of freeflow river at certain water gauge corresponds to the water level defined with the discharge duration of the 94%

(Q94%). NPV = V94% [cm or m.a.s.l.] and in any point of freeflow river it corresponds to the level of water surface with the discharge of 94% duration in a year. It is defined from statistical analysis of discharge duration taking into account 30 years of observation. (EN - etiage navigable)

High navigable water level of freeflow river at certain water gauge corresponds to the water level defined with the discharge duration of the 1% (Q1%). VPV = V1% [cm or m.a.s.l.] and in any point of freeflow river it corresponds to the level of water surface with the discharge of 1% duration in a year. It is defined from statistical analysis of discharge duration taking into account 30 years of observation.

+ $ $$+- + - $ $ + + + 77*

$ =**!+ $%$> # /$# 0 ? **)

+ @ $ $ # $ + $ $ " + + @ $ ( 2 $ $ $ $ A 2 + B .++ +

" $ $$+ + + @ $+ . $ $ +$ $ $ + $ $ $ $

" + $# ++$ $ 1 + $ +$ $# $ +

C> $%$ 5$" D $ $ - $ $ /$ + + + + + 0+ . + $ $ $ $ $ # + . + $ $ $ 4 + $ $$

- E C>D+ + 2F ' 5$ $ # + = />0 /9-$0+ .

& C>D+ $ $$ + + $ $# $

G+ *

= =@ H + $#

$%$ $ $ $$ $ $ $ - $ %$> + &- * * # $%$> F $ "+ $ $%$ $ + $ $%$+ -+ $ $ $ $ $ 2F ' $ + & 9-$ / 0 = & >/= 0$ + $

" " $ F $ " & 9-$ = & >

! = = $ $( $ / - 40A / 4+@+ 0A /B2F0 " $ E . $

#$ "E $ $ + " E # + E ( 9 $ $ + @ ,4 + F /0 E $ $ A + + @ $ $ $ + + @ & $ + + / $ 0A

$%$ $ - $ $ $%$-)4-* ** **!+ $ 12#4% $%$> "F / F 0+ $ E $ . - -+ $ A $+ $ . $

% %># - #=**I+2% ' 7 +B2F B&+$ $

#& ! $%$ + $ + $ $ $$

# ! '' '! ! ! "'(') "$$ $ $ E $ %$ " E

# ! ''! '! "'('! ' ' ''! ' " $$ $ $$ $ $%$ - ( - $- / +$ + + $ 0A / -0 $ A $ /. $ $ /6560 $ $ /1560+ $ 156 $ C.D$ $ + $ +$ $ + + $ 0A ! $ +$ $ $ $/ $ + + $ C.D$A $$/656 1560 F + $ $$/656 1560 $ + $ F+ $ 0

$%$ $

"$$ $ $%$ . $ $ $ $ $$

'' !'! *+++, +++ *++- ++ '$ $ $ $ $ $+ - $$ $ ' ! - F4 ( % ()***+ + +- $ / $ 4 $ 0A % ( ***+$ $. $ 156+- - + $ A $ % ()**,**+ $ $ $A ! $. $ / 0 $+ $

$%$ $

# %

'$ $ ()***+ ( *** ()**,**

%! $ + $ " $$ E + E " " $ & %>#

*& (. $%$ + $+ -+ E 1$+ E E $ $ $ = E $ , + -$ $$/656 1560$ $$ $ $

%># 2F ' $ -

! $%$ $

" # $% ! &' * &' * ! ! &(!$% &(!$% &(!$% &(!$% $% + + !)$% !)$% !)$% !)$%

" , -./ 01 - 00 2. 11 2 2- " " 3 -40 01 0 -4 50 41 2 2- " " 6 ' 7 / -,0 31 5 ,5 2, 119 2 2- " 8 7 " 7 2 -,- 51 0 32 ,,1 11 2 2- " 7 " ' - 255 41 4 33 4. 11 2 2- " ' " ( 5 /02 41 ,0 ./ ,12 /1 2 2- " ( " 0 /0, -1 0 5- 55 /1 2 2- " " :# ' * 4 /,, 41 4 ,2 5- /1 2 2- " : 8 *

" 6 . 35, 51 ,1 ,, ,,0 41 0 2- " 6

" ,1 334 41 0 51 20 -1 0 2- " " # $% ! &' * &' * ! ! &(!$% &(!$% &(!$% &(!$% $% + + !)$% !)$% !)$% !)$% " 6 ' ,, 335 41 . 0, ,31 11 0 2- " 8 " :# ' ; ,3 ,4/ /, : ,21 11 2 2- " : 8 ; " < '" < ,/ ,/. 32 4 /0 ,11 11 0 2- " ( " < " " < ,2 ,/5 51 . /1 ,-1 11 0 2- " " < " 6 ' * ,- ,15 .5 5 25 0- 11 2 2- " 8 * " * ,5 ,12 -/ . 23 41 11 0 2- " * " : ,=41 11 ,0 23 -/ ,, 1, 0 2- " : ,=,31 11 " 6 ' # ,4 ,- 2/ 4 2, 3=0- 11 0 2- " 8 # " # ,. ,- 11 ,1 -5 ,-1 11 0 2- " # " >? 31 / 41 ,- 15 ,-1 11 0 2- " >? " ! # ' 3, / 11 ,5 15 ,31 11 0 2- " ! 8 8 " # $% ! &' * &' * ! ! &(!$% &(!$% &(!$% &(!$% $% + + !)$% !)$% !)$% !)$% " "# ' 33 3 0/ 5 .59 .1 11 0 2- " 8 " @ @ 3/ 3 -3 ,1 40 311 11 0 2- " @ @ " : 32 , 2/ ,1 30 .1 11 0 2- " :8 " @ @ 3- , 11 . .2 ,11 11 0 2- " @ A @ B " 35 2 54 4 51 /2 3-9 / /- B 8" B " 30 / 21 0 13 /0 11 / /- B " B 6 ' " 34 3 ,1 0 /3 3, -19 / /- B 8 " C 7 3. 1 1- 5 32 /3 -19 / 2- C 7

9 9 Tabelarni pregled mostov in njihovih plovbenih odprtin na reki Savi in njenih pritokih Tabular overview of bridges and their navigable openings on the Sava River and its navigable tributaries

Dimenzije plovbenih odprtin mostov Kota spodnjega roba mosta Zaporedne številke Korisna širina Koristna višina pri VPN Koristna višina pri koti "0" merodajne v.s. Plovbeni nivoji v Absolutne kote plovnih nivojev stebrov pri odnosu na koto "0" na robu plovbenega na robu plovbenega na robu plovbenega Merodajna plovbenih odprtinah pri NPN pri VPN v sredini odprtine v sredini odprtine v sredini odprtine merodajne v.p.. V odnosu Naziv mosta območja območja območja vodomerna na morje: Za plovila pri postaja na merodajni v.p. v odprtini mosta

plovba plovba plovba plovba plovba plovba plovba plovba plovba plovba plovba plovba plovba plovba plovba plovba plovba plovba NPN VPN NPN VPN NPN VPN "0" dolvodno gorvodno dolvodno gorvodno dolvodno gorvodno dolvodno gorvodno dolvodno gorvodno dolvodno gorvodno dolvodno gorvodno dolvodno gorvodno dolvodno gorvodno List št. List reka Stacionaža mosta Stacionaža vodomerne postaje "0" kota Absolutna vodomerne postaje (rkm) (m) (m) (m) (m) (m) (m) (m) (m) (m) (m) (m) (m) (m.n.m.) (m.n.m.) (m.n.m.) (m.n.m.) (rkm) (m.n.m.) (cm) (cm) (m.n.m.) (m.n.m.) (m.n.m.) (m.n.m.) (m.n.m.) Dimensions of bridge openings Absolute height of the bottom edge Representative Clearance at the "0" level of water stages in Available width Available clearance at HNL of the bridge structure Numerals representing corresponding gauging station comparison Absolute water stages Corresponding the fairway opening in the middle in the middle in the middle to "0" level of In reference Bridge name at LNL at HNL at the fairway edge at the fairway edge at the fairway edge gauging of the opening of the opening of the opening corresponding to sea: station For vessels navigating gauging station at corr. station at the bridge opening

downstream upstream downstream upstream downstream upstream downstream upstream downstream upstream downstream upstream downstream upstream downstream upstream downstream upstream LNL HNL LNL HNL LNL HNL "0" navigation navigation Drawing No. Drawing River Bridge chainage Gauging station chainage the of level "0" gauging station (rkm) (m) (m) (m) (m) (m) (m) (m) (m) (m) (m) (m) (m) (m.a.s.l.) (m.a.s.l.) (m.a.s.l.) (m.a.s.l.) (rkm) (m.a.s.l.) (cm) (cm) (m.a.s.l.) (m.a.s.l.) (m.a.s.l.) (m.a.s.l.) (m.a.s.l.) 12 3 4 5 6 7 8 9 101112131415161718192021222324252627282930313233

Sava Cestni most Galdovo Crnac Jadransko 1. 593.70 I-II I-II 49.00 49.00 49.00 49.00 5.77 5.77 5.42 5.42 12.70 12.70 104.25 104.25 588.20 91.34 -172 89.62 89.83 98.48 91.55 Sava Road bridge Galdovo Crnac Adriatic

Sava Cestni most Crnac Crnac Jadransko 2. 587.70 III-IV III-IV 67.80 67.80 67.80 67.80 7.58 7.58 6.65 6.65 14.51 14.51 13.58 13.58 105.84 105.84 104.91 104.91 588.20 91.34 -172 89.62 89.61 98.26 91.33 Sava Road bridge Crnac Crnac Adriatic

Sava Železniški most Jasenovac Jasenovac Jadransko 3. 517.20 II-III II-III 41.00 41.00 41.00 41.00 6.16 6.16 6.16 6.16 14.35 14.35 14.35 14.35 101.20 101.20 101.20 101.20 516.20 86.82 -44 86.38 86.41 95.04 86.85 Sava Railway bridge Jasenovac Jasenovac Adriatic

Sava Cestni most Jasenovac Jasenovac Jadransko 4. 515.60 VI-VII VI-VII 110.00 110.00 110.00 110.00 7.24 7.24 5.39 5.39 15.44 15.44 13.59 13.59 102.16 102.16 100.31 100.31 516.20 86.82 -44 86.38 86.28 94.92 86.72 Sava Road bridge Jasenovac Jasenovac Adriatic

Sava Cestni most Gradiška Mačkovac Jadransko 5. 466.80 II-III II-III 89.00 89.00 89.00 89.00 8.22 8.22 7.86 7.86 17.39 17.39 17.03 17.03 101.21 101.21 100.85 100.85 451.50 83.64 134 84.98 85.16 92.99 83.82 Sava Road bridge Gradiška Mačkovac Adriatic

Sava Produktovod Brod Slavonski Brod Jadransko 6. 374.80 I-II I-II 104.30 104.30 104.30 104.30 17.93 17.93 16.53 16.53 22.23 22.23 19.06 19.06 107.25 107.25 105.85 105.85 371.30 81.80 0 81.80 81.85 89.32 81.85 Sava Pipeline bridge Brod Slavonski Brod Adriatic

Sava Cestni most Brod Slavonski Brod Jadransko 7. 371.50 II-III II-III 66.30 66.30 66.30 66.30 7.65 7.65 7.65 7.65 15.03 15.03 15.03 15.03 96.83 96.83 96.83 96.83 371.30 81.80 0 81.80 81.80 89.18 81.80 Sava Road bridge Brod Slavonski Brod Adriatic

Sava Cestno-železniški most Šamac Slavonski Šamac Jadransko 8. 311.80 II-III II-III 65.30 65.30 65.30 65.30 8.14 8.14 8.14 8.14 14.65 14.65 14.65 14.65 95.22 95.22 95.22 95.22 314.30 80.70 -142 79.28 79.15 87.08 80.57 Sava Road-railway bridge Šamac Slavonski Šamac Adriatic

Sava Cestni most Županja Županja Jadransko 9. 261.60 XI-XII XI-XII 117.80 117.80 117.80 117.80 10.11 10.11 7.73 7.73 18.26 18.26 15.88 15.88 94.46 94.46 92.08 92.08 267.50 76.28 0 76.28 76.20 84.35 76.20 Sava Road bridge Županja Županja Adriatic

Sava Cestni most Gunja Brčko Jadransko 10. 228.80 XXI-XXII XXI-XXII 47.50 47.50 47.50 47.50 7.60 7.60 7.60 7.60 14.12 14.12 14.12 14.12 90.74 90.74 90.74 90.74 228.80 76.62 -96 75.66 75.66 83.14 76.62 Sava Road bridge Gunja Brčko Adriatic

Sava Železniški most Gunja Brčko Jadransko 11. 226.80 XVII-XVIII XVII-XVIII 120.00 120.00 120.00 120.00 9.71 9.71 9.64 9.64 16.13 16.13 16.06 16.06 92.70 92.70 92.63 92.63 228.80 76.62 -96 75.66 75.61 82.99 76.57 Sava Railway bridge Gunja Brčko Adriatic

Sava Cestno-železniški most Rača Jamena Jadransko 12. 183.31 I-II I-II 140.00 140.00 140.00 140.00 17.23 17.23 17.23 17.23 89.67 89.67 89.67 89.67 204.80 72.44 73.17 Sava Road-railway bridge Rača Jamena Adriatic

Sava Most za pešci Sremska Mitrovica Sremska Mitrovica Jadransko 13. 139.24 III-IV III-IV 100.00 100.00 100.00 100.00 10.30 10.30 8.37 8.37 16.52 16.52 14.59 14.59 88.74 88.74 86.81 86.81 139.24 72.22 37 622 72.59 78.44 72.59 78.44 72.22 Sava Pedestrian bridge Sremska Mitrovica Sremska Mitrovica Adriatic

Sava Cestni most Sremska Mitrovica Sremska Mitrovica Jadransko 14. 136.60 III-IV III-IV 150.00 150.00 150.00 150.00 11.18 11.18 9.30 9.30 17.32 17.32 15.44 15.44 89.54 89.54 87.66 87.66 139.24 72.22 37 622 72.59 78.44 72.54 78.36 72.17 Sava Road bridge Sremska Mitrovica Sremska Mitrovica Adriatic

Sava Železniški most Šabac Šabac Jadransko 15. 106.96 III-IV III-IV 75.00 75.00 75.00 75.00 6.68 6.68 6.46 6.46 11.48 11.48 11.26 11.26 84.09 84.09 83.87 83.87 106.28 72.61 -64 478 71.97 77.39 71.98 77.41 72.62 Sava Railway bridge Šabac Šabac Adriatic

Sava Cestni most Šabac Šabac Jadransko 16. 104.53 III-IV III-IV 80.00 80.00 80.00 80.00 9.42 9.42 9.42 9.42 14.13 14.13 14.13 14.13 86.74 86.74 86.74 86.74 106.28 72.61 -64 478 71.97 77.39 71.89 77.32 72.53 Sava Road bridge Šabac Šabac Adriatic

Sava Cestno-toplovodni most Obrenovac Beograd Jadransko 17. 42.53 XII-XIII XI-XII 120.00 80.00 120.00 80.00 11.14 11.07 11.13 11.01 17.97 17.90 17.96 17.84 86.25 86.18 86.24 86.12 0.82 68.28 162 560 69.90 73.88 70.06 75.11 68.44 Sava Road-pipeline bridge Obrenovac Beograd Adriatic

Sava Železniški most Ostružnica Beograd Jadransko 18. 15.43 V-VI IV-V 75.00 75.00 75.00 75.00 8.49 8.45 8.46 8.41 14.52 14.48 14.49 14.44 82.80 82.76 82.77 82.72 0.82 68.28 162 560 69.90 73.88 69.95 74.31 68.33 Sava Railway bridge Ostružnica Beograd Adriatic

Sava Cestni most Ostružnica Beograd Jadransko 19. 15.00 XV-XVI XV-XVI 150.00 150.00 150.00 150.00 12.20 12.20 10.56 10.56 18.22 18.22 16.58 16.58 86.50 86.50 84.86 84.86 0.82 68.28 162 560 69.90 73.88 69.95 74.30 68.33 Sava Road bridge Ostružnica Beograd Adriatic

Sava Cestni most Ada Ciganlija Beograd Jadransko 20 3.80 V-VI V-VI 150.00 150.00 150.00 150.00 15.93 15.93 15.33 15.33 21.62 21.62 21.02 21.02 89.90 89.90 89.30 89.30 0.82 68.28 162 560 69.90 73.88 69.91 73.97 68.29 Sava Road bridge Belgrade - Ada Ciganlija Beograd Adriatic

Sava Novi železniški most Beograd Beograd Jadransko 21 3.00 IV-V IV-V 120.00 120.00 120.00 120.00 16.06 16.06 16.06 16.06 21.72 21.72 21.72 21.72 90.00 90.00 90.00 90.00 0.82 68.28 162 560 69.90 73.88 69.91 73.94 68.29 Sava New railway bridge Belgrade Beograd Adriatic

Sava Stari železniški most Beograd Beograd Jadransko 22 2.73 II-III II-III 90.00 90.00 90.00 90.00 6.96 6.96 6.96 6.96 12.62 12.62 12.62 12.62 80.90 80.90 80.90 80.90 0.82 68.28 162 560 69.90 73.88 69.91 73.94 68.29 Sava Old railway bridge Belgrade Beograd Adriatic

Sava Cestni most "Gazela" Beograd Beograd Jadransko 23 2.52 III-IV III-IV 200.00 200.00 200.00 200.00 15.41 15.41 10.87 10.87 21.06 21.06 16.52 16.52 89.34 89.34 84.80 84.80 0.82 68.28 162 560 69.90 73.88 69.91 73.93 68.29 Sava Road bridge "Gazela" Belgrade Beograd Adriatic

Sava Cestno-tramvajski most Beograd Beograd Jadransko 24 1.43 III-IV III-IV 90.00 90.00 90.00 90.00 10.86 10.86 10.27 10.27 16.48 16.48 15.89 15.89 84.76 84.76 84.17 84.17 0.82 68.28 162 560 69.90 73.88 69.9 73.9 68.28 Sava Road-tramway bridge Belgrade Beograd Adriatic

Sava Cestni most Beograd - "Brankov most" Beograd Jadransko 25 1.00 I-II I-II 100.00 100.00 100.00 100.00 10.75 10.75 9.94 9.94 16.36 16.36 15.55 15.55 84.64 84.64 83.83 83.83 0.82 68.28 162 560 69.90 73.88 69.9 73.89 68.28 Sava Road bridge Belgrade "Branko's bridge" Beograd Adriatic

Kupa Cestni most novi Sisak Crnac Jadransko 26 4.68 II-III II-III 34.25 34.25 34.25 34.25 8.60 8.60 8.60 8.60 15.51 15.51 15.51 15.51 107.08 107.08 107.80 107.80 588.2 91.34 -172 89.62 89.85 98.48 91.57 Kupa Road bridge new Sisak Crnac Adriatic

Kupa Cestni most stari Sisak Crnac Jadransko 27 3.40 II-III II-III 37.00 37.00 37.00 37.00 7.02 7.02 0.00 0.00 13.98 13.98 5.48 5.48 105.50 105.50 97.00 97.00 588.2 91.34 -172 89.62 89.8 98.48 91.52 Kupa Road bridge old Sisak Crnac Adriatic

Kupa Železniški most Sisak I-desna obala I-desna obala Crnac Jadransko 28 2.10 21.50 21.50 21.50 21.50 7.32 7.32 7.32 7.32 14.11 14.11 14.11 14.11 105.68 105.68 105.68 105.68 588.2 91.34 -172 89.62 89.75 98.48 91.47 Kupa Railway bridge Sisak I-right bank I-right bank Crnac Adriatic

Una Cestni most Jasenovac Jasenovac Jadransko 29 0.05 IV-V IV-V 32.50 32.50 32.50 32.50 6.24 6.24 6.18 6.18 14.44 14.44 14.38 14.38 101.16 101.16 101.10 101.10 516.2 86.82 -44 86.38 86.28 94.92 86.72 Una Road bridge Jasenovac Jasenovac Adriatic Zagreb

Mostovi na reki Savi in njenih plovnih pritokih Bridges on the Sava River

Sisak and its Navigable Tributaries 594 1 Kolpa 26 27 2 Hrvaška 28 575 550 Croatia

3 4 500 525 29 Sava 7 Una 5 Slavonski Brod 475 450 375 325 6 350 300 425 400 9 8 275 Bosna 250 150 13 Sremska Mitrovica Cestni most Šabac Cestni most Galdovo 12 14 125 Road bridge Šabac 1 Road bridge Galdovo 16 175 Beograd 11 200 Cestni most Crnac Cestno-toplovodni most Obrenovac 10 25 Brčko 225 22 0 24 2 Road bridge Crnac 17 Road-pipeline bridge Obrenovac 23 Brcko 15 20 21 Železniški most Jasenovac Železniški most Ostružnica Drina 100 19 Šabac Sava 18 3 Railway bridge Jasenovac 18 Railway bridge Ostružnica Sabac 16 50 Cestni most Jasenovac Cestni most Ostružnica 4 Road bridge Jasenovac 19 Road bridge Ostružnica Bosna in Hercegovina 17 25 Cestni most Gradiška Cestni most Beograd - Ada Ciganlija 5 Road bridge Gradiška 20 Road bridge Belgrade – Ada Ciganlija Kolubara Produktovod Brod Novi železniški most Beograd Bosnia & Herzegovina 6 Pipeline bridge Brod 21 New railway bridge Belgrade Srbija Cestni most Brod Stari železniški most Beograd 7 Road bridge Brod 22 Old railway bridge Belgrade Serbia Cestno-železniški most Šamac Cestni most “Gazela” Beograd 8 Road-railway bridge Šamac 23 Road bridge "Gazela" Belgrade Cestni most Županja Cestno-tramvajski most Beograd 9 Road bridge Županja 24 Road-tram bridge Belgrade LEGENDA Cestni most Gunja Cestni most Beograd “Brankov most” 10 Road bridge Gunja 25 Road bridge Belgrade - "Branko's bridge" LEGEND Železniški most Gunja Cestni most novi Sisak Most 11 Railway bridge Gunja 26 Road bridge new Sisak Bridge Cestno-železniški most Rača Cestni most stari Sisak Lokacija mosta 12 Road-railway bridge Rača 27 Road bridge old Sisak 10 Bridge location Most za pešci Sremska Mitrovica Železniški most Sisak Kilometerska oznaka 13 Pedestrian bridge Sremska Mitrovica 28 Railway bridge Sisak Kilometer sign Cestni most Sremska Mitrovica Cestni most Jasenovac Mesto 14 Road bridge Sremska Mitrovica 29 Road bridge Jasenovac Sarajevo Town Reka Železniški most Šabac Kupa 15 Railway bridge Šabac River Cestni most Galdovo, Sava, rkm 593.7 Merodajna vodomerna postaja Crnac, rkm 588.2, kota "0"=91.34 m.n.m. 5HSXEOLND+UYDãND 5HSXEOLND+UYDãND leva obala desna obala Republic of Croatia Republic of Croatia left bank right bank Road bridge Galdovo, Sava River, rkm 593.7 I II III Referent water gauge Crnac, rkm 588.2, water level "0"=91.34 m.a.s.l. VPN 98.48 m.n.m. 5.88 m 5.77 m 5.42 m 9]GRåQLSURILO M 1:1000 49.00 m A. Nivo vode na vodomerni postaji

Longitudinal cross section 6YHWODYLãLQDYVUHGLQLSORYEHQHRGSUWLQH Scale 1:1000 6YHWODYLãLQDQDUREXSORYEHQHJDREPRþMD A 7*ORELQDSORYEHQHJDREPRþMDYSORYEHQLRGSUWLQL 1 0 1400 2 Opomba: 1 0 ]PDQMãDWLVYHWORYLãLQRSORYEHQHRGSUWLQH]DFP 1300 2 1 1200 5HSXEOLND+UYDãND SAVA 5HSXEOLND+UYDãND 2 desna obala leva obala 3 II 1100

Republic of Croatia SAVA RiverRepublic of Croatia I 1 III

2 3

right bank II left bank 4 III 104.36 m.n.m. 104.25 m.n.m. A. Water level at water gauge 103.90 m.n.m. 1000 0 0 7 5 4 12 1. Vertical bridge clearance to middle of navigation bridge span 1 SISAK 1 6 900 GALDOVO 11 2 2 5 2. Vertical bridge clearance at the fairway side 5 10 6 3 3 4 9 800 4 T. Fairway depth in navigation bridge span 4 3 7 6 8 VPN = 98.48 5 VPN 98.48 m.n.m. 5 2 7 700 6 6 1 Remark: 7 6 8 Situacija 7 7 0 Vertical clearance should be lowered for 10cm 600 5 95.66 m.n.m. M 1:5000 8 4 9 9 3 500 Layout 10 10 95.66 2 Scale 1:5000 11 1 400 12 "0" = 91.55 m.n.m. 0 11 NPN 89.61 m.n.m. 300 12 200 13

2.00 m 100 14 0 "0" = 91.34 Plovbena odprtina 49.00 m M 1:500/200 -100 - VPN - visoki plovbeni nivo v profilu mosta NPN = 89.83 51.98 m - NPN - nizki plovbeni nivo v profilu mosta - vse kote so v m.n.m. -200 Navigation span - podatki o gabaritih stebrov in temeljev stebrov mostov niso zanesljivi Scale 1:500/200 - VPN - high navigation water level (bridge cross section) - NPN - low navigation water level (bridge cross section) - all levels are in m.a.s.l. - piers and piers foundation dimensions are not reliable information 1 Cestni most Crnac, Sava, rkm 587.7 Merodajna vodomerna postaja Crnac, rkm 588.2, kota "0"=91.34 m.n.m. 5HSXEOLND+UYDãND 5HSXEOLND+UYDãND leva obala desna obala Republic of Croatia Republic of Croatia left bank right bank I II III IV Road bridge Crnac, Sava River, rkm 587.7 Referent water gauge Crnac, rkm 588.2, water level "0"=91.34 m.a.s.l. VPN 98.26 m.n.m. 6.65 m 7.58 m 7.15 m 9]GRåQLSURILO

67.80 m M 1:1000 A. Nivo vode na vodomerni postaji Longitudinal cross section 6YHWODYLãLQDYVUHGLQLSORYEHQHRGSUWLQH A Scale 1:1000 1 6YHWODYLãLQDQDUREXSORYEHQHJDREPRþMD 0 1400 7*ORELQDSORYEHQHJDREPRþMDYSORYEHQLRGSUWLQL 2 1 0 1300 SAVA RiverSAVA Opomba: 2 1 ]PDQMãDWLVYHWORYLãLQRSORYEHQHRGSUWLQH]DFP 1200 3 2 II III 1 IV 1100 2 4 3 1000 105.84 m.n.m. 5 4 5HSXEOLND+UYDãND 105.42 m.n.m. A. Water level at water gauge I leva obala 104.91 m.n.m. 0 900 5HSXEOLND+UYDãND 14 0 1 5 II Republic of Croatia 1. Vertical bridge clearance to middle of navigation bridge span 6 desna obala III 13 13 left bank 1 2 800 Republic of Croatia 12 12 2 2. Vertical bridge clearance at the fairway side IV 3 7 6 right bank 11 11 3 4 700 VPN = 98.26 10 10 T. Fairway depth in navigation bridge span 4 5 8 7 9 9 5 6 600 8 8 VPN 98.26 m.n.m. 6 7 Remark: 9 7 7 7 8 Vertical clearance should be lowered for 10cm 500 6 6 8 9 10 5 5 9 10 400 4 4 10 11 11 3 3 11 12 300 2 2 12 13 12 Situacija 1 1 "0" = 91.33 m.n.m. 13 14 200 0 0 M 1:5000 13 NPN 89.61 m.n.m. 88.81 m.n.m. 100 Layout 14 Scale 1:5000 0 "0" = 91.34 2.00 m -100 T Plovbena odprtina 1 NPN = 89.61 - VPN - visoki plovbeni nivo v profilu mosta 67.80 m M 1:500/200 - NPN - nizki plovbeni nivo v profilu mosta -200 - vse kote so v m.n.m. 88.81 SUHþQLSURILOYPRVWQLRGSUWLQLRGJRYDUMDSUHþQHPXSURILOXQDPJRUYRGQRRGPRVWD - podatki o gabaritih stebrov in temeljev stebrov mostov niso zanesljivi -300 84.31 m Navigation span

Scale 1:500/200 - VPN - high navigation water level (bridge cross section) - NPN - low navigation water level (bridge cross section) - all levels are in m.a.s.l. - bridge cross section corresponding the cross section measured 120m upstream - piers and piers foundation dimensions are not reliable information 2 äHOH]QLãNLPRVW-DVHQRYDF

5HSXEOLND+UYDãND 5HSXEOLND+UYDãND Sava, rkm 517.2 leva obala desna obala Merodajna vodomerna postaja Jasenovac, rkm 516.2, kota "0"=86.82 m.n.m. Republic of Croatia Republic of Croatia left bank right bank Railway bridge Jasenovac, I II III Sava River, rkm 517.2 VPN 95.04 m.n.m. Referent water gauge Jasenovac, rkm 516.2, water level "0"=86.82 m.a.s.l. 6.16 m 6.16 m 6.16 m 9]GRåQLSURILO A. Nivo vode na vodomerni postaji A 41.00 m M 1:1000 1 2 Longitudinal cross section 6YHWODYLãLQDYVUHGLQLSORYEHQHRGSUWLQH 0 0 1400 6YHWODYLãLQDQDUREXSORYEHQHJDREPRþMD Scale 1:1000 1 1 1300 7*ORELQDSORYEHQHJDREPRþMDYSORYEHQLRGSUWLQL 2 2 1200 5HSXEOLND+UYDãND Opomba: 3 3 leva obala ]PDQMãDWLVYHWORYLãLQRSORYEHQHRGSUWLQH]DFP 1100 Republic of Croatia II left bank 4 4 1000

5 5 I III 900 2 1 A. Water level at water gauge 6 6VPN = 95.04

II 800 1. Vertical bridge clearance to middle of navigation bridge span 101.20 m.n.m. 101.20 m.n.m. 101.20 m.n.m. 7 7 700 0 0 SAVA 14 14 2. Vertical bridge clearance at the fairway side 1 1 8 III 5HSXEOLND+UYDãND 13 13 600 2 2 T. Fairway depth in navigation bridge span desna obala 12 12 SAVA River 3 3 9 Republic of Croatia 11 11 500 4 4 right bank 10 10 Remark: 5 5 10 9 9 VPN 95.04 m.n.m. Vertical clearance should be lowered for 10cm 400 6 6 8 8 7 7 11 7 7 300 8 8 6 6 9 9 12 5 5 200 10 10 4 4 11 11 13 Situacija 3 3 100 12 12 T M 1:5000 2 2 4 13 13 14 1 1 "0" = 86.85 m.n.m. 0 "0" = 86.82 NPN 86.41 m.n.m. 14 0 14 0 NPN = 86.41 Layout 3 Scale 1:5000 -100 2 83.34 m.n.m.

2.00 m -200 Plovbena odprtina 1 - VPN - visoki plovbeni nivo v profilu mosta M 1:500/200 - NPN - nizki plovbeni nivo v profilu mosta -300 - vse kote so v m.n.m. 83.34 SUHþQLSURILOYPRVWQLRGSUWLQLRGJRYDUMDSUHþQHPXSURILOXQDPJRUYRGQRRGPRVWD Navigation span - podatki o gabaritih stebrov in temeljev stebrov mostov niso zanesljivi -400 41.00 m Scale 1:500/200 - VPN - high navigation water level (bridge cross section) - NPN - low navigation water level (bridge cross section) 87.93 m - all levels are in m.a.s.l. - bridge cross section corresponding the cross section measured 35m upstream - piers and piers foundation dimensions are not reliable information 3 Cestni most Jasenovac, Sava, rkm 515.6 5HSXEOLND+UYDãND 5HSXEOLND+UYDãND Merodajna vodomerna postaja Jasenovac, rkm 516.2, kota "0"=86.82 m.n.m. leva obala desna obala Republic of Croatia Republic of Croatia left bank right bank I II III IV V VI VII VIII IX Road bridge Jasenovac, Sava River, rkm 515.6 Referent water gauge Jasenovac, rkm 516.2, water level "0"=86.82 m.a.s.l. VPN 94.92 m.n.m. 7.24 m 5.39 m 5.61 m

110.00 m 9]GRåQLSURILO A. Nivo vode na vodomerni postaji M 1:1000 6YHWODYLãLQDYVUHGLQLSORYEHQHRGSUWLQH Longitudinal cross section 6YHWODYLãLQDQDUREXSORYEHQHJDREPRþMD Scale 1:1000 A 7*ORELQDSORYEHQHJDREPRþMDYSORYEHQLRGSUWLQL 1

I 0 II 1500

III Opomba: 1 JASENOVAC IV ]PDQMãDWLVYHWORYLãLQRSORYEHQHRGSUWLQH]DFP 1400

V 2

2 0 5HSXEOLND+UYDãND VI 1300 leva obala Republic of Croatia 3 1 VI left bank 2 1 1200

VII VII

4 2

VII A. Water level at water gauge

III

VIII

I 102.16 m.n.m. 1100 IX 0 3 15 1. Vertical bridge clearance to middle of navigation bridge span 5 100.53 m.n.m. 100.31 m.n.m. 1 1000 14 5HSXEOLND+UYDãND 0 2 2. Vertical bridge clearance at the fairway side 4 11 13 6 desna obala leva obala Bosna in Hercegovina 1 3 900 SAVA desna obala 10 12 T. Fairway depth in navigation bridge span Republic of Croatia 2 4 5 Bosnia and Herzegovina 9 11 7 right bank left bank VPN = 94.92 right bank 3 5 800 8 10 SAVA River 4 6 Remark: 6 7 9 VPN 94.92 m.n.m. 8 5 7 Vertical clearance should be lowered for 10cm 700 6 8 6 8 UNA 5 7 9 7 9 600 4 6 8 10 UNA River 3 5 10 9 11 500 2 4 10 12 1 3 11 Situacija 11 13 400 0 2 M 1:5000 14 1 "0" = 86.72 m.n.m. 12 15 NPN 86.28 m.n.m. 300 0 Layout 85.95 m.n.m. 13 Scale 1:5000 200 14 2.00 m Plovbena odprtina 100 15 T M 1:500/200 0 1 "0" = 86.82 110.00 m - VPN - visoki plovbeni nivo v profilu mosta - NPN - nizki plovbeni nivo v profilu mosta NPN = 86.28 Navigation span - vse kote so v m.n.m. -100 85.95 115.25 m - podatki o gabaritih stebrov in temeljev stebrov mostov niso zanesljivi Scale 1:500/200 - VPN - high navigation water level (bridge cross section) - NPN - low navigation water level (bridge cross section) - all levels are in m.a.s.l. - piers and piers foundation dimensions are not reliable information 4 Cestni most GradiãND, Sava, rkm 466.8 5HSXEOLND+UYDãND Bosna in Hercegovina Merodajna vodomerna postaja MaþNRYDF, rkm 451.5, kota "0"=83.64 m.n.m. leva obala desna obala Republic of Croatia Bosnia and Herzegovina left bank right bank I II III IV 5RDGEULGJH*UDGLãND6DYD5LYHUUNP Referent water gauge Maþkovac, rkm 451.5, water level "0"=83.64 m.a.s.l.

VPN 92.99 m.n.m. 7.86 m 8.22 m 7.99 m 9]GRåQLSURILO 89.00 m M 1:1000 A. Nivo vode na vodomerni postaji

Longitudinal cross section 6YHWODYLãLQDYVUHGLQLSORYEHQHRGSUWLQH A Scale 1:1000 6YHWODYLãLQDQDUREXSORYEHQHJDREPRþMD 1 0 2 0 1700 7*ORELQDSORYEHQHJDREPRþMDYSORYEHQLRGSUWLQL 1 1 5HSXEOLND+UYDãND 1600 leva obala Opomba: 2 II 2 Republic of Croatia 2 1 III ]PDQMãDWLVYHWORYLãLQRSORYEHQHRGSUWLQH]DFP 1500 left bank

I 3 3 1400

II 4 4 1300

III 5 A. Water level at water gauge 5 1200

IV 101.21 m.n.m. 100.98 m.n.m. 100.85 m.n.m. 1. Vertical bridge clearance to middle of navigation bridge span 6 0 6 17 0 16 1100 1 1 2. Vertical bridge clearance at the fairway side GRADIâ.$ 16 15 7 2 7 15 2 14 1000 3 T. Fairway depth in navigation bridge span Bosna in Hercegovina 14 3 13 8 VPN = 92.99 desna obala 4 8 SAVA 13 4 12 900 5 Bosnia and Herzegovina 5 12 11 Remark: 9 right bank 6 11 6 10 Vertical clearance should be lowered for 10cm 800 SAVA River 7 10 VPN 92.99 m.n.m. 7 9 10 8 9 8 8 700 9 8 9 7 11 10 7 10 6 600 11 6 11 5 12 Situacija 12 5 12 4 500 13 M 1:5000 4 13 3 13 14 3 14 2 400 Layout 15 NPN 85.16 m.n.m. 2 15 1 14 16 Scale 1:5000 1 "0" = 83.82 m.n.m. 83.91 m.n.m. 16 0 300 17 0 T 15 2 200

2.00 m NPN = 85.16 Plovbena odprtina 16 - VPN - visoki plovbeni nivo v profilu mosta 1 - NPN - nizki plovbeni nivo v profilu mosta 100 M 1:500/200 - vse kote so v m.n.m. 89.00 m SUHþQLSURILOYPRVWQLRGSUWLQLRGJRYDUMDSUHþQHPXSURILOXQDPGROYRGQRRGPRVWD 17 83.91 Navigation span - podatki o gabaritih stebrov in temeljev stebrov mostov niso zanesljivi 0 88.47 m "0" = 83.64 Scale 1:500/200 - VPN - high navigation water level (bridge cross section) - NPN - low navigation water level (bridge cross section) - all levels are in m.a.s.l. - bridge cross section corresponding the cross section 295m downstream - piers and piers foundation dimensions are not reliable information 5 5HSXEOLND+UYDãND Bosna in Hercegovina leva obala desna obala Republic of Croatia Bosnia and Herzegovina left bank right bank Produktovod Brod, Sava, rkm 374.8 I II Merodajna vodomerna postaja Slavonski Brod, rkm 371.3, kota "0"=81.80 m.n.m.

Pipeline bridge Brod, Sava River, rkm 374.8 Referent water gauge Slavonski Brod, rkm 371.3, water level "0"=81.80 m.a.s.l. 9]GRåQLSURILO A VPN 89.32 m.n.m. M 1:1000 1 0 Longitudinal cross section 2500 17.93 m 16.59 m 16.53 m 104.30 m Scale 1:1000 1 2 A. Nivo vode na vodomerni postaji 2400 0 2 1 6YHWODYLãLQDYVUHGLQLSORYEHQHRGSUWLQH 2300 1 2 6YHWODYLãLQDQDUREXSORYEHQHJDREPRþMD 3 107.25 m.n.m. 2200 2 0 105.91 m.n.m. 25 105.85 m.n.m. 7*ORELQDSORYEHQHJDREPRþMDYSORYEHQLRGSUWLQL 4 1 24 0 24 2 1100 13 23 1 23 3 15 22 2 22 4 1000 14 21 3 21 5HSXEOLND+UYDãND 5 16 20 4 20 leva obala 6 II 900 15 I 19 5 19 Republic of Croatia 7 17

18 6 18 left bank I 8 800 16

II RAFINERIJA 17 7 17 VPN = 89.32 9 18 BROD 16 8 16 A. Water level at water gauge 10 700 17 15 9 15 11 1. Vertical bridge clearance to middle of navigation bridge span 19 14 10 14 12 600 13 11 13 2. Vertical bridge clearance at the fairway side 13 20 12 12 12 14 500 11 13 11 T. Fairway depth in navigation bridge span 15 21 10 14 10 16 400 9 15 9 17 VPN 89.32 m.n.m. 22 Bosna in Hercegovina 8 16 8 18 300 desna obala 7 17 7 SAVA 19 23 Bosnia and Herzegovina 6 18 6 SAVA River right bank 20 200 5 19 5 21 24 4 20 4 22 100 3 21 3 T 23 25 Situacija 2 22 2 0 5 NPN = 81.85 24 1 "0" = NPN = 81.85 m.n.m. 23 1 "0" = 81.80 M 1:5000 25 0 24 0 4 Layout -100 3 Scale 1:5000 -200 2.00 m 77.10 m.n.m. 2 -300

Plovbena odprtina - VPN - visoki plovbeni nivo v profilu mosta 1 - NPN - nizki plovbeni nivo v profilu mosta -400 - vse kote so v m.n.m. M 1:500/200 SUHþQLSURILOYPRVWQLRGSUWLQLRGJRYDUMDSUHþQHPXSURILOXQDPGROYRGQRRGPRVWD 77.10 - podatki o gabaritih stebrov in temeljev stebrov mostov niso zanesljivi -500 104.30 m Navigation span - VPN - high navigation water level (bridge cross section) - NPN - low navigation water level (bridge cross section) Scale 1:500/200 - all levels are in m.a.s.l. 296.56 m - bridge cross section corresponding the cross section 275m downstream - piers and piers foundation dimensions are not reliable information 6 Cestni most Brod, Sava, rkm 371.5 5HSXEOLND+UYDãND Bosna in Hercegovina Merodajna vodomerna postaja Slavonski Brod, rkm 371.3, kota "0"=81.80 m.n.m. leva obala desna obala Republic of Croatia Bosnia and Herzegovina left bank Road bridge Brod, Sava River, rkm 371.5 II III right bank Referent water gauge Slavonski Brod, rkm 371.3, water level "0"=81.80 m.a.s.l. I IV V VI VII VIII IX X XI XII

VPN 89.18 m.n.m. 7.65 m 7.65 m 7.65 m

A. Nivo vode na vodomerni postaji 66.30 m 9]GRåQLSURILO M 1:1000 6YHWODYLãLQDYVUHGLQLSORYEHQHRGSUWLQH

5HSXEOLND+UYDãND Longitudinal cross section 6YHWODYLãLQDQDUREXSORYEHQHJDREPRþMD leva obala Scale 1:1000 Republic of Croatia 7*ORELQDSORYEHQHJDREPRþMDYSORYEHQLRGSUWLQL A left bank SLAVONSKI II 2 1 III BROD Opomba: 1 2

]PDQMãDWLVYHWORYLãLQRSORYEHQHRGSUWLQH]DFP 0 1500 0 I

1 1400 1 II 2 1300 2

A. Water level at water gauge

SAVA 3 1200 3 III 96.83 m.n.m. 96.83 m.n.m. 96.83 m.n.m. 1. Vertical bridge clearance to middle of navigation bridge span

0 15 0 15 4 1100 4 SAVA River 2. Vertical bridge clearance at the fairway side

1 14 1 14 IV

2 13 2 13 5 1000 5 V T. Fairway depth in navigation bridge span 3 12 3 12

VI 4 11 4 11 6 900 6

VII 5 10 5 10 Remark: Vertical clearance should be lowered for 10cm 7 7

VIII 6 9 6 9 800

Bosna in Hercegovina VPN 89.18 m.n.m. VPN = 89.18 IX 7 8 7 8 desna obala 8 8 X BROD 8 7 8 7 700 Bosnia and Herzegovina XI 9 6 9 6 right bank XII 10 5 10 5 9 600 Situacija 11 4 11 4 12 3 12 3 10 500 83.34 m.n.m. M 1:5000 13 2 13 2 11 Layout 14 1 14 1 "0" = NPN = 81.80 m.n.m. 400 15 0 15 0 Scale 1:5000 12 300

2.00 m 200 Plovbena odprtina 83.34 - VPN - visoki plovbeni nivo v profilu mosta 14 M 1:500/200 - NPN - nizki plovbeni nivo v profilu mosta 100 66.30 m - vse kote so v m.n.m. SUHþQLSURILOYPRVWQLRGSUWLQLVQHPDQR Navigation span - podatki o gabaritih stebrov in temeljev stebrov mostov niso zanesljivi 15 0 NPN = 81.80 79.31 m "0" = 81.80 Scale 1:500/200 - VPN - high navigation water level (bridge cross section) - NPN - low navigation water level (bridge cross section) - all levels are in m.a.s.l. - bridge cross section measured Year 2001 - piers and piers foundation dimensions are not reliable information 7 5HSXEOLND+UYDãND Bosna in Hercegovina &HVWQRåHOH]QLãNLPRVWâDPDF leva obala desna obala I II III IV V Republic of Croatia VI VII VIII IX X Bosnia and Herzegovina Sava, rkm 311.8 XI XII left bank XIII XIV XV right bank 0HURGDMQDYRGRPHUQDSRVWDMDâDPDFUNPNRWD PQP

VPN 87.08 m.n.m. Road-railway bridge âamac, 8.14 m 8.14 m 8.14 m Sava River, rkm 311.8 9]GRåQLSURILO Referent water gauge âamac, rkm 314.3, water level "0"=80.70 m.a.s.l.

65.30 m M 1:1000 Longitudinal cross section Scale 1:1000 A. Nivo vode na vodomerni postaji A 1 2 6YHWODYLãLQDYVUHGLQLSORYEHQHRGSUWLQH 0 0 1400 SAVA 6YHWODYLãLQDQDUREXSORYEHQHJDREPRþMD 5HSXEOLND+UYDãND II III 1 1 1300 leva obala 7*ORELQDSORYEHQHJDREPRþMDYSORYEHQLRGSUWLQL SAVA River Republic of Croatia 2 2 I left bank 1200 Opomba: 3 3 II ]PDQMãDWLVYHWORYLãLQRSORYEHQHRGSUWLQH]DFP 1100 2 1 zaradi cevovoda za odvod vode pod konstrukcijo. 4 4 1000 95.22 m.n.m. 95.22 m.n.m. 95.22 m.n.m. III 5 5 0 0 14 14 900 1 1

IV 13 13 6 6 2 2 A. Water level at water gauge 800 V 12 12 3 3 11 11 1. Vertical bridge clearance to middle of navigation bridge span 7 7 VI 4 4 10 10 700 VII 5 5 2. Vertical bridge clearance at the fairway side VPN = 87.08 9 9 8 8 6 6 VIII 8 8 600 7 7 T. Fairway depth in navigation bridge span IX VPN 87.08 m.n.m. Bosna in Hercegovina 7 7 9 9 8 8 X desna obala 6 6 500 9 9 XI Bosnia and Herzegovina 5 5 Remark: 10 right bank 10 10 Vertical clearance should be lowered for 30cm, due to drainage pipe XII 4 4 400 11 11 below the lower edge of bridge construction. 3 3 11 XIII 12 12 2 2 300 XIV 13 13 12 1 1 "0" = 80.57 m.n.m. XV 14 14 0 0 200 NPN 79.15 m.n.m. 13 Situacija 100 M 1:5000 76.85 m.n.m. 14 0 "0" = 80.70

Layout 2.00 m T Scale 1:5000 -100 3 NPN = 79.15 -200 2

65.30 m - VPN - visoki plovbeni nivo v profilu mosta 1 Plovbena odprtina - NPN - nizki plovbeni nivo v profilu mosta -300 - vse kote so v m.n.m. SUHþQLSURILOYPRVWQLRGSUWLQLRGJRYDUMDSUHþQHPXSURILOXQDPJRUYRGQRRGPRVWDVQHPDQR 83.75 m M 1:500/200 - podatki o gabaritih stebrov in temeljev stebrov mostov so zanesljivi -400 76.85

Navigation span - VPN - high navigation water level (bridge cross section) - NPN - low navigation water level (bridge cross section) Scale 1:500/200 - all levels are in m.a.s.l. - bridge cross section corresponding the cross section measured 25m upstream in Year 2009 - piers and piers foundation dimensions are reliable information 8 Cestni most äXSDnja, Sava, rkm 261.6 5HSXEOLND+UYDãND Bosna in Hercegovina Merodajna vodomerna postaja äXSDQMD, rkm 267.5, kota "0"=76.28 m.n.m. leva obala desna obala Republic of Croatia Bosnia and Herzegovina left bank right bank X XI XII Road bridge äupanja, Sava River, rkm 261.6 Referent water gauge äupanja, rkm 267.5, water level "0"=76.28 m.a.s.l. VPN 84.35 m.n.m. A 7.73 m

7.73 m 1 10.11 m 0 1800

I A. Nivo vode na vodomerni postaji 117.80 m 1 II 9]GRåQLSURILO 1700 6YHWODYLãLQDYVUHGLQLSORYEHQHRGSUWLQH III M 1:1000 2 1600 2 0

IV 6YHWODYLãLQDQDUREXSORYEHQHJDREPRþMD Longitudinal cross section 3

V 1500 5HSXEOLND+UYDãND Scale 1:1000 7*ORELQDSORYEHQHJDREPRþMDYSORYEHQLRGSUWLQL 1 leva obala

VI 4 1400 Republic of Croatia 2

VII left bank XI 2 1 XII Opomba: 5 ]PDQMãDWLVYHWORYLãLQRSORYEHQHRGSUWLQH]DFP 1300 VIII 3

IX 6 1200 4

0 7 18 1100 5 1 94.46 m.n.m. 17 A. Water level at water gauge 2 8 16 1000 XI 6 0 3 15 15 1. Vertical bridge clearance to middle of navigation bridge span 1 92.08 m.n.m. 4 92.08 m.n.m. 9 14 14 900 SAVA 7 2 5 2. Vertical bridge clearance at the fairway side 13 13 VPN = 84.35 3 6 10 12 12 800 T. Fairway depth in navigation bridge span 8 4 7 SAVA River 11 11

XII 5 8 11 10 10 700 6 9 9 9 VPN 84.35 m.n.m. Remark: 7 10 12 8 8 Vertical clearance should be lowered for 10cm 600 8 11 7 7 Bosna in Hercegovina XIII 9 12 13 desna obala 6 6 500 XIV 10 13 Bosnia and Herzegovina 5 5 11 14 XV 14 right bank 4 4 400 12 15 3 3

XVI 13 16 15 2 2 300 14 17 1 1 "0" = NPN = 76.20 m.n.m. 15 18 16 0 0 200 74.61 m.n.m. 2.30 m 3.30 m 17 Situacija 100 M 1:5000 T 18 0 2 "0" = 76.28 Layout NPN = 76.20 117.80 m - VPN - visoki plovbeni nivo v profilu mosta 1 Scale 1:5000 Plovbena odprtina - NPN - nizki plovbeni nivo v profilu mosta -100 131.49 m - vse kote so v m.n.m. M 1:500/200 SUHþQLSURILOYPRVWQLRGSUWLQLRGJRYDUMDSUHþQHPXSURILOXQDPGROYRGQRRGPRVWDVQHPDQR 74.61 - podatki o gabaritih stebrov in temeljev stebrov mostov niso zanesljivi -200 Navigation span - VPN - high navigation water level (bridge cross section) - NPN - low navigation water level (bridge cross section) Scale 1:500/200 - all levels are in m.a.s.l. - bridge cross section corresponding the cross section measured 70m downstream in Year 2009 - piers and piers foundation dimensions are not reliable information 9 Cestni most Gunja, Sava, rkm 228.8 0HURGDMQDYRGRPHUQDSRVWDMD%UþNRUNPNRWD PQP 5HSXEOLND+UYDãND Bosna in Hercegovina leva obala desna obala Republic of Croatia Bosnia and Herzegovina left bank right bank XXI XXII XXIII XXIV XXV XXVI Road bridge Gunja, Sava River, rkm 228.8 Referent water gauge Brþko, rkm 228.8, water level "0"=76.62 m.a.s.l. VPN 83.14 m.n.m. 7.60 m 7.60 m 7.60 m A 47.50 m 9]GRåQLSURILO

I 1 2 M 1:1000 A. Nivo vode na vodomerni postaji 0 0 II 1400 III Longitudinal cross section 6YHWODYLãLQDYVUHGLQLSORYEHQHRGSUWLQH IV 1 1300 1 V Scale 1:1000 6YHWODYLãLQDQDUREXSORYEHQHJDREPRþMD VI

VII 2 1200 2 7*ORELQDSORYEHQHJDREPRþMDYSORYEHQLRGSUWLQL VIII IX 3 3 X 1100

XI Opomba: XII ]PDQMãDWLVYHWORYLãLQRSORYEHQHRGSUWLQH]DFP 4 1000 4 XIII YSORYEHQLRGSUWLQLL]YHQR]QDþHQHJDSORYEHQHJDREPRþMDV

XIV XXI 2 1 XXII VSRGQMHJDUREDNRQVWUXNFLMHVRQDPHãþHQHåHOH]QHVWRSQLFH 5 5 XV YLãLQHFP 900

XVI

XVII 5HSXEOLND+UYDãND 6 800 6 SAVA XVIII leva obala XIX Republic of Croatia A. Water level at water gauge XX 7 700 7 left bank VPN = 83.14 SAVA River 90.74 m.n.m. 90.74 m.n.m. 90.74 m.n.m. 1. Vertical bridge clearance to middle of navigation bridge span XXI 8 8 0 14 0 14 600

1 13 1 13 2. Vertical bridge clearance at the fairway side 9 XXII 2 12 2 12 500 T. Fairway depth in navigation bridge span 3 11 3 11

XXIII 10 4 10 4 10 400

5 5 XXIV 9 9 Remark: 11 6 8 6 8 Vertical clearance should be lowered for 10cm 300 XXV VPN 83.14 m.n.m. There is, in navigation span, outside of marked fairway, below the 7 7 7 7 lower edge of bridge construction, 100 cm high iron stairs. XXVI 12 8 6 8 6 200

9 9 XXVIII 5 5 13 10 4 10 4 100 XXIX Bosna in Hercegovina 11 3 11 3 desna obala 14 0 "0" = 76.62 12 12 2 Bosnia and Herzegovina 2 T BRý.2 13 1 13 1 4 right bank "0" = 76.62 m.n.m. NPN = 75.66 14 0 14 0 NPN 75.66 m.n.m. -100 Situacija 3 2.30 m 3.30 m -200 M 1:5000 2 72.16 m.n.m. -300 Layout Plovbena odprtina 1 - VPN - visoki plovbeni nivo v profilu mosta Scale 1:5000 - NPN - nizki plovbeni nivo v profilu mosta -400 M 1:500/200 - vse kote so v m.n.m. 72.16 SUHþQLSURILOYPRVWQLRGSUWLQLVQHPDQR 47.50 m Navigation span - podatki o gabaritih stebrov in temeljev stebrov mostov niso zanesljivi -500 61.00 m Scale 1:500/200 - VPN - high navigation water level (bridge cross section) - NPN - low navigation water level (bridge cross section) - all levels are in m.a.s.l. - bridge cross section measured in Year 2004 - piers and piers foundation dimensions are not reliable information 10 äHOH]QLãNLPRVW*XQMD6DYDUNP 5HSXEOLND+UYDãND Bosna in Hercegovina 0HURGDMQDYRGRPHUQDSRVWDMD%UþNRUNPNRWD PQP leva obala desna obala Republic of Croatia Bosnia and Herzegovina left bank right bank XVII XVIII Railway bridge Gunja, Sava River, rkm 226.8 Referent water gauge Brþko, rkm 228.8, water level "0"=76.62 m.a.s.l. VPN 82.99 m.n.m. A 9.77 m 8.14 m 9.71 m 9.64 m 1 2 9]GRåQLSURILO 0 1600 0 M 1:1000 A. Nivo vode na vodomerni postaji 120.00 m 1 I 1500 1 II Longitudinal cross section 6YHWODYLãLQDYVUHGLQLSORYEHQHRGSUWLQH III 2 1400 2 IV Scale 1:1000 6YHWODYLãLQDQDUREXSORYEHQHJDREPRþMD V

VI 3 1300 3 7*ORELQDSORYEHQHJDREPRþMDYSORYEHQLRGSUWLQL SAVA VII VIII XVII 2 1 XVIII 6 1000 6 SAVA River IX

X Opomba: XI ]PDQMãDWLVYHWORYLãLQRSORYEHQHRGSUWLQH]DFP 7 900 7 XII ]DUDGLåHOH]QLKVWRSQLFNLVRQDPHãþHQHQDVSRGQMHP

XIII robu konstrukcije v plovbeni odprtini. 8 XIV 800 8

XV XVI 9 700 9 5HSXEOLND+UYDãND VPN = 82.99 leva obala A. Water level at water gauge XVII 0 16 0 16 10 600 10 Republic of Croatia 92.63 m.n.m. 1 92.70 m.n.m. 92.76 m.n.m. left bank 1 15 15 1. Vertical bridge clearance to middle of navigation bridge span 2 14 2 14 11 500

3 2. Vertical bridge clearance at the fairway side XVIII 3 13 13

%5ý.2 4 12 4 12 400 12 T. Fairway depth in navigation bridge span 5 11 5 11 XIX 6 6 13 XX 10 10 300

7 9 7 9 Remark: Vertical clearance should be lowered for 170cm due to iron stairs 8 8 8 8 14 200 in navigation span, below the lower edge of bridge construction. 9 9 VPN 82.99 m.n.m. Bosna in Hercegovina 7 7 10 6 10 15 100 desna obala 6 11 5 11 5 Bosnia and Herzegovina 0 "0" = 76.62 12 12 16 right bank 4 4 T 13 3 13 3 5 NPN = 75.61 14 2 14 2 -100

15 1 15 1 "0" = 76.57 m.n.m. 4 0 16 0 NPN 75.61 m.n.m. -200 Situacija 3 2.30 m

3.30 m -300 M 1:5000 2 -400 Layout 71.08 m.n.m. 1 - VPN - visoki plovbeni nivo v profilu mosta Scale 1:5000 Plovbena odprtina - NPN - nizki plovbeni nivo v profilu mosta -500 - vse kote so v m.n.m. 71.08 SUHþQLSURILOYPRVWQLRGSUWLQLRGJRYDUMDSUHþQHPXSURILOXQDPGROYRGQRRGPRVWDVQHPDQR M 1:500/200 - podatki o gabaritih stebrov in temeljev stebrov mostov niso zanesljivi -600

120.00 m Navigation span - VPN - high navigation water level (bridge cross section) - NPN - low navigation water level (bridge cross section) - all levels are in m.a.s.l. 121.12 m Scale 1:500/200 - bridge cross section corresponding the cross section measured 40m downstream in Year 2004 - piers and piers foundation dimensions are not reliable information 11

Cestni most novi Sisak, Kupa, rkm 4.68 5HSXEOLND+UYDãND 5HSXEOLND+UYDãND Merodajna vodomerna postaja Crnac, rkm 588.2, kota "0"=91.34 m.n.m. leva obala desna obala Republic of Croatia Republic of Croatia left bank right bank II III IV Road bridge new Sisak, Kupa River, rkm 4.68 Referent water gauge Crnac, rkm 588.2, water level "0"=91.34 m.a.s.l.

VPN 98.48 m.n.m. 8.60 m 8.60 m 8.60 m 9]GRåQLSURILO M 1:1000 A. Nivo vode na vodomerni postaji A 34.25 m 1 2 Longitudinal cross section 6YHWODYLãLQDYVUHGLQLSORYEHQHRGSUWLQH 0 0 Scale 1:1000 1500 6YHWODYLãLQDQDUREXSORYEHQHJDREPRþMD 1 1 1400 7*ORELQDSORYEHQHJDREPRþMDYSORYEHQLRGSUWLQL 2 2 II III 1300 Opomba: 3 3 5HSXEOLND+UYDãND 1 2 ]PDQMãDWLVYHWORYLãLQRSORYEHQHRGSUWLQH]DFP leva obala 1200 Republic of Croatia 4 4 left bank 1100 KOLPA SISAK 5 5 I KUPA River 1000

II 6 6 0 0 A. Water level at water gauge 15 15 900 107.08 m.n.m.1 107.08 m.n.m.1 107.08 m.n.m. 14 14 1. Vertical bridge clearance to middle of navigation bridge span 7 7 5HSXEOLND+UYDãND 2 2 desna obala 13 13 800 3 3 12 12 2. Vertical bridge clearance at the fairway side Republic of Croatia III 8 8 4 4 VPN = 98.48 right bank 11 11 700 5 5 T. Fairway depth in navigation bridge span 10 10 9 9 6 6 9 9 600 7 7 8 8 Remark: 10 8 8 VPN 98.48 m.n.m. 7 7 Vertical clearance should be lowered for 10cm 500 Situacija 9 9 6 6 11 10 10 M 1:5000 5 5 400 11 11 4 4 12 Layout 12 12 3 3 300 13 13 Scale 1:5000 2 2 13 14 14 1 1 "0" = 91.57 m.n.m. 200 15 15 0 0 14 NPN 89.85 m.n.m. 100 88.64 m.n.m. 15 T 0 3 "0" = 91.34 1.70 m

-100 Plovbena odprtina NPN = 89.85 1 34.25 m -200 M 1:500/200 - VPN - visoki plovbeni nivo v profilu mosta - NPN - nizki plovbeni nivo v profilu mosta 88.64 - vse kote so v m.n.m. -300 105.64 m Navigation span - podatki o gabaritih stebrov in temeljev stebrov mostov niso zanesljivi Scale 1:500/200 - VPN - high navigation water level (bridge cross section) - NPN - low navigation water level (bridge cross section) - all levels are in m.a.s.l. - piers and piers foundation dimensions are not reliable information 26 Cestni most stari Sisak, Kupa, rkm 3.4 5HSXEOLND+UYDãND 5HSXEOLND+UYDãND Merodajna vodomerna postaja Crnac, rkm 588.2, kota "0"=91.34 m.n.m. leva obala desna obala Republic of Croatia Republic of Croatia left bank right bank I II III Road bridge old Sisak, Kupa River, rkm 3.4 Referent water gauge Crnac, rkm 588.2, water level "0"=91.34 m.a.s.l.

7.02 m VPN 98.48 m.n.m. 9]GRåQLSURILO

37.00 m M 1:1000 A. Nivo vode na vodomerni postaji Longitudinal cross section 6YHWODYLãLQDYVUHGLQLSORYEHQHRGSUWLQH A Scale 1:1000 6YHWODYLãLQDQDUREXSORYEHQHJDREPRþMD 1 0 1400 7*ORELQDSORYEHQHJDREPRþMDYSORYEHQLRGSUWLQL

1 1300 Opomba: ]PDQMãDWLVYHWORYLãLQRSORYEHQHRGSUWLQH]DFP 2 1200

KUPA River KOLPA 3 1100 II 2 1 III 4 1000 SISAK 5HSXEOLND+UYDãND leva obala A. Water level at water gauge Republic of Croatia 5 900 5HSXEOLND+UYDãND left bank 0 desna obala I 1. Vertical bridge clearance to middle of navigation bridge span Republic of Croatia II 1 105.5013 m.n.m. III right bank 6 800 SISAK 12 2 2. Vertical bridge clearance at the fairway side 3 11 VPN = 98.48 7 700 4 10 T. Fairway depth in navigation bridge span

5 9 8 600 6 8 VPN 98.48 m.n.m. Remark: Situacija 7 7 Vertical clearance should be lowered for 10cm 9 500 M 1:5000 8 6 0 5 9 5 1 10 400 Layout 4 10 4 2 Scale 1:5000 3 11 3 3 11 300 2 12 2 4 1 13 1 "0" = 91.52 m.n.m. 5 0 0 12 200 NPN 89.80 m.n.m. 13 100 88.83 m.n.m. T 3 0 "0" = 91.34 1.70 m

-100 37.00 m Plovbena odprtina 1 NPN = 89.80 38.11 m M 1:500/200 -200 - VPN - visoki plovbeni nivo v profilu mosta 88.83 - NPN - nizki plovbeni nivo v profilu mosta - vse kote so v m.n.m. -300 Navigation span - podatki o gabaritih stebrov in temeljev stebrov mostov niso zanesljivi Scale 1:500/200 - VPN - high navigation water level (bridge cross section) - NPN - low navigation water level (bridge cross section) - all levels are in m.a.s.l. - piers and piers foundation dimensions are not reliable information 27 äHOH]QLãNL most Sisak, Kupa, rkm 2.1 5HSXEOLND+UYDãND 5HSXEOLND+UYDãND Merodajna vodomerna postaja Crnac, rkm 588.2, kota "0"=91.34 m.n.m. leva obala desna obala Republic of Croatia Republic of Croatia left bank right bank I Railway bridge Sisak, Kupa River, rkm 2.1 Referent water gauge Crnac, rkm 588.2, water level "0"=91.34 m.a.s.l.

VPN 98.48 m.n.m.

7.32 m A 7.32 m 7.32 m 9]GRåQLSURILO 1 2 M 1:1000 A. Nivo vode na vodomerni postaji 0 0 21.50 m 1400 6YHWODYLãLQDYVUHGLQLSORYEHQHRGSUWLQH Longitudinal cross section 1 1 1300 Scale 1:1000 6YHWODYLãLQDQDUREXSORYEHQHJDREPRþMD 2 2 1200 7*ORELQDSORYEHQHJDREPRþMDYSORYEHQLRGSUWLQL 3 3 I 2 1 1100 Opomba: 4 4 ]PDQMãDWLVYHWORYLãLQRSORYEHQHRGSUWLQH]DFP 1000

KOLPA 5 5 900 KUPA River 5HSXEOLND+UYDãND 6 6 leva obala 800

Republic of Croatia A. Water level at water gauge 7 7VPN = 98.48 I left bank 700 0 14 0 14 105.68 m.n.m. 105.68 m.n.m. 105.68 m.n.m. 1. Vertical bridge clearance to middle of navigation bridge span 1 13 1 13 8 8 5HSXEOLND+UYDãND 600 2 12 2 12 desna obala 2. Vertical bridge clearance at the fairway side 3 11 3 11 9 Republic of Croatia 500 4 4 right bank 10 10 T. Fairway depth in navigation bridge span 5 9 5 9 10 400 6 8 6 8 VPN 98.48 m.n.m. Remark: 7 7 7 7 11 Vertical clearance should be lowered for 10cm 300 Situacija 8 6 8 6 9 5 9 5 12 M 1:5000 200 10 4 10 4

11 3 11 3 13 Layout 100 Scale 1:5000 12 2 12 2 13 1 13 1 "0" = 91.47 m.n.m. 14 0 "0" = 91.34 14 0 14 0 T NPN 89.75 m.n.m. 4 -100 NPN = 89.75 3 -200 86.63 m.n.m. 1.70 m 2 -300 Plovbena odprtina 1 -400 M 1:500/200 - VPN - visoki plovbeni nivo v profilu mosta 21.50 m - NPN - nizki plovbeni nivo v profilu mosta 86.63 - vse kote so v m.n.m. -500 Navigation span - podatki o gabaritih stebrov in temeljev stebrov mostov niso zanesljivi 68.89 m Scale 1:500/200 - VPN - high navigation water level (bridge cross section) - NPN - low navigation water level (bridge cross section) - all levels are in m.a.s.l. - piers and piers foundation dimensions are not reliable information 28 Cestni most Jasenovac, Una, rkm 0.05 Merodajna vodomerna postaja Jasenovac, rkm 516.2, kota "0"=86.82 m.n.m. 5HSXEOLND+UYDãND Bosna in Hercegovina leva obala desna obala Republic of Croatia Bosnia and Herzegovina left bank right bank I II III IV V VI VII Road bridge Jasenovac, Una River, rkm 0.05 Referent water gauge Jasenovac, rkm 516.2, water level "0"=86.82 m.a.s.l. VPN 94.92 m.n.m. 6.24 m 6.18 m 6.30 m 9]GRåQLSURILO 32.50 m M 1:1000 A. Nivo vode na vodomerni postaji

Longitudinal cross section 6YHWODYLãLQDYVUHGLQLSORYEHQHRGSUWLQH

Scale 1:1000 6YHWODYLãLQDQDUREXSORYEHQHJDREPRþMD II

III 7*ORELQDSORYEHQHJDREPRþMDYSORYEHQLRGSUWLQL

IV A V Opomba: 1 2

5HSXEOLND+UYDãND VI 0 0 ]PDQMãDWLVYHWORYLãLQRSORYEHQHRGSUWLQH]DFP 1400 Republic of Croatia 1 1

1300 VII

VII

IV 2 III

II 2 VIII I

IX III 1 2 IV 1200

A. Water level at water gauge 3 3 101.16 m.n.m. 1100 5HSXEOLND+UYDãND 0 0 Bosna in Hercegovina 14 11 1. Vertical bridge clearance to middle of navigation bridge span desna obala leva obala 101.22 m.n.m. 4 4 desna obala 1 1 101.10 m.n.m. SAVA Republic of Croatia 13 10 1000 Bosnia and Herzegovina 2 2 2. Vertical bridge clearance at the fairway side right bank left bank 12 9 5 right bank 3 3 5 11 8 900 SAVA River 4 4 T. Fairway depth in navigation bridge span 10 7 6 5 5 6VPN = 94.92 VPN 94.92 m.n.m. 9 6 800 UNA 6 6 8 Remark: 5 7 7 7 7 7 4 Vertical clearance should be lowered for 10cm 700 UNA River 8 8 6 3 8 9 9 5 2 600 10 10 4 1 9 11 11 3 0 500 12 2 10 Situacija 13 "0" = 86.72 m.n.m. 1 400 NPN 86.28 m.n.m. 14 M 1:5000 0 85.95 m.n.m. 11 Layout 300 12 Scale 1:5000 200 32.50 m 13 100 43.78 m Plovbena odprtina 14 M 1:500/200 0 "0" = 86.82 - VPN - visoki plovbeni nivo v profilu mosta NPN = 86.28 - NPN - nizki plovbeni nivo v profilu mosta - vse kote so v m.n.m. -100 85.95 Navigation span - podatki o gabaritih stebrov in temeljev stebrov mostov niso zanesljivi Scale 1:500/200 - VPN - high navigation water level (bridge cross section) - NPN - low navigation water level (bridge cross section) - all levels are in m.a.s.l. - piers and piers foundation dimensions are not reliable information 29