DZIENNIK URZ ĘDOWY WOJEWÓDZTWA WARMI ŃSKO-MAZURSKIEGO

Olsztyn, dnia 23 czerwca 2004 r. Nr 88

TRE ŚĆ : Poz.:

UCHWAŁY RAD GMIN:

1034 - Nr XX/28/04 Rady Miejskiej w Rucianem-Nidzie z dnia 27 kwietnia 2004 r. w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego w mie ście Ruciane-Nida w rejonie ulicy Polnej...... 4564

1035 - Nr XXIII/170/04 Rady Miejskiej w Ostródzie z dnia 28 kwietnia 2004 r. w sprawie uchwalenia zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego miasta Ostródy w obr ębie osiedli Drw ęckiego i Mrongowiusza w obszarze oznaczonym symbolem MN5...... 4568

1036 - Nr XXIII/171/04 Rady Miejskiej w Ostródzie z dnia 28 kwietnia 2004 r. w sprawie uchwalenia zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego obszaru śródmie ścia miasta Ostródy w rejonie ulicy Roji...... 4570

1037 - Nr XXIII/172/04 Rady Miejskiej w Ostródzie z dnia 28 kwietnia 2004 r. w sprawie uchwalenia zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego południowej cz ęś ci miasta Ostródy w cz ęś ci obszaru oznaczonym symbolem US19...... 4573

1038 - Nr II/13/04 Rady Gminy Markusy z dnia 29 kwietnia 2004 r. w sprawie okre ślenia obwodów Szkół Podstawowych oraz obwodów oddziałów przedszkolnych realizuj ących obowi ązkowe roczne przygotowanie przedszkolne dzieci sze ścioletnich...... 4575

1039 - Nr XIII/87/04 Rady Miasta i Gminy Sępopol z dnia 29 kwietnia 2004 r. w sprawie Statutu Miejsko-Gminnego Ośrodka Kultury w S ępopolu...... 4576

1040 - Nr XXI/124/04 Rady Gminy K ętrzyn z dnia 26 maja 2004 r. w sprawie nadania Statutu Bibliotece Publicznej Gminy Kętrzyn...... 4578

1041 - Nr XXV/182/04 Rady Miejskiej w Ostródzie z dnia 26 maja 2004 r. w sprawie nadania Statutu Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w Ostródzie...... 4579

1042 - Nr XVII/142/04 Rady Gminy Działdowo z dnia 28 maja 2004 r. w sprawie podziału sołectwa Pierławki na sołectwo Pierławki i sołectwo Rudolfowo, zmian w Statucie sołectwa Pierławki i uchwalenia statutu sołectwa Rudolfowo...... 4584

1043 - Nr XVII/143/04 Rady Gminy Działdowo z dnia 28 maja 2004 r. w sprawie zmian w Statucie Gminy Działdowo...... 4588

1044 - Nr XVI/88/04 Rady Gminy Lubawa z dnia 4 czerwca 2004. w sprawie Statutu O środka Pomocy Społecznej Gminy Lubawa...... 4588

1045 - Nr XVI/89/04 Rady Gminy Lubawa z dnia 4 czerwca 2004 r. w sprawie szczegółowych warunków przyznawania i odpłatno ści za usługi opieku ńcze i specjalistyczne usługi opieku ńcze oraz szczegółowych warunków cz ęś ciowego lub całkowitego zwolnienia od opłat, jak równie Ŝ trybu ich pobierania...... 4591

1046 - Nr XVI/90/04 Rady Gminy Lubawa z dnia 4 czerwca 2004 r. w sprawie okre ślenia zasad zwrotu wydatków na pomoc rzeczow ą, zasiłki celowe i zasiłki okresowe...... 4592

1047 - Nr XVI/91/04 Rady Gminy Lubawa z dnia 4 czerwca 2004 r. w sprawie okre ślenia wysoko ści oraz szczegółowych warunków i trybu przyznawania i zwrotu zasiłku celowego na ekonomiczne usamodzielnienie...... 4594 Dziennik Urz ędowy - 4564 - Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego Nr 88 Poz.

ZARZ ĄDZENIA PORZ ĄDKOWE DYREKTORA URZ ĘDU MORSKIEGO W GDYNI:

1048 - Nr 10 z dnia 31 maja 2004 r. w sprawie wzoru Potwierdzenia Zgodno ści Obiektu Portowego, Mi ędzynarodowego Certyfikatu Ochrony Statku, Tymczasowego Mi ędzynarodowego Certyfikatu Ochrony Statku oraz warunków ich obowi ązywania...... 4595

1049 - Nr 11 z dnia 31 maja 2004 r. w sprawie wzoru Zapisu Historii Statku...... 4605

1050 - Nr 12 z dnia 31 maja 2004 r. w sprawie Deklaracji Ochrony...... 4610

1051 - Nr 13 z dnia 31 maja 2004 r. w sprawie wytycznych do sporz ądzenia oceny stanu oraz planów ochrony statku i obiektu portowego...... 4618 INFORMACJE:

1052 - o decyzji Prezesa Urz ędu Regulacji Energetyki Nr OGD-4210-72(2)/2004/819/II/BP z dnia 8 czerwca 2004 r...... 4635

1053 - o decyzji Prezesa Urz ędu Regulacji Energetyki Nr OGD-4210-74(2)/2004/1331/V/KK z dnia 9 czerwca 2004 r...... 4635

1054 - o przedsi ębiorcy ubiegaj ącym si ę o udzielenie przez Prezesa Urz ędu Regulacji Energetyki koncesji na prowadzenie działalno ści gospodarczej w zakresie przesyłania i dystrybucji ciepła oraz obrotu ciepłem...... 4636

1034 UCHWAŁA Nr XX/28/04 Rady Miejskiej w Rucianem-Nidzie z dnia 27 kwietnia 2004 r.

w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego w mie ście Ruciane-Nida w rejonie ulicy Polnej.

Na podstawie art. 26 i 28 ust. 2 pkt 5 ustawy z dnia § 3. 1. Plan stanowi podstaw ę do podejmowania 7 lipca 1994 roku o zagospodarowaniu przestrzennym decyzji administracyjnych w zakresie gospodarki terenami (tekst jednolity Dz. U. Nr 15 z 1999 roku poz. 139 ze i kształtowania zabudowy. zmianami) oraz art. 18 ust ęp 2 pkt 5 Ustawy z dnia 8 marca 1990 roku o samorz ądzie gminnym (jednolity tekst 2. Nast ępuj ące oznaczenia graficzne na rysunkach Dz. U. z 2001 r. Nr 142 poz. 1591, zm. Dz. U z 2002 r. Nr planu (zał. Nr 1 niniejszej uchwały) s ą obowi ązuj ące: 23, poz. 220, Nr 62, poz. 558, Nr 113, poz. 984, Nr 153, poz. 1271, Nr 214, poz. 1806, z 2003 r. Nr 80, poz. 717, 2.1. Granica opracowania planu Nr 162, poz. 1568). Rada Miejska w Rucianem-Nidzie uchwala co nast ępuje: 2.2. Linie rozgraniczaj ące dróg, dojazdów i ci ągów pieszych § 1. Uchwala si ę miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego miejscowo ści Ruciane-Nida, rejon ul. 2.3. Zasady kształtowania dróg dojazdowych Polnej w granicach zgodnie z oznaczeniami na rysunkach planu. 2.4. Zasady podziału na działki budowlane

§ 2. Plan składa si ę z nast ępuj ących elementów 2.5. Obowi ązuj ące linie zabudowy podlegaj ących uchwaleniu i opublikowaniu w Dzienniku Urz ędowym Województwa Warmi ńsko–Mazurskiego: 2.6. Strefy bezpo średnie ochrony uj ęć wody

1) tekstu ustale ń planu stanowi ących tre ść niniejszej 2.7. Strefy ochrony sanitarnej uchwały; 2.8. Zasady dojazdu do działek 2) rysunku planu w skali 1 : 1000 zatytułowanego „Miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego 2.9. Funkcje poszczególnych terenów. rejon ulicy Polnej”, który stanowi zał ącznik nr 1 do niniejszej uchwały. 3. Na całym obszarze obj ętym planem ustala si ę:

Dziennik Urz ędowy - 4565 - Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego Nr 88 Poz.

3. 1. W zakresie funkcji terenów obowi ązuje: hydrofornia przeznacza si ę pod budow ę miejskiej stacji poboru i uzdatniania wody, a) przeznaczenie terenów zgodnie z oznaczeniami na rysunkach planu i ustaleniami szczegółowymi w c) zaopatrzenie w ciepło. Z Indywidualnych źródeł tek ście planu, ciepła. W obiektach nowoprojektowanych obowi ązuje zakaz stosowania do celów grzewczych b) zakaz lokalizowania funkcji uci ąŜ liwych, koliduj ących węgla lub paliw w ęglopochodnych. z podstawowym przeznaczeniem terenów sąsiednich. d) odprowadzenie wód opadowych. Odprowadzenie wód opadowych do istniej ącego kolektora przy ul. 11 3.2. W zakresie kształtowania zabudowy i Listopada na Osiedlu Nida. zagospodarowania działek e) elektroenergetyka. a) obowi ązuje projektowanie budynków o formie Dla zapewnienia dostaw energii elektrycznej dla nawi ązuj ącej materiałem i form ą do architektury opracowywanego obszaru zabudowy jednorodzinnej lokalnej, nale Ŝy korzysta ć z dwóch stacji transformatorowych murowanych typu MSTt-20/630. b) obowi ązuje nakaz kształtowania dachów jako Jedna pod nazw ą „Polna 86” /poza obszarem stromych (o nachyleniu połaci 45° z tolerancj ą ± do opracowania) oraz druga pod nazw ą „Kasztanowa 10°) i krycia ich dachówk ą ceramiczn ą w kolorze 1528” /le Ŝą ca na terenie oznaczonym na planie czerwonym lub materiałem o zbli Ŝonych walorach symbolem IT 1/. estetycznych, równie Ŝ w kolorze czerwonym lub Zasilanie budynków wykona ć liniami napowietrznymi br ązowym, niskiego napi ęcia i przył ączami napowietrznymi lub kablowymi. c) obowi ązuje wysoko ść budynków nie wi ększa ni Ŝ Pomiary energii elektrycznej nale Ŝy przewidywa ć na dwie kondygnacje nadziemne (parter + poddasze)z zewn ątrz budynków w szafkach izolacyjnych wyj ątkiem terenu oznaczonego symbolem „P”, zł ączowo – pomiarowych.

d) powierzchnia zabudowy na działkach nie mo Ŝe § 4. 1. Ustala si ę nast ępuj ący zakres definicji u Ŝytych przekroczy ć 20% powierzchni wydzielonej działki symboli i oznacze ń: (80% powierzchnia czynna biologicznie), 1) obowi ązuj ąca linia zabudowy - okre śla lini ę e) podziały dodatkowe działek wyznaczonych w planie, sytuowania obiektów kubaturowych na wyznaczonej dopuszczalne s ą dla innych celów ni Ŝ wyznaczenie w planie działce; działki budowlanej – obowi ązuje zasada jeden budynek na wyznaczonej działce, nie dopuszcza si ę 2) wysoko ść zabudowy - oznacza wysoko ść w zabudowy gospodarczej, zrozumieniu prawa budowlanego (ilo ści kondygnacji nadziemnych budynku wraz z poddaszem); f) wniesione na rysunku planu granice poszczególnych działek traktowa ć nale Ŝy jako zasad ę podziału która 3) budynek adaptowany - oznacza budynek istniej ący mo Ŝe ulec zmianom ± 5,0 m w opracowywanych do zachowania. Budynki adaptowane mog ą projektach podziału. podlega ć, przebudowie, rozbudowie rozbiórce i modernizacji ł ącznie ze zmian ą funkcji o ile ustalenia 3.3. W rozwi ązaniach komunikacji: szczegółowe nie stanowi ą inaczej;

a) obowi ązuje klasyfikacja ulic, przebieg i szeroko ść 4) zasada układu komunikacyjnego – układ jezdni pasów drogowych w liniach rozgraniczaj ących, został wrysowany jedynie dla okre ślenia linii rozgraniczaj ących ulic i sytuowania zabudowy, jest b) układ jezdni oraz rozwi ązania skrzy Ŝowa ń pokazane nieobowi ązuj ący i wymaga u ści ślenia w projektach na rysunku planu nie s ą obowi ązuj ące i wymagaj ą budowlanych dróg. Rysunek określa drogi publiczne uści ślenia w rozwi ązaniach technicznych na etapie jako gminne, chyba Ŝe uchwała Rady Miejskiej o ich projektu budowlanego, klasyfikacji nie ustali inaczej;

c) potrzeby parkingowe u Ŝytkowników projektowanych 5) dopuszczalny wjazd na działk ę okre śla ulic ę (drog ę) funkcji musz ą by ć zaspokojone na terenie z której mo Ŝna projektowa ć wjazd na posesj ę wyznaczonej funkcji. (działk ę);

3.4. W zakresie infrastruktury technicznej: 6) usługi, ekonomiczna działalno ść gospodarcza maj ąca charakter świadcze ń osób fizycznych i a) odprowadzenie ścieków sanitarnych. Rejon jest prawnych na rzecz innych osób, nie polegaj ąca na uzbrojony w kanalizacj ę sanitarn ą. Odprowadzenie wytwarzaniu dóbr materialnych. ścieków sanitarnych istniej ącą sieci ą sanitarn ą, poprzez zlokalizowan ą na terenie oznaczonym na § 5. 1. Rysunek planu w skali 1: 1000 zatytułowany planie symbolem IT1 istniej ącą przepompowni ę, do „Miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego miejskiej oczyszczalni ścieków, rejonu ulicy Polnej”, który stanowi zał ącznik Nr 1 niniejszej uchwały dla terenów oznaczonych na rysunku planu b) zaopatrzenie w wod ę. Rejon jest uzbrojony w sie ć odpowiednimi symbolami ustala si ę nast ępuj ące warunki wodoci ągow ą. Działk ę oznaczonym na planie szczegółowe: symbolem IT2 na której obecnie zlokalizowana jest Dziennik Urz ędowy - 4566 - Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego Nr 88 Poz.

M Tereny o funkcji mieszkaniowej z dopuszczeniem w liniach rozgraniczaj ących 10,0 m szeroko ść usług nieuci ąŜ liwych dla s ąsiedztwa, Zabudowa jezdni 6,0 m. chodnik jednostronny, bezpiecznik istniej ąca adaptowana wraz z budynkami 0.5 m po stronie przeciwnej. Dopuszczalne wjazdy gospodarczymi. na tereny do niej przylegaj ące. Wjazdy na działki zgodnie z oznaczeniami na rysunku planu. W wypadku działalno ści usługowej KP4 Droga publiczna (gminna) klasy - dojazdowa, odpowiedni ą ilo ść miejsc postojowych nale Ŝy jednojezdniowa. Szeroko ść w liniach zabezpieczy ć na terenie lokalizacji. rozgraniczaj ących 10,0 m szeroko ść jezdni 6,0 m, bez prawa wjazdu na tereny przyległe z wyj ątkiem UK Teren o funkcji sakralnej, adaptowany. Lokalizacja działki oznaczonej symbolem UK. ko ścioła wraz z obiektami i funkcjami towarzysz ącymi. Lokalizacja nowych obiektów KP5 Droga publiczna (gminna) klasy – dojazdowa, dopuszczalna na podstawie przepisów jednojezdniowa. Szeroko ść w liniach szczególnych. rozgraniczających 10,0 m szeroko ść jezdni 6,0 m. Dopuszczalne wjazdy na tereny do niej PU Teren działalno ści gospodarczej usługowej i przylegaj ące. produkcyjnej, dopuszcza si ę tak Ŝe funkcj ę mieszkaln ą, zabudowa adaptowana. Zmiany KW1 Droga wewn ętrzna klasy – dojazdowa, funkcji dopuszczalne pod warunkiem zachowania jednojezdniowa. Szeroko ść w liniach przepisów uci ąŜ liwo ści dopuszczalnej dla rozgraniczaj ących 10,0 m szeroko ść jezdni 6,0 m. sąsiedztwa jednorodzinnej zabudowy chodnik jednostronny, bezpiecznik 0.5 m po stronie mieszkaniowej. przeciwnej. Dopuszczalne wjazdy na tereny do niej przylegaj ące. IT Tereny urz ądze ń infrastruktury technicznej wraz ze strefami ochrony sanitarnej przepompowni ścieków KW2 Droga wewn ętrzna klasy – dojazdowa, i bezpo średnich stref uj ęć wody. Niedopuszczalna jednojezdniowa zako ńczona nawrotem. Szeroko ść lokalizacja innych funkcji. Teren nieu Ŝytkowany w liniach rozgraniczaj ących 10,0 m szeroko ść nale Ŝy zadrzewi ć. IT1 – stacja transformatorowa jezdni 6,0 m. chodnik jednostronny, bezpiecznik oraz przepompownia ścieków, IT2 - uj ęcie wody i 0.5 m po stronie przeciwnej. Dopuszczalne wjazdy stacja uzdatniania wody, IT3 – uj ęcie wody. na tereny do niej przylegaj ące.

P Teren ogólnodost ępnego parkingu publicznego. § 6. Stawka procentowa, słu Ŝą ca naliczeniu opłaty, o Nale Ŝy d ąŜ yć do wyznaczenia maksymalnej ilo ści której mowa w art. 36 ust. 3 ustawy o zagospodarowaniu miejsc postojowych przestrzennym, została ustalona dla terenów w granicach planu w wysoko ści 30,0%. KP1 Droga publiczna (gminna), klasy lokalnej, jednojezdniowa. W granicach planu szeroko ść w § 7. Uchwała wchodzi w Ŝycie po upływie 14 dni od liniach rozgraniczaj ących 12,0 m, szeroko ść jezdni daty ogłoszenia w Dzienniku Urz ędowym Województwa 7,0 m. Dopuszczalne wjazdy na tereny do niej Warmi ńsko–Mazurskiego przylegaj ące. Dopuszczalny chodnik jednostronny (po stronie osiedla), bezpiecznik 0.5 m po stronie § 8. Wykonanie uchwały powierza si ę Burmistrzowi przeciwnej. Miasta i Gminy Ruciane-Nida

KP2 Droga publiczna (gminna) klasy lokalnej, § 9. Oryginał planu przechowywany jest w Urz ędzie jednojezdniowa. Szeroko ść w liniach Miasta i Gminy Ruciane-Nida a jego kopie Burmistrz rozgraniczaj ących 15,0 m, szeroko ść jezdni 7,0 m., przekazuje Wojewodzie Warmi ńsko–Mazurskiemu, chodnik dwustronny. Dopuszczalne wjazdy na Marszałkowi Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego i tereny do niej przylegaj ące. Staroście powiatu piskiego.

KP3 Droga publiczna (gminna) klasy- dojazdowa, Przewodnicz ący Rady Miejskiej jednojezdniowa zako ńczona nawrotem. Szeroko ść Bogdan Słabek

Dziennik Urz ędowy - 4567 - Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego Nr 88 Poz.

Dziennik Urz ędowy - 4568 - Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego Nr 88 Poz.

1035 UCHWAŁA Nr XXIII/170/04 Rady Miejskiej w Ostródzie z dnia 28 kwietnia 2004 r.

w sprawie uchwalenia zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego miasta Ostródy w obr ębie osiedli Drw ęckiego i Mrongowiusza w obszarze oznaczonym symbolem MN5.

Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 5) ustawy z dnia 8.03.1990 r. o samorz ądzie gminnym (Dz. U. z 2001 r. Nr - skre śla si ę w rubryce „Mieszkaniowe” oznaczenie 142, poz. 1591 oraz z 2002 r. Nr 23, poz. 220, Nr 62, poz. terenu MN5; 558, Nr 113, poz. 984, Nr 153, poz. 1271, Nr 214, poz. 1806 i z 2003 r. Nr 80, poz. 717) i art. 27 ustawy z dnia 27 - dodaje si ę w rubryce „Mieszkaniowo-usługowe” marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu oznaczenie terenu „MU53”. przestrzennym (Dz. U. Nr 80 z 2003 r., poz. 717) Rada Miejska w Ostródzie uchwala zmian ę miejscowego planu b) w § 3 „Zasady kształtowania zabudowy i stawki z zagospodarowania przestrzennego miasta Ostródy w tytułu art. 36 ust. 3 ustawy o zagospodarowaniu obr ębie osiedli Drw ęckiego i Mrongowiusza, zwan ą dalej przestrzennym” pkt 1 w miejsce oznaczenia terenu „zmian ą planu”. Ustalenia zmiany planu stanowi ą tre ść MN5 wprowadza si ę oznaczenie terenu MU53. niniejszej uchwały. § 4. 1. Pozostała tre ść uchwały przywołanej w § 3 nie § 1. Granice zmiany planu okre śla uchwała Nr ulega zmianie. XI/77/03 Rady Miejskiej w Ostródzie z dnia 30 czerwca 2003 r. w sprawie przyst ąpienia do sporz ądzenia zmiany 2. W granicach zmiany planu zamiast rysunku planu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego obowi ązuje rysunek zmiany planu. miasta Ostródy w obr ębie osiedli Drw ęckiego i Mrongowiusza, zwanych dalej „planem”. § 5. 1. W granicach zmiany planu nie wyst ępuj ą zadania własne gminy z zakresu infrastruktury § 2. Rysunek zmiany planu w skali 1:1000 stanowi technicznej, o których mowa w art. 20 ust. 1 ustawy o zał ącznik Nr 1 do uchwały i obowi ązuje w nast ępuj ącym planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym. zakresie ustale ń zmiany planu: 2. Rozstrzygni ęcia, o których mowa w art. 20 ust. 1 a) granic zmiany planu, ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym, zawiera zał ącznik Nr 2 do uchwały. b) linii rozgraniczaj ących tereny o ró Ŝnych funkcjach i zasadach zagospodarowania, § 6. 1. Uchwała podlega ogłoszeniu w Dzienniku Urz ędowym Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego oraz c) nieprzekraczalnych linii zabudowy, publikacji na stronie internetowej gminy.

d) oznacze ń przeznaczenia terenów na cele: MU - 2. Wykonanie uchwały powierza si ę Burmistrzowi zabudowy mieszkaniowo-usługowej. Miasta Ostródy.

§ 3. W tek ście ustale ń planu – tre ści uchwały § 7. Uchwała wchodzi w Ŝycie po 30 dniach od daty jej Nr XVIII/138/2000 Rady Miejskiej w Ostródzie z dnia ogłoszenia w Dzienniku Urz ędowym Województwa 19 kwietnia 2000 r. (Dziennik Urz ędowy Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego. Warmi ńsko-Mazurskiego Nr 32 z dnia 29 maja 2000 r., poz. 138 z pó źniejszymi zmianami): Przewodnicz ący Rady Miejskiej Stanisław Bieli ński a) w § 2 „Przeznaczenie terenów”:

Dziennik Urz ędowy - 4569 - Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego Nr 88 Poz.

Dziennik Urz ędowy - 4570 - Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego Nr 88 Poz.

Zał ącznik Nr 2 do uchwały Nr XXIII/170/04 Rady Miejska w Ostródzie z dnia 28 kwietnia 2004 r.

Na podstawie art. 20 ust. 1 ustawy z dnia 27 marca uchwalonego uchwał ą Nr XI/88/99 Rady Miejskiej w 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym Ostródzie z dnia 8 wrze śnia 1999 r. (Dz. U. z 2003 r. Nr 80, poz. 717) Rada Miejska w Ostródzie postanawia, co nast ępuje: 2. Do projektu zmiany planu nie wniesiono uwag w trybie przepisów art. 18 ustawy o planowaniu i 1. Stwierdza si ę zgodno ść zmiany miejscowego planu zagospodarowaniu przestrzennym. zagospodarowania przestrzennego miasta Ostródy w obr ębie osiedli Drw ęckiego i Mrongowiusza w 3. W zwi ązku z tre ści ą § 5. 1. uchwały w granicach obszarze oznaczonym symbolem MN5, zmiany planu nie wyst ępuj ą zadania własne gminy z z ustaleniami studium uwarunkowa ń i kierunków zakresu infrastruktury technicznej, o których mowa w zagospodarowania przestrzennego miasta Ostródy, art. 20 ust. 1 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym.

1036 UCHWAŁA Nr XXIII/171/04 Rady Miejskiej w Ostródzie z dnia 28 kwietnia 2004 r.

w sprawie uchwalenia zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego obszaru śródmie ścia miasta Ostródy w rejonie ulicy Roji.

Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 5 ustawy z dnia 8.03.1990 r. o samorz ądzie gminnym (Dz. U. z 2001 r. Nr e) granic wielkiej wody jeziora Drw ęckiego, 142, poz. 1591 oraz z 2002 r. Nr 23, poz. 220, Nr 62, poz. 558, Nr 113, poz. 984, Nr 153, poz. 1271, Nr 214, poz. f) oznacze ń przeznaczenia terenów na cele: S2 UK – 1806 i z 2003 r. Nr 80, poz. 717) i art. 27 ustawy z dnia 27 funkcji kultury, S2 UT4 – obsługi turystyki, S2 US4 – marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu usług, S2 ZP3, 4 – zieleni parkowej, S2 CP1 – ci ągu przestrzennym (Dz. U. Nr 80 z 2003 r., poz. 717) Rada pieszo-jezdnego, S2 D2 – komunikacji kołowej. Miejska w Ostródzie uchwala zmian ę miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego obszaru śródmie ścia § 3. W tek ście ustale ń planu – tre ści uchwały miasta Ostródy w rejonie ulicy Roji, zwan ą dalej „zmian ą Nr XLVIII/292/02 Rady Miejskiej w Ostródzie z dnia planu”. Ustalenia zmiany planu stanowi ą tre ść niniejszej 18 wrze śnia 2002 r. (Dziennik Urz ędowy Województwa uchwały. Warmi ńsko-Mazurskiego Nr 143 z dnia 7 listopada 2002 r., poz. 1969): § 1. Granice zmiany planu okre śla uchwała Nr XIV/94/03 Rady Miejskiej w Ostródzie z dnia a) w § 2 lit. f) „oznaczeniach przeznaczenia terenów na 17 wrze śnia 2003 r. w sprawie przyst ąpienia do cele” - skre śla si ę oznaczenia terenów: S2 UT5 sporz ądzenia zmiany miejscowego planu i S2 CP2, zagospodarowania przestrzennego obszaru śródmie ścia miasta Ostródy w rejonie ulicy Roji, zwanych dalej b) w § 3 lit: „planem”. b) skre śla si ę oznaczenia terenów: S2 UT5 i S2 CP2; c) skre śla si ę oznaczenie terenu UT5, § 2. Rysunek zmiany planu w skali 1:1000 stanowi c) ustalenia dla terenu oznaczonego symbolem UT4 zał ącznik Nr 1 do uchwały i obowi ązuje w nast ępuj ącym otrzymuj ą tre ść : „Zabudow ę nale Ŝy kształtowa ć do zakresie ustale ń zmiany planu: wysoko ści czterech kondygnacji z ostatni ą kondygnacja w poddaszu u Ŝytkowym. Na a) granic zmiany planu, oznaczonym terenie nale Ŝy przewidzie ć miejsca parkingowe”. b) linii rozgraniczaj ących tereny o ró Ŝnych funkcjach i zasadach zagospodarowania, § 4. 1. Pozostała tre ść uchwały przywołanej w § 3 nie ulega zmianie. c) granic strefy ochrony konserwatorskiej E (ekspozycji), 2. W granicach zmiany planu zamiast rysunku planu obowi ązuje rysunek zmiany planu. d) granic obszaru archeologicznych bada ń sonda Ŝowych, Dziennik Urz ędowy - 4571 - Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego Nr 88 Poz.

§ 5. 1. W granicach zmiany planu do zada ń własnych gminy z zakresu infrastruktury technicznej, o których § 6. 1. Uchwała podlega ogłoszeniu w Dzienniku mowa w art. 20 ust. 1 ustawy o planowaniu i Urz ędowym Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego oraz zagospodarowaniu przestrzennym, nale Ŝą (w zwi ązki z publikacji na stronie internetowej gminy. § 5. 1a ustale ń planu) inwestycje: 2. Wykonanie uchwały powierza si ę Burmistrzowi a) sieci wodoci ągowej, Miasta Ostródy.

b) sieci kanalizacji sanitarnej, § 7. Uchwała wchodzi w Ŝycie po 30 dniach od daty jej ogłoszenia w Dzienniku Urz ędowym Województwa c) sieci kanalizacji deszczowej, Warmi ńsko-Mazurskiego. w obszarze oznaczonym w zał ączniku nr 1 do uchwały symbolem S2D2. Przewodnicz ący Rady Miejskiej Stanisław Bieli ński 2. Rozstrzygni ęcia, o których mowa w art. 20 ust. 1 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym, zawiera zał ącznik Nr 2 do uchwały.

Dziennik Urz ędowy - 4572 - Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego Nr 88 Poz.

Dziennik Urz ędowy - 4573 - Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego Nr 88 Poz.

Zał ącznik Nr 2 do Uchwały Nr XXIII/171/04 Rady Miejskiej w Ostródzie z dnia 28 kwietnia 2004 r. Na podstawie art. 20 ust. 1 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym 3. Okre śla si ę nast ępuj ące zasady finansowania (Dz. U. z 2003 r. Nr 80, poz. 717) Rada Miejska w inwestycji, o których mowa w § 5 ust. 1 tre ści Ostródzie postanawia, co nast ępuje: uchwały, obejmuj ące szacunkowe wydatki realizacji inwestycji ze środków bud Ŝetowych. 1. Stwierdza si ę zgodno ść zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego obszaru Lp. Rodzaj inwestycji Szacunkowe wydatki w PLN ze środków śródmie ścia miasta Ostródy w rejonie ulicy Roji, bud Ŝetowych w podziale na lata 2005 2006 2007 2008 2009 z ustaleniami studium uwarunkowa ń i kierunków 1. Sieci i urz ądzenia 4000 - - - - zagospodarowania przestrzennego miasta Ostródy, wodoci ągowe uchwalonego uchwał ą Nr XI/88/99 Rady Miejskiej w 2. Sieci i urz ądzenia 6000 - - - - Ostródzie z dnia 8 wrze śnia 1999 r. kanalizacji sanitarnej 3. Sieci i urz ądzenia 6000 - - - - kanalizacji deszczowej 2. Do projektu zmiany planu nie wniesiono uwag w trybie przepisów art. 18 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym.

1037 UCHWAŁA Nr XXIII/172/04 Rady Miejskiej w Ostródzie z dnia 28 kwietnia 2004 r.

w sprawie uchwalenia zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego południowej cz ęś ci miasta Ostródy w cz ęś ci obszaru oznaczonym symbolem US19.

Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 5 ustawy z dnia - dodaje si ę w rubryce „Mieszkaniowo-usługowe” 8.03.1990 r. o samorz ądzie gminnym (Dz. U. z 2001 r. Nr oznaczenie terenu „MU31”. 142, poz. 1591 oraz z 2002 r. Nr 23, poz. 220, Nr 62, poz. b) w § 3 „Zasady kształtowania zabudowy i stawki z 558, Nr 113, poz. 984, Nr 153, poz. 1271, Nr 214, poz. tytułu art. 36 ust. 3 ustawy o zagospodarowaniu 1806 i z 2003 r. Nr 80, poz. 717) i art. 27 ustawy z dnia 27 przestrzennym” pkt 1 po oznaczeniu terenu MN1 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu wprowadza si ę oznaczenie terenu MU31. przestrzennym (Dz. U. Nr 80 z 2003 r., poz. 717) Rada Miejska w Ostródzie uchwala zmian ę miejscowego planu § 4. 1. Pozostała tre ść uchwały przywołanej w § 3 nie zagospodarowania przestrzennego południowej cz ęś ci ulega zmianie. miasta Ostródy, zwan ą dalej „zmian ą planu”. Ustalenia zmiany planu stanowi ą tre ść niniejszej uchwały. 2. W granicach zmiany planu zamiast rysunku planu obowi ązuje rysunek zmiany planu. § 1. Granice zmiany planu okre śla uchwała Nr XIV/95/03 Rady Miejskiej w Ostródzie z dnia § 5. 1. W granicach zmiany planu nie wyst ępuj ą 17 wrze śnia 2003 r. w sprawie przyst ąpienia do zadania własne gminy z zakresu infrastruktury sporz ądzenia zmiany miejscowego planu technicznej, o których mowa w art. 20 ust. 1 ustawy o zagospodarowania przestrzennego południowej cz ęś ci planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym. miasta Ostródy, zwanych dalej „planem”. 2. Rozstrzygni ęcia, o których mowa w art. 20 ust. 1 § 2. Rysunek zmiany planu w skali 1:1000 stanowi ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym, zał ącznik Nr 1 do uchwały i obowi ązuje w nast ępuj ącym zawiera zał ącznik Nr 2 do uchwały. zakresie ustale ń zmiany planu: a) granic zmiany planu, § 6. 1. Uchwała podlega ogłoszeniu w Dzienniku b) linii rozgraniczaj ących tereny o ró Ŝnych funkcjach i Urz ędowym Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego oraz zasadach zagospodarowania, publikacji na stronie internetowej gminy. c) nieprzekraczalnych linii zabudowy, d) granicy strefy ochronnej uj ścia wody, 2. Wykonanie uchwały powierza si ę Burmistrzowi e) oznacze ń przeznaczenia terenów na cele: MU - Miasta Ostródy. zabudowy mieszkaniowo-usługowej. § 7. Uchwała wchodzi w Ŝycie po 30 dniach od daty jej § 3. W tek ście ustale ń planu – tre ści uchwały Nr ogłoszenia w Dzienniku Urz ędowym Województwa X/74/1999 Rady Miejskiej w Ostródzie z dnia 30 czerwca Warmi ńsko-Mazurskiego. 1999 r. (Dziennik Urz ędowy Województwa Warmi ńsko- Mazurskiego Nr 45 z dnia 20 lipca 1999 r., poz. 861 z Przewodnicz ący Rady Miejskiej pó źniejszymi zmianami): Stanisław Bieli ński a) w § 2 „Przeznaczenie terenów”: Dziennik Urz ędowy - 4574 - Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego Nr 88 Poz.

Dziennik Urz ędowy - 4575 - Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego Nr 88 Poz.

Zał ącznik Nr 2 do uchwały Nr XXIII/172/04 Rady Miejskiej w Ostródzie z dnia 28 kwietnia 2004 r.

Na podstawie art. 20 ust. 1 ustawy z dnia 27 marca uchwał ą Nr XI/88/99 Rady Miejskiej w Ostródzie z 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym dnia 8 wrze śnia 1999 r. (Dz. U. z 2003 r. Nr 80, poz. 717) Rada Miejska w Ostródzie postanawia, co nast ępuje: 2. Do projektu zmiany planu nie wniesiono uwag w trybie przepisów art. 18 ustawy o planowaniu i 1. Stwierdza si ę zgodno ść zmiany miejscowego planu zagospodarowaniu przestrzennym. zagospodarowania przestrzennego południowej cz ęś ci miasta Ostródy w cz ęś ci obszaru 3. W zwi ązku z tre ści ą § 5. 1. uchwały w granicach oznaczonym symbolem US19, z ustaleniami studium zmiany planu nie wyst ępuj ą zadania własne gminy z uwarunkowa ń i kierunków zagospodarowania zakresu infrastruktury technicznej, o których mowa w przestrzennego miasta Ostródy, uchwalonego art. 20 ust. 1 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym.

1038 UCHWAŁA Nr II/13/04 Rady Gminy Markusy z dnia 29 kwietnia 2004 r.

w sprawie okre ślenia obwodów Szkół Podstawowych oraz obwodów oddziałów przedszkolnych realizuj ących obowi ązkowe roczne przygotowanie przedszkolne dzieci sze ścioletnich.

Na podstawie art. 14a ust. 1 i 2 ustawy z dnia Balewo, Dzierzgonka, Jezioro, Jurandowo, Krzewsk, 7 wrze śnia 1991 roku o systemie o światy (tekst jednolity: Markusy (Nr 1-10, 26-30, 100 do 106), Nowe Dolno, Dz. U. z 1996 roku Nr 67, poz. 329 z pó źn. zm.) i art. 18 Stankowo, Topolno Małe, W ęgle-śukowo, Wi śniewo, ust. 2 pkt 15 ustawy o samorz ądzie gminnym (tekst śółwiniec i śurawiec. jednolity: Dz. U. z 2001 roku Nr 142, poz. 1591 z pó źn. zm.) Rada Gminy Markusy uchwala, co nast ępuje: § 3. Trac ą moc uchwały Nr IV/18/99 i Nr IV/19/99 Rady Gminy Markusy z dnia 26 marca 1999 roku w § 1. Okre śla si ę dla Szkoły Podstawowej w Zwierznie sprawie okre ślenia obwodu Szkoły Podstawowej w oraz Oddziału Przedszkolnego przy Szkole Podstawowej Zwierznie oraz obwodu Szkoły Podstawowej w śurawcu. w Zwierznie obwód obejmuj ący nast ępuj ące miejscowo ści: Brudz ędy, K ępniewo, Markusy (Nr 11-25 i § 4. Uchwała wchodzi w Ŝycie z dniem podj ęcia i od 31 do 99), Rachowo, Stalewo, Stare Dolno, Złotnica, podlega opublikowaniu w Dzienniku Urz ędowym Zwierze ńskie Pole, Zwierzno. Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego.

§ 2. Okre śla si ę dla Szkoły Podstawowej w śurawcu Przewodnicz ący Rady Gminy oraz Oddziału Przedszkolnego przy Szkole Podstawowej Zbigniew Zaskalski w śurawcu obwód obejmuj ący nast ępuj ące miejscowo ści:

Dziennik Urz ędowy - 4576 - Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego Nr 88 Poz.

1039 UCHWAŁA Nr XIII/87/04 Rady Miasta i Gminy S ępopol z dnia 29 kwietnia 2004 r.

w sprawie Statutu Miejsko-Gminnego O środka Kultury w S ępopolu.

Na podstawie art. 13 ust. 1 ustawy z dnia 25 pa ździernika 1991 r. o organizowaniu i prowadzeniu § 2 . Traci moc: działalno ści kulturalnej (Dz. U. z 2001 r. Nr 13, poz. 123 z 1) uchwała Nr XXVI/138/2000 Rady Miasta i Gminy pó źn. zm.; Dz. U. z 2002 r. Nr 41, poz. 364; Dz. U. z 2003 Sępopol z dnia 4 grudnia 2000 r. w sprawie statutu r. Nr 162, poz. 1568, Nr 96, poz. 874, Nr 213, poz. 2081; Miejsko-Gminnego Ośrodka Kultury. Dz. U. z 2004 r. Nr 11, poz. 96) w zwi ązku z art. 18 ust. 2, pkt 15 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorz ądzie § 3. Wykonanie uchwały powierza si ę Burmistrzowi gminnym (Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591 ze zm. Dz. Miasta i Gminy S ępopol. U. z 2002 r. Nr 23, poz. 220, Nr 62, poz. 558, Nr 113, poz. 984, Nr 153, poz. 1271, Nr 214, poz. 1806; z 2003 r. Nr § 4 . Uchwała podlega publikacji w Dzienniku 80, poz. 717, Nr 162, poz. 1568). Urz ędowym Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego i wchodzi w Ŝycie po upływie 14 dni od dnia publikacji. § 1. Uchwala si ę statut Miejsko-Gminnego O środka Kultury w S ępopolu stanowi ący zał ącznik Nr 1 niniejszej Przewodnicz ący Rady Miasta i Gminy S ępopol uchwały. Janusz Bandura

Zał ącznik Nr 1 do Uchwały Nr XIII/87/04 Rady Miasta i Gminy S ępopol z dnia 29 kwietnia 2004 r.

S T A T U T Miejsko-Gminnego O środka Kultury w S ępopolu

I. Postanowienia ogólne c) Świetlice we wsiach; Smolanka, , § 1 . Miejsko-Gminny O środek Kultury zwany dalej Wydukajmy, , Ostre Bardo, , „O środkiem” działa na podstawie niniejszego statutu oraz: Długa, Lipica, , , Wiatrowiec, Śmiardowo, Ró Ŝyna, , , . 1) ustawy z dnia 25 pa ździernika 1991 r. o organizowaniu i prowadzeniu działalno ści kulturalnej 2. Siedzib ą O środka jest miasto S ępopol. (Dz. U. z 2001 r. Nr 13, poz. 123 ze zm.; Dz. U. z 2002 r. Nr 41, poz. 364 Dz. U. z 2003 r. Nr 162, poz. § 3 . Organizatorem O środka jest S ępopol. 1568, Nr 96, poz. 874, Nr 213, poz. 2081; Dz. U. z 2004 r. Nr 11, poz. 96) § 4 . Miejsko-Gminny O środek Kultury jako instytucja kultury podlega wpisowi do rejestru 2) ustawy z dnia 27 czerwca 1997 r. o bibliotekach (Dz. prowadzonego przez Organizatora. U. nr 85, poz. 539 ze zm.). § 5. Ośrodek posiada osobowo ść prawn ą. 3) ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorz ądzie gminnym (Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591 ze zm.; II. Cel i zakres działania o środka Dz. U. z 2002 r. Nr 23, poz. 220, Nr 62, poz. 558, Nr 113, poz. 984, Nr 153, poz. 1271, Nr 214, poz. 1806; § 6. Celem O środka jest prowadzenie z 2003 r. Nr 80, poz. 717, Nr 162, poz. 1568) wielokierunkowej działalno ści rozwijaj ącej i zaspakajaj ącej potrzeby kulturalne mieszka ńców oraz upowszechnianie i § 2. 1. O środek obejmuje swoj ą działalno ści ą gmin ę i promocja kultury lokalnej w kraju i za granic ą. miasto S ępopol. W ramach o środka funkcjonuj ą: § 7. Do podstawowych zada ń O środka nale Ŝy: a) Dom Kultury w S ępopolu; Organizowanie ró Ŝnorodnych form edukacji kulturalnej i wychowania przez sztuk ę. b) Biblioteka Publiczna w S ępopolu wraz z filiami w Wiatrowcu i Wodukajmach oraz punktami bibliotecznymi na terenie gminy; Dziennik Urz ędowy - 4577 - Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego Nr 88 Poz.

1) stwarzanie warunków dla amatorskiego ruchu § 10. Organizacj ę O środka okre śla Regulamin artystycznego, kół i klubów zainteresowa ń, sekcji i Organizacyjny ustalony przez Dyrektora O środka. zespołów itp. § 11. Bezpo średni nadzór nad O środkiem sprawuje 2) organizowanie spektakli, koncertów, festiwali, Burmistrz Miasta i Gminy S ępopol. wystaw, odczytów, imprez artystycznych, rozrywkowych i turystycznych. IV. Maj ątek i finanse

3) działalno ść instrukta Ŝowo-metodyczna. § 12. 1. O środek prowadzi gospodark ę finansow ą na zasadach okre ślonych w ustawie o organizowaniu i 4) prowadzenie ognisk artystycznych. prowadzeniu działalno ści kulturalnej.

5) prowadzenie usług kulturalnych, rozrywkowych i 2. Działalno ść O środka jest finansowana z rocznej gastronomicznych. dotacji przyznanej przez Rad ę Miasta i Gminy, z dochodów własnych, ze środków uzyskanych od osób 6) wypo Ŝyczanie rekwizytów oraz posiadanego sprz ętu. prawnych i fizycznych oraz innych źródeł.

7) prowadzenie działalno ści wydawniczej i promocyjnej. 3. O środek mo Ŝe pozyskiwa ć dochody z: - prowadzenia warsztatów, szkole ń, kursów ta ńca, 8) prowadzenie kursów j ęzyków obcych. kursów j ęzykowych, kursów fotograficznych, prowadzenia pracowni specjalistycznych itp. 9) koordynacja działalności na terenie miasta w - sprzeda Ŝy własnych wydawnictw, zakresie organizacji imprez kulturalnych. - organizacji imprez zlecanych przez inne instytucje i zakłady, 10) współdziałanie z instytucjami i organizacjami - wypo Ŝyczanie sprz ętu akustycznego, audio- społecznymi w zakresie lepszego zaspokajania wizualnego, rekwizytów, strojów itp. potrzeb kulturalnych mieszka ńców. - wynajmu sal koncertowych i konferencyjnych, - dzier Ŝawy pomieszcze ń przeznaczonych na 11) nadzorowanie i organizacja działalno ści działalno ść gastronomiczn ą, handlow ą i inn ą, rozrywkowo-rekreacyjnej. - koncertów własnych zespołów oraz na zlecenie innych podmiotów, 12) prowadzenie współpracy kulturalnej z zagranic ą, - sprzeda Ŝy biletów na imprezy własne, - promocji firm zwłaszcza z miastami partnerskimi. na imprezach organizowanych przez O środek, - usług reklamowych, § 8. Do podstawowych zada ń Miejsko-Gminnej - innych usług zwi ązanych z działalno ści ą statutow ą. Biblioteki Publicznej w S ępopolu i jej filii nale Ŝy: 1) gromadzenie, opracowywanie materiałów § 13. O środek mo Ŝe prowadzi ć tak Ŝe inn ą ni Ŝ bibliotecznych, edukacyjnych i samokształceniowych kulturalna działalno ść w zakresie zbie Ŝnym z jego dla wszystkich grup czytelniczych zwłaszcza działalno ści ą podstawow ą, a środki uzyskane z tej dotycz ących wiedzy o własnym regionie oraz działalno ści wykorzystywa ć na cele statutowe. dokumentuj ących jego dorobek kulturalny, naukowy i gospodarczy. § 14. O środek rozlicza si ę z bud Ŝetem gminy na 2) udost ępnianie zbiorów bibliotecznych na miejscu (w zasadach okre ślonych dla instytucji kultury. czytelni), wypo Ŝyczanie do domu oraz prowadzenie wypo Ŝycze ń mi ędzybibliotecznych. § 15 . Podstaw ą gospodarki finansowej O środka jest 3) prowadzenie działalno ści informacyjno- roczny plan finansowy. bibliograficznej. 4) popularyzacja ksi ąŜ ek i czytelnictwa. § 16. Zasady wynagradzania pracowników O środka 5) doskonalenie form i metod pracy bibliotecznej. okre śla Regulamin Wynagradzania O środka ustalony 6) podejmowanie innej działalno ści wynikaj ącej z przez Dyrektora. potrzeb społecznych. V. Postanowienia ko ńcowe III. Zarz ądzanie i organizacja § 17 . Organizator mo Ŝe dokona ć przekształce ń, § 9. 1 O środek zarz ądzany jest przez Dyrektora, podziału lub likwidacji O środka na warunkach i w trybie którego powołuje i odwołuje Burmistrz Miasta i Gminy okre ślonym w ustawie o organizowaniu i prowadzeniu Sępopol. działalno ści kulturalnej. 1) Dyrektor kieruje całokształtem działalno ści O środka, reprezentuje o środek na zewn ątrz. Jest § 18. W przypadki likwidacji O środka zobowi ązania i odpowiedzialny za prawidłow ą działalno ść wierzytelno ści O środka przejmuje Organizator, który merytoryczn ą, finansow ą i gospodarcz ą instytucji. zabezpiecza równie Ŝ mienie likwidowanego O środka. Przedstawia Organizatorowi plany, sprawozdania, raporty, analizy zwi ązane z zakresem § 19. 1 Statut nadaje O środkowi Rada Miasta i Gminy. merytorycznym O środka. 2. Zmiany statutu mog ą nast ąpi ć w trybie wła ściwym dla jego uchwalenia.

Dziennik Urz ędowy - 4578 - Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego Nr 88 Poz.

1040 UCHWAŁA Nr XXI/124/04 Rady Gminy K ętrzyn z dnia 26 maja 2004 r.

w sprawie nadania Statutu Bibliotece Publicznej Gminy K ętrzyn.

Na podstawie art. 11 ust. 1 i 3 ustawy z dnia 27 § 1. Nadaje si ę statut Bibliotece Publicznej Gminy czerwca 1997 roku o bibliotekach (Dz. U. Nr 85, poz. 539, Kętrzyn z siedzib ą w Czernikach w brzmieniu zm. Dz. U. z 1998 r Nr 106, poz. 668, z 2001 r. Nr 129, stanowi ącym zał ącznik do niniejszej uchwały. poz. 1440, z 2002 r. Nr 113, poz. 984) oraz art. 40 ust. 2, pkt 2 ustawy z dnia 8 marca 1990 roku o samorz ądzie § 2. Uchwała wchodzi w Ŝycie po upływie 14 dni od gminnym (Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591 oraz z dnia ogłoszenia w Dzienniku Urz ędowym Województwa 2002 r. Nr 23, poz. 220, Nr 62, poz. 558, Nr 113, poz. 984, Warmi ńsko-Mazurskiego. Nr 214, poz. 1806, z 2003 r. Nr 80, poz. 717, Nr 162, poz. 1568, z 2004 Nr 153, poz. 1271) Rada Gminy K ętrzyn Przewodnicz ący Rady Gminy uchwala co nast ępuje: Władysław Duda

Zał ącznik do uchwały Nr XXI/124/04 Rady Gminy K ętrzyn z dnia 26 maja 2004 r. STATUT BIBLIOTEKI PUBLICZNEJ GMINY K ĘTRZYN

I. Postanowienia ogólne potrzeb czytelniczych, o światowych, kulturalnych i informacyjnych mieszka ńców gminy K ętrzyn. § 1. Biblioteka Publiczna Gminy K ętrzyn, zwana dalej “Bibiliotek ą”, działa na podstawie: § 5. Do szczegółowego zakresu działania Biblioteki nale Ŝy: 1) ustawy z dnia 27 czerwca 1997 roku o bibliotekach (Dz. U. Nr 85, poz. 539 z pó źn. zm.) 1) gromadzenie i opracowywanie materiałów bibliotecznych słu Ŝą cych rozwijaniu czytelnictwa 2) ustawy z dnia 25 pa ździernika 1991 roku o oraz zaspakajaniu potrzeb informacyjnych, organizowaniu i prowadzeniu działalno ści kulturalnej edukacyjnych i samokształceniowych dla wszystkich (dz. U. z 2001 r. Nr 13, poz. 123) grup czytelniczych, zwłaszcza dotycz ących wiedzy o własnej gminie oraz dokumentuj ących jego dorobek 3) ustawy z dnia 8 marca 1990 roku o samorz ądzie kulturalny, naukowy i gospodarczy, gminnym (jednolity tekst z 2001 r. Dz. U. Nr 142, poz. 1591 z pó źn. zm.) 2) udost ępnianie zbiorów bibliotecznych na miejscu, wypo Ŝyczanie do domu oraz prowadzenie § 2. 1. Organizatorem Biblioteki jest Rada Gminy wypo Ŝycze ń mi ędzybibliotecznych, Kętrzyn 3) prowadzenie działalno ści informacyjno- 2. Biblioteka jest instytucj ą kultury działaj ącą w bibliograficznej, obr ębie krajowej sieci bibliotecznej, wpisan ą do rejestru instytucji kultury prowadzonego przez organizatora 4) popularyzacja ksi ąŜ ki i czytelnictwa,

3. Biblioteka posiada osobowo ść prawn ą 5) współpraca z bibliotekami innych sieci, instytucjami upowszechniania kultury, organizacjami i § 3. 1. Siedzib ą Biblioteki jest miejscowo ść Czerniki, a towarzystwami w rozwijaniu i zaspakajaniu potrzeb terenem działania obszar gminy K ętrzyn oświatowych i kulturalnych społecze ństwa

2. Bezpo średni nadzór nad Bibliotek ą sprawuje Wójt 6) doskonalenie form i metod pracy bibliotecznej Gminy K ętrzyn, a nadzór merytoryczny Wojewódzka Biblioteka Publiczna w Olsztynie § 6. Biblioteka mo Ŝe podejmowa ć inne działania okre ślone w przepisach odr ębnych, wynikaj ące z potrzeb II. Cele i zadania Biblioteki kulturalno-oświatowych środowiska

§ 4. Podstawowym zadaniem Biblioteki jest gromadzenie, opracowywanie zbiorów bibliotecznych oraz stymulowanie, rozwijanie i zaspakajanie zró Ŝnicowanych Dziennik Urz ędowy - 4579 - Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego Nr 88 Poz.

III. Organy Biblioteki i jej organizacja 1) rocznej dotacji gminy;

§ 7. 1. Na czele Biblioteki stoi kierownik, który 2) wpływów uzyskiwanych z prowadzonej działalno ści; organizuje i nadzoruje całokształt pracy Biblioteki, a w szczególno ści odpowiada za jej działalno ść merytoryczn ą, 3) darowizn i zapisów od osób fizycznych i prawnych; administracyjno-gospodarcz ą i finansow ą. Przedstawia organizatorowi plany, sprawozdania i analizy zwi ązane z 4) innych źródeł. zakresem działania instytucji. § 13. 1. Organizator zapewnia warunki działalno ści i 2. Kierownika powołuje i odwołuje Wójt Gminy rozwoju Biblioteki, odpowiadaj ącej jej zadaniom. Kętrzyn. 2. Biblioteka gospodaruje samodzielnie nale Ŝą cym do § 8. W Bibliotece mog ą by ć zatrudnieni inni niej maj ątkiem na zasadach okre ślonych w przepisach pracownicy, w miar ę potrzeb. Pracowników zatrudnia i odr ębnych, z tym Ŝe maj ątek ten mo Ŝe by ć zwalnia kierownik Biblioteki. wykorzystywany jedynie do celów zwi ązanych z wykonywaniem zada ń statutowych Biblioteki. § 9. 1. Kierownik i pracownicy zatrudnieni na stanowiskach bibliotekarskich powinni posiada ć § 14. 1. Biblioteka mo Ŝe pobiera ć opłaty: odpowiednie do zajmowanych stanowisk kwalifikacje, okre ślone w odr ębnych przepisach. 1) za usługi informacyjne, w tym uzyskane za pomocą no śników elektronicznych i wydruki z baz danych, 2. Wynagrodzenie pracowników Biblioteki okre ślone bibliograficzne, reprograficzne oraz wypo Ŝyczenia jest na podstawie wła ściwych przepisów prawa mi ędzybiblioteczne; obowi ązuj ących biblioteki publiczne jako instytucje kultury. 2) za wypo Ŝyczenia materiałów audiowizualnych i § 10. Biblioteka mo Ŝe prowadzi ć wypo Ŝyczalnie, elektronicznych; czytelnie, oddziały dla dzieci, filie biblioteczne oraz inne formy udost ępniania zbiorów bibliotecznych. 3) w formie kaucji za wypo Ŝyczone materiały biblioteczne; § 11. 1. W skład Biblioteki wchodz ą nast ępuj ące komórki organizacyjne: 4) za uszkodzenie, zniszczenie lub niezwrócenie materiałów bibliotecznych. 1) wypo Ŝyczalnia dla dorosłych i dla dzieci; 2. Wysoko ść opłat, o którym mowa w ust. 1 pkt 1 i 2 2) filia Biblioteki w Wopławkach. nie mo Ŝe przekracza ć kosztów usługi.

2. Szczegółow ą organizacj ę wewn ętrzn ą Biblioteki § 15. Podstaw ą gospodarki finansowej Biblioteki jest okre śla regulamin organizacyjny nadawany przez roczny plan finansowy kierownika biblioteki. § 16. 1. Przekształcenia, podziału i likwidacji IV. Maj ątek i finanse Biblioteki mo Ŝe dokona ć Rada Gminy K ętrzyn na warunkach i w trybie przewidzianym w przepisach § 12. 1. Biblioteka prowadzi gospodark ę finansow ą na odr ębnych. zasadach okre ślonych w ustawie o organizowaniu i prowadzeniu działalno ści kulturalnej. 2. Zmiany statutu mog ą nast ąpi ć w trybie wła ściwym dla jego nadania. 2. Środki finansowe na działalno ść i funkcjonowanie Biblioteki pochodz ą z:

1041 UCHWAŁA Nr XXV/182/04 Rady Miejskiej w Ostródzie z dnia 26 maja 2004 r.

w sprawie nadania Statutu Miejskiego O środka Pomocy Społecznej w Ostródzie

Na podstawie art. 40 ust. 2 pkt 2 i art. 41 ust. 1 ustawy § 1. Nadaje si ę statut Miejskiego O środka Pomocy z dnia 8 marca 1990 roku o samorz ądzie gminnym (tekst Społecznej w Ostródzie w brzmieniu stanowi ącym jednolity Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591, zm. Dz. U z zał ącznik Nr 1 do niniejszej uchwały. 2002 r.: Nr 23, poz. 220, Dz. U. Nr 62, poz. 558, Dz. U. Nr 113, poz. 984, Dz. U. Nr 153, poz. 1271, Dz. U. Nr 214, § 2. Traci moc zał ącznik do Uchwały Nr XXIV/160/92 poz. 1806; Dz. U. z 2003 r.: Nr 80, poz. 717, Nr 162, poz. Rady Miejskiej w Ostródzie z dnia 1 kwietnia 1992 r. w 1568) Rada Miejska w Ostródzie uchwala, co nast ępuje: sprawie utworzenia Miejskiego O środka Pomocy Społecznej w Ostródzie oraz nadania statutu, zmieniony uchwałami Rady Miejskiej w Ostródzie o zmianie uchwały Dziennik Urz ędowy - 4580 - Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego Nr 88 Poz. w sprawie utworzenia Miejskiego O środka Pomocy Nr XXIII/168/04 z dnia 28 kwietnia 2004 r. Społecznej w Ostródzie oraz nadania statutu: Nr XXIX/162/96 z dnia 27 listopada 1996 r., § 3. Wykonanie uchwały powierza si ę Burmistrzowi Nr XXXIX/258/97 z dnia 29 grudnia 1997 r., Miasta Ostródy. Nr XLI/272/98 z dnia 28 stycznia 1998 r., Nr XLIX/317/98 z dnia 10 czerwca 1998 r., § 4. Uchwała wchodzi w Ŝycie po upływie 14 dni od Nr VII/42/99 z dnia 10 marca 1999 r., ogłoszenia w Dzienniku Urz ędowym Województwa Nr XI/84/99 z dnia 8 wrze śnia 1999 r., Warmi ńsko–Mazurskiego. Nr XVII/129/2000 z dnia 5 kwietnia 2000 r., Nr XXXIX/251/02 z dnia 30 stycznia 2002 r., Przewodnicz ący Rady Miejskiej Nr XVIII/136/03 z dnia 31 grudnia 2003 r., Stanisław Bieli ński

Zał ącznik Nr 1 do Uchwały Nr XXV/182/04 Rady Miejskiej w Ostródzie z dnia 26 maja 2004 r.

S T A T U T Miejskiego O środka Pomocy Społecznej w Ostródzie

I. Postanowienia ogólne. innych, których celem jest integracja osób i rodzin z grup szczególnego ryzyka. § 1. 1. Miejski O środek Pomocy Społecznej w Ostródzie, zwany dalej „O środkiem”, jest jednostk ą 5. Ośrodek ponadto realizuje inne zadania nało Ŝone organizacyjn ą Gminy Miejskiej Ostróda utworzon ą do przepisami ustaw i aktów prawnych wydanych w celu ich realizacji zada ń z zakresu pomocy społecznej okre ślonych wykonania. w ustawie o pomocy społecznej oraz innych ustawach okre ślaj ących zadania pomocy społecznej i innych § 3. 1. Siedzib ą O środka jest miasto Ostróda. przepisach szczególnych. Obszarem działania O środka jest Gmina Miejska Ostróda.

2. O środek działa na podstawie: 2. Podziału obszaru działania na rejony dokonuje dyrektor O środka uwzgl ędniaj ąc lokalne uwarunkowania i 1) ustawy z dnia 8 marca 1990 roku o samorz ądzie potrzeby z zapewnieniem nale Ŝytej dost ępno ści gminnym (tekst jednolity Dz. U. z 2001 r. Nr 142, świadcze ń. poz. 1591 z pó źn. zm.); 3. Ośrodek u Ŝywa piecz ęci z pełnym adresem i w 2) ustawy z dnia 12 marca 2004 roku o pomocy pełnym brzmieniu. społecznej (Dz. U. Nr 64, poz. 593 z pó źn. zm.) i aktów wykonawczych do ustawy; 4. Ośrodek mo Ŝe u Ŝywa ć nazwy skróconej „MOPS w Ostródzie”. 3) innych przepisów prawnych dotycz ących O środka i gminnych jednostek organizacyjnych; § 4. 1. Kontrol ę nad działalno ści ą O środka oraz nad realizacj ą zada ń własnych gminy z zakresu pomocy 4) niniejszego Statutu. społecznej sprawuje Rada Miejska w Ostródzie.

§ 2. 1. Ośrodek jest jednostk ą organizacyjn ą Gminy 2. Nadzór nad bie Ŝą cą działalno ści ą O środka oraz Miejskiej w Ostródzie, finansowan ą ze środków własnych bie Ŝą cą realizacj ą zada ń własnych gminy z zakresu gminy i środków administracji rz ądowej na zadania pomocy społecznej sprawuje Burmistrz Miasta Ostródy. zlecone. § 5. W sprawach zleconych gminie z zakresu 2. Ośrodek wykonuje zadania własne gminy w administracji rz ądowej nadzór nad działalno ści ą O środka zakresie pomocy społecznej kieruj ąc si ę ustaleniami sprawuje Wojewoda Warmi ńsko-Mazurski. Burmistrza Miasta Ostródy. II. Zakres i cel działania O środka. 3. Ośrodek realizuje zadania zlecone gminie z zakresu administracji rz ądowej kieruj ąc si ę ustaleniami § 6. Do zada ń O środka z zakresu pomocy społecznej przekazanymi przez Wojewod ę Warmi ńsko - nale Ŝą : Mazurskiego. 1. W zakresie zada ń własnych gminy o charakterze 4. Ośrodek koordynuje realizacj ę miejskiej strategii obowi ązkowym: rozwi ązywania problemów społecznych ze szczególnym uwzgl ędnieniem programów pomocy społecznej, 1) opracowanie i realizacja miejskiej strategii profilaktyki i rozwi ązywania problemów alkoholowych i rozwi ązywania problemów społecznych ze Dziennik Urz ędowy - 4581 - Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego Nr 88 Poz.

szczególnym uwzgl ędnieniem programów pomocy społecznej, profilaktyki i rozwi ązywania problemów 1) przyznawanie i wypłacanie zasiłków specjalnych alkoholowych i innych, których celem jest integracja celowych; osób i rodzin z grup szczególnego ryzyka; 2) przyznawanie i wypłacanie pomocy na ekonomiczne 2) sporz ądzanie bilansu potrzeb gminy w zakresie usamodzielnienie w formie zasiłków, po Ŝyczek oraz pomocy społecznej; pomocy w naturze;

3) udzielanie schronienia, zapewnienie posiłku oraz 3) prowadzenie i zapewnienie miejsc w domach niezb ędnego ubrania osobom tego pozbawionym; pomocy społecznej i o środkach wsparcia o zasi ęgu gminnym oraz kierowanie do nich osób 4) przyznawanie i wypłacanie zasiłków okresowych; wymagaj ących opieki;

5) przyznawanie i wypłacanie zasiłków celowych; 4) podejmowanie innych zada ń z zakresu pomocy społecznej wynikaj ących z rozeznanych potrzeb 6) przyznawanie i wypłacanie zasiłków celowych na gminy, w tym tworzenie i realizacja programów pokrycie wydatków powstałych w wyniku zdarzenia osłonowych; losowego; 5) współpraca z powiatowym urz ędem pracy w zakresie 7) przyznawanie i wypłacanie zasiłków celowych na upowszechniania ofert pracy oraz informacji o pokrycie wydatków na świadczenia zdrowotne wolnych miejscach pracy, upowszechnianie osobom bezdomnym oraz innym osobom informacji o usługach poradnictwa zawodowego i o niemaj ącym dochodu i mo Ŝliwo ści uzyskania szkoleniach. świadcze ń na podstawie przepisów o powszechnym ubezpieczeniu w Narodowym Funduszu Zdrowia; 3. W zakresie innych zada ń O środka: przyznawanie i wypłacanie dodatków mieszkaniowych stosownie do 8) przyznawanie zasiłków celowych w formie biletu przepisów ustawy z dnia 21 czerwca 2001 r. o dodatkach kredytowanego; mieszkaniowych (Dz. U. Nr 71, poz. 734) i rozporz ądze ń wykonawczych. 9) opłacanie składek na ubezpieczenie emerytalne i rentowe za osob ę, która zrezygnuje z zatrudnienia w § 7. Do zada ń O środka w zakresie zada ń zleconych z zwi ązku z konieczno ści ą sprawowania zakresu administracji rz ądowej nale Ŝy: bezpo średniej, osobistej opieki nad długotrwale lub ci ęŜ ko chorym członkiem rodziny oraz wspólnie 1) przyznawanie i wypłacanie zasiłków stałych; niezamieszkuj ącymi matk ą, ojcem lub rodze ństwem; 2) opłacanie składek na ubezpieczenie zdrowotne 10) praca socjalna; okre ślonych w przepisach o powszechnym ubezpieczeniu w Narodowym Funduszu Zdrowia; 11) organizowanie i świadczenie usług opieku ńczych, w tym specjalistycznych, w miejscu zamieszkania, 3) organizowanie i świadczenie specjalistycznych usług z wył ączeniem specjalistycznych usług opieku ńczych w miejscu zamieszkania dla osób z opieku ńczych dla osób z zaburzeniami zaburzeniami psychicznymi; psychicznymi; 3) przyznawanie i wypłacanie zasiłków celowych na 12) prowadzenie i zapewnienie miejsc w placówkach pokrycie wydatków zwi ązanych z kl ęsk ą Ŝywiołow ą opieku ńczo – wychowawczych wsparcia dziennego lub ekologiczn ą; lub mieszkaniach chronionych; 4) prowadzenie i rozwój infrastruktury środowiskowych 13) tworzenie gminnego systemu profilaktyki i opieki domów samopomocy dla osób z zaburzeniami nad dzieckiem i rodzin ą; psychicznymi;

14) do Ŝywianie dzieci; 5) realizacja zada ń wynikaj ących z rz ądowych programów pomocy społecznej, maj ących na celu 15) sprawienie pogrzebu, w tym osobom bezdomnym; ochron ę poziomu Ŝycia osób, rodzin i grup społecznych oraz rozwój specjalistycznego wsparcia. 16) kierowanie do domu pomocy społecznej i ponoszenie odpłatno ści za pobyt mieszka ńca § 8. Ośrodek realizuje inne zadania ni Ŝ wymienione w gminy w tym domu; § 6 i § 7 Statutu wynikaj ące z ustaw; w tym przede wszystkim: 17) sporz ądzanie sprawozdawczo ści oraz przekazywanie jej wojewodzie warmi ńsko- 1) ustawy z dnia 26 pa ździernika 1982 r. o wychowaniu mazurskiemu, równie Ŝ w wersji elektronicznej, z w trze źwo ści i przeciwdziałaniu alkoholizmowi (tekst zastosowaniem systemu informatycznego; jednolity Dz. U. z 2002 r. Nr 147, poz. 1231, z pó źn. zm.); 18) utworzenie i utrzymywanie o środka pomocy społecznej, w tym zapewnienie środków na 2) ustawy z dnia 24 kwietnia 1997 r. o przeciwdziałaniu wynagrodzenia pracowników. narkomanii (Dz. U. z 2003 r., Nr 24, poz. 198);

2. W zakresie zada ń własnych gminy z zakresu 3) ustawy z dnia ustawy z dnia 19 sierpnia 1994 roku o pomocy społecznej: ochronie zdrowia psychicznego (Dz. U. z 1994 r. Nr Dziennik Urz ędowy - 4582 - Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego Nr 88 Poz.

111, poz. 535, z pó źn. zm.) oraz przepisami wykonawczymi; § 13. Ośrodek prowadzony jest w formie jednostki bud Ŝetowej. 4) ustawy z dnia 13 pa ździernika 1998 roku o systemie ubezpiecze ń społecznych (Dz. U. Nr 137, poz. 887, z § 14. Ośrodek posiada odr ębny rachunek bankowy. pó źn. zm.); IV. Organizacja i zarz ądzanie O środkiem. 5) ustawy z dnia 17 grudnia 1998 r. o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpiecze ń Społecznych (Dz. § 15.* 1. Dyrektor O środka jest zatrudniony na U. z 2004 r. Nr 39, poz. 353, z pó źn. zm.); podstawie mianowania. Dyrektor kieruje O środkiem i reprezentuje O środek na zewn ątrz. 6) ustawy z dnia 23 stycznia 2003 r. o powszechnym ubezpieczeniu w Narodowym Funduszu Zdrowia(Dz. 2. Burmistrz Miasta Ostródy udziela dyrektorowi U. Nr 45, poz. 391, z pó źn. zm.); Ośrodka upowa Ŝnienia do wydawania decyzji administracyjnych w indywidualnych sprawach z zakresu 7) ustawy z dnia 24 kwietnia 2003 r. o działalno ści pomocy społecznej nale Ŝą cych do wła ściwo ści gminy. po Ŝytku publicznego i o wolontariacie (Dz. U. Nr 96, poz. 873, z pó źn. zm.); 3. Upowa Ŝnienie, o którym mowa w ust. 2 mo Ŝe by ć tak Ŝe udzielone innej osobie na wniosek dyrektora 8) ustawy z dnia 13 czerwca 2003 r. o zatrudnieniu Ośrodka. socjalnym (Dz. U. Nr 122, poz. 1143, z pó źn. zm.); 4. Burmistrz Miasta Ostródy mo Ŝe udzieli ć 9) ustawy z dnia 28 listopada 2003 r. o świadczeniach dyrektorowi O środka lub osobie go zast ępuj ącej rodzinnych (Dz. U. Nr 228, poz. 2255, z pó źn. zm.). pełnomocnictwa do dysponowania funduszami w zakresie realizacji zada ń statutowych oraz funkcjonowania O środka 10) ustawy z dnia 20 kwietnia 2004 r. o promocji zgodnie z przeznaczeniem i obowi ązuj ącymi przepisami zatrudnienia i instytucjach rynku pracy (Dz. U. Nr do wysoko ści kwot wydatków okre ślonych w 99, poz. 1001). zatwierdzonym planie finansowym jednostki.

§ 9. Ośrodek współpracuje, na zasadzie partnerstwa, z 5. Burmistrz Miasta Ostródy mo Ŝe udzieli ć organizacjami społecznymi i pozarz ądowymi, Ko ściołem dyrektorowi O środka lub osobie go zast ępuj ącej Katolickim, innymi ko ściołami, zwi ązkami wyznaniowymi, pełnomocnictwa do dokonywania czynno ści prawnych osobami fizycznymi i prawnymi. dotycz ących realizacji zada ń statutowych oraz funkcjonowania O środka zgodnie z obowi ązuj ącymi § 10. 1. Dyrektor O środka mo Ŝe wytacza ć na rzecz przepisami. obywateli powództwa o roszczenia alimentacyjne. 6. Szczegółowy zakres czynno ści i obowi ązków dla 2. O środek mo Ŝe kierowa ć wnioski o ustalenie dyrektora O środka ustala Burmistrz Miasta Ostródy. niezdolno ści do pracy, niepełnosprawno ści i stopnia niepełnosprawno ści do organów okre ślonych odr ębnymi § 16. W skład O środka wchodz ą: przepisami. 1) Dział Pomocy Środowiskowej; III. Gospodarka finansowa O środka. 2) Dział Administracji i Realizacji Świadcze ń; § 11. Zasady działalno ści finansowej O środka reguluj ą przepisy: 3) Środowiskowy Dom Samopomocy dla Osób z Zaburzeniami Psychicznymi, zwany dalej 1) ustawy z dnia 12 marca 2004 r. o pomocy społecznej „Środowiskowy Dom Samopomocy”; (Dz. U. Nr 64, poz. 593, z pó źn. zm.); 4) Miejski Dom Dziennego Pobytu; 2) ustawy z dnia 29 wrze śnia 1994 roku o rachunkowo ści (tekst jednolity Dz. U. z 2002 r. Nr 76, 5) Sekcja Finansowo-Ksi ęgowa; poz. 694, z pó źn. zm.); 6) Sekcja Świadcze ń Rodzinnych; 3) ustawy z dnia 26 listopada 1998 roku o finansach publicznych (tekst jednolity Dz. U. z 2003 r. Nr 15, 7) Sekcja Dodatków Mieszkaniowych. poz. 148, z pó źn. zm.); § 17. W O środku tworzy si ę kierownicze i samodzielne 4) ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówie ń stanowiska pracy: publicznych (Dz. U. Nr 19, poz. 177); 1) Główny Ksi ęgowy; 2) Kierownik Środowiskowego Domu Samopomocy i 5) porozumienia w sprawie realizacji zada ń zleconych Miejskiego Domu Dziennego Pobytu; w zakresie pomocy społecznej oraz innych zada ń z 3) Kierownik Działu Pomocy Środowiskowej; zakresu administracji rz ądowej zawartego pomi ędzy 4) Kierownik Działu Administracji i Realizacji Gmin ą Miejsk ą Ostróda a Warmi ńsko-Mazurskim. Świadcze ń; 5) Radca prawny; § 12. Podstaw ą gospodarki finansowej O środka jest 6) Specjalista; plan finansowy odzwierciedlaj ący bilans potrzeb na 7) Inspektor. świadczenia pomocy społecznej, jak równie Ŝ na utrzymanie O środka. Dziennik Urz ędowy - 4583 - Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego Nr 88 Poz.

§ 18. 1. Prawa i obowi ązki pracowników O środka 4. Przychody i rozchody z działalno ści okre śla ustawa z dnia 22 marca 1990 r. o pracownikach Środowiskowego Domu Samopomocy rozliczane b ędą z samorz ądowych (Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1593, z działu 852 - pomoc społeczna - bud Ŝetu miasta. pó źn. zm.), ustawa z dnia 12 marca 2004 r. o pomocy społecznej (Dz. U. Nr 64, poz. 593, z pó źn. zm.), a w 5. Bezpo średni nadzór nad działalno ści ą sprawach nieunormowanych Kodeks Pracy oraz akty Środowiskowego Domu Samopomocy sprawuje Dyrektor wykonawcze. Miejskiego O środka Pomocy Społecznej w Ostródzie.

2. Do podstawowych obowi ązków pracownika 6. Merytoryczny nadzór nad działalno ści ą Ośrodka nale Ŝy: Środowiskowego Domu Samopomocy sprawuje Wojewoda Warmi ńsko – Mazurski. 1) przestrzeganie obowi ązuj ącego prawa, 7. Środowiskowy Dom Samopomocy udziela 2) wykonywanie powierzonych zada ń sumiennie, psychiatrycznych świadcze ń zdrowotnych, o których starannie i terminowo, mowa w rozporz ądzeniu Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 11 grudnia 1995 roku w sprawie 3) zachowanie tajemnicy pa ństwowej i słu Ŝbowej w psychiatrycznych świadcze ń zdrowotnych w domach zakresie przez prawo okre ślonym, pomocy społecznej i środowiskowych domach samopomocy (Dz. U. z 1996 r. Nr 5, poz. 38). 4) zachowanie uprzejmo ści i Ŝyczliwo ści w kontaktach z zwierzchnikami, współpracownikami i obywatelami, 8. Środowiskowy Dom Samopomocy działa na podstawie regulaminu zatwierdzonego przez Dyrektora 5) sumienne i staranne wykonywanie polece ń Miejskiego O środka Pomocy Społecznej w Ostródzie, w przeło Ŝonego. porozumieniu z Dyrektorem Wydziału Polityki Społecznej Warmi ńsko-Mazurskiego Urz ędu Wojewódzkiego w 3. Szczegółowe zasady dotycz ące porz ądku Olsztynie. wewn ętrznego i organizacj ę wewn ętrzn ą O środka oraz prawa i obowi ązki zwi ązane z procesem pracy § 20. 1. Miejski Dom Dziennego Pobytu prowadzony pracowników O środka okre ślaj ą regulaminy ustalone jest jako zadanie własne gminy i działa w ramach przez Dyrektora O środka. Miejskiego O środka Pomocy Społecznej w Ostródzie.

4. Do obowi ązków Dyrektora O środka nale Ŝy w 2. Pobyt w domu, o którym mowa w ust. 1 jest szczególno ści: odpłatny w wysoko ści zró Ŝnicowanej zale Ŝnie od a) wykonywanie czynno ści pracodawcy w stosunku do wysoko ści posiadanego dochodu. Skierowanie do domu pracowników zatrudnionych w O środku, zgodnie z oraz decyzj ę o wysoko ści odpłatno ści wydaje O środek na obowi ązuj ącymi przepisami, zasadach okre ślonych w ustawie o pomocy społecznej. b) organizowanie i nadzór nad prac ą podległych pracowników, 3. Bezpo średni nadzór nad Miejskim Domem c) wydawanie zarz ądze ń, regulaminów oraz instrukcji Dziennego Pobytu sprawuje Dyrektor Miejskiego O środka dla realizacji zada ń statutowych, Pomocy Społecznej. d) ustalanie programu pracy O środka, e) organizacja pracy O środka, 4. Do zakresu świadcze ń domu w szczególno ści f) składanie Radzie Miejskiej w Ostródzie corocznych nale Ŝy: sprawozda ń z działalno ści O środka oraz 1) zapewnienie całodziennego wy Ŝywienia, przedstawianie potrzeb w zakresie pomocy 2) zaspokojenie potrzeb kulturalnych, społecznej. 3) organizowanie zaj ęć w ramach terapii zaj ęciowej, 4) umo Ŝliwienie korzystania z przedmiotów i urz ądze ń § 19. 1. Środowiskowy Dom Samopomocy jest słu Ŝą cych do utrzymania higieny osobistej. placówk ą pobytu dziennego, przeznaczon ą dla osób dorosłych z zaburzeniami psychicznymi, które nie 5. Miejski Dom Dziennego Pobytu działa na podstawie wymagaj ą leczenia szpitalnego b ądź opieki stacjonarnej i regulaminu zatwierdzonego przez Dyrektora Miejskiego prowadzony jest jako zadanie zlecone gminie przez Ośrodka Pomocy Społecznej w Ostródzie. administracj ę rz ądow ą w ramach pomocy społecznej. V. Postanowienia ko ńcowe. 2. Dla prowadzenia działalno ści Środowiskowego Domu Samopomocy wydzielona jest cz ęść pomieszcze ń § 21. W sprawach nieuregulowanych tre ści ą budynku w Ostródzie przy ul. 11 Listopada Nr 25. niniejszego Statutu stosuje si ę przepisy wymienione w § 1. 3. Przychody Środowiskowego Domu Samopomocy pochodzi ć b ędą z wnoszonej przez podopiecznych § 22. 1. Niniejszy Statut wchodzi w Ŝycie w terminie odpłatno ści za wy Ŝywienie oraz dotacji z bud Ŝetu okre ślonym w uchwale Rady Miejskiej w Ostródzie Wojewody Warmi ńsko-Mazurskiego, przekazywanej na o nadaniu Statutu. prowadzenie zadania zleconego wg porozumienia, o którym mowa w § 11 pkt 5 Statutu, a rozchody 2. Zmiana postanowie ń niniejszego Statutu nast ępuje przeznaczane b ędą na działalno ść regulaminow ą. w trybie wła ściwym dla jego uchwalenia.

______* Wojewoda Warmi ńsko-Mazurski stwierdził niewa Ŝno ść - rozstrzygni ęcie nadzorcze PN.0911-139/04 z dnia 7 czerwca 2004 r.

Dziennik Urz ędowy - 4584 - Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego Nr 88 Poz.

1042 UCHWAŁA Nr XVII/142/04 Rady Gminy Działdowo z dnia 28 maja 2004 r.

w sprawie podziału sołectwa Pierławki na sołectwo Pierławki i sołectwo Rudolfowo, zmian w Statucie sołectwa Pierławki i uchwalenia statutu sołectwa Rudolfowo.

Na podstawie art. 5 ust. 1 i art. 35 ust. 1 ustawy z dnia (Dz. Urz. Woj. W-M Nr 194, poz. 2419) wprowadza si ę 8 marca 1990 r. o samorz ądzie gminnym (Dz. U. 2001 r. nast ępuj ące zmiany: Nr 142, poz. 1591, z 2002 r Nr 23, poz. 220, Nr 62, poz. 558, Nr 113, poz. 984, Nr 153, poz. 1271, Nr 214, poz. 1) w zał ączniku nr 21 § 3 otrzymuje brzmienie: 1806, Nr 80 z 2003, r poz. 717, Nr 162, poz. 1568 oraz § „§ 3. W skład sołectwa wchodzi wie ś Pierławki a jego 63 i § 64 Statutu Gminy Działdowo(Dz. Urz. Woj. W-M z obszar wynosi 788 ha”; 2003 r. Nr 3 poz. 53) Rada Gminy Działdowo uchwala, co nast ępuje: 2) dodaje si ę zał ącznik nr 30 w brzmieniu okre ślonym w zał ączniku nr 1 do niniejszej uchwały. § 1. Na wniosek mieszka ńców miejscowo ści Rudolfowo dokonuje si ę podziału sołectwa Pierławki na § 3. Uchwała wchodzi w Ŝycie po upływie 14 dni od dwa sołectwa: sołectwo Pierławki i sołectwo Rudolfowo. dnia ogłoszenia w Dzienniku Urz ędowym Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego. § 2. W uchwale Nr XII/100/03 Rady Gminy Działdowo z dnia 28 listopada 2003 roku w sprawie Przewodnicz ąca Rady Gminy Działdowo uchwalenia statutów sołectw na terenie Gminy Działdowo Teresa Majorowska

ZAŁ ĄCZNIK Nr 1 do uchwały Nr XVII/142/04 Rady Gminy Działdowo z dnia 28 maja 2004 r.

STATUT SOŁECTWA RUDOLFOWO

Rozdział I § 4. Tworzenie, ł ączenie, dzielenie, znoszenie oraz Postanowienia ogólne ustalanie nazwy i okre ślanie obszaru sołectwa nale Ŝy do kompetencji Rady Gminy Działdowo. § 1. 1. Sołectwo jest jednostką pomocnicz ą Gminy Działdowo, a jego mieszka ńcy stanowi ą wspólnot ę ROZDZIAŁ II lokaln ą. Zakres działania i zadania Sołectwa

2. Sołectwo działa na podstawie przepisów prawa, § 5. Do zakresu działania Sołectwa nale Ŝą wszystkie a w szczególno ści: sprawy publiczne sołectwa, niezastrze Ŝone ustawami i statutem gminy na rzecz organów samorz ądu 1) ustawy z dnia 8 marca 1990 roku o samorz ądzie terytorialnego, organów administracji rz ądowej i innych gminnym (Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591, z podmiotów, a w szczególno ści: pó źn. zm.); 1) wyst ępowanie do Rady Gminy o rozpatrzenie spraw 2) uchwały Nr III/12/02 Rady Gminy Działdowo z dnia publicznych Sołectwa, których załatwienie wykracza 19 grudnia 2002 roku w sprawie uchwalenia Statutu poza mo Ŝliwo ści Sołectwa; Gminy Działdowo; 2) współpraca z radnymi z terenu Sołectwa poprzez 3) niniejszego statutu. ułatwianie im kontaktów z wyborcami;

§ 2. Sołectwo nie posiada osobowo ści prawnej. 3) współpraca z wła ściwymi organami w zakresie ochrony zdrowia, pomocy społecznej, o światy, § 3. W skład sołectwa wchodzi wie ś Rudolfowo, a jego kultury, kultury fizycznej, porz ądku publicznego, obszar wynosi 102 ha. ochrony przeciwpo Ŝarowej, lokalizacji inwestycji. Dziennik Urz ędowy - 4585 - Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego Nr 88 Poz.

§ 6. Sołectwo mo Ŝe poprzez swoje organy wykonywa ć § 12. 1. Działalno ść sołtysa wspomaga Rada Sołecka równie Ŝ inne zadania zlecone przez organy gminy lub inne wybierana w składzie 3-6 osobowym przez zebranie podmioty. wiejskie.

ROZDZIAŁ III 2. W skład Rady Sołeckiej wchodz ą: Organy Sołectwa - Sołtys; § 7. Organami sołectwa s ą: - Zast ępca Sołtysa; 1) zebranie wiejskie; - Członkowie Rady. 2) sołtys, którego działalno ść wspomaga Rada Sołecka; 3. Posiedzenia Rady Sołeckiej zwołuje Sołtys stosownie do potrzeb i przewodniczy jej obradom. § 8. Zebranie wiejskie jest organem uchwałodawczym Sołectwa. 4. Rada Sołecka wyra Ŝa swoje stanowisko w formie opinii podejmowanych zwykł ą wi ększo ści ą głosów. § 9. Do kompetencji zebrania wiejskiego nale Ŝą wszystkie sprawy istotne dla mieszka ńców, a w 5. W pracach Rady Sołeckiej mo Ŝe uczestniczy ć radny szczególno ści: z danego okr ęgu bez prawa głosu.

1) wybór i odwołanie Sołtysa, Rady Sołeckiej lub 6. Członkowie Rady Sołeckiej pełni ą swoje funkcje poszczególnych jej członków; honorowo.

2) przyjmowanie informacji sołtysa o jego działalności; § 13. 1. Kadencja organów sołectwa ko ńczy si ę z dniem upływu kadencji Rady Gminy. 3) wnioskowanie do Rady Gminy Działdowo w sprawach dotycz ących sołectwa, a w szczególno ści: 2. Po upływie kadencji Sołtys i Rada Sołecka pełni ą swoje obowi ązki do czasu wyboru nowego Sołtysa i nowej a) bud Ŝetu gminy; Rady Sołeckiej.

b) Statutu Sołectwa; ROZDZIAŁ IV Zasady i tryb zwoływania zebrania wiejskiego c) planów zagospodarowania przestrzennego gminy; § 14. Prawo uczestnictwa w zebraniu wiejskim maj ą d) przepisów prawa miejscowego. wszyscy stali mieszka ńcy sołectwa posiadaj ący czynne i bierne prawo wyborcze, okre ślone ordynacj ą wyborcz ą do 4) decydowanie o potrzebie, rodzaju i zakresie rad gmin. wykonania przez mieszka ńców Sołectwa prac społecznie u Ŝytecznych; § 15. 1. Zebranie wiejskie zwołuje sołtys:

5) okre ślanie zasad korzystania z mienia sołeckiego. 1) z własnej inicjatywy;

§ 10. Sołtys jest organem wykonawczym Sołectwa. 2) na wniosek Rady Sołeckiej;

§ 11. 1. Do kompetencji Sołtysa nale Ŝą sprawy: 3) na pisemny wniosek co najmniej 10% uprawnionych do udziału w zebraniu wiejskim; 1) reprezentowanie Sołectwa na zewn ątrz; 4) na wniosek Rady Gminy lub Wójta Gminy. 2) przewodniczenie Radzie Sołeckiej; 2. W przypadku krótkotrwałej nieobecno ści sołtysa, do 3) zwoływanie i organizacja zebra ń wiejskich, Rady zwołania zebrania upowa Ŝniony jest członek Rady Sołeckiej, spotka ń radnych z terenu sołectwa z Sołeckiej, wskazany przez Sołtysa. mieszka ńcami, a tak Ŝe spotka ń i zebra ń zwoływanych z inicjatywy Wójta Gminy; 3. W przypadku trwałej nieobecno ści lub niemo Ŝno ści sprawowania przez sołtysa urz ędu, do zwołania zebrania 4) przygotowywanie projektów uchwał zebrania upowa Ŝniony jest członek Rady Sołeckiej, wskazany przez wiejskiego; Wójta.

5) przedkładanie wniosków Sołectwa organom Gminy § 16. 1. O terminie zebrania mieszka ńców nale Ŝy Działdowo; powiadomi ć przynajmniej 3 dni wcze śniej.

6) przedkładanie przynajmniej raz w roku informacji o 2. Termin, miejsce i proponowany porz ądek zebrania swojej działalno ści zebraniu wiejskiemu; wiejskiego podaje do wiadomo ści mieszka ńców sołectwa Sołtys w sposób zwyczajowo przyj ęty. 7) uczestniczenie w sesjach Rady Gminy. 3. Sołtys jest zobowi ązany powiadomi ć o zebraniu 2. Sołtys otrzymuje zryczałtowan ą diet ę, której Wójta Gminy. wysoko ść okre śla Rada Gminy Działdowo w odr ębnej uchwale. 4. O zebraniu informuje si ę Radnego okr ęgu, do którego sołectwo przynale Ŝy. Dziennik Urz ędowy - 4586 - Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego Nr 88 Poz.

5. Zebranie jest wa Ŝne, gdy zostali o nim 4. Dla zachowania wa Ŝno ści wyborów na zebraniu powiadomieni wszyscy mieszka ńcy w sposób zwyczajowo wiejskim wymagana jest obecno ść co najmniej 1/5 przyj ęty i uczestniczy w nim przynajmniej 1/5 stałych uprawnionych mieszka ńców sołectwa. mieszka ńców. 5. O ile w wyznaczonym terminie nie uzyskano 6. Zebranie w drugim terminie mo Ŝe odby ć si ę w obecno ści wymaganej liczby mieszka ńców, wybory odst ępie 30 minut od terminu zwołania pierwszego przeprowadza si ę w odst ępie 30 minut od terminu zebrania. Zebranie w drugim terminie jest wa Ŝne bez zwołania pierwszego zebrania bez wzgl ędu na liczb ę wzgl ędu na liczb ę obecnych na zebraniu. obecnych na zebraniu.

§ 17. 1. Zebrania wiejskie odbywaj ą si ę w miar ę § 25. Wybory Sołtysa i członków Rady Sołeckiej s ą potrzeb, nie rzadziej jednak ni Ŝ raz do roku. powszechne, równe, bezpo średnie i odbywaj ą si ę w głosowaniu tajnym. § 18. 1. Zebranie wiejskie otwiera Sołtys i przewodniczy jego obradom. § 26. 1. Wybory przeprowadza Komisja w składzie 3 członków wybranych spo śród obecnych na zebraniu osób 2. Porz ądek obrad ustala zebranie wiejskie na posiadaj ących prawo wybierania sołtysa i członków rady podstawie propozycji zło Ŝonej przez przewodnicz ącego sołeckiej. obrad. 2. Komisja wybiera spo śród siebie przewodnicz ącego § 19. 1. Uchwały zebrania wiejskiego zapadaj ą zwykł ą komisji. wi ększo ści ą głosów, tzn. liczba głosów "za" musi by ć wi ększa od liczby głosów "przeciw". 3. Członkiem komisji nie mo Ŝe by ć osoba kandyduj ąca na sołtysa lub członka rady sołeckiej. 2. W przypadku równej liczby głosów "za" i "przeciw" decyduje głos przewodnicz ącego. § 27. 1. Do zada ń komisji nale Ŝy:

3. Uchwały zebrania wiejskiego podejmowane s ą w 1) przyj ęcie zgłosze ń kandydatów; trybie jawnym z wyj ątkiem przeprowadzenia wyborów oraz odwołania Sołtysa i członków Rady Sołeckiej. 2) przeprowadzenie głosowania;

§ 20. W zebraniu mog ą uczestniczy ć Wójt, pracownicy 3) ustalenie wyników wyborów; Urz ędu Gminy oraz radni bez prawa głosowania. 4) sporz ądzenie protokołu z przeprowadzanych § 21. Zebrania s ą protokołowane przez wyznaczonego wyborów. przez Wójta pracownika Urz ędu Gminy lub członka Rady Sołeckiej. 2. Protokół podpisuj ą przewodnicz ący komisji i jej członkowie oraz przewodnicz ący zebrania i podaj ą go § 22. Protokół z zebrania wiejskiego powinien bezzwłocznie do publicznej wiadomo ści. zawiera ć: 1) miejscowo ść i dat ę zebrania; 3. Protokół z przeprowadzanych wyborów stanowi 2) stwierdzenie wa Ŝno ści zebrania; zał ącznik do protokołu zebrania wiejskiego. 3) porz ądek zebrania; 4) tre ść podejmowanych uchwał i przebieg dyskusji; § 28. 1. Wybory sołtysa i członków rady sołeckiej 5) podpisy przewodnicz ącego obrad i protokolanta; odbywaj ą si ę spo śród nieograniczonej liczby kandydatów 6) do protokołu doł ącza si ę list ę obecno ści oraz maj ących prawo wybieralno ści, zgłoszonych na zebraniu wszystkie zał ączniki. wiejskim.

§ 23. Protokół z zebrania oraz wszystkie zał ączniki 2. Kandydat musi wyrazi ć zgod ę na kandydowanie. przechowywane s ą w Urz ędzie Gminy. 3. Komisja przed przyst ąpieniem do głosowania ROZDZIAŁ V przedstawia regulamin głosowania. Tryb wyboru Sołtysa i Rady Sołeckiej. 4. W pierwszej kolejno ści przeprowadza si ę § 24. 1. Wybory Sołtysa i Rady Sołeckiej zarz ądza w głosowanie dla dokonania wyboru sołtysa. W drugiej drodze uchwały Rada Gminy tak, aby mogły odby ć si ę nie kolejno ści przeprowadza si ę wybory członków rady pó źniej ni Ŝ w ci ągu 3 miesi ęcy od rozpocz ęcia kadencji sołeckiej. nowo wybranej Rady Gminy. 5. Komisja wydaje karty do głosowania opatrzone 2. Zebranie wiejskie, na którym ma by ć wybrany Sołtys piecz ęci ą Urz ędu Gminy Działdowo z umieszczonymi i Rada Sołecka zwołuje Wójt okre ślaj ąc miejsce, dzie ń i nazwiskami kandydatów według kolejno ści zgłosze ń. godzin ę zebrania oraz wyznacza przewodnicz ącego 6. Głosuje si ę poprzez postawienie znaku "x" w kratce zebrania. przy nazwisku wybieranego kandydata. 3. Zawiadomienie o zwołaniu zebrania wiejskiego dla 7. W przypadku wyborów Sołtysa wyborcy stawiaj ą wyboru Sołtysa i Rady Sołeckiej Wójt podaje do znak "x" przy jednym nazwisku. wiadomo ści mieszka ńców sołectwa co najmniej na 14 dni przed wyznaczonym terminem poprzez wywieszenie 8. W przypadku wyborów członków Rady Sołeckiej ogłosze ń w miejscach publicznych. wyborcy stawiaj ą znak "x" przy maksymalnie tylu nazwiskach, ilu kandydatów jest wybieranych do Rady Sołeckiej. Dziennik Urz ędowy - 4587 - Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego Nr 88 Poz.

9. W przypadku uzyskania przez kandydatów na § 34. 1. W przypadku zaistnienia okoliczno ści Sołtysa takiej samej liczby głosów, zarz ądza si ę powtórne okre ślonych w § 33 Rada Gminy: głosowanie. 1) przekazuje za zgod ą mieszka ńców Sołectwa wydzielon ą cz ęść maj ątku Gminy; 10. Niewa Ŝne s ą głosy na kartkach: 2) uchwala: 1) całkowicie przedartych; a) wydatki Sołectwa w układzie działów i rozdziałów; 2) innych ni Ŝ wymienione w ust. 5; b) wysoko ść kwoty, do której Sołectwo mo Ŝe 3) z ilo ści ą znaków "x" niezgodn ą z zasadami samodzielnie wydatkowa ć środki bud Ŝetowe. okre ślonymi w ust. 7 i 8. 2. Sołectwo samodzielnie decyduje o przeznaczeniu § 29. 1. Za wybranego na sołtysa uwa Ŝa si ę przekazanych środków finansowych oraz obowi ązane jest kandydata, który uzyskał najwi ększ ą liczb ę głosów. do przestrzegania podziału, o którym mowa w ust. 1 pkt 2 lit. a). 2. Za wybranych na członków Rady Sołeckiej uwa Ŝa si ę kandydatów, którzy uzyskali kolejno najwi ększ ą liczb ę 3. Gospodaruj ąc wydzielon ą cz ęś ci ą mienia głosów. komunalnego Sołectwo ponosi odpowiedzialno ść za prawidłowe gospodarowanie mieniem. § 30. Dokumenty z przeprowadzanych wyborów komisja przekazuje przewodnicz ącemu zebrania. 4. Środki przekazane do dyspozycji Sołectwa przekazywane s ą na odr ębny rachunek bankowy. § 31. 1. Sołtys i członkowie Rady Sołeckiej s ą bezpo średnio odpowiedzialni przed zebraniem wiejskim i 5. Osob ą upowa Ŝnion ą do dysponowania środkami mog ą by ć przez zebranie wiejskie odwołani przed zgromadzonymi na rachunku bankowym jest Sołtys. upływem kadencji, je Ŝeli nie wykonuj ą swoich obowi ązków, naruszaj ą postanowienia statutu i uchwał § 35. 1. Gospodark ę finansow ą sołectwa prowadzi zebrania, utracili zaufanie mieszka ńców sołectwa lub Sołtys, zgodnie z zatwierdzonym przez zebranie wiejskie dopu ścili si ę czynu dyskwalifikuj ącego w opinii planem finansowo-rzeczowym. środowiska. 2. Sołtys raz w roku składa sprawozdanie na zebraniu 2. Odwołanie sołtysa lub członka Rady Sołeckiej winno wiejskim z wykonania wydatków finansowych. by ć poprzedzone wysłuchaniem zainteresowanego. § 36. 1. Sołectwo nie mo Ŝe podejmowa ć zobowi ąza ń § 32. 1. Zebranie wiejskie dla odwołania Sołtysa lub przekraczaj ących posiadane środki bud Ŝetowe i własne. członków Rady Sołeckiej i dokonania wyborów przedterminowych zwołuje Wójt Gminy na pisemny 2. Rada Gminy i Wójt nie ponosz ą odpowiedzialno ści wniosek podpisany przez co najmniej 1/10 mieszka ńców za zobowi ązanie sołectwa wobec osób trzecich. sołectwa posiadaj ących prawo wybierania. Odwołanie nast ępuje w głosowaniu tajnym, zwykł ą wi ększo ści ą ROZDZIAŁ VII głosów. Nadzór nad działalno ści ą sołectwa

2. Przedterminowego wyboru Sołtysa lub członka § 37. 1. Nadzór nad działalno ści ą Sołectwa sprawuje Rady Sołeckiej dokonuje si ę na tym samym zebraniu, Rada Gminy, a w zakresie spraw finansowych tak Ŝe Wójt które zostało zwołane dla ich odwołania. Gminy.

3. Wyborów przedterminowych nie przeprowadza si ę, 2. Bie Ŝą cą kontrol ę gospodarki finansowej Sołectwa je Ŝeli do ko ńca kadencji pozostało mniej ni Ŝ 6 miesi ęcy. sprawuje Skarbnik Gminy i przedkłada informacje w tym zakresie Wójtowi. 4. Kadencja Sołtysa lub członka Rady Sołeckiej wybranych w wyborach przedterminowych upływa z dniem 3. Nadzór nad działalno ści ą Sołectwa sprawowany jest zako ńczenia kadencji sołtysa lub członka Rady Sołeckiej na zasadach legalno ści, rzetelno ści, celowo ści i wybranych w wyborach terminowych. gospodarno ści.

ROZDZIAŁ VI § 38. 1. Sołtys przekazuje Wójtowi w terminie 7 dni od Zakres zada ń przekazywanych sołectwu przez gmin ę ich podj ęcia - uchwały zebrania wiejskiego i Rady oraz sposób ich realizacji Sołeckiej.

§ 33. Do realizacji przez Sołectwo Rada Gminy mo Ŝe 2. Wójt Gminy wstrzymuje wykonanie uchwał zebrania przekaza ć nast ępuj ące zadania: wiejskiego sprzecznych z prawem i przekazuje do rozpatrzenia Radzie Gminy celem zaj ęcia ostatecznego 1) zarz ądzanie mieniem komunalnym przekazanym do stanowiska, do uchylenia wł ącznie. dyspozycji Sołectwa; ROZDZIAŁ VIII 2) samodzielne gospodarowanie środkami Postanowienia ko ńcowe przydzielonymi do dyspozycji Sołectwa; § 39. Zmiany statutu dokonuje Rada Gminy w drodze 3) korzystanie z mienia komunalnego; uchwały.

4) rozporz ądzanie dochodami uzyskanymi z § 40. Spory mi ędzy organami sołectwa na tle gospodarowania mieniem komunalnym zgodnie z interpretacji niniejszego statutu, w tym odwoła ń wobec przepisami prawa. decyzji organów gminy naruszaj ących istotne interesy sołectwa, rozpatruje Rada Gminy. Dziennik Urz ędowy - 4588 - Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego Nr 88 Poz.

1043 UCHWAŁA Nr XVII/143/04 Rady Gminy Działdowo z dnia 28 maja 2004 r.

w sprawie zmian w Statucie Gminy Działdowo.

Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 1 ustawy z dnia 8 12. Kramarzewo marca 1990 r. o samorz ądzie gminnym (Dz. U. 2001 r Nr 13. Ksi ęŜ y Dwór 142 poz. 1591, z 2002 r Nr 23, poz. 220, Nr 62, poz. 558, 14. Kurki Nr 113, poz. 984, Nr 153, poz. 1271, Nr 214, poz. 1806, z 15. Lipówka 2003 r. Nr 80 poz. 717, Nr 162, poz. 1568), Rada Gminy 16. Mosznica uchwala, co nast ępuje: 17. My ślęta 18. § 1. W uchwale Nr III/12/02 Rady Gminy Działdowo z 19. Petrykozy dnia 19 grudnia 2002 r. w sprawie uchwalenia Statutu 20. Pierławki Gminy Działdowo (Dz. Urz. Woj. W–M z 2003 r. Nr 3, poz. 21. Ruszkowo 53, Nr 155 poz. 1905) wprowadza si ę nast ępuj ące 22. Rywociny zmiany: 23. S ękowo 24. Turza Wielka Zał ącznik Nr 6 do Statutu Gminy Działdowo otrzymuje 25. brzmienie: 26. Wysoka „Wykaz sołectw Gminy Działdowo: 27. Zakrzewo 1. 28. Po Ŝary 2. 29. Malinowo 3. G ąsiorowo 30. Rudolfowo” 4. Gnojenko 5. Gnojno § 2. Uchwała wchodzi w Ŝycie po upływie 14 dni od 6. dnia ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa 7. Jankowice Warmi ńsko-Mazurskiego 8. 9. Kl ęczkowo Przewodnicz ąca Rady Gminy Działdowo 10. Komorniki Teresa Majorowska 11. Krasnoł ąka

1044 UCHWAŁA Nr XVI/88/04 Rady Gminy Lubawa z dnia 4 czerwca 2004.

w sprawie Statutu O środka Pomocy Społecznej Gminy Lubawa.

Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 9 lit h, art. 40 ust. 2 pkt 2, art. 41 ust. 1 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o § 2. Traci moc uchwała Nr IX/50/03 Rady Gminy samorz ądzie gminnym (tekst jednolity Dz. U. z 2001 r. Nr Lubawa z dnia 20 pa ździernika 2003 r. w sprawie Statutu 142, poz. 1591 z pó źn. zm.) oraz art. 110 ust. 1 ustawy z Ośrodka Pomocy Społecznej Gminy Lubawa. dnia 12 marca 2004 r. o pomocy społecznej (Dz. U. Nr 64, poz. 593 z pó źn. zm.) Rada Gminy Lubawa uchwala, co § 3. Uchwała wchodzi w Ŝycie po upływie 14 dni od nast ępuje: dnia ogłoszenia w Dzienniku Urz ędowym Województwa Warmi ńsko–Mazurskiego. § 1. Zatwierdza si ę Statut O środka Pomocy Społecznej Gminy Lubawa stanowi ący zał ącznik do Przewodnicz ący Rady niniejszej uchwały. Jan Laskowski

Dziennik Urz ędowy - 4589 - Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego Nr 88 Poz.

Zał ącznik do Uchwały nr XVI/88/04 Rady Gminy Lubawa z dnia 4 czerwca 2004 r.

S T A T U T Ośrodka Pomocy Społecznej Gminy Lubawa

Rozdział I 2. Ośrodek mo Ŝe współpracowa ć z instytucjami i Postanowienia ogólne organizacjami wykonuj ącymi zadania z zakresu pomocy społecznej tak Ŝe poza obszarem gminy. § 1. 1. O środek Pomocy Społecznej Gminy Lubawa zwany dalej „O środkiem” jest gminn ą jednostk ą 3. Siedziba O środka znajduje si ę w Fijewie. organizacyjn ą utworzon ą do realizacji zada ń z zakresu pomocy społecznej. 4. Ośrodek jest samodzieln ą jednostk ą bud Ŝetow ą.

2. Ośrodek działa na podstawie: 5. Ośrodek realizuje:

1) ustawy z dnia 12 marca 2004 r. o pomocy społecznej 1) zadania własne Gminy w zakresie pomocy (Dz. U. Nr 64, poz. 593 z pó źn. zm.), społecznej, kieruj ąc si ę ustaleniami Wójta Gminy Lubawa, 2) ustawy z dnia 28 listopada 2003 r. o świadczeniach rodzinnych (Dz. U. Nr 228, poz. 2255 z pó źn. zm.), 2) zadania pomocy społecznej zlecone Gminie z zakresu administracji rz ądowej, 3) ustawy z dnia 24 stycznia 1991 r. o kombatantach oraz niektórych osobach b ędących ofiarami represji 3) zadania w zakresie świadcze ń rodzinnych zlecone wojennych i okresu powojennego (tekst jednolity Dz. Gminie (Wójtowi Gminy) z zakresu administracji U. z 2002 r. Nr 42, poz. 371 z pó źn. zm.), rz ądowej.

4) ustawy z dnia 21 czerwca 2001 r. o dodatkach § 3. 1. Kierownika O środka zatrudnia i zwalnia Wójt mieszkaniowych (Dz. U. Nr 71, poz. 734 z pó źn. Gminy Lubawa. zm.), 2. Kierownik O środka składa Radzie Gminy Lubawa 5) ustawy z dnia 19 sierpnia 1994 r. o ochronie zdrowia coroczne sprawozdanie z działalno ści O środka oraz psychicznego (Dz. U. Nr 111, poz. 535 z pó źn. zm.), przedstawia potrzeby w zakresie pomocy społecznej.

6) ustawy z dnia 13 pa ździernika 1998 r. o systemie § 4. Ogólny nadzór nad bie Ŝą cą działalno ści ą O środka ubezpiecze ń społecznych (Dz. U. Nr 137, poz. 877 z oraz nad realizacj ą zada ń własnych Gminy sprawuje Wójt pó źn. zm.), Gminy Lubawa.

7) ustawy z dnia 26 listopada 1998 r. o finansach § 5. W sprawach zleconych Gminie z zakresu publicznych (tekst jednolity z 2003 r. Dz. U. Nr 15, administracji rz ądowej nadzór nad działalno ści ą O środka poz. 148 z pó źn. zm.), sprawuje Wojewoda Warmi ńsko–Mazurski.

8) ustawy z dnia 23 stycznia 2003 r. o powszechnym Rozdział II ubezpieczeniu w Narodowym Funduszu Zdrowia Zakres działania O środka (Dz. U. Nr 45, poz. 391 z pó źn. zm.), § 6. 1. Z zakresu zada ń własnych Gminy o 9) ustawy z dnia 13 czerwca 2003 r. o zatrudnieniu charakterze obowi ązkowym O środek wykonuje zadania socjalnym (Dz. U. Nr 122, poz. 1143 z pó źn. zm.), obejmuj ące:

10) ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorz ądzie 1) koordynowanie opracowania i realizacji gminnej gminnym (tekst jednolity Dz. U. z 2001 r. Nr 142, strategii rozwi ązywania problemów społecznych ze poz. 1591 z pó źn. zm.), szczególnym uwzgl ędnieniem programów pomocy społecznej, profilaktyki i rozwi ązywania problemów 11) innych przepisów prawnych nakładaj ących obowi ązki alkoholowych i innych, których celem jest integracja i uprawnienia na O środek, osób i rodzin z grup szczególnego ryzyka,

12) niniejszego statutu, 2) sporz ądzanie bilansu potrzeb gminy w zakresie pomocy społecznej, 13) uchwał Rady Gminy Lubawa, 3) udzielanie schronienia, zapewnienie posiłku oraz 14) porozumie ń zawartych z organami administracji niezb ędnego ubrania osobom tego pozbawionym, rz ądowej i innymi podmiotami w celu wykonywania innych zadań gminy z zakresu pomocy społecznej. 4) przyznawanie i wypłacanie zasiłków okresowych,

§ 2. 1. O środek działa na terenie Gminy Lubawa. 5) przyznawanie i wypłacanie zasiłków celowych,

Dziennik Urz ędowy - 4590 - Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego Nr 88 Poz.

6) przyznawanie i wypłacanie zasiłków na pokrycie 6) realizuje zadania własne Gminy, okre ślone w art. 10 wydatków powstałych w wyniku zdarzenia losowego, ust. 1 ustawy z dnia 21 czerwca 2001 r. o dodatkach mieszkaniowych (Dz. U. Nr 71, poz. 734 z pó źn. 7) przyznawanie i wypłacanie zasiłków celowych na zm.). pokrycie wydatków na świadczenia zdrowotne osobom bezdomnym oraz innym osobom 3. Z zakresu zada ń zleconych Gminie O środek w niemaj ącym dochodu i mo Ŝliwo ści uzyskania obszarze pomocy społecznej: świadcze ń na podstawie przepisów o powszechnym ubezpieczeniu w Narodowym Funduszu Zdrowia, 1) przyznaje i wypłaca zasiłki stałe,

8) przyznawanie zasiłków celowych w formie biletu 2) opłaca składki na ubezpieczenie zdrowotne kredytowanego, okre ślone w przepisach o powszechnym ubezpieczeniu w Narodowym Funduszu Zdrowia, 9) opłacanie składek na ubezpieczenia emerytalne i rentowe za osob ę, która zrezygnuje z zatrudnienia w 3) organizuje i świadczy specjalistyczne usługi zwi ązku z konieczno ści ą sprawowania opieku ńcze w miejscu zamieszkania dla osób z bezpo średniej, osobistej opieki nad długotrwale lub zaburzeniami psychicznymi, ci ęŜ ko chorym członkiem rodziny oraz wspólnie niezamieszkuj ącymi matk ą, ojcem lub rodze ństwem, 4) przyznaje i wypłaca zasiłki celowe na pokrycie wydatków zwi ązanych z kl ęsk ą Ŝywiołow ą lub 10) prac ę socjaln ą, ekologiczną,

11) organizowanie i świadczenie usług opieku ńczych, 5) prowadzi i rozwija infrastruktur ę środowiskowych w tym specjalistycznych, w miejscu zamieszkania, domów samopomocy dla osób z zaburzeniami z wył ączeniem specjalistycznych usług psychicznymi, opieku ńczych dla osób z zaburzeniami psychicznymi, 6) realizuje zadania wynikaj ące z rz ądowych programów pomocy społecznej, maj ących na celu 12) prowadzenie i zapewnienie miejsc w placówkach ochron ę poziomu Ŝycia osób, rodzin i grup opieku ńczo-wychowawczych wsparcia dziennego społecznych oraz rozwija specjalistyczne wsparcie. lub mieszkaniach chronionych, 4. Z zakresu zada ń zleconych Gminie zwi ązanych z 13) tworzenie gminnego systemu profilaktyki i opieki realizacj ą świadcze ń rodzinnych O środek ustala nad dzieckiem i rodzin ą, uprawnienia i wypłaca świadczenia rodzinne na podstawie ustawy o świadczeniach rodzinnych (Dz. U. Nr 228, poz. 14) do Ŝywianie dzieci, 2255 z pó źn. zm.).

15) sprawienie pogrzebu, w tym osobom bezdomnym, § 7. 1. Ośrodek mo Ŝe wytacza ć na rzecz obywateli powództwa o roszczenia alimentacyjne na zasadach 16) kierowanie do domu pomocy społecznej i okre ślonych w Kodeksie Post ępowania Cywilnego. ponoszenie odpłatno ści za pobyt mieszka ńca gminy w tym domu, 2. O środek mo Ŝe kierowa ć wnioski o ustalenie niezdolno ści do pracy, niepełnosprawno ści i stopnia 17) sporz ądzanie sprawozdawczo ści oraz niepełnosprawno ści do organów okre ślonych odr ębnymi przekazywanie jej Wojewodzie Warmi ńsko- przepisami. Mazurskiemu, równie Ŝ w wersji elektronicznej, z zastosowaniem systemu informatycznego. § 8. Ośrodek współdziała z istniej ącymi na terenie Gminy organizacjami społecznymi, Ko ściołem Katolickim, 2. Z zakresu zada ń własnych Gminy O środek: innymi ko ściołami, zwi ązkami wyznaniowymi, fundacjami, stowarzyszeniami, pracodawcami oraz osobami 1) przyznaje i wypłaca zasiłki specjalne celowe, fizycznymi i prawnymi w celu realizacji zada ń pomocy społecznej. 2) przyznaje i wypłaca pomoc na ekonomiczne usamodzielnienie w formie zasiłków, po Ŝyczek oraz Rozdział III pomocy w naturze, Porz ądek wewn ętrzny oraz prawa i obowi ązki pracowników 3) prowadzi i zapewnia miejsca w domach pomocy społecznej i o środkach wsparcia o zasi ęgu gminnym § 9. Prawa i obowi ązki pracowników O środka okre śla oraz kieruje do nich osoby wymagaj ące opieki, ustawa z dnia 22 marca 1990 r. o pracownikach samorz ądowych (tekst jednolity Dz. U. z 2001 r. Nr 142, 4) podejmuje inne zadania z zakresu pomocy poz. 1593 z pó źn. zm.), a w sprawach nieuregulowanych społecznej wynikaj ące z rozeznanych potrzeb Kodeks Pracy i akty wykonawcze wydane na jego Gminy, w tym tworzy i realizuje programy osłonowe, podstawie, a w stosunku do pracowników socjalnych równie Ŝ Dział III Rozdział 2 ustawy z dnia 12 marca 5) współpracuje z powiatowym urz ędem pracy w 2004 r. o pomocy społecznej (Dz. U. Nr 64, poz. 593 z zakresie upowszechniania ofert pracy oraz informacji pó źn. zm.). o wolnych miejscach pracy, upowszechniania informacji o usługach poradnictwa zawodowego i § 10. 1. Do podstawowych obowi ązków pracowników szkoleniach, Ośrodka nale Ŝy:

Dziennik Urz ędowy - 4591 - Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego Nr 88 Poz.

1) przestrzeganie obowi ązuj ącego prawa, wydawania decyzji administracyjnych w 2) wykonywanie zada ń O środka sumiennie i starannie, indywidualnych sprawach z zakresu pomocy 3) zachowanie tajemnicy pa ństwowej i słuŜbowej w społecznej, zakresie przez prawo okre ślonym, 6) wyst ępuje do Wójta Gminy z wnioskiem o 4) zachowanie uprzejmo ści i Ŝyczliwo ści w kontaktach upowa Ŝnienie pracownika O środka do prowadzenia ze zwierzchnikami, współpracownikami i post ępowania w sprawie świadcze ń rodzinnych, a obywatelami, tak Ŝe wydawania decyzji administracyjnych w tej 5) sumienne i staranne wykonywanie polece ń sprawie. przeło Ŝonych. § 13. 1. W skład O środka wchodz ą nast ępuj ące 2. Zadania pracowników socjalnych okre śla art. 119 samodzielne stanowiska pracy: ustawy o pomocy społecznej. 1) kierownik O środka, 2) główny ksi ęgowy, § 11. Szczegółow ą organizacj ę wewn ętrzn ą oraz 3) pracownicy socjalni, prawa i obowi ązki pracowników zwi ązane z procesem 4) opiekunki domowe i pracownicy obsługi w miar ę pracy pracowników O środka okre ślaj ą Regulamin potrzeb, Organizacyjny oraz Regulamin Pracy ustalone przez 4) informatyk, Kierownika O środka. 5) do spraw świadcze ń rodzinnych.

Rozdział IV Rozdział V Organizacja O środka Gospodarka finansowa

§ 12. Kierownik O środka kieruje O środkiem, a w § 14. 1. Zadania ustawowo zlecone finansowane s ą ze szczególno ści: środków przydzielonych z bud Ŝetu pa ństwa. 1) organizuje prac ę O środka, 2) reprezentuje O środek na zewn ątrz, 2. Zadania własne finansowane s ą z bud Ŝetu gminy. 3) realizuje polityk ę kadrow ą O środka w uzgodnieniu z Wójtem Gminy Lubawa, § 15. Za prawidłow ą gospodark ę finansow ą Ośrodka 4) podejmuje decyzje administracyjne z zakresu odpowiada Kierownik. pomocy społecznej i świadcze ń rodzinnych na podstawie upowa Ŝnienia Wójta Gminy Lubawa oraz Rozdział VI z zakresu dodatków mieszkaniowych na podstawie Postanowienia ko ńcowe upowa Ŝnienia Rady Gminy, 5) wyst ępuje do Wójta Gminy z wnioskiem o udzielenie § 16. Zmiany niniejszego Statutu nast ępuj ą w trybie pracownikowi socjalnemu upowa Ŝnienia do wła ściwym dla jego uchwalenia.

1045 UCHWAŁA Nr XVI/89/04 Rady Gminy Lubawa z dnia 4 czerwca 2004 r.

w sprawie szczegółowych warunków przyznawania i odpłatno ści za usługi opieku ńcze i specjalistyczne usługi opieku ńcze oraz szczegółowych warunków cz ęś ciowego lub całkowitego zwolnienia od opłat, jak równie Ŝ trybu ich pobierania.

Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 15 ustawy z dnia 8 marca 1990 roku o samorz ądzie gminnym (tekst § 2. Decyzj ę o przyznaniu lub odmowie pomocy jednolity: Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591 z pó źn. zm.) okre ślonej w § 1 na podstawie wniosku pracownika oraz art. 50 ust. 6, art. 96 ust. 2 ustawy z dnia 12 marca socjalnego, przy rozwa Ŝeniu całokształtu okoliczno ści 2004 roku o pomocy społecznej (Dz. U. Nr 64, poz. 593 z uzasadniaj ących przyznanie lub odmow ę, podejmuje pó źn. zm.) Rada Gminy Lubawa uchwala, co nast ępuje: Kierownik O środka Pomocy Społecznej Gminy Lubawa.

§ 1. 1. Osobie samotnej, która z powodu wieku, § 3. Usługi opieku ńcze lub specjalistyczne usługi choroby lub innych przyczyn wymaga pomocy innych opieku ńcze przysługuj ą nieodpłatnie świadczeniobiorcom, osób, a jest jej pozbawiona, przysługuje pomoc w formie których dochód netto na osob ę i w rodzinie nie przekracza usług opieku ńczych lub specjalistycznych usług kryterium dochodowego ustalonego zgodnie z art. 8 ust. 1 opieku ńczych. ustawy o pomocy społecznej.

2. Usługi opieku ńcze lub specjalistyczne usługi § 4. Osoby nie spełniaj ące warunku, o którym mowa w opieku ńcze mog ą by ć przyznane równie Ŝ osobie, która § 3 zwracaj ą wydatki za usługi opieku ńcze lub wymaga pomocy innych osób, a rodzina, a tak Ŝe wspólnie specjalistyczne usługi opieku ńcze na zasadach niezamieszkuj ący mał Ŝonek, wst ępni, zst ępni nie mog ą okre ślonych w tabeli, stanowi ącej zał ącznik do uchwały. takiej pomocy zapewni ć. Dziennik Urz ędowy - 4592 - Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego Nr 88 Poz.

§ 5. W szczególnie uzasadnionych przypadkach, gdy Ośrodek Pomocy Społecznej Gminy Lubawa w terminie odpłatno ść za usługi stanowi ć b ędzie nadmierne do 28 ka Ŝdego miesi ąca i przekazywana b ędzie na konto obci ąŜ enie dla osoby korzystaj ącej z usług, Kierownik Urz ędu Gminy Lubawa do ostatniego dnia miesi ąca. Ośrodka Pomocy Społecznej Gminy Lubawa na wniosek pracownika socjalnego mo Ŝe zwolni ć t ę osob ę cz ęś ciowo § 8. Traci moc uchwała nr XIX/119/96 Rady Gminy w lub całkowicie z odpłatno ści, pod warunkiem, Ŝe dochód Lubawie z dnia 23 grudnia 1996 roku w sprawie miesi ęczny świadczeniobiorcy lub dochód na osob ę w szczegółowych zasad przyznawania i odpłatno ści za rodzinie świadczeniobiorcy nie przekracza kwoty 200 % usługi opieku ńcze oraz szczegółowych zasad najni Ŝszej emerytury. cz ęś ciowego lub całkowitego zwolnienia z opłat oraz trybu ich pobierania. § 6. Wysoko ść kosztu jednej godziny usług opieku ńczych i specjalistycznych usług opieku ńczych na § 9. Uchwała wchodzi w Ŝycie po upływie czternastu wniosek Kierownika O środka Pomocy Społecznej Gminy dni od dnia ogłoszenia w Dzienniku Urz ędowym Lubawa zatwierdza Wójt Gminy Lubawa. Województwa Warmi ńsko–Mazurskiego.

§ 7. Odpłatno ść za usługi opieku ńcze lub Przewodnicz ący Rady specjalistyczne usługi opieku ńcze pobierana jest przez Jan Laskowski

Zał ącznik do Uchwały nr XVI/89/04 Rady Gminy Lubawa z dnia 4 czerwca 2004 r. Zasady zwrotu wydatków za usługi opieku ńcze lub specjalistyczne usługi opieku ńcze

Dochód na osob ę w rodzinie Wysoko ść odpłatno ści liczona od kosztu usługi w % za 1 godzin ę (% najni Ŝszej emerytury netto) osoby samotne (nieposiadaj ące osób osoby samotnie gospodaruj ące osoby gospodaruj ące z rodzin ą zobowi ązanych do alimentacji) powy Ŝej kryterium dochodowego do 125% netto najni Ŝszej emerytury 10 10 20 od 126 – 150 % 15 15 25 od 151 – 175 % 20 20 35 od 176 – 200 % 25 30 45 od 201 – 225 % 35 40 65 od 226 – 250 % 45 50 85 od 251 – 275 % 55 60 100 od 276 – 300 % 65 85 100 powy Ŝej 300 % 100 100 100

1046 UCHWAŁA Nr XVI/90/04 Rady Gminy Lubawa z dnia 4 czerwca 2004 r.

w sprawie okre ślenia zasad zwrotu wydatków na pomoc rzeczow ą, zasiłki celowe i zasiłki okresowe.

Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 15 ustawy z dnia 8 marca 1990 roku o samorz ądzie gminnym (tekst § 2. Traci moc uchwała nr XXI/130/97 Rady Gminy w jednolity: Dz. U. z 2001. Nr 142, poz. 1591 z pó źn. zm.) Lubawie z dnia 24 kwietnia 1997 roku w sprawie zasad oraz art. 96 ust. 2 i 4 w zwi ązku z art. 41 pkt 2, art. 104 zwrotu zasiłków celowych. ust. 1, 3 i 4 ustawy z dnia 12 marca 2004 roku o pomocy społecznej (Dz. U. Nr 64, poz. 593 z pó źn. zm.) Rada § 3. Uchwała wchodzi w Ŝycie po upływie czternastu Gminy Lubawa uchwala, co nast ępuje: dni od dnia ogłoszenia w Dzienniku Urz ędowym Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego. § 1. Ustala si ę zasady zwrotu wydatków na pomoc rzeczow ą, zasiłki okresowe i zasiłki celowe przyznane pod Przewodnicz ący Rady warunkiem zwrotu cz ęś ci lub cało ści kwoty zasiłku lub Jan Laskowski wydatków na pomoc rzeczow ą, które stanowi ą zał ącznik do uchwały.

Dziennik Urz ędowy - 4593 - Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego Nr 88 Poz.

Zał ącznik do Uchwały nr XVI/90/04 Rady Gminy Lubawa z dnia 4 czerwca 2004 r.

Zasady zwrotu wydatków na pomoc rzeczow ą, zasiłki celowe i zasiłki okresowe.

§ 1. W szczególnie uzasadnionych przypadkach osobie albo rodzinie o dochodach przekraczaj ących 2. Pracownik socjalny na podstawie rodzinnego kryterium dochodowe, okre ślone w art. 8 ust. 1 ustawy o wywiadu środowiskowego ustala sytuacj ę osobist ą, pomocy społecznej, mo Ŝe by ć przyznana pomoc dochodow ą i maj ątkow ą osoby i rodziny ubiegaj ącej si ę o rzeczowa, zasiłek okresowy i zasiłek celowy pod świadczenie zwrotne i wnioskuje w jakim zakresie i jaka warunkiem zwrotu cz ęś ci lub cało ści kwoty zasiłków lub cz ęść wydatków podlega zwrotowi. wydatków na pomoc rzeczow ą. 3. Obowi ązek zwrotu kwot zasiłków okresowych, § 2. 1. Wydatki poniesione na pomoc rzeczow ą, kwoty zasiłków celowych i wydatków poniesionych na pomoc zasiłków okresowych i zasiłków celowych podlegaj ą rzeczow ą oraz wysoko ść kwoty podlegaj ącej zwrotowi: jednorazowemu zwrotowi wraz z terminem jej zwrotu lub wysoko ść rat i terminy ich zwrotu ustala si ę ka Ŝdorazowo 1) w cz ęś ci – od osób i rodzin, których dochód osoby w indywidualnej decyzji administracyjnej o przyznaniu samotnie gospodaruj ącej, dochód osoby w rodzinie świadczenia, z uwzgl ędnieniem sytuacji osobistej, lub dochód rodziny przekracza kryterium rodzinnej, dochodowej i maj ątkowej osób i rodzin dochodowe, okre ślone w art. 8 ust. 1 ustawy o ubiegaj ących si ę o przyznanie świadczenia. pomocy społecznej i jednocze śnie nie przekracza 200 % tego kryterium, 4. Zwrot kwot zasiłków okresowych, zasiłków celowych oraz wydatków poniesionych na pomoc rzeczow ą 2) w cało ści – od osób i rodzin, których dochód osoby dokonuje si ę w sposób wskazany w decyzji samotnie gospodaruj ącej, dochód osoby w rodzinie administracyjnej, o której mowa w ust. 3. lub dochód rodziny przekracza wysoko ść 200 % kryterium dochodowego, okre ślonego w art. 8 ust. 1 5. W przypadku nie zwrócenia wydatków w terminach ustawy o pomocy społecznej. ustalonych w decyzji administracyjnej, o której mowa w ust. 3, nale Ŝno ści z tego tytułu podlegaj ą ści ągni ęciu w 2. Wysoko ść podlegaj ącej zwrotowi cz ęś ci kwoty trybie przepisów o post ępowaniu egzekucyjnym w zasiłku okresowego, zasiłku celowego oraz cz ęś ci administracji. wydatków poniesionych na pomoc rzeczow ą jest uzale Ŝniona od procentowo okre ślonej wysoko ści § 4. W przypadkach szczególnych, zwłaszcza je Ŝeli posiadanego dochodu osoby lub rodziny, zgodnie z Ŝą danie zwrotu wydatków na udzielone świadczenie w poni Ŝsz ą tabel ą: cało ści lub w cz ęś ci stanowiłoby dla osoby zobowi ązanej nadmierne obci ąŜ enie lub te Ŝ niweczyłoby skutki % dochodu osoby lub rodziny wg Wysoko ść zwrotu wydatków udzielanej pomocy, osoba upowa Ŝniona do wydawania kryterium ustalonego zgodnie z art. 8 okre ślona w % decyzji administracyjnych na podstawie przepisów ustawy ust. 1 ustawy o pomocy społecznej Osoby samotnie Osoby w gospodaruj ące rodzinie o pomocy społecznej, na wniosek pracownika socjalnego powy Ŝej 100 do 120 5 10 lub osoby zainteresowanej mo Ŝe odst ąpi ć od Ŝą dania od 121 do 130 10 20 takiego zwrotu. od 131 do 140 20 40 od 141 do 150 40 60 § 5. Mo Ŝliwo ści i zakres udzielania pomocy rzeczowej i od 151 do 170 60 70 świadcze ń pieni ęŜ nych podlegaj ących zwrotowi uzale Ŝnia od 171 do 200 70 80 powy Ŝej 200 100 100 si ę od środków finansowych przeznaczonych na ten cel w bud Ŝecie gminy w ramach realizacji zada ń własnych z § 3. 1. Zwrot kwot zasiłków okresowych, zasiłków zakresu pomocy społecznej. celowych oraz wydatków poniesionych na pomoc rzeczow ą mo Ŝe nast ąpi ć jednorazowo lub w ratach.

Dziennik Urz ędowy - 4594 - Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego Nr 88 Poz.

1047 UCHWAŁA Nr XVI/91/04 Rady Gminy Lubawa z dnia 4 czerwca 2004 r.

w sprawie okre ślenia wysoko ści oraz szczegółowych warunków i trybu przyznawania i zwrotu zasiłku celowego na ekonomiczne usamodzielnienie.

Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 15 ustawy z dnia 8 marca 1990 roku o samorz ądzie gminnym (tekst jednolity: § 3. Traci moc uchwała nr XXIV/148/97 Rady Gminy w Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591 z pó źn. zm.) oraz art. Lubawie z dnia 29 wrze śnia 1997 roku w sprawie 43 ust. 10, art. 96 ust. 2 i 4 ustawy z dnia 12 marca 2004 wysoko ści oraz szczegółowych zasad i trybu roku o pomocy społecznej (Dz. U. Nr 64, poz. 593 z pó źn. przyznawania i zwrotu zasiłku celowego na ekonomiczne zm.) Rada Gminy Lubawa uchwala, co nast ępuje: usamodzielnienie.

§ 1. Ustala si ę kwot ę zasiłku celowego, który mo Ŝna § 4. Uchwała wchodzi w Ŝycie po upływie czternastu przyzna ć osobie lub rodzinie w celu ekonomicznego dni od dnia ogłoszenia w Dzienniku Urz ędowym usamodzielnienia w wysoko ści do 20-krotno ści najni Ŝszej Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego. emerytury netto. Przewodnicz ący Rady § 2. Okre śla si ę szczegółowe warunki i tryb Jan Laskowski przyznawania i zwrotu zasiłku celowego na ekonomiczne usamodzielnienie, stanowi ące zał ącznik do uchwały.

Zał ącznik do Uchwały Nr XVI/91/04 Rady Gminy Lubawa z dnia 4 czerwca 2004 r.

Szczegółowe warunki i tryb przyznawania i zwrotu zasiłku celowego na ekonomiczne usamodzielnienie.

§ 1. 1. Osobom i rodzinom uprawnionym do § 2. 1. Zasiłek celowy na ekonomiczne korzystania ze świadcze ń pomocy społecznej, w usamodzielnienie mo Ŝe by ć przyznany w szczególno ści szczególno ści spełniaj ącym kryterium dochodowe na: okre ślone w art. 8 ust. 1 ustawy o pomocy społecznej, mo Ŝe być przyznany jednorazowy zasiłek celowy na a) podj ęcie działalno ści gospodarczej, ekonomiczne usamodzielnienie. b) koszty przyuczenia do zawodu lub 2. W szczególnie uzasadnionych przypadkach zasiłek przekwalifikowania, celowy mo Ŝe by ć przyznany osobom lub rodzinom nie spełniaj ącym kryterium dochodowego, pod warunkiem c) pokrycie kaucji za u Ŝyczenie przedmiotów i urz ądze ń wyst ąpienia jednej z okoliczno ści wymienionych w art. 7 ułatwiaj ących niepełnosprawnym funkcjonowanie w ustawy o pomocy społecznej. środowisku i podj ęcie pracy zarobkowej,

3. Decyzj ę w sprawie przyznania b ądź odmowy zasiłku d) pokrycie w cz ęś ci lub w cało ści odsetek od celowego wydaje Kierownik O środka Pomocy Społecznej zaci ągni ętych kredytów w banku na podj ęcie Gminy Lubawa. działalno ści gospodarczej.

4. Zasiłek celowy na ekonomiczne usamodzielnienie 2. Zasiłek celowy na ekonomiczne usamodzielnienie nie przysługuje, je Ŝeli osoba lub rodzina ubiegaj ąca si ę nie mo Ŝe by ć przyznany na: otrzymała ju Ŝ pomoc na ten cel z innego źródła. a) wniesienie udziału do spółek, zakup akcji lub 5. Podstaw ą odmowy przyznania albo ograniczenia obligacji, rozmiarów zasiłku celowego na ekonomiczne usamodzielnienie jest uchylanie si ę przez osob ę lub b) handel obwo źny, działalno ść sezonow ą, rodzin ę ubiegaj ącą si ę o pomoc od podj ęcia odpowiedniej pracy w rozumieniu przepisów o zatrudnieniu i c) koszt budowy, przeciwdziałaniu bezrobociu albo poddania si ę przeszkoleniu zawodowemu. d) zakup samochodów osobowych,

e) opłaty administracyjne i skarbowe, Dziennik Urz ędowy - 4595 - Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego Nr 88 Poz.

2. Osobom i rodzinom, które spełniaj ą kryterium f) zakup ziemi, dochodowe okre ślone w art. 8 ust. 1 ustawy o pomocy społecznej, mo Ŝe by ć przyznany bezzwrotny zasiłek g) działalno ść , która była prowadzona przed zło Ŝeniem celowy na ekonomiczne usamodzielnienie. wniosku o przyznanie pomocy. 3. Osoby i rodziny, które nie spełniaj ą kryterium § 3. 1. Zasiłek celowy mo Ŝe by ć przyznany, je Ŝeli dochodowego, okre ślonego w art. 8 ust. 1 ustawy o okoliczno ści sprawy i przedło Ŝone przez ubiegaj ącego si ę pomocy społecznej, mo Ŝe by ć przyznany zasiłek celowy propozycje działalno ści rokuj ą, Ŝe pomoc b ędzie na ekonomiczne usamodzielnienie pod warunkiem zwrotu wykorzystana zgodnie z przeznaczeniem. jego cz ęś ci lub cało ści.

2. Ubiegaj ący si ę o zasiłek celowy składa wniosek 4. W decyzji administracyjnej ustala si ę obowi ązek wraz z biznes planem okre ślaj ącym charakter zwrotu zasiłku celowego w cało ści lub cz ęś ci wraz planowanego przedsi ęwzi ęcia, w szczególno ści okre śleniem liczby i wysoko ści rat oraz terminów jego dotycz ącym: zwrotu, z uwzgl ędnieniem sytuacji osobistej, rodzinnej, a) rodzaju działalno ści, dochodowej i maj ątkowej osoby lub rodziny ubiegaj ącej b) kalkulacji wydatków uruchomienia działalno ści, si ę o przyznanie pomocy. posiadanych środków własnych i innych źródeł finansowania, 5. Zasiłek celowy podlega zwrotowi w okresie nie c) specyfikacji i harmonogramu dokonywanych dłu Ŝszym ni Ŝ 24 miesi ące, z uwzgl ędnieniem 6 zakupów w ramach wnioskowanej pomocy, miesi ęcznej karencji w jego spłacie nast ępuj ącej od dnia d) rachunku przewidywanych kosztów i dochodów przyznania pomocy. prowadzenia planowanej działalno ści. § 6. Zasiłek celowy przyznany na pokrycie kosztów § 4. Przyznanie zasiłku celowego i jego wysoko ść przyuczenia do zawodu lub przekwalifikowania ustala si ę zale Ŝą od warunków bytowych wnioskodawcy (rodziny) w wysoko ści kosztów szkolenia, po zło Ŝeniu przez oraz rodzaju planowanego przedsi ęwzi ęcia. wnioskodawc ę zobowi ązania do jego odbycia. Kwota zasiłku jest przekazywana przez O środek Pomocy § 5. 1. Zasiłek celowy mo Ŝe by ć bezzwrotny lub Społecznej Gminy Lubawa bezpo średnio do jednostki zwrotny w cało ści lub cz ęś ci. szkol ącej.

1048 ZARZ ĄDZENIE PORZ ĄDKOWE Nr 10 Dyrektora Urz ędu Morskiego w Gdyni z dnia 31 maja 2004 r.

w sprawie wzoru Potwierdzenia Zgodno ści Obiektu Portowego, Mi ędzynarodowego Certyfikatu Ochrony Statku, Tymczasowego Mi ędzynarodowego Certyfikatu Ochrony Statku oraz warunków ich obowi ązywania.

Na podst. art. 48 ust. 1 i ust. 2 ustawy z dnia 21 marca 2. Przepisy zarz ądzenia stosuje si ę odpowiednio 1991 r. o obszarach morskich Rzeczypospolitej Polskiej i równie Ŝ na obszarze przystani morskich, kotwicowisk administracji morskiej (Dz. U. z 2003 r. Nr 153, poz. 1502, poło Ŝonych poza obszarem portów oraz torów wodnych Nr 170 poz. 1652, z 2004 r. Nr 6, poz. 41, Nr 93, poz. 895) łącz ących te kotwicowiska z wodami portowymi. zarz ądzam, co nast ępuje: 3. Granice morskich portów, przystani i ich red § 1 . Przepisy zarz ądzenia reguluj ą sprawy okre ślaj ą odr ębne przepisy. bezpiecze ństwa i ochrony Ŝycia i zdrowia ludzi oraz bezpiecznej eksploatacji statków morskich, obiektów 4. List ę obiektów portowych podlegaj ących wymogom portowych i portów, zgodnie z wymaganiami okre ślonymi Mi ędzynarodowego Kodeksu ochrony statków i obiektów w Mi ędzynarodowej konwencji o bezpiecze ństwie Ŝycia na portowych (Kodeks ISPS) okre ślaj ą odr ębne przepisy. morzu (SOLAS) wprowadzonymi aneksem zawieraj ącym Mi ędzynarodowy kodeks ochrony statków i obiektów § 3. Ilekro ć w zarz ądzeniu jest mowa o: portowych (Kodeks ISPS) i dotycz ą wzoru Potwierdzenia Zgodno ści Obiektu Portowego, Mi ędzynarodowego 1) Mi ędzynarodowym kodeksie ochrony statków i Certyfikatu Ochrony Statku, Tymczasowego obiektów portowych (Kodeksie ISPS) – oznacza to Mi ędzynarodowego Certyfikatu Ochrony Statku oraz Mi ędzynarodowy kodeks ochrony statku i obiektu warunków ich obowi ązywania. portowego, składaj ący si ę z cz ęś ci A (której postanowienia s ą obligatoryjne) i cz ęś ci B (której § 2. 1. Przepisy zarz ądzenia stosuje si ę na obszarze postanowienia maj ą charakter rekomendacji), portów morskich, le Ŝą cych w zakresie wła ściwo ści przyj ęty w dniu 12 grudnia 2002 roku Uchwał ą Nr 2 terytorialnej Dyrektora Urz ędu Morskiego w Gdyni. Konferencji Umawiaj ących si ę Rz ądów – Stron Dziennik Urz ędowy - 4596 - Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego Nr 88 Poz.

Mi ędzynarodowej konwencji o bezpiecze ństwie Ŝycia Cz ęś ci A Mi ędzynarodowego Kodeksu ochrony statków i na morzu, 1974 z ewentualnymi poprawkami obiektów portowych (Kodeks ISPS ), pozostawały w wprowadzonymi przez Organizacj ę, zadowalaj ącym stanie i były zdatne do u Ŝycia, do jakiej zostały przeznaczone 2) obiekcie portowym –oznacza to miejsce wyznaczone przez Dyrektora Urz ędu Morskiego, gdzie maj ą 5. Weryfikacje wst ępna i odnawiaj ące mog ą by ć miejsce działania statek/port. uznane za kompletne, gdy dokonano pełnej kontroli systemu ochrony oraz wszelkiego zwi ązanego z tym § 4. Przepisy zarz ądzenia stosuje si ę do: wyposa Ŝenia ochronnego, zgodnie z ust. 2, 3 i 4.

1) statków pasa Ŝerskich odbywaj ących podró Ŝe 6. Weryfikacje po średnia i dodatkowe maj ą na celu mi ędzynarodowe, wł ączaj ąc pasa Ŝerskie jednostki stwierdzenie, Ŝe statek pozostaje w stanie zadowalaj ącym szybkie (HSC), dla zamierzonej eksploatacji statku pod wzgl ędem funkcjonowania systemu ochrony i wszelkiego 2) statków towarowych odbywaj ących podró Ŝe zwi ązanego z tym wyposa Ŝenia ochronnego, zgodnie z mi ędzynarodowe wł ączaj ąc jednostki szybkie (HSC), rozdziałem XI-2 Mi ędzynarodowej konwencji o o pojemno ści brutto 500 i wi ęcej, oraz bezpiecze ństwie Ŝycia na morzu (SOLAS) oraz cz ęś ci ą A Mi ędzynarodowego Kodeksu ochrony statków i obiektów 3) ruchomych platform wiertniczych (MODU), a tak Ŝe portowych (Kodeksu ISPS).

4) obiektów portowych obsługuj ących jednostki 7. Termin wa Ŝno ści Mi ędzynarodowego Certyfikatu wyszczególnione w pkt 1 do 3. Ochrony Statku wynosi 5 lat, z upływem którego statek podlega weryfikacji odnawiaj ącej. § 5. 1. Ustala si ę wzór Potwierdzenia Zgodno ści Obiektu Portowego, stanowi ący zał ącznik nr 1 do 8. Weryfikacje dodatkowe przeprowadzane s ą w zarz ądzenia, dla obiektów portowych podlegaj ących terminach rocznych (weryfikacja roczna). Weryfikacja wymogom Mi ędzynarodowego Kodeksu ochrony statków i roczna przeprowadzana jest nie wcze śniej ni Ŝ 3 miesi ące obiektów portowych (Kodeksu ISPS). przed i nie pó źniej ni Ŝ 3 miesi ące po upływie ka Ŝdego okresu rocznego, licz ąc od daty wydania 2. Ustala si ę wzory certyfikatów dla statków Mi ędzynarodowego Certyfikatu Ochrony Statku. podlegaj ących wymogom Mi ędzynarodowego Kodeksu ochrony statków i obiektów portowych (Kodeksu ISPS): 9. Weryfikacja po średnia jest przeprowadzana w cało ści podczas drugiej lub trzeciej weryfikacji rocznej, 1) Mi ędzynarodowego Certyfikatu Ochrony Statku lub te Ŝ dodatkowe czynno ści s ą wykonywane stanowi ący zał ącznik nr 2 do zarz ądzenia; sukcesywnie w okresie od rozpocz ęcia drugiej do 2) Tymczasowego Mi ędzynarodowego Certyfikatu zako ńczenia trzeciej weryfikacji rocznej. Ochrony Statku stanowi ący zał ącznik nr 3 do § 7. 1. Wszystkie obiekty portowe podlegaj ą zarz ądzenia. obowi ązkowej corocznej weryfikacji, maj ącej na celu § 6 . 1. Wszystkie statki podlegaj ą weryfikacji wst ępnej, stwierdzenie, i Ŝ obiekt spełnia postanowienia rozdziału XI- odnawiaj ącej, po średniej i weryfikacjom dodatkowym. 2 Mi ędzynarodowej konwencji o bezpiecze ństwie Ŝycia na morzu (SOLAS) oraz Mi ędzynarodowego Kodeksu 2. Weryfikacja wst ępna ma miejsce przed oddaniem ochrony statków i obiektów portowych (Kodeksu ISPS). statku do eksploatacji lub zanim wydany zostanie po raz pierwszy Mi ędzynarodowy Certyfikat Ochrony Statku. 2. Termin wa Ŝno ści Potwierdzenia Zgodno ści Obiektu Weryfikacja wst ępna obejmie pełn ą kontrol ę systemu Portowego wynosi 5 lat. ochrony statku oraz wszelkiego zwi ązanego z tym 3. Weryfikacja roczna przeprowadzana jest nie wyposa Ŝenia ochronnego, obj ętego postanowieniami wcze śniej ni Ŝ 3 miesi ące przed i nie pó źniej ni Ŝ 3 miesi ące rozdziału XI-2 Mi ędzynarodowej konwencji o po upływie ka Ŝdego okresu rocznego, licz ąc od daty bezpiecze ństwie Ŝycia na morzu (SOLAS) i Cz ęś ci A wydania Potwierdzenia Zgodno ści Obiektu Portowego. Mi ędzynarodowego Kodeksu ochrony statków i obiektów portowych (Kodeks ISPS ) oraz zatwierdzonym planem 4. Potwierdzenie Zgodno ści Obiektu Portowego, ochrony statku. stanowi ące zał ącznik nr 1 do zarz ądzenia, ma charakter tymczasowy. 3. Weryfikacja wst ępna ma na celu zapewnienie, aby system ochrony i wszelkie zwi ązane z nim wyposa Ŝenie § 8. Opłaty za czynno ści Urz ędu Morskiego w Gdyni ochronne statku w pełni odpowiadały stosownym zwi ązane z ochron ą statków i obiektów portowych wymaganiom rozdziału XI-2 Mi ędzynarodowej konwencji o okre ślaj ą odr ębne przepisy. bezpiecze ństwie Ŝycia na morzu (SOLAS) i Cz ęś ci A Mi ędzynarodowego Kodeksu ochrony statków i obiektów § 9. Zarządzenie wchodzi w Ŝycie z dniem 7 czerwca portowych (Kodeks ISPS ), pozostawały w zadowalaj ącym 2004 r. w drodze obwieszczenia poprzez wywieszenie w stanie i były zdatne do u Ŝycia, do jakiego zostały kapitanatach, bosmanatach portów i siedzibie Urz ędu przeznaczone. Morskiego w Gdyni i podlega opublikowaniu w Dziennikach Urz ędowych Województw Pomorskiego i 4. Weryfikacja odnawiaj ąca ma na celu zapewnienie, Warmi ńsko–Mazurskiego aby system ochrony i wszelkie zwi ązane z nim wyposa Ŝenie ochronne statku w pełni odpowiadały Dyrektor Urz ędu Morskiego w Gdyni stosownym wymaganiom rozdziału XI-2 Mi ędzynarodowej Igor Jagniszczak konwencji o bezpiecze ństwie Ŝycia na morzu (SOLAS) i

Dziennik Urz ędowy - 4597 - Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego Nr 88 Poz.

Zał ączniki do zarz ądzenia porz ądkowego Dyrektora Urz ędu Morskiego w Gdyni z dnia 31 maja 2004 r.

Zał ącznik nr 1

Dziennik Urz ędowy - 4598 - Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego Nr 88 Poz.

Dziennik Urz ędowy - 4599 - Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego Nr 88 Poz.

Zał ącznik Nr 2

Dziennik Urz ędowy - 4600 - Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego Nr 88 Poz.

Dziennik Urz ędowy - 4601 - Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego Nr 88 Poz.

Dziennik Urz ędowy - 4602 - Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego Nr 88 Poz.

Dziennik Urz ędowy - 4603 - Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego Nr 88 Poz.

Zał ącznik Nr 3

Dziennik Urz ędowy - 4604 - Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego Nr 88 Poz.

Dziennik Urz ędowy - 4605 - Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego Nr 88 Poz.

1049 ZARZ ĄDZENIE PORZ ĄDKOWE Nr 11 Dyrektora Urz ędu Morskiego w Gdyni z dnia 31 maja 2004 r.

w sprawie wzoru Zapisu Historii Statku .

Na podst. art. 48 ust. 1 i ust. 2 ustawy z dnia 21 marca 1) zapisu Historii statku stanowi ący zał ącznik nr 1 do 1991 r. o obszarach morskich Rzeczypospolitej Polskiej i zarz ądzenia, administracji morskiej (Dz. U. z 2003 r. Nr 153, poz. 1502, Nr 170 poz. 1652, z 2004 r. Nr 6, poz. 41, Nr 93 poz. 895) 2) poprawek do Zapisu Historii Statku stanowi ący zarz ądzam, co nast ępuje: zał ącznik nr 2 do zarz ądzenia.

§ 1. Przepisy zarz ądzenia reguluj ą sprawy 2. Wyja śnienia dotycz ące stosowania Zapisu Historii bezpiecze ństwa i ochrony Ŝycia i zdrowia ludzi oraz Statku i Poprawek do niego stanowi ą zał ącznik nr 3 do bezpiecznej eksploatacji statków morskich, zgodnie z zarz ądzenia. wymaganiami okre ślonymi w Mi ędzynarodowej Konwencji o bezpiecze ństwie na morzu, sporz ądzonej w Londynie § 4. Zarz ądzenie wchodzi w Ŝycie z dniem 7 czerwca dnia 1 listopada 1974 r. (Dz. U. z 1984 r. Nr 61, poz. 318 i 2004 r. w drodze obwieszczenia poprzez wywieszenie w 319) wraz z poprawkami i dotycz ą wzoru Zapisu Historii kapitanatach, bosmanatach portów i siedzibie Urz ędu Statku. Morskiego w Gdyni oraz podlega opublikowaniu w Dziennikach Urz ędowych Województw Pomorskiego i § 2. Przepisy zarz ądzenia stosuje si ę na obszarze wód Warmi ńsko-Mazurskiego. morskich, obj ętym terytorialnym zakresem Dyrektora Urz ędu Morskiego w Gdyni. Dyrektor Urz ędu Morskiego w Gdyni Igor Jagniszczak § 3. 1. Ustala si ę wzory podlegaj ące wymogom Mi ędzynarodowej Konwencji o bezpiecze ństwie na morzu, sporz ądzonej w Londynie dnia 1 listopada 1974 r. (Dz. U. z 1984 r. Nr 61, poz. 318 i 319 wraz z poprawkami):

Zał ączniki do zarz ądzenia porz ądkowego Dyrektora Urz ędu Morskiego w Gdyni z dnia 31 maja 2004 r.

Zał ącznik nr 1

RZECZPOSPOLITA POLSKA REPUBLIC OF

Zapis Historii Statku (CSR) dla statku z Numerem IMO...... Continuous Synopsis Record (CSR) for the ship with IMO Number: ......

Niniejszy dokument zawiera Zapis Historii Statku nr...... dla niniejszego statku. Wszystkie przestrzenie informacyjne powinny zosta ć uzupełnione. Je Ŝeli informacja nie dotyczy statku nale Ŝy wpisa ć N/D jako „nie dotyczy”. This document contains Synopsis Record no. (fill in): .... for this ship. All information boxes should be completed. Indicate N/A if .not applicable.

Numer informacji Informacja Info. no. Information

1 Numer wydania/zmiany Issue/Change number 2 Data wej ścia w Ŝycie zapisu Record Entry Date 3 Pa ństwo bandery Flag State Dziennik Urz ędowy - 4606 - Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego Nr 88 Poz.

4 Data rejestracji Date of registration 5 Nazwa statku Name of ship 6 Port rejestracji Port of registration 7 Nazwa i adres wła ściciela Owner’s Name and Address 8 Nazwa i adres czarteruj ącego, typu „bareboat” Bareboat Charterer’s Name and Address 9 Nazwa i adres firmy odpowiedzialnej za System Zarz ądzania Bezpiecze ństwem Statku Name and Address of company responsible for the Ship’s Safety Management System 10 Inne adresy je Ŝeli czynno ści zarz ądzania bezpiecze ństwem s ą prowadzone przez podmioty inne ni Ŝ w pkt 9 Address from where the company carries out safety management activities if other than that listed 11 Instytucja klasyfikacyjna Classification Society 12 Administracja/Rz ąd/Uznana Organizacja która wydała Dokument Zgodno ści (DOC) Administration/Government/ Recognized Organization that issued DOC 13 Organizacja, która przeprowadziła audyt, je Ŝeli jest inna ni Ŝ ta, która wydała Dokument Zgodno ści (DOC) Organization that conducted audit if different from that issuing the DOC 14 Administracja/Rz ąd/Uznana Organizacja która wydała Certyfikat Zarz ądzania Bezpiecze ństwem (SMC) Administration/Government/ Recognized Organization that issued SMC 15 Organizacja, która przeprowadziła audyt, je Ŝeli jest inna ni Ŝ ta, która wydała Certyfikat Zarz ądzania Bezpiecze ństwem (SMC) Organization that conducted audit if different from that issuing the SMC 16 Administracja/Rz ąd/Uznana Organizacja która wydała Mi ędzynarodowy Certyfikat Ochrony Statku (ISSC) Administration/Government/ Recognized Organization that issued ISSC 17 Organizacja, która przeprowadziła audyt , je Ŝeli jest inna ni Ŝ ta, która wydała Mi ędzynarodowy Certyfikat Ochrony Statku (ISSC) Organization that conducted audit if different from that issuing the ISSC 18 Data z któr ą statek został wykre ślony z rejestru Pa ństwa wskazanego pkt 2 Date on which ship ceased to be registered with the State indicated in no. 2:

NINIEJSZYM ZA ŚWIADCZA SI Ę, i Ŝ zapis jest poprawny w ka Ŝdym zakresie. THIS IS TO CERTIFY that this record is correct in all respects.

Wydany przez:...... Issued at Miejsce wydania Zapisu Place of Issue of the Record

...... Data wydania Podpis osoby upowaŜnionej do wydania Zapisu Date of Issue Signature of the duly authorized official issuing the record

Niniejszy dokument został dostarczony na statek i jest zał ączony do statkowego Zapisu Historii Statku (CSR) z dniem...... This document was received by the ship and attached to the ship’s CSR on the following date (fill in): ......

Podpis:...... Signature: ...... ………………….

Dokument ustala aktualny Zapis Historii Statku wydany przez Administracj ę. When issued, this document specified the most recent Synopsis Record issued by the Administration.

Poni Ŝsze poprawki wydane przez Administracj ę lub Armatora zostały zał ączone do Zapisu Historii Statku (CSR): The following amendments to this Synopsis Record have subsequently been issued by the Administration or by the Company, and have been attached to the ship’s CSR:

Poprawka wydana Data Data wej ścia w Ŝycie Poni Ŝsza poprawka dotyczy nast ępuj ącego punktu Data zał ączenia poprawki do Zapisu przez: wydania: zmiany: Zapisu Historii Statku Historii Statku Amendment Date of Date of change This amendment Date of amendment issued by: issue: taking place: represents the following being attached to the Synopsis Record number: ship’s CSR :

Dziennik Urz ędowy - 4607 - Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego Nr 88 Poz.

UWAGA: Je Ŝeli wi ęcej poprawek zostało wydanych, ni Ŝ istnieje mo Ŝliwo ść zapisu ich w powy Ŝszej tabeli, nale Ŝy doda ć kopie tabeli jako zał ączniki do niniejszej strony. Zał ączniki te winny by ć numerowane od cyfry 1 i wzwy Ŝ.

Je Ŝeli jest to uzasadnione, nale Ŝy wskaza ć co nast ępuje: „Zał ącznik nr ...... został dodany do tej strony”

NOTE: If more amendments are issued than allowed for in the above table, add copies of this table as annexes to this page. Such annexes should be numbered from 1 and upwards.

When relevant, indicate as follows: Annex no. .... has been added to this page.

Zał ącznik nr 2

Poprawki do Zapisu Historii Statku (CSR) dla statku z Numerem IMO...... Amendments to the Continuous Synopsis Record (CSR) for the ship with IMO Number: ......

Wydany przez : (zaznacz odpowiednie) Issued by : (Check applicable box)

 Armator Company  Kapitan Master  Administracja Administration

Nazwa organizacji wydaj ącej poprawk ę: Name of issuing organization:

......

Wydany dla : (zaznacz odpowiednie) Issued to : (Check applicable box)

 Armator Company  Kapitan Master  Administracja Administration

Nazwa organizacji, do której wysłano poprawk ę: Name of organization sent to:

...... Dziennik Urz ędowy - 4608 - Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego Nr 88 Poz.

Niniejszy formularz jest: (zaznacz odpowiednie) This form is : (Check applicable box)

 pro śbą statku/armatora o dokonanie zmiany Request by ship/company to make change  oficjaln ą zmian ą Zapisu Historii Statku (nie dotycz ącą bandery) Official change to the CSR (no flag change involved)  oficjaln ą zmian ą Zapisu Historii Statku (zmian ą bandery oraz innych zmian, je Ŝeli jest to konieczne) Official change to the CSR (flag change, plus other changes as necessary)

Niniejsze poprawki odnosz ą si ę do Zapisu Historii nr...... dla niniejszego statku. Poprawki zostały wyszczególnione poni Ŝej. Dla elementów nie zmienionych nale Ŝy wpisa ć N/D jako „nie dotyczy”. These amendments refer to Synopsis Record no. (fill in): .... for this ship. The amendments are shown in the table. Indicate N/C for all items not being changed.

Numer informacji Informacja Info. no. Information

1 Numer wydania/zmiany Issue/Change number 2 Data wej ścia w Ŝycie zapisu Record Entry Date 3 Pa ństwo bandery Flag State 4 Data rejestracji Date of registration 5 Nazwa statku Name of ship 6 Port rejestracji Port of registration 7 Nazwa i adres wła ściciela Owner’s Name and Address 8 Nazwa i adres czarteruj ącego, typu „bareboat” Bareboat Charterer’s Name and Address 9 Nazwa i adres firmy odpowiedzialnej za System Zarz ądzania Bezpiecze ństwem Statku Name and Address of company responsible for the Ship’s Safety Management System 10 Inne adresy je Ŝeli czynno ści zarz ądzania bezpiecze ństwem s ą prowadzone przez podmioty inne ni Ŝ w pkt 9 Address from where the company carries out safety management activities if other than that listed 11 Instytucja klasyfikacyjna Classification Society 12 Administracja/Rz ąd/Uznana Organizacja która wydała Dokument Zgodno ści (DOC) Administration/Government/ Recognized Organization that issued DOC 13 Organizacja, która przeprowadziła audyt, je Ŝeli jest inna ni Ŝ ta, która wydała Dokument Zgodno ści (DOC) Organization that conducted audit if different from that issuing the DOC 14 Administracja/Rz ąd/Uznana Organizacja która wydała Certyfikat Zarz ądzania Bezpiecze ństwem (SMC) Administration/Government/ Recognized Organization that issued SMC 15 Organizacja, która przeprowadziła audyt, je Ŝeli jest inna ni Ŝ ta, która wydała Certyfikat Zarz ądzania Bezpiecze ństwem (SMC) Organization that conducted audit if different from that issuing the SMC 16 Administracja/Rz ąd/Uznana Organizacja która wydała Mi ędzynarodowy Certyfikat Ochrony Statku (ISSC) Administration/Government/ Recognized Organization that issued ISSC 17 Organizacja, która przeprowadziła audyt , je Ŝeli jest inna ni Ŝ ta, która wydała Mi ędzynarodowy Certyfikat Ochrony Statku (ISSC) Organization that conducted audit if different from that issuing the ISSC 18 Data z któr ą statek został wykre ślony z rejestru Pa ństwa wskazanego pkt 2 Date on which ship ceased to be registered with the State indicated in no. 2:

NINIEJSZYM ZA ŚWIADCZA SI Ę, i Ŝ zapis jest poprawny w ka Ŝdym zakresie. THIS IS TO CERTIFY that this record is correct in all respects.

Wydany przez:...... Issued at Miejsce wydania Zapisu Place of Issue of the Record

...... Data wydania Podpis osoby upowa Ŝnionej do wydania Zapisu Date of Issue Signature of the duly authorized official issuing the record

Dziennik Urz ędowy - 4609 - Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego Nr 88 Poz.

Zał ącznik Nr 3

Wyja śnienia

1. Wszelkie uprzednie Zapisy Historii Statku nie mogą by ć modyfikowane, wykre ślane lub w jakikolwiek sposób usuwane lub zamazywane (pkt 5.2 Prawidła 5 Poprawek do Konwencji SOLAS).

2. Poprawki dotycz ące zapisów powinny by ć dokonane w formularzu „Poprawki do Zapisu Historii Statku”, a tak Ŝe w formularzu „Zapisu Historii Statku”, tak aby zapewnić aktualne i bie Ŝą ce informacje wraz z histori ą statku (pkt 4.1 Prawidła 5 Poprawek do Konwencji SOLAS) oraz powinny by ć przechowywane na statku, a w jednej kopii przez Administracj ę bandery.

3. Zapis Historii Statku powinien by ć przez cały czas przechowywany na statku (pkt. 6 i 10 Prawidła 5 Poprawek do Konwencji SOLAS). Armatorowi oraz Administracji mog ą by ć przesłane tylko fotokopie CSR, w terminie i sposób jaki jest Ŝą dany.

4. Ka Ŝda zmiana w CSR powinna zosta ć po świadczona jako poprawna w ka Ŝdym zakresie.

5. Nie zmienione elementy CSR powinno si ę oznacza ć symbolem „N/D” jako „nie dotyczy”. Je Ŝeli wprowadzona zostaje poprawka, powinna ona zostać umieszczona w odpowiednim polu przez Kapitana /Armatora, tak aby dla osoby czytaj ącej CSR było jasne, i Ŝ zmieniono tylko ten poszczególny element. Inne pola powinny zosta ć puste lub wypełnione symbolem „N/D” („nie dotyczy”).

6. Ka Ŝdy zapis powinien by ć numerowany, poczynaj ąc od numeru 1.

7. W prawym dolnym rogu nale Ŝy wpisa ć, na obydwu stronach, numer kartki, i nast ępnie numerowa ć ka Ŝdą kolejn ą, dodan ą kartk ę.

UWAGI ODNOSZ ĄCE SI Ę DO FORMULARZA ZAPISU HISTORII STATKU:

Informacja nr 1 – otrzymanym przez statek formularzom Zapisu Historii Statku oraz poprawek do Zapisu Historii powinny zosta ć nadane numery. Numer winien zosta ć umieszczony w wierszu nr 1 (numer wydania/zmiany). Je Ŝeli jest to numer poprawek do CSR, wypełniony formularz poprawek do CSR, powinien by ć nast ępnie dodany do Zapisu Historii. Zapewni to łatw ą mo Ŝliwo ść odniesienia si ę do odpowiedniej dokumentacji wprowadzaj ącej zmiany do zapisu,

Informacja nr 2 – zawiera dat ę wej ścia w Ŝycie zapisu (dat ę, kiedy po świadczono poprawno ść zapisu),

Informacja nr 3 – zawiera nazw ę pa ństwa, którego bander ę statek ma prawo podnosi ć (pkt 3.1 Prawidła 5 Poprawek do Konwencji SOLAS),

Informacja nr 4 – zawiera dat ę, z któr ą statek został zarejestrowany w danym pa ństwie (pkt 3.2 Prawidła 5 Poprawek do Konwencji SOLAS),

Informacja nr 5 – zawiera nazw ę statku (pkt 3.4 Prawidła 5 Poprawek do Konwencji SOLAS), Informacja nr 6 – zawiera nazw ę portu, w którym statek jest zarejestrowany (pkt 3.5 Prawidła 5 Poprawek do Konwencji SOLAS),

Informacja nr 7 – zawiera nazw ę zarejestrowanego wła ściciela (wła ścicieli) i ich zarejestrowany adres (adresy) (pkt 3.6 Prawidła 5 Poprawek do Konwencji SOLAS),

Informacja nr 8 – dotyczy sytuacji, kiedy statek ma prawo podnoszenia bandery Administracji wydaj ącej zapis w nast ępstwie rejestracji charteru typu „bareboat” z innym Pa ństwem (pkt 3.7 Prawidła 5 Poprawek do Konwencji SOLAS),

Informacja nr 9 – zawiera nazw ę Armatora, zgodnie z definicj ą zawart ą w prawidle IX/1, jego zarejestrowany adres oraz adres (adresy) miejsc, z których prowadzi on działania z zakresie zarz ądzania bezpiecze ństwem (pkt 3.8 Prawidła 5 Poprawek do Konwencji SOLAS),

Informacja nr 10 – zawiera inne adres(y) je Ŝeli czynnosci dotycz ące zarz ądzania bezpiecze ństwem (pkt 3.8 Prawidła 5 Poprawek do Konwencji SOLAS) s ą prowadzone przed podmioty inne ni Ŝ podmiot wymieniony w punkcie 9,

Informacja nr 11 – zawiera nazw ę towarzystwa (towarzystw) klasyfikacyjnego, które sklasyfikowało statek (pkt 3.9 Prawidła 5 Poprawek do Konwencji SOLAS),

Informacja nr 12 - zawiera nazw ę Administracji lub Umawiaj ącego si ę Rz ądu, lub uznanej organizacji, które wydały Dokument zgodno ści (lub Tymczasowy dokument zgodno ści), wyszczególniony w Kodeksie ISM zgodnie z definicj ą podan ą w prawidle IX/1, Armatorowi eksploatuj ącemu statek (pkt 3.10 Prawidła 5 Poprawek do Konwencji SOLAS),

Dziennik Urz ędowy - 4610 - Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego Nr 88 Poz.

Informacja nr 13 – zawiera nazw ę organu/organizacji przeprowadzaj ącego audyt, na podstawie którego Dokument zgodno ści (lub Tymczasowy dokument zgodno ści) został wydany, je śli nie była to instytucja wydaj ąca dokument (inna ni Ŝ wymieniona w punkcie 12, pkt 3.10 Prawidła 5 Poprawek do Konwencji SOLAS),

Informacja nr 14 – zawiera nazw ę Administracji lub Umawiaj ącego si ę Rz ądu lub uznanej organizacji, które wydały statkowi Certyfikat zarz ądzania bezpiecze ństwem (lub Tymczasowy certyfikat zarz ądzania bezpiecze ństwem), wyszczególnione w Kodeksie ISM zgodnie z definicj ą podan ą w prawidle IX/1 (pkt 3.11 Prawidła 5 poprawek do Konwencji SOLAS),

Informacja nr 15 – zawiera nazw ę organu przeprowadzaj ącego audyt, na podstawie którego Certyfikat zarz ądzania bezpiecze ństwem (lub Tymczasowy certyfikat zarz ądzania bezpiecze ństwem) został wydany, je śli nie była to instytucja wydaj ąca certyfikat (inna ni Ŝ wymieniona w punkcie 14, pkt 3.11 Prawidła 5 Poprawek do Konwencji SOLAS),

Informacja nr 16 - nazw ę Administracji lub Umawiaj ącego si ę Rz ądu, lub uznanej organizacji ochrony, które wydały statkowi Mi ędzynarodowy certyfikat ochrony statku (lub Tymczasowy mi ędzynarodowy certyfikat ochrony statku), wyszczególnione w cz ęś ci A Kodeksu ISPS zgodnie z definicj ą podan ą w rozdziale XI-2/1 (pkt 3.12 Prawidła 5 Poprawek do Konwencji SOLAS),

Informacja nr 17 - nazw ę organu/organizacji przeprowadzaj ącego weryfikacj ę, na podstawie której Mi ędzynarodowy certyfikat ochrony statku (lub Tymczasowy mi ędzynarodowy certyfikat ochrony statku) został wydany, je śli nie była to instytucja wydaj ąca certyfikat (inna ni Ŝ wymieniona w punkcie 16, pkt 3.12 Prawidła 5 Poprawek do Konwencji SOLAS),

Informacja nr 18 - dat ę, z któr ą statek został wykre ślony z rejestru w danym pa ństwie. Je Ŝeli element pozostaje niezmieniony nale Ŝy wpisa ć symbol „N/D” („nie dotyczy”), np. je Ŝeli nie nast ąpiła zmiana bandery (pkt 3.13 Prawidła 5 Poprawek do Konwencji SOLAS).

1050 ZARZ ĄDZENIE PORZ ĄDKOWE Nr 12 Dyrektora Urz ędu Morskiego w Gdyni z dnia 31 maja 2004 r.

w sprawie Deklaracji Ochrony.

Na podst. art. 48 ust. 1 i ust. 2 ustawy z dnia 21 marca § 3. 1. Przepisy zarz ądzenia stosuje si ę na obszarze 1991 r. o obszarach morskich Rzeczypospolitej Polskiej i portów morskich i ich red, le Ŝą cych w zakresie administracji morskiej (Dz. U. z 2003 r. Nr 153, poz. 1502, wła ściwo ści terytorialnej Dyrektora Urz ędu Morskiego w Nr 170 poz. 1652, z 2004 r. Nr 6, poz. 41, Nr 93, poz. 895) Gdyni. zarz ądzam, co nast ępuje: 2. Przepisy zarz ądzenia stosuje si ę odpowiednio § 1. Zarz ądzenie okre śla: tre ść , wymagania, warunki równie Ŝ na obszarze przystani morskich, kotwicowisk obowi ązywania, terminy wa Ŝno ści i okres przechowywania poło Ŝonych poza obszarem portów oraz torów wodnych Deklaracji Ochrony zawieranej pomi ędzy okre ślonymi łącz ących te kotwicowiska z wodami portowymi. podmiotami obrotu morskiego w porcie w celu zwi ększenia ich bezpiecze ństwa, a w szczególno ści 3. Granice morskich portów, przystani i ich red zmniejszenia ryzyka wykorzystywania statków morskich, okre ślaj ą odr ębne przepisy. obiektów portowych i portów jako przedmiotu ataków terrorystycznych i innych działa ń o charakterze § 4 . Ilekro ć w zarz ądzeniu jest mowa o: kryminogennym. 1) Mi ędzynarodowym Kodeksie ochrony statków i § 2. Przepisy zarz ądzenia stosuje się do: obiektów portowych, zwanym dalej Kodeksem ISPS – oznacza to Mi ędzynarodowy kodeks ochrony 1) statków pasa Ŝerskich odbywaj ących podró Ŝe statku i obiektu portowego, stanowi ący Aneks do mi ędzynarodowe, wł ączaj ąc pasa Ŝerskie jednostki Mi ędzynarodowej Konwencji o bezpiecze ństwie szybkie (HSC), Ŝycia na morzu sporz ądzonej w Londynie dnia 1 listopada 1974 r. (Dz. U. 1984 r., Nr 61, poz. 318- 2) statków towarowych odbywaj ących podró Ŝe 321 oraz z 1986 r., Nr 35, poz. 177), który został mi ędzynarodowe wł ączaj ąc jednostki szybkie (HSC), przyj ęty w dniu 21 grudnia 2002 r. Rezolucj ą Nr 2 o pojemno ści brutto 500 i wi ęcej, Konferencji Rz ądów – Stron Mi ędzynarodowej konwencji o bezpiecze ństwie Ŝycia na morzu, 1974; 3) ruchomych platform wiertniczych (MODU), 2) Deklaracji Ochrony – oznacza to porozumienie 4) obiektów portowych obsługuj ących jednostki zawarte pomi ędzy przedstawicielem statku i obiektu wyszczególnione w pkt. 1 do 3. portowego lub innego statku, w którym okre ślone s ą Dziennik Urz ędowy - 4611 - Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego Nr 88 Poz.

stosowane przez nich środki ochrony w zakresie 15) oficerze ochrony obiektu portowego – oznacza to bezpiecze ństwa; osob ę fizyczn ą wyznaczon ą jako odpowiedzialn ą za opracowanie, realizacj ę, wprowadzanie zmian i 3) obiekcie portowym – oznacza to miejsce wykonanie planu ochrony obiektu portowego oraz za wyznaczone przez Dyrektora Urz ędu Morskiego w łączno ść z oficerami ochrony statków oraz oficerami Gdyni , na styku działa ń statek/obiekt portowy; ochrony armatora.

4) działaniach statek/ obiekt portowy – oznacza to § 5. 1 Przedstawiciele statków i obiektów portowych wzajemne oddziaływania zachodz ące, gdy statek maj ą obowi ązek wypełnia ć Deklaracj ę Ochrony w znajduje si ę pod bezpo średnim, bliskim wpływem zale Ŝno ści od ustanowionego poziomu ochrony. działa ń zwi ązanych z ruchem osób i towarów lub świadczeniem usług portowych na i ze statku; 2. Obowi ązuj ą trzy poziomy ochrony:

5) działaniach statek/ statek – oznacza to wzajemne 1) poziom ochrony 1, oddziaływania zachodz ące pomi ędzy statkami, obejmuj ące przemieszczenie towarów lub osób z 2) poziom ochrony 2, jednego statku na drugi; 3) poziom ochrony 3. 6) poziomie ochrony – oznacza to kwalifikacj ę stopnia ryzyka zaj ścia zdarzenia naruszaj ącego ochron ę lub 3. Kapitan statku, Oficer Ochrony Statku i Oficer próby jego wywołania; Ochrony Obiektu Portowego maj ą obowi ązek przekazywa ć regionalnym punktom kontaktowym i sobie 7) poziomie ochrony 1 - oznacza to poziom, dla którego nawzajem informacj ę o poziomie ochrony, do którego w ka Ŝdym czasie utrzymywane b ędą minimalne zakwalifikowany został ich statek lub obiekt portowy. odpowiednie środki ochrony; 4. W przypadku ustanowienia poziomu ochrony 2 lub 8) poziomie ochrony 2 - oznacza poziom, dla którego poziomu ochrony 3 przedstawiciele statków i obiektów, o w wyniku zwi ększonego ryzyka zaj ścia zdarzenia których mowa w § 2 maj ą obowi ązek wypełni ć Deklaracj ę naruszaj ącego ochron ę przez pewien okres czasu Ochrony. utrzymywane b ędą odpowiednie, dodatkowe środki ochrony bezpiecze ństwa; 5. Obowi ązek wypełnienia Deklaracji ochrony nie powstaje, je Ŝeli statek i obiekt portowy znajduj ą si ę na 9) poziomie ochrony 3 - oznacza to poziom, przy poziomie ochrony 1, chyba, i Ŝ zaszła co najmniej jedna z którym przez ograniczony czas utrzymywane b ędą nast ępuj ących okoliczno ści: konkretne środki ochrony, zwi ązane z prawdopodobie ństwem lub gro źbą zaj ścia zdarzenia 1) działania prowadzone s ą ze statkiem, który w ci ągu naruszaj ącego ochron ę, aczkolwiek identyfikacja ostatnich 10 zawini ęć do portów znajdował si ę w konkretnego celu ataku mo Ŝe nie by ć mo Ŝliwa; porcie, w którym nie wymaga si ę posiadania i wprowadzenia w Ŝycie zatwierdzonego planu 10) porcie niebezpiecznym – oznacza to port obj ęty ochrony obiektu portowego; zakresem stosowania Kodeksu ISPS, lecz nie spełniaj ący jego wymogów; 2) działania prowadzone s ą ze statkiem, który w ci ągu ostatnich 10 zawini ęć do portów znajdował si ę w 11) statku niebezpiecznym – oznacza to statek obj ęty porcie uznanym za port niebezpieczny ze wzgl ędu zakresem stosowania Kodeksu ISPS, lecz nie na niezgodno ść portu z wymogami Kodeksu ISPS; spełniaj ący jego wymogów; 3) działania prowadzone s ą ze statkiem, od którego nie 12) planie ochrony statku – oznacza to plan, opracowany wymaga si ę posiadania lub wprowadzenia w Ŝycie dla zapewnienia stosowania na statku środków, zatwierdzonego planu ochrony lub uznanego za zaplanowanych dla ochrony osób znajduj ących si ę statek niebezpieczny; na statku, ładunku, transportu jednostek ładunkowych, zapasów statkowych lub samego 4) statek prowadzi działania w porcie, od którego nie statku przed ryzykiem zdarze ń naruszaj ących wymaga si ę posiadania lub wprowadzenia w Ŝycie ochron ę; zatwierdzonego planu ochrony lub uznanego za port niebezpieczny; 13) planie ochrony obiektu portowego – oznacza to plan, opracowany dla zapewnienia stosowania środków 5) potrzeba posiadania Deklaracji Ochrony wynika z przewidzianych dla ochrony obiektu portowego oraz planu ochrony statku lub/i planu ochrony obiektu statków, osób, ładunku, jednostek ładunkowych, portowego. zapasów statkowych w obr ębie obiektu portowego przed ryzykiem zdarze ń naruszaj ących ochron ę; 6. List ę obiektów portowych podlegaj ących wymogom Kodeksu ISPS okre ślaj ą odr ębne przepisy. 14) oficerze ochrony statku – oznacza to osob ę fizyczn ą na pokładzie statku, odpowiedzialn ą przed § 6. 1. Wzór Deklaracji Ochrony zawieranej pomi ędzy kapitanem, wyznaczon ą przez armatora jako statkiem i obiektem portowym okre śla zał ącznik nr 1 do odpowiedzialn ą za ochron ę statku, w tym za zarz ądzenia. realizacj ę i wykonywanie planu ochrony statku, a 2. Wzór Deklaracji Ochrony zawieranej pomi ędzy tak Ŝe za ł ączno ść z oficerem ochrony armatora i statkami okre śla zał ącznik nr 2 do zarz ądzenia. oficerem ochrony obiektu portowego; Dziennik Urz ędowy - 4612 - Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego Nr 88 Poz.

3. Deklaracja Ochrony dla statku i obiektu portowego ich upowa Ŝniony przedstawiciel, maj ą obowi ązek zachowuje wa Ŝno ść przez okres prowadzenia działania podpisa ć i wdro Ŝyć postanowienia Deklaracji Ochrony, statek/statek lub statek/obiekt portowy. przed przybyciem statku do obiektu portowego oraz przed jakimikolwiek operacjami przeładunkowymi towaru i 4. Statek ma obowi ązek przechowywa ć na jego burcie zaokr ętowaniem lub wyokr ętowaniem załogi i pasa Ŝerów. Deklaracje Ochrony przez okres obejmuj ący 10 poprzednich zawini ęć do portów, jednak Ŝe nie krócej ni Ŝ 4. W ka Ŝdym przypadku kiedy poziom ochrony przez okres 90 dni. zostanie podwy Ŝszony ponad poziom okre ślony w Deklaracji Ochrony, deklaracja traci wa Ŝno ść i powstaje 5. Obiekt portowy ma obowi ązek przechowywa ć obowi ązek sporz ądzenia, podpisania i wdro Ŝenia nowej Deklaracje Ochrony przez okres 90 dni. deklaracji.

§ 7. 1. Na poziomie ochrony 1, kapitan statku, Oficer 5. Je Ŝeli jest to niezb ędne ze wzgl ędu na ochron ę Ochrony Statku i Oficer Ochrony Obiektu Portowego, lub portów morskich i Ŝeglugi morskiej, Dyrektor Urz ędu ich upowa Ŝniony przedstawiciel, maj ą prawo: Morskiego w Gdyni mo Ŝe wymaga ć w kaŜdym czasie i na ka Ŝdym poziomie ochrony, aby ka Ŝdy statek prowadz ący 1) dla działa ń statek /obiekt portowy – przed działania statek / statek lub statek / obiekt portowy, oraz podej ściem statku do obiektu portowego okre śli ć ka Ŝdy obiekt portowy prowadz ący działania statek / obiekt wymagania i procedury dotycz ące ochrony oraz portowy, wdro Ŝyły Deklaracj ę Ochrony. uzgodni ć tre ść Deklaracji Ochrony na okres postoju statku przy obiekcie portowym. Deklaracja Ochrony § 8. 1. W odniesieniu do statków odbywaj ących krótkie powinna by ć sporz ądzona w formie pisemnej i podró Ŝe na stałych trasach mi ędzynarodowych, termin podpisana po zacumowaniu statku do obiektu wa Ŝno ści Deklaracji Ochrony obowi ązuje przez : portowego, jednak Ŝe przed jakimkolwiek zaokr ętowaniem lub wyokr ętowaniem załogi i 1) najwy Ŝej 90 dni - w odniesieniu do poziomu pasa Ŝerów oraz przed jakimikolwiek operacjami ochrony 1; przeładunkowymi towaru; 2) najwy Ŝej 30 dni - w odniesieniu do poziomu 2) dla działa ń statek / statek - przed działaniami statek / ochrony 2. statek okre śli ć wymagania i procedury dotycz ące ochrony oraz uzgodni ć tre ść Deklaracji Ochrony na 2. W odniesieniu do statków odbywaj ących krótkie okres działania. Deklaracja Ochrony powinna by ć podró Ŝe na stałych trasach mi ędzynarodowych, termin sporz ądzona w formie pisemnej i podpisana przed wa Ŝno ści Deklaracji Ochrony wypełnionej na poziomie 3 rozpocz ęciem działa ń statek/statek, w szczególno ści jest równy danemu działaniu statek/ obiekt portowy na przed jakimkolwiek zaokr ętowaniem lub okres trwania danego poziomu ochrony. wyokr ętowaniem załogi i pasa Ŝerów oraz przed wykonaniem jakichkolwiek operacji przeładunkowych § 9. Zarz ądzenie wchodzi w Ŝycie z dniem 7 czerwca towaru. 2004 r. w drodze obwieszczenia poprzez wywieszenie w kapitanatach, bosmanatach portów i siedzibie Urz ędu 2. Na poziomie ochrony 2 lub 3 kapitan statku, Oficer Morskiego w Gdyni podlega opublikowaniu w Dziennikach Ochrony Statku lub ich upowa Ŝniony przedstawiciel, maj ą Urz ędowych Województw Pomorskiego i Warmi ńsko- obowi ązek podpisa ć i wdro Ŝyć postanowienia Deklaracji Mazurskiego Ochrony, przed podj ęciem jakichkolwiek działa ń statek / statek. Dyrektor Urz ędu Morskiego w Gdyni Igor Jagniszczak 3. Na poziomie ochrony 2 i 3 kapitan statku, Oficer Ochrony Statku i Oficer Ochrony Obiektu Portowego lub

Dziennik Urz ędowy - 4613 - Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego Nr 88 Poz.

Dziennik Urz ędowy - 4614 - Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego Nr 88 Poz.

Dziennik Urz ędowy - 4615 - Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego Nr 88 Poz.

Dziennik Urz ędowy - 4616 - Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego Nr 88 Poz.

Dziennik Urz ędowy - 4617 - Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego Nr 88 Poz.

Dziennik Urz ędowy - 4618 - Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego Nr 88 Poz.

1051 ZARZ ĄDZENIE PORZ ĄDKOWE Nr 13 Dyrektora Urz ędu Morskiego w Gdyni z dnia 31 maja 2004 r.

w sprawie wytycznych do sporz ądzenia oceny stanu oraz planów ochrony statku i obiektu portowego.

Na podst. art. 48 ust. 1 i ust. 2 ustawy z dnia 21 marca w Mi ędzynarodowej konwencji o bezpiecze ństwie Ŝycia na 1991 r. o obszarach morskich Rzeczypospolitej Polskiej i morzu wprowadzonymi aneksem zawieraj ącym administracji morskiej (Dz. U. z 2003 r. Nr 153, poz. 1502, Mi ędzynarodowy kodeks ochrony statku i obiektu Nr 170 poz. 1652, z 2004 r. Nr 6, poz. 41, Nr 93, poz. 895) portowego (Kodeks ISPS) i wprowadzaj ą wytyczne do zarz ądzam, co nast ępuje: sporz ądzenia oceny stanu oraz planów ochrony statku i obiektu portowego w zakresie: § 1. Przepisy zarz ądzenia reguluj ą sprawy bezpiecze ństwa i ochrony Ŝycia i zdrowia ludzi oraz 1) sposobu przeprowadzania oceny stanu ochrony bezpiecznej eksploatacji statków morskich, obiektów statku i obiektu portowego; portowych i portów, zgodnie z wymaganiami okre ślonymi Dziennik Urz ędowy - 4619 - Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego Nr 88 Poz.

2) zakresu oceny stanu ochrony obiektu portowego; statków, osób, ładunku, jednostek ładunkowych, zapasów statkowych w obr ębie obiektu portowego 3) procedur dotycz ących zatwierdzania planów ochrony przed ryzykiem zdarze ń naruszaj ących ochron ę; statku; 11) oficerze ochrony statku – oznacza to osob ę fizyczn ą 4) procedur dotycz ących opiniowania i zatwierdzania na pokładzie statku, odpowiedzialn ą przed ocen stanu i planów ochrony obiektów portowych; kapitanem, wyznaczon ą przez armatora jako odpowiedzialn ą za ochron ę statku, w tym za 5) wykazu portów zawini ęć statku. realizacj ę i wykonywanie planu ochrony statku, a tak Ŝe za ł ączno ść z oficerem ochrony armatora i § 2. 1. Ilekro ć w zarz ądzeniu jest mowa o: oficerem ochrony obiektu portowego;

1) Mi ędzynarodowym kodeksie ochrony statków i 12) oficerze ochrony obiektu portowego – oznacza to obiektów portowych (Kodeksie ISPS) – oznacza to osob ę fizyczn ą wyznaczon ą jako odpowiedzialn ą za Mi ędzynarodowy kodeks ochrony statku i obiektu opracowanie, realizacj ę, wprowadzenie zmian i portowego, składaj ący si ę z cz ęś ci A (której wykonanie planu ochrony obiektu portowego oraz za postanowienia s ą obligatoryjne) i cz ęś ci B (której łączno ść z oficerami ochrony statków oraz oficerami postanowienia maj ą charakter rekomendacji), ochrony armatora. przyj ęty w dniu 12 grudnia 2002 roku Uchwał ą Nr 2 Konferencji Umawiaj ących si ę Rz ądów – Stron 2. List ę obiektów portowych podlegaj ących wymogom Mi ędzynarodowej konwencji o bezpiecze ństwie Ŝycia Mi ędzynarodowego kodeksu ochrony statków i obiektów na morzu, 1974 z poprawkami wprowadzonymi portowych (Kodeks ISPS ) okre ślaj ą odr ębne przepisy. przez Mi ędzynarodow ą Organizacj ę Morsk ą (IMO); § 3. Przepisy zarz ądzenia stosuje si ę do: 2) obiekcie portowym –oznacza to miejsce wyznaczone przez Dyrektora Urz ędu Morskiego, na styku działa ń 1) nast ępuj ących typów statków o polskiej statek/obiekt portowy; przynale Ŝno ści, odbywaj ących podró Ŝe mi ędzynarodowe: 3) działaniach statek/ obiekt portowy – oznacza to wzajemne oddziaływania zachodz ące, gdy statek a) statków pasa Ŝerskich wł ączaj ąc pasa Ŝerskie znajduje si ę pod bezpo średnim, bliskim wpływem jednostki szybkie (HSC), działa ń zwi ązanych z ruchem osób i towarów lub świadczeniem usług portowych na i ze statku; b) statków towarowych, wł ączaj ąc jednostki szybkie (HSC), o pojemno ści brutto 500 i wi ęcej, oraz 4) działaniach statek/ statek – oznacza to działania nie zwi ązane z obiektem portowym, obejmuj ące c) ruchomych platform wiertniczych (MODU); a tak Ŝe przemieszczenie towarów lub osób z jednego statku na drugi; 2) obiektów portowych znajduj ących si ę na obszarze portów morskich, le Ŝą cych w zakresie wła ściwo ści 5) poziomie ochrony – oznacza to kwalifikacj ę stopnia terytorialnej Dyrektora Urz ędu Morskiego w Gdyni. ryzyka powstania zdarzenia naruszaj ącego ochron ę lub próby jego wywołania; § 4. 1 Dyrektor Urz ędu Morskiego w Gdyni zapewnia wykonanie oceny stanu ochrony obiektu portowego 6) poziomie ochrony 1 - oznacza to poziom, dla którego poprzez wytyczne, okre ślone w ust. 2 i 3 . w ka Ŝdym czasie utrzymywane b ędą minimalne środki ochrony; 2. Wytyczne okre ślaj ące sposób przeprowadzania oceny stanu ochrony obiektu portowego i statku stanowi ą 7) poziomie ochrony 2 - oznacza poziom, dla którego w zał ącznik nr 1 do zarz ądzenia. wyniku zwi ększonego ryzyka zaj ścia zdarzenia naruszaj ącego ochron ę przez pewien okres czasu 3. Wytyczne okre ślaj ące zakres oceny stanu ochrony utrzymywane b ędą odpowiednie, dodatkowe środki obiektu portowego stanowi ą zał ącznik nr 2 do ochrony bezpiecze ństwa; zarz ądzenia.

8) poziomie ochrony 3 - oznacza to poziom, przy 4. Ocena stanu ochrony obiektu portowego mo Ŝe którym przez ograniczony czas utrzymywane b ędą obj ąć wi ęcej ni Ŝ jeden obiekt portowy, je Ŝeli obsługuj ący, środki ochrony, zwi ązane z prawdopodobie ństwem lokalizacja, eksploatacja, wyposa Ŝenie i przeznaczenie lub gro źbą powstania zdarzenia naruszaj ącego tych obiektów s ą podobne. ochron ę, pomimo, Ŝe identyfikacja konkretnego celu ataku mo Ŝe nie by ć mo Ŝliwa; 5. Po uko ńczeniu oceny stanu ochrony obiektu portowego zostanie przygotowany raport składaj ący si ę ze 9) planie ochrony statku – oznacza to plan, opracowany skróconego opisu sposobu przeprowadzenia oceny, opisu dla zapewnienia stosowania na statku środków, ka Ŝdego słabego punktu, wykrytego w czasie oceny i zaplanowanych dla ochrony osób znajduj ących si ę opisu środków przeciwdziałania, jakie mog ą by ć na statku, ładunku, transportu jednostek wykorzystane dla likwidacji ka Ŝdego słabego punktu. ładunkowych, zapasów statkowych lub samego statku przed ryzykiem zdarze ń naruszaj ących 6. Ocena i raport b ędą chronione przed ochron ę; nieuprawnionym dost ępem i ujawnieniem zgodnie z rozporz ądzeniem Ministra Spraw Wewn ętrznych i 10) planie ochrony obiektu portowego – oznacza to plan, Administracji oraz Ministra Obrony Narodowej z dnia 27- opracowany dla zapewnienia stosowania środków 11-2003 w sprawie sposobu oznaczania materiałów, w przewidzianych dla ochrony obiektu portowego oraz tym klauzulami tajno ści, oraz sposobu umieszczania klauzul na tych materiałach (Dz. U. z 2003 r. Nr 211, poz. Dziennik Urz ędowy - 4620 - Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego Nr 88 Poz.

2071) oraz zgodnie z rozporz ądzeniem Ministrów Ministra 11) środki zapewniaj ące ochrony informacji zawartych Spraw Wewn ętrznych i Administracji oraz Ministra Obrony w planie; Narodowej z dnia 26-02-1999 w sprawie trybu i sposobu przyjmowania, przewo Ŝenia, wydawania i ochrony 12) środki podj ęte dla zapewnienia skutecznej ochrony materiałów (Dz. U. z 1999 r. Nr 18, poz. 168). ładunku oraz sprz ętu przeładunkowego w porcie;

7. Ocen ę stanu ochrony obiektu portowego i raport 13) procedury audytowania planu ochrony obiektu sporz ądza si ę w co najmniej dwóch egzemplarzach. portowego;

8. Ocen ę stanu ochrony obiektu portowego i raport 14) procedury reagowania w przypadku wyzwolenia przedkłada si ę do Dyrektora Urz ędu Morskiego celem systemu alertu o zagro Ŝeniu statku na statku zatwierdzenia. przebywaj ącym w porcie;

9. Ocena stanu ochrony obiektu portowego podlega 15) procedury umo Ŝliwiaj ące zej ście załogi statku na zatwierdzeniu przez Dyrektora Urz ędu Morskiego w brzeg lub wymian ę załogi, a tak Ŝe dost ęp osób Gdyni, w porozumieniu z Wydziałem Zarz ądzania wizytuj ących statek, wraz z przedstawicielami Kryzysowego Wojewody. organizacji pracy i spraw socjalnych marynarzy.

10. Zatwierdzona Ocena stanu ochrony obiektu 3. Plan ochrony obiektu portowego b ędzie chroniony portowego stanowi podstaw ę do przyst ąpienia do przed nieuprawnionym dost ępem i ujawnieniem zgodnie z sporz ądzenia Planu ochrony obiektu portowego. rozporz ądzeniem Ministra Spraw Wewn ętrznych i Administracji oraz Ministra Obrony Narodowej z dnia 27- § 5. 1. Plan ochrony obiektu portowego zostanie 11-2003 w sprawie sposobu oznaczania materiałów, w opracowany na podstawie oceny stanu ochrony obiektu tym klauzulami tajno ści, oraz sposobu umieszczania portowego, dla ka Ŝdego obiektu portowego, stosownie do klauzul na tych materiałach (Dz. U. z 2003 r. Nr 211, poz. działa ń statek/obiekt portowy. Plan zawiera postanowienia 2071) oraz zgodnie z rozporz ądzeniem Ministrów Ministra dla trzech poziomów ochrony. Spraw Wewn ętrznych i Administracji oraz Ministra Obrony Narodowej z dnia 26-02-1999 w sprawie trybu i sposobu 2. Plan uwzgl ędnia wytyczne podane w Cz ęś ci A przyjmowania, przewo Ŝenia, wydawania i ochrony Mi ędzynarodowego kodeksu ochrony statków i obiektów materiałów (Dz. U. z 1999 r. Nr 18, poz. 168). portowych (Kodeks ISPS) i jest sporz ądzony w j ęzyku polskim. Plan zawiera mi ędzy innymi: 4. Plan ochrony obiektu portowego mo Ŝe obejmowa ć wi ęcej ni Ŝ jeden obiekt portowy, je śli operator, lokalizacja, 1) środki, podj ęte dla zapobie Ŝenia wniesieniu na teren działania, wyposa Ŝenie i projekt tych obiektów s ą obiektu portowego lub na statek broni lub wszelkich podobne. niebezpiecznych substancji i urz ądze ń, których przewóz nie jest usankcjonowany, przeznaczonych 5. Plan ochrony obiektu portowego sporz ądza si ę w do u Ŝycia przeciwko osobom, statkom lub obiektu co najmniej dwóch egzemplarzach. portowego; 6. Plan ochrony obiektu portowego przedkłada si ę 2) środki zapobiegaj ące dost ępowi do obiektu Dyrektorowi Urz ędu Morskiego Gdyni celem portowego, statków w nim zacumowanych oraz zatwierdzenia, w porozumieniu z Wydziałem Zarz ądzania obszarów zakazanych dla osób nieupowa Ŝnionych; Kryzysowego Wojewody.

3) procedury reagowania na zagro Ŝenia ochrony lub 7. Plan ochrony obiektu portowego podlega naruszenia ochrony, wł ączaj ąc postanowienia w zatwierdzeniu przez Dyrektora Urz ędu Morskiego w zakresie utrzymania kryzysowych działa ń obiektu Gdyni. portowego lub działa ń statek/port; 8. Oficer ochrony obiektu portowego zapewni, i Ŝ 4) procedury reagowania na wszelkie instrukcje na personel obiektu portowego zostanie przeszkolony poziomie ochrony 3, dotycz ące ochrony, zgodnie z zatwierdzonym planem ochrony obiektu portowego. 5) procedury ewakuacyjne na przypadek zagro Ŝenia bezpiecze ństwa lub naruszenia ochrony; 9. Po zatwierdzeniu planu ochrony obiektu portowego Dyrektor Urz ędu Morskiego Gdyni wydaje Potwierdzenie 6) zadania personelu obiektu portowego, któremu zgodno ści obiektu portowego. przypisane s ą obowi ązki w zakresie ochrony oraz pozostałego personelu obiektu portowego w 10. Wzór Potwierdzenia zgodno ści obiektu aspekcie ochrony; portowego okre ślaj ą odr ębne przepisy.

7) procedury powi ązania z działaniami ochrony § 6. 1 Oficer ochrony armatora zapewni, aby ocena statków; stanu ochrony statku dokonywana była przez osoby posiadaj ące odpowiednie umiej ętno ści w zakresie oceny 8) procedury okresowego przegl ądu i aktualizacji planu; stanu ochrony statku.

9) procedury powiadamiania o zdarzeniach 2. Ocena stanu ochrony statku obejmuje przegl ąd naruszaj ących bezpiecze ństwo; stanu ochrony statku oraz, co najmniej, nast ępuj ące elementy: 10) identyfikacja oficera ochrony obiektu portowego wraz ze szczegółami całodobowej ł ączno ści; 1) identyfikacj ę istniej ących poziomów ochrony, procedur i operacji; Dziennik Urz ędowy - 4621 - Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego Nr 88 Poz.

2) identyfikacj ę i ocena kluczowych operacji na 7) zadania załogi statku odpowiedzialnej za ochron ę pokładzie statku, stanowi ących istotny przedmiot oraz pozostałej załogi statku w zakresie ochrony; ochrony; 8) procedury audytu działa ń w zakresie ochrony; 3) identyfikacj ę mo Ŝliwych zagro Ŝeń dla kluczowych operacji na pokładzie i prawdopodobie ństwo ich 9) procedury szkole ń, alarmów próbnych i ćwicze ń wyst ąpienia, w celu ustalenia środków ochrony i zwi ązanych z planem; ustalenia kolejno ści ich stosowania; oraz 10) procedury współdziałania w zakresie ochrony 4) identyfikacj ę słabych punktów, w tym czynnika obiektu portowego; ludzkiego w infrastrukturze, planach działania i procedurach. 11) procedury okresowego przegl ądu i aktualizacji planu;

3. Plan ochrony statku sporz ądza si ę w co najmniej 12) procedury składania raportów w sprawie zdarze ń trzech egzemplarzach. naruszaj ących ochron ę;

4. Plan ochrony statku b ędzie chroniony przed 13) identyfikacj ę oficera ochrony statku; nieuprawnionym dost ępem i ujawnieniem zgodnie z rozporz ądzeniem Ministra Spraw Wewn ętrznych i 14) identyfikacj ę oficera ochrony armatora wraz ze Administracji oraz Ministra Obrony Narodowej z dnia szczegółami całodobowej ł ączno ści; 27-11-2003 w sprawie sposobu oznaczania materiałów, w 15) procedury zapewniające inspekcj ę, testowanie, tym klauzulami tajno ści, oraz sposobu umieszczania kalibracj ę i utrzymanie w ruchu wszelkiego klauzul na tych materiałach (Dz. U. z 2003 r. Nr 211, poz. wyposa Ŝenia ochronnego, znajduj ącego si ę na 2071) oraz zgodnie z rozporz ądzeniem Ministrów Ministra statku; Spraw Wewn ętrznych i Administracji oraz Ministra Obrony Narodowej z dnia 26-02-1999 w sprawie trybu i sposobu 16) cz ęstotliwo ść testowania i kalibracji wyposa Ŝenia przyjmowania, przewo Ŝenia, wydawania i ochrony ochrony, znajduj ącego si ę na statku; materiałów (Dz. U. z 1999 r. Nr 18, poz. 168). 17) identyfikacj ę umiejscowienia punktów aktywacji 6. Plan ochrony statku przedkłada si ę do Dyrektora systemu alarmowego ochrony statku; oraz Urz ędu Morskiego w Gdyni celem zatwierdzenia. 18) procedury, instrukcje i wytyczne na temat u Ŝycia 7. Przy składaniu do zatwierdzenia planu ochrony systemu alertu o zagro Ŝeniu ochrony statku, w tym statku lub poprawek do uprzednio zatwierdzonego planu, testowania, uaktywniania, dezaktywowania i nale Ŝy doł ączy ć ocen ę stanu ochrony, na podstawie której zerowania, oraz ograniczenia fałszywych alertów. plan lub poprawki zostały przygotowane. 9. Oficer ochrony statku zapewni, i Ŝ personel i załoga 8. Plan ochrony statku powinien by ć opracowany z na statku zostanie przeszkolona zgodnie z zatwierdzonym uwzgl ędnieniem wytycznych zawartych w planem ochrony statku. Mi ędzynarodowym kodeksie ochrony statków i obiektów portowych (Kodeksie ISPS) i napisany w j ęzyku roboczym 10. Po zatwierdzeniu planu ochrony statku Dyrektor lub j ęzykach roboczych statku. Je śli u Ŝyty j ęzyk, b ądź Urz ędu Morskiego w Gdyni wydaje Mi ędzynarodowy uŜyte j ęzyki nie s ą j ęzykiem angielskim nale Ŝy doł ączy ć certyfikat ochrony statku. tłumaczenie na ten j ęzyk. Plan b ędzie obejmował co najmniej: 11. Wzór Mi ędzynarodowego certyfikatu ochrony statku okre ślaj ą odr ębne przepisy. 1) środki przeznaczone dla zapobieganiu wnoszeniu na pokład broni, niebezpiecznych substancji i urz ądze ń 12. Poprawki do zatwierdzonego planu ochrony statku przeznaczonych do u Ŝycia przeciwko ludziom, podlegaj ą zatwierdzeniu przez Dyrektora Urz ędu statkom lub portom, a których przewóz nie jest Morskiego w Gdyni. dozwolony; 13. Zapisy czynno ści, obj ętych planem ochrony statku, 2) identyfikacj ę zastrze Ŝonych obszarów oraz środków będą przechowywane na pokładzie przez okres co zapobiegaj ących dost ępowi osób nieupowa Ŝnionych; najmniej 6 miesi ęcy.

3) środki zapobiegaj ące dost ępowi do statku osobom 14. Wzór wykazu portów zawini ęć statku stanowi nieupowa Ŝnionym; zał ącznik nr 3 do zarz ądzenia.

4) procedury reagowania na zagro Ŝenie § 7. Zarz ądzenie wchodzi w Ŝycie z dniem 7 czerwca bezpiecze ństwa lub naruszenie ochrony, wł ączaj ąc 2004 r. w drodze obwieszczenia poprzez wywieszenie w postanowienia dotycz ące podtrzymania kryzysowych kapitanatach, bosmanatach portów i siedzibie Urz ędu działa ń statku lub na styku działa ń statek / obiekt Morskiego w Gdyni i podlega opublikowaniu w portowy; Dziennikach Urz ędowych Województw Pomorskiego i Warmi ńsko-Mazurskiego. 5) procedury reagowania na wszelkie instrukcje, dotycz ące ochrony, które mog ą by ć wydane przez Dyrektor Urz ędu Morskiego w Gdyni Rz ąd na poziomie ochrony 3; Igor Jagniszczak

6) procedury ewakuacji na wypadek zagro Ŝenia bezpiecze ństwa lub naruszenia ochrony;

Dziennik Urz ędowy - 4622 - Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego Nr 88 Poz.

Zał ączniki do zarz ądzenia porz ądkowego Dyrektora Urz ędu Morskiego w Gdyni z dnia 31 maja 2004 r.

Zał ącznik nr 1

WYTYCZNE

OKRE ŚLAJ ĄCE SPOSÓB PRZEPROWADZANIA OCENY STANU OCHRONY OBIEKTU PORTOWEGO I STATKU

Dziennik Urz ędowy - 4623 - Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego Nr 88 Poz.

Dziennik Urz ędowy - 4624 - Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego Nr 88 Poz.

Dziennik Urz ędowy - 4625 - Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego Nr 88 Poz.

Dziennik Urz ędowy - 4626 - Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego Nr 88 Poz.

Dziennik Urz ędowy - 4627 - Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego Nr 88 Poz.

Dziennik Urz ędowy - 4628 - Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego Nr 88 Poz.

Dziennik Urz ędowy - 4629 - Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego Nr 88 Poz.

Dziennik Urz ędowy - 4630 - Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego Nr 88 Poz.

Dziennik Urz ędowy - 4631 - Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego Nr 88 Poz.

Dziennik Urz ędowy - 4632 - Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego Nr 88 Poz.

Dziennik Urz ędowy - 4633 - Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego Nr 88 Poz.

Dziennik Urz ędowy - 4634 - Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego Nr 88 Poz.

Dziennik Urz ędowy - 4635 - Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego Nr 88 Poz.

1052 INFORMACJA o decyzji Prezesa Urz ędu Regulacji Energetyki Nr OGD-4210-72(2)/2004/819/II/BP z dnia 8 czerwca 2004 r.

W dniu 4 czerwca 2004 r. wpłyn ął wniosek Zakładu Energetyki Cieplnej Sp. z o.o. z siedzib ą w Dobrym Mie ście, dotycz ący zmiany decyzji Prezesa Urz ędu Regulacji Energetyki z dnia 10 pa ździernika 2002 r. Nr OGD - 820/819-A/13/2002/II/DJ, zmienionej decyzj ą z dnia 25 wrze śnia 2003 r. Nr OGD - 820/819-A/4166/4/2002/2003/II/SK, w zakresie ustalonego w niej okresu obowi ązywania bazowych cen i stawek opłat, zawartych w zatwierdzonej t ą decyzj ą taryfie dla ciepła.

Uzasadnienie: Decyzj ą z dnia 10 pa ździernika 2002 r. Nr OGD-820/819-A/13/2002/II/DJ, zmienion ą decyzj ą z dnia 25 wrze śnia 2003 r. Nr OGD - 820/819- A/4166/4/2002/2003/II/SK, Prezes Urz ędu Regulacji Energetyki zatwierdził taryf ę dla ciepła opracowan ą przez Zakład Energetyki Cieplnej Sp. z o.o. w Dobrym Mie ście na okres do dnia 30 czerwca 2004 r. Pismem z dnia 3 czerwca 2004 r. Przedsi ębiorstwo wniosło o zmian ę w/w decyzji w zakresie przedłu Ŝenia terminu obowi ązywania taryfy dla ciepła do dnia 15 sierpnia 2004 r. Na podstawie art. 155 i art. 104 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks post ępowania administracyjnego (Dz. U. z 2000 r. Nr 98, poz. 1071 z pó źn. zm.), w zwi ązku z art. 47 ust. 1 i 2 oraz art. 30 ustawy z dnia 10 kwietnia 1997 r. - Prawo energetyczne (Dz. U. z 2003 r. Nr 153, poz. 1504, Nr 203, poz. 1966, z 2004 r. Nr 29, poz. 257, Nr 34, poz. 293, Nr 91, poz. 875 i Nr 96, poz. 959), Prezes Urz ędu Regulacji Energetyki zmienił decyzj ą z dnia 8 czerwca 2004 r. Nr 4210-72(2)/2004/819/II/BP swoj ą decyzj ę z dnia 10 pa ździernika 2002 r. Nr OGD - 820/819-A/13/2002/II/DJ, zmienion ą decyzj ą z dnia 25 wrze śnia 2003 r. Nr OGD - 820/819-A/4166/4/2002/2003/II/SK, wydłu Ŝaj ąc okres stosowania bazowych cen i stawek opłat zawartych w taryfie dla ciepła zatwierdzonej ww. decyzj ą, do dnia 15 sierpnia 2004 r. Pozwoli to na dalsze ich stosowanie, tym bardziej, i Ŝ w chwili obecnej toczy si ę post ępowanie administracyjne w sprawie zatwierdzenia (trzeciej) taryfy dla ciepła.

Prezes Urz ędu Regulacji Energetyki z upowa Ŝnienia GŁÓWNY SPECJALISTA Celestyn Wojewódka Gda ńsk, dnia 8 czerwca 2004 r.

1053 INFORMACJA o decyzji Prezesa Urz ędu Regulacji Energetyki Nr OGD-4210-74(2)/2004/1331/V/KK z dnia 9 czerwca 2004 r.

Na wniosek Elektrociepłowni Elbląg Sp. z o.o. z siedzib ą w Elbl ągu z dnia 4 czerwca 2004 r., na podstawie art. 155 i art. 104 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks post ępowania administracyjnego (Dz. U. z 2000 r. Nr 98, poz. 1071 z pó źn. zm.), w zwi ązku z art. 30 i art. 47 ust. 1 i 2 ustawy - Prawo energetyczne (Dz. U. z 2003 r. Nr 153, poz. 1504 z pó źn. zm.), Prezes Urz ędu Regulacji Energetyki zmienił decyzj ą z dnia 9 czerwca 2004 r. Nr OGD-4210-74(2)/2004/1331/V/KK swoj ą wcze śniejsz ą decyzj ę z dnia 10 czerwca 2003 r. Nr OGD - 820/1331-A/6/2003/V/CW, wydłu Ŝaj ąc okres stosowania bazowych cen, zawartych w pi ątej taryfie dla ciepła zatwierdzonej ww. decyzj ą do dnia 31 lipca 2004 r. Po przeprowadzeniu analizy przedstawionego wniosku Prezes URE uznał, i Ŝ jest on zasadny, albowiem za przedłu Ŝeniem okresu obowi ązywania pi ątej taryfy dla ciepła przemawia słuszny interes Przedsi ębiorstwa. Przedłu Ŝenie bowiem okresu obowi ązywania pi ątej taryfy pozwoli na dalsze stosowanie cen zawartych w tej taryfie tym bardziej, i Ŝ w chwili obecnej toczy si ę post ępowanie administracyjne w sprawie zatwierdzenia szóstej taryfy dla ciepła. Z drugiej strony za uwzgl ędnieniem niniejszego wniosku przemawia interes społeczny, albowiem Przedsi ębiorstwo nie mo Ŝe stosowa ć cen za ciepło innych od zatwierdzonych w taryfie. Prezes Urz ędu Regulacji Energetyki z upowa Ŝnienia DYREKTOR Północnego Oddziału Terenowego Urz ędu Regulacji Energetyki z siedzib ą w Gda ńsku Mirosława Szatybełko-Połom

Gda ńsk, dnia 9 czerwca 2004 r.

Dziennik Urz ędowy - 4636 - Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego Nr 88 Poz.

1054 INFORMACJA o przedsi ębiorcy ubiegaj ącym si ę o udzielenie przez Prezesa Urz ędu Regulacji Energetyki koncesji na prowadzenie działalno ści gospodarczej w zakresie przesyłania i dystrybucji ciepła oraz obrotu ciepłem.

W dniu 2 czerwca 2004 r. do Północnego Oddziału Terenowego Urz ędu Regulacji Energetyki z siedzib ą w Gda ńsku wpłyn ął wniosek (uzupełniony pismem z dnia 7 czerwca 2004 r.) Spółdzielni Mieszkaniowej „Pojezierze" z siedzibą w Olsztynie o udzielenie koncesji na przesyłanie i dystrybucj ę ciepła oraz wniosek o udzielenie koncesji na obrót ciepłem. Jak wynika z tre ści wniosku Spółdzielnia Mieszkaniowa „Pojezierze” jest wła ścicielem sieci ciepłowniczej wykonanej z rur preizolowanych. Przedmiotowa sie ć ciepłownicza w miejscu przył ączenia do źródła ciepła posiada średnic ę 400 mm., w zwi ązku z czym wyst ępuj ą techniczne mo Ŝliwo ści przesyłania mocy szczytowej w wielko ści 90 MW. Wnioskodawca stwierdził, Ŝe od momentu uruchomienia sieci ciepłowniczej (tj. od 2002 r.) do chwili obecnej ciepło dostarczane jest tylko do budynków b ędących własno ści ą Spółdzielni Mieszkaniowej „Pojezierze", przy wykorzystaniu 41,0 MW mocy. Spółdzielnia zatem dysponuje rezerw ą mocy w wielko ści 49 MW, któr ą zamierza wykorzysta ć oferuj ąc odbiorcom, których obiekty znajduj ą si ę w s ąsiedztwie tej sieci ciepłowniczej, świadczenie usług przesyłowych ciepła wytwarzanego w STOMIL-. S.A. z siedzib ą w Olsztynie.

Prezes Urz ędu Regulacji Energetyki z upowa Ŝnienia DYREKTOR Północnego Oddziału Terenowego Urz ędu Regulacji Energetyki z siedzib ą w Gda ńsku Mirosława Szatybełko-Połom Gda ńsk, dnia 9 czerwca 2004 r.