Abdelkader Zoukh condamné

à 5 et 4 ans de prison dans deux affaires P. 4

ENSEIGNEMENT SUPÉRIEUR Le Quotidien Plus de 1.000 maîtres de conférence promus professeurs P. 5 Edition Nationale d'Information D'ORAN SELON L'AMBASSADEUR DE RUSSIE À ALGER Possibilité de fabrication du vaccin anti-Covid en Algérie Lire l'article de R. N. page 3

BELHIMER À «SPUTNIK» Des membres du Parlement SELON LE PARQUET européen DE DRAÂ EL MIZAN «jouent le rôle de mercenaires» P. 3 Le décès SÉTIF Deux morts et du petit Yanis trois blessés dans dû à une une collision P. 4

«asphyxie Akram Belkaïd, Paris Un Dow Jones P. 5 mécanique» étincelant P. 4

MERCREDI 09 DÉCEMBRE 2020 - 23 RABIE ETHANI 1442 - N° 7922 - PRIX ALGÉRIE : 30 DA - ISSN 1111-2166 Le Quotidien d'Oran 02 Mercredi 09 décembre 2020 E VENEMENT

Commerce, partenariat, Coronavirus : 591 nouveaux cas investissements... et 12 décès enregistrés inq cent quatre-vingt-onze veaux cas, soit 1,3 cas pour enregistré aucun cas, alors que 16 L’Algérie déterminée C(591) nouveaux cas confir- 100.000 habitants lors des derniè- wilayas ont enregistré plus de 10 més de Coronavirus, 498 guéri- res 24 heures, celui des décès à cas. Par ailleurs, 44 patients sont à revoir ses accords sons et 12 décès ont été enre- 2539 cas, alors que le nombre des actuellement en soins intensifs, a- gistrés durant les dernières 24 patients guéris est passé à 58146, t-il également fait savoir. Le même avec l’UE heures en Algérie, a annoncé, a précisé Dr Fourar lors du point responsable a souligné que la si- mardi à Alger, le porte-parole du de presse quotidien consacré à tuation épidémiologique actuelle Comité scientifique de suivi de l'évolution de la pandémie de exige de tout citoyen vigilance et l'évolution de la pandémie du Covid-19. respect des règles d'hygiène et de Coronavirus, Dr Djamel Fourar. En outre, 22 wilayas ont recen- distanciation physique, rappelant Le total des cas confirmés s'élè- sé, durant les dernières 24 heures, l'obligation du respect du confine- ve ainsi à 89416 dont 591 nou- entre 1 et 9 cas, 10 autres n'ont ment et du port du masque. Sidi Bel-Abbès Un lycée fermé suite à la déclaration de sept cas de Covid-19 es cours ont été suspendus au à l'intensification des opérations sur les actions de sensibilisation et Llycée Inal Sid Ahmed dans la de désinfection de toutes les clas- de dissuasion par de nombreuses commune de Sidi Bel-Abbès après ses de cet établissement scolaire, instances dont les services de sû- la confirmation de sept cas atteints a-t-on indiqué reté et de gendarmerie nationales du coronavirus, a-t-on appris mar- Concernant la situation épidé- et la Direction du commerce, avec di auprès de la Direction de wi- miologique dans la wilaya de la participation d'associations lo- laya de l’éducation. Sidi Bel-Abbès, la Direction de cales dans les lieux publics afin Le wali de Sidi Bel-Abbès, Mus- la Santé et de la Population a d'appeler à plus de vigilance et au Z. Mehdaoui chargé du Commerce extérieur, Aïs- tapha Limani, a pris la décision fait savoir que 28 personnes sui- respect des mesures préventives, sa Bekai, a indiqué que «les con- de suspendre les cours dans ce vent un traitement et six cas sont a-t-on affirmé. ’euphorie qui avait entouré la certations entre l’Algérie et l’Union lycée suite à sept cas confirmés de en soins intensifs au niveau de En outre, des opérations de dé- signature des accords d’asso européenne se poursuivaient tou- covid-19 détectés parmi les ensei- l'établissement public hospitalier sinfection sont toujours en cours Lciation entre l’Algérie et jours dans le but de d’évaluer l’ac- gnants et les élèves. EPH "Dahmani Slimane" de dans divers établissements et l’Union européenne est arrivé à son cord». «Les premières concerta- Devant cette situation épidé- Sidi Bel-Abbès, désigné pour ac- structures qui accueillent le public, terme, du moins du côté d’Alger qui tions ont eu lieu au mois de sep- miologique, les cours ont été sus- cueillir les patients de la avec la participation des différents semble plus que jamais déterminé à tembre dernier. pendus dans ce lycée pour une Covid-19. services tels que la wilaya et les revoir certains aspects qui ont gra- D’autres concertations techniques durée de dix jours, parallèlement Les efforts sont toujours axés communes. vement nui aux intérêts de l’écono- ont eu lieu lundi. La réunion était mie nationale. aussi une occasion pour passer en A cet effet, le ministre des Affaires revue ledit accord et œuvrer pour étrangères, SabriBoukadoum, a indi- arriver à un accord sur les données qué lundi peu avant le début des tra- commerciales», a souligné le minis- Abdelkrim Zerzouri ème vaux de la 12 session du Conseil tre, notant que « l’Algérie et l’UE ont e n’est pas une bana Renforcer le front Mais à côté, sans parler du d’association Algérie-UE par visio- fait chacune de son côté sa propre le manœuvre quand Sahel, tout juste près des conférence, «que toutes les mesu- évaluation de ce document ». l’Armée nationale interne frontières Sud et Est, le re- res de la révision de l’Accord d’as- Il a rappelé que l’Algérie avait populaire (ANP) ap- gain des activités terroris- sociation entre l’Algérie et l’Union émis des réserves en 2014 dans le C pelle les Algériens de « se tenir prêt » à faire tes, soutenus par l’instabilité en Libye et au européenne se font toujours sur la but de sauvegarder la balance com- face à la menace sur la sécurité de la région. Mali, est annoncé par tous les spécialistes des base de «l’équilibre», affirmant » merciale qui était en défaveur de l’Al- qu’il y a une volonté de dialogue de gérie, a fait remarquer M. Bekai, Une menace qui existe depuis longtemps, mais questions sécuritaires, se référant en cela aux part et d’autre». notant » que l’Algérie a procédé à cet appel sérieux et pressant, lancé à travers le mouvements suspects, dont des arrestations «En tant que négociateurs algé- l’évaluation de tous les accords com- dernier éditorial de la revue « El Djeïch », orga- de plusieurs terroristes le long de la bande riens, nous sommes assez cons- merciaux, à l’instar de celui avec la ne de communication de l’Armée nationale po- frontalière qui va du sud de la Libye au nord cients des manquements en matiè- zone arabe». pulaire (ANP), laisse envisager que le pays est du Mali. re de l’application de l’accord d’as- Pour sa part, le ministre de l’In- plus que jamais ciblé par des parties ennemies, L’armée algérienne, puissante, qu’on veut sociation notamment dans son as- dustrie Ferhat Aït Ali a indiqué qui fomentent des plans hostiles et qui n’hési- justement affaiblir en divisant ses forces sur pect commercial. L’essentiel est qu’une évaluation de l’accord d’as- teraient pas à les mettre en exécution à tout trois fronts, a quand même des arguments très qu’il y a une volonté de dialogue sociation a été faite au niveau de son moment. Déjà, plusieurs indices laissent ob- solides pour faire face à toutes les menaces de part et d’autre et il est évident département qui a émis «certaines server que la mise en œuvre des ces plans qui viennent de l’extérieur, reste seulement à que quand il y a déséquilibre, nous réserves s’agissant de certains seg- hostiles est lancée ces derniers temps, dont s’inquiéter sur le front interne, qu’on veut intervenons pour le corriger», a ments». la récente attaque militaire de l’armée maro- pousser à la dislocation, et la dernière réso- déclaré M. Boukadoum à l’APS, «Nos réserves ont été d’ores et caine dans la région d’El Guerguerat, une ac- lution du Parlement européen en est une autre faisant observer à ce sujet «que le déjà prises en considération par nos tion osée, voire provocatrice à l’extrême à tentative dans ce sens. Aucun ennemi ne message de l’Algérie est bien reçu partenaires européens. D’autres vont l’égard de la communauté internationale et s’aventurerait à entamer les hostilités avec par la partie européenne». l’être. Nous sommes en concertation de l’Algérie particulièrement. l’Algérie s’il n’est pas sûr de la faiblesse de Selon le chef de la diplomatie al- avec l’UE pour remédier à toutes ces Le Maroc n’a bougé dans cette direction son front interne. D’où le véritable message gérienne, «tous les partenaires euro- lacunes». «Tout accord est sujet à un sans l’appui et l’incitation de pays foncière- de cet éditorial de la revue « El Djeïch », ju- péens (France, Italie, Hongrie, Por- ajustement», a-t-il ajouté. ment rancuniers à l’égard d’une Algérie qui geant « plus que jamais nécessaire d’investir tugal Allemagne...) ayant séjourné Il faut noter que l’Algérie et l’Union refuse toute idée de normalisation avec l’Etat dans les capacités du peuple algérien à faire récemment en Algérie sont cons- européenne ont tenu lundi par visio- cients de ce déséquilibre, et ils ont conférence leur 12ème session du occupant d’Israël et qui considère comme face à toutes les épreuves, dans le but de con- abordé cet accord en prélude de la Conseil d’association, centrée sur les sacrée la cause palestinienne. L’éditorial d’« forter et de renforcer le front interne et de réunion d’aujourd’hui». relations bilatérales. El Djeïch » y fait clairement référence en re- faire ainsi échec à tous les complots ennemis «Les relations de l’UE avec l’Algé- La session a été coprésidée par le levant que « ces menaces, même indirectes, ». L’éditorial reste confiant quant aux capaci- rie sont vitales. L’Algérie est la porte ministre des Affaires étrangères, Sa- nous concernent et nous devons nous tenir tés du peuple à faire échec aux plans hostiles de l’Afrique, l’Algérie est aussi un bri Boukadoum, avec le haut repré- prêts à y faire face... bien plus, nous y som- ourdis contre le pays, mais il ne manque pas facteur de stabilité dans la région et sentant de l’UE pour les affaires mes contraints parce que notre pays a des de souligner que le combat contre ces plans elle est aussi un marché de 45 mil- étrangères et la politique de sécuri- obligations régionales imposées par son rôle hostiles visant notre pays nécessite conscien- lions d’habitants», a souligné le mi- té, Joseph Borell. pivot, outre ses positions de principe immua- ce et mobilisation pour les déjouer. nistre, notant que «l’accord est aussi Les deux parties procéderont à bles de soutien à toutes les causes justes ». N’est-il pas temps de mettre en veilleu- vital pour l’Algérie particulièrement une évaluation exhaustive des rela- La situation à l’Est et au Sud de nos frontiè- se les divisions qui minent les relations so- en termes d’investissement». tions et de la coopération de l’Algé- res n’est pas plus tranquillisante. Le terroris- ciopolitiques ? N’est-il pas temps de libé- «L’Algérie et l’Union européenne rie avec l’Union européenne, notam- me à l’intérieur du pays, même si la menace rer tous les détenus d’opinion, asseoir so- vont continuer dans la mise en ment les volets relatifs au dialogue n’est jamais à négliger, a été très affaibli par lidement les principes d’une Algérie nou- œuvre de l’accord d’association» qui politique sur les relations bilatérales les coups de boutoir des éléments de l’ANP velle, pour décrisper l’atmosphère et se «ne concerne pas que l’aspect com- et les questions régionales et inter- et d’une stratégie juridico-sociale qui a per- consacrer à cette union entre tous les Al- mercial mais d’autres aspects glo- nationales d’intérêt commun ainsi mis à des milliers de repentis de déposer les gériens pour affronter ensemble ce défi ma- baux», a-t-il assuré. que sur la mise en œuvre de l’ac- armes et réintégrer les rangs de leur peuple. jeur qui vise la sécurité nationale ? De son côté, le ministre délégué cord d’association.

Fax Pub: 041.23.25.21 INTERNET: http://www.lequotidien-oran.com Président Direction - Administration E-mail : [email protected] Fax et Rédaction: 041.23.25.20 Le Quotidien Directeur Général Rédaction centrale [email protected] D'ORAN [email protected] Directeur 63, Ave de l'ANP - Oran Imp. : Oran : imprimerie [email protected] Edition Nationale d'Information de la Publication B.P.N°110 - Oran "Le Quotidien d'Oran" Rédaction Algéroise Rédaction Constantinoise Alger : imprimerie "Le Quotidien d'Oran" Editée par la SPA Mohamed Abdou Tél. 041.23.25.22 Tél. : 021. 64.96.39 -Fax : 021. 61.71.57 Tél. : 031.92.12.11 Constantine : S.I.E. Ouargla: S.I.A. Pub Tél.: 021. 64.96.44 ORAN - PRESSE BENABBOU 23.25.23 / 23.25.24 Fax : 031.92.12.22 au Capital de 195.923.000,00 DA 23.25.69 / 23.25.84 / 23.26.15 Diffusion : Ouest et Centre : SDPO - Est: SO.DI. PRESSE Le Quotidien d'Oran E VENEMENT Mercredi 09 décembre 2020 03

Selon l’ambassadeur de Russie à Alger Belhimer à «Sputnik» Possibilité Des membres du Parlement européen «jouent le rôle de mercenaires» de fabrication e ministre de la Communication, «Les parties hostiles ont des posi- à Laayoune occupée, le ministre a Lporte-parole du Gouvernement, tions traditionnelles envers l’Algérie. répondu «l’Algérie ne s’ingère pas du vaccin anti-Covid Amar Belhimer a affirmé, lundi, que Le Parlement européen doit assumer dans les affaires internes des pays, la résolution du Parlement européen ses responsabilités vis-à-vis de ces c’est là une position de principe. Mais, en Algérie (PE) sur la situation des droits de éléments, c’est pourquoi nous avons par principe aussi, l’Algérie ne cesse- Dans une déclaration au site l’homme en Algérie reflétait «les démasqué ces parties qui œuvrent ra d’apporter son soutien au droit des ‘Sputnik News’, l’ambassadeur de plans voués à l’échec» ourdis contre contre les intérêts de l’Algérie et di- peuples à l’autodétermination, la cau- l’Algérie qui «n’accepte point de le- vulguent les desseins inavoués de se sahraouie étant une question de la Fédération de Russie, à Alger, çons creuses, ni de paternalisme hé- leurs agissements», a-t-il dit. décolonisation et la République arabe Igor Beliaev, a indiqué hier, que rité de la colonisation». «Il est évident que les résolutions sahraouie démocratique étant mem- son pays envisageait la production «Notre réponse en tant que porte- non contraignantes émanant du PE bre fondateur de l’Union africaine parole du Gouvernement algérien à s’inscrivent dans le cadre d’un plan (UA). De ce fait, les villes sahraouies du vaccin anti-Covid russe la résolution du Parlement européen visant la déstabilisation de certains dont Laayoune sont des villes occu- ‘Sputnik 5’, en Algérie. était claire et sans ambiguïté. Il s’agit pays en voie de développement, pées par le Royaume du Maroc». de la deuxième résolution du PE dont l’Algérie qui demeure attachée Dans ce contexte, l’Algérie appel- concernant la situation interne en à sa souveraineté et à ses positions le à «l’application des décisions onu- l’Algérie, ce qui reflète les plans en faveur des causes justes de par le siennes concernant le règlement po- voués à l’échec de lobbies et de par- monde, telles les causes sahraouie litique qui permettrait au peuple sa- ties étrangères qui tentent en vain et palestinienne», a-t-il ajouté. hraoui de disposer de son avenir», a d’entamer la stabilité de l’Algérie, en «Pourquoi le PE ne dénonce-t-il poursuivi le ministre ajoutant que la prenant pour première cible l’Armée pas les violations flagrantes des droits cause sahraouie «était présente en nationale populaire (ANP), rempart de l’homme au Yémen, plongé dans force lors des travaux du sommet de l’Etat et garant de sa souveraine- une véritable tragédie ou au Sahara extraordinaire de l’UA tenu sous le té, de sa sécurité et de sa stabilité», a occidental et en Palestine, ou même thème +Faire taire les armes+ où la fait savoir M. Belhimer dans un en- dans certains pays européens?», majorité écrasante des intervenants tretien accordé au site «Sputnik». s’est-t-il interrogé. avait condamné la violation de l’ac- «Cette position intervient à point Le ministre de la Communication cord du cessez-le-feu par le Maroc, nommé et dans un contexte qui im- a déploré le fait que «certains mem- réitérant leur solidarité avec le peu- pose au Gouvernement algérien de bres d’une institution aussi presti- ple sahraoui et leur soutien à son se prononcer sur la résolution du gieuse que le PE, jouent le rôle de droit intangible à l’autodétermina- Parlement européen et d’adresser un mercenaires au service de certains tion et à l’indépendance, conformé- message à certaines parties à l’inté- lobbies notoires dont l’objectif prin- ment aux décisions de la légalité in- rieur du pays et à l’étranger: l’Algé- cipal est d’éliminer ce qui reste des ternationale». rie nouvelle agit et interagit de ma- Etats en Afrique, dans le monde ara- Concernant l’impact des agisse- nière différente, elle n’accepte point be, en Amérique latine et en Asie, ments marocains dans la région d’El de leçons creuses, ni de paternalis- en y semant la discorde entre gou- Guerguerat sur les relations algéro- me hérité de la colonisation». vernants et gouvernés et en exerçant marocaines, M. Belhimer a fait sa- «L’opinion publique algérienne a des pressions par divers moyens, à voir qu’il s’agissait de «violation du salué, dans son ensemble, cette po- même d’entamer leur image tant au cessez-le-feu signé entre les deux sition claire et ferme à l’adresse des niveau local qu’international». parties du conflit (Front Polisario et forces politiques internes et étrangè- Pour M. Belhimer, le but derrière Maroc)». «Tout conflit armé crée, na- res qui agissent contre la nouvelle tout ça est «de satisfaire des ambitions turellement, une tension auprès des orientation de l’actuelle politique al- purement expansionnistes et d’exploi- pays voisins», a-t-il ajouté. R. N. une ressource de base pour le gérienne qui rejette toute tutelle ter les richesses de ces pays en voie «L’attitude du Maroc a fait explo- peuple algérien et elle peut étrangère, quelle qu’elle soit». de développement, sans que ces puis- ser la situation à nouveau et la ré- ous avons discuté même exporter à l’étranger A une question sur «les desseins de sances occultes qui agitent les sbires surgence du conflit armée. L’Algérie « de ce point (la pro vers l’Afrique et l’Europe. En ces positions et décisions», le minis- du Parlement européens n’aient à re- n’a eu de cesse de mettre en garde» Nduction du vaccin Russie nous avons besoin, en tre a affirmé que l’objectif de telles courir à la force militaire». contre ce scénario, a précisé M. Bel- en Algérie, ndlr) lors de nos hiver de légumes et de fruits positions ou décisions émanant du himer invitant les «autorités marocai- rencontres avec les ministres que nous importons généra- Parlement européen «est clair et con- LE SAHARA OCCIDENTAL, nes à faire preuve de sagesse et à de la Santé et de l’Industrie lement d’Egypte, du Maroc nu de tous: il s’agit d’attitudes invi- UNE QUESTION appliquer les décisions onusiennes à pharmaceutique. La Russie, à et de Turquie. Pourquoi ne tant de manière tacite à une ingé- DE DÉCOLONISATION travers l’activation du rôle de l’UA travers le Fonds russe pour pas les importer, à l’avenir rence dans les affaires internes de et la relance du Conseil de paix et l’investissement direct, est de l’Algérie, qui a des légu- l’Algérie, au service d’intérêts de A une question sur l’ouverture par de sécurité, chargé officiellement du prête à coopérer avec l’Algé- mes de qualité similaire voi- parties données». les Emirats et le Bahreïn de consulats suivi de cette affaire. rie, afin de fabriquer le vaccin re meilleure que les pays localement», a-t-il déclaré. M. voisins», a déclaré Igor Be- Igor BELIAEV affirme que liaev à ‘Sputnik News’. «le Fonds russe d’investisse- Dans le domaine énergéti- ment direct propose plusieurs que, l’ambassadeur de Russie formes de coopération, no- a évoqué les projets restés El-Houari Dilmi tamment l’acquisition directe, «gelés», comme la coopéra- ous nos cieux encom plus sérieux que la politique, le transfert de technologie, la tion avec la société russe «Ga- brés, ça revient finale De l’engeance Dieu créa le sens de l’humour fabrication en coopération et zprom», qui est présente de- ment à quoi de faire de chez le commun des politi- la participation aux tests de la puis longtemps en Algérie» et la politique ? A quoi des politicailleurs ! cards pour penser mordicus troisième phase, qui sont des dont les projets ont été «pres- S sert un homme politique ? Pour- qu’on ne peut gagner et dépen- formules que nous avons pro- que gelés» ces dernières an- quoi embrasse-t-on jusque sur les lèvres, pour ser de l’argent en même temps, d’où le choix dif- posées au côté algérien». nées, en raison de «change- certains du landau jusqu’au tombeau, une carriè- ficile à faire entre un candidat… à quelque chose L’ambassadeur a souligné ment dans certaines lois», « l’efficacité du vaccin russe, soulignant que les autorités re politique; à quoi ça sert de pratiquer de la po- et sa propre tronche. Un traître est, selon un cé- qui atteint 95%, ce qui con- actuelles s’orientent vers litique, exercer un mandat politique, ou même ap- lèbre esprit éclairé, un homme politique qui quit- firme qu’il s’agit d’un des «l’amélioration du climat d’in- prendre à s’encanailler en politicailleries de hau- te son parti pour s’inscrire à un autre. Par con- meilleurs vaccins disponibles vestissement». «Le gouverne- te voltige ? Parce que faire de la «boulitique» à la tre, un converti est un homme politique qui quit- sur le marché, malgré la cour- ment algérien s’oriente actuel- manière désopilante de l’autruche, c’est un peu te son parti pour s’inscrire au vôtre. Rien que ça se effrénée entre les différents lement vers l’amélioration du raboter des urnes piégeuses de voix détournées, ! L’homme politique étant lui-même un miroir qui laboratoires, et les tentatives climat des investissements, et apprendre au peuple des votants à (sur) vivre ne réfléchit pas avant d’envoyer son image aux de discréditation du vaccin c’est quelque chose que tout avec un sourire jaune, le rire n’étant plus le autres, la différence «fatale» entre une dictature russe», a-t-il ajouté. le monde salue», affirme M. propre de l’homme politique ! La politique étant et une démocratie est un peu comme choisir en- Sur un autre sujet, l’ambas- Beliaev, précisant que «les en- l’art de toujours faire croire aux autres que tre «ferme ta gueule» et «cause toujours» ! Un peu sadeur de Russie à Alger, a fait treprises russes étudieront cet- état de la possibilité que son te amélioration du climat d’in- toutes les « bonnes idées » viennent d’eux, cela comme les jambes, il y en a qui les utilisent pour pays importe des produits vestissement et continueront reviendrait presque à faire avaler un œuf pour- marcher et d’autres pour faire leur propre che- agricoles d’Algérie, annon- leur travail en Algérie». L’am- ri à une poule «ménopausée». Et comme l’ar- min. Et comme on entre en politique avec un bel çant également une coopéra- bassadeur a affirmé encore gent aide à supporter la pauvreté, la politique, avenir devant soi et on en sort avec un terrible tion entre les deux pays dans que «le gouvernement algé- selon le modus operandi local, est de toujours passé, il est clair que la ‘’raison’’ a bien rarement le domaine de la production rien envisage d’exploiter les apprendre au peuple que le meilleur moyen de la majorité chez l’engeance des politicailleurs, de machines agricoles. «L’Al- ressources (hydrocarbures, prendre un train à l’heure, c’est de s’arranger tout comme les corbeaux qui ont bien raison de gérie possède de vastes éten- ndlr) jusqu’ici inexploitées, et pour rater le précédent. Mais comme rien n’est croasser, encore et toujours ! dues de terres fertiles, et c’est qui sont énormes». Le Quotidien d'Oran 04 Mercredi 09 décembre 2020 E VENEMENT

Lutte contre la corruption Un réseau national pour l’intégrité créé El-houari Dilmi tre la corruption», a expliqué le SG ront de l’anonymat et de la confi- Akram Belkaïd, Paris de l’ONPLC, ajoutant qu’une «pla- dentialité, au vu du danger qu’ils n réseau national pour l’in- te-forme numérique qui comprend, encourent» a-t-il souligné, préci- Un Dow Jones étincelant « tégrité, chargé de la sensi- en son sein, des membres actifs de sant que l’Office national de Pré- Ubilisation aux risques de la la société civile et des associations vention et de Lutte contre la cor- Peut-on résumer l’état d’une économie en se basant unique- corruption dans la société et le si- structurées, permet de tisser des ruption a, dans l’une de ses re- ment sur les performances d’un indice boursier ? La réponse, gnalement de toute infraction ou liens avec d’autres associations et commandations, émet le vœu de bien entendu, est négative. Personne ne nie qu’il existe une dépassement, sera incessamment les intégrer au réseau conformé- renforcer la protection de toute décorrélation entre les marchés financiers et ce que l’on appel- créé dans le cadre de la stratégie ment à un cahier des charges étu- personne qui dénonce ou alerte le l’économie réelle. On connaît la formule : Main Street (le nationale de prévention et de lutte dié, dans le but d’accentuer la lutte sur des cas avérés de corruption, commerce et tout ce qui le fournit en amont) n’est pas Wall contre la corruption», a annoncé, contre la corruption et l’inculquer la considérant comme un élément Street (la finance et la Bourse). Pour autant, ces derniers jours, hier, sur les ondes de la Radio na- dans les esprits, en droite ligne du efficace dans la cadre de la stra- le président américain sortant, Donald Trump, ne cesse de se tionale, le secrétaire général de l’Or- renforcement de la démocratie par- tégie globale de lutte contre ce prévaloir d’une « réussite économique unique » et en veut pour gane national de Prévention et de ticipative et le rôle des médias dans fléau» a-t-il affirmé. Le même in- preuve l’état étincelant de l’indice Dow Jones, l’un des princi- Lutte contre la corruption la lutte contre ce fléau», a-t-il dit. vité de la radio a, également, ré- paux indicateurs du New York Stock Excange (NYSE). (ONPLC), M. Moulay Chaalal. «La mission du Réseau national vélé que son instance a reçu 1.500 En effet, s’inscrivant dans la stra- pour l’intégrité sera de créer une plaintes sur des cas de corruption UNE HAUSSE DE 200% EN VINGT ANS tégie nationale de lutte contre la synergie entre les différentes com- en 2019, «dont certaines ont été corruption, ce nouvel organe, un posantes de la société civile, avec prises en charge par l’Office si la Le 24 novembre dernier, le plus ancien des indices boursiers forum sous forme d’organigramme, des sessions de formation à la lut- plainte est accompagnée de preu- mondiaux (il a été créé en 1884 par les journalistes Charles placé sous tutelle de l’ONPLC, et te contre le fléau de la corruption ves documentées» a-t-il souligné. Dow et Edward Jones) a atteint un nouveau record en dépas- dont la création a été annoncée en et la protection juridique des per- Exprimant son regret de voir l’Al- sant la barre des 30.000 points. L’annonce par plusieurs com- octobre, «sera opérationnel dès le sonnes qui dénoncent ces prati- gérie occuper la 105ème place sur pagnies pharmaceutiques de la mise au point d’un vaccin premier trimestre de l’année pro- ques immorales», a encore expli- 180 pays de l’indice de percep- contre la Covid-19 a été pour beaucoup dans ce bond sans chaine», a indiqué l’invité de la ra- qué Moulay Chaalal. Au sujet de tion de la corruption, le SG de oublier le fait que les marchés semblaient accueillir favora- dio. «Une fiche technique au sujet ce dernier point, l’invité de la ra- l’ONPLC a qualifié ce classement blement la victoire électorale de Joseph Biden. Mais cela ne de ce réseau national sera soumise dio a révélé que «chapeautés par de «mauvais», et que son instan- traduisait pas forcément une embellie économique, la pan- pour enrichissement à des experts une cellule permanente chargée ce «mettra tout en oeuvre pour démie ayant durement affecté les personnes et l’activité. Mais, internationaux dès ce mercredi, cor- de l’écoute, le traitement et renforcer la répression contre la comme toujours, les analystes se tournent vers l’avenir esti- respondant avec la célébration de l’orientation, les dénonciateurs corruption et améliorer le classe- mant qu’un Dow Jones à 30.000 points est une anticipation de la Journée nationale de lutte con- des actes de protection bénéficie- ment du pays», a-t-il conclu. jours meilleurs. Mais attention : anticipation est bien le mot et il ne signifie pas forcément certitude. Abdelkader Zoukh condamné En réalité, ce niveau atteint par l’indice décrit bien la folie qui s’est emparée des marchés au cours des vingt dernières an- à 5 et 4 ans de prison dans deux affaires nées. Certes, sa conception mathématique -évolution des titres e tribunal de Tipaza a condam le composant par rapport à leur valeur unitaire- fait que, dans Lné, mardi, l’ex-wali d’Alger Ab- le long terme, il ne peut que progresser. Mais souvenons-nous delkader Zoukh , jugé en comparu- que le 23 mars 1999, le Dow Jones battait le record historique tion et en première instance, à une de 10.000 points. Autrement dit, il a donc progressé de 200% peine de 5 années de prison ferme en vingt ans. Rien, mais absolument rien ne peut justifier une dans l’affaire d’octroi de privilèges telle hausse. Pour mémoire, l’année 1999 fut celle du boom à la famille de Abdelghani Hamel, euphorique des valeurs technologiques (le 14 janvier 2000, le et à 4 ans de prison ferme dans une Dow Jones atteignait un niveau plus haut à 11.722 points). autre affaire similaire relative à la Si l’on regarde de près, cet indice, comme les autres, réagit famille Mahieddine Tahkout, avec très mal aux mauvaises nouvelles qu’elles soient d’ordre politi- ordre de sa mise en détention du- que ou économique. Il a été affecté par la crise financière de rant l'audience. 2008 mais, cinq ans plus tard, il battait de nouveau un record à Concernant l’affaire d’octroi de pri- 14.413 points grâce à la baisse constatée du chômage. Si Do- vilèges à la famille de l’ex Directeur nald Trump peut se targuer que sa présidence a connu un Dow général de la sûreté nationale( fixées pour y ouvrir droit. Dans la troyées et la majorité de ces projets Jones conquérant, cela est aussi le cas de Barack Obama avec DGSN) Abdelghani Hamel, l’ex- deuxième affaire relative à l’octroi n'ont pas été concrétisés, a fait sa- un Dow Jones atteignant 17.138 points, le 16 juillet 2014. wali d’Alger a été condamné à une de privilèges à la famille Mahieddi- voir le président du tribunal en se peine de cinq années de prison fer- ne Tahkout, Zoukh a été condamné basant sur le rapport de l'Inspection EMBALLEMENT me, assortie d’une amende d'un à 4 ans de prison ferme, avec ordre générale des Finances (IGF), ajou- million de DA, en plus de 10 mil- de sa mise en détention durant tant que les contrats administratifs Mais il est évident que les choses s’emballent. Dès l’investi- lions de DA de compensations pour l'audience, assortie d'une amende ont été délivrés et ce en dépit du ture de Donald Trump, le Dow Jones franchissait pour la pre- les pertes subies par le Trésor pu- d'un million de DA, et 10 millions fait que les bénéficiaires avaient des mière fois la barre des 20.000 points (25 janvier 2017). Com- blic. Abdelkader Zoukh a été égale- de DA de compensations pour les dettes envers l'agence immobilière me un présage puisque cette année-là, le Dow Jones a battu ment interdit d'occuper des postes pertes subies par le Trésor public. d'Alger concernant les redevances son record 71 fois ! (15 en 2018, 23 en 2019). Dans un pays de responsabilité au sein de l'Etat et Abdelkader Zoukh a été également n'ayant pas été versées durant les où les pensions d’une grande partie des retraités dépendent de se porter candidat pour des pos- interdit d'occuper des postes de res- années entre 2014 et 2018. Le per- de l’état de la Bourse tout comme, d’ailleurs, nombre de tes politiques pendant 5 ans après ponsabilité au sein de l'Etat et de se mis de construction a été octroyé ménages qui ne cessent de renouveler leurs prêts hypothé- l'expiration de sa peine. porter candidat pour des postes sans le moindre respect du cahier caires, la bonne santé de Wall Street est un atout électoral. L'ex-wali d'Alger, Abdelkader politiques pendant 5 ans après l'ex- de charge définissant tous les points Mais cela ne dit pas tout. Un Dow Jones à 30.000 points ne Zoukh, est poursuivi dans cette af- piration de sa peine. susmentionnés. dit rien de l’état des salaires qui stagnent, de l’accroissement faire pour "dilapidation délibérée de Zoukh est poursuivi dans cette af- L'ancien wali d'Alger a également des inégalités ou de l’incapacité de la plus grande puissance deniers publics par un fonctionnai- faire pour "octroi délibéré de privi- donné certaines décisions adminis- mondiale à faire face à la pandémie. re", "utilisation illégale de biens et lèges non justifiés à un tiers lors de tratives pour "l'assainissement de de deniers publics qui lui ont été le conclusion d’un marché et d’ac- certains fonciers "détournés" par confiés en vertu de sa fonction", cords illégaux, corruption dans l’at- Mahiedinne Tahkout, à l'instar d'un Sétif "abus de fonction et violation des tribution de marchés publics et de lot de terrain (8.000 m2) à la zone Deux morts et trois blessés lois et règlements dans le but d’ob- contrats, dilapidation de deniers d'activités de Kaidi (Bordj El Kiffan) tention d’avantages pour un tiers". publics, abus de fonction, conflit et du show-room à Reghaia, en sus dans une collision Cette affaire dans le procès se dé- d’intérêts, agrément d’exonérations d'autres privilèges dont deux lots de eux (2) personnes ont per diqué à l’APS, le responsable de roule au tribunal de Tipasa, confor- fiscales et de rédactions sans justifi- terrain d'une superficie de 28.000 Ddu la vie et trois autres ont l’information auprès de la DPC, mément à la procédure de privilège catif légal". Il s'agit de plusieurs dos- m2 et de 16.000 m2. été blessées dans un accident de le capitaine Ahmed Lamamra. de juridiction, est relative à l’offre siers répartis sur deux volets, le pre- Concernant le second volet de l'af- la route survenu hier dans la Ce drame de la route a eu lieu d’indus privilèges représentés par un mier relatif à la délivrance de déci- faire relatif à un marché de location commune d’Ain Oulmene (50 suite à une violente collision en- foncier d’investissement de 7.128 sions d'affectation concernant 15 des bus de Tahkout et de proroga- km au Sud de Sétif), a-t-on ap- tre deux véhicules touristiques, a M2, dans la zone de Bab Ezzouar arrêtés de droit de concession pour tion des contrats de 300 bus par pris auprès des services de la di- précisé le capitaine Lamamra, (Alger), et d’un logement social par- investissement dans un foncier in- l’Entreprise de transport urbain et rection de la Protection civile soulignant que l’accident à éga- ticipatif à Ouled Fayet, au profit de dustriel pendant 33 ans, accordés suburbain d’Alger (ETUSA), l'accu- (DPC). L’accident, qui s’est pro- lement causé des blessures à Hamel Chahinez, fille de l’ancien par l'ancien wali dans le cadre de sa sé a fait savoir qu'il avait fait une duit au niveau de l’échangeur du trois personnes (deux femmes DGSN, outre l’offre de neuf locaux gestion du dossier d'investissement demande au ministère des Trans- poids lourd sur un tronçon de la et un homme), secourues sur commerciaux à Ouled fait, au profit à Alger à Mahieddine Tahkout, en ports en vue d'approuver l'option de route nationale RN 28, situé à place et évacuées à l’hôpital de sa femme, à un prix dérisoire. A dépit des oppositions des services location de 160 bus pour fournir le l’Est de la commune d’Ain Oul- d’Ain Oulmene. De leur côté, cela s’ajoute l’offre d’un logement techniques à l'image de la Protec- transport dans les nouvelles villes, mene, a occasionné la mort de les services de sureté concernés social de type public locatif, à la cite tion civile et de Sonelgaz, selon le ajoutant que le ministère a porté un deux femmes (32 et 57 ans), qui ont ouvert une enquête en vue Zerhouni Mokhtar de Mohamma- président du tribunal. avis favorable sur la demande avec ont succombé à leurs blessures à de déterminer les circonstances dia, sans la réunion des conditions Ces assiettes foncières ont été oc- réduction du nombre à 100 bus. l’hôpital Mohamed Boudiaf, a in- de cet accident. Le Quotidien d'Oran E VENEMENT Mercredi 09 décembre 2020 05

En raison du Covid Selon le parquet Le renouvellement de la flotte de Draâ El Mizan d’Air Algérie suspendu Le décès du petit Yanis e Président Directeur général (P- la crise, ce qui constituera, a-t-il dit, Allache, a lui aussi évoqué les retom- dû à une «asphyxie Dg) de la compagnie Air Algé- «un énorme obstacle face au dévelop- bées de la crise sur l’infrastructure aé- mécanique» rie, Bekhouche Allache, a rap- pement des investissements de la com- roportuaire. L e Parquet du tribunal de giste et des éléments de la po- pelé lundi devant la Commission des pagnie», ajoute la source. Se disant M. Allache n’a pas caché son inquié- Draâ El Mizan (à l’ouest lice judiciaire, se sont rendus transports et des télécommunications optimiste de réaliser une certaine amé- tude si la crise sanitaire venait à durer, L de la wilaya de Ouzou) sur les lieux pour accom- de l’Assemblée populaire nationale lioration notamment après la décision même si, a-t-il dit, la trésorerie de la a affirmé, lundi, que les ré- plir les mesures nécessai- (APN), «la suspension» du program- des autorités publiques relative à la société «a permis de gérer la crise sans sultats d’autopsie faite sur la res», lit-on dans le commu- me de renouvellement de la flotte en reprise des vols internes, le même in- difficultés». La reprise du trafic aérien dépouille de l’enfant Hassa- niqué. Le parquet a ordon- raison des retombées économiques de tervenant a affirmé que cette décision se fait progressivement en attendant ni Yanis, dont le corps sans né «l’autopsie et la prise la pandémie de Covid-19. était l’occasion pour la compagnie afin une amélioration de la situation sani- vie retrouvé vendredi dans la d’échantillons biologiques M. Bekhouche a fait savoir que cet- d’ouvrir de nouvelles dessertes inté- taire en Algérie qui permettrait de le- forêt d’Ighil Mouho suite à sa ayant conclu à la compatibi- te opération, approuvée par le Gou- rieures, et ce vers trois villes, en ver la suspension des vols extérieurs disparition depuis mardi der- lité des empreintes génétiques vernement en 2018, est suspendue en l’occurrence, Mechria, Tiaret et El qui sont plus rentables pour l’aéroport, nier, ont révélé que la cause de l’enfant avec son père», raison des derniers développements, Bayadh. a expliqué le responsable. de son décès est due à «une note le communiqué. a noté un communiqué de l’APN. Toutes les mesures ont été pri- Concernant le nouveau Terminal de asphyxie mécanique». «A 14h00, le parquet a in- S’agissant de l’ouverture de nouvel- ses par la compagnie dans le souci l’Aéroport d’Alger, il a rappelé que «Le parquet de la Républi- diqué que le rapport du mé- les dessertes internationales, le P-Dg de garantir la sécurité et la santé celui-ci comprenait 42 postes de sta- que près le tribunal de Draa decin légiste relatif à l’autop- de la compagne nationale a souligné des voyageurs, a-t-il poursuivi. tionnement pour avions et un parking El Mizan informe l’opinion sie a conclu que la mort de que l’ouverture d’une nouvelle desser- Concernant les vols internationaux de 4.200 places. Il est également doté publique qu’en date du 02/ l’enfant a été causée par une te exigeait des études économiques depuis et vers l’Algérie, le même res- de groupes électrogènes d’une valeur 12/2020, la disparition de pression externe sur l’os pro- «profondes», et par conséquent, «les ponsable a affirmé que ces vols reste- de 2 milliards de DA et d’autres équi- l’enfant Hassani Yanis, âgé fond du côté gauche du cou. lignes ouvertes resteront celles enre- ront consacrés au rapatriement des pements répondant aux normes inter- de 4 ans, dans la région La fracture de l’os «C4» de gistrant une forte concurrence, à l’ins- ressortissants bloqués à l’étranger. «Les nationales, a ajouté le responsable. d’Ighil Mouho, village la colonne vertébrale a con- tar de la France et la Turquie». vols commerciaux resteront suspendus Sa réalisation a nécessité une enve- d’Abouhran (commune de duit à une asphyxie mécani- A propos des répercussions de la jusqu’à nouvel ordre», a-t-il ajouté. loppe de 74 milliards de DA, dont 62 Draâ El Mizan) a été signa- que provoquant une mort crise sanitaire sur la compagnie, M. Sur le plan social, M. Bakhouche a milliards de DA au titre d’un crédit lée aux services de la Gen- directe», a fait savoir la Bekhouche a relevé «la difficulté» de salué les efforts de la compagnie pour remboursable jusqu’en 2026 et 12 darmerie nationale. source, ajoutant que «des la situation actuelle d’Air Algérie, sauver les emplois durant la crise, pré- milliards de DA financés par la socié- Après recherches et investi- blessures visibles ont été faisant état de près de 40 milliards cisant que le plan social mis en place té, a-t-il poursuivi. gations, le corps sans vie de découvertes sur le corps de de dinars de pertes depuis la sus- avait permis d’éviter les licenciements, Cette réunion s’inscrit dans le cadre l’enfant a été retrouvé en la victime et qui pourraient pension des vols commerciaux dans selon le communiqué de l’APN. de la série de réunions programmées date du 04/12/2020 dans la être liées à des morsures le cadre des mesures de prévention Egalement présent à cette réunion, par la commission des transports et des forêt d’Aguemoun dans le d’animaux». Selon le par- contre la pandémie. présidée par Chabane Louaâr, prési- télécommunications pour l’audition de village d’Abouhran, où le quet, «l’enquête préliminaire Il a avancé, en outre, que la compa- dent de la commission des transports nombre de responsables d’entreprises procureur de la République, se poursuit toujours», conclut gnie pourrait connaître d’autres per- et des télécommunications, le P-DG de économiques névralgiques du secteur accompagné du médecin lé- la source. tes à l’avenir en cas de persistance de l’Aéroport international d’Alger, Tahar des Transports. L’enterrement aura lieu Transport ferroviaire des voyageurs aujourd’hui La SNTF prête pour la reprise La dépouille de Henri a Société nationale des transports se du trafic voyageurs. Distanciation Comité scientifique de suivi de l’évo- Teissier arrive à Alger L ferroviaires(SNTF) a subi une per- sociale oblige, l’entreprise ferroviaire lution de la pandémie du Coronavirus», te colossale en termes de nombre de entend, dans ce cadre, limiter le nom- a assuré M. Hamzaoui. Selon ses ex- a dépouille de l’ancien page Facebook: https://www. voyageurs depuis la suspension du bre des voyageurs à 640 personnes par plications, le protocole sanitaire spécial L archevêque d’Alger, Mgr facebook.com/notredamea- transport ferroviaire, imposée par la train au maximum dans le cadre du et les mesures préventives mis en pla- Henri Teissier est arrivée frique, et sera transmise à la lutte contre la propagation du coronvi- protocole sanitaire, contre 1400 en ce devraient assurer au maximum la mardi en début d'après-midi cour de la basilique par hauts rus, avec une trentaine de millions de temps normal, a fait savoir M. Ham- sécurité sanitaire au niveau des struc- à l’aéroport international parleurs. Ces mesures ont été voyageurs de moins à bord sur une zaoui, annonçant, d’autre part, l’aug- tures d’accueil des voyageurs, au ni- Houari Boumediène à bord prises en raison des places li- capacité de transport de 40 millions de mentation de la fréquence des trains veau des quais et à bord des trains, afin d’un appareil de la compa- mitées du fait de la situation voyageurs annuellement, à annoncé en circulation ( un train chaque 15 mi- de minimiser les risques de propaga- gnie aérienne nationale Air pandémique. Décédé à l'âge lundi à Alger, son directeur d’exploita- nutes). L l’heure du dernier train en tion du virus en cette période de crise tion, Abdelmalek Hamzaoui. marche sera fixé selon les horaires du sanitaire. A l’entrée de la gare déjà, l’en- Algérie. Selon le Diocèse de 91 ans, Mgr Henri Teissier Selon M. Hamzaoui, «c’est le trans- couvre feu sanitaire, a-t-il indiqué Pro- treprise compte mobiliser des agents d’Alger, Mgr Teissier, décédé est connu pour son attache- port des marchandises qui a permis à cédures de nettoyage et de désinfec- qui seront chargés de faire respecter le le 1er décembre à Lyon ment à l'Algérie, dont il ob- l’entreprise publique de se maintenir tion, port obligatoire du masque, dis- protocole sanitaire ( port obligatoire du (France), sera inhumé tient la nationalité en 1966. jusque là, car depuis le début du confi- ponibilité de gel hydro-alcoolique pour masque, prise de la température des aujourd’hui mercredi dans Fervent défenseur du dialo- nement sanitaire, le 22 mars dernier, les voyageurs, désinfection systémati- passagers et la mise du gel-hydro al- l'intimité, dans la Chapel- gue inter-religieux, l’évêque la SNTF a perdu au moins 30 millions que et régulière des wagons après cha- coolique à leur disposition). Le proto- le Sainte Monique de la catholique franco-algérien est de voyageur à transporter». «Le bilan que voyage: tout est prévu pour assu- cole prévoit au sein de la gare une ges- Basilique Notre-Dame né le 21 juillet 1929 à Lyon. financier en cours d’élaboration nous rer au maximum la sécurité sanitaire tion organisée des flux de voyageurs d'Afrique à Alger, à côté Ordonné prêtre pour le dio- permettra d’avoir des données plus des passagers et l’entreprise n’attend par la mise en place des gères-files. Il du Cardinal Duval. cèse d'Alger en 1955, il est précises sur les pertes financières», a-t- que le feu vert des pouvoirs publics s’agira également de sensibiliser les Une cérémonie religieuse nommé Evêque d'Oran par le il déclaré lors d’un point de presse, à pour remettre le train sur les rails, se- passagers, à travers la diffusion de est prévue dans la basilique Pape Paul VI en 1972, avant l’occasion d’une visite guidée au profit lon lui. «Le personnel administratif et messages sonores et vidéos (en langues de Notre Dame d'Afrique, la- de devenir par la suite Arche- des médias sur les dispositifs de pré- les agents sur le terrain de la SNTF sont Arabe, Amazigh et Française), sur la vention contre la propagation du co- mobilisés pour reprendre du service dès nécessité de respecter les mesures bar- quelle sera diffusée sur sa vêque d'Alger en 1988. ronavirus, mis en place par la SNTF, la prise d’une décision par les pouvoirs rières et la distanciation entre les voya- en perspective d’une éventuelle repri- publics sur la base de l’évaluation du geurs (marquage au sol). Mascara Enseignement supérieur Un fonctionnaire Plus de 1.000 maîtres de conférence du cadastre écroué promus professeurs pour corruption Mohamed Belkecir somme d’argent en contre- e ministre de l’Enseignement supé- 78%. Nous avons eu recours, pour la nistre a réaffirmé que la généralisation partie du règlement d’un dos- rieur et de la Recherche scientifi- première fois, à une plate-forme numé- de la numérisation des différentes acti- L gissant sur information, sier administratif en cours de que, Abdelbaki Benziane, a annoncé rique pour le dépôt et l’examen des vités du secteur dans les domaines de les éléments de la Briga- traitement au niveau de cet mardi la promotion au grade de pro- dossiers de promotion, a expliqué le la formation, de la recherche et de la A de de Recherche et Interven- organisme. Une souricière est fesseur de l’enseignement supérieur de ministre, soulignant que cela avait per- gouvernance, est l’un des défis relevés tion de la Sûreté de wilaya alors mise en place après que 1.037 maîtres de conférence sur 1.331 mis d’éviter les tracas bureaucratiques par le ministère au titre de sa nouvelle postulants, et ce, au terme de la 44e auxquels se heurtaient les candidats par vision prévue par son programme d’ac- de Mascara ont arrêté un in- le procureur ait été informé. session de la Commission nationale le passé et de mieux gérer les dossiers, tion à moyen à long termes. Chiffres à dividu âgé de 43 ans, impli- Au moment de la remise de universitaire pour la promotion des surtout dans ce contexte difficile en rai- l’appui, cette session à laquelle 78 % qué dans une affaire de cor- la somme d'argent à l'indéli- maîtres de conférence. son de la crise sanitaire. Cette opéra- du total des candidats ont réussi, a dé- ruption. Une arrestation qui cat fonctionnaire, dans le Dans une allocution à l’occasion de tion de numérisation a également per- bouché sur la promotion de 127 en- est intervenue suite à une village de , les élé- l’annonce des résultats, M. Benziane a mis, poursuit le ministre, de former des seignants dans la filière Lettres et Lan- plainte de la victime selon ments des services de sé- précisé que les délibérations, tenues en experts de la Commission nationale gues, 270 dans les Sciences sociales et laquelle elle a fait l'objet curité ont arrêté l’individu présence des représentants des sept (7) universitaire à l’utilisation des plates- humaines, 164 dans la spécialité Scien- d'une tentative d’extorsion en flagrant délit. Il a été sous-commissions de ladite Commis- formes numériques, de s’assurer en ces économiques, commerciales et de d'argent de la part d’un fonc- ensuite conduit au commis- sion nationale universitaire, avaient temps réel de la véracité des publica- gestion, 127 en Sciences exactes, 91 tionnaire de l’antenne de sariat pour les procédures donné lieu à la promotion, au grade tions scientifiques, et d’examiner les en Sciences juridiques et administrati- l’administration du Cadastre d’enquête. de professeur de l’enseignement supé- dossiers déposés, sans déplacement, ce ves, 103 en Sciences de la nature et de de la Daira de . Il a été présenté devant la rieur, de 1.037 maîtres de conférence qui qui épargné des ressources finan- la vie, ainsi que 155 enseignants dans Le mis en cause, selon le justice qui a ordonné son pla- sur 1.331 postulants, soit un taux de cières considérables. A ce titre, le mi- la spécialité Technologie. plaignant, a demandé une cement en détention. Le Quotidien d'Oran 06 Mercredi 09 décembre 2020 E VENEMENT

Quand les Nobel de la paix s'en vont en guerre Promettre un assaut «impitoyable», mettre sa menace américain décide d'envoyer 30.000 soldats supplémentaires en Afgha- NOBEL ET «GÉNOCIDE» à exécution et déclencher une grave crise humanitaire ne sont nistan. Et dans son discours de re- pas les agissements que l'on attend d'un «champion de la paix». merciement, il défend une sorte de Colauréat du prix en 1978 avec droit à la "guerre", un mot qu'il pro- le président égyptien Anouar al-Sa- nonce 35 fois contre 29 fois le mot date pour l'accord de paix signé à "paix". "Dire que la force est par- Camp David la même année entre fois nécessaire n'est pas un appel les deux pays, le Premier ministre au cynisme, c'est la reconnaissan- israélien Menahem Begin laisse aus- ce de l'Histoire, des imperfections si un héritage entaché de sang, se- de l'homme et des limites de la rai- lon M. Sveen. "Par la suite, Begin a son", affirme-t-il. Non seulement il entre autres ordonné l'invasion du échoue à mettre fin aux conflits en Liban par Israël en 1982 et le (siè- Irak et en Afghanistan pendant ses ge) de Beyrouth, et cela a indirecte- deux mandats, mais il intensifie ment conduit aux massacres de Pa- aussi les frappes controversées de lestiniens dans les camps de réfugiés drones. En 2016, son armée largue de Sabra et Chatila", souligne l'his- plus de 26.000 bombes dans sept torien. Sans nécessairement afficher pays, selon le centre de réflexion de penchant belliqueux, bon nom- Council on Foreign Relations. Soit bre de lauréats du prix de la paix trois bombes toutes les heures. ont vu leur étoile pâlir avec le temps, "C'était impossible pour quiconque en particulier Aung San Suu Kyi. La d'être à la hauteur des attentes" nées passivité de la "Dame de Rangoun" de l'élection d'Obama, expliquera face aux exactions - qualifiées de à l'AFP l'ancien secrétaire du comi- "génocide" par les enquêteurs de té Nobel, Geir Lundestad. "Elles l'ONU - commises contre la minori- étaient totalement irréalistes". té musulmane rohingya en Birma- En 1973, le Nobel va au duo nie a suscité une mobilisation mas- Henry Kissinger-Le Duc Tho cou- sive pour que son prix décerné en ronné pour la conclusion d'une 1991 soit révoqué. Les statuts No- trêve, éphémère, au Vietnam. Le bel ne prévoient pas une telle possi- communiste vietnamien, qui pilo- bilité, et le comité s'abstient généra- tera deux ans plus tard la vaste lement de commenter l'actualité e dirigeant éthiopien Abiy légions de civils ayant fui le pays, ce qui aurait été de mise à plusieurs offensive finale contre le Sud Viet- d'un pays ou d'une personnalité qu'il Ahmed n'est pourtant pas le l'ONU s'est inquiétée d'une "crise reprises dans le passé, à en croire nam, le décline d'emblée. Quant a consacré. C'est pourtant ce qu'il a Lpremier prix Nobel à céder à humanitaire à grande échelle". des historiens. Dix ans plus tôt, au secrétaire d'Etat américain - qui exceptionnellement fait le 16 no- l'appel des armes. Officiellement, L'aura du Premier ministre éthio- Barack Obama avait remporté le proposera, en vain, de le restituer vembre en se disant "profondément les canons se sont tus au Tigré: le pien, elle, en ressort ternie. "Quels Nobel neuf mois à peine après sa -, il lègue à la postérité l'image préoccupé" par les développements 28 novembre, Abiy Ahmed, Nobel que soient les mérites et les torts prise de fonction à la tête des Etats- d'un cynique ayant soutenu les en Ethiopie et en appelant à l'arrêt de la paix 2019, a proclamé le suc- dans la lutte actuelle, il est certain Unis. Lui-même est stupéfait. "Pour dictatures, notamment en Améri- des hostilités... tout en assumant cès de l'offensive militaire lancée que sa réputation d'artisan de la quoi?", confie-t-il avoir réagi, dans que du Sud. "Non seulement il a son choix de 2019. contre cette région dissidente du paix sera gravement atteinte", esti- une récente autobiographie. poursuivi la guerre au Vietnam Cette année, il semble toutefois nord de l'Ethiopie 24 jours plus tôt. mait le Financial Times dans un mais il a donné le feu vert à l'In- avoir joué la prudence en optant Si le bilan humain est impossible à éditorial le 11 novembre. "Pour le TROIS BOMBES PAR HEURE donésie pour l'invasion du Timor pour un lauréat largement consen- dresser, l'International Crisis Group comité Nobel, il y a une leçon à ti- Oriental" en 1975-76, fait valoir suel, le Programme alimentaire (ICG) évoque "plusieurs milliers de rer: en cas de doute, mieux vaut Quelques jours avant de recevoir sa l'historien norvégien Asle Sveen, mondial (PAM), qui recevra son morts dans les combats" et, face aux attendre", concluait-il. Une patien- récompense à Oslo, le président spécialiste du Nobel. prix ce jeudi depuis Rome. Réseau et stratégie Comment Daech achetait ses armes ociétés écrans, transferts de fonds occul système de traçage optique, possible élément Stes, entreprises familiales discrètes: une d'un futur système anti-aérien automatisé. Le étude décrit avec précision comment le cali- réseau ainsi révélé évoque une entité com- fat du groupe Etat islamique (EI/Daech) par- merçant librement aux quatre coins du mon- venait, malgré la guerre contre la coalition de. CAR "a identifié plus de 50 sociétés, dans internationale, à s'approvisionner en armes plus de 20 pays, qui ont produit ou distribué dans le monde entier. L'ONG Conflict Arma- des biens utilisés par les forces d'EI", indique ment Research (CAR) a publié mardi un rap- son rapport. Le système reposait sur la ges- port détaillant comment le califat auto-pro- tion de sociétés enregistrées légalement, une clamé (2014-2019), à cheval sur l'Irak et la logistique efficace au sein même du califat, Syrie, a réussi à acheter des tonnes de maté- des sites internet écrans, des communications riaux explosifs, des équipements électroni- sécurisées, des virements bancaires et paie- ques et autres drones sans attirer l'attention. ments en ligne. "Des enquêtes précédentes Les exemples sont édifiants. Un petit ma- indiquent que les forces d'EI ont utilisé des gasin de téléphones a acheté six tonnes de individus et des sociétés basées au Dane- pâte d'aluminium. Un petit distributeur de mark, en Espagne, en Syrie, en Turquie et produits agricoles turc a payé quelque au Royaume-Uni", relève le rapport. 200.000 dollars (165.000 euros) pour ré- cupérer 78 tonnes de propergol. L'ARGENT N'ARRÊTE Entre 2015 et 2017, ont été découverts PAS DE TOURNER dans tout le califat une centaine de bidons de pâte d'aluminium produite en Chine. Certains fournisseurs, suspicieux, ont mis L'EI s'est appuyé notamment sur des indi- un terme au contrat. D'autres n'ont rien vu, vidus et des sociétés familiales agissant ou ont fermé les yeux. Le système, aussi ef- comme intermédiaires, opérant à proximi- ficace que fragile, a donc prospéré. CAR, té de ses frontières, notamment dans le sud basée au Royaume-Uni, souligne à cet de la Turquie. CAR souligne ne pas être en égard l'importance de détecter des signaux mesure de prouver que ces intermédiaires suspects comme autant de "drapeaux rou- agissaient en connaissance de cause. "Mais ges". Si aucun d'entre eux pris individuel- ils ont fait office de points de jonction essen- lement ne démontrait en soi une activité tiels dans la chaine d'approvisionnement" du illicite, la détection d'un ensemble de fais- groupe terroriste. Le rapport met au jour ceaux aurait suffi à alerter entreprises et Crisis Group, décrit une activité peu con- pements à l'étranger, sauf matériel sophisti- l'achat de fertilisants à base de nitrate et de autorités de contrôle du risque que les com- sommatrice de ressources. qué. Le groupe terroriste, selon lui, se tour- pâte d'aluminium, utilisés pour produire des manditaires agissent "hors de leur domai- Observant une vidéo du groupe terroriste ne vers de possibles trésors de guerre res- explosifs, ainsi que du propergol (produit de ne habituel d'activité". Depuis la fin du ca- qui exhibait en novembre 2019 les équipe- tants, mais aussi le marché noir, les innom- propulsion des fusées) et des drones. L'EI lifat en mars 2019, l'EI tente de se recons- ments de ses combattants, il constate: "tout brables milices et groupes armés et les forces aurait même tenté de produire un système truire au Levant et maintient une insurrec- ça semble bon marché et relativement facile étatiques si aisément corruptibles. Car l'ar- anti-aérien automatisé, même si rien ne prou- tion dite "de faible intensité" mais constante. à obtenir", explique-t-il à l'AFP. "C'est la clé gent, lui, n'arrête pas de tourner. Et l'expé- ve qu'il y soit parvenu. Ce qu'il reste de son réseau d'approvision- de la pérennité de ce type d'insurrection". Un rience "n'aura pas été perdue", affirme-t-il à CAR a aussi documenté l'existence de 28 nement aujourd'hui est plus obscur. expert en armement reconnu, qui se fait ap- l'AFP. Si l'EI se retrouve un jour en position drones quadricoptères modifiés pour être Sam Heller, analyste indépendant sur la peler Calibre Obscura sur Twitter, estime pour stratégique favorable, "ce sera beaucoup plus armés. L'EI a même tenté de se doter d'un Syrie et conseiller auprès de l'organisation sa part que l'EI achète aujourd'hui peu d'équi- simple de recommencer". Le Quotidien d'Oran C OMMUNICATION Mercredi 09 décembre 2020 07

ANEP N° 2031008091 Le Quotidien d’Oran 09/12/2020 Le Quotidien d'Oran 08 Mercredi 09 décembre 2020 C ENTRE

BOUIRA BLIDA Tempête de neige : Près de 14 kg de kif saisis deux personnes sauvées par les secouristes du GRIMP Farid Haddouche rivés à proximité du plus état de santé, l’équipe de se- vieux chalet du CAF (Club cours les a ramenés au par- vant-hier au soir, les alpin français) où le peloton king vers 3 h du matin, puis secouristes de la pro- a été contraint de se scinder emmenés au siège du centre. Atection civile du poste en 2 divisions. Une division A l’intérieur du centre, les 2 avancé de la station climati- qui est restée au niveau des rescapés ont eu de quoi se que de Tikjda, qui se situe à véhicules de secours et une réchauffer, car transis de froid, une trentaine de kilomètres à escouade qui a continué à et se nourrir, vu qu’ils étaient l’est du chef-lieu de wilaya, marcher à pied sur une dis- très affaiblis. Ainsi, ils étaient sont intervenus pour sauver 2 tance d’environ 12 km sur mis à l’abri jusqu’au lever du personnes en difficulté dans un une route complètement en- jour, pour les emmener à la Tahar Mansour permis d’identifier le suspect tenu un mandat de perqui- lac. Selon la protection civile, neigée qui atteignait parfois place de leur voiture. A la fin, et de le placer sous sur- sition, les policiers découvri- le groupe de reconnaissance et 50 cm d’épaisseur. Il a fallu le groupe de reconnaissance a brigade de lutte con veillance discrète et ininter- rent au domicile du suspect d’intervention en milieu pé- jusqu’à minuit passé pour re- et d’intervention en milieux Ltre le trafic de stupé- rompue jusqu’à son arres- une autre quantité de kif rilleux (GRIMP) du centre trouver les 2 victimes dispa- périlleux a réussi à sauver les fiants de la sûreté de wilaya tation à bord d’un véhicule traité estimée à 4,1 kg, soit avancé de Tikjda est interve- rues dans la tempête de nei- 2 personnes d’une mort cer- de Blida a arrêté un narco- utilitaire. Lors de la fouille un total de 13, 8 kg de kif nu vers 21 heures 15 du soir, ge. La protection civile a fait taine, vu les conditions clima- trafiquant qui avait en sa du véhicule, les policiers dé- ainsi que la somme de 547 afin de rechercher 2 person- savoir que les 2 disparus tiques difficiles, sans oublier la possession près de 14 kg de couvrirent 9,7 de kif traité 500 DA provenant de ce nes bloquées dans un lac se avaient été retrouvés dans un topographie très dangereuse kif traité. Agissant sur infor- dissimulés sous le siège ar- commerce illicite. Le mis en trouvant à une quinzaine de état d’affolement et d’épuise- de la zone, en plus de l’heure mation, les policiers ont mis rière. Continuant leurs re- cause a été présenté à la justi- kilomètres du la station. Les ment avancé. Après les avoir de l’intervention, qui coïncidait au point un plan qui leur a cherches et après avoir ob- ce qui statuera sur son cas. premiers secouristes sont ar- secourus et rassurés sur leur avec une nuit très sombre. Arrestation de trois pyromanes 12 ans de prison pour homicide ans le cadre de la lut tervention) dépendant de L’enquête diligentée par la a troisième session crimi paître avec son troupeau à l’auteur de sa mort, en ne se Dte contre les pyroma- la sûreté de wilaya de Bli- BRI à la suite d’informations Lnelle ordinaire d’appel a quelques encablures de son tenant qu’aux faits qu’il avait nes qui détruisent les forêts da vient de mettre fin aux parvenues à ses services a jugé, avant-hier, une affaire domicile du village. Il ne ren- déclarés. C’est-à-dire que et mettent en danger la vie agissements de trois indivi- permis de confondre les se rapportant à l’homicide tre pas le soir et sera retrouvé lors de la dispute, il avait des citoyens et la sécurité dus qui ont causé des incen- mis en cause puis de les volontaire avec prémédita- mort le lendemain, lorsque ses frappé son rival avec une de leurs biens, la BRI (Bri- dies de forêt situés à l’est de présenter à la justice qui tion. L’accusé (R. K.), berger proches sont partis à sa recher- pierre sans plus et s’en alla gade de recherche et d’in- la wilaya de Blida. statuera sur leur cas. T. M. de son état, a été condamné che au pâturage, où il avait par la suite rejoindre son do- par la cour criminelle de Boui- l’habitude d’y aller. Transpor- micile. Il niera être responsa- Saisie de psychotropes, plusieurs ra à une peine de 12 ans d’em- té à l’hôpital, l’autopsie déter- ble des blessures mortelles prisonnement ferme, tandis minera que la victime avait que portait la victime. A no- arrestations que pendant le déroulement reçu un coup mortel au niveau ter que l’auteur qui est ber- enant une lutte sans més psychotropes au cen- comprimés psychotropes de son procès, le procureur du cou, asséné avec un objet ger souffre d’un handicap Mrelâche contre les tre-ville de Blida. Les re- ainsi que 360 capsules de général a requis une sentence contondant, et portait une physique évalué à 60%. Ce narcotrafiquants de tous cherches menées par les médicaments divers enve- de l’emprisonnement à perpé- blessure au niveau de l’oreille. pour quoi, ses avocats ont genres, la BRI vient de enquêteurs ont permis en loppées à la façon des tuité à son encontre. Les faits L’enquête menée par les ser- plaidé l’incapacité de se dé- réussir de jolis coups de fi- premier lieu d’identifier et comprimés psychotropes se sont passés un jour du mois vices compétents ne tardera fendre ni d’avoir un degré de let et de mettre fin aux d’arrêter deux suspects sur afin de les vendre comme de juillet de l’année 2018 dans pas à permettre l’arrestation du violence à mettre en danger agissements de plusieurs lesquels les policiers ont tels et tromper ainsi leurs une bourgade de la commu- suspect. Ce dernier avouera son prochain. La justice a d’entre eux, tout en saisis- découvert 13 comprimés clients, en plus d’une som- ne de Sour El Ghozlane qui effectivement qu’il était en sans doute admis les circons- sant près de 800 compri- psychotropes et la somme me de 2.000 DA prove- se situe à une cinquantaine de compagnie de la victime avant tances atténuantes en le con- més psychotropes et d’im- de 10.000 DA pour le pre- nant de ce commerce dé- kilomètres au sud du chef-lieu sa mort. Il admettra même damnant à 12 ans de prison portantes sommes d’ar- mier et 21 comprimés psy- lictueux. Dans une autre de wilaya. Ce jour-là, le ber- avoir eu une altercation avec ferme après délibérations. gent, au cours de deux af- chotropes sur le deuxième. affaire, la même brigade a ger M. C. s’en est allé la veille M. C. Sauf qu’il niera d’être F. H . faires menées de concert Un troisième complice a réussi à arrêter deux indi- par les éléments de cette été arrêté au cours de la vidus dont l’un était à bord ALGER brigade. La première affai- même opération. Munis d’une moto et ont saisi sur re a été traitée suite à des de mandats de perquisi- eux 360 comprimés psy- Premier Salon international «numérique» informations faisant état tion, les policiers fouillè- chotropes. Les cinq mis en de l’industrie agroalimentaire d’individus qui commer- rent les domiciles des mis cause ont été présentés à cialiseraient des compri- en cause où ils saisirent 82 la justice. T. M. ’Algérie abrite, en décem mentaire, l’emballage, les im- pour participer à la manifesta- Lbre, le premier Salon nu- primeries, les banques, les as- tion de plusieurs pays, à l’ins- mérique international des in- surances, les services logisti- tar de l’Ukraine, choisie en tant TIZI-OUZOU dustries agroalimentaires, de la ques, les sociétés de transit, le qu’invité d’honneur» pour cet- Appel à réintégrer les écoles logistique et de la production fret aérien et maritime, ainsi te édition, du Vietnam, de la nationale, a indiqué lundi un que les sociétés de conseil stra- Turquie et de l’Allemagne. primaires sous la tutelle communiqué de la Société tégique, a ajouté la même Pour faire réussir cet événe- Andalus Trade, Show, exhi- source. La directrice de l’infor- ment numérique, une chaîne des directions de l’éducation bits and Events (TSEE). Pre- mation de la société organi- de diffusion TV en direct sur es directeurs du cycle rections de l’éducation et te protestation intervient mier du genre au monde, ce satrice, Wissam Aboura, a ex- Internet dédiée au salon a été Dprimaire ont appelé, les associer dans leur ges- suite à l’appel du bureau Salon international «virtuel» pliqué que «l’efficacité de la créée, en sus du recours no- lundi à Tizi-Ouzou, à réin- tion qui relève jusque-là de wilaya du Syndicat na- est abrité par l’Algérie durant démarche de numérisation tamment à la technique de vi- tégrer leurs écoles sous la des collectivités locales. tional des directeurs d’éco- la période allant du 1er au 31 dans les salons et expositions sioconférence, selon les orga- tutelle des directions de Sur un autre volet, les res- les primaires (SNDEP). décembre 2020, a précisé la économiques est une expé- nisateurs. La Société Andalus l’éducation, a-t-on consta- ponsables d’établisse- Reçus par le responsable même source. Prendront part rience unique et inédite dans Trade, Show, exhibits and té. Lors d’un rassemblant ments réclament, égale- local du secteur, Ahmed à cette manifestation des opé- ce domaine initiée par l’Algé- Events a annoncé une aide «à devant la direction locale ment, l’octroi davantage Lalaoui, ce dernier a indi- rateurs algériens et étrangers rie». Les organisateurs ont titre gratuit» pour toutes les en- de l’éducation (DE), des de prérogatives dans la qué, dans une déclaration activant dans plusieurs sec- commencé à recevoir les pre- treprises algériennes qui ne dis- directeurs d’écoles du cy- décision concernant les à l’APS, qu’il s’est engagé teurs, notamment l’agroali- mières demandes d’inscription posent pas de site web. cle primaire ont soulevé mouvements de mutation, «à transmettre leurs do- une somme de revendica- de et vers leurs établisse- léances, à caractère natio- GHARDAÏA tions socioprofessionnel- ments, ainsi que leur assis- nal, aux autorités compé- les, dont notamment, la tance face aux diverses tentes» et à «travailler à Don de matériel médical pour l’EPH réintégration de leurs éco- pressions subies dans la résoudre» celles relevant ’Etablissement public manitaire Tajemi de Ghar- d’accompagner les efforts les sous la tutelle des di- gestion quotidienne. Cet- de sa compétence. Lhospitalier (EPH) Dr Bra- daïa. Cette action de solida- des praticiens locaux dans him Tirichine de Ghardaïa rité s’inscrit dans le cadre de les différentes phases de Des masques de protection vient de recevoir un don de la mise en œuvre d’une ini- gestion de cette pandémie, masques buccaux de protec- tiative de la diaspora algé- a-t-on ajouté. Ce geste fait distribués aux écoliers tion et du matériel médical, rienne à l’étranger visant à suite à l’appel de l’élan soli- ne opération de distri vices de la wilaya. Cette de trois autres communes a-t-on appris mardi de sour- soutenir et appuyer les darité lancé par le collectif de Ubution de 14.000 mas- opération, la deuxième du situées dans les zones ce hospitalière. Composé de équipes médicales locales l’AAPFA et AMN dans les dif- ques de protection au pro- genre, après celle de jeudi d’ombre de la daïra de 400 masques de protection pour sauver les patients at- férents pays du monde pour fit des élèves du cycle pri- dernier à travers trois com- Larbaâ Nath Irathen et respiratoire, des respirateurs teints de la pathologie du Co- l’acquisition de matériel de maire a été organisée lun- munes du sud-ouest de la cinq encore dans celle de et autre matériel médical, ce vid-19, a-t-on indiqué à protection et de produits et di à Tizi-Ouzou par les ser- wilaya, touchera les écoles Azazga. Un total de don a été offert par l’Associa- l’EPH Brahim Tirichine. équipements médicaux au 80.000 masques sera dis- tion de l’amitié populaire L’initiative vise également profit des praticiens et du Horaires des prières pour Alger et ses environs tribué à travers les 659 franco-algérienne (AAPFA) et à renforcer l’attachement de personnel soignant dans les écoles primaires de la wi- 23 rabie ethani 1442 le collectif du réseau Algérian cette diaspora à l’Algérie et différentes unités de lutte laya dans le cadre de la médical network (AMN), à à établir un cadre opéra- contre la Covid-19 en Algé- El Fedjr Dohr Assar Maghreb Icha prévention contre la pan- l’initiative de l’Association hu- tionnel de citoyenneté afin rie, a-t-on expliqué. 06h16 12h40 15h14 17h35 18h59 démie de coronavirus. Le Quotidien d'Oran E ST Mercredi 09 décembre 2020 09

MILA BATNA Logements sociaux : des demandeurs ADE : le barrage de Koudiet revendiquent la publication Lamdaouar alimentera la région de Baâli des listes des bénéficiaires a zone d’ombre de Baâli, gente au profit des habitants. es dizaines de demandeurs levées, à maintes reprises, aux ser- voir que «le travail était en cours ac- Ldans la commune de Teniet Le projet d’approvisionne- de logements publics loca- vices de l’Assemblée populaire tuellement à Mila pour prendre en El Abed (wilaya de Batna) sera ment de la zone de Oued Abdi Dtifs (LPL) dans les commu- communale (APC) et de la daïra, charge les sinistrés du séisme», ajou- alimentée à partir du barrage de en eau potable à partir du bar- nes de Mila et Grarem Gouga se sans que des solutions soient pro- tant qu’il est prévu le relogement de Koudiet Lamdaouar «début rage de Koudiet Lamdaouar, re ème sont regroupés lundi, devant le siè- posées », relevant que la situation la deuxième vague des sinistrés 2021», a indiqué lundi, à l’APS, dont les 1 et 2 tranches ont nécessité 7,8 milliards de DA, ge de la wilaya, revendiquant l’ac- a incité ces demandeurs à protes- «après l’élaboration des listes des bé- le responsable de la communi- cation de l’unité de Batna de l’Al- vise le renforcement en eau de célération de la publication des lis- ter « demandant l’intervention ur- néficiaires». Les projets de loge- gérienne des eaux (ADE), Ab- 6 communes, à savoir : Ou- tes des bénéficiaires de cette for- gente du chef de l’exécutif local ments sont «disponibles et il sera delkrim Zaïm. S’inscrivant dans youn El Assafir, Oued Taga, Te- mule de logement, alors que les pour résoudre le problème le plus procédé à l’achèvement des enquê- le cadre du projet de renforce- niet El Abed, Chir, Manaâ et Ti- autorités locales affirment que la tôt possible ». De sa part, le re- tes de terrain et l’élaboration des lis- ment de l’approvisionnement en gherghar ainsi que 6 zones distribution des logements aura présentant des protestataires con- tes des bénéficiaires du logement eau potable des communes de d’ombre. Il s’agit de Baâli, Tleth, lieu dès la prise en charge des si- tre le retard dans la distribution des social juste après la clôture du dos- la région de Oued Abdi, à par- Teniet El Mithana, Nara, Ouar- nistrés du séisme. Mettant l’accent LPL dans la commune de Grarem sier des sinistrés du séisme et cela tir du barrage de Koudiet ka et Aghanim, toutes situées sur sur le retard enregistré dans la pu- Gouga (nord de Mila), Djaouad dans la limite des quotas restants», Lamdaouar, de la ville de Ti- les rives de Oued Abdi, enregis- blication des listes des bénéficiai- Bouhadad a déclaré que des loge- a précisé le même responsable. mgad, cette opération permet- trant un total de 208.817 habi- res, le représentant des deman- ments sont fin-prêts « depuis S’agissant de la commune Grarem tra d’alimenter en eau potable tants qui seront alimentés en eau deurs de logements du chef-lieu 2018 » mais « n’ont pas été distri- Gouga, le président de l’Assemblée plus de 2 000 habitants de cet- potable à partir du barrage de de wilaya, Mohamed Salah bués en dépit des revendications populaire communale, Zeghdoud te zone montagneuse éloignée, Koudiet Lamdaouar. Lors de sa Benyoucef a estimé que « ce re- répétées des demandeurs concer- Nemouche a affirmé «l’achèvement a-t-il précisé. Dans ce contexte, visite, récemment, dans la wi- tard pèse sur les demandeurs de nés ». La majorité des demandeurs de l’élaboration des listes des béné- il est attendu, selon la même laya de Batna, le Premier minis- cette formule de logement dont la de cette formule de logement ficiaires du quota de 190 LPL de la source, que les eaux traitées du tre, Abdelaziz Djerad, avait pro- majorité a été affectée par les « souffrent depuis des années et les cité Safsafa», indiquant que le «tra- barrage de Koudiet Lamdaouar cédé, à partir de la commune de tremblements de terre ayant frap- dépenses pour les loyers aggravent, vail était en cours pour l’élabora- desservent la commune de Te- Ouyoune El Assafir, à la mise en pé Mila en juillet et août der- de plus en plus, leurs cas », a-t-il dit. tion des listes des bénéficiaires du niet El Abed, ainsi que la région service du plan d’urgence visant niers ». L’intervenant a ajouté que De son coté , le vice président de quota de 160 unités de même de Tleth, avant d’alimenter les à renforcer en eau potable la « les revendications des deman- l’Assemblée populaire communale type en voie d’achèvement dans autres régions et villes program- zone de Oued Abdi à partir du deurs de logements ont été sou- de Mila, Brahim Haddad a fait sa- la même commune». mées dans le cadre du 4ème cou- barrage de Koudiet Lamdaouar, loir et ce, progressivement jus- affirmant à l’époque que « cet- BISKRA qu’à atteindre la commune de te mesure vient en réponse aux Des opérateurs du tourisme Tigherghar, située à la lisière de préoccupations largement sou- la wilaya de Biskra. M. Zaim a levées par les habitants des zo- saluent la reprise des vols aériens souligné, à ce propos, que les nes d’ombre ». A noter que le es opérateurs du secteur tou- structures d’accueil touristique roport de Biskra, distant de 18 km eaux traitées de cet ouvrage hy- barrage de Koudiet Lamdaouar Dristique ont salué, lundi, la dé- ayant réussi à assurer à leurs usa- du chef-lieu de wilaya favorisera draulique approvisionnent, de- de la ville de Timgad alimente cision de reprise des vols aériens gers les conditions de protection le retour des nombreux transpor- puis le 18 novembre dernier, la par le biais du 1er couloir, les domestiques, au regard de son im- contre le Covid-19. teurs sur cette ligne, dans le res- commune de Oued Taga communes de Tazoult, Batna, pact positif pour le tourisme d’hi- De son côté, Maâmar Boume- pect du protocole sanitaire. Mo- (21.000 habitants), depuis Ain Touta et Barika, tandis que ver, dans le sud du pays, fortement rzoug, propriétaire d’une Agence hamed Sakri, cadre de la direc- l’achèvement des travaux de le 2ème couloir assure l’approvi- impacté par la pandémie de la de tourisme et de voyages, a re- tion du Tourisme, de l’Artisanat et raccordement au réseau de dis- sionnement en eau potable, les Covid-19. « La reprise des vols levé que l’épidémie a frappé de du Travail familial, a noté que le tribution d’eau potable de cet- communes de Arris et Iche- aériens entre les grandes villes du plein fouet l’activité touristique et retour du transport aérien offre te collectivité, et ce, juste après moul, au moment où le 3ème nord et du sud du pays relancera indirectement les autres activités « une possibilité pour les person- les communes de Chemora et couloir dessert une partie de la l’activité touristique dans les wi- liées au tourisme dont les activi- nes de visiter les sites sahariens Ain Yagout comme mesure ur- wilaya de Khenchela. layas du Sud, caractérisées, en cet- tés commerciales et le transport. bien éloignés du Nord et dispo- te période de l’année par un climat Il a également estimé que « la re- sant de structures d’accueil qui SOUK AHRAS tempéré attirant, habituellement, un prise du transport aérien et l’im- respectent les mesures préventives grand nombre de visiteurs et de cu- possibilité d’accéder aux destina- nécessaires. A rappeler que les Réhabilitation de 4 écoles ristes », a estimé Tayeb El Wardi, tions extérieures favorisent l’attrait vols aériens intérieurs ont repris primaire au style propriétaire d’un complexe touristi- des destinations sahariennes et in- dimanche, à l’aéroport, ‘Moha- que dans la capitale des Ziban. citent les touristes nationaux à dé- med Khider’de Biskra où 5 vols architectural ancien Nombre de touristes optent égale- couvrir ces régions aux multiples sont programmés, chaque semai- uatre écoles primaires de habilitation ont ciblé, en outre ment pour la visite des sites et mo- atouts ». Exploitant un taxi de ne, après près de 9 mois de sus- Qstyle architectural ancien, l’école ‘Max Marchand, dotée numents religieux dont ceux de Sidi transport urbain, Farid a estimé pension à cause de l’épidémie du situées dans la commune de d’une cantine scolaire équipée Okba qui dispose, en outre, de que la reprise de l’activité de l’aé- nouveau coronavirus. Souk Ahras, ont fait l’objet de panneaux solaires et 2 ter- d’opérations de réhabilitation, a rains de jeux avec gazon artifi- KHENCHELA indiqué, lundi, le président de ciel, en plus de l’aménagement Un trafiquant de kif sous les verrous l’Assemblée populaire commu- de la cour et la mise en place nale de cette collectivité locale, d’un éclairage extérieur à l’éner- es services de police de la wi- te a été ouverte et les investiga- cile du prévenu a permis la dé- Mostefa Rouainia. Le même gie solaire. Autre établissement er Llaya de Khenchela ont saisi près tions intensifiées ont permis couverte de 2 sachets, le 1 con- responsable a expliqué, à ce scolaire concerné : l’école de 4 kg de drogue et arrêté un in- d’identifier et appréhender le sus- tenait 3kg de résine de cannabis et propos, à l’APS, qu’il s’agit de ‘Mouloud Feraoun’ qui a béné- ème dividu, a-t-on appris, lundi auprès pect, âgé d’une trentaine d’an- le 2 700 g de la même substan- la réhabilitation de 4 écoles pri- ficié, pour sa part, d’un terrain de la cellule de communication et nées, selon la même source. ce, scindés sous forme de plaquet- maires datant de la fin du XVIIIe de jeux avec pelouse artificielle des relations générales de ce corps Le mis en cause dissimulait une tes, a-t-on ajouté. Un dossier pénal siècle et du début du XIXe siè- et des équipements alimentés de sécurité. quantité de drogue scindée en a été élaboré à l’encontre du mis en cle, ajoutant que les travaux de par l’énergie solaire, a ajouté la Agissant sur la base de rensei- morceaux de résine de cannabis cause, présenté devant le parquet réhabilitation ont été financés même source, soulignant gnements évoquant un individu en plus d’une somme d’argent es- local, pour « possession, vente par la Caisse de solidarité et de qu’une nouvelle cantine scolai- qui s’adonnait à la vente de la timée à 22.500 DA, a-t-on fait stockage et achat pour vente illé- garantie des collectivités locales, re va également y être créée. drogue au chef-lieu , une enquê- savoir. La perquisition du domi- gale de drogue ». ainsi que sur budget de la com- Quant à la quatrième structure, mune. Ces opérations concer- l’école ‘Pasteur’ en l’occurren- CONSTANTINE nent les écoles primaires où ce, elle a bénéficié d’une impor- Plus de 6.000 logements AADL distribués nombreux cadres et responsa- tante opération de réhabilita- bles du pays ont fait leurs étu- tion, préservant son architectu- avant la fin de l’année des et qui ont été restaurées tout re d’origine, et dont les travaux ’Agence nationale de l’amélio- liées à la distribution, assurant que tine intervient dans le cadre du pa- en préservant leur caractère ar- ont atteint un taux d’avance- Lration et du développement l’opération se déroulera dans le res- rachèvement du programme AADL chitectural, a précisé le même ment de 70%, a fait savoir le du logement (AADL) a annoncé, pect de toutes les mesures préventi- et en application des instructions responsable. Il s’agit, dit-il, de même responsable. Pour rap- lundi, la distribution avant fin ves contre l’épidémie du nouveau pour la livraison des logements l’école ‘Ibn Khaldoun’ dont la pel, les services de la commu- 2020, de plus de 6.000 logements coronavirus. Cette opération d’en- prêts, dans les plus brefs délais, se- réhabilitation a touché le bâti, ne de Souk Ahras ont procédé, du programme location-vente au vergure dans la wilaya de Constan- lon la même source. la cantine scolaire, en plus de à l’occasion de la rentrée sco- profit des souscripteurs de la wilaya la réalisation d’un terrain de laire de l’année en cours, à de Constantine. L’AADL a précisé Horaires des prières pour Constantine et ses environs jeux avec pelouse synthétique l’équipement d’écoles primaires sur sa page Facebook que la remise 23 rabie ethani 1442 et le renouvellement du systè- en énergie solaire, pour un des clés se fera progressivement El Fedjr Dohr Assar Maghreb Icha me électrique avec des ampou- montant de l’ordre de 30 mil- après l’achèvement des procédures 06h02 12h26 15h01 17h22 18h46 les LED. Les opérations de ré- lions de DA. Le Quotidien d'Oran 10 Mercredi 09 décembre 2020 O RAN

Ils exigent une commission d’enquête Entretien et développement du réseau AEP Sit-in des demandeurs de logements La SEOR installe devant la daïra 11 micro-entreprises privées Houari Barti recours aux services des micro-en- D. B. permettant de connaître la vérité fur et à mesure pour actualiser treprises privées vise, en premier sur leur situation. Lors de leur leurs dossiers. ans l’objectif de renforcer ses ca lieu, à « assurer une meilleure prise es dizaines de mal-logés dernière action de protestation, les Les services de la wilaya avaient pacités opérationnelles, la So- en charge des fuites d’eau, la réalisa- venus de divers quartiers familles avaient été informées que également aménagé des bureaux D ciété de l’eau et de l’Assainissement tion des branchements et la pose de de la ville d’Oran, ont or- le relogement était programmé spéciaux dans les secteurs urbains D d’Oran (SEOR) a installé, hier, 11 compteurs », il tend également à im- ganisé, hier, un sit-in de protesta- pour le 1er novembre, « Malheu- afin de permettre aux demandeurs micro-entreprises du secteur privé pliquer le secteur privé dans la mis- tion devant le siège de la daïra. Il reusement jusqu’à présent nous de logements d’avoir toutes les pour sous-traiter différentes missions sion d’amélioration du service public s’agit, dans leur majorité, des fa- n’avons toujours pas été fixés sur informations sur leur dossier ou ayant trait à l’entretien et le déve- de l’eau, en associant à ces tâches milles ayant déposé des dossiers notre relogement », assure le sur toute pièce manquante. loppement du réseau (AEP), notam- des micro-entreprises naissantes et les depuis plusieurs années, mais qui même interlocuteur. Ce dernier a D’autre part, les chefs de daïra ont ment, la prise en charge des fuites intégrer au monde du travail. Un par- n’ont toujours pas été contrôlées tenu toutefois, à signaler que bon été instruits de suivre de près les d’eau, la réalisation des branche- tenariat, soulignent la SEOR et l’AN- par les commissions d’enquêtes nombre de demandeurs n’ont tou- enquêtes ménages. Ce qui per- ments et la pose de compteurs. SEJ, qui s’inscrit dans le cadre d’un chargées du relogement. Ces fa- jours pas reçu la visite de la com- mettra d’avoir une banque de Les 11 micro-entreprises en ques- protocole signé entre les 2 entrepri- milles ont appelé les responsables mission d’enquête. données précises et détaillées sur tion ont reçu, hier, leurs offres de ses (ANSEJ), sous l’égide du minis- à les intégrer dans les enquêtes en « Il s’agit de demandeurs qui ont les demandeurs de logements. service (ODS) respectives, lors d’une tère des Ressources en Eau et le mi- cours pour bénéficier d’un loge- reçu leur quittance mais dont les Selon des sources bien informées, cérémonie officielle qui s’est dérou- nistère-délégué chargé des micro- ment. A côté de ces familles, enquêtes n’ont toujours pas été ef- on saura que les enquêtes ména- lée au Bâtiment technologique de la entreprises. A travers cet accord, pré- d’autres protestataires étaient pré- fectuées. Nous avons adressé une ges ont été ficelées pour les de- SEOR, à Aïn El Beïda, en présence cise, par ailleurs, un communiqué de sents pour exiger la date exacte de requête à la wilaya pour que la mandeurs de logements dont les des directeurs de la SEOR et de la SEOR, « celle-ci vise à améliorer l’attribution des logements de la commission de daïra se penche dossiers ont été déposés entre l’Agence nationale de soutien et de ses prestations pour assurer la conti- formule « à points ». sur leurs cas » assure M Riahi. 1974 et 2011. Concernant ceux l’emploi des jeunes (ANSEJ). Si le nuité du service public de l’eau. » A l’instar des protestations or- Le collectif insiste sur plus de déposés entre 2012 et 2014, ces ganisées, chaque mardi, les mal- transparence de la part des auto- derniers sont en cours d’étude. logés veulent se renseigner sur les rités locales. Plus de 80.000 de- Rappelons que des dizaines de Ils promettaient des traversées délais fixés par les autorités loca- mandes de logements sociaux ont mal-logés de plusieurs quartiers de clandestines vers l’Europe les pour ce qui est de l’élabora- été recensées, dans le cadre de la ville d’Oran attendent leur re- tion de la liste des bénéficiaires et cette formule. logement. Ils ont organisé plu- Deux escrocs appréhendés aussi la date d’attribution de ces Pour évaluer la situation et con- sieurs sit-in devant le siège de la K. Assia ils ont pris la fuite. L’affaire a été so- logements. Ce manque d’informa- naître les vrais besoins pour une wilaya d’Oran. Il s’agit de deman- lutionnée après la plainte déposée par tion ne fait qu’accentuer la colère éventuelle prise en charge de ces deurs de logements qui ont dépo- eux individus, âgés de 24 et 33 4 victimes. Celles-ci ont déclaré avoir et l’inquiétude des demandeurs de demandeurs, une commission de sé des demandes auprès des ser- Dans, ont été arrêtés pour escro- versé un montant de 50 millions de logements qui, selon leur repré- wilaya avait été installée pour éva- vices de l’OPGI, depuis plus de 2 querie et arnaque par les services de centimes par personne soit une som- sentant M. Riahi, se sentent mis à luer et étudier les dossiers. Les décennies mais qui n’ont toujours la 23ème Sûreté urbaine. Les deux mis me globale de 200 millions de centi- l’écart de tout renseignement leur postulants ont été convoqués au pas bénéficié d’un logement. en cause promettaient, selon la cellule mes pour une traversée clandestine de la communication de la Sûreté qui n’a jamais vu le jour. Les recher- Aïn El-Turck, Bousfer et El-Ançor d’Oran, à leurs victimes de les aider à ches entamées ont permis aux poli- rallier l’autre rive de la Méditerranée ciers d’identifier les auteurs et de les Réception de près de 1.500 logements moyennant d’importantes sommes arrêter. Ils ont été présentés au tribu- le 2ème semestre 2021 d’argent. Une fois l’argent en poche, nal et placés sous mandat de dépôt. Rachid Boutlelis le même responsable a annoncé été données pour accélérer ces en- que le programme de 450 loge- quêtes et renforcer les équipes des Recherche scientifique rès de 1.500 logements répar ments est réparti sur 3 quotas. Un enquêteurs, en passant de 2 à 7 Un accord de coopération Ptis entre les communes d’Aïn 1er site de 150 logements, le chan- commissions. La série de protes- El-Turck, Bousfer et El Ançor, se- tier est à l’arrêt après résiliation du tations de demandeurs de loge- entre l’Université d’Oran 1 ront réceptionnés au courant du contrat de l’entreprise qui était en ments, a incité les responsables de et celle d’Adrar ème 2 semestre de l’année prochai- charge des travaux, une nouvelle la wilaya à prendre des décisions ’Université d’Oran 1 ‘Ahmed Ben en Bibliothéconomie et en Sciences ne, indiquent des sources proches entreprise a été désignée pour pour répondre aux doléances des Lbella’ a signé dernièrement, un documentaires à l’Université d’Adrar ème de la wilaya. L’attribution de ce achever les travaux. Le 2 site citoyens. A ce sujet, sur instruc- accord de coopération avec l’Univer- avec une supervision commune en- quota est prévue avant la fin de de 300 logements. tion de l’ex wali, une commission sité ‘Ahmed Draya’ d’Adrar dans le tre les deux universités, a-t-on indi- l’année 2021. Lors d’un exposé Il a été procédé à la résiliation d’enquête, au cas par cas, a été domaine de la Recherche scientifi- qué. Les étudiants dans cette spé- présenté au wali d’Oran sur l’état du contrat de l’entreprise, qui était installée par la daïra d’Aïn El- que et du Développement de la spé- cialité prépareront des diplômes de des chantiers de constructions de en charge des travaux et un avis Turck et fait du porte à porte, cialité de Bibliothéconomie et Scien- formation universitaire (licence) avec logements dans la daïra d’Aïn El- d’appel d’offres sera lancé pour la chez les postulants du reloge- ces documentaires, a-t-on appris du signature conjointe entre les deux Turck, l’ex DG de l’OPGI a indi- désignation d’une nouvelle entre- ment du chef-lieu dans le but de chargé de la communication de universités, a-t-on souligné. L’ouver- qué que leur réalisation est pré- prise. D’autre part et en perspec- leur recensement. Les membres l’Université d’Oran Labassi Moha- ture de cette spécialité vise à soute- vue pour 2020, malheureusement tive de la distribution prochaine de cette commission ont entamé med. La convention, signée par le nir notamment l’indexation, la nu- les délais de livraison n’ont pas été de quelque 350 logements so- leur visite d’inspection, sur le recteur de l’Université d’Oran Ah- mérisation des manuscrits de la wi- respectés et certains chantiers ac- ciaux, dans la localité côtière de terrain à partir de la petite loca- med Hamou et son homologue de laya d’Adrar qui recèle des richesses cusaient un grand retard, notam- Cap Falcon, des enquêtes ména- lité La Madrague avant de se l’Université d’Adrar Nouredine Ad- dans ce domaine, notamment en ment à cause de la défaillance des ges, ciblant les demandeurs de lo- rendre dans le village Capon Fal- jerfour, vise à ouvrir une spécialité sciences et pour préserver ce legs. entreprises et de la crise sanitaire. gement, ont été lancées. Ces en- con où un impressionnant nom- Il s’agit des sites de 500 logements quêtes, lancées à partir de Cap bre de familles sinistrées est ré- Conservation des forêts de formule LPL, à Bousfer, 500 Falcon, sont menées par 7 com- pertorié. Ensuite, les membres logements LPL, à El Ançor et en- missions, mises en place, par la de cette commission se sont ren- Des constructions illicites fin de 450 autres dans le chef- lieu daïra d’Ain El-Turck, indiquent du, chez des mal-logés du quar- de cette daïra.. Pour Aïn El-Türck, nos sources. Des instructions ont tier commandant Ferradj, commu- dans le tissu forestier nément appelé « douar Maroc ». ENPI Il importe de noter que des mem- démolies bres de comités de quartiers a conservation des forêts de la gion d’Arzew, tous appartenant au Lancement de la réalisation agréés, concernés par ce recense- Lwilaya d’Oran a enregistré, du- domaine forestier national, selon la de plus de 500 logements LPL ment, ont été sollicités pour dé- rant l’année en cours, quatre opéra- même source, qui a fait savoir que busquer les fraudeurs. tions de démolition de constructions la conservation des forêts attend la es travaux de réalisation de libre, lancés dans le quartier de « illicites au niveau des espaces appar- délivrance des décisions de démoli- L557 logements en formule de Ghoualem » (Mediouni) dans la tenant au domaine forestier national tion de la part des services commu- promotionnel libre ont été, récem- commune d’Oran, ont atteint un Es-Sénia à Boutlélis et Misserghine, a-t-on ap- naux concernés. La demande de ment, lancés dans la commune de taux d’avancement d’environ Un quinquagénaire pris lundi auprès de cette instance. démolition est déposée suite à la Bir El Djir (Oran), a-t-on appris, 15%. Le projet sera livré dans les Des constructions illicites ont été dé- sortie des agents de la circonscrip- lundi, auprès de la direction régio- 24 mois prochains, au plus tard, mortellement molies au niveau de quatre sites ap- tion des forêts et des services d’ur- nale ouest de l’Entreprise nationale a-t-on fait savoir. fauché par une partenant au domaine forestier na- banisme de la commune pour l’éta- de Promotion immobilière (ENPI), Il est prévu, en début d’année tional dans les communes de Bout- blissement d’un procès-verbal d’ins- qui relève du secteur public. prochaine, la construction de 152 voiture lélis et Misserghine en août, octobre pection suivant les procédures en Ce programme d’habitat com- de ces logements sur le Front de n cadavre de sexe masculin a été prend des logements de types F1 mer, a-t-on annoncé, soulignant Udéposé avant-hier à la morgue et novembre derniers, a précisé à vigueur de la loi concernant l’amé- à F5 ainsi que des appartements que ces 2 projets répondent à tou- après avoir été victime d’un grave ac- l’APS le conservateur des forêts par nagement et l’urbanisme, a-t-on in- « duplex » dans le quartier Khe- tes les exigences d’appartements cident de la circulation. Selon un com- intérim. Ces opérations ont été me- diqué. Afin de lutter contre les cons- misti, dans la commune de Bir El haut standing, commerces et ser- muniqué de la protection civile, dans nées au niveau de lots forestiers à tructions illicites à l’intérieur du tissu Djir . Ce projet d’un délai de réa- vices, espaces verts et autres aires la soirée de lundi peu avant 20h à Haï Boutlélis, haï «», haï «Benaïs- forestier, la conservation des forêts lisation de 24 mois a accusé un de jeux pour enfants. L’ENPI à Kara, commune d’Es-Sénia, un hom- sa» et une autre au lieu-dit «Rocher» d’Oran a appelé dans sa page Face- retard pour son lancement en rai- Oran, aspire, à travers ces projets, me, qui ne portait aucune pièce d’iden- dans la commune de Misserghine, a book les citoyens à préserver la ri- son de la pandémie du coronavi- à étendre cette formule de loge- tité sur lui, a été fauché par une voitu- ajouté Aït Menguellat Karim. chesse forestière, notamment la fau- rus. Sa mise en chantier était pré- ment à l’ouest du pays, en pro- re touristique. Il est mort sur le coup. D’autre part, la conservation des ne, en dénonçant toute agression sur vue au courant du 1er trimestre de grammant la réalisation de 400 Selon les pompiers, la victime âgée de forêts a déposé, cette année, 19 de- la forêt et de contacter les services cette année, a-t-on indiqué. Les logements, à Kharouba à l’est de près de 50 ans a trouvé la mort sur mandes de décisions de démolition, de la conservation via les numéros travaux de construction de 52 lo- Mostaganem et un autre lot dans place. Une enquête a été ouverte. dont 14 demandes au niveau de si- de téléphone mentionnés sur sa page gements en formule promotionnel la wilaya de Tlemcen. J. B. tes à Boutlélis et 5 autres dans la ré- du réseau social. Le Quotidien d'Oran O RAN Mercredi 09 décembre 2020 11

Chauffeurs de taxis et transporteurs de voyageurs Reboisement des zones sinistrées Une grève illimitée annoncée par les incendies pour le 16 décembre Un programme pour la K. Assia cisent à ce titre que huit points ment et l’accompagnement des plantation de 200.000 arbres sont mentionnés dans cette plate- opérateurs des transports dans le près plusieurs démarches forme de doléances et s’articulent renouvellement du parc. Il est aus- entreprises pour faire tout d’abord autour de la reprise si question d’annuler les sanctions Aaboutir leurs revendica- du transport inter-wilaya pour les de mise en fourrière immédiate tions, les chauffeurs de taxis et les bus des voyageurs et des taxis qui des bus et des taxis pour diverses transporteurs de bus affiliés aux depuis le mois de mars dernier infractions. deux syndicats qui sont l’Union sont frappés par cette mesure d’in- Par ailleurs, les deux syndicats nationale des transporteurs algé- terdiction due à la pandémie du demandent également l’instaura- riens (UNAT) et l’Union générale Covid-19. Ils réclament le gel tem- tion d’une directive qui définit la des commerçants et artisans algé- poraire de la condition exigée capacité autorisée des usagers à riens (UGCAA) de la wilaya pour bénéficier de l’aide financiè- embarquer telle que mentionnée d’Oran ont décidé d’observer à re octroyée par l’Etat et qui est la par la carte grise. partir du 16 décembre prochain mise à jour des professionnels du Une autorisation est aussi récla- une grève illimitée, a-t-on appris, secteur des transports auprès de mée pour exercer et se regrouper hier, auprès de M. Chikh Amar, la CASNOS. Autrement dit, les au sein d’un réseau des transports coordinateur régional de l’UNAT. syndicats veulent percevoir cette organisé, notamment pour les bus Un préavis de grève a été déposé prime du Covid-19 et exigent le des voyageurs à l’exemple de l’en- J. Boukraa 100 hectares de broussailles ont été avant hier par les représentants de gel temporaire de l’obligation de treprise ETO. En guise de conclu- parcourus par les flammes à Madagh cette coordination syndicale et un paiement des cotisations à la CAS- sion, il est aussi demandé l’appli- e patrimoine forestier de la wilaya et Cap Blanc. Une véritable catastro- délai de 8 jours a été accordée NOS. Toujours dans le cadre des cation des recommandations de la Ld’Oran subit des dégradations phe écologique et économique. Des pour la satisfaction des revendi- revendications formulées, ils de- commission technique de l’APC multiples dues principalement aux in- centaines d’hectares de cette forêt, cations de cette coordination, fau- mandent l’annulation de la licen- qui, lors d’une sortie effectuée en cendies et au pacage. C’est pour cet- classée patrimoine national, ont été te de quoi un mouvement de pro- ce moudjahidine pour l’exploita- 2013 en présence des syndicats te raison que la mission principale du dévorés par les flammes. Les vents testation sera observé par les tion des taxis et son remplacement des transports et des services de la secteur des forêts est la réhabilitation qui ont été enregistrés, ainsi qu’une chauffeurs de taxis et les transpor- par des licences administratives. police, avait prévu la réalisation de du patrimoine forestier oranais par sécheresse accrue et des températu- teurs en commun activant dans Ceci évitera toutes les tracasseries 40 stations de taxis et la matériali- des actions de reboisement. La Con- res élevées pour la saison, ont attisé l’urbain, l’interurbain et l’inter-wi- que subit le collectif. Autre point sation des arrêts de bus, chose qui servation des forêts de la wilaya le sinistre. Des arbres, dont les raci- laya, fait-on savoir. évoqué est celui de la mise en pla- n’a pas été faite et que les opéra- d’Oran a axé sa mission sur le sec- nes remontent à des siècles, ont été Les signataires du préavis pré- ce d’une banque pour le finance- teurs du secteur attendent toujours. teur des forêts sur la réhabilitation du incendiés, des animaux ont péri. Le patrimoine forestier oranais par des site a fait l’objet d’une grande opéra- actions de reboisement où chaque tion de nettoyage. Cette action a été Maraval et Hassi Bounif année, on plante en moyenne entre marquée par une forte participation Cinq personnes intoxiquées 300 et 500 hectares. Cette année, la de la société civile et des centaines Conservation des forets a tracé un de citoyens volontaires, la direction par le monoxyde de carbone programme de plantation de des travaux publics, la direction de la J. Boukraa tal d’Oran. La deuxième interven- En octobre dernier, trois person- 200.000 arbres de différentes espè- jeunesse et des sports, la direction de tion a été effectuée dans la locali- nes sont mortes asphyxiées par le ces. La campagne va toucher plu- l’environnement, la Conservation des ’intoxication par le monoxyde té de Kharouba commune de Has- monoxyde de carbone dans la sieurs sites répartis sur les commu- forêts, la Protection civile. Lde carbone représente un réel si Bounif. Un homme et une fem- commune d’Aïn El Turck Oran. nes d’Oran, Aïn El Kerma et Gdyel Notons qu’un plan d’urgence pour problème de santé publique avec me âgés de 61 et 54 ans ont été Il s’agit d’un homme âgé de 28 et s’étalera sur plusieurs mois (2020 le reboisement de la forêt de Mada- un bilan alarmant dont les consé- asphyxiés par le monoxyde de ans, une femme âgée de 21 ans - 2021). La campagne vient à point gh (Oran) est en étude en concerta- quences humaines sont souvent carbone. Victimes de problèmes et un enfant d’une année. Fin nommé. Plus des 420 hectares de tion entre la direction de l’environ- dramatiques : quand il ne tue respiratoires, ils ont reçu les soins 2018 toujours dans la commu- végétation ont été ravagés par les nement et la Conservation des fo- pas, il entraîne chez les victimes nécessaires avant d’être évacués ne d’Aïn El Turck, cinq femmes feux début novembre. Ce jour-là rêts. Le choix des espèces à favori- de graves séquelles respiratoires vers le service des urgences de âgées entre 23 et 28 ans sont quatre violents incendies se sont dé- ser, l’endroit et l’espace réservé à et psychologiques. Avant-hier, l’hôpital 1er Novembre. mortes suite à l’inhalation du CO. clarés au niveau des forêts de Mada- chaque espèce et le moment de la cinq personnes ont été sauvées L’asphyxie de l’humain est une En 2019, une mère et ses deux gh et Cap Blanc dans la commune plantation sont à étudier en parte- d’une mort certaine par les urgence médicale. Elle mène ra- enfants ont connu le même sort d’Aïn El Kerma, la forêt de Ras El Ain nariat avec les spécialistes en la ma- agents de la protection civile lors pidement à l’inconscience puis à au quartier Gambetta. entre Kristel et Gdyel et la forêt de tière, notamment ceux de la Conser- de deux interventions. Agées en- la mort. Une asphyxie prolongée Convaincue du fait qu’il s’agit Sidi Ghalem dans la commune de vation des forêts. tre 17 et 64 ans, les victimes peut également entraîner des sé- d’un problème de prise de cons- Tafaroui. Le gros incendie s’est dé- Pour rappel, la surface totale du avaient inhalé du monoxyde de quelles au cerveau. Le monoxy- cience, la protection civile a en- claré dans le massif forestier de Ma- patrimoine forestier d’Oran est de carbone émanant du chauffe- de de carbone est un gaz incolore core une fois lancé un appel à la dagh et Cap Blanc dans la commune 39.815 hectares avec un taux de bain, selon la protection civile. et inodore. Sa densité est voisine vigilance quant au risque d’intoxi- de Aïn El Kerma. Attisé par les rafa- boisement de19 %. Les forêts de la La première intervention a été de celle de l’air. cation au monoxyde de carbone les de vent, le feu s’est vite propagé, wilaya d’Oran sont dans la majeure effectuée à la cité 1.505 logements Le chauffage et le chauffe-bain qui reste trop élevé dans le cas de détruisant une importante superficie partie urbaines et suburbaines. Par- à Maraval dans la commune s’ils fonctionnent mal produisent non-respect des consignes préven- de forêt. Selon la direction générale mi ces forêts on peut citer principa- d’Oran. Trois personnes de sexe une combustion incomplète et tives indispensables. Ces acci- des forêts, pas moins de 400 hecta- lement : forêt de M’sila, forêt de masculin âgées de 17, 53 et 64 entraînent une émission de mo- dents sont fréquents en raison du res de végétation dont 100 hectares Madagh, la montagne des Lions, ans victimes de problèmes respi- noxyde. Deux précautions sont à non-respect des conditions d’uti- de forêt, 200 hectares de maquis et Moulay Abdelkader, Ras El Aïn. ratoires ont reçu les soins néces- prendre pour échapper à ce dan- lisation et de sécurité des appa- saires avant d’être évacuées vers ger : le matériel doit être installé reils à gaz, en dépit des campa- Direction de la santé le service des urgences de l’hôpi- et entretenu par un professionnel. gnes de sensibilisation. Oran dispose des moyens pour le stockage et le transport des vaccins a wilaya d’Oran dispose des des vaccins anti-Covid, a fait savoir Lmoyens logistiques nécessaires son chargé de communication, pour le stockage et le transport des Youcef Boukhari. «Les moyens recen- vaccins anti-Covid notamment les sés sont suffisants pour recevoir jus- chambres froides avec une tempé- qu’à un million de vaccins», a affir- rature qui peut atteindre (-70°), a-t- mé le même responsable, ajoutant on appris auprès de la direction lo- que les glacières à gaz carbonique cale de la santé et de la population nécessaires pour le transport des do- (DSP). Sur instructions du ministère ses sont également disponibles. Pour de tutelle, la direction de la santé et sa part, le directeur de l’EHU d’Oran de la population de la wilaya d’Oran «1er Novembre», Mohamed Mansou- a déjà procédé au recensement des ri, a indiqué que son établissement chambres froides et congélateurs des dispose, à lui seul, de six chambres établissements de santé qui répon- froides et de congélateurs spéciaux dent aux normes pour le stockage avec des températures de -90°.

ILS NOUS ONT QUITTES... HIER Haoui Oum El Kheir, 62 ans, Oran Halfia Yamina, 65 ans, Mascara Hamadi Sebaa, 83 ans, Oran Boumediène El Khahla, 99 ans, Ras El Aïn

Horaires des prières pour Oran et ses environs 23 rabie ethani 1442 El Fedjr Dohr Assar Maghreb Icha 06h31 12h56 15h32 17h53 19h16 Le Quotidien d'Oran 12 Mercredi 09 décembre 2020 O RANIE

TLEMCEN CHLEF Le Pr Mourad Hadjaj, Œuvres universitaires : chef de service de pneumologie, le dépôt des dossiers a débuté emporté par le Covid-19 Abbad Miloud dres sont présents toute la jour- Khaled Boumediene née dont certains sont chargés a direction des œuvres so de veiller à l’impératif respect a triste nouvelle s’est répandue Lciales de l’université Hassi- des consignes du protocole sa- parmi la communauté profes ba Benbouali de Chlef a ouvert nitaire mis en place pour pré- Lsionnelle de la santé et les ha- un centre d’inscription au res- venir le Covid-19. Le nombre bitants de la wilaya de Tlemcen. Mou- taurant central Taleb Abderra- de résidences universitaires au rad Hadjaj, professeur en pneumo- hmane, situé au centre de la quartier Bocca Sahnoun à Chlef phtisiologie, est décédé lundi dernier ville de Chlef, pour permettre est de deux (19 Mai 1956 pour à l’âge de 54 ans. Il était en réanima- aux nouveaux bacheliers, dont les filles et 1er Novembre 1954 tion dans son service de pneumolo- le nombre a atteint cette année pour les garçons). A la ville voi- gie au Centre hospitalo-universitaire 5.700, de déposer les deman- sine de Ouled Farès, le nombre (CHU). La triste nouvelle a été an- des de dossiers de la bourse et est de 4 (3 pour les filles et une noncée par un membre de la famille. du transport universitaire. Con- pour les garçons), soit un total L’information a été confirmée par le cernant l’hébergement, les de- de 6 résidences pour une capa- directeur général du Chu de Tlemcen, mandes de dossiers sont dépo- cité de 12.000 lits. Le nombre Nasreddine Mazouni, contacté par sées aux résidences universitai- de bus pour le transport des étu- téléphone. « Le professeur Mourad res respectives. La période de diants est de 142. «Un bilan sera Hadjaj était malade depuis presque dépôt des dossiers a débuté le fait le mois de janvier prochain. un mois. Il avait été diagnostiqué 7 décembre et s’étalera jus- Il peut être renforcé si le besoin comme étant positif au coronavirus. qu’au 24 de ce mois de 8 à 16 se fait sentir», affirme M. Mou- Il s’agit du premier décès de corona- heures. La réception des ba- loud Akakza, chargé de la com- virus pour le personnel médical et cheliers se fait par filière con- munication à la direction des paramédical du Chu. Le défunt était formément à un planning éta- œuvres universitaires de Chlef. responsable du comité de suivi du bli et affiché au niveau de la Le transport est également ren- Covid-19 au niveau de notre hôpital structure citée. forcé par un train assurant une et faisait partie des médecins du CHU Tous les moyens ont été mo- liaison quotidienne en aller et qui se sont battus au premier rang bilisés afin d’assurer un plein retour entre la ville de Attafs contre le Covid-19. succès à l’opération. Ainsi 12 dans la wilaya de Aïn Defla et C’était un médecin connu pour son bureaux sont ouverts unique- celle de Chlef. engagement et son humanité, il a tou- ment au niveau du restaurant Pour rappel, la rentrée univer- jours répondu présent », nous expli- central. Pour la ressource hu- sitaire 2020 - 2021 est prévue que le DG du Chu de Tlemcen. Les maine, 45 agents dont 12 ca- pour le 15 du mois en cours. collègues de l’hôpital «Docteur Da- merdji Tidjani», les professeurs TIARET Kaoual Megueni, Djawad Bouchenak, Ali Lounici, Mohamed Benmansour, «Drodj Rocca», Necib Berber, Abdessamad Oussadit, Samia Benchouk, Noreddine Benta- un quartier sinistré har, Abderrahim Meziane, Mohamed El-Houari Dilmi époux malade et alité. « Nous Sahraoui, Katia Taouli, Chakib Abi- avons alerté tous les services Ayad, Bouayed Amen Allah, Abdes- sur notre santé pendant tout notre mage à un frère, le professeur Mou- onsidéré comme la « Cas- concernés, l’Algérienne des selam Taleb, Abdelhafid Bedjaoui, séjour de Covid-19 au niveau de son rad Hadjaj. C’était un médecin infa- Cbah » de la ville de Tiaret, eaux, la Protection civile, l’APC Ahmed Bendeddouche, Abdesselam service. Il avait toute notre confian- tigable et très attentif à ses malades. le quartier de « Drodj Rocca » et même les services de la Sû- Yahia Berrouiguet, Naïma Mesli et ce. On l’a perdu, c’est bien domma- Cet homme hyperactif, de foi et dé- est dans un piteux état. Situé reté, mais la situation perdu- tous les chefs de service et médecins ge. Pas seulement sous son titre de voué était très courageux et aussi très dans la partie nord de la ville, à re depuis plus de deux mois des trois services référents rendent médecin car il était un homme in- généreux», écrit son ami d’enfance « Ras Esoug », ses vieilles habi- avec des quantités d’eau po- hommage au défunt. «Nous sommes croyable. Il ne comptait pas ses heu- Omar Boudghène Stambouli sur la tations menacent de s’effondrer table perdues quotidienne- profondément attristés par cette nou- res, il aurait pu prendre sa retraite, il page Facebook « Les infos sur Tlem- à tout moment, tant aucune ré- ment dans la nature ». « A velle. Il était un homme doux et pa- continuait à travailler dans ces mo- cen » de Belkhodja Amine. Il devait habilitation de ce patrimoine de chaque fois que j’appelle les tient, et avait de hautes qualités et ments de crise sanitaire. être inhumé au cimetière de Sidi-Ta- l’antique Tihert, datant de l’ère pompiers au secours, l’on me valeurs humaines. Nous le regrettons Qu’il repose en paix ». Outre le mes- har, après la prière de Dohr. Par coloniale, n’a jamais été effec- rétorque que ce n’est pas leur tous déjà beaucoup. Courage et nos sage de condoléances envoyé par le ailleurs, nous avons appris hier la mort tuée depuis soixante ans. Pis affaire, mais bien celle de l’Al- sincères condoléances à toute sa fa- wali de Tlemcen, Amoumène Mer- du médecin généraliste, Abdellatif encore, des infiltrations d’eau, gérienne des eaux qui doit mille», a écrit sur sa page Facebook mouri, aux responsables du secteur Mesli, âgé de plus de soixante ans, provenant du réseau d’alimen- intervenir sur le réseau public le professeur Kaoual Megueni, res- de la santé, du CHU, et l’ensemble qui a exercé pendant plus de 40 ans tation en eau potable, envahis- pour colmater la grosse fuite ponsable du département épidémio- des professionnels de la santé sur la dans son cabinet privé de Sebdou. De sent une quinzaine de maisons d’eau », soupire Brahim, qui se logique. De nombreux patients du page Facebook de la wilaya, de nom- nombreux patients de Sebdou et pro- pour menacer la vie de ses ha- fait du mouron pour sa famille. CHU de Tlemcen soignés du Covid breux internautes, attristés par la nou- fessionnels du corps médical de Tlem- bitants, a-t-on constaté sur pla- Réputé depuis toujours, le dans son service expriment leur émo- velle, réagissent à la disparition du cen, très affectés par son décès, ont ce dimanche matin. C’est le cas quartier de « Drodj Rocca » et tion. « Il était notre médecin. Il veillait défunt sur les réseaux sociaux. «Hom- eux aussi réagi à sa disparition. de Brahim, dont le salon a été sa célèbre ruelle étroite en es- totalement envahi par les eaux, caliers occupée par des coutu- EL-BAYADH jaillissant de sous une vieille riers installés dans des espèces cheminée, au point que la mai- de réduits collés les uns aux Des projets et un casse-tête son est transformée en une vé- autres et rongés par l’humidi- Hadj Mostefaoui treprises de construction spécialisées munes de Chellala, Boussemghoun et ritable piscine, menaçant sa fa- té, tombe en ruine sans que dans le secteur du bâtiment ne se B’noud, ainsi que d’une salle de sports mille et son bébé de 18 mois. personne ne s’en émeuve, ni ’est un volumineux program bousculent pas devant les portes de la réalisée à 80 % à Rogassa, d’une autre Une autre maison à côté, une tende une oreille attentive aux me de réalisation de structu direction. Un handicap de taille qui ne au profit du lycée de Boualem et en- femme, d’un certain âge, éco- appels répétés au secours de Cres socio- éducatives et sporti- facilite guère l’achèvement des projets fin de trois autres pour chacun des ly- pe l’eau qui envahit sa maison, ses habitants abandonnés à ves que doit mener à bon port la di- qui sont confiés àcette direction dans cées d’El-Abiodh-Sid-Cheikh. sous le regard inquiet de son leur triste sort. rection des Equipements publics, soit le cadre des différents programmes de Quant au secteur de la Santé, il sera plus de 161 opérations pour le seul développement, à telle enseigne que étoffé de 02 salles de soins réalisées 180 quintaux de blé secteur de l’Education, talonné par 42 la réalisation de chaque projet dépas- à El-Abiodh et deux autres implan- autres retenues dans un vaste pro- se le plus souvent les délais requis et tées au quartier Sidi-Yahya Benabdal- saisis, trois arrestations gramme dont 12 pour l’Enseignement entraîne inévitablement des surcoûts lah d’El-Bayadh et à Kheiter. es éléments de la gendar a-t-on indiqué. Les deux ca- supérieur, 05 au profit de la Santé, 07 et tout un chapelet d’avenants. Enfin, il est prévu la réalisation de Lmerie nationale de la wi- mions ont été interceptés au pour la Sûreté nationale, 06 au profit Concernant le premier volet, la part trois internats de 300 lits chacun au laya de Tiaret ont saisi 180 niveau de la route nationale 14 des Finances et enfin 12 autres pour du lion revient au secteur de l’Educa- profit des élèves des lycées des chefs- quintaux de blé tendre destiné (RN 14), dans la commune de les Infrastructures de base. Un défi dif- tion avec la réalisation de trois lycées lieux de communes de Kef Lahmar, à la vente illégale et arrêté trois Frenda, et 180 quintaux de ficile à relever. Et pour cause, les en- retenus pour les chefs-lieux des com- Ghassoul et Sidi Tiffour. mis en cause, a-t-on appris lun- blé tendre sans facturation et di auprès du groupement terri- sans inscription au registre du Plus de 900 kg de poulet avarié saisis torial de ce corps de sécurité. commerce ont été saisis et es services de police relevant de deux (2) individus qui se trouvaient à que, les éléments de la sûreté de wi- L’opération de saisie a été ef- trois individus qui se trouvaient Lla sûreté de wilaya d’El-Bayadh bord d’un camion frigorifique conte- laya d’El-Bayadh ont appréhendé les fectuée sur la base d’informa- à bord des deux véhicules ont ont saisi plus de 900 kg de poulet et nant 976,32 kg de poulet et d’abats deux suspects au niveau d’un point de tions parvenues à la brigade été arrêtés. d’abats de poulet avariés destinés à la de poulet impropres à la consomma- contrôle. La fouille du véhicule a per- de gendarmerie de Frenda, le Les cargaisons saisies ont été commercialisation, a indiqué hier un tion destinés à la vente, a précisé la mis de saisir une importante quantité week-end dernier, faisant état livrées à la Coopérative de cé- communiqué de la Direction générale même source. de viande de poulet et d’abats de pou- de la présence de deux ca- réales et légumes secs (CCLS) de la sûreté nationale (DGSN). Agissant sur la base d’informations let qui, après avoir été soumis au con- mions qui transportaient du de Frenda et les prévenus ont Dans le cadre de la protection de la faisant état d’individus commerciali- trôle vétérinaire, se sont révélés ava- blé tendre subventionné des- été présentés devant le procu- santé publique, les équipes de la sûre- sant du poulet impropre à la consom- riés et impropres à la consommation, tiné à la transformation en vue reur de la République près le té de wilaya d’El-Bayadh ont arrêté mation à bord d’un camion frigorifi- a souligné le communiqué. de sa revente au marché noir, tribunal de Frenda. Le Quotidien d'Oran S PORTS Mercredi 09 décembre 2020 13

Ligue des champions d’Europe Real Madrid Huit clubs jouent leur avenir Zidane à quitte ou double a passe ou ça casse tre l’Inter Milan au même che» à hauteur pour un nul C pour Zinédine Zida- moment. Et en cas de re- inespéré. Friand de ces ne: le Real Madrid, qui a vers, l’élimination est assu- matches à gros enjeu, Zi- franchi la phase de poules rée. Dans ce dernier cas, dane avait déjà réussi à de Ligue des champions Zidane pourrait voir son redresser la barre in-extre- de manière ininterrompue deuxième mandat madri- mis la saison passée: le 6 depuis 1997, reçoit ce soir lène écourté par la C1, la novembre 2019, alors le premier du groupe B, le compétition qui l’a fait roi qu’il était déjà proche de Borussia Mönchenglad- lors de son premier passa- l’éviction selon la presse bach, pour tenter d’arra- ge sur le banc (trois tro- espagnole et qu’il devait cher son ticket. Jamais phées de 2016 à 2018). absolument l’emporter meilleur que quand il est «Je n’ai jamais pensé que contre Galatasaray en Li- au dos au mur, Zidane, sur j’étais intouchable. Ja- gue des champions pour la sellette après la déroute mais. Ni en tant que sauver sa place... ses hom- madrilène à Kiev face au joueur, ni en tant qu’en- mes avaient déroulé 6-0, Shakhtar Donetsk (2-0) la traîneur, ni en tant que puis avaient enchaîné 21 semaine dernière, s’est of- personne», a dédramatisé matches sans défaite tou- fert une respiration après «Zizou» vendredi en con- tes compétitions confon- la victoire des siens à Sé- férence de presse. Il a en- dues. Pour ce match cou- ville (1-0) samedi... mais le core en tête le scenario peret, Zidane pourra Français doit impérative- haletant du match aller en compter sur son capitaine ment qualifier le Real s’il Allemagne: alors que l’il- et véritable porte-parole veut conserver sa place sur lustre Real Madrid était sur le terrain, Sergio Ra- le banc merengue. Pour mené 2-0 jusqu’à la 87e mos. Touché à une cuisse décrocher ce billet pour les par «Gladbach» sur un lors du mémorable Espa- 8es, le Real devra l’empor- doublé du jeune interna- gne - Allemagne (6-0) du ter à domicile contre tional français Marcus 19 novembre dernier, Ra- l’équipe surprise du grou- Thuram (33e, 58e), Karim mos a mis deux semaines pe. Un nul pourrait lui suf- Benzema (87e) puis Ca- et demi pour revenir, mais fire si le Shakhtar venait à semiro (90e+3), avaient sera finalement sur pied s’incliner à San Siro con- ramené la «Maison blan- pour diriger son équipe. Manchester United Clap de fin pour Paul Pogba ! ’international français assure l’influent agent, se- risque de le perdre» sans L Paul Pogba «est mal- lon des extraits mis en li- rien toucher, «dans la me- heureux» à Manchester gne lundi soir d’un entre- sure où il n’est pour le mo- United et «doit changer tien à paraître mardi dans ment pas dans l’intention d’air» dès le «prochain les colonnes du journal. «Il du joueur de prolonger». mercato», assure son agent a un contrat qui prendra fin Ces propos de Raiola tran- Mino Raiola dans des pro- dans un an et demi, à l’été chent singulièrement avec pos accordés lundi au quo- 2022, mais la solution se- ceux qu’il tenait en août, tidien sportif italien Tuttos- lon moi la meilleure pour quand il assurait que le port. «Il faut parler claire- les parties serait celle d’une milieu international fran- ment: Paul à Manchester cession au prochain mer- çais de 27 ans, à Man- Adjal Lahouari M’Gladbach, qui possède un précieux par rapport à la si- United est malheureux, il cato», ajoute Mino Raiola, chester depuis 2016, point de plus au classement. tuation qui prévaut avant le ne parvient plus à s’expri- sans préciser s’il parle de la était «au cœur» du pro- n les a comptés après Un nul ne présage rien de coup d’envoi de ce match mer comme il le souhaite- fenêtre de transferts de jan- jet des Red Devils et que une analyse des clas bon, alors que la défaite se- couperet. En conséquence, il rait et comme on l’attend vier ou du mercato estival des discussions étaient en Osements et du pro- rait une catastrophe avec de est logique de s’attendre à un de lui. Il doit changer de l’an prochain. Sinon, cours pour prolonger le gramme. Il y a exactement fâcheuses conséquences. débat où les défenses seront d’équipe, changer d’air», ajoute-t-il, Man U court «le contrat de Pogba. quatre gros chocs qui anime- Tout le monde sait que Zida- forcément mises à contribu- ront cette soirée et où plu- ne est sur la sellette, et une tion. Il serait parfaitement FC Barcelone sieurs cadors joueront leur qualification le conforterait anormal que ces forma- avenir en Ligue des cham- dans son poste jusqu’à la fin tions soient tentées de dé- Pjanic mécontent de son temps de jeu pions. Il s’agit du Real Ma- de la saison. L’Inter Milan, qui fendre uniquement. Bien ’international bosnien, drid, Inter Milan, M’Glad- était pratiquement éliminé, au contraire, attaquer res- L Miralem Pjanic, a expri- bach, Atlético Madrid, Ajax est revenu dans la course grâ- te leur crédo préféré. mé son mécontentement et Atalanta. Dans le groupe ce à sa victoire en Allemagne Il s’agit donc d’une belle sur son temps de jeu à Bar- A, les Russes de Lokomotiv aux dépens de M’Gladbach, affiche où le résultat sera dé- celone lundi dans un entre- Moscou n’ont rien à espérer mettant dans un sacré em- terminant pour ces deux tien à la Gazzetta dello devant le Bayern qui veut barras les coéquipiers de clubs, porte- drapeaux du Sport, déplorant «une situa- redémarrer une autre série Bensebaini. Ces derniers football panache. tion très délicate». «Je ne d’invincibilité. Par contre, la s’efforceront donc d’arracher Enfin, et après la domina- suis pas satisfait et je ne bataille s’annonce rude entre au moins le nul au stade Al- tion de Man City et Porto, peux pas l’être. Dans ma Salzbourg et l’Atlético qui ont fredo Di Stefano, car les Mi- l’intérêt de cette ultime jour- carrière, je n’ai jamais ac- le même nombre de points. lanais vont tout faire pour née concerne Olympiakos et cepté l’idée de ne pas jouer, A l’aller, les Colchoneros battre les Ukrainiens de l’O. Marseille. Après avoir et je ne l’accepte pas plus s’étaient imposés de justesse Shakhtar. On notera, qu’à égalé le triste record de trei- aujourd’hui. On verra, je (3-2), et leur tâche s’annon- égalité de points avec Shakh- ze défaites en compétition suis prêt, je m’entraîne bien ce ardue dans la mesure où tar, le Real serait éliminé ! européenne, les Marseillais et j’attends, je ne peux rien donner beaucoup, et quand Liga. «On doit prendre des les Autrichiens ont de solides Le groupe D aussi sera ont arrêté l’hémorragie en faire d’autre. C’est une si- l’entraîneur m’a appelé, j’ai décisions, son poste et sa arguments, et notamment suivi de près pour la bonne venant à bout des Grecs au tuation très délicate qui ne toujours répondu présent, fonction dans l’équipe ne avec leur pépite hongroise de raison qu’Atalanta et Ajax se stade vélodrome. me convient pas», a décla- j’ai été bon», a regretté l’in- sont pas comparables à 20 ans, l’attaquant Szobosz- disputent le second sésame Avec un goal-average par- ré le milieu de terrain, qui a ternational bosnien (30 ans, ceux qu’il avait à la Juve », lai. Encore une fois, le coach de la qualification, l’autre tic- ticulier favorable, l’équipe du rejoint le Barça cet été. «Sin- 98 sélections). Depuis le s’est justifié l’entraîneur du Diego Simeone va miser sur ket étant la propriété de Li- Villa-Boas se déplacera à cèrement, je ne comprends début de la saison, Pjanic a Barça Ronald Koeman en son style fétiche, défense ren- verpool qui effectuera un Manchester où l’attend de pas moi non plus le pour- été titulaire sur les cinq mat- conférence de presse. «Ici, forcée et contres rapides. voyage en Suède sans in- pied ferme Manchester Uni- quoi de cette situation. Il est ches du Barça dans le grou- il joue différemment, le Bar- Quant au Real Madrid, il quiétude. En effet, on ne ted. Les déclarations de clair que je veux jouer da- pe G de C1, mais seulement ça exerce un pressing plus est lui aussi sur des charbons peut imaginer les Reds se fai- Guardiola sont significatives, vantage. Je sais que je peux une fois en dix matches de intense, c’est différent. ardents à cause de son man- re battre par une équipe in- son équipe n’est nullement que de constance suite aux férieure sur tous les plans. encline à faire la moindre FC Nantes deux défaites que lui a infli- A l’aller, les Hollandais concession. D’ailleurs, entre gées Shakhtar Donetsk. Ce d’Ajax avaient arraché un nul ces deux formations, il n’y a Christian Gourcuff limogé ! soir, il faudra que les coéqui- à Bergame, un résultat pas photo. Quant aux Grecs uite à la série de mau cherchait dans l’urgence un lottée infligée par Strasbourg piers de Courtois battent aujourd’hui considéré très de l’Olympiakos, ils reçoivent Svais résultats du FC Nan- successeur à Vahid Halilho- (0-4), les dirigeants des Ca- les Portugais de Porto, déjà tes, Christian Gourcuff a été dzic, Christian Gourcuff était naris ont décidé de renvoyer Aujourd’hui qualifiés et donc peut-être démis de ses fonctions par ravi de pouvoir prendre les leur coach. L’information est (18h55): .. Midtjylland ...... - ..... Liverpool quelque peu démobilisés. ses dirigeants mardi matin. commandes d’un des seuls signée 20 Minutes qui expli- ...... Ajax Amsterdam ..... - ..... Atalanta La participation à l’Europa Apparu sonné après la cla- clubs bretons qu’il manquait que que c’est l’adjoint du (21h00): .. Salzbourg ...... - ..... Atlético Madrid League est une motivation que reçue contre Strasbourg à son tableau de chasse. Breton, Patrick Collot, qui ...... Bayern Munich ...... - ..... Lokomotiv Moscou suffisante pour les Grecs, qui (0-4), le technicien breton de Mais comme souvent, les assurera la relève au pied ...... Inter Milan ...... - ..... Shakhtar Donetsk seront contraints de faire le 65 ans sera remplacé par entraîneurs du FCN ne font levé jusqu’en janvier. La ...... Real Madrid ...... - ..... Mönchengladbach maximum afin d’écarter Patrick Collot son adjoint qui pas long feu sous les ordres nouvelle du départ précipi- ...... Olympiakos ...... - ..... FC Porto une éventuelle menace assurera l’intérim. En août de Waldemar Kita. Et té de Gourcuff, ne surpren- ...... Manchester City ...... - ..... O. Marseille des Marseillais. 2019, lorsque le FC Nantes aujourd’hui, après la décu- dra personne. Le Quotidien d'Oran 14 Mercredi 09 décembre 2020 S PORTS

Eliminatoires Mondial-2022 Qatar - Mondial 2022 France et Belgique Inauguration prochaine épargnées par le tirage d’un troisième stade e Qatar va inaugurer muniqué de la Fédération entraîné par la légende es- a France, championne son troisième stade (QFA). «Environ 50% des pagnole Xavi Hernandez, du monde en titre, et la L construit pour la Coupe du places disponibles seront affronter Al-Arabi. Le sta- Belgique, actuel leader L monde 2022 en réser- attribuées à des personnes de Al-Rayyan, situé à 24 du classement Fifa, ont été vant la moitié des billets ayant déjà contracté le vi- kilomètres à l’ouest de la relativement épargnés par à des supporters qui ont rus», a-t-il ajouté. capitale Doha, accueillera le tirage au sort des élimi- guéri du nouveau coro- Les fans devront se sou- sept matches durant la natoires de la Coupe du navirus, a annoncé la fé- mettre à des tests dans l’un prochaine Coupe du mon- monde Qatar-2022, effec- dération de football du ri- des trois endroits où leur de. tué lundi soir. Les Fran- che émirat du Golfe. demande de billet sera Deux autres stades pré- çais, sacrés au Mondial- Le stade Al-Rayyan, le liée à leur carte d’iden- vus pour le Mondial- 2018 en Russie, retrouve- troisième stade flambant tité nationale et à leur 2022, Al-Janoub et ront dans leur groupe D neuf à être achevé avant numéro de téléphone. Education City, ont déjà l’Ukraine, la Finlande, la Bos- 2022, accueillera la finale Ils pourront ensuite rece- été achevés, ainsi que nie-Herzégovine et le Ka- de l’Emir Cup, une com- voir un billet non transfé- celui de Khalifa qui a zakhstan, alors que la Belgi- pétition locale, le 18 dé- rable une fois qu’ils auront été rénové. Après l’ouver- que a hérité du Pays de Gal- cembre en présence d’en- reçu le résultat du test. ture de l’enceinte d’Al- les, de la République tchè- viron 20.000 spectateurs, Une fois à l’intérieur, ils Rayyan, il ne reste plus que, du Belarus et de l’Esto- soit la moitié de sa capa- devront porter un masque, que les stades Lusail, Al- nie dans le groupe E. cité. «Toute personne qui montrer leur application Bayt, Ras Abu Aboud et Ces éliminatoires euro- entre dans le stade doit de traçage et rester à Thumama à terminer. Le péens doivent attribuer 13 montrer soit un test Covid- leur siège. Le Qatar a directeur général de la billets qualificatifs pour la 19 négatif, soit un test officiellement enregistré Coupe du monde 2022, Coupe du monde 2022, et d’anticorps Covid-19 po- plus de 140.000 cas de Nasser al-Khater, a récem- démarrer dès le mois de mars sitif», a déclaré Abdelwa- contamination au Co- ment déclaré que tous les 2021, avant même la tenue hab al-Mousleh, le respon- vid-19, dont 239 décès. stades devraient être ter- de l’Euro-2020, reporté à bourg, Azerbaïdjan. roé, Moldavie. sable-adjoint pour la san- La finale de l’Emir Cup minés d’ici fin 2021 ou l’été 2021 pour cause de cri- Groupe B: Espagne, Suède, Groupe G: Pays-Bas, Tur- té au Qatar, dans un com- verra le favori Al-Sadd, début 2022. se sanitaire. Grèce, Géorgie, Kosovo. quie, Norvège, Monténégro, Les 10 vainqueurs de grou- Groupe C: Italie, Suisse, Lettonie, Gibraltar. pes seront directement qua- Irlande du Nord, Bulgarie, Groupe H: Croatie, Slova- Paris SG lifiés pour le Mondial au Qa- Lituanie. quie, Russie, Slovénie, Chy- Jesé, un fiasco monumental tar. Les 10 dauphins se- Groupe D: France, Ukrai- pre, Malte. ront reversés en barrages, ne, Finlande, Bosnie, Ka- Groupe I: Angleterre, Polo- accompagnés par deux zakhstan. gne, Hongrie, Albanie, An- autres équipes issues de la Groupe E: Belgique, Pays dorre, Saint Marin. Ligue des nations. de Galles, Rép Tchèque, Bié- Groupe J: Allemagne, Rou- Composition des groupes lorussie, Estonie. manie, Islande, Macédoine Groupe A: Portugal, Groupe F: Danemark, Autri- du Nord, Arménie, Liech- Suède, Irlande, Luxem- che, Ecosse, Israël, Iles Fé- tenstein. Bundesliga Des pertes records attendues cette saison e championnat d’Allema- avait vu une baisse du chiffre 2019 «, a-t-il déclaré. Ce der- L gne de football devrait d’affaires d’environ 6 %, soit nier a ajouté que 250 millions perdre 1 milliard d’euros cet- 250 millions d’euros après supplémentaires seraient per- te saison si les supporters ne que la pandémie Covid-19 a dus en termes d’argent dé- font pas leur retour dans les frappé en mars 2020. pensé pour les joueurs de stades, soit quelque 20 % de La saison 2020-2021 de- Bundesliga sur le marché des moins que la saison 2018- vrait subir une baisse beau- transferts, tandis que les re- 2019, selon la Ligue alleman- coup plus élevée du chiffre venus supplémentaires des de de football professionnel d’affaires selon Seifert. « L’ab- sponsors seraient égale- (DFL). Le patron de la DFL, sence de supporters pour tou- ment réduits, soit « une Christian Seifert, a déclaré te la saison amènerait une perte totale de chiffre d’af- lors d’une conférence de pres- perte d’environ 650 millions faires d’un milliard «, d’après n perdition totale, Jesé francilienne. Rendez vous lorsqu’on sait l’importan- se que la saison 2019-2020 d’euros par rapport à 2018- le patron de la DFL. ERodriguez a résilié son compte, Jesé est le 20e ce de l’attaquant suédois contrat avec le Paris Saint- joueur le plus cher recruté dans le virage pris par le Jeux Olympiques 2024 Germain. La fin d’une ter- par le PSG. Acheté pour PSG lors de la dernière rible aventure pour l’atta- 25 millions d’euros, il a décennie. Outre le prix de Le breakdance officiellement intégré quant espagnol, qui peut coûté autant que Yohan son transfert, Jesé a été un e breakdance fera ses épreuve mixte à définir», se- pants, branche du hip hop d’ores et déjà être consi- Cabaye, qui n’a fait que véritable boulet lorsqu’il a premiers pas dans lon le CIO. Dans un commu- née dans les années 1970 sur déré comme le plus grand 18 mois avant d’être re- fallu lui signer son chèque L l’arène olympique aux niqué distinct, la Fédération le bitume du Bronx: d’abord flop de l’histoire du club de vendu pour environ 14 de fin de mois. Jeux de Paris en 2024, prin- internationale d’athlétisme a arbitrées par les acclamations la capitale. Mais le plus millions d’euros à Crys- Avec un salaire mensuel cipale nouveauté d’un pro- annoncé envisager «une du quartier, ses joutes font gros restera à jamais Jesé tal Palace, ou encore de 400 000 euros brut, gramme moins copieux épreuve mixte de marche» et depuis 30 ans l’objet de tour- Rodriguez (27 ans). La fin Layvin Kurzawa. l’ex-Merengue fait partie qu’à Tokyo mais moderni- va consulter les athlètes nois internationaux, dont la d’un calvaire pour le Dans ce classement, des joueurs de la tranche sé et paritaire, a tranché avant une décision au plus «Battle of the Year» créée en joueur, mais aussi et sur- l’Ibère a coûté plus qu’un moyenne à Paris. 4,8 mil- lundi le Comité internatio- tard fin mai 2021. L’haltéro- 1991. Sur la route olympi- tout pour Paris. certain Zlatan Ibrahimo- lions d’euros par an, c’est nal olympique (CIO). philie et la boxe accusent les que, l’impulsion décisive est Et pour cause, le Cana- vic, arraché au Milan AC quasiment autant que Thi- Etape clé dans la prépara- plus fortes pertes en athlètes venue en 2018 d’une appa- rien a représenté un véri- pour la modique somme lo Kehrer (4,9 ME) et lé- tion des JO parisiens, la com- et épreuves, signe du déclin rition aux Jeux de la jeunes- table gouffre pour les fi- de 20 millions d’euros. De gèrement plus que Layvin mission exécutive du CIO a olympique de ces deux fédé- se de Buenos Aires, qui ont nances de la formation quoi donner des frissons Kurzawa (4,5 ME). validé un menu destiné à «ré- rations historiques, secouées consacré la Japonaise Ramu duire le coût et la complexité par les scandales de gouver- Kawai et le Russe Sergei O. Marseille liés à l’accueil des Jeux», se- nance ou de dopage. Chernishev, alias «Bumble- lon son patron Thomas Parmi les grands gagnants, bee», devant un public dé- Labrune regrette Mahrez Bach. Le nombre d’athlètes les quatre disciplines «addi- chaîné. «Beaucoup se sont in- e soir, l’Olympique de je ne connaissais pas Ma- référence à l’actuel milieu passe donc de 11.092 à To- tionnelles» ajoutées aux 28 quiétés de voir l’aspect spor- CMarseille affronte le hrez à l’époque. offensif de Nîmes, Zinedi- kyo à 10.500 à Paris, et les sports olympiques d’été: tif dévorer la composante cul- Manchester City de Riyad On n’avait pas d’argent, ne Ferhat, également pro- podiums de 339 à 329, tout outre le breakdance, le CIO a turelle et artistique», racontait Mahrez en Ligue des on s’est surtout évertués à posé, ndlr) peuvent en atteignant pour la premiè- reconduit l’escalade, le surf et fin novembre le «b-boy» de champions. L’occasion prendre le premier choix aujourd’hui avoir leur pla- re fois une stricte parité et en le skateboard déjà program- 20 ans cité par la Fédération pour L’Equipe de rappeler de Bielsa à ce poste, Lu- ce à l’OM dans le projet qui lorgnant vers «la jeunesse», a més à Tokyo. «Il va y avoir un internationale de danse spor- un épisode remontant à cas Ocampos (Monaco), est le nôtre ?». Avec le re- résumé le dirigeant alle- vent de fraîcheur derrière ces tive, qui a repris la discipline fin 2014, lorsque l’ailier en prêt, au mercato d’hi- cul, l’ex-boss phocéen mand. Parmi les sacrifiés: le nouveaux sports», s’est réjoui dans son giron. «Mais tout algérien, alors pension- ver», s’est défendu le diri- avoue avoir manqué de 50 km marche hommes, au lors d’un point presse Jean- fonctionne en harmonie. Les naire de Leicester, avait geant dans les colonnes du tact. «Sur le fond, manquer programme des JO depuis Philippe Gatien, ancien dotations ont augmenté, les été proposé au club quotidien sportif. un joueur est fréquent. Sur 1932. Cette course emblé- pongiste médaillé d’argent budgets des festivals ont pro- phocéen. Sauf que le A l’époque, Labrune la forme, je les ai pourris, matique par sa gestuelle aux JO-1992 et directeur des gressé. Et de manière géné- président marseillais avait répondu sèchement et ils se sont vengés, logi- complexe et ses défaillances, Sports de Paris-2024. Il a rale, la demande pour le Vincent Labrune avait dé- à l’agent du Fennec : quement», a admis comme celle du Français Yo- prédit «un succès phénomé- breaking croît, donc les dan- cliné cette offre sans pren- «Pensez-vous réellement Labrune, taclé à plusieurs hann Diniz aux JO-2016 de nal» au breakdance, ou seurs ont plus d’opportunités dre de pincettes. «Je que des joueurs de Leices- reprises par Mahrez suite Rio, sera remplacée par «une «breaking» pour ses partici- commerciales», constate-t-il. n’avais rien contre lui, mais ter et de l’USM Alger (en à cet épisode. Le Quotidien d'Oran S PORTS Mercredi 09 décembre 2020 15

Tournoi de l’UNAF - U20 US Bechar-Djedid Trente joueurs retenus Dirigeants, joueurs et supporters par Saber Bensemaïn réclament de l’aide es dirigeants, joueurs, a indiqué Mohamed Dje- tiques, tant des supporters e sélectionneur de tirage au sort. Les juniors al- Akram (CRB), Azzi Moha- staff technique et sup- bar, président du club. que de bienfaiteurs lo- l’équipe nationale de gériens affronteront ensuite med (CRB), Bakrar Moncef D porteurs de l’Union spor- «Nous attendons toujours caux, «ne suffisent plus football des moins de la sélection marocaine le 18 (ES Sétif), Arfi Hodeifa (JS L tive de Bechar-Djedid l’aide promise par la wi- au fonctionnement du 20 ans (U20), Saber Bens- décembre, pour le compte de Kabylie), Nechat Djabri Fa- (USBD) ont organisé di- laya depuis plusieurs club qui est la fierté des maïn, a convoqué 30 la deuxième journée, avant res (JSK), Yacoubi Mohamed manche un sit-in devant le mois, car le club, créé jeunes du plus grand joueurs, dont 8 évoluant à d’enchaîner face à la Libye, Amine (MC Alger), Bouker- siège de la wilaya pour ré- en 1946, se trouve con- quartier populaire de l’étranger, en vue du tournoi le 21 du même mois. Les ma Djelloul (MCA), Rahma- clamer un soutien des fronté à plusieurs con- Bechar», a-t-il souligné, de l’Union nord-africaine coéquipiers de Merouane ni Aymen (MCA), Saber Ab- autorités à leur club. traintes financières et en ajoutant qu’une dé- (UNAF), prévu à Tunis du 15 Zerrouki (Paradou AC) béné- derraouf (MCA), Belloumi Ce sit-in a été initié pour logistiques qui freinent légation de l’USBD doit au 27 décembre et qualifica- ficieront de deux jours de re- Mohamed El-Bachir (MC demander une aide à ses élans», a-t-il déploré. rencontrer le wali de tif à la Coupe d’Afrique des pos avant de boucler le tour- Oran), Temimi Abdelkader l’USBD qui évolue au sein Les aides et autres contri- Bechar pour lui exposer nations 2021 en Mauritanie noi face à l’Egypte le 24 dé- (MCO), Titraoui Yassine (Pa- de la division «amateur», butions financières et logis- ses doléances. (14 février-14 mars), a an- cembre. Le tournoi, prévu radou AC), Dadda Miloud noncé lundi soir la Fédéra- aux stades Hamadi-Agrebi Abdessalem (PAC), Bara Mascara tion algérienne (FAF) sur son et El-Menzah, se déroule- Khalil (PAC), Mancer Abdel- site officiel. ra sous forme de mini- djalil (PAC), Hamidi Moha- Réception de dix stades communaux L’UNAF a autorisé les sé- championnat de cinq jour- med Réda (PAC), Zerrouki ix stades communaux na, Sidi Abdelmoumene, ghennif, , El Ha- lections à bénéficier d’un ef- nées, au bout desquelles Merouane (PAC), Belkacem Dayant bénéficié d’opé- Macta Douz, Mohammadia, chm, , Kha- fectif de 30 joueurs, et ce, les deux premiers seront Bouzida Adel Amar (PAC), rations d’aménagement et , , Tizi, Ma- louia, , Ain Fekkane et pour parer à toute éventuel- qualifiés pour la phase finale Bouchanene Aymen (USM de réhabilitation seront ré- mounia et Ain Fras. , a-t-on fait sa- le défection qu’engendrerait de la CAN-2021 de la caté- Alger), Maâchou Redouane ceptionnés avant la fin de Le secteur de la jeunesse voir. Le secteur a bénéfi- le coronavirus (Covid-19), gorie en Mauritanie, qui ver- (USM Bel-Abbès), Faraj l’année en cours dans la et des sports a bénéficié, cié aussi de la réalisation précise la même source. ra la participation de 12 équi- Samy (FC Sochaux/France), wilaya de Mascara, a-t-on lors de l’exercice 2019- d’un terrain d’athlétisme L’équipe nationale a entamé pes. Outre le pays organisa- Boulhendi Teddy (OGC appris du directeur de la 2020, de la réhabilitation et en gazon naturel à Ti- lundi un ultime stage au Cen- teur, trois pays ont déjà vali- Nice/ France), Khetir Cyril jeunesse et des sports. Kad- de l’aménagement de 18 ghennif d’une capacité tre technique national de Sidi dé leur billet pour le rendez- Abess Patrick (Olympique dour Meziane a annoncé le stades communaux pour d’accueil de plus de 1.000 Moussa (Alger), qui s’étalera vous continental. Il s’agit de Marseille/France), Baâloudj lancement en début de se- leur revêtement en gazon spectateurs et compte plu- jusqu’au 12 décembre, jour la Gambie, de l’Ouganda et Mehdi Lokmane (Olympique maine prochaine de la ré- artificiel pour une envelop- sieurs salles, outre le projet du départ pour Tunis. La sé- de la Tanzanie. Marseille/France), Oufella ception de ces structures, pe financière de 670 mil- d’aménagement d’une aire lection nationale des U20 Massinissa Eric (Paris SG/ soulignant que l’opération lions DA. Les travaux dans de jeux à l’auberge de jeu- entamera le tournoi de Liste des joueurs France), Touati Hussayn (Pa- sera achevée en fin d’an- huit de ces structures ont été nes au centre d’équita- l’UNAF face à son homolo- convoqués ris SG/France), Zitouni Ylies née. Il s’agit des stades des achevés et réceptionnés tion à Mascara réception- gue tunisienne le 15 décem- Belkhir Mohammed Islem Michel Lakdar (SC Amiens/ communes d’, Zaha- dans les communes de Ti- né dernièrement. bre, au stade Hamadi-Agre- (CR Belouizdad), Bekkouche France), Tbahriti Redouane bi de Radès (Tunis), selon le Chemseddine (CRB), Bouras (Stade Reims/ France). Olympiakos CS Constantine Hilal Soudani poussé vers la sortie Le Chabab veut recevoir à El Khroub a direction du CS Cons- «influe» sur les joueurs, a es- nière. Le CS Constantine sera L tantine a saisi officielle- timé le même responsable, contraint de jouer la rencon- ment la Ligue de football pro- soulignant que l’enceinte tre de la 3e journée de cham- fessionnel (LFP) pour dispu- Abed-Hamdani d’El Khroub pionnat, prévue samedi pro- ter ses matchs à domicile du constitue «la seule alternative» chain contre l’ASO Chlef, au championnat au stade Abed- vu que le stade Chahid- stade Benabdelmalek, en at- Hamdani de la commune Hamlaoui de Constantine tendant la désignation d’une d’El Khroub (20 km du chef- (40.000 places), où le CSC commission à la LFP qui de- lieu de Constantine), a an- est habitué à recevoir ses ad- vra se rendre à Constantine noncé le manager général du versaires, est en cours de ré- pour l’homologation du sta- club. Cette demande a été habilitation pour le CHAN- de Abed-Hamdani. adressée à la LFP en raison 2022, reporté à 2023. La pe- Doté d’une pelouse synthé- de la dégradation de l’état de louse de ce stade inquiète tique de 4e génération et la pelouse du stade Benab- «énormément» le staff techni- d’une capacité d’accueil de delmalek-Ramdane de Cons- que et compromet ses plans 10.000 places, le stade com- tantine, a indiqué Nasreddi- pour la réalisation d’une bon- munal Abed-Hamdani, réser- ne Medjoudj, notant que ce ne entame de saison du fait vé aux entraînements et ren- terrain de football communal, que les coéquipiers de Lamri contres à domicile de l’AS qui a causé des blessures à de ont des difficultés à dévelop- Khroub, n’avait plus abrité un nombreux joueurs, est deve- per leur jeu habituel, a indi- match des «Sanafir» depuis le nu «dangereux pour la prati- qué la même source, souli- 17 mars 2012, date de la con- que sportive». L’état de la pe- gnant que sept joueurs du frontation ASK-CSC qui s’est louse du stade Benabdelma- CSC se sont blessés sur ce soldée sur le score de 3 à 0 lek-Ramdane (13.000 places) terrain depuis la saison der- en faveur des locaux. Tunisie out comme Islam Sli n’a pas bénéficié d’un portugais Pedro Martins. L’Algérien Boudrama rejoint le CA Bizertin Tmani, meilleur buteur grand temps de jeu. En L’ancien de Nottingham en activité de la sélection dépit d’une bonne entrée Forest pourrait rebondir algérienne, Hilal Soudani, face à l’Olympique de dans un autre club durant qui vient à la deuxième Marseille, mercredi passé le prochain mercato afin position dans ce classe- dans le cadre de la cin- d’avoir plus de temps de ment, est en train lui aussi quième journée de la pha- jeu. Il nourrit toujours l’am- de vivre un sale temps au se de poules de la Ligue bition de revenir en sélec- sein de son club. Le natif des champions européen- tion algérienne dès le mois de Chlef, qui a rejoint la ne, la situation de l’atta- de mars prochain. L’entrai- saison passée le géant quant algérien se tend du neur des Fennecs, Djamel grec, l’Olympiakos, est côté de l’Olympiakos. Belmadi ayant annoncé devenu le quatrième choix D’ailleurs, selon le média une liste large en prévision dans son poste pour l’en- grec Sportime, l’internatio- de la prochaine fenêtre traîneur du champion de nal algérien serait poussé FIFA, et Soudani pourrait Grèce en titre. vers la sortie et devenu le en être s’il présente de so- En effet, depuis son re- 4e choix dans la hiérarchie lides arguments à son sé- tour de blessure, Soudani offensive de son entraîneur lectionneur. e défenseur algérien du s’était engagé avec le club rien Ali Brahima Doumbia (3 L MCE Eulma (Ligue 2 al- tunisien en juillet 2019 pour ans) et du milieu de terrain OGC Nice gérienne de football) Achraf un contrat de trois ans. tunisien Mohamed Aziz Ben Boudrama, s’est engagé Outre Boudrama, trois Charnia (3 ans). Plusieurs Atal reprend l’entraînement collectif pour trois saisons avec le CA autres joueurs sont venus joueurs algériens ont choisi de ’international algérien Youcef Atal a couru quatre rencontres. Le Bizertin, a annoncé lundi le renforcer les rangs du CAB rejoindre le championnat tu- LYoucef Atal a fait son autour du terrain. De re- champion d’Afrique avait club pensionnaire de la Ligue dans les dernières heures du nisien durant l’intersaison, à retour sur les terrains d’en- tour de blessure, l’interna- été secoué par son sélec- 1 tunisienne sur sa page offi- mercato, suite à la levée de l’image de l’attaquant Zaka- traînement avec l’OGC tional algérien a repris l’en- tionneur, Djamel Belmadi, cielle Facebook. Boudrama l’interdiction de recrutement ria Naïdji (Club Africain), du Nice. Alors que les titulai- traînement collectif lundi au sujet de son profession- (24 ans) retrouve ainsi son infligée précédemment au défenseur Hocine Benayada res, la veille à Reims (0-0) matin avec Nice. Depuis nalisme. Le latéral algérien compatriote et ancien socié- club. Il s’agit de l’attaquant (Club Africain), ou encore du récupèrent, le reste du sa blessure face au Slavia devrait être absent ce jeu- taire du CR Belouizdad, Dja- guinéen Alkhaly Bangoura (2 milieu offensif Zakaria Man- groupe s’est entraîné ce Prague en Ligue Europa, di, face au Hapoel Be’er mel Chattal. Ce dernier ans), du milieu de terrain ivoi- souri (CS Sfax). lundi matin. l’arrière droit niçois a raté Sheva en Ligue Europa. Le Quotidien d'Oran 16 Mercredi 09 décembre 2020 S PORTS

LFP - Sanctions Ligue 1 - Mise à jour : USMBA 1 MCA 2 Le gardien du MCA suspendu La bonne opération du Doyen M. B. quant Frioui du Doyen a points de la victoire à la deux matchs ouvert la marque pour son dernière minute de jeu, e gardien de but du MC ball professionnel (LFP) sur trois saisons, a été laissé à la our le compte de la équipe (15’), avant que le grâce à un but de Frioui Alger Abdelkader Sal son site officiel. disposition de la réserve, Pmise à jour de la pre- jeune Metref n’égalise en (90’), qui profita d’une erreur L hi, a écopé de deux Le portier du MCA a été après la détection de cas po- mière journée du cham- seconde période (65’). de dégagement du gardien matchs de suspension ferme expulsé après avoir tou- sitifs au Covid-19 chez les pionnat de Ligue 1, le MC Les locaux pouvaient de l’USMBA pour scorer. Il pour « faute grave «, lors du ché une balle en dehors de deux gardiens Sifou et Sidi Alger a inauguré la nouvel- même doubler la mise, sans faut avouer que l’équipe de match de l’équipe réserve, la surface de réparation. Aïssa. L’équipe de la réserve le saison par un succès l’excès de précipitation des la Mekerra n’a pas à rougir vainqueure samedi en dépla- Ce match a vu la partici- du MCA a réussi son début inespéré à Sidi Bel-Abbès joueurs, ce dont à profité au de cette défaite, mais un cement face à l’Olympique pation de deux joueurs is- de saison en alignant deux devant l’USMBA (1-2), MCA, qui a fait valoir l’ex- renfort avec la qualification Médéa (1-0), à l’occasion sus de l’équipe première : le victoires de rang, occupant la composée essentiellement périence de son effectif des nouvelles recrues, est plus de la 2e journée du cham- défenseur Saâdou et l’atta- tête du classement en com- de jeunes joueurs. L’atta- pour arracher les trois que nécessaire. pionnat de la Ligue 1 de quant Dahlal. pagnie de l’ES Sétif et du la catégorie, a annoncé Salhi, arrivé durant l’inter- CS Constantine avec six Handball - MCO lundi soir la Ligue de foot- saison pour un contrat de points chacun. Des joueurs dans une situation Judo - Championnats d’Afrique difficile L’Algérie avec 18 judokas es handballeurs du MC grand nombre des joueurs ves en Algérie ont auto- L Oran, qui ont terminé en question se sont dirigés risé seulement les clubs à Madagascar leaders de leur groupe à vers d’autres activités pour de football de l’élite, l’issue de la première par- pouvoir subvenir aux be- ainsi que les sportifs tie du championnat de na- soins de leurs familles, qualifiés aux Jeux olym- tionale 1 (seniors), inter- «surtout que le flou entou- piques de Tokyo-2021 à rompu en mars dernier re toujours l’avenir du reprendre leurs activi- pour cause du coronavi- championnat». «Nous tés, rappelle-t-on. rus (Covid-19), vivent avons attendu vainement Craignant davantage de depuis «une situation la reprise de la compéti- déperdition des handbal- sociale critique», a indi- tion. Nous ne savons leurs des différents clubs qué leur entraineur Sid d’ailleurs pas s’il sera ques- algériens à cause du pro- Ahmed Tab. «Le prolon- tion de terminer l’exercice longement de l’arrêt de la gement de l’arrêt de notre dernier, interrompu avant compétition, le même championnat a causé les Play-offs, ou entamer entraineur espère une d’énormes ennuis pour carrément la nouvelle reprise prochaine des mes joueurs, tout comme saison, et dans ce cas, activités de la petite bal- d’ailleurs leurs homolo- nous nous interrogeons le dans le pays, au mo- gues des autres clubs. Ils sur notre statut, puisque ment où le président de vivent actuellement une nous étions bien partis la Fédération algérienne situation sociale très criti- pour accéder en Excellen- de la discipline, Habib ent trente-six (136) ath- coup d’envoi du tournoi», a ches les hommes, et autant que après avoir perdu leur ce», a encore ajouté le Labane, a affirmé, dans Clètes issus de trente-deux déclaré Meridja, également chez les filles (-48kg, -52kg, - seule source d’entrée d’ar- technicien oranais. une récente déclaration, (32) pays, ont effectué leurs président du comité des 57kg, -63kg, -70kg, -78kg et gent depuis dix mois», a En raison de la persis- que la situation dans ce engagements pour prendre compétitions de l’instance. +78kg). Au-delà des titres déclaré le coach oranais. tance de la crise sanitai- registre «est toujours part aux 41es Championnats L’Algérie devrait participer mis en jeu, le tournoi d’Anta- Face à cette situation, le re, les autorités sporti- ambigüe». d’Afrique seniors, prévus à avec 18 athlètes dont 9 da- nanarivo offre davantage de Madagascar du 17 au 20 dé- mes. «Si tout va bien, on points, dont 700 pour les fu- Fédération algérienne de luttes associées cembre et qualificatifs aux prendra part aux Champion- turs champions et un peu Jeux olympiques (JO) de nats d’Afrique de Madagas- moins pour les classés 2et et Décès du président Rabah Tokyo, a-t-on appris du 1e car avec une équipe complè- 3e, en attendant de participer Chebbah vice-président de l’Union te dans les deux sexes. Nos aux tournois du Grand Slam, africaine de judo (UAJ), l’Al- équipes nationales sont en prévus avant juin prochain. e président de la Fédé- athlète et entraîneur natio- wilaya de Tizi-Ouzou en gérien Mohamed Meridja. stage et toutes les démarches Il est à rappeler que les 41es L ration algérienne de nal, Rabah Chebbah occu- 2019. Suite à cette triste «Au jour d’aujourd’hui, on a ont été faites. Notre départ est Championnats d’Afrique de luttes associées (FALA), pait aussi le poste de tré- nouvelle, les condoléances recensé un total de 136 ath- programmé pour le 12 dé- judo seniors étaient program- Rabah Chebbah, est décé- sorier au sein du Comité du mouvement sportif na- lètes dont 47 filles, représen- cembre et le retour le 21 du més du 24 au 26 décembre dé mardi à l’âge de 55 ans, olympique et sportif al- tional ont afflué, dont tants 32 pays pour participer même mois», avait indiqué, le et précédés par ceux des ca- a-t-on appris auprès de gérien (COA) et celui de celles du ministre de la aux Championnats d’Afrique Directeur technique national dets, juniors et kata. l’instance fédérale. secrétaire général de la Jeunesse et des Sports, d’Antananarivo à Madagas- (DTN), Salim Boutebcha. Les Mais en raison de la pan- Elu à la tête de la FALA Confédération africaine Sid Ali Khaldi, du prési- car. C’est une bonne partici- participants concourront démie, l’Union africaine de en 2013, le défunt, né le de luttes associées dent du COA, Abderra- pation, en attendant d’autres dans sept catégories de poids judo avait décidé d’avancer 18 janvier 1965, avait été (CALA). Il avait été égale- hmane Hammad et des engagements qui resteront (-60kg, -66kg, -73kg, -81kg, ceux des seniors et d’annu- reconduit pour un second ment directeur de la jeu- différentes fédérations ouverts jusqu’à la veille du -90kg, -100kg et +100kg) ler les autres. mandat en 2017. Ancien nesse et des sports de la algériennes. Lutte - Mondiaux 2020 Tennis - Classement WTA Dix athlètes algériens Un gain de huit présents à Belgrade places pour Inès Ibbou a sélection algérienne lutteurs de la gréco-romaine échéances dont le tournoi a joueuse de tennis al- 2015 doit essentiellement Naomi Osaka complète le L masculine de lutte asso- et 2 de la lutte libre) ont ef- qualificatif aux JO-2021 de L gérienne Inès Ibbou au quart de finale qu’elle podium. Ibbou (21 ans) ciée (gréco-romaine et lutte fectué une série de stages au Tokyo, prévu en mars pro- s’est hissée au 602e rang a réussi à atteindre derniè- est actuellement engagée libre) sera présente avec dix niveau des Centres sportifs chain à El Jadida au Maroc.», mondial chez les profes- rement, dans un tournoi dans un nouveau tournoi lutteurs à la Coupe du mon- de Souidania (Alger), Tikjda a-t-il précisé. Les éliminatoi- sionnels de la Women’s professionnel à Monastir professionnel à Monastir de 2020 seniors (messieurs et (Bouira) et Seraidi (Annaba), res de la lutte gréco-romaine tennis association (WTA), (Tunisie). La hiérarchie (Tunisie). En cas de bon dames), prévue du 12 au 18 dans le strict respect des pro- débuteront samedi 12 dé- après un gain de huit pla- mondiale est toujours do- parcours, elle pourrait ré- décembre à Belgrade en Ser- cédures sanitaires dictées par cembre, alors que les demi- ces dans le dernier classe- minée par l’Australienne colter suffisamment de bie. «Nous avons sélectionné le ministère de la Jeunesse et finales et finales auront lieu ment, publié hier. Une Ashleigh Barty, devant la points, pour améliorer son les huit meilleurs athlètes de des Sports (MJS). le dimanche 13 décembre. ascension que la cham- Roumaine Simona Halep, rang dans le classement de la lutte gréco-romaine, à Pour le DTN, «le rendez- Les épreuves de la lutte libre pionne d’Afrique junior de alors que la Japonaise lundi prochain. l’image de Fergat Abdelkrim, vous mondial de Belgrade se dérouleront les mercredi Ouakali Abdelkrim et Sid verra la présence des cham- 16, jeudi 17 et vendredi 18 Arabie saoudite Azara Bachir pour prendre pions du monde et olympi- décembre. Le premier grou- Cinquième but de Bendebka part à cette Coupe du mon- que. La mission de nos lut- pe de la délégation algérien- de. Ce sont des lutteurs qui teurs ne sera guère facile en ne, composé de huit athlètes avec Al-Fateh ont acquis une certaine ex- présence des meilleurs athlè- de la lutte gréco-romaine, e milieu de terrain al- gérien d’Al-Fateh, périence à travers leur parti- tes de la discipline, mais nous s’envolera mercredi à desti- LSofiane Bendebka, a inscrit son 5e but cipation aux différents ren- allons participer avec l’objec- nation de Belgrade via Paris en championnat saoudien de football, lors dez-vous internationaux. En tif de représenter dignement (France), alors que le second de la défaite (3-1) lundi soir face à Abha lutte libre, Kherbache Abdel- les couleurs nationales et es- ralliera la capitale serbe à par- pour le compte de la 8e journée. Avant la hak et Benattallah Abdelgha- sayer d’aller le plus loin pos- tir de dimanche 12 décembre. mi-temps, l’ancien joueur du MC Alger, qui ni représenteront l’Algérie sible, mais cela reste tributai- Le rendez-vous de Belgrade dispute sa seconde saison avec Al-Fateh, a dans ce rendez-vous.», a dé- re du tirage au sort de la s’annonce important pour les réduit la marque sur penalty, son troisiè- claré Idriss Haoues, directeur compétition.». «Après une lutteurs algériens qui auront me en championnat. technique national (DTN). longue période d’inactivité à l’occasion de jauger leurs ca- Après cette défaite, la formation d’Al- Sous la conduite du staff cause de la pandémie, nos pacités avec les meilleurs ath- Fateh se fait doubler par son adversaire du technique national, compo- représentants retrouveront lètes mondiaux de la discipli- jour au classement. Abha, où évolue l’inter- sé de Benjedaa Maazouz, enfin la compétition, une oc- ne après huit mois d’arrêt à national algérien Mehdi Tahrat, occupe dé- Aoune Fayçal et Zeghdane casion pour évaluer leur ni- cause de la pandémie de la sormais la 6e place avec 13 points, juste Messaoud, les dix athlètes (8 veau en vue des prochaines COVID-19. devant Al-Fateh (10 pts). Le Quotidien d'Oran C ULTURE Mercredi 09 décembre 2020 17

Le parler algérien : la langue du peuple aux confluences d’un Maghreb… Une langue constamment renouvelée Par El Hassar Salim* verbes et de récits d’auteurs parmi lesquels les Suite et fin textes du professeur Abdelaziz Zenagui ancien répétiteur à l’institut des langues orientales de es poètes Saïd al-Mandassi, Ahmed Ben Paris y figuraient à l’étude des éléments de triqui, Mohamed Bouletbag, Mohamed morphologie et de syntaxe arabe avec des exer- L Ben M’saïb… étaient encore, de leur cices de grammaire, de conjugaison avec les temps, aux XVIe, XVIIe et XVIIIe siècles, enco- verbes dérivés, les noms d’action, les diminu- re indécis à se détacher de la langue mère, ver- tifs, les pronoms personnels… L’écrivain syrien sifiant dans les deux registres voire l’arabe dia- Yassine el-Hadj Salah dans un long article pu- lectal néo-classique (zadjal) et hawzi (arabe po- blié dans «Courrier international», en 2014, pulaire). Les productions poétiques d’auteurs déplorait l’état de la langue et jugeait impossi- Algériens sur le mode «zadjal» avec les œuvres ble, selon lui, de réformer les règles de l’arabe d’Ibn Benna, Abi Djamaa Talalissi, du roi-poè- tant qu’elles restaient sous le contrôle des gram- te zianide Abou Hammou Moussa II… et «zad- mairiens et des docteurs de la foi. Les spécia- jal-hawzi» sont nombreuses à avoir été intro- listes reconnaissent aujourd’hui pour la plupart duites dans le thésaurus de chants de la musi- que, depuis le XIXe siècle, la langue arabe n’a que classique dite andalouse («Sana’a», «Ala» cessé de connaître une évolution et cela, mal- ou «Gharnata» ayant statut d’un art national, gré son contrôle par les «gardiens de la lan- loin donc de l’historiographie ronronnante de gue» qui ont continué à faire référence à «une Zyrieb ibn Nafi. langue pure et authentique «telle consignée dans le Coran et la poésie antéislamique. L’ara- ous voilà donc dès le XVe siècle be contemporain est en effet, aujourd’hui, un Nreparti avec une langue et un art vivant mélange d’arabe littéral et dialectal, qui n’est que n’ont cessé d’être d’enrichis par des ap- pas classique, celui qu’on écoute et qu’on écrit ports nouveaux aux plans à la fois de la poésie d’ordinaire dans les médias. Une langue arabe que de la musique. Cette évolution est lisible à officielle de communication. travers les sédiments légués par ce trésor na- tional à caractère imminent à la fois historique L’ÉCRIVAIN ALGÉRIEN KATEB et artistique et dont l’enjeu aujourd’hui est de YACINE ET LA QUESTION le conserver voire tout le travail qui reste à fai- DE LA LANGUE DIALECTALE re en matière de recensement, d’indentification L’écrivain algérien Kateb Yacine et la ques- et d’études de ses composantes et qui laisse tion de la langue parlée en Algérie, inter- posées les questions liées aussi à la datation et view accordée au journaliste El hassar Bé- à l’authenticité. La formidable découverte par nali, en 1972, en présence de l’homme de let- le musicologue américain, spécialiste de la tres Sid’Ahmed Bouali et de l’artiste-peintre musique arabe, Joyce Reynolds d’un manus- russe Sacha Dimitriev. El hassar Bénali: En crit de la bibliothèque du Vatican appartenant Algérie comme partout ailleurs dans le monde à un musicien de Tlemcen du XVe siècle ayant arabe nous restons préoccupés par le pro- vécu du temps ou le médecin-poète né à Gre- blème fondamental de la recherche de nade, mort à Tlemcen, Abi Djamaa Talalissi, l’identité nationale. Croyez-vous à cette connu pour sa poétique intégrée dans la «Sa- authenticité comme on appelle aussi si sou- na’a», était encore en vie. Sans doute qu’il s’agit vent : retour aux sources ? là, selon les spécialistes, d’un manuscrit pris lors Kateb Yacine : Bien sûr que j’y crois. C’est que puisqu’elle n’est pas enseignée. Notre de- France. Pourquoi les Français avaient-ils telle- du sac de la ville, en 1552, par le Comte d’Al- certain. Et pour la langue, le problème actuel voir d’Algériens est de la connaître. Ce n’est ment avancé dans leur mouvement littéraire caudète où les plus grandes bibliothèques pri- est évidemment celui de l’arabisation. Pourquoi pas compliqué puisqu’on apprend bien des lan- pendant la période qui va jusqu’à Rimbaud ? vées de la vieille cité ont été pillées dont celle commet-on tant d’erreurs ? Parce que tout sim- gues étrangères. Alors pourquoi ne pas appren- Pace qu’ils s’étaient séparés du latin d’une du célèbre savant Yahia al-Wancharissi auteur plement on n’a pas encore compris que l’ara- dre une langue nationale. Celle-là est la pre- manière radicale. Les grands poètes qu’on ap- du «Miyâr» qui a assisté lui-même à la dispari- be que nous parlons en Algérie ne peut abso- mière… On peut parler sans fin de ce problè- pelait des voyous à l’époque, Villon, Rabelais, tion de son trésor de livres avant d’aller s’ins- lument pas être celui que l’on parle dans me. Il faut d’abord comprendre que l’arabisa- ce sont eux qui ont fait la langue française. Si taller avec sa famille à Fès. d’autres pays. Or d’où vient la différence ? De tion est impossible parce qu’elle ne tient pas les Français avaient fait ce que nous faisons ils son cachet national, précisément. Si vous ve- compte du cadre national ni du fait que la lan- en seraient encore au latin, c’est-à-dire au lan- e XXe siècle a enregistré certes aussi la dé- nez de l’Ouest algérien et que vous parlez à gue du peuple algérien, c’est son dialecte. En gage d’Eglise que personne ne comprend. Vil- L couverte de deux autres manuscrits impor- quelqu’un de l’Est, vous sentez aussitôt dans plus, ce dialecte est l’une de ses langues natio- lon, Rabelais vivaient dans la rue. Ils parlaient tants ayant appartenu par des esthètes connus la langue une expérience vécue qui est la nales car il y en a plusieurs : jusqu’ici, nous en la langue des gens de la rue. Ils comprenaient voir Mohamed Merabet, gendre de Cadi même, certes avec une infinité de variantes et avons deux. On peut ajouter une troisième qui le génie qui est dans le peuple, là tout près. Ils Choaib, m. en 1928, auteur «Zahratou er-rha- de nuances, mais avec une profonde unité que n’est pas une langue nationale mais une lan- savaient que le grand réservoir de la langue ne fi ilmi al alane» (La fleur de myrte dans la vous ne sentez pas quand vous parlez à quel- gue d’emprunt : le français… Le français a lui est là. C’est ainsi qu’ils ont complètement tour- science des sons) découvert, en 1971, à la Bi- qu’un d’un autre peuple. aussi un avenir. Il ne faut jamais l’abandonner né le dos au latin et créé une langue française bliothèque nationale de Paris par le professeur C’est pourquoi, jusqu’ici, l’arabisation a pro- parce qu’une langue c’est une arme puissante moderne. Nous devons faire la même chose et Abdelhamid Hadjiat enfin, Ibn Dhurra Trari Ti- duit le contraire de ce qu’elle était censée pro- à notre époque et que les moyens de commu- cesser d’utiliser la langue de la religion. C’est limsani al-Andaloussi manuscrit établi en 1864, duire sur le plan national. Nous avons voulu nication avec les autres peuples sont très pré- la langue du Coran mais elle n’est pas sacrée. découvert en 1986, à Alger, par le professeur imiter le modèle égyptien ou syrien de façon cieux. Nous devons avoir une attitude offensi- Une langue de religion est une langue morte et spécialiste en langues anciennes Kamel Ma- abstraite, et cela, aucun peuple arabe ne l’a ve. Ceux qui reculent ou ont peur seront les parce qu’on y touche plus et qu’elle devient hieddine Malti. C’est dans la littérature consi- fait. Ceux qui ont l’expérience de l’arabisme plus bernés, mystifiés, et ceux qui veulent aller formelle. C’est d’ailleurs de cela que la poésie gnée dans les compilations de nos grands poè- académique et abstrait en sont arrivés à cette de l’avant des autres doivent apprendre leur arabe est morte. Les poètes de cour n’ont aucu- tes populaires que la langue populaire est là, véritable évidence que c’est le dialecte oral, langue. Si les Français ont perdu la guerre, ce ne vie. Ils ont des trucs pour que tout brille. Ce comme témoignage et comme trait fondamen- parlé le peuple égyptien, le peuple syrien ou le n’est pas parce qu’ils étaient moins travailleurs type de culture qui a un fondement religieux tal de notre esprit national. C’est là que se trou- peuple algérien dans son cadre national, avec ou moins intelligents que nous. et se voudrait sacrée est destinée à main- ve la plus grande bibliothèque du dialecte ma- son cachet national, qui devient une langue. C’est parce que nous connaissions leur lan- tenir le peuple dans l’adoration de gens ghrébin. Une véritable mine lexicographique Aujourd’hui cela dépend de nous que le dia- gue et qu’ils ignoraient la nôtre… Nous avons qu’ils ne savent pas ce qu’ils disent, c’est de quoi alimenter une académie de la langue lecte parlé par le peuple algérien devienne une fait la Révolution algérienne en grande partie du charlatanisme… La problématique po- parlée, un parler de petites gens des métiers et langue, c’est-à-dire qu’il s’enrichisse et s’orga- avec des semi-analphabètes, mais qui avaient sée à ce jour est celle de savoir comment des artisans sur fond d’un pays familier et vi- nise pour acquérir tout ce qui fait qu’un dia- connaissance de la langue de l’ennemi. ce patrimoine d’une grande valeur à la fois vant d’une culture traditionnelle berbéro-ara- lecte devienne une langue. Pourquoi ? Parce Lui, par contre, ne connaissait pas la nôtre historique, culturel et artistique doit être pro- be et musulmane qui cimente la cohésion. Avec que notre identité nationale reste floue. Elle parce qu’il nous méprisait. C’est en cela, no- tégé, valorisé et perpétué, sans en falsifier les sa diversité largement imbriquée cette culture comporte un autre élément : la composante tamment, que le mépris des valeurs culturelles héritages face aux mauvaises versions. entend ainsi rappeler les liens historiques et berbère, importante à l’heure actuelle. Or qui est dangereux. Voilà pourquoi, quand nous C’est là une question lancinante qui n’a ces- l’imminence de la culture arabo-maghrébine. sont les Algériens ? Des Berbères arabisés, ou avons une richesse, il ne faut pas la fuir, la nier sé d’être posée, sans d’ailleurs des réponses Le dialecte algérien fit l’objet d’études dès le des Arabes berbérisés qui sont au fond, à l’ori- ou l’étouffer, mais la développer au contraire, réelles, en attendant toujours une politique début du XIXe siècle. Il fut même enseigné un gine des Berbères. Et, pourquoi les appelle-t- car elle est une arme… claire fixant des objectifs, dans le cadre temps dans les lycées jusqu’avant l’indépen- on ainsi ? Parce que les Romains les ont appe- Au Viêt Nam, il y a plus de soixante nationa- d’un projet culturel national établi comme dance. Le juriste et politologue algérien Bénali lés barbares : les habitants d’un pays qu’ils ve- lités qui ont chacune leurs spécificités et leur une feuille de route guidant l’action tant Fekar fut parmi les premiers à enseigner cette naient de coloniser, de prétendument civiliser, propre développement. Allons plus loin et par- dans les domaines de la protection que du langue et à publier un livre intitulé «Leçons étaient pour eux des barbares. Les Romains lons du langage en tant que professionnels. Je progrès des Arts en général. d’arabe dialectale marocain et algérien» (Fac- nous ont nommés autrefois ainsi. Par ce nom suis écrivain, je m’intéresse à la langue. Pre- C’est aussi toute la question de la mobilisa- similé Lyon, 1910). Il y eut également de Berbères, nous nous insultons nous-mêmes… nons le plus grand écrivain moderne du monde tion des élites dans l’espace public de la ré- d’autres émules dans cet élan parmi lesquels En Union soviétique, le problème des natio- occidental : James Joyce. C’est lui qui fait Faulk- flexion et de l’action, en vue de la relance dans Mohamed Ben Smaïl auteur de «Méthode pra- nalités est très complexe mais même les gens ner. C’est un Irlandais. Lui aussi avait un pro- le domaine de la création culturelle. tique d’arabe parlé» (4ème édition, en 1932). des minorités nationales ont droit à leurs jour- blème de langue. Il parlait anglais et avait la Source: Extraits du livre «Parce que c’est une Cet ancien professeur à l’école supérieure de naux dans leur propre langue. Ils ont droit à passion des dialectes. Il a longtemps vécu en femme», œuvre compilant trois pièces de théâ- langue arabe et de dialectes berbères de Rabat des livres scolaires dans leur langue parce qu’il Italie où il a dénombré près de deux cents dia- tre inédites de Kateb Yacine (Saout enniça, la fut également professeur au Lycée d’Oujda où n’y a rien à faire, la langue, c’est sacré. C’est le lectes et il les parlait. voix des femmes, la Kahina ou Diya, Louise il a fondé, en 1921, l’association «al-Andalous- lait maternel. Quiconque en arrive à oublier sa Un écrivain digne de ce nom se rend toujours Michel et la Nouvelle Calédonie) publiée par sia». Les archives dont les fiches de cours con- langue est mort en tant qu’être humain. Nous compte que les dialectes sont encore plus inté- El hassar Bénali et Zouida Chergui, journaliste servées indiquent la méthodologie d’approche ne pourrons jamais être des Algériens tant que ressants que la langue. Toute la saveur de la épouse de l’écrivain algérien. Editions les fem- à l’enseignement de cette langue sur la base la langue berbère restera dans ce ghetto, tant langue est dans le dialecte… mes, Paris, 2002. de textes poétiques, de pensées, dictons et pro- qu’elle sera une espèce de curiosité académi- Ma propre révolution littéraire a eu lieu en *Enseignant-chercheur et auteur Le Quotidien d'Oran 18 Mercredi 09 décembre 2020 C OMMUNICATION

ANEP N° 2031008104 Le Quotidien d’Oran 09/12/2020

ANEP N° 2016020079 Le Quotidien d’Oran 09/12/2020 ANEP N° 2031008111 Le Quotidien d’Oran 09/12/2020 Le Quotidien d'Oran A NNONCES C LASSÉES SOCIÉTÉ Mercredi 09 décembre 2020 19

PENSÉE Chine A la mémoire de notre cher et regretté père Des «éboueurs Spiderman» Vente Appartement F3 - Neuf et Acté Ets à ORAN cherche : Femme de et grand-père avec Livret foncier dans une nouvelle ménage 03 fois par Semaine (entre 48 M. KHELIL perchés au-dessus du vide Cité très calme - Modifié et équipé - à et 55 ans) – Peseur de meuble pour Mokhfi RELIZANE – Tél : 0550.60.60.82 Montage et Démontage 03 fois par décédé le 09 décembre 2016 en Semaine + Ambulant – Tél : laissant derrière lui un immense A vendre : Appartement F2 à OUED 0774.71.38.35 vide irremplaçable. TLELAT centre-ville. Acté - Haouche à Sa femme, ses enfants, ses petits- Bastié Avenue de Sidi Chami. Acté + F3 Entreprise de distribution en Agro-ali- enfants, ses proches et toute la à Petit-Lac + F3 à Haï Zitoune - ORAN – mentaire sise à Es-Senia (ORAN) re- famille KHELIL et BELBAHRIA N° Tél : 0778.33.16.91 crute des Vendeurs expérimentés - En- ainsi que ses amis demandent à voyer CV à : tous ceux qui l’ont connu d’avoir AÏN TEMOUCHENT (EL AMRIA) : [email protected] une pieuse pensée en sa Vends très bel Appart F3 - Superficie 72 mémoire. m² au 1er étage - Bon voisinage – Tél : Ets Privé à Trouville / Aïn El Turck Puisse Dieu l’accueillir 0772.84.34.34 (ORAN) cherche Electromécanicien en Son Vaste Paradis. maîtrisant parfaitement mécanique et Vends bel Appartement meublé - Dou- électricité Machines industrielles et ble façade - Acté avec Livret foncier - ayant Permis de conduire si possible - Superficie : 93,06 m² - Avec Place de Âge moins de 50 ans - Salaire plus de PENSÉE Parking au Sous-sol - Ascenseur - Eau - 34.000 DA - Contactez le : Triste fut le 01 décembre 2020 où Electricité - Climatisation - Chauffage 0661.200.226 nous a quittés notre central et Ligne téléphonique avec Inter- père et grand-père net (ADSL) - Adresse : Résidence Vic- Institut Professionnel d’Esthétique et El Moudjahid AZIZ toria - Bel Air - ORAN (3ème étage) - Nous de Rééducation sis à ORAN cherche Mohamed contacter au N° : 0553.91.66.35 des Employées (Femmes) sérieuses et né en 1933, nous laissant meurtris par une douleur présentables, même débutantes, ou profonde et une blessure qui ne Part. vend : F4 de 100 m² + 22 m² Box Universitaires - Formation gratuite et cicatrisera jamais. Tu es parti au au Bd Trait d’Union - Gambetta - ORAN possibilité Poste de travail – Tél : moment où on avait le plus besoin - 4ème et dernier étage - Refait à neuf - 0553.18.41.04 de toi, mais le destin nous a n les surnomme les "éboueurs Spi Mont Tianmen, afin de récupérer les détri- subitement trahis. Parking privé - Immeuble sécurisé - Tél : derman": suspendus à 400 mètres tus qui s'accumulaient sur les falaises. Les 0552.89.18.52 - Intermédiaire s’abstenir Etablissement Hôtelier recrute : - En cette douloureuse circonstance, tes enfants et tes petits-enfants au-dessus du vide, ces nettoyeurs médias locaux les surnomment les Gouvernantes - Agents e Réception - demandent à tous ceux et toutes O Loue : F3 à Maraval. RDC (2,5 U) - F3 Cuisiniers - Factotum - Conditions : Di- celles qui t’ont connu d’avoir une descendent en rappel les falaises d'une "éboueurs Spiderman". Une référence au à Belgaïd. 3ème (3 U) - F3 à Seddikia. 1er plôme et Expérience de 3 ans minimum pensée à ta mémoire. (4 U) - F3 + Box à Pépinière. 4ème (6 U) - - CV à : [email protected] Repose en paix cher père et grand- montagne chinoise pour récupérer les dé- super-héros américain, cet "homme-arai- F4 à Plateau. 3ème (3 U) - F1 Rue Larbi père AZIZ Mohamed. chets jetés par des touristes indélicats. Coif- gnée" capable de s'accrocher aux parois er  (Les familles AZIZ, CHADLI et Ben M’hidi. 1 (2 U) - F1 à Douar Boud- Entreprise de Promotion Immobiliè- BENASLA) fé d'un casque de protection, Yang Feiyue et d'évoluer au-dessus du vide. "C'est un jemaâ. RDC – AG. « ABDALLAH » - re recrute : Peintres en bâtiments - 041.29.14.59 / 0770.40.87.48 Electriciens en bâtiments - Plombiers enfile un harnais avant de lancer une cor- surnom qui fait plaisir, oui, c'est sûr", con- - Menuisier Aluminium - Technicien Vi- PENSÉE de par-dessus la rambarde d'une passe- fesse M. Yang, qui a déjà ramassé avec La SARL MB PRIM Promotion Immobi- déosurveillance - Technicien Parabo- Deux grains s’échappaient de notre relle en verre, collée aux flancs du Mont lière vous propose des Apparts standing le - Conditions : Diplôme et Expérien- ses collègues quelque deux tonnes de dé- chapelet familial avec l’adieu à la de Type F2 Superficie de 58,39 m² et de ce de 3 ans minimum - CV à : Tianmen, à Zhangjiajie (centre de la Chi- chets en 2020. Les zones touristiques en vie de nos deux frères 60,75 m² et des F3 Superficie de 89,93 [email protected] Le Dr BENKARTABA ne). "La peur? Non, je suis habitué", af- Chine, même en montagne, disposent de m² ainsi que 2 Locaux commerciaux Su- Abderrahmane perficie de 22,54 m² et 29,61 m² au ni- Société Privée cherche une Femme firme avec aplomb le nettoyeur de 48 nombreux stands ou épiceries où sont ven- et le Dr BENKARTABA Hadj veau de la Résidence Prestige Building de ménage sérieuse qui a 5 ans d’ex- Mahfoud décédé 08 décembre. ans, veste orange et sac poubelle noir dues friandises, boissons et autres glaces. qui se situe à la Rue BOUSEKRINE Ali périence au minimum et habitant à Bir ALLAH Irhamhoum, une vie El Djir - Contact : 0549.88.77.69 sur le dos, avant d'enjamber le garde- Autant de produits dont les emballages (Général FERADAUT) - Gambetta - brillante, hautement réussie, qui ORAN – N° Tél : 0699.51.20.31 fit la fierté de leurs parents fou pour une descente vertigineuse de sont susceptibles de finir dans la nature. ALLAH Irhamhoum et le bien- plusieurs dizaines de mètres. Yang Feiyue être de leurs concitoyens à Aïn récupère patiemment les déchets coincés DU PROGRÈS Témouchent et à Mostaganem où ils exercèrent dès le début de le long de la falaise. Son unique assu- l’indépendance. rance-vie: une corde, tenue fermement La prise de conscience environnementa- Puisse Dieu qu’ils reposent en paix auprès de leurs parents par ses collègues restés sur la passerelle le de certains citoyens chinois est parfois Villa à vendre de 260 m² - R+1 avec Vente Equipement de Pressing : Ma- bien-aimés. et accrochée à des crochets cloués dans lente et la vue de touristes jetant leurs dé- Garage - Actée + Livret foncier - à Bir El chine à Sec 3 Réservoirs la nouvelle La famille BENKARTABA Djir - Lotissement 19 - (ORAN) – Tél : de Marque « REAL STAR » sous Em- la roche. "J'ai ramassé des bouteilles chets par terre est courante. La situation 0549.44.76.38 - 0792.25.23.30 ballage - Mannequin - Table à Repas- d'eau, des sachets, des mouchoirs. évolue toutefois, grâce aux campagnes de ser et à Détacher - Presse Universelle Quand il pleut, on a aussi des ponchos à sensibilisation lancées dans les écoles et Vends Villa à Courbet (ORAN) de 161 - Tél : 0550.60.60.82 m² - R+2 - PC R+3 - Tél : 0783.02.80.50 usage unique", détaille M. Yang, une fois les médias, à la multiplication des poubel- A louer Licence de Café à ORAN remonté à la force des bras, relayée par les de recyclage dans l'espace public et à  A vendre Villa R+1 - Nouvelle construc- - Tél : 0792.93.57.67 - un système de poulie. "Avec l'épidémie, tion à Haï Chérif Lahcen - BETHIOUA - 0780.64.13.15 A louer Mini Camionnette - Année l'introduction du tri sélectif dans les gran- WILAYA ORAN – Tél : 0661.20.13.17 2014 - Essence - à ORAN – Contac- on trouve également des masques main- des villes. "Depuis 10 ans, on a de moins Vends Machine + Centrale à bé- ter : 0784.12.73.61 - 0657.36.53.13 tenant", souligne-t-il. Le Covid-19 est lar- en moins de déchets. Avant, nos éboueurs A vendre Villa R+1 de 250 m² - Nou- ton pour Fabrication : Hourdis - velle construction à Haï Cherif Lahcen - Parpaing - Bordure - Pavé et autre Achat véhicules accidentés ou en gement endigué en Chine depuis le prin- Spiderman en ramassaient 5 tonnes par BETHIOUA – W. ORAN – Tél : avec possibilité de Bicouche - Tél : panne légers et lourds Tél : 023 24 33 temps et la vie a repris son cours normal. an. Les touristes sont plus civilisés", expli- 0556.98.67.69 0661.10.05.50 83 / 0550 59 03 60 0771 39 49 82 Mais beaucoup de Chinois continuent de que Ding Yunjuan, vice-directrice du mar- porter des masques par souci de protec- keting du Mont Tianmen. "Beaucoup em- tion, y compris en pleine nature. portent désormais un sachet avec eux pour Vends Usine y mettre leurs détritus avant de les jeter à Es Senia - Oran - «MAL AUX MAINS» dans une corbeille", détaille-t-elle. Le Mont Tianmen a accueilli 4,7 millions  Terrain 3.500 m²  Hangar en Charpente  métallique 1.300 m² (65 m x 20 m x Hauteur 6 m) Vends un Local commercial - Acté - "Au début, j'avais hyper mal aux mains de visiteurs l'an passé. Mais moins évidem- Superficie : 56,5 m² au Rez-de-chaus- après une journée de travail. Au point que ment en 2020 suite à l'épidémie (1,9 mil-  Administration en dur un niveau 240 m²  Poste sée et 75,5 m² au Sous-sol - Avec : Electricité - Eau - Sanitaires et Systè- je n'arrivais pas à tenir mes baguettes pour lion seulement entre janvier et novembre). de garde  Parking intérieur  Poste Transfo me d’aération - Ce Local est divisé en manger. Maintenant, ça va beaucoup Pollution ou pas, Yang Feiyue se dit prêt à  Local technique. 02 Locaux - Adresse : Cité 59 Loge- ments - Résidence Emir Abdelkader - mieux", sourit Yang Feiyue. Son équipe de redescendre dès que nécessaire. "On tra- ACTE DE PROPRIETE + LIVRE FONCIER. Belgaïd (ORAN) – Nous contacter au nettoyeurs pas comme les autres a été vaille pour la beauté du site. Donc ça ne Contactez le : 0661 51 61 64 N° : 0553.91.66.35 créée en 2010 par les gestionnaires du me dérange pas de trimer un peu !" Un second juge américain bloque un décret de Trump visant à interdire TikTok n juge de Washington, la capitale fédé ByteDance rejette les accusations d'espion- Urale américaine, a suspendu lundi soir nage au profit du gouvernement chinois. un décret de l'administration Trump me- Avec la décision de lundi, M. Nichols s'ins- naçant d'interdire TikTok aux Etats-Unis, crit dans la lignée d'un jugement rendu le Félicitations un peu plus d'un mois après une décision 30 octobre par un tribunal fédéral de Penn- similaire en Pennsylvanie. Saisi par les avo- sylvanie (est). Après une plainte de trois Nous, Khellaf DJERROUD, Secrétaire Général du Syndicat National Sonatrach, cats du réseau social, le juge Carl Nichols créateurs de contenus de TikTok, la juge avec les membres du Secrétariat, avons appris avec fierté le succès de a estimé que la Maison Blanche avait Wendy Beetlestone avait alors ordonné à Madame Fatima BOUHAFS, Cadre Syndicaliste, lauréate du Doctorat en « Droit outrepassé son autorité en cherchant à l'administration américaine de ne pas em- bannir TikTok et que sa tentative était "ar- pêcher d'autres entreprises de fournir des des Affaires », obtenu au niveau de l’université d’Oran II. bitraire et capricieuse". Le 6 août, le pré- services essentiels à la plateforme, com- sident américain avait invoqué plusieurs me l'hébergement en ligne. Aussi, c’est avec un grand plaisir que nous lui présentons nos félicitations et nos lois sur l'urgence nationale pour réclamer Mme Beetlestone avait estimé que le dé- encouragements pour la suite de sa carrière et de son parcours. des mesures contre la populaire platefor- cret présidentiel du 6 août devait être sus- me de vidéos légères, propriété du groupe pendu. Fin septembre, M. Nichols avait chinois ByteDance. Le décret fait notam- jugé que le retrait de TikTok des platefor- P/Le Secrétariat, ment état de "menaces à la sécurité natio- mes de téléchargement d'applis mobiles lui Le Secrétaire Général nale" des Etats-Unis et s'alarme du fait que causerait des "dommages irréparables", K. DJERROUD les données personnelles des utilisateurs mais il avait alors refusé de statuer sur son de TikTok puissent être utilisées par Pékin. interdiction totale aux Etats-Unis. Le Quotidien d'Oran 20 Mercredi 09 décembre 2020 SOCIÉTÉ

Coronavirus L'OMS opposée la vaccination obligatoire Le Royaume-Uni a commencé contre le Covid-19 à vacciner massivement 'Organisation mondiale de la Lsanté (OMS) a indiqué lundi que la vaccination contre le Co- vid-19 ne devait pas être rendue obligatoire, sauf dans des circons- tances professionnelles spécifi- ques. L'arrivé des vaccins est "une bonne nouvelle", a souligné Mi- chael Ryan, directeur des ques- tions d'urgence sanitaire à l'OMS, en conférence de presse, en sou- lignant qu'il faut mieux expliquer les "avantages" des vaccins plutôt que de rendre obligatoire la vac- cination. "Je ne pense pas que l'obligation soit la voie à suivre", a renchéri Kate O'Brien, directri- ce du département immunisation et vaccins à l'OMS, en indiquant argaret Keenan, une té de la population britannique de- que l'expérience a montré que grand-mère britannique vra attendre 2021. lorsque des pays ont voulu ren- M de 90 ans, est devenue dre obligatoires certains vaccins, "vacciner en priorité ceux qui en général de l'OMS. Pour éviter que mardi la première patiente au mon- «V-DAY» cela n'a pas eu les effets escomp- ont le plus besoin" car le nom- les pays les plus riches n'achètent de à recevoir le vaccin Pfizer/BioN- tés. "Je ne pense pas que nous en- bre de vaccins sera limité dans toutes les doses de vaccins qui Tech dans le cadre de la campagne "La semaine qui vient est un mo- visagions que des pays rendent un premier temps. dans les premiers mois ne seront de vaccination massive contre le ment historique", a néanmoins es- obligatoire la vaccination" contre L'OMS recommande ainsi de disponibles qu'en quantités limi- nouveau coronavirus lancée par le timé le ministre de la Santé Matt le Covid-19, a-t-elle insisté. Mais vacciner d'abord les travailleurs tées, l'OMS a mis en place un Royaume-Uni,la première dans un Hancock, qui a désigné le premier "il peut y avoir certaines situations de la santé à haut risque d'in- mécanisme appelé ACT-Accelera- pays occidental. "Je me sens si pri- jour de la campagne de vaccination dans des pays dans lesquels il y a fection, et les personnes les plus tor qui doit permettre de distribuer vilégiée d'être la première person- comme le "V day", jour de la vic- des circonstances professionnelles exposées à des maladies graves équitablement les vaccins et autres ne à être vaccinée contre le Covid- toire. La réussite de la vaccination pour lesquelles il serait nécessai- ou à la mort en raison de leur traitements éventuels. 19, c'est le meilleur cadeau d'anni- s'annonce cruciale pour le gouver- re ou fortement recommandé de âge. A mesure que le nombre de Mais pour cela il faut 4,3 milliards versaire anticipé que j'aurais pu es- nement de Boris Johnson, très cri- se faire vacciner", a-t-elle ajouté, doses disponibles augmentera, de dollars immédiatement, selon pérer", a déclaré sous les flashs des tiqué sur sa gestion de la pandé- en citant "certains emplois profes- l'OMS recommande de vacciner l'OMS, qui déplore le manque de photographes cette patiente de l'hô- mie et confronté à la colère de cer- sionnels dans les hôpitaux". De également les personnes "pré- fonds reçus. "A l'heure actuelle, il pital de Coventry (centre de l'An- tains élus face aux restrictions im- son côté, le chef de l'OMS, Tedros sentant un risque plus élevé de y a un trop grand écart entre le gleterre), qui aura 91 ans la semai- posées dans une grande partie du Adhanom Ghebreyesus, a appe- maladie grave en raison de leurs discours et la réalité ... afin de ne prochaine. pays, avec un coût économique et lé les pays qui prévoient "de dé- antécédants médicaux et les permettre à l'accélérateur de la loi "Cela signifie que je peux finale- social énorme. Outre les défis tech- ployer les vaccins dans les se- groupes marginalisés à risque de produire des résultats", a indi- ment envisager de passer du temps niques, les autorités se sont lancées maines et les mois à venir" à plus élevé", a détaillé le directeur qué M. Tedros. avec ma famille et mes amis dans dans un exercice de pédagogie la nouvelle année après avoir été pour convaincre les Britanniques de France seule durant une grande partie de l'importance de se faire vacciner, Un projet de centrale géothermique l'année", a-t-elle ajouté, citée par craignant de se heurter au scepti- l'agence de presse Press Associa- cisme de certains. abandonné après plusieurs séismes tion. Pays le plus endeuillé d'Euro- Selon un sondage YouGov publié pe avec près de 61.500 morts, le lundi, 28% de Britanniques sont Royaume-Uni est le premier dans "très confiants" de la sûreté du vac- le monde à avoir autorisé début dé- cin Pfizer/BioNTech et 40% "assez cembre le déploiement du vaccin confiants", 23% se disent "pas très des laboratoires de l'alliance amé- confiants" ou "pas du tout con- ricano-allemande Pfizer/BioNTech, fiants". Au total, 50 "hubs" hospita- une célérité critiquée par certains liers mis en place en Angleterre ont scientifiques. Dans l'Union euro- c ommencé à recevoir durant le péenne, une décision est attendue week-end les premières des d'ici à fin décembre tandis que la 800.000 doses initiales de vaccin en Russie a commencé à distribuer provenance de Belgique. Selon le durant le week-end son propre vac- ministère de la Santé, 1.000 cen- cin, Spoutnik V. "Cette journée tres de vaccination seront égale- marque une énorme avancée dans ment créés. Le Royaume-Uni a la lutte du Royaume-Uni contre le commandé 40 millions de doses du coronavirus", s'est félicité le Premier vaccin Pfizer, permettant de proté- ministre conservateur Boris John- ger 20 millions de personnes, deux son. "Mais la vaccination de masse injections étant nécessaires à trois prendra du temps", a-t-il mis en gar- semaines d'intervalle. Tous vaccins de, appelant à continuer à respec- confondus, le gouvernement a as- ter les restrictions en place. suré l'accès à quelque 357 millions En Angleterre, au Pays de Galles, en de doses auprès de sept fabricants. n des projets emblématiques séismes - de magnitude 3,5, 2,6 15.000 à 20.000 logements en Ecosse et en Irlande du Nord, la prio- Il compte sur celui d'AstraZeneca et Ude la géothermie en France, puis 2,8 - avaient réveillé les ha- électricité, et 26.000 en chaleur rité est donnée aux résidents et em- de l'université d'Oxford, en attente une centrale bâtie près de Stras- bitants de l'agglomération stras- directe. Les recherches avaient ployés des maisons de retraite, une d'autorisation, plus facile à trans- bourg (Est), a été abandonné lun- bourgeoise. Ils ont causé quelques commencé en 2013, puis les tra- tâche compliquée par les défis logis- porter et dont il a commandé 100 di à la suite d'une série de séis- dégâts matériels mais surtout en- vaux avaient été autorisés en avril tiques liés au besoin de conserver le millions de doses, pour vacciner mes. Les autorités locales ont dé- gendré des réactions très vives de 2016 mais ils avaient été retardés vaccin à -70 degrés, ainsi qu'aux soi- plus largement. cidé que "ce projet, implanté dans la population et des élus locaux, par un premier séisme, de magni- gnants et aux plus de 80 ans. Les Selon des journaux britanniques, une zone urbanisée, n'offre plus déjà alarmés par plusieurs séis- tude 3,1, enregistré le 12 novem- autorités espèrent vacciner d'ici au la reine Elizabeth II, 94 ans, et son les garanties de sécurité indispen- mes moins intenses survenus au bre 2019 à 5 kilomètres du site. printemps les neuf catégories priori- époux le prince Philip, 99 ans, se- sables et doit donc être stoppé". cours des treize derniers mois. Malgré ces péripéties, Fonroche, taires de personnes considérées com- ront vaccinés prochainement. Ils Cette décision vise à "éviter au La géothermie devait pourtant qui a investi près de 100 millions me les plus vulnérables, qui compren- pourraient même le faire en public maximum tout nouveau mouve- constituer un atout majeur de la d'euros dans ce projet, annonçait nent les plus de 50 ans, les soignants afin d'encourager le plus grand ment sismique", a précisé la pré- métropole strasbourgeoise, grâ- encore courant novembre son et les personnes à risque. Elles repré- nombre à se faire vacciner et con- fecture dans un communiqué. ce aux propriétés spécifiques de souhait de pouvoir mettre en rou- sentent 99% des décès. trer les anti-vaccins. D'autres célé- Plusieurs tremblements de terre son sous-sol. Son plan "100% te la centrale dès 2021. La campagne qui s'ouvre, la plus brités ou influenceurs sur les ré- "induits", c'est-à-dire liés à l'acti- énergies renouvelables", qui vise Trois autres projets similaires sont grande jamais menée par le servi- seaux sociaux pourraient être mis vité humaine, ont été enregistrés à atteindre la "neutralité carbo- à l'étude dans la même région. En ce public de santé, s'apparente da- à contribution, le tabloïd The Mir- depuis fin octobre dans le périmè- ne" d'ici 2050, reposait en par- 2006 à Bâle, à 135 kilomètres au vantage à "un marathon" qu'à "un ror citant le chanteur Bob Geldof tre de la centrale géothermique tie sur cette technologie. sud de Strasbourg, les travaux de sprint" dans ce pays de 66 millions ou le guitariste des Rolling Stones, développée par la société Fonro- Le projet, présenté comme une construction de la première cen- d'habitants, a prévenu le directeur Ronnie Wood. Le ministre de la che sur les communes de Reichs- première française pour la géo- trale géothermique suisse avaient médical du service public de santé Santé s'est dit prêt à se faire vacci- tett et Vendenheim, au nord de thermie de haute température, été suspendus après un séisme de (NHS), Stephen Powis. La majori- ner en direct à la télévision. Srasbourg. Vendredi matin trois devait, à terme, alimenter de magnitude 3,4. Le Quotidien d'Oran SOCIÉTÉ Mercredi 09 décembre 2020 21

Patrimoine culturel Russie : vers un durcissement Le dossier de classement de la loi sur les «agents de l'étranger» de la musique Raï retiré es députés russes ont adopté Lmardi en première lecture des amendements visant à durcir la loi sur les "agents de l'étranger", en étendant notamment la liste de per- sonnes et organisations qui pour- raient être désignées comme telles. Plusieurs ONG ont dénoncé par le passé ce texte, y voyant une nou- velle atteinte aux libertés en Russie. Selon ces amendements, un indivi- du ayant reçu un soutien matériel ou financier de l'étranger ou d'or- ganisations déjà considérées com- me "agent de l'étranger" pourra dé- e dossier de classement de la l’Ahellil du Gourara, le costume sormais être lui aussi désigné de la Lmusique Raï initialement pro- nuptial de Tlemcen, l’Imzad, le sorte, sans décision de justice. posé à la 15e session du Comité Rakb de Ouled Sidi Cheikh, la cé- Proposés le mois dernier par un intergouvernemental pour la sau- rémonie de la Sebiba et le Sbuâa, groupe de députés et de sénateurs soient transparentes", a déclaré l'un droits civils et politiques". La loi sur vegarde du patrimoine culturel célébration du mawlid enna- russes, les amendements visent à des auteurs de l'initiative, le député les "agents de l'étranger" a été adop- immatériel, prévu en ligne du 14 baoui à Timimoun. mettre en place "des mesures sup- Adalbi Chkhagochev, du parti au tée en Russie en 2012. Elle oblige au 19 décembre, a été retiré des En 2018, l’Unesco avait inscrit les plémentaires de la lutte contre des pouvoir Russie unie, cité dans le les organisations recevant un finan- propositions de classement à la savoir-faire des mesureurs d’eau menaces à la sécurité nationale de communiqué. "Tout citoyen ou élec- cement de l'étranger à s'enregistrer demande du ministère de la Cul- des foggaras (système d’irriga- la Russie", a indiqué la Douma teur doit savoir qui finance telles ou en tant que telles auprès du minis- ture et des Arts afin de pouvoir tion), des communautés ksourien- d'Etat, chambre basse du Parlement telles activités politiques si celles-ci tère de la Justice et de marquer de "renforcer et enrichir ce dossier et nes du Touat et du Tidikelt sur sa russe, dans un communiqué. Selon concernent le système électoral", a- ce terme leurs publications. le soumettre à la prochaine ses- liste du patrimoine immatériel ces amendements, les personnes t-il ajouté. Les amendements ont été Le champ d'action de cette loi a sion", a indiqué lundi un commu- nécessitant une sauvegarde ur- considérées comme "agents de dénoncés par des ONG de défense ensuite été élargi, pouvant viser des niqué du ministère. gente. La 15ème session du Co- l'étranger" ne pourront pas occuper des droits de l'Homme, Human Ri- individus, comme les journalistes Cependant l'Algérie avec la Tu- mité intergouvernemental pour la des postes dans les administrations ghts Watch y voyant fin novembre ou les blogueurs. Les amendements nisie, la Mauritanie et le Maroc sauvegarde du patrimoine cultu- municipales. une tentative d'"étouffer la société visent également à limiter l'organi- proposent un dossier de classe- rel immatériel qui se déroulera en Des candidats aux élections peu- civile" et craignant une "application sation d'évènements publics finan- ment des "savoirs, savoir-faire et ligne en raison de la pandémie de vent également être qualifiés arbitraire". Le directeur du centre cés par des fonds étrangers, une pratiques liés à la production du Covid-19, devra examiner durant d'"agents de l'étranger", alors que les Sova, spécialisé dans l'étude de la restriction qui préoccupe particuliè- couscous", qui figure parmi une six jours "42" candidatures à la législatives auront lieu en Russie l'an xénophobie, Alexandre Verkhovski, rement les ONG installées en pro- quarantaine d’autres candidatu- Liste représentative en plus de prochain. "Nous voulons que les les a qualifiés la semaine dernière vince, moins riches que celles de la res à examiner par le Comité qui "quatre" autres relatives au patri- activités politiques dans notre pays d'"atteinte sans précédent à nos capitale russe. devra statuer sur leur inscription moine immatériel nécessitant une en 2020 sur la Liste représentati- sauvegarde urgente. Passé colonial: le Danemark s'excuse auprès ve du patrimoine culturel imma- Les débats seront retransmis en tériel de l’humanité. ligne dans leur langue originale, d'enfants groenlandais, 70 ans après L’Algérie compte six éléments de ainsi que leur interprétation en a Première ministre danoise a entre Copenhague et Nuuk, la ca- viennent au moment de la publica- son patrimoine immatériel sur la temps réel en anglais et français Lprésenté mardi des excuses of- pitale groenlandaise. Au Dane- tion par Copenhague et Nuuk d'une liste représentative de l’Unesco: sur le site web de l'Uneso. ficielles aux 22 Groenlandais en- mark, les enfants sont privés de étude sur le sort réservé à ces en- voyés enfants au Danemark dans contact avec leurs proches et une fants. Depuis 70 ans, "la coopéra- Cameroun les années 50 pour servir d'intermé- fois rentrés, ils ne sont pas renvoyés tion entre le Danemark et le Groen- 80 cobras et vipères diaires entre le pays scandinave et chez eux mais placés dans un or- land s'est beaucoup développée. sa colonie. "Nous ne pouvons pas phelinat. Plusieurs d'entre eux ne Aujourd'hui, nous sommes des saisis avant d'embarquer changer ce qui s'est passé. Mais reverront jamais leur famille. "Je égaux, qui, ensemble, regardons nous pouvons prendre nos respon- suis le dossier depuis de nombreu- l'histoire (...) Nous apprenons et con- sur un vol commercial sabilités et nous excuser auprès de ses années et je suis toujours pro- tinuons d'apprendre de notre histoi- ceux dont nous aurions dû nous oc- fondément touchée par les tragé- re commune, à la fois les bons et les cuper mais auprès de qui nous dies humaines qu'il contient", a sou- mauvais côtés", a affirmé le Premier avons échoué", a dit Mette Frede- ligné Mme Frederiksen qui a en- ministre groenlandais Kim Kielsen, riksen dans un communiqué. En voyé une lettre à chacun des six cité dans le communiqué. L'immen- 1951, 22 enfants du Groenland, qui survivants. se île arctique a l'indépendance en fut jusqu'en 1953 une colonie da- L'une d'entre eux, Helene Thiesen, ligne de mire mais sans calendrier noise avant d'acquérir progressive- sept ans à l'époque, a exprimé son précis. S'émanciper de la tutelle de ment le statut de territoire autono- soulagement. "Je suis tellement sou- Copenhague, qui exerce exclusive- me, avaient été choisis pour démé- lagée que les excuses aient finale- ment des fonctions régaliennes - nager au Danemark métropolitain ment été prononcées. C'est vrai- comme la monnaie, et la politique avec la promesse d'une vie meilleu- ment, vraiment important. Cela veut étrangère et de défense, signifierait re, de parler danois, et d'un retour tout dire. Je me bats pour ça depuis la perte d'une subvention annuelle au pays pour en constituer la futu- 1998", a-t-elle dit à l'agence de pres- de quelques 480 millions d'euros, re élite, dans le cadre d'un accord se locale Ritzau. Ces excuses inter- soit 60% de son budget. uatre-vingts cobras et vipè nes, on peut voir les caisses de Décès du pilote américain Qres vivants et sommairement bois ouvertes, les flancs arborant enfermés dans des bouteilles en des étiquettes rouges distinguant Chuck Yeager, légende de l'aviation plastique ont été saisis récemment le haut du bas et barrés du mot a légende américaine de l'avia son en 1947 à bord d'un appareil à l'aéroport de Douala, au Came- "venomous" (venimeux en an- Ltion Charlie "Chuck" Yeager, le Bell X-1. "Ca a ouvert l'espace, Star roun, juste avant d'être embar- glais). A l'intérieur, on aperçoit de premier pilote à avoir franchi le mur Wars, les satellites", a dit Yeager en qués sur un vol commercial à nombreuses bouteilles en plasti- du son, est décédé à l'âge de 97 2007 dans une interview à l'AFP. destination de Londres, a annon- que d'eau ou de soda allongées ans, a annoncé lundi son épouse Ses exploits en tant que pilote d'es- cé lundi la douane camerounai- à l'horizontale. Elles étaient per- Victoria. "Je vous annonce avec sai ont été immortalisés dans un se. Deux trafiquants, un Came- forées pour permettre aux repti- beaucoup de tristesse que l'amour film hollywoodien intitulé "The Ri- rounais et un Nigérian, avaient les de respirer, a précisé M. Ekou- de ma vie, le général Chuck Yea- ght Stuff". Né le 13 février 1923 présenté des caisses en bois à be. Les trafiquants voulaient em- ger est décédé juste avant 9pm dans la petite localité de Myra, en l'embarquement en montrant au barquer leur dangereuse cargai- ET" (02h00 GMT mardi), a écrit Virginie-Occidentale, Yeager a personnel de "fausses autorisa- son à bord d'un vol commercial Victoria Yeager sur le compte Twit- grandi auprès de son père méca- tions" de transport, a expliqué à d'Air France, donc avec une es- ter de son époux. nicien qui lui a appris le métier. Il l'AFP Jean-Claude Ekoube, char- cale à Paris avant Londres, selon "Un vie incroyable, bien vécue, a rejoint l'armée de l'air en sep- gé de la Communication des un responsable de la sécurité de le plus grand pilote de l'Amérique tembre 1941, trois mois avant Douanes camerounaises. l'aéroport qui a requis l'anony- et son héritage de force, d'aven- l'entrée en guerre des Etats-Unis. Dans la nuit du 3 au 4 décem- mat. Les deux trafiquants d'ani- ture et patriotisme seront pour Il commence comme mécanicien bre, "nous avons saisi 80 serpents maux ont été arrêtés par les toujours dans nos souvenirs." d'avions avant d'apprendre à pilo- vivants, des cobras et des vipè- douaniers et mis à la disposition Mme Yeager n'a pas précisé les ter. Yeager a établi de nombreux re- res", a dit M. Ekoube, précisant de la police, a conclu M. Ekou- causes du décès de son époux. cords mais il a passé l'essentiel de que leur destination finale était be, assurant qu'il s'agit de la pre- Pilote durant la Seconde Guerre sa carrière au sein de l'armée de l'air Londres. Sur des photos postées mière saisie de ce type de repti- mondiale, Yeager a fait sont entrée américaine dans les années 1950 sur le compte Twitter des doua- les à l'aéroport de Douala. dans l'histoire en brisant le mur du et 1960. Il a pris sa retraite en 1975. Le Quotidien d'Oran 22 Mercredi 09 décembre 2020 T ÉLÉVISION

21.05 Le diable au coeur 21.05 New Amsterdam 11.10 Les 10.25 Demain Z’amours nous appartient 11.45 Tout 11.00 Les feux le monde veut de l’amour prendre sa place 12.00 Les 12 13.00 Journal coups de midi 13h00 13.00 Le journal 13.55 Ça 13.45 Météo commence 13.55 La aujourd’hui révélation de Noël 15.05 Je Téléfilm dramatique - France - 2020 15.45 Noël t’aime, etc. Série hospitalière - Etats-Unis - 2019 16.15 Affaire Avec Pierre Palmade, Félix Lefebvre, sur la glace conclue, tout le Lula Cotton Frapier, Elise Tielrooy 17.25 Familles Saison 2 - Episode 14/22 monde a quelque Heureuse en ménage et mère d’un adolescent, nombreuses : - Jeu de passe-passe chose à vendre Catherine dirige une agence de liberté la vie en XXL Avec Ryan Eggold, Janet Montgomery, 18.00 Tout conditionnelle. Elle reçoit Hugo, qui doit porter 20.53 18.30 Ici tout Freema Agyeman, Jocko Sims un bracelet électronique. Elle est troublée par commence Au nom du Conseil, Todd lance un ultimatum le monde a son DOCTOR SLEEP mot à dire ce jeune homme ombrageux qui lui confie 19.10 Demain à Max. Il menace de ne pas payer les salaires 18.35 N’oubliez des poèmes, lui envoie des SMS et se présente Film d'horreur - Etats-Unis - 2019 nous appartient du personnel s’il ne supprime pas, avant la fin pas les paroles à son bureau sans avoir rendez-vous. Un jour, il Avec Ewan McGregor, Bruce Greenwood, 19.55 Météo de la journée, un programme de suivi postna- 20.00 Journal l’embrasse dans la rue. Alex, le fils de Catherine, Rebecca Ferguson, Kyliegh Curran 20.00 Le Journal tal pour les jeunes mères sans papiers coûtant 20h00 les voit. Choqué, il ne sait comment réagir. En 1980, en Floride, la petite Violet croise le 20.45 Météo deux millions de dollars. chemin d'une étrange femme, Rose, avant d'être entourée par d'inquiétantes apparitions. Non loin, Danny Torrence vit dans un appartement 21.05 Faut pas rêver avec sa mère Wendy. Le petit garçon, trauma- 21.05 Le meilleur pâtissier tisé par les terribles événements survenus dans 10.44 Ensemble l'hôtel Overlook, est encore en conversation c’est mieux ! régulière avec Dick Halloran, qui lui explique 09.55 Kid & toi 12.25 12/13 : comment mieux maîtriser le «Shining» pour lut- 10.05 Ça peut Journal national ter contre les spectres de l'Overlook. vous arriver 13.50 Un cas 11.30 Ça peut pour deux 20.50 vous arriver 15.55 Salto chez vous 16.10 Des chiffres NEW YORK 1997 12.45 Le 12.45 et des lettres 13.35 Scènes 16.40 Personne Présenté par Philippe Gougler de ménages Saison 9 - Bienvenue à New Délices ! n’y avait pensé ! Philippe Gougler parcourt les terres volcaniques 14.00 Noël Présenté par Julia Vignali 17.15 Slam d’Auvergne à la rencontre de ceux qui les à Paris L'Inde est à l'honneur ce soir. Les six candidats 18.00 Questions font vivre. Au cœur de ces paysages doux et 15.50 Incroyables en lice vont d'abord devoir faire d'une tasse de pour un champion vallonnés, il croise le chemin de passionnés : transformations thé un gâteau. Thé vert, noir, blanc, aux fruits 19.30 19/20 : comme Christian qui vole au milieu de ses oies, 16.30 Les reines ou encore aux fleurs, les possibilités ne Journal national ou Madeleine qui manifeste un amour sans du shopping manquent pas. Ensuite, les pâtissiers doivent 20.00 Vu pareil pour ses superbes vaches Salers ou 18.35 Objectif réaliser pour Mercotte une fleur de lotus. 20.20 Plus bien encore Thierry qui sculpte la pierre Top Chef Cet entremets composé d'une ganache montée belle la vie de lave comme nul autre. D’autres, 19.45 Le 19.45 à la vanille, d'un crémeux à l'orange et 20.45 Tout le sport comme Bernard, font revivre l’histoire du rail 20.25 Scènes d'un biscuit au safran, repose sur un biscuit 21.00 Météo dans une région riche en ouvrages d’art. de ménages traditionnel indien : le katju katli.

21.05 Le monde de Jamy 09.00 Les cours Film de science-fiction - Etats-Unis - 21.08 The Singing Club Lumni - Primaire Grande-Bretagne - 1981 09.34 Midway 12.05 Martin Avec Kurt Russell, Lee Van Cleef, 11.56 L’info du Matin Ernest Borgnine, Donald Pleasence vrai, le docu news 13.50 Toc Toc ! Le quartier de Manhattan a été transformé en 12.24 L’info du 14.00 Taffy une gigantesque prison. Plus de trois millions vrai, le mag 14.45 Les as 12.55 The Tonight de détenus s'y entassent, surveillés par des sys- de la jungle Show Starring - Neige, verglas, grand froid : tèmes de sécurité ultramodernes. A la suite d'un à la rescousse quand l'hiver se déchaîne Jimmy Fallon 16.10 Les attentat, l'avion du président des Etats-Unis at- 13.37 2040 Comment bien s'habiller, se nourrir, se déplacer territ en plein cœur de cette zone. Snake, un Minikeums 15.06 Profession : Comédie dramatique 16.15 Ninjago durant l’hiver ? Ce numéro se penche sur les repris de justice, accepte, en échange de sa li- Auteur / autrice - Grande-Bretagne - 2019 17.20 Les moyens efficaces de s’adapter au grand froid. berté, d'aider à récupérer le président. Il ne dis- de B.D. Minikeums Au Québec, Jamy participe à une expédition pose que de vingt-quatre heures. 16.05 Manhattan Avec Kristin Scott Thomas, Greg Wise, 17.25 Angelo autour du lac Simoncouche, au cours de Lockdown Sharon Horgan, Jason Flemyng la débrouille laquelle il doit dormir sous la tente par – 35 °C, 20.50 17.59 L’info En 2011, au coeur de la garnison de Flitcroft, 18.40 Club creuser la glace pour trouver de l’eau et fabriquer du vrai, le mag dans le Yorkshire, Kate, femme et mère de Lumni un igloo. A Rungis, dans le Val-de-Marne, Eglantine CONTREBANDE 18.35 L’info du vrai militaire, ne peut s'empêcher de contrôler les 19.10 Le jeu et le médecin généraliste Alexandre Fuzeau, alias 20.13 L’info choses, depuis la mort en mission de son fils, Lumni «Dr Ice», champion de nage en eaux glacées, du vrai, le mag Jamie, dont elle ne s'est pas remise. Alors 20.05 Une expliquent comment l'organisme peut s'adapter 20.50 Calendrier que Richard, son mari, colonel de la garnison, saison au zoo à des températures extrêmes. de l’avant doit repartir sur le front afghan avec 20.55 Groland ses hommes, Kate songe à rejoindre arte le zapoï le comité de soutien des femmes de soldats.

10.50 Chroniques 10.55 Les grands 10.30 Crimes de macaques à toque magasins, ces 12.15 Crimes 11.45 La temples du rêve et faits divers: 10.55 Pepsi vs Coca 09.30 Mamans 09.00 W9 Hits quotidienne 12.50 Arte journal la quotidienne - la guerre des colas & célèbres 10.40 Le hit W9 13.40 Le magazine 13.00 Arte Regards 15.05 Si près 12.36 Very Food Trip 12.30 Clap - Le 11.40 HDM : de la santé 13.40 Mes funé- de chez vous 13.06 Incroyable magazine culturel L’hebdo 14.35 Allô, railles à Berlin 17.30 Un Noël Japon 13.00 Super Nanny de la musique docteurs ! 15.35 Six femmes trop cool 13.59 One 12.50 NCIS 15.10 La vie sur la planète des 19.25 Chalet Way Ticket secrète du zoo grands singes pour deux 15.28 Mystères 21.05 Blacklist 15.35 Archipels 16.30 Invitation d’épaves de feu au voyage Thriller - Etats-Unis - 2012 17.25 Faites 16.35 La magie 17.10 X.enius Avec Mark Wahlberg, Kate Beckinsale, de l’Australie 17.45 Voyages Ben Foster, Giovanni Ribisi entrer l’accusé 17.30 C à dire ?! aux Amériques 10.50 Un Noël Ancien contrebandier, Chris Farraday vit 19.07 Green Cops 17.45 C dans l’air 18.15 Les sangliers pour l’éternité aujourd'hui tranquillement avec sa femme Kate 20.05 American 19.00 C à vous sont de retour 12.45 William et leurs deux fils. Mais Andy, son jeune beau- Pickers, la brocante 20.20 Passage des 18.55 La folle à midi frère, se retrouve dans de sales draps. En rela- made in U.S.A. arts famille des écureuils 14.20 Inspecteur tion avec Briggs, un dealer, il a perdu la car- 20.55 Facebook 16.40 Un dîner 20.52 La grande 19.45 Arte journal Barnaby gaison de drogue dont il avait la charge. Briggs & moi presque parfait librairie 20.05 28 minutes 18.10 A prendre menace de le tuer s'il ne paye pas sa dette. 22.20 Faites 16.00 Mamans 18.50 Les princes 22.30 C dans l’air 20.55 Lost in ou à laisser Chris décide de reprendre du service et monte entrer l’accusé & célèbres et les princesses 23.35 Les Translation 19.10 TPMP une opération pour faire passer des faux billets, 23.53 Hunting 17.50 Friends de l’amour cathédrales 22.30 Une année 21.15 Enquête sous du Panamá aux Etats-Unis. Hitler : les dossiers 21.05 Camping 21.05 Enquêtes gothiques particulière haute tension déclassifiés Paradis criminelles D Tout àcoup,c’estmontout! - Mon2eestunebêteauxbois. - Mon1erestplusbas. Les 7lettresrestantes composentletoutdelacharadesuivante: – SUEE- TISON – TRAVAIL – TROC. – PERCER-QUOIQUERAISONNABLEMENTSOCIETE MUGUET –NAVIRE –NOCEOBSERVATION –PARENT MANIER –MEDIATEUR –MEFAIT –MERCI–MOINE GITAN –GRACEHACHERHIRONDELLEINSIGNE ELECTRICITE –ENSEIGNEMENTEVENEMENT BLESSER –CONSIDERATION –COUTEAUDAIM – AUTOMATIQUEMENT– ANATOMIE ADMIRABLEMENT– 10. Complaintes. 9. 8. Unité detemps. Eprouvé. 7. 6. Chose latine. 5. 4. Raguer. 3. Fait dehautesétudes. 2. 1. Horizontalement: 12 1 2468 0 123456789 94 15 14 3 197 ROITAVRESBONN I RRNO CE FMNIER I AFEMAN I ACEET OMNAMUOLVRSPEN I IAUTTREL SN I AENG TNEMELBAR IMDACT ENEORASI UETNEEAOARAAES DES T I O I GCROSCNVCR I EV I EA T I UAOCM IELTTNNTGNOS ITE RCNSEEA I I NOUSDA HPEUQIOUQAITUMB ENE I CRRESSELBEE IMOTANATMOTMHCE REIAR ENAGN I ADRM I ERCE HUENE I EELLEDNOR 9 8 7 6 5 4 3 2 1 4 CAL 2 3 Préposition. Etre Sociable. Unique. Partdularcin. Passisurqueça! Echelon. Article. Boutdebois. 0 A unebornepositive. Bien balancées. Se cassetellelagraine. Revues. 2 4 823 16 57 15 1 197 29 4 71 27 4 BDFHIJ I ABCDEFGH 65 ÉTENTE 17 1 10 91 94 79 1 1 9 4 194 6899 6 86 6 82 18 21 12 3 5 139 198 19 1 8497998 80 0 233 139 159 10 13 14 19 1 3 21 19779   14 82889 23 19125 24 22 8 0 1 149 23 1599 18 J. Branques. I. Mal exprimé. H. Elève. G. F. Figurent surlaliste. Possessif. E. D. C. B. bras. A. Verticalement: 5 34 12 162 1 Tel uncuirretourné. 9 2 0 Peu,trèspeu!Capsules. Sedonnentdeboncœur. Criesousbois. Terrebrûlée. Energie.Mélangeliquide. Sciencedenosamies. Toxine. Montée encours. 11 24 Transporter àbouts de 198 197 44 1 0 12 25 13 26 60 37 14 9 1 2 2 6 1  4

CODÉS N° 7922 FOUILLIS N° 7922 CROISÉS N° 7922

FLÉCHÉS N° 7922 I J N Jeux proposésparChérifa Benghani - OINTE OTA ROUBLARDES 4 5 7 8 6 3 2 9 U PINOCCHIO - 1 S - E - S I T - M X - A T NOUE 

AAILLE PAGA I LISTE - A E SI E - N U 9 3 6 2 5 4 8 7

- 1 CROISÉS N°7921 C N - , T -  T SUDOKU N°921 T T A - - R E N - ETRE ! INTENTE - E 2 7 8 3 9 4 5 6 - - É 1 - S S - T ERS I ETR 6 8 2 5 7 9 3 4 1 S - - - E - E N - - O AB - E - - Q - M - - O E I - - - C T M S - F

9 5 4 3 2 8 7 6 U - - 1 I P G - V - - S - O I O

E  - - D I T - L SIER I OS U A - - P E - L - - O N  U - I A T - - E E S - A I - - T T - 7 4 3 8 6 9 5 2 E É I C - - 1 - A O U - - , D - R - - M EUES E - N - - N - E  - - LES SOLUTIONS - - - - T - 3 4 6 2 8 7 9 5 1  SAC ENA   G - - - C - - P L - R - - D 5 2 7 9 4 3 6 8 - 1  - - R O E R GE - M C E - - T P M E - - - B E - S U E - - R N O O A - M E  - - V - É  - C - P O A - R N D L - T - 8 6 9 7 5 2 4 3 O - U B 1 U - - E I T - E U A T D - - E E -

N  E É - - I - S E I L - - F U E U D - L S - S - - - - - L X X U ------E - - CODÉS N°7921  92 12 324 23 18 22 17 21 26 16 25 15 20 19 14 13 910111278 3456 12 CONTENTE SALES MALENTENDU (Mal -Entendu) MALENTENDU (Mal - E - - HDMGUX PCV L SI NAE ORT T - S F -  S  - A U S R Q RE - FLECHES N°7921 E - U U U - FOUILLIS N° C - T I - E T - S E - DOS GRAVURE S - Ç

- ! - A - OTEES - R LLE MI M HIER NON SM U - - - A A - N - - - RATEE - P - - F M - N EPATER PALE P E - P -  - I - A T O E - R - - - L - U C - I L ELLE ET U - - S I - - E N E - - F E - - - - O S - 10 ERREURS  - - - U E - - 7921 ILS ILE  E - - S - - DU AI A - - D L M - - S Mercredi 09décembre 2020 Le Quotidiend'Oran - - E - - E D  - - A - - E L E - - E - - T L A - - I - - A V - - M U  R V F A - - N E - - L - - D G P - - I E I B - - G N M E S C - - O L E - - - -  M - - E L N E - - I I O T

T - - O É - - ! - - I N - - M T I R - - D S - - O N - - - - S C - - E E - - - E  - - N - - - - E - -   C S V - - - - L - - V T - E - A O - - - I ’ - - - O R N E - - M R - - N M - - A - - P U - N - A F - - O E - - T E - - V  - - L I V I U - - - N C - R N N T - - E - - A R - - S - - T U I A - D - E C - - T T - - A - - R - - C N L E A - - I - - G F - - D E - SUDOKU N° 922 - - T - U T - - E - - - - U - É - A - -   8 5 1   A E - D - I - X C R - U C T - T  , ’ B - E   E R - A R V - O S  R - I S I E B - S U T - M P M - L A - T 3 5 L E E - 1 E I G - T E , - C - E É - T - , T E - - - - O - N C M - - - 9 3 6 8 - U - ’ S - A E D - - - R  A - I - S E  - S - N - I - T N - D - - O A - - T A - L - 23 - N U - - E N - - T I - - - S - - 7 5 4 8 !  4 1 travailler sansrelâche. professionnelles etvousdevrez être débordéparvosactivités possible :vouscommencerez à ment enparlantmoinsetàpropos. les conflitsdomestiques, gations. Avousdeveilleràéviter affections, soitpardesprotections d'avantages, soitparlebiaisdes vous pourrez obtenirleplus moindre résolution. contre avantdeprendre la ser troplongtempslepouret à vousmontrer hésitant,àpe- vre àvosproches. communiquerez votre joiedevi- tirez biendansvotre peauetvous Voussociable, ouvert. voussen- batteries etvosvastesprojets. Mars. Vous dévoilerez alorsvos aujourd'hui, sousl'impulsionde vous frapperez ungrandcoup discrètement, sansesbroufe, haut placéesetagissantes. jugez incompétentsetparesseux. collèguesquevous certains porter encore plusdedifficultésàsup- vous. Etcettefois,vousaurez c'est vousquiaviezraison. pas, mêmesivousestimezque N'hésitez pasàfaire lepremier dus parunebrouillerécente. des liensamicauxunpeudisten- riez avantageusementrenouer futiles etdésastreuses. en batailleetpolémique tourner dialogue pourraient conversation, lepluspetit vous, autrement lamoindre influx deMercure. Contrôlez- tits pointsdedétailàvérifier. aurez quandmêmequelquespe- de prendre patiencecarvous décisions desautres. les critiquer tropouvertement à fuirlesresponsabilités età aurez tendance,encemoment, dans votre vie. souvent uneplacedechoix car cesecteuroccupebien pour votre plusgrandejoie, poser, maiscelaneserapas HOROSCOPE 8 4 6 son lotdetensionsetd'obli- secteur famille.Etce à votre goût.Maistâchez Le Soleilinfluencera le Le détendre et de vous re- vous de détendre et Vos affaires s'arrangeront Capricorne Vous aurez enviedevous nez-vous unpeu:vous Dans letravail,repre- pas toujoursfacilepour le favorable,vouspour- sera exacerbé parles vous rendront charmant, avez faitvotre travail Votre espritergoteur Sagittaire une fâcheusetendance Grâce àl'ambianceastra- Même sijusqu'icivous faires financières que danslesaf- C'est surtout Taureau Verseau Les influxfavorables Les Poissons Au travail,vousaurez  Le travailenéquipen'est Le Balance l'entourage familial,avec Vous devrez affronter Scorpion Cancer  Gémeaux Vierge Lion Bélier 5 3 1 23-07au23-08 24-08au23-09

21-03 au20-04 24-09 au23-10 22-06 au22-07 21-01 au18-02 21-04 au21-05 19-02 au20-03 22-05 au21-06 24-10 au22-11 23-11 au21-12  2 7 9 4 8 22-12 au20-01 notam- 5 8 7 6 9 Brexit : Le personnel les positions de santé en entre Londres colère en Tunisie et l'UE encore Le Quotidien très éloignées D'ORAN Edition Nationale d'Information Egypte : 40 terroristes tués en trois mois dans le Sinaï

es milliers de médecins, d'in- D firmiers et d'employés de la santé publique, en grève depuis lundi, ont manifesté mardi à Tunis pour exprimer leur colère face aux infrastructures défaillantes dans ce secteur en difficulté depuis des an- nées. Cette manifestation, dont des e Premier ministre britannique images étaient diffusées en direct L Boris Johnson a estimé mardi sur les réseaux sociaux, intervient que les positions entre Londres et après la mort de Badreddine Aloui, l'Union européenne étaient encore un médecin de 27 ans. très éloignées, avant un déplacement Il s'est engouffré dans un ascen- à Bruxelles cette semaine pour ten- seur de l'hôpital de Jendouba, dont ter de débloquer des négociations la porte s'était ouverte malgré l'ab- post-Brexit dans l'impasse. sence de cabine à l'étage. L'appa- "Je suis toujours optimiste, mais reil était resté en service malgré une je dois être honnête avec vous, la défaillance signalée depuis plu- situation en ce moment est délica- sieurs années dans un hôpital visi- te. Nos amis doivent comprendre té ces derniers mois par deux mi- que le Royaume-Uni a quitté l'UE nistres. Ce drame a déclenché un pour pouvoir exercer un contrôle tollé sur les réseaux sociaux et plu- démocratique. Nous en sommes sieurs manifestations contre les ca- encore loin", a déclaré le dirigeant rences de la classe politique, notam- conservateur, qui doit rencontrer armée égyptienne a an- signant ainsi le Nord-Sinaï -- nes d'autres types d'armes. ment le gouvernement. "dans les prochains jours" la prési- L’ noncé mardi avoir tué 40 et que 15 autres terroristes pré- Depuis février 2018, les auto- "Tueurs de nos enfants ! Voleurs de dente de la Commission européen- terroristes présumés depuis sumés ont été tués "au cours rités mènent une opération notre pays", "Honte sur vous!", "Tous ne Ursula von der Leyen. septembre dans des opéra- d'opérations spéciales", de- d'envergure nationale contre pour la réforme de la structure de la "Cela semble très difficile pour le tions aériennes et au sol dans puis septembre. les terroristes, principalement santé", "La grève, la grève, et pas de moment. Nous ferons de notre le nord du Sinaï (Est), ont rap- Ces opérations ont égale- axée sur le nord du Sinaï et crime impuni!", ont notamment scan- mieux", a-t-il ajouté. A l'issue d'un porté des médias. ment "abouti à l'arrestation le désert occidental. dé les protestataires rassemblés de- entretien téléphonique lundi, Boris Dans un communiqué publié de 12 autres" terroristes, Environ 970 terroristes pré- vant le ministère de la Santé, à l'ap- Johnson et la présidente de la Com- sur Facebook, l'armée a indi- poursuit le communiqué. sumés ont été tués dans le Si- pel de l'Organisation tunisienne des mission européenne Ursula von der qué que ses forces aériennes En outre, l'armée se félicite naï ainsi que des dizaines de jeunes médecins, a constaté un pho- Leyen ont constaté que les condi- avaient "réussi à éliminer 25 d'avoir "détruit 437 caches" membres du personnel de sé- tographe de l'AFP. tions pour finaliser un accord terroristes (...) dans la région et confisqué près de 160 curité, selon des statistiques n'étaient "pas réunies". stratégique du nord-est" -- dé- bombes, ainsi que des dizai- officielles. Nouvelles Sahara occidental : Pretoria conteste arrestations les fake news de France 24 en Turquie dont des militaires e gouvernement sud-africain a contesté vigoureu- L sement les fake news diffusés par le site "France 24.news", relayés auparavant par la MAP, qui attribuaient au président Cyril Ramaphosa de fausses informations concernant la position de Pretoria sur la question du Sahara occidental, affirmant que la position de l’Afri- que du Sud dans ce conflit "reste inchangée et inébran- lable", "Le gouvernement sud-africain s'oppose ferme- ment à ces fake news" et précise que "l'information re- prise par France24.news est totalement fausse et défor- me fondamentalement la décision prise lors du 14e Som- met extraordinaire de l'UA sur le thème "Faire taire les armes", tenu dimanche par visioconférence", indique mardi le Département sud-africain des relations inter- es autorités turques ont arrêté nationales et de Coopération, dans un communiqué. L mardi 198 personnes, dont de Le communiqué a tenu à préciser qu'au contraire, nombreux militaires, soupçonnées le 14e Sommet extraordinaire de l'UA sur le thème d'être proches du prédicateur "Faire taire les armes" a exprimé "sa profonde préoc- Fethullah Gülen, bête noire d'An- cupation" face à l'escalade des tensions militaires sur- kara qui l'accuse d'avoir fomenté venus à El-Guerguaret. une tentative de putsch en juillet 2016, selon l'agence de presse éta- EDITORIAL tique Anadolu. Les arrestations ont Par Abdou BENABBOU eu lieu sur ordre du bureau du pro- l est un constat frappant que nul ne plus affectés. Possible si l’on tenait cureur d'Izmir, dans l'ouest de la peut nier. Ce sont les pays où les LES VÉRITÉS compte de leurs relatifs niveaux de vie. Turquie, qui a émis des mandats d'arrêt contre 304 personnes soup- libertés individuelles sont les plus PLURIELLES Mais très loin d’une quelconque apolo- larges qui paient le lourd prix à la gie du despotisme, on remarque cepen- çonnées d'avoir eu des échanges té- I léphoniques avec des dirigeants du pandémie. Les Américains sont en tête disciplinée. Ironie du sort dans la situa- dant que le mortel virus embarrasse sé- de liste et le nombre des victimes tion actuelle, toutes les dictatures dé- rieusement la plupart des notions de li- mouvement guléniste. Parmi les suspects recherchés, 295 ailleurs décroit en fonction de la dé- criées par les tenants des libertés sont berté et l’on est surpris d’entendre les croissance des libertés. en passe de s’affirmer comme une des fervents défenseurs de la démocratie fai- sont des militaires en service, a rap- Le paradoxe qu’impose la nature est as- armes les plus efficaces contre les pan- re l’éloge des tenants de l’absolutisme. porté Anadolu. Dans une autre sez signifiant pour établir qu’il arrive à démies. Curieux état des lieux du mon- Le corona a perverti totalement le opération visant également des par- la nature de prendre du recul quand elle de où les libertés et les dictatures se con- sens accordé à la démocratie et con- tisans présumés de M. Gülen, 21 personnes, dont de nombreux mé- bute contre la discipline immanquable- fondent pour que la confusion désagrè- firme que la liberté, éternellement fa- ment perçue comme une dictature. Tout ge les sens, parfois même les idées re- çonnée par la nature, est relative. Il decins militaires, ont été arrêtés prête à croire que son recul ne répond çues. Les colères imprévisibles de la démontre avec force et dégâts que leur mardi à Ankara.Le prédicateur pas d’abord et avant tout à la planifica- nature donnent des raisons de ricaner à croisée vêtit les cultures. Fethullah Gülen, installé aux Etats- tion imposée des confinements passa- des pays où l’on est obligé de demander L’avantage qu’offrent les actuels para- Unis depuis une vingtaine d'années, dirige un réseau accusé par Anka- gers mais l’épidémie s’avoue vaincue la permission pour respirer. doxes face à la pandémie est de pouvoir devant une population rodée et toujours On a déduit à la légère que ce sont sur- se nourrir de la conviction qui fait que ra d'avoir infiltré les institutions tur- contrainte à une marche outrageusement tout les pays les plus riches qui sont les les vérités sont plurielles. ques dans le but de renverser le président Recep Tayyip Erdogan. Mercredi 09 décembre 2020 - 23 rabie ethani 1442 - N°7922