Stadtpost-Dreieich-05.09.2019.Pdf
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
SKG Kids-Triathlon: Dreikampf-Nachwuchs geht auf neue Strecke Seite 3 Jahrgang 71 • Nr.36 Donnerstag, 5. September 2019 Auflage: 18 340 Gesamtauflage: 264 510 Bauer GmbH Mit den amtlichen Bekanntmachungen DREIEICH der Stadt Dreieich AUGENPRÜFUNG GLEITSICHT AUGENPRÜFUNG BRILLEN PRÄZISEUND GENAU KONTAKTLINSEN Für die Vermessung Ihrer Sehstärke nehmen wir uns ausreichend Zeit, KITPO denn eine exakte Messung Ihrer Brillenglasstärke ist die Basis für eine REUAB gut verträgliche Brille. Wenn man jedes Auge einzeln prüft, erhält man zwar schon recht zuverlässige Messwerte -trotzdem können StadtPost ELLIRB viele Faktoren das Messergebnis beeinflussen. Deshalb prüfen wir anschließend auch das Zusammenspiel beider Augen -die binokulare Optik Bauer GmbH Messung -umsicherzugehen, dass Ihre Brille wirklich perfekt zu Ihren Anzeigen: 069 850088 Bleiswijker Str.1 Augen paßt. Nur ein perfektes Zusammenspiel beider Augen garantiert Vertrieb: 069 85008443 63303 Dreieich-Götzenhain optimales und anstrengungsfreies Sehen. Redaktion: Tel.: 069 85008-278 Vereinbaren Sie für Augenprüfung oder Brillenberatung am besten Telefon :06103 -807 16 66 einen Termin, auch gerne kurzfristig. Dann kommen Sie direkt dran Fax.:069 85008-295 E-Mail :[email protected] und wir können in aller Ruhe besprechen, was für Ihre Augen jeweils [email protected] Internet: www.optik-bauer.de das Beste ist -gründlich, sorgfältig und individuell. Stadt Dreieich verleiht erstmals Integrationspreis Zwei Preisträger bei der Premiere Dreieich (red) –Unter und Pfarrer Erik Wehner sonderen auch mit den dem Motto „Miteinander – werden den Integrations- muslimischen Gemeinden, Füreinander –Integration preis 2019 erhalten. Seit unterstützt und gefördert. ist Teilhabe“ hat der Ma- 22 Jahren besteht das öAi- Gerade in Zeiten der ho- gistrat auf Vorschlag des Café als Hilfsangebot für hen Zuweisung von städtischen Integrations- arbeitslose Menschen. Es Flüchtlingen hatte er im- büros und des Ausländer- wird von Kirchengemein- mer wieder betont, dass beirats in diesem Jahr zum den des Evangelischen die Aufnahme und Inte- ersten Mal einen Dreiei- und Katholischen Deka- gration von Flüchtlingen cher Integrationspreis aus- nats Dreieich unterstützt. Ausdruck eines christli- gelobt. Der Preis ist mit Das Angebot umfasst Hil- chen Miteinanders sei. Mit 500 Euro dotiert. fen bei der Arbeitssuche der Auszeichnung würdigt Gesucht waren vorbildli- für Menschen, unabhängig der Magistrat das Engage- che Aktivitäten, die einen von Herkunft und Religi- ment aller christlichen Ge- nachhaltigen Beitrag für on. Unter den Ratsuchen- meinden für die Integrati- ein vielfältiges, weltoffenes den sind etwa 70 Prozent on, für das Pfarrer Wehner und solidarisches Mitei- Migranten, deshalb stellt stellvertretend geehrt wird. nander in Dreieich leisten. das Beratungsangebot eine Der Integrationspreis wird Der Magistrat entschied wichtige Integrationshilfe am 6. September, 19.30 mit dem Integrationsbüro dar. Uhr, während des Open- und dem Ausländerbeirat, Pfarrer Erik Wehner von Air-Dinners in der Evan- den Premieren-Preis zu der Katholischen Kirchen- gelischen Versöhnungsge- teilen und an zwei Vorge- gemeinde St. Laurentius meinde Buchschlag- Der Segway-Parcours war nur eine von zahlreichen Attraktionen, die Besucher am Tag der offenen Tür der Stadt- schlagene zu verleihen. ist der andere Preisträger. Sprendlingen, Hegelstraße werke Dreieich ausprobieren konnten. Auf ihrem Gelände an der Eisenbahnstraße gab es sportliche Herausforde- Die ökumenische Arbeits- Er hat den interreligiösen 91, von Bürgermeister rungen und Wissenswertes rund um die Aufgaben der Stadtwerke. Mehr dazu auf Seite 2. Foto: Jost loseninitiative öAi-Café Dialog in Dreieich, im Be- Martin Burlon verliehen. Mehr Sicherheit bei der Schienenüberquerung an der Rheinstraße Signalton am Bahnübergang Götzenhain Inhalt Flatterhafte Menschen und Elfen Seite 4 Dreieich (red) –Bereits um den Sportplatz zu nut- sah, wurden die Dreiei- ermittelt. Die ausführende sprechpartnern der Deut- Burgtheater spielt Shakespeares Sommernachtstraum 2014 wandte sich das zen. Eine Ortsbegehung cher in Eigenregie aktiv. Firma Götsch brachte im schen Bahn AG statt, um Ehrung für Rolf Wurtinger Seite 8 Schülerparlament der mit Mitarbeitern der Deut- An der Karl-Nahrgang- Anschluss nicht nur die dem Erfordernis der Sig- Landesehrenbrief für MVO-Dirigent Karl-Nahrgang-Schule schen Bahn AG ergab, Schule wurde ein Mal- Markierung auf, sondern naltonanlage am Bahn- (KNS) an das Kinderbüro dass eine Schranke nicht wettbewerb ausgerufen finanzierte auch eine Ta- übergang Nachdruck zu 3.000 Euro für Kinderzirkus Wannabe Seite 13 der Stadt Dreieich und bat installiert werden könne, und die Kinder zeichneten fel, die vor Ort noch heute verleihen und eine Umset- Spende des Rotary-Clubs Offenbach-Dreieich um Unterstützung, um den die Einrichtung eines Sig- Symbole, die als Warnhin- den Projektverlauf dar- zung zu fordern. unbeschrankten Bahn- naltons wurde in Aussicht weis dienen sollten. stellt. Nach eingehender Prü- Notdienste Seite 4 übergang an der Rhein- gestellt. Im Rahmen eine Schulab- Seither fanden immer wie- fung ist es nun so weit: An- straße sicherer zu machen. Da Andrea Walter vom stimmung wurde die be- der Gespräche des städti- fang September soll der Termine Seite 20 Die Kinder queren den Kinderbüro aber unmittel- liebteste Zeichnung, ein schen Fachbereichs Bür- Signalton nun installiert Bahnübergang regelmäßig, baren Handlungsbedarf buntes Stop-Männchen, ger und Ordnung mit An- werden. Kirchliche Nachrichten Seite 11 Wir haben am 12.09. Jubiläum Mobile Wir H. Hauskrankenpflege 40 Wörner GmbH HEIZUNG ·SANITÄR ·BÄDER ·SOLAR Ew Jahre kommen Jahre kt ald´s ? NOTDIENST SAMSTAG +SONNTAG 40 agsmar Frischge PFLEGEBEDÜRFTIG st müs ! auch zu Donner prendlingen e WIR HELFEN IHNEN WEITER OffenbacherStr. 74-76 · 63303 Dreieich eieich-S in Dr Eisenbahnstraße 11 „Klein“-Aufträgen! Tel.: 06103/939639 63303 Dreieich � 06103/270 06 68 deshalb: 40%Jubiläums Rabatt Tätig in Dreieich, Langen am 12.09. auffolgende Produkte,aus eigenem Anbau: Gold- und Silberankauf Blumenkohl∙Kartoffel mehlig/festkochend∙Karotten∙alleSalatköpfe Türen wieder ...Frische istunsere Stärke. neu und modern Vergleichen lohnt sich! in nur einem Tag! Ihr Ewald´s Team : NEU! Ab sofort [email protected] Ankaufvon Bernstein! Fenster vorher Haus-Türen ✓ Modelle: Klassisch, Design, Landhaus Goldschmuck Erbschaften Zimmer-Türen ✓ Ohne Rausreißen, Dreckund Lärm Das Juwelier Rubin-Teamsteht Ihnen bei allen Fragen rundumGold, Silber und ✓ Türen nie mehr streichen allem,was mitEdelmetall zu tunhat gerne zur Verfügung. Markisen ✓ Für alle Türen und Rahmen geeignet AuchMarkenuhren-Ankauf von ROLEX, BREITLING, CARTIER. Rollläden PORTAS-Studio Assar-Gabrielsson-Str./ !!! SOFORT BARGELD !!! Vordächer nahe S-Bahnhof Wintergärten 63128 Dietzenbach-Stbg. www.portas.de Carports Telefon: 06074-404127 Bauelemente aus Holz-Kunststoff-Aluminium •Beratung -Planung -Montage AktuelleAnzeigenpreise Ausstellung Dreieich ·Frankfurter Str.104 ·Tel.: 06103 -61782 finden Sie im Internet Im Isenburg-Zentrum ·Hermesstraße 4·Neu-Isenburg ·Tel.06102/372920 [email protected] ·www.fenster-tueren-frank.de www.op-online.de 2 StadtPost Nr. 36, 5. September 2019 Chorprojekt Sportangebote des TVD der Gemeinde Qigong, Taiji und Dreieich (red) –Die Evan- gelische Kirchengemeinde Offenthal startet ein Chor- Samstagsgymnastik projekt, zu dem alle in das Gemeindehaus, Dieburger Dreieich (red) –Der Turn- TVD-Sportzentrum, klei- Straße 8, eingeladen sind, verein Dreieichenhain hat ner Saal im Obergeschoss, die Freude am Singen ha- neue Kurse und geänderte Koberstädter Straße 8 ben. Erster Termin ist am Kurszeiten. Ab Mittwoch, statt. Angeboten werden Samstag, 21. September, 11. September, können alters- und leistungsge- 14 bis 18 Uhr, mit Deka- Fortgeschrittene einen rechte Übungen im Sitzen, natskantorin Claudia von neuen Taiji- und Qigong- Stehen und Gehen mit den Savigny. Während der Kurs besuchen –einmal Schwerpunkten Beweg- Veranstaltung werden die von 9.30 bis 11 Uhr und lichkeit, Kräftigung und verschiedenen Richtungen von 18.30 bis 20 Uhr im Koordination. Die Teil- der Kirchenmusik von mo- kleinen Saal, Koberstädter nahme an dieser Gymnas- dern, Gospel, traditionell Straße 8. Taiji zeichnet tik ist für Vereinsmitglie- oder Taize gemeinsam sich durch langsame und der kostenlos. Gäste sind fließende Bewegungen zur willkommen. Eine Voran- ausprobiert. Die Mitarbeiter der Stadtwerke erklärten unter anderem die modernsten Ablesegeräte für den häuslichen Strom- und Wasser- Dieser Workshop soll kei- Steigerung der Beweglich- meldung ist nicht erforder- verbrauch. Foto: Jost ne einmalige Veranstal- keit aus. Qigong hat das lich –einfach kommen tung bleiben. Je nach Teil- Ziel, durch spezielle und mitmachen. Weitere nahme oder Interesse ist Fortsetzung von Seite 1/Tag der offenen Tür bei den Stadtwerken Atemtechniken eine Har- TVD-Gymnastikangebote die Veranstaltung als Rei- monie von Körper, Geist für Ältere sind dienstags he geplant und soll zu- und Seele herzustellen. und donnerstags von 9.30 künftig mehrmals im Jahr Segway, Kletterwand Anmeldungen unter tur- bis 10.30 Uhr für Frauen angeboten werden. Wer [email protected]. im großen Saal; dienstags Interesse hat, aber an die- Weitere Informationen un- von elf bis zwölf Uhr für sem Termin nicht teilneh- ter � 06103 85439. Männer im großen Saal; men kann, den bittet die und Tipps vom Experten Die Samstagsgymnastik mittwochs von 17.15 bis Kirchengemeinde um für Ältere