Ausgabe 50/2019
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Aktion der Offenthaler Wehr: Nikolaus kommt mit dem Feuerwehrauto Seite 2 Jahrgang 71 • Nr.50 Donnerstag, 12. Dezember 2019 VERTRAUEN SPÜREN ·QUALITÄT ERFAHREN ·ÄSTHETIK LEBEN ·KOMFORT GENIESSEN Auflage: 18 340 Gesamtauflage: 264 510 Mit den amtlichen Bekanntmachungen DREIEICH der Stadt Dreieich FÜR IHR SICHERES LÄCHELN: INFOABEND IMPLANTATE 17.20. DezemberAugust 20120199 StadtPost 18 Uhr Um Voranmeldung wirdgebeten. Anzeigen: 069 850088 Vertrieb: 069 85008443 Redaktion: Tel.: 069 85008-278 IMPLANTOLOGIE ·ÄSTHETISCHE ZAHNHEILKUNDE Fax.:069 85008-295 CARL-ULRICH-STRASSE 2 FON 06102 -780 800 [email protected] 63263 NEU-ISENBURG FAX06102 -298 805 WWW.MOHR-SMILE.DE [email protected] 41. Hayner Weihnacht/Fortsetzung auf Seite 3 Gesang, Glühwein und Geschenke Dreieich (njo) –Die Fahr- schöne Geschenke anbie- Rhein-Main-Region eine gasse ist ein wahres Weih- ten, wir freuen uns über schöne Adventszeit nachtswunderland: Die die Unterstützung der wünscht, legen etwa 150 Häuser sind festlich be- Dreieichenhainer Vereine Budenbetreiber ihre Ware leuchtet, die Buden liebe- und gemeinsam gelingt es bereit. Am Stand der Frei- voll dekoriert, der mittelal- uns immer wieder, die so willigen Feuerwehr stehen terliche Turm im Burggar- besondere Atmosphäre in die Menschen für heiße ten ist von Deutschlands die Gassen, den Burggar- Caipirinhas Schlange, die größtem frei hängendem ten und an den Vieux- Handballer der HSG wer- Adventskranz geschmückt tempsplatz zu zaubern“, ben mit den besten Ham- und der Duft von Glüh- sagt Waltraud Schäfer mit burgern der Welt und die wein, heißen Maronen einem glücklichen Blick Burgkirchengemeinde hat und Lebkuchen zieht auf den Trubel in den Stra- für die Finanzierung der durch die Dreieichenhai- ßen. Während am Obertor Kirchenmusik allerlei ner Altstadt. die Bläserklasse der Wei- Weihnachtsschmuck ge- Zum 41. Mal lädt der Ge- belfeldschule beschwingte bastelt. Apropos Kirchen- werbeverein Dreieich am Weihnachtslieder spielt, musik: im Hof des Ge- zweiten und dritten Ad- der Nikolaus mit weißem meindesaals haben die Ge- ventswochenende zur Rauschebart den braunen meindemitglieder nach der Hayner Weihnacht ein. Sack schultert und Bürger- gelungenen Premiere im „Uns geht es immer um meister Martin Burlon den vergangenen Jahr wieder Qualität, wir wollen Stän- tausenden Marktbesu- eine lebendige Musikbox Im Hof des Gemeindesaals der Burgkirchengemeinde gab es nach der gelungenen Premiere im vergangenen Jahr wieder eine le- de und Buden haben, die chern aus der ganzen aufgestellt. bendige Musikbox. Foto: Jost DLB schneidet Bäume und räumt Wege frei Inhalt Baumarbeiten am Wallgrabenweg Seit 30 Jahren engagiert für Kids Seite 4 Verein erhält Auszeichnung am Ehrenamtstag Abfahrtszeiten ändern sich Seite 5 und im Ringwäldchen Fahrplanwechsel am 15. Dezember Dreieich (red) –Seit Mon- Isenburg mitteilt. Ein lem auch sehr große alte, bitatstrukturen zur Förde- des einen oder anderen Abfallsatzung wird neu gefasst Seite 6 tag finden am Wallgraben- Sturm im Sommer hatte in und aus Sicht des Natur- rung der Biodiversität zu Betrachters zunächst et- Gebührenanpassung erstmals über der Höhe von 2010 weg und im Bereich des beiden Bereichen massive schutzes sehr wertvolle, schaffen. „Der Sturm hat was unaufgeräumt ausse- Ringwäldchens Baumar- Schäden im Baumbestand Eichen und Buchen ge- viele alte Bäume mit Le- hen, ist aber zur Förde- Übungsszenario hat es in sich Seite 14 beiten statt. Diese werden verursacht. Nun werden schädigt. Wo möglich wer- bensraumstrukturen für rung der Biodiversität in Freiwillige Feuerwehr trainiert Unfallszenario am Wallgrabenweg vo- die Wege wieder freige- den stark geschädigte Bäu- die Tierwelt zerstört, des- diesen Bereichen unab- Notdienste Seite 2 raussichtlich bis zum 12. räumt. Die Arbeiten fin- me geschnitten und erhal- halb ist es nun unsere Auf- dingbar“, erläutert Sylvio Dezember und im Ring- den in enger Abstimmung ten. Umgestürzte Bäume gabe neue, durch den Jäckel vom DLB. Bürger Termine Seite 28 wäldchen bis zum 20. De- mit der Unteren Natur- werden weitgehend im Be- Sturm geschaffene poten- werden weiterhin gebeten, zember andauern, wie der schutzbehörde des Kreises stand verbleiben, um als zielle Habitatstrukturen zu diese Bereiche bis zur Be- Kirchliche Nachrichten Seite 14 Dienstleistungsbetrieb Offenbach statt. In beiden liegendes Totholz in die- erhalten und auch neue zu endigung der Arbeiten und (DLB) Dreieich und Neu- Bereichen wurden vor al- sen Bereichen weitere Ha- schaffen. Das mag im Auge Freigabe nicht zu betreten. Augenprüfung seit 2009! Gleitsicht LAUTLOSr e-Fachhandel Brillen De Bauer GmbH Kontaktlinsen Das eBike als schönstes Brillen für Strand und Ozean Weihnachtsgeschenk2020er Premium eBikes Washat eine Brille mitSchutzder Ozean zu tun? Eine ganzeMenge:Die spanischeOrganisation Sea2see machtesvor:Zusammenmit FischernholtSea2see jede Woche mehr alseine Tonne Plastikmüll ausdem Meer. Das Plastikwirdper Hand sortiert,und ausden besten Stückenfertigt Sea2seeinItalieneleganteBrillenfas- Jetzt noch schnell zugreifen! sungen.Sobefreit jede Brille dasMeer von10kgPlas- Wir liefern noch bis 23.12.19 das schöne tikmüll! Weihnachtsgeschenk an Sie aus! Es gibt die Fassungen in verschiedenenModellen, klas- Auf alle* Modelle 20% ! sisch-elegant und zeitlosgut aussehend. Hol-Bring-Service ·Inzahlungnahme · SchauenSie malbei unsreinund überzeugen Siesich, Große Auswahl ·GuteGebrauchte wieelegant Umweltschutz sein kann! *imLaden verfügbaren Schmidt Lifestyle GmbH • Frankfurter Str.42–44 • 63263 Neu-Isenburg • Tel06102-77 82 0 ENGEL ELEKTROMOBILEEGGmmbHbH ·Gleisstraße 3 Optik BauerGmbH Telefon:06103—01666 Öffnungszeiten: Montagbis Freitag 10:00–19:00 Uhr &Samstag 10:00–18:00Uhr Tel. 06103/3869449·63303Dreieich-Dreieichenhain ·unterhalb REWE Bleiswijker Str. 1 E-Mail :[email protected] www.schmidt-lifestyle.de www.elektromobile-rhein-main.de |10JahreElektromobilität!!! 63303 Dreieich-Götzenhain Internet :www.optik-bauer.de 2 StadtPost Nr. 50, 12. Dezember 2019 Budenzauber Neujahrsjazz im Bürgerhaus in Offenthal Dreieich (red) –Elf ele- Jump’n’Jive und Swing: Dreieich (red) –Anläss- gant gekleidete Herren mit Stücke von Ray Charles, lich des Weihnachtsmark- blank polierten Instru- Count Basie und anderen tes in Offenthal werden in menten und eine char- Größen. Der Eintritt kos- der Zeit von Samstag, 21. mante Sängerin der Spit- tet 18 Euro. Karten sind Dezember, bis Sonntag, zenklasse geben sich am beim Ticket Service Drei- 22. Dezember, die Kirch- Samstag, 11. Januar, 20 eich im Bürgerhaus gasse und die Straße „Am Uhr, zum Neujahrsjazz die Sprendlingen, � 06103 Alten Rathaus“ für den Ehre im Bürgerhaus 60000, E-Mail: ticketser- Durchgangsverkehr ge- Sprendlingen. In den Ar- vice@buergerhaeuser-drei- sperrt. Das Ordnungsamt rangements von Jens Hun- eich.de und in allen Vor- sowie die Polizei bitten stein spielt das Swing Size verkaufsstellen mit Frank- alle Anwohner und Weih- Orchestra mitreißenden furt Ticket erhältlich. nachtsmarktbesucher, die Straßenverkehrsordnung zu beachten. Notdienste Konzerte in Ärzte der Werkstatt Ärztlicher Bereitschaftsdienst (zuständigfür Dreiei- Dreieich (red) –ImDe- chenhain,Götzenhain, Offenthal,Sprendlingen, Neu- zember gibt es vier Kon- Isenburg,Buchschlag,Langen, Egelsbach): Montag, zerte in der Werkstatt, Dienstag, Donnerstag,19-7Uhr; Mittwoch, 14 -7Uhr; Daimlerstraße 8. Am kom- Freitag, 14 Uhr-Montag, 7Uhr: � 116117. Montag, menden Freitag, 13. De- Dienstag, Donnerstag, 19 -23Uhr; Mittwoch, 14 -23Uhr; Freitag, 14 Uhr -Sonntag, 23 Uhr: ÄBD in der Asklepios- zember, tritt die Band Der kleinste Weihnachtsmarkt der Welt ist gar nicht mehr so klein. Zum neunten Mal organisierten die Kicker der Klinik, Langen, Röntgenstraße20. Woodsock auf. Der Ein- SG Götzenhain den Budenzauber auf ihrem Vereinsgelände. Heiß begehrte Wildbratwurst und heiße Schnee- Augenärztlicher Bereitschaftsdienst: Zu erfragen unter tritt ist frei, Einlass ist ab männer (Kirschlikör mit Sahne) sind nur einige der Köstlichkeiten, die an den weihnachtlich beleuchteten Buden � 06074 19222. Hospizgruppe Langen: � 0172 19 Uhr. Tags darauf veran- über die Theke gingen. Schon am Nachmittag begann das Fest mit Trubel im Jugendraum: dort tauschten die 9585853. Asklepios-KlinikLangen: � 912-0. Kreiskli- stalten Inhuman am Sams- Nachwuchsspieler die Bilder für ihr Stickeralbum und waren zum Weihnachtsbasteln eingeladen. Der Fackelzug nik Seligenstadt: � 06182 83-0. Leitstellefür Kranken- tag, 14. Dezember, 19.30 rund um den Sportplatz war eine stimmungsvolle Premiere. Für noch mehr weihnachtliche Stimmung sorgte der transporte: � 06074 19222. Uhr, ihre CD-Release-Par- Auftritt des gemischten SGG-Chores: „Unser Weihnachtsmarkt hat sich längst zu einer Vereinsfeier für den ge- ty zur Platte „Worlds Un- samten Verein etabliert“, freut sich Peter Helmich von den Götzenhainer Kickern, „wir hatten noch nie so viele Be- Apotheken charted“, ihrem vierten sucher wie dieses Jahr.“ Bis Mitternacht herrschte Gedränge am Fußballplatz und da Weihnachten ja bekanntlich Der Notdienst beginnt morgens 8.30 Uhr und endet um Studioalbum. Karten kos- das Fest der Liebe ist, sammelten die Fußballer für den guten Zweck: Ex-Nationalspieler Dieter Müller hatte ein 8.30 Uhr des nächsten Tages. Dienst für Neu-Isenburg, ten im Vorverkauf zehn Trikot zur Verfügung gestellt, dass der Verein mit einer Spendensammlung für den Jugendraum sicherte. Der Er- Dreieich,Langen undEgelsbach hatam Euro, an der Abendkasse lös aus dem Verkauf des heißen Aperol Spritz floss ebenso in den Spendentopf: „Es ist ein