DOCSLIB.ORG

NWFB and Citybus Special Service Arrangements at Tuen Ng Festival

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
NWFB and Citybus Special Service Arrangements at Tuen Ng Festival NWFB and Citybus Special Service Arrangements at Tuen Ng Festival (11 June 2021, Hong Kong) To cope with passenger demand at Tuen Ng Festival, New World First Bus (“NWFB”) and Citybus will implement special service arrangements for several routes on Monday, 14 June. Details are as follows: Citybus will operate special bus service Route 73S from Stanley Village to Ocean Park Station via Stanley Plaza, Chung Hom Kok Beach, Repulse Bay and Deep Water Bay at 4:30pm, 5:30pm and 6:30pm. The full fare is HK$12.4. Service of NWFB Route 14, 65 and Citybus Route 73, 260, 973 will be strengthened subject to passenger demand. Headway of Citybus Route 6 and 6X will be adjusted, and some departures of Route 6 will omit Ma Hang. Citybus Route 314 Siu Sai Wan bound departures from Stanley Main Beach will omit bus stops from Hong Kong Sea School to Stanley Police Station and divert via Stanley Village Road, then follow its original routeing to Siu Sai Wan (Island Resort). In addition, there will be temporary bus stop arrangements for 9 NWFB and Citybus routes, including NWFB Route 14 and 65, and Citybus Route 6, 6X, 73, 90, 260, 629 and 973. In conjunction with crowd control measures at Stanley, arrangements of the abovementioned routes might be adjusted subject to actual conditions. For further enquiries, please call the NWFB Customer Service Hotline at 2136 8888 or Citybus Customer Service Hotline at 2873 0818 during service hours; visit the NWFB website at www.nwfb.com.hk or the Citybus website at www.citybus.com.hk; refer to notices at bus stops or download the NWFB & Citybus Mobile Application to keep track of our latest updates on the service information. NWFB and Citybus are committed to improving the quality of life for the public we serve, and providing reliable bus services. – END – Page 1 of 1 發佈日: 2021年6月10日 *C202100596a02* 張貼至: 2021年6月14日 C202100596a02_ODN 1 赤柱 特快前往 海洋公園站 Express Stanley Service Ocean Park 端午節特別服務 Special Service for Dragon Boat Festival 為配合客量需求，本公司將於端午節當天加開特別路線 73S，詳情如下： To cater passenger demand, special Route 73S will be operated on Dragon Boat Festival day. Details are as follows: 服務日期 2021 年 6 月 14 日（星期一，端午節） Operating Date 14 June 2021 (Monday, Dragon Boat Festival) 下午 4:30, 5:30 及 6:30 p.m. 服務時間 赤柱開出 (將視乎客量需求加強服務) Operating Time From Stanley (Service will be strengthened subject to passenger demands) 收費 $12.40 Fare 1. 赤柱村（赤柱市集） Stanley Village (Stanley Market) 2. 赤柱廣場 Stanley Plaza 3. 舂坎角海灘 Chung Hom Kok Beach 巴士站位置 4. 淺水灣海灘 Repulse Bay Beach Bus Stop Locations 5. 深水灣 Deep Water Bay 6. 黃竹坑新圍 Wong Chuk Hang San Wai 7. 海洋公園站 Ocean Park Station 年滿 65 歲或以上之長者使用長者八達通卡繳付車資，優惠票價為 $2.00。 Seniors aged 65 or above can enjoy the $2.00 concessionary fare using their Senior Octopus cards. 營運部 (港島) 啟 Operations Department RL/acc Citybus Limited (incorporated in the British Virgin Islands with limited liability) 發佈日: 2021年6月10日 *C202100592a02* 張貼至: 2021年6月14日 C202100592a02_ODN 路線 Routes 6, 6X, 65, 73, 260, 314, 973 端午節營運安排 Special Service Arrangements on Dragon Boat Festival 為配合疏導人潮措施，於 2021 年 6 月 14 日（星期一，端午節），上述路線將有 特別服務安排，詳情如下： In conjunction with crowd control measures, special service arrangements for captioned routes will be applied on 14 June 2021 (Monday, Dragon Boat Festival) as below: 路線 特別運作安排 Special Arrangements Routes 260 加強服務。Service will be strengthened. 調整班次至約每 15 分鐘一班。Headway will be adjusted to about 15 minutes. 6, 路線6下列時間部分班次不經馬坑，乘客可選乘路線6X： Some departures of rt.6 will omit Ma Hang in the following hours, passengers can use rt. 6X: 6X 中環開出 from Central 赤柱開出 from Stanley 08:05 – 18:00 10:00 – 19:00 加強服務。Service will be strengthened. 65 往北角方向，部分班次或改以銅鑼灣(祟光百貨)為終點站。 Some North Point bound departures may terminate at Causeway Bay (SOGO department store) 73, 因應客量情況加強服務。 973 Service will be strengthened subject to passenger demands. 當日由頭班車起至尾班車 *** 不經東頭灣道 *** From first departure to last departure, *** Omit Tung Tau Wan Road *** 314 於赤柱灘道後，右轉赤柱村道返回原有路線往小西灣方向。 After Stanley Beach Road, operates via Stanley Village Road, and resumes its original routeing to Siu Sai Wan. 視乎當日赤柱村道有交通情況，部分前往赤柱之班次，或不入東頭灣道及赤柱監獄， 改以下列地點為臨時總站： Depending on the traffic conditions along Stanley Village Road, some departures to Stanley will not observe Tung Tau Wan Rd and Stanley Prison, and will be terminated at the following locations: 赤柱村總站外 Outside Stanley Village Terminus 敬請留意。Thank you for your attention. 營運部 (港島) 啟 Operations Department (Hong Kong Island) RL/acc \Citybus Limited New World First Bus Services Limited (incorporated in the British Virgin Islands with limited liability) 發佈日: 2021年6月10日 *C202100591a02* 張貼至: 2021年6月14日 C202100591a02_ODN 路線 Route 14 端午節特別安排 Special Arrangements for Dragon Boat Festival 為加強服務疏導人潮，上述路線於2021年6月14日 (星期一，端午節) 頭班 車起至約下午7時正，實施以下臨時安排 : In conjunction with crowd control measures, with effect from the first departure to 7 p.m. on 14 June 2021 (Monday, Dragon Boat Festival), there will be temporary arrangements for the captioned routes. Details are as follows: 1. 視乎實際客量及交通情況，部分班次可能不經赤柱炮台或不經馬坑。乘客 請留意並選乘前往所需目的地之班次。部分班次改以赤柱監獄為終點站。 Depending on the passenger demand and traffic condition, some departures may omit Stanley Fort or Ma Hang. Some departures may terminate at Stanley Prison. 2. 巴士站臨時停用 Temporary bus stop suspension 停用巴士站 赤柱村，赤柱村道 (赤柱村總站外) Bus Stop Stanley Village, Stanley Village Road (outside Stanley Village bus terminal) Suspension 赤柱警署外臨時落客站 往 赤柱監獄 班次 替代巴士站 Stanley Village Road outside Stanley To Stanley Prison 安排 Police Station (Temporary alighting stop) Alternative 往 赤柱炮台 班次 黃麻角道公立醫局巴士站 Bus Stop To Stanley Fort Public Dispensary, Wong Ma Kok Road 3. 往西灣河方向，部分班次或改以筲箕灣為終點站。 Some Sai Wan Ho bound departures may terminate at Shau Kei Wan. 敬請留意。Thank you for your attention. 營運部 (港島) 啟 Operations Department RL/acc New World First Bus Services Limited (incorporated in the British Virgin Islands with limited liability) 發佈日: 2021年6月10日 *C202100599a02* 張貼至: 2021年6月14日 C202100599a02_ODN 端午節 - 淺水灣道淺水灣別墅巴士站臨時封閉 Bus Stop Suspension at Repluse Bay Villas, Repluse Bay Road on Dragon Boat Festival 為配合疏導人潮措施，上述路線將有臨時安排，詳情如下： In conjunction with crowd control measures, there will be temporary arrangements for the captioned routes. Details are as follows: 實施日期 2021 年 6 月 14 日（星期一，端午節）由中午12:00起 至 約晚上 8:00 止 及時間 From the 12 p.m. to 8 p.m. Implementation on 14 June 2020 (Monday, Dragon Boat Festival) Dates & Periods 路線 方向 停用巴士站 臨時安排 Routes Direction Suspended Bus Stop Temporary Arrangement 6, 6X, 中環 260 Central 不設臨時站 No Temporary Bus Stop 65 北角 North Point 淺水灣別墅，淺水灣道 Repulse Bay Villas, 乘客請使用以下車站： 數碼港 Repulse Bay Rd Passengers are advised to use the following 73 Cyberport bus stop: 淺水灣泳灘，淺水灣道 尖沙咀 Repulse Bay Beach, Repulse Bay Rd 973 Tsim Sha Tsui 敬請留意。 Thank you for your attention. 營運部（港島） 啟 Operations Department (Hong Kong Island) RL/acc Citybus Limited New World First Bus Services Limited (incorporated in the British Virgin Islands with limited liability) 發佈日: 2021年6月10日 *C202100595a02* 張貼至: 2021年6月14日 C202100595a02_ODN 端午節－赤柱村總站特別安排 Special Arrangements for Dragon Boat Festival – Stanley Village Terminus 為配合疏導人潮措施，於 2021 年 6 月 14 日(星期一，端午節) 早上 8 時 至晚上 8 時，位於赤柱村總站內之登車位置將有臨時安排。 In conjunction with crowd control measures, with effect from 8:00 am to 8:00 pm on 14 June 2021 (Monday, Dragon Boat Festival), there will be temporary arrangements of the boarding points in Stanley Village Terminus. 同時，視乎交通情況，以上路線部分班次將改用赤柱村道赤柱警署站外臨 時落客站，不停赤柱村總站外巴士站。路線65或會於赤柱村道赤柱村總站 外落客。敬請留意。 Depending on traffic condition, some departures may use the temporary alighting stop at Stanley Village Road outside Stanley Police Office, omit bus stop outside Stanley Bus Terminal. Route 65 may terminate at Stanley Village Road outside Stanley Bus Terminal. Thank you for your attention. 營運部 (港島) 啟 Operations Department (Hong Kong Island) RL/acc Citybus Limited (incorporated in the British Virgin Islands with limited liability) New World First Bus Services Limited (incorporated in the British Virgin Islands with limited liability) 發佈日: 2021年6月10日 *C202100594a02* 張貼至: 2021年6月14日 C202100594a02_ODN 路線 Routes 6, 90, 629 端午節 中環 交易廣場 登車位時安排 - ( ) Bus Stop Arrangement at Exchange Square Terminus on Dragon Boat Festival 為配合營運需要，上述路線位於中環(交易廣場)巴士總站內之登車位置，將會臨時安排如下: In order to facilitate operations need, the boarding point of captioned routes at Central (Exchange Square) bus terminus will be temporarily re-arranged as below: 日期及時間 2021 年 6 月 14 日 (星期一，端午節) 頭班車起至晚上 7 時 30 分 Date & Period From the first departure to 7:30 p.m. on 14 June 2021 (Monday, Dragon Boat Festival) 路線 Routes 巴士站位置 Bus Stop Location 臨時安排 Temporary Arrangement 遷移至原路線 90 車坑 6 Relocated to original bus lane of Route 90 中環(交易廣場) 遷移至原路線 629 車坑 90 Central (Exchange Square) Relocated to original bus lane of Route 629 遷移至原路線 11, 12車坑 629 Relocated to original bus lane of Routes 11 & 12 敬請留意。Thank you for your attention. 營運部 啟 Operations Department RL/acc Citybus Limited (incorporated in the British Virgin Islands with limited liability) New World First Bus Services Limited (incorporated in the British Virgin Islands with limited liability) 發佈日: 2021年6月10日 *C202100589a02* 張貼至: 2021年6月14日 C202100589a02_ODN 端午節 - 深水灣巴士站臨時安排 Temporary Bus Stop Arrangement at Deep Water Bay on Dragon Boat Festival 為配合疏導人潮措施，上述巴士站將有以下臨時安排: In conjunction with crowd control measures, there will be following temporary bus stop arrangement as follows: 實施日期 2021 年 6 月14 日（星期一，端午節） 及時段 由早上8 時起 至 晚上 8 時 Implementation From 8 a.m. to 8 p.m. Date & Period on 14 June 2021 (Monday, Dragon Boat Festival) 路線及方向 巴士站位置 Route and Direction Bus Stop Location 6X 中環 臨時前移約 50 米至 260 Central 咪錶泊車位 臨時安排 Temporarily relocated
Load more

Recommended publications
  • Grading of Beach Water Quality Released
    Grading of beach water quality released The Environmental Protection Department (EPD) today (August 27) released the latest grading of water quality for 39 gazetted beaches (see Note 1) and one non-gazetted beach (i.e. Discovery Bay, see Note 2). Twenty-two beaches were rated as Good (Grade 1), 15 as Fair (Grade 2) and three as Poor (Grade 3). Grade 1 beaches are: Cafeteria New Beach Repulse Bay Beach* Cheung Chau Tung Wan Beach* Shek O Beach* Chung Hom Kok Beach Silverstrand Beach* Clear Water Bay First Beach South Bay Beach Clear Water Bay Second Beach* St Stephen's Beach Discovery Bay Stanley Main Beach* Golden Beach* Tai Po Lung Mei Beach* Hap Mun Bay Beach* Tong Fuk Beach Hung Shing Yeh Beach* Trio Beach Kiu Tsui Beach Turtle Cove Beach Lo So Shing Beach Upper Cheung Sha Beach Grade 2 beaches are: Anglers' Beach Kwun Yam Beach Approach Beach Lido Beach* Cafeteria Old Beach Lower Cheung Sha Beach Casam Beach* Ma Wan Tung Wan Beach* Castle Peak Beach Middle Bay Beach Deep Water Bay Beach* Pui O Beach* Hoi Mei Wan Beach Ting Kau Beach Kadoorie Beach Grade 3 beaches are: Big Wave Bay Beach* Silver Mine Bay Beach* Butterfly Beach* Compared with the grading released last week, Cheung Chau Tung Wan Beach, Clear Water Bay Second Beach, Kiu Tsui Beach, Silverstrand Beach and Tai Po Lung Mei Beach have been upgraded from Grade 2 to Grade 1; Casam Beach and Ting Kau Beach from Grade 3 to Grade 2. Middle Bay Beach has been changed from Grade 1 to Grade 2.
    [Show full text]
  • Grading of Beach Water Quality Released
    Grading of beach water quality released The Environmental Protection Department (EPD) today (September 18) released the latest grading of water quality for 38 gazetted beaches (see Note 1) and one non-gazetted beach (i.e. Discovery Bay, see Note 2). Seventeen beaches were rated as Good (Grade 1), 21 as Fair (Grade 2) and one as Poor (Grade 3). Grade 1 beaches are: Cheung Chau Tung Wan Beach Shek O Beach Chung Hom Kok Beach South Bay Beach Clear Water Bay Second Beach St Stephen's Beach Hap Mun Bay Beach Stanley Main Beach Hung Shing Yeh Beach Tong Fuk Beach Kwun Yam Beach Trio Beach Lo So Shing Beach Turtle Cove Beach Lower Cheung Sha Beach Upper Cheung Sha Beach Repulse Bay Beach Grade 2 beaches are: Anglers' Beach Hoi Mei Wan Beach Big Wave Bay Beach Kadoorie Beach Butterfly Beach Kiu Tsui Beach Cafeteria New Beach Lido Beach Cafeteria Old Beach Ma Wan Tung Wan Beach Casam Beach Middle Bay Beach Castle Peak Beach Pui O Beach Clear Water Bay First Beach Silver Mine Bay Beach Deep Water Bay Beach Silverstrand Beach Discovery Bay Ting Kau Beach Golden Beach Grade 3 beach is: Approach Beach Under the present grading system, beaches are classified into four grades, namely Good (Grade 1), Fair (Grade 2), Poor (Grade 3) and Very Poor (Grade 4), according to the level of E. coli in the water. Grades are calculated on the basis of the geometric mean of the E. coli counts on the five most recent sampling occasions. A summary of beach grades is published weekly before the weekend.
    [Show full text]
  • Examination of Estimates of Expenditure 2018-19 Reply Serial No
    Examination of Estimates of Expenditure 2018-19 Reply Serial No. HAB407 CONTROLLING OFFICER’S REPLY (Question Serial No. 6314) Head: (95) Leisure and Cultural Services Department Subhead (No. & title): (-) Not Specified Programme: (1) Recreation and Sports Controlling Officer: Director of Leisure and Cultural Services (Ms Michelle LI) Director of Bureau: Secretary for Home Affairs Question: Please list in a table the numbers and locations of drinking fountains in various districts throughout the territory. Asked by: Hon CHEUNG Chiu-hung, Fernando (Member Question No. (LegCo use): 42) Reply: The list of drinking fountains installed at the leisure venues is set out at Annex. Annex to Reply Serial No. HAB407 List of drinking fountains at the leisure venues managed by the Leisure and Cultural Services Department District/ No. of Drinking Venue Name Office Fountains Central and 1 Belcher Bay Park 1 Western 2 Blake Gardens 3 3 Caine Lane Garden 1 4 Caine Road Garden 3 5 Central and Western District Promenade—Central Section 4 6 Chater Garden 3 7 Forbes Street Temporary Playground 2 8 Hatton Road Sitting-out Area 1 9 High West Picnic Area (Temporary) 1 10 Hollywood Road Park 1 11 Hong Kong Park 21 12 Hong Kong Park Sports Centre 2 13 Hong Kong Squash Centre 1 14 Hong Kong Zoological and Botanical Gardens 7 15 Kennedy Town Swimming Pool 8 16 Kennedy Town Temporary Recreation Ground 2 17 King George V Memorial Park, Hong Kong 3 18 Li Sing Street Playground 1 19 Mount Austin Playground 1 20 Pok Fu Lam Road Playground 4 21 Queen Street Rest Garden
    [Show full text]
  • Contents SECTION 1 LIVING in HONG KONG
    Contents SECTION 1 LIVING IN HONG KONG CHAPTER 1 GETTING TO KNOW HONG KONG 1.1 Background And History 5 1.2 Climate 6 1.3 People And Language 7 1.4 The Legal System And Government 8 CHAPTER 2 BANKING 2.1 Bank Services 9 2.2 Other Services 11 CHAPTER 3 TRANSPORTATION 3.1 Public Network 12 3.2 Usage Of The Octopus Card 15 3.3 Transport to Macau 16 CHAPTER 4 HEALTH SENSE 4.1 Health Concerns 17 4.2 Health Care System 19 SECTION 2 EXPLORING HONG KONG CHAPTER 5 HONG KONG CULTURE 5.1 Festivals In Hong Kong 25 5.2 Religions & Beliefs 28 5.3 Feng Shui Theory 31 5.4 Etiquette 31 CHAPTER 6 DINING 6.1 Chinese Cuisines 35 6.2 Non-Chinese Cuisines 40 CHAPTER 7 SHOPPING 7.1 Where To Shop 46 7.2 What To Buy 50 7.3 How To Buy 51 7.4 Grocery Stores 51 7.5 Public Markets 54 CHAPTER 8 LEISURE 8.1 Nightlife 56 8.2 Arts & Culture 57 8.3 Leisure & Sports 63 8.4 Gardens & Parks 65 8.5 Outward Bound Program 66 8.6 Volunteer Service 67 8.7 Other Major Attractions 68 CHAPTER 9 ORGANIZATIONS FOR FOREIGNERS 9.1 National (Cultural) Associations 71 9.2 Sports Clubs 72 9.3 Hobbies / Special Interests 80 9.4 Private Clubs 84 CHAPTER 10 QUICK REFERENCE 88 SectionLIVING IN 1HONG KONG Getting To Know Hong Kong 1.1 BACKGROUND AND HISTORY Hong Kong in English means a fragrant harbour. It is located at the southeastern tip of the People's Republic of China, at the South of the Tropic of Cancer and at the same latitude as Mexico City, the Bahamas and Hawaii.
    [Show full text]
  • EHHC Paper No. 45/2020 Appendix
    Appendix Locations and Number of Recycling Bins of the AFCD No. of in Southern District Recycling Bins 1 Aberdeen Country Park 47 2 Pok Fu Lam Country Park 3 3 Shek O Country Park 5 4 Tai Tam Country Park 32 Locations and Number of Recycling Bins of the FEHD No. of in Southern District Recycling Bins 1 Pavement opposite to Larvotto, Tower 1, No. 8 Ap Lei 1 Chau Praya Road (near lamp post 27774) 2 In front of 1 Sha Wan Drive 1 3 Near Shouson Plaza, No. 16E Shouson Hill Road (opposite 1 to lamp post 19287) 4 Beside Nam Ning Street Park, Aberdeen 1 5 Near Comfort Centre, at Yue Fai Road, Aberdeen 1 6 Outside Aberdeen Market Complex, Chengtu Road 1 7 Roundabout of Lee Man Road, Ap Li Chau 1 8 No. 161 Main Street Street, Ap Lei Chau 1 9 Junction of Nam Long Shan Road and Wong Chuk Hang 1 Road (near Sitting-out Area) 10 Outside Bus Terminus, Nam Long Shan Road 1 11 Near Roundabout, junction of Tai Tam Road and Stanley 1 Gap Road 12 No. 3 Welfare Road (near Jumbo Court), Wong Chuk Hang 1 13 Shouson Hill Road junction of Wong Chuk Hang Road 1 (near Sun Wai RCP) 14 At side of Big Wave Bay Village RCP 1 15 Carmel Road Bus Terminus, Ma Hang 1 16 Entrance of Stanley Plaza, Stanley Main Street 1 17 Outside Chung Hom Kok Temporary RCP 1 18 South Horizon Public Transport Interchange 1 19 Bus Terminus at Wu Nam Street, Aberdeen (near subway) 1 20 Tin Wan Street near Tin Wan Estate Public Transport 1 Interchange 21 Outside car park, Repulse Bay Beach Road (opposite 1 Beach Road RCP) 22 At side of Minibus Terminus, Stanley Beach Road 1 23 21 Bisney Road 1 24 Lee Nam Road Refuse Collection Point 1 25 Apleichau Market Complex Public Toilet 1 26 Sea View Promenade near Repulse Bay Beach Side 1 27 Pavement in front of No.
    [Show full text]
  • Annex 2 Number of Special Incidents at Public Beaches of Leisure and Cultural Services Department from 2007 to 2016
    Annex 2 Number of Special Incidents at Public Beaches of Leisure and Cultural Services Department from 2007 to 2016 2007 District Name of Beach Rescue Case Drowning Case Accident Case Hong Deep Water Bay Beach 15 0 15 Kong Repulse Bay Beach 10 0 14 Island Middle Bay Beach 0 0 2 South Bay Beach 4 0 2 Stanley Main Beach 12 0 15 Hairpin Beach# 0 0 0 Chung Hom Kok Beach 0 0 2 St Stephen's Beach 1 0 4 Turtle Cove Beach 0 0 0 Shek O Beach 54 0 20 Big Wave Bay Beach 12 0 12 Rocky Bay Beach# 0 0 0 New Hung Shing Yeh Beach 2 0 3 Territories Lo So Shing Beach 3 0 2 Kwun Yam Beach 1 0 0 Cheung Chau Tung Wan Beach 8 0 0 Silver Mine Bay Beach 3 0 1 Pui O Beach 1 0 3 Upper Cheung Sha Beach 0 0 1 Lower Cheung Sha Beach 0 0 3 Tong Fuk Beach 0 0 1 Butterfly Beach 0 0 10 Castle Peak Beach 0 0 0 Kadoorie Beach 0 0 0 Cafeteria Old Beach 1 0 0 Cafeteria New Beach 0 0 1 Golden Beach 0 0 10 Trio Beach 0 0 5 Kiu Tsui Beach 0 0 1 Hap Mun Bay Beach 0 0 5 Silverstrand Beach 0 0 6 Clear Water Bay First Beach 0 0 1 Clear Water Bay Second Beach 0 1 7 Ma Wan Tung Wan Beach 1 0 1 Anglers' Beach# 0 0 0 Gemini Beaches# 0 0 0 Hoi Mei Wan Beach# 0 0 0 Casam Beach# 0 0 0 Lido Beach# 0 0 0 Ting Kau Beach# 0 0 0 Approach Beach# 0 0 0 Total 128 1 147 # Lifeguard services are not provided Notes: Rescue cases refer to cases requiring rescue operation carried out by lifeguards.
    [Show full text]
  • TIC Fax Cover Sheet
    Green Lifestyle Local Tour Incentive Scheme Guide to Application1 (Application Period: 20 January 2020 to 15 April 2022) I. Introduction 1. The Green Lifestyle Local Tour Incentive Scheme is funded by the HKSAR Government and provides travel agents with cash incentives based on the number of green lifestyle local tour participants they serve. 2. The Scheme is initiated by the Commerce and Economic Development Bureau, the Environment Bureau and the Environmental Protection Department, with the Travel Industry Council of Hong Kong (TIC) to assist in implementation. It aims to encourage the public to enjoy nature, promote nature conservation and biodiversity, and raise public awareness of the HKSAR Government’s efforts in promoting green lifestyle and tourism, waste and carbon reduction, environmental protection and nature conservation, etc.; promote local economic activities; and support the tourism and related industries. 3. Applicants should read the following information carefully before submitting their applications. II. Eligibility of Applicants 1. The Applicant must be a travel agent that fulfils the following two conditions concurrently: (1) holding on 23 December 2019 (i.e. the date on which the HKSAR Government jointly with the TIC announced the Green Lifestyle Local Tour Incentive Scheme) a valid travel agent’s licence issued under the Travel Agents Ordinance; and (2) continuing to hold a valid travel agent’s licence when cash incentives are disbursed by the TIC to the travel agent. 1 Note: This Guide to Application should be read in conjunction with Application Form A, Application Form B, as well as Appendix I and Appendix II. 1 III. Cash Incentives for Travel Agents 1.
    [Show full text]
  • A Magazine for the Women of Hong Kong • June/July/August 2015 CCWM AWA Half Jan 2014 Horizontal.Pdf 1 3/12/2014 5:02:32 PM June/July/August 2015
    A Magazine for the Women of Hong Kong • June/July/August 2015 CCWM AWA Half Jan 2014 Horizontal.pdf 1 3/12/2014 5:02:32 PM JUNE/JULY/AUGUST 2015 The American Women’s Association of Hong Kong, Limited. Established in 1956 A volunteer organization of women of all nationalities supporting Hong Kong charities and schools through community service and monetary grants, while providing educational and social activities for members. 26 AWARE PRODUCTION TEAM EDITOR Begoña Blanco Muñoz Contents [email protected] Membership 3 ASSIStaNT EDITORS AWA Enjoys 5 Dimple Shah Meet the New Board 6 Human-trafficking 8 GRAPHICS Art Lovers 10 Jacky Ngan How to Stay Healthy 12 Fahima Ahmad A beautiful Experience 14 PHOTOGRAPHY AWA Buddy Program 15 Fahima Ahmad On the Buses 16 Sharon Mason Al Fresco Dining 18 Sun, sand and surf 20 ADVERTISING MANAGER Sai Ying Pun 22 Hildy Karev [email protected] Women on the Way Up 24 10 Best Foot Forward! 25 Indonesia 26 Container Port Tour 28 Lost in Train Station 29 PUBLISHED & PRINTED BY Recipe 30 R&R Publishing Ltd. Asian Tours 31 2126 7812 Calendar of Event 32 [email protected] Local Tours and Activities 34 www.rrpublishing.com.hk Ongoing Activities 44 18 Contact Information 45 The AWA office is open from Monday-Thursday 9:30am-3:30pm. The AWA office will be closed for public holiday on Monday 25 May 2015. VISIT THE AWA WEBSITE: www.awa.org.hk LIKE US ON FACEBOOK: www.facebook.com/awahk FOLLOW US ON TWITTER: @AWA_HK FOLLOW US ON INSTAGRAM: @AWA_HK Any opinions expressed in this publication are those of the author only and do not represent the opinion of the American Women’s Association.
    [Show full text]
  • TOWN PLANNING ORDINANCE (Chapter 131)
    SCHEDULE OF AMENDMENTS TO THE APPROVED STANLEY OUTLINE ZONING PLAN NO. S/H19/10 MADE BY THE TOWN PLANNING BOARD UNDER THE TOWN PLANNING ORDINANCE (Chapter 131) I. Amendments to Matters shown on the Plan Item A – Rezoning of a site to the south of Regalia Bay at Wong Ma Kok Road from “Green Belt” to “Residential (Group C)1”. Item B – Rezoning of an area at the southern end of Wong Ma Kok Road from “Green Belt” to area shown as „Road‟. Item C – Deleting the possible alignment and annotation of the proposed Route 81. II. Amendments to the Notes of the Plan (a) Revision to the covering Notes in accordance with the Revised Master Schedule of Notes to Statutory Plans. (b) Revision to the exemption clause for gross floor area, plot ratio and/or site coverage calculation in relation to caretaker‟s quarters and recreational facilities in the Remarks of the Notes for the “Residential (Group A)” and “Residential (Group C)” zones. (c) Incorporation of sub-area “Residential (Group C)1” and its building height, plot ratio and site coverage restrictions in the Remarks of the Notes for the “Residential (Group C)” zone. Town Planning Board 20 March 2015 HONG KONG PLANNING AREA NO. 19 DRAFT STANLEY OUTLINE ZONING PLAN NO. S/H19/11 (Being a Draft Plan for the Purposes of the Town Planning Ordinance) NOTES (N.B. These form part of the Plan) (1) These Notes show the uses or developments on land falling within the boundaries of the Plan which are always permitted and which may be permitted by the Town Planning Board, with or without conditions, on application.
    [Show full text]
  • Green Living
    select deluxe homes ® JUNE 2009 Volume 56 published and distributed by GREEN LIVING w w w .landscope.com About The Key ® The Key is a monthly publication of sales and letting listings of luxury residential properties on Hong Kong Island. It is sent to VIP clients of Landscope Realty and residents of The Peak, Southside, Mid-Levels, Kowloon Tong, Homantin and selected upmarket residential areas in Shatin, Tai Po, Clear Water Bay and Castle Peak Road. The recipients comprise the créme de la créme of Hong Kong's affluent community. KeyNotes In addition to The Key, Landscope Realty sends weekly "Blessed is he that waiteth." eNewsletters to clients on most update listings of luxury properties. If you wish to receive the eNewsletter, please call Loretta Lui at 3102 Daniel 12:12 4818 or email to [email protected]. Despite a thinning profit margin, local banks have taken an aggressive stance in mortgage lending, which has over decades How may you list your property with The Key? proved to be a much safer bet in Hong Kong. Abundance of capital If you would like to see your property listed in The Key in the next has kept mortgage rate low, with some banks offering prime rate issue, you may call Loretta Lui at 3102 4818 or email to (currently 5% to 5.5% p.a.) less 3 percentage points, which was only [email protected]. Or you may simply fill out the space below available when the property market was in its heyday. Bargain and fax to us at 2866 0015.
    [Show full text]
  • Grading of Beach Water Quality Released
    Grading of beach water quality released The Environmental Protection Department (EPD) today (May 15) released the latest grading of water quality for 38 gazetted beaches (see Note 1) and one non-gazetted beach (i.e. Discovery Bay, see Note 2). Thirty beaches were rated as Good (Grade 1) and nine as Fair (Grade 2). Grade 1 beaches are: Big Wave Bay Beach Lower Cheung Sha Beach Cafeteria New Beach Middle Bay Beach Cheung Chau Tung Wan Beach Pui O Beach Chung Hom Kok Beach Repulse Bay Beach Clear Water Bay First Beach Shek O Beach Clear Water Bay Second Beach Silver Mine Bay Beach Deep Water Bay Beach Silverstrand Beach Discovery Bay South Bay Beach Golden Beach St Stephen's Beach Hap Mun Bay Beach Stanley Main Beach Hung Shing Yeh Beach Ting Kau Beach Kadoorie Beach Tong Fuk Beach Kiu Tsui Beach Trio Beach Kwun Yam Beach Turtle Cove Beach Lo So Shing Beach Upper Cheung Sha Beach Grade 2 beaches are: Anglers' Beach Castle Peak Beach Approach Beach Hoi Mei Wan Beach Butterfly Beach Lido Beach Cafeteria Old Beach Ma Wan Tung Wan Beach Casam Beach Under the present grading system, beaches are classified into four grades, namely Good (Grade 1), Fair (Grade 2), Poor (Grade 3) and Very Poor (Grade 4), according to the level of E. coli in the water. Grades are calculated on the basis of the geometric mean of the E. coli counts on the five most recent sampling occasions. A summary of beach grades is published weekly before the weekend. The latest beach grades based on the most current data may be obtained from the EPD's website on Beach Water Quality (www.epd.gov.hk/epd/beach) or the beach hotline, 2511 6666.
    [Show full text]
  • Administration's Replies to Members Initial Written
    Index Page Replies to initial written questions raised by Finance Committee Members in examining the Estimates of Expenditure 2021-22 Director of Bureau : Secretary for Development Session No. : 17 Consolidated e-file name : DEVB(W)-1-e1.docx Reply Serial Question Name of Member Head Programme No. Serial No. DEVB(W)001 0915 CHAN Han-pan 159 (3) Greening, Landscape and Tree Management DEVB(W)002 2723 CHAN, Pierre 159 (4) Energizing Kowloon East DEVB(W)003 2749 CHAN, Pierre 159 (2) Heritage Conservation DEVB(W)004 2888 CHENG Chung-tai 159 (3) Greening, Landscape and Tree Management DEVB(W)005 2889 CHENG Chung-tai 159 (3) Greening, Landscape and Tree Management DEVB(W)006 2890 CHENG Chung-tai 159 (3) Greening, Landscape and Tree Management DEVB(W)007 2891 CHENG Chung-tai 159 (3) Greening, Landscape and Tree Management DEVB(W)008 2892 CHENG Chung-tai 159 (2) Heritage Conservation DEVB(W)009 2893 CHENG Chung-tai 159 (2) Heritage Conservation DEVB(W)010 2897 CHENG Chung-tai 159 (5) Intra-Governmental Services DEVB(W)011 2898 CHENG Chung-tai 159 (5) Intra-Governmental Services DEVB(W)012 2201 CHENG Wing-shun, 159 (2) Heritage Conservation Vincent DEVB(W)013 3262 CHOW Ho-ding, 159 (4) Energizing Kowloon East Holden DEVB(W)014 0432 IP LAU Suk-yee, 159 (5) Intra-Governmental Regina Services DEVB(W)015 0433 IP LAU Suk-yee, 159 (5) Intra-Governmental Regina Services DEVB(W)016 1754 IP LAU Suk-yee, 159 (3) Greening, Landscape and Regina Tree Management DEVB(W)017 3075 IP LAU Suk-yee, 159 (4) Energizing Kowloon East Regina DEVB(W)018 1334 LAM Kin-fung, 159 (2) Heritage Conservation Jeffrey DEVB(W)019 1547 LAU Kwok-fan 159 (5) Intra-Governmental Services DEVB(W)020 2289 LAU Kwok-fan 159 (5) Intra-Governmental Services DEVB(W)021 1824 LEE Wai-king, 159 (5) Intra-Governmental Starry Services DEVB(W)022 2565 LEUNG Mei-fun, 159 (2) Heritage Conservation Priscilla Reply Serial Question Name of Member Head Programme No.
    [Show full text]