Headline + Quercus Fiction.Indd
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Load more
Recommended publications
-
Eyvind Johnson Och England
Ivo Holmqvist Återhållsamhet, fundersamhet, eftertänksamhet – Eyvind Johnson och England det följande ska Eyvind Johnsons syn på England kommen- teras, det vill säga hans åsikter om det engelska och om vissa I engelsmän, framför allt en handfull författare och en politiker eller kanske rättare: en statsman. En sky av andra vittnen ska också dras in. Något ska dessutom sägas om den andra sidan av saken: om den engelska uppfattningen av Eyvind Johnson och ett par av hans romaner. Det är ett ämne som sträcker sig över drygt femtio år, med start 1922. Fyrtio år senare föreläste han vid en jubileumskongress i Göteborg för Modersmålslärarnas Förening över ämnet ’En författare i sin tid’, om en tjugotvåårings storstilade planer på en internationell publicistisk karriär.1 I början av tjugotalet planerade han och den ännu yngre Victor Vinde att ge ut en tidskrift, Le Salon Littéraire som skulle hålla – som han skrev i ett brev hem – “publiken à jour med den modernaste världsitteraturen, musiken och konsten och de nyaste tankeriktningarna.” Man tänkte sig en enkät bland samtidens skarpaste europeiska hjärnor, och en impo- nerande rad av kända författare kontaktades. Några av dem 1 Tryckt i Modersmålslärarnas Förenings Årsskrift 1962, omtryckt i Personligt politiskt estetiskt (1992). © TijdSchrift voor Skandinavistiek vol. 25 (2004), nr. 1 [ISSN: 0168-2148] 20 TijdSchrift voor Skandinavistiek svarade, och dåtidens störste dramatiker skrev ett roligt brev. Tid- skriften blev aldrig av, men Eyvind Johnson bevarade svaren från de berömdheter som han -
978-87-7349-818-7 Papers Published in Relation to the NORLIT
ISBN: 978-87-7349-818-7 Papers published in relation to the NORLIT 2011 conference are made available under the CC license [by- nc-nd]. Find the terms of use at http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/dk/legalcode. Papers, som er offentliggjort i forbindelse med NORLIT 2011 konferencen stilles til rådighed under CC- licens[by-nc-nd]. Læs mere på http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/, hvis du vil vide, hvordan du må gøre brug af de registrerede papers. Accessible online: http://ruconf.ruc.dk/index.php/norlit/norlit2011/schedConf/presentations Receptionen af samfundsengageret nordisk litteratur oversat til fransk Af Margrethe Lykke Eriksen En nordisk flodbølge er skyllet ind over det internationale bogmarked, ikke mindst det fransktalende. I foråret var 40 nordiske forfattere æresgæster på bogmessen i Paris, Le salon du livre, som gav et par hundrede tusinde besøgende lejlighed til at stifte bekendtskab med nordisk litteratur. Begivenheden afspejler en vilje til at markedsføre og brande nordisk litteratur. Også i Belgien er der fokus på Norden, hvad der har givet anledning til en efterspørgsel efter videreuddannelseskurser for bibliotekarer. Vi har derfor på afdelingen for skandinaviske sprog på Mons universitet iværksat en række kurser, som i anden omgang har været udgangspunktet for en nærmere undersøgelse af receptionen af nordisk litteratur i Frankrig og fransktalende Belgien1. Henning Mankell får ofte tildelt rollen som pioneren, der banede vejen, og Stieg Larsson er så den forfatter, der anlagde motorvejen. Et stort antal af de bibliotekarer, vi har været i kontakt med, fremhæver da også Millenium-trilogien som banebrydende for læserinteressen. -
Literary Fiction KOLBRUN THORA EIRIKSDOTTIR [email protected]
Please note that a fund for the promotion of Icelandic literature operates under the auspices of the Icelandic Ministry Forlagid of Education and Culture and subsidizes translations of literature. Rights For further information please write to: Icelandic Literature Center Hverfisgata 54 | 101 Reykjavik Agency Iceland Phone +354 552 8500 [email protected] | www.islit.is BACKLIST literary fiction KOLBRUN THORA EIRIKSDOTTIR [email protected] VALGERDUR BENEDIKTSDOTTIR [email protected] literary fiction rights-agency Andri Snaer Magnason Kristin Helga Gunnarsdottir Alfrun Gunnlaugsdottir Kristin Marja Baldursdottir Ari Johannesson Kristin Steinsdottir Armann Jakobsson Ofeigur Sigurdsson Arni Thorarinsson Olafur Gunnarsson Audur Jonsdottir Oskar Magnusson Bjorg Magnusdottir Dagur Hjartarson Petur Gunnarsson Einar Karason Ragna Sigurdardottir Einar Mar Gudmundsson Sigurbjorg Thrastardottir Eirikur Orn Norddahl Sigurdur Palsson Elisabet Jokulsdottir Sjón Frida A. Sigurdardottir Solveig Jonsdottir Gerdur Kristny Steinunn G. Helgadottir Gudbergur Bergsson Steinunn Johannesdottir Gudmundur Oskarsson Gudmundur Andri Thorsson Svava Jakobsdottir Gudrun fra Lundi Sverrir Norland Halldor Laxness Solvi Bjorn Sigurdsson Haukur Ingvarsson Thorbergur Thordarson Hjörtur Marteinsson Thor Vilhjalmsson Indridi G. Thorsteinsson Thorarinn Eldjarn Jakobina Sigurdardottir Thorarinn Leifsson Jon Atli Jonasson Thorunn Valdimarsdottir Jon Gnarr Jonina Leosdottir Tryggvi Emilsson Kari Tulinius Valur Gunnarsson Kristin Eiriksdottir Vilborg Davidsdottir └ Index LITERARY FICTION ANDRI SNAER MAGNASON (b.1973) has won the Icelandic Literary Prize for both fiction, children’s book and non-fiction. His work has been published or performed in over thirty countries and has received numerous international awards, amongst them the Janusz Korczak Honorary Award, the French Grand Prix de l’Imaginire and the Kairos prize awarded by the Alfred To- epfer Foundation to outstanding individuals. Magnason has been active in the fight against the destruction of the Icelan- dic Highlands. -
Nodes of Contemporary Finnish Literature
Nodes of Contemporary Finnish Literature Edited by Leena Kirstinä Studia Fennica Litteraria The Finnish Literature Society (SKS) was founded in 1831 and has, from the very beginning, engaged in publishing operations. It nowadays publishes literature in the fields of ethnology and folkloristics, linguistics, literary research and cultural history. The first volume of the Studia Fennica series appeared in 1933. Since 1992, the series has been divided into three thematic subseries: Ethnologica, Folkloristica and Linguistica. Two additional subseries were formed in 2002, Historica and Litteraria. The subseries Anthropologica was formed in 2007. In addition to its publishing activities, the Finnish Literature Society maintains research activities and infrastructures, an archive containing folklore and literary collections, a research library and promotes Finnish literature abroad. Studia fennica editorial board Markku Haakana, professor, University of Helsinki, Finland Timo Kaartinen, professor, University of Helsinki, Finland Kimmo Rentola, professor, University of Turku, Finland Riikka Rossi, docent, University of Helsinki, Finland Hanna Snellman, professor, University of Jyväskylä, Finland Lotte Tarkka, professor, University of Helsinki, Finland Tuomas M. S. Lehtonen, Secretary General, Dr. Phil., Finnish Literature Society, Finland Pauliina Rihto, secretary of the board, M. A., Finnish Literary Society, Finland Editorial Office SKS P.O. Box 259 FI-00171 Helsinki www.finlit.fi Nodes of Contemporary Finnish Literature Edited by Leena Kirstinä Finnish Literature Society • Helsinki Studia Fennica Litteraria 6 The publication has undergone a peer review. The open access publication of this volume has received part funding via a Jane and Aatos Erkko Foundation grant. © 2012 Leena Kirstinä and SKS License CC-BY-NC-ND 4.0 International A digital edition of a printed book first published in 2012 by the Finnish Literature Society. -
Strindberg and Autobiography
Strindberg and Autobiography Michael Robinson ]u[ Norvik Press ubiquity press London Published by Ubiquity Press Ltd. Gordon House 29 Gordon Square London WC1H 0PP www.ubiquitypress.com and Norvik Press Department of Scandinavian Studies University College London Gower Street London WC1E 6BT www.norvikpress.com Text © Michael Robinson 1986 Original edition published by Norvik Press 1986 This edition published by Ubiquity Press Ltd 2013 Cover illustration: Wonderland (1894) by August Strindberg, Nationalmuseum, Stockholm. Via Wikimedia Commons. Source: Google Art Project. Available at: http:// commons.wikimedia.org/wiki/File%3AAugust_Strindberg_-_Wonderland_-_Google_ Art_Project.jpg Printed in the UK by Lightning Source ISBN (paperback): 978-1-909188-01-3 ISBN (EPUB): 978-1-909188-05-1 ISBN (PDF): 978-1-909188-09-9 DOI: http://dx.doi.org/10.5334/bab This work is licensed under the Creative Commons Attribution 3.0 Unported License. To view a copy of this license, visit http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/ or send a letter to Creative Commons, 444 Castro Street, Suite 900, Mountain View, California, 94041, USA. This licence allows for copying any part of the work for personal and commercial use, providing author attribution is clearly stated. Suggested citation: Robinson, M 2013 Strindberg and Autobiography. Norvik Press/Ubiquity Press. DOI: http://dx.doi.org/10.5334/bab To read the online open access version of this book, either visit http://dx.doi.org/10.5334/bab or scan this QR code with your mobile device: Contents Preface i Chapter -
Book Group to Go Book Group Kit Collection Glendale Library, Arts & Culture
Book Group To Go Book Group Kit Collection Glendale Library, Arts & Culture Full Descriptions of Titles in the Collection —Fall 2020 Book Group Kits can be checked out for 8 weeks and cannot be placed on hold or renewed. To reserve a kit, please contact: [email protected] or call 818-548-2021 101 Great American Poems edited by The American Poetry & Literacy Project Focusing on popular verse from the nineteenth and twentieth centuries, this treasury of great American poems offers a taste of the nation's rich poetic legacy. Selected for both popularity and literary quality, the compilation includes Robert Frost's "Stopping by the Woods on a Snowy Evening," Walt Whitman's "I Hear America Singing," and Ralph Waldo Emerson's "Concord Hymn," as well as poems by Langston Hughes, Emily Dickinson, T. S. Eliot, Marianne Moore, and many other notables. Poetry. 80 pages The Absolutely True Diary of a Part-Time Indian by Sherman Alexie In his first book for young adults, bestselling author Sherman Alexie tells the story of Junior, a budding cartoonist growing up on the Spokane Indian Reservation. Determined to take his future into his own hands, Junior leaves his troubled school on the rez to attend an all-white farm town high school where the only other Indian is the school mascot. Heartbreaking, funny, and beautifully written, the book chronicles the contemporary adolescence of one Native American boy. Poignant drawings by acclaimed artist Ellen Forney reflect Junior’s art. 2007 National Book Award winner. Fiction. Young Adult. 229 pages The Age of Dreaming by Nina Revoyr Jun Nakayama was a silent film star in the early days of Hollywood, but by 1964, he is living in complete obscurity— until a young writer, Nick Bellinger, reveals that he has written a screenplay with Nakayama in mind. -
Cahoots-Like Event at Rutgers Nordic Literature (Tossups Only) Packet by Jeremy Hixson
CLEAR- Cahoots-Like Event at Rutgers Nordic Literature (Tossups Only) Packet by Jeremy Hixson 1. In one section of this work, a woman relates the belief of a Dr. Sass that before the fall, the world was flat and that Satan created the third dimension; in another part of this work, a Cardinal compares the God of the debased modern world to Louis Philippe, and tells a story in which Barabbas asks Peter to sell him the wine of the Last Supper. One section of this work ends with Kasparson revealing to Miss Malin Nat-og-Dag that he has killed Cardinal Hamilcar to take his place. In another section, a youth plots with his aunt, a Prioress, to rape Athena and obtain her promise to marry Boris; that section ends with the revelation that the Prioress had been a monkey all along. Consisting of such stories as “The Roads Round Pisa”, “The Monkey”, and “The Deluge at Norderney”, this is, FTP, what short story collection written by Isak Dinesen? ANSWER: Seven Gothic Tales [accept Syv Fantastiske Fortællinger, even though it was published in English first; accept “The Monkey” before “Cardinal compares”, prompt afterwards] 2. Among the pastimes of this character late in his life are sitting in a perfectly dark room, waiting to stomp on rats as they come near, as well as discussing the news of the day with the simpleton Anselmo. During a two-day battle, this character chases down a figure hidden in a cellar and kills that man with his rapier, on which he keeps the blood. -
SAS2B Scandinavian Literature in the 20Th Century Syllabus Spring
SAS2B – Scandinavian literature in the 20 th Century – Syllabus Spring 2013 Course instructor: Øyvind Wiik Halvorsen E-mail: [email protected] The following titles are for sale at the university bookstore, Studia. Novels: Knut Hamsun: Growth of the Soil (1917) Sigrid Undset: Kristin Lavransdaughter , vol. 1. The Bridal Wreath (1920) Pär Lagerkvist: The Dwarf (1944) Tarjei Vesaas: The Birds (1957) Peter Høeg: Borderliners (1993) Dag Solstad: Shyness and Dignity (1994) Per Petterson Out Stealing Horses (2003) Sofi Oksanen: Purge (2008) Plays: Jon Fosse: And We’ll Never Be Parted (1994) Poems: Selection of poems (will be handed out before the lecture) by Rolf Jacobsen, Johannes V. Jensen, Tomas Tranströmer, Pär Lagerkvist, Tarjei Vesaas, Gunnar Eklöf, Edith Södergren, Olav H. Hauge, Gunvor Hofmo, Jan Erik Vold Short stories: Kjell Askildsen: “Thomas F’s Last Notes to the Public” (1982) (will be handed out before the lecture) Theory and Secondary Materiel: Otto Reinert. 1999. "Unfashionable Kristin Lavransdatter" in Scandinavian Studies , vol. 71, no. 1 Christine Hamm. 2006. "The Maiden and the Knight: Gender, Body and Melodrama in Sigrid Undset's Kristin Lavransdatter, in Scandinavica , vol. 45, no. 1. 1 Robert Donald Spector. 1973. "The First Novel: Dvärgen" in Pär Lagerkvist , Twayne Publishers, New York. Hans Erik Møller. 1997. “Peter Høeg and The Sense of Writing” in Scandinavian Studies , vol. 69, no. 1. Monika Zagar. 2000. "Modernism and Aesthetic Dictatorship: Dag Solstad's Journey from the Sixties to the Seventies" in Scandinavian Studies , vol. 72, no. 2. Sarah Cameron Sunde. 2007. "Silence and Space? The New Drama of Jon Fosse" in PAJ – A Journal of Performing Art , vol. -
Biblio Nordique Mise En Page 1
NORVÈGE Ingvar Ambjornsen Elling Gaïa 2008 Jens Bjoeneboe L'instant de la liberté Plein-chant 1994 Le Rêve et la Roue Plein-chant 1987 Johan Borgen L'Amour dissipera les rêves de l'enfance L’Élan 1991 Lillelord Actes sud1989 Lars S. Christensen Le Modèle Lattès 2007 Niels Fredrik Dahl L'été dernier Actes Sud 2007 Le Regard d’un ami Actes sud 2006 Olav Dunn La réputation Flammarion 1999 Kjartan Flogstad Grand Manila Stock 2009 Le Chemin de l'eldorado Esprit ouvert 1991 John Fosse Matin et Soir Circé 2002 Melancholia 1 POL 1998 Melancholia 2 Circé 2002 Nikolaj Frobenius Le pornographe timide Actes Sud 2005 Le Valet de Sade Actes sud 1998 Je est ailleurs Actes sud 2004 Jostein Gaarde La fille du directeur de cirque Seuil 2005 Le Monde de Sophie Seuil Dans un miroir obscur Seuil 1998 Nordahl Grieg Le Navire poursuit sa route Fondeurs de briques Frode Grytten Les contes de Murboligen Denoël 2006 Gunnar Gunnarsson Frères jurés Fayard 2000 Espen Haavardsholm Le Romantisme est mort, Anna Actes sud 1988 Bergjot Hobaek Haff La juive d'Amsterdam Gaïa 2005 La Honte Gaïa 2001 Knut Hamsum Faim/Mystères/Pan/Sous l'étoile d'automne Un vagabond joue en sourdine/La dernière joie/ Vagabonds/August le marin/Mais la vie continue LGF 1999 Erik Fosnes Hansen La Femme lion Gallimard 2011 Hans Hebjornsrud La Porte condamnée Circé 2007 Sigurd Hoel Jusqu'au bout du monde Autrement 2000 Un jour en octobre Solin 1991 Erlend Loe Doppler 10-18 2009 Oystein Lonn Les Tempêtes de Simen Gallimard 2008 D’après Sofia Gallimard 2005 Tove Nilsen Les anges des gratte-ciel Gaïa 2006 Gestation Gaïa 2006 La Rage de voir Gaïa 2008 Hanne Orstavik Amour Allusifs 2011 Per Petterson Pas facile de voler des chevaux Gallimard 2006 Dans le Sillage Circé 2005 Jusqu’en Sibérie Circé 2002 Cora Sandel Alberte et Jacob Des Femmes 1991 Amalie Skram Gens de Hellmyr (3 V) Gaïa 2001 Dag Solstad Honte et Dignité Allusifs 2009 Terje Stigenla Cathédrale Pr. -
La Littérature Nordique N'existe Pas
Une vivante hétérogénéité Article paru dans l'édition du 18.03.11(le Monde des livres) Petit panorama littéraire d'une entité géographique aux contours plus flous qu'il n'y paraît Autant le dire tout de suite, la littérature nordique n'existe pas. Il en va d'elle un peu comme de la politique nordique. Quand cela les arrange, les pays nordiques sont capables de faire preuve d'une belle unité de façade qui repose sur une vraie communauté historique, culturelle, voire sentimentale. Mais quand leurs intérêts divergent, l'unité se morcelle. Cet éclatement est heureux puisqu'il rend compte d'une belle vivacité. Au départ, la scène nordique se distingue par la présence écrasante de quelques grands noms qui ont depuis longtemps essaimé au-delà des frontières : August Stringberg en Suède, Henrik Ibsen en Norvège, Hans Christian Andersen au Danemark, l'épopée fondatrice de l'identité finlandaise, Kalevala, rassemblée par Elias Lönnrot , ou les sagas d'Islande, terre du Prix Nobel Halldór Laxness. Les auteurs nordiques, qui s'inspirent mutuellement grâce à la proximité de leurs langues (mis à part le finnois), bénéficient d'une belle caisse de résonance avec le prix de littérature du Conseil nordique, décerné pour la première fois en 1962. De nombreux écrivains devenus familiers des lecteurs français ont été récompensés par ce prix. Quand un écrivain local perce, il entraîne à sa suite d'autres auteurs, comme l'a fait le Norvégien Jostein Gaarder au milieu des années 1990. Les éditeurs norvégiens ont pu profiter du formidable intérêt suscité par son livre, Le Monde de Sophie , pour avancer d'autres auteurs. -
Settentrione 29.Pdf (5.347Mb)
SETTENTRIONE NUOVA SERIE Rivista di studi italo-finlandesi n. 29 anno 2017 SETTENTRIONE NUOVA SERIE Rivista di studi italo-finlandesi n. 29 anno 2017 SETTENTRIONE NUOVA SERIE. Rivista di studi italo-finlandesi ISSN 1237 - 9964 Pubblicata a cura della Società finlandese di lingua e cultura italiana con contributo finanziario dell’Istituto Italiano di Cultura di Helsinki. Fondatori • Lauri Lindgren – Luigi G. de Anna Direzione culturale • Antonio D. Sciacovelli Redazione • Cecilia Cimmino Settentrione, Lingua e cultura italiana, Università di Turku, FI-20014 Turku, Finlandia [email protected], [email protected] ISSN 1237 - 9964 Painosalama Oy, Turku Italian kielen ja kulttuurin seura ry Turku 2017 LECTORI SALUTEM SIGNIFICATO DI UN CENTENARIO Antonio Donato Sciacovelli Università di Turku [email protected] Il mare è tutto azzurro. Il mare è tutto calmo. Nel cuore è quasi un urlo di gioia. E tutto è calmo. Sandro Penna Questo numero di Settentrione è composto soprattutto dagli atti del convegno organizzato dal nostro dipartimento in occasione del Centenario dell`Indipendenza della Finlandia: due giornate che docenti e discenti dell`Italianistica di Turku hanno condiviso con tanti amici dell`Italia e della Finlandia. La breve lirica di Sandro Penna che introduce queste righe, seppure non dedicata alla Finlandia, può incarnare e dare voce alla sensazione di molti di noi davanti a un elemento naturale che accomuna i nostri due Paesi, le nostre due culture. Prima di venire a Turku, ho passato quasi un quarto di secolo in Ungheria, Paese che da cento anni non ha sbocchi sul mare: gli Ungheresi si consolano chiamando il lago Balaton “mare magiaro” e persino nella vicina Austria la lingua tedesca ci fa illudere che See non significhi solo lago, ma anche mare.