Growth and Reproduction of the Nonnative Icefish

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Growth and Reproduction of the Nonnative Icefish Journal of Applied Ichthyology J. Appl. Ichthyol. 30 (2014), 862–869 Received: February 7, 2013 © 2014 Blackwell Verlag GmbH Accepted: March 11, 2014 ISSN 0175–8659 doi: 10.1111/jai.12475 Growth and reproduction of the non-native icefish Neosalanx taihuensis Chen, 1956 (Salangidae) in a plateau lake, southwestern China By F.-Y. Zhu1,2, S.-W. Ye1, Z.-J. Li1, T.-L. Zhang1, J. Yuan1, Z.-Q. Guo1,2, J.-F. Tang1,2 and J.-S. Liu1 1State Key Laboratory of Freshwater Ecology and Biotechnology, Institute of Hydrobiology, The Chinese Academy of Sciences, Wuhan, Hubei, China; 2University of the Chinese Academy of Sciences, Beijing, China Summary their influence on fish colonization in the new environment Growth, reproduction and abundance traits of the invasive remains poorly understood. For example, Rosecchi et al. icefish Neosalanx taihuensis Chen, 1956 were investigated (2001) showed that both gudgeon Gobio gobio and Asian monthly from July 2009 to May 2011 in Lake Erhai on the topmouth gudgeon Pseudorasbora parva could be classified Yunnan-Guizhou Plateau, south-western China, in order to as opportunists in southern France. Differences observed in explore the changes in life-history traits after translocation. their invasive success could be explained by the wider ecolog- The results indicated that the icefish exhibited obvious plas- ical and physiological tolerance and phenotypic plasticity of ticity in growth and reproduction traits. Growth of the fish the gudgeons. High levels of life-history plasticity also seem in Lake Erhai was faster than that in native waters and in to contribute greatly to the invasive success of Iberian pump- other translocated reservoirs. By fitting the von Bertalanffy kinseed Lepomis gibbosus on the Iberian Peninsula, which growth model to the data, it was estimated that icefish obtain adopted a more ‘opportunistic’ life-history strategy than its native counterparts (Fox et al., 2007). Grabowska et al. an asymptotic size of 96.12 mm, a K of 1.61, and a t0 of -0.26; the calculated overall growth performance index φ0 (2011) observed advanced maturation of females and an was 4.17. The strategy of reproduction changed from multi- extended spawning season in Amur sleeper Perccottus glenii ple- to single-spawning. The spawning period was from in the Wloclawski Reservoir, Poland, at a cost of slower October to December with the absolute and relative fecundi- growth of older age classes. This flexible strategy has made ties of 1250 Æ 169 eggs per ind and 2557 Æ 245 eggs per g, the Amur sleeper one of the most invasive fish species in respectively. Plasticity in icefish growth and reproduction in eastern and central Europe. Consequently, it can be hypothe- Lake Erhai greatly facilitated its population establishment, sized that the success of an invasive species can be dependent making it one of the most abundant fish species. The icefish on the plasticity of its life-history traits. invasion in the lake may be one of the reasons for the The icefish Neosalanx taihuensis Chen, 1956 (family: Salan- decrease or extinction of native fish species populations, and gidae, subfamily: Neosalanginae) is a small zooplanktivorous some measures for the control of this invasive fish are sug- fish endemic to China and restricted to large freshwater sys- gested. tems in the middle and lower reaches of the Yangtze River (Xie and Xie, 1997). Due to its commercial importance, the icefish has been introduced into a number of lakes and reser- Introduction voirs in most areas of China for fishery purposes (Wang The invasion of non-native fishes is one of the main causes et al., 2002; Liu et al., 2009). It has established relatively sta- for the decline in native freshwater fish diversity worldwide ble populations in most of these water bodies, although the (Lodge, 1993; Mills et al., 1994). Of growing concern to environmental factors fluctuated (Wang et al., 2005). In freshwater ecologists is the necessity to predict the risk of some water bodies the icefish has even become dominant. establishment or invasion of a given introduced species. Life- Despite its wide translocation and invasion, there are still history traits of non-native fishes were correlated with their few published studies on its life history trait plasticity; most invasion success and adaptation to environmental conditions of the previous research focused on fishery utilization in the (Rosecchi et al., 2001; Peterson, 2003). Therefore, life-history lower and middle Yangtze River basin (Liu et al., 2009). trait measurement is an effective approach to predict In the 1980s, N. taihuensis was introduced from Lake Tai- invasion success. A meta-analysis by Kulhanek et al. (2011) hu (a shallow lake in the lower reach of the Yangtze River) suggested that knowing the invasion history of a non-native to Lake Dianchi, and then to Lake Erhai, the largest two species can help predict the impact of its invasion in the lakes on the Yunnan-Guizhow Plateau, southwestern China. future. Unfortunately, detailed data for many invasive It soon established a population to become one of the domi- species in recipient systems are simply not available. nant species in Lake Erhai (Chen et al., 1998). Annual yield Phenotypic plasticity and flexibility in life-history traits in the past 10 years reached more than 800 tonnes, about seem to be typical attributes of successfully invasive fishes one-quarter of the total fish production of Lake Erhai (Fox et al., 2007; Novomeska and Kovac, 2009), although (unpublished data from the Lake Erhai Protection Agency). U.S. Copyright Clearance Centre Code Statement: 0175-8659/2014/3005–862$15.00/0 Growth and reproduction of icefish 863 With the successful establishment of the icefish population, some endangered native fish species populations (e.g. Cypri- nus longipectoralis, Cyprinus pellegrini, and Zacco taliensis, etc.) decreased further (Chen et al., 1998; Du and Li, 2001). We therefore hypothesized that icefish in Lake Erhai could be treated as an invasive species. Like most other successful invasive species, a flexible life-history strategy may facilitate its invasion. A study of life-history traits of the non-native icefish could explain the successful establishment of the fish and its impact on endangered fish species. The result may also be helpful for icefish population control in the new environment. Materials and methods Study site This study was carried out in Lake Erhai (99°320–100°270E, 25°250–26°160N), a plateau lake with an area of 250 km2 and an altitude of 1972 m. Maximum and average depths are 21.3 m and 10.5 m, respectively. Water temperatures in the lake range from 10.2°C to 22.6°C, with an annual mean tem- perature of 16.9°C. Seventeen native fish species have been recorded in Lake Erhai, including eight endemic species (Chu and Chen, 1990). Fig. 1. Neosalanx taihuensis sampling sites in three different areas of At least six endemic species populations declined or were Lake Erhai endangered in the 1970s with the invasion of two species of goby (Ctenogobius qiurinus and C. cliffordpopei) (Chen et al., 1998). Some conservation methods (such as seasonal fishing weight (W, 0.01 g). Statistical comparisons of length-weight banning and stock enhancement) were conducted since the relationships between males and females were performed 1970s, with some positive results. However, since the 1980s, the applying the 2-factor (month and sex) Analysis of Variance declining situation of native fish species deteriorated even fur- (ANOVA) (Zar, 1999); sex was determined through secondary ther with the introduction of the icefish, Neosalanx taihuensis, sex characters (Gong et al., 2009). Von Bertalanffy models which began in 1984. The yield attained 500 tonnes in 1991 and were applied to describe growth patterns in all specimens. increased yearly thereafter (Du and Li, 2001). Calculated length frequencies by month were used to fit the growth models through electronic length frequency analysis (ELEFAN) with FiSAT (FAO-ICLARM Stock Assessment Fish sampling Tools) (Gayanilo and Pauly, 1996). The von Bertalanffy Icefish samples were collected at three sites from south to growth function (VBGF) is: Lt = L∞(1–exp(–k(t–t0))), where north in the lake (Fig. 1) monthly from June 2009 to May Lt is total length (mm) at age t, L∞ is the asymptotic length 2011. A lift-net was used for the collection for about one (mm, computed as Lmax/0.95, where Lmax is the maximum hour after sunset. The opening gape of the lift-net was recorded length, according to Pauly, 1984; and Massimiliano 4m9 4.5 m with a 3 mm mesh size. The lift-net was set and Giancarlo, 2009), k is the rate at which the asymptotic horizontally, kept suspended in the water by lines held by length is approached, t is age in months, and t0 is the origin operators on two boats. In order to attract the icefish, a of the growth curve. 45 W lamp was installed over the lift-net. Five times during The phi-prime (φ0) parameter was calculated to compare each sampling the net was lifted quickly every 15 min. Cap- overall growth performance with the equation 0 tured fish were measured separately, immediately preserved φ = log10(k) + 2log10(L∞) (Pauly and Munro, 1984). with crushed ice in the field and stored at À20°C for later Fish mortality rates were computed with length-based analysis in the laboratory. analysis and von Bertalanffy growth parameters. Length- frequency data were used to calculate the total mortality rate (Z) by the Beverton & Holt model subprogram with the Data collection and analysis FiSAT. Natural mortality (M) was derived from the empiri- Total number and yield of icefish per net were counted as cal formula (Pauly, 1984): log M = À0.0066 – 0.279 log L∞+ catch per unit effort (CPUE) as an index of relative 0.6543log k + 0.463log T, where L∞ is the asymptotic length abundance.
Recommended publications
  • Investigation on Relationships Between Optical Properties and Cell Concentrations of Microalgae Zhaoming Zhou Montana Tech
    Montana Tech Library Digital Commons @ Montana Tech Graduate Theses & Non-Theses Student Scholarship Spring 2018 Investigation on Relationships between Optical Properties and Cell Concentrations of Microalgae Zhaoming Zhou Montana Tech Follow this and additional works at: https://digitalcommons.mtech.edu/grad_rsch Part of the Geophysics and Seismology Commons Recommended Citation Zhou, Zhaoming, "Investigation on Relationships between Optical Properties and Cell Concentrations of Microalgae" (2018). Graduate Theses & Non-Theses. 149. https://digitalcommons.mtech.edu/grad_rsch/149 This Publishable Paper is brought to you for free and open access by the Student Scholarship at Digital Commons @ Montana Tech. It has been accepted for inclusion in Graduate Theses & Non-Theses by an authorized administrator of Digital Commons @ Montana Tech. For more information, please contact [email protected]. Investigation on Relationships between Optical Properties and Cell Concentrations of Microalgae by Zhaoming Zhou A thesis submitted in partial fulfillment of the requirements for the degree of Master of Science in Geophysical Engineering Montana Tech 2018 ii Abstracts Biofuel from microalgae is a very promising renewable energy resource. Growth of microalgae depends on ambient temperature, appropriate nutrients in water, and light condition for photosynthesis. As microalgae grow, the depth of light penetration decreases and the growing conditions at depth deteriorate. Monitoring of microalgae concentration during their growing phase is imperative to ensure efficiency in biomass production. Conventionally, cell concentration (number of cells per unit volume) of microalgae solution is estimated by taking images of samples under microscope and then counted and estimated using the Metallized Hemacytometer Hausser Bright-Linewe (MHHBL) method developed by Hausser Scientific. This method of measuring cell concentration of microalgal solution is time consuming and can be performed only in the laboratory.
    [Show full text]
  • Kūnqǔ in Practice: a Case Study
    KŪNQǓ IN PRACTICE: A CASE STUDY A DISSERTATION SUBMITTED TO THE GRADUATE DIVISION OF THE UNIVERSITY OF HAWAI‘I AT MĀNOA IN PARTIAL FULFILLMENT OF THE REQUIREMENTS FOR THE DEGREE OF DOCTOR OF PHILOSOPHY IN THEATRE OCTOBER 2019 By Ju-Hua Wei Dissertation Committee: Elizabeth A. Wichmann-Walczak, Chairperson Lurana Donnels O’Malley Kirstin A. Pauka Cathryn H. Clayton Shana J. Brown Keywords: kunqu, kunju, opera, performance, text, music, creation, practice, Wei Liangfu © 2019, Ju-Hua Wei ii ACKNOWLEDGEMENTS I wish to express my gratitude to the individuals who helped me in completion of my dissertation and on my journey of exploring the world of theatre and music: Shén Fúqìng 沈福庆 (1933-2013), for being a thoughtful teacher and a father figure. He taught me the spirit of jīngjù and demonstrated the ultimate fine art of jīngjù music and singing. He was an inspiration to all of us who learned from him. And to his spouse, Zhāng Qìnglán 张庆兰, for her motherly love during my jīngjù research in Nánjīng 南京. Sūn Jiàn’ān 孙建安, for being a great mentor to me, bringing me along on all occasions, introducing me to the production team which initiated the project for my dissertation, attending the kūnqǔ performances in which he was involved, meeting his kūnqǔ expert friends, listening to his music lessons, and more; anything which he thought might benefit my understanding of all aspects of kūnqǔ. I am grateful for all his support and his profound knowledge of kūnqǔ music composition. Wichmann-Walczak, Elizabeth, for her years of endeavor producing jīngjù productions in the US.
    [Show full text]
  • Jiangsu(PDF/288KB)
    Mizuho Bank China Business Promotion Division Jiangsu Province Overview Abbreviated Name Su Provincial Capital Nanjing Administrative 13 cities and 45 counties Divisions Secretary of the Luo Zhijun; Provincial Party Li Xueyong Committee; Mayor 2 Size 102,600 km Shandong Annual Mean 16.2°C Jiangsu Temperature Anhui Shanghai Annual Precipitation 861.9 mm Zhejiang Official Government www.jiangsu.gov.cn URL Note: Personnel information as of September 2014 [Economic Scale] Unit 2012 2013 National Share (%) Ranking Gross Domestic Product (GDP) 100 Million RMB 54,058 59,162 2 10.4 Per Capita GDP RMB 68,347 74,607 4 - Value-added Industrial Output (enterprises above a designated 100 Million RMB N.A. N.A. N.A. N.A. size) Agriculture, Forestry and Fishery 100 Million RMB 5,809 6,158 3 6.3 Output Total Investment in Fixed Assets 100 Million RMB 30,854 36,373 2 8.2 Fiscal Revenue 100 Million RMB 5,861 6,568 2 5.1 Fiscal Expenditure 100 Million RMB 7,028 7,798 2 5.6 Total Retail Sales of Consumer 100 Million RMB 18,331 20,797 3 8.7 Goods Foreign Currency Revenue from Million USD 6,300 2,380 10 4.6 Inbound Tourism Export Value Million USD 328,524 328,857 2 14.9 Import Value Million USD 219,438 221,987 4 11.4 Export Surplus Million USD 109,086 106,870 3 16.3 Total Import and Export Value Million USD 547,961 550,844 2 13.2 Foreign Direct Investment No. of contracts 4,156 3,453 N.A.
    [Show full text]
  • Supplement of a Systematic Examination of the Relationships Between CDOM and DOC in Inland Waters in China
    Supplement of Hydrol. Earth Syst. Sci., 21, 5127–5141, 2017 https://doi.org/10.5194/hess-21-5127-2017-supplement © Author(s) 2017. This work is distributed under the Creative Commons Attribution 3.0 License. Supplement of A systematic examination of the relationships between CDOM and DOC in inland waters in China Kaishan Song et al. Correspondence to: Kaishan Song ([email protected]) The copyright of individual parts of the supplement might differ from the CC BY 3.0 License. Figure S1. Sampling location at three rivers for tracing the temporal variation of CDOM and DOC. The average widths at sampling stations are about 1020 m, 206m and 152 m for the Songhua River, Hunjiang River and Yalu River, respectively. Table S1 the sampling information for fresh and saline water lakes, the location information shows the central positions of the lakes. Res. is the abbreviation for reservoir; N, numbers of samples collected; Lat., latitude; Long., longitude; A, area; L, maximum length in kilometer; W, maximum width in kilometer. Water body type Sampling date N Lat. Long. A(km2) L (km) W (km) Fresh water lake Shitoukou Res. 2009.08.28 10 43.9319 125.7472 59 17 6 Songhua Lake 2015.04.29 8 43.6146 126.9492 185 55 6 Erlong Lake 2011.06.24 6 43.1785 124.8264 98 29 8 Xinlicheng Res. 2011.06.13 7 43.6300 125.3400 43 22 6 Yueliang Lake 2011.09.01 6 45.7250 123.8667 116 15 15 Nierji Res. 2015.09.16 8 48.6073 124.5693 436 83 26 Shankou Res.
    [Show full text]
  • Copyrighted Material
    INDEX Aodayixike Qingzhensi Baisha, 683–684 Abacus Museum (Linhai), (Ordaisnki Mosque; Baishui Tai (White Water 507 Kashgar), 334 Terraces), 692–693 Abakh Hoja Mosque (Xiang- Aolinpike Gongyuan (Olym- Baita (Chowan), 775 fei Mu; Kashgar), 333 pic Park; Beijing), 133–134 Bai Ta (White Dagoba) Abercrombie & Kent, 70 Apricot Altar (Xing Tan; Beijing, 134 Academic Travel Abroad, 67 Qufu), 380 Yangzhou, 414 Access America, 51 Aqua Spirit (Hong Kong), 601 Baiyang Gou (White Poplar Accommodations, 75–77 Arch Angel Antiques (Hong Gully), 325 best, 10–11 Kong), 596 Baiyun Guan (White Cloud Acrobatics Architecture, 27–29 Temple; Beijing), 132 Beijing, 144–145 Area and country codes, 806 Bama, 10, 632–638 Guilin, 622 The arts, 25–27 Bama Chang Shou Bo Wu Shanghai, 478 ATMs (automated teller Guan (Longevity Museum), Adventure and Wellness machines), 60, 74 634 Trips, 68 Bamboo Museum and Adventure Center, 70 Gardens (Anji), 491 AIDS, 63 ack Lakes, The (Shicha Hai; Bamboo Temple (Qiongzhu Air pollution, 31 B Beijing), 91 Si; Kunming), 658 Air travel, 51–54 accommodations, 106–108 Bangchui Dao (Dalian), 190 Aitiga’er Qingzhen Si (Idkah bars, 147 Banpo Bowuguan (Banpo Mosque; Kashgar), 333 restaurants, 117–120 Neolithic Village; Xi’an), Ali (Shiquan He), 331 walking tour, 137–140 279 Alien Travel Permit (ATP), 780 Ba Da Guan (Eight Passes; Baoding Shan (Dazu), 727, Altitude sickness, 63, 761 Qingdao), 389 728 Amchog (A’muquhu), 297 Bagua Ting (Pavilion of the Baofeng Hu (Baofeng Lake), American Express, emergency Eight Trigrams; Chengdu), 754 check
    [Show full text]
  • Networking Asia-Pacific Heritage Practitioners
    First Meeting on Networking Asia-Pacific Heritage Practitioners HOST 界 遗 产 • • 世 W L O A I R D L D N O H E M R E I T N A I G O E M • P A T R I United Nations World The World Heritage Institute of Training and Educational, Scientific and Heritage Research for the Asia and the Pacific Region Cultural Organization Convention under the auspices of UNESCO SUPPORT First Meeting on Networking Asia-Pacific Heritage Practitioners 5-8 November 2018 Tongli in Jiangsu Province, China WHITRAP authorises the reproduction of this material, whole or part, provided appropriate acknowledgement is given. Editor: Gamini Wijesuriya, Coverpage photo © pixabay.com Hong Li, Yifei Liu Made in October 2018, Design: Xi Luo Shanghai, China CONTENT 1 Concept Note....................................................................... 10 2 Participants .......................................................................... 28 3 Agenda................................................................................. 56 4 Case-Study Reports 4.1 World Heritage Subak Cultural Landscape, in Bali, Indonesia.............................................................................. 62 4.2 Regional Heritage Conservation and Local Development - the Case of Southern Anhui......................... 72 4.3 Conservation and Management of the Persian Qanat: Baladeh, Old Theory, New Practice..................................... 82 4.4 The Experience and Innovation of the Master Plan of Mount Wudang Scenic and Historic Interest Area............... 94 4.5 Case study: Ballarat, Australia......................................
    [Show full text]
  • Taihu (Lake Tai) Basin China
    TAIHU (LAKE TAI) BASIN CHINA WWF’s programme in China is focused on influencing the national level and Yangtze region by targeting sector transformation, delivering conservation out- comes in priority ecosystems and demonstrating the business benefits of impact reduction activities. Covering an area of 2,338 km2 (almost the same size as the state of Luxembourg), Lake Tai is the third largest freshwater lake in China. Densely populated and economically developed, the lake borders Jiangsu and Zhejiang provinces, and provides water to 30 million residents (equivalent to 4.4% of China’s total population) and contributes 9.8% to the country’s GDP. Country China Region Taihu Basin Population 30 million Area of Taihu Lake 2,338 km2 Area of Taihu Lake Basin 36,900 km2 TEXTILE SECTOR Around 70% of the global textile supply chain is located in China, Southeast Asia, and South Asia, and the textile sector is critical to China’s economy bringing in US$1 trillion per year. China accounts for 58% of global fiber processing. China’s textile exports contribute to 25% of the country’s total exports and are valued at US$ 29 billion. China’s textile industry withdraws over 3 trillion litres of water, accounting for 8% of the country’s total industrial water withdrawals and making it the fourth largest industrial water user. Since the 1970s, the annual discharge of industrial effluent into the Yangtze has increased three-fold, discharging more than 30 billion tonnes per year. With more than 50 national and province level industrial parks, Taihu Lake Basin is home to 37% of China’s textile production – along with 23% of its electronic production and 8% of its chemical production.
    [Show full text]
  • Advancing Wetland Policies Using Ecosystem Services – China's Way
    Wetlands (2015) 35:983–995 DOI 10.1007/s13157-015-0687-6 REVIEW ARTICLE Advancing Wetland Policies Using Ecosystem Services – China’sWayOut Bo Jiang1,2 & Christina P. Wong3 & Yuanyuan Chen1 & Lijuan Cui4 & Zhiyun Ouyang1 Received: 20 June 2014 /Accepted: 30 July 2015 /Published online: 19 August 2015 # Society of Wetland Scientists 2015 Abstract China’s wetlands provide valuable services to soci- and value ecosystem services in China. Next we outline the ety, which are necessary for sustainable development. The major challenges threatening wetland protection and the sci- Chinese government considers wetland protection a national ence policy needs on wetland ecosystem services. Lastly we priority, and is making progress on the ambitious goal of present a scientific framework on monitoring wetland ecosys- protecting more than 90 % of its natural wetlands by 2030. tem services aimed at helping meet China’s growing policy Despite the rapid growth in conservation actions, wetlands demands on ecosystem services. remain threatened because government, industry, and the pub- lic are using wetlands unsustainably, and there exists weak Keywords Wetland conservation . Ecosystem services . enforcement of wetland protection laws. Chinese China’swetlandpolicies . Monitoring policymakers in part are trying to use the ecosystem services approach to incentivize conservation to reduce wetland losses across spatial scales (local, regional, and national). However Introduction China currently lacks a systematic, scientific process for mon- itoring wetland ecosystem services, so scientists and managers China possesses significant water pollution and water short- can establish and refine ecological compensation schemes. In age challenges that threaten economic growth and human live- this paper we present a scientific framework on monitoring lihoods.
    [Show full text]
  • China Environment Series 10 ISSUE 10, 2008/2009 China Environm E Nt S Ri Es 10 2008/2009
    China EnvironmEnt SEries 10 iSSUE 10, 2008/2009 CHINA ENVIRONM E CHINA ENVIRONMENT FORUM NT S The Woodrow Wilson International Center for Scholars E One Woodrow Wilson Plaza • 1300 Pennsylvania Avenue, NW RI Washington, DC 20004-3027 ES 10 Tel: 202-691-4233 • Fax: 202-691-4001 E-mail: [email protected] 2008/2009 Understanding the Limits of Chinese Air Pollution Reporting Environmental Mass Incidents in Rural China China’s Mercury Problem: A Sleeping Giant? Mangrove Conservation with Chinese Characteristics Public Health and Air Pollution in Chinese Cities FSC logo white knockout Plus: Notes from the Field, Spotlight on NGOs ISBN: 1-933549-50-5 The Woodrow Wilson International Center for Scholars, established by Congress in 1968 and headquartered in Washington, D.C., is a living national memorial to President Wilson. The Center’s mission is to commemorate the ideals and concerns of Woodrow Wilson by providing a link between the worlds of ideas and policy, while fostering research, study, discussion, and collaboration among a broad spectrum of individuals concerned with policy and scholarship in national and international affairs. Supported by public and private funds, the Center is a nonpartisan institution engaged in the study of national and world affairs. It establishes and maintains a neu- tral forum for free, open, and informed dialogue. Conclusions or opinions expressed in Center publications and EDITOR COVER PHOTO programs are those of the authors and speakers and do not necessarily reflect the views of the Center staff, fel- Jennifer L. Turner Villagers begin to clean up the algae-filled Chaohu lake in Hefei on lows, trustees, advisory groups, or any individuals or organizations that provide financial support to the Center.
    [Show full text]
  • 旅游实务英语 English for Tourism
    Contents 全国高等院校基于工作过程的校企合作系列教材 旅游实务英语 English for Tourism 主 编 向 晓 编 者 向 晓 李 畅 企业顾问 陈 娟 对外经济贸易大学出版社 中国·北京 图书在版编目 (CIP) 数据 旅游实务英语 向晓主编 北京 对外经济贸 / . — : 易大学出版社 ꎬ 2012 全国高等院校基于工作过程的校企合作系列教材 ISBN 978 ̄7 ̄5663 ̄0536 ̄7 旅 向 旅游 英语 高等学校 Ⅰư ① ƺ Ⅱư ① ƺ Ⅲư ① - - 教材 - Ⅳư ①H31 中国版本图书馆 数据核字 第 号 CIP (2012) 257796 2012 年 对外经济贸易大学出版社出版发行 ⓒ 版权所有 翻印必究 旅游实务英语 English for Tourism 向 晓 主编 责任编辑 胡小平 红 梅 : 对 外 经 济 贸 易 大 学 出 版 社 北京市朝阳区惠新东街 号 邮政编码 10 : 100029 邮购电话 发行部电话 : 010 - 64492338 : 010 - 64492342 网址 : http:/ / www. uibep. com E ̄mail: uibep@ 126. com 山东省沂南县汇丰印刷有限公司印装 新华书店北京发行所发行 成品尺寸 印张 千字 : 185mm × 260mm 18ư 25 422 年 月北京第 版 年 月第 次印刷 2012 10 1 2012 10 1 ISBN 978 ̄7 ̄5663 ̄0536 ̄7 印数 册 定价 元 含光盘 : 0 001 - 3 000 : 38ư 00 ( ) Contents 出 版 说 明 教育部[2006]16 号文中提出:“要积极推行与生产劳动和社会实践相结合的学习模 式,把工学结合作为高等职业教育人才培养模式改革的重要切入点,带动专业调整与建 设,引导课程设置、教学内容和教学方法改革。”与之相对应的课程开发方式和课程内容 的改革模式是“与行业企业共同开发紧密结合生产实际的实训教材,并确保优质教材进 课堂”。“全国高等院校基于工作过程的校企合作系列教材”正是对外经济贸易大学出版 社在高等职业教育课程建设领域的最新研究成果。 本系列教材适用于全国高职高专院校英语专业的商务/应用/外贸/旅游等英语方向以及 国际贸易、国际商务或财经类专业的学生;同时适用于全国各高等院校应用型本科英语专 业的商务英语方向和国际贸易、国际经济、国际商务及国际工商管理等商科专业的学生。 本系列教材主要呈现以下特点: 1. 体现“基于工作过程” 在我国高等职业教育新一轮课程改革中,我们学习、引进并发展了德国职业教育的 一种新的课程模式——基于工作过程的课程模式,指“为完成一件工作任务并获得工作 成果而进行的一个完整的工作程序”建立起来的课程体系。 2. 突出“校企合作” 课程体系的“校企合作”以教师和企业人员参与为主体,是“校企合作,工学结合” 的人才培养模式发展的必然产物,旨在提高学生的综合能力,尤其是实践能力和就业能 力,实现学校教学与工作实践的零距离。 “全国高等院校基于工作过程的校企合作系列教材”的课程方案与传统的课程方案相 比,它打破了高等职业教育学科系统化的课程体系,在分析典型职业活动工作过程的前提 下,按照工作过程中的需要来设计课程,以突出工作过程在课程框架中的主线地位,整合 优化了理论知识与实践活动。教材编写过程中,教师结合自身的教学实践、调研论证和外 贸专家对工作岗位的实际要求来安排课程结构和内容,形成了具有特色的基于工作过程的 校企合作系列教材体系。 本套教材包括《致用商务英语阅读(上册)》、《致用商务英语阅读(下册)》、《外贸 函电与单证实训教程》、《商务翻译实务》、《国际市场营销实务》、《商务英语函电》、《国
    [Show full text]
  • Download the Publication
    A CHINA ENVIRONMENTAL HEALTH PROJECT RESEARCH BRIEF This research brief was produced as part of the China Environment Forum’s partnership with Western Kentucky University on the USAID-supported China Environmental Health Project Taihu: Green Wash or Green Clean? By Pei-yu “Catherine” Tai and Linden Ellis October 2008 On May 28, 2007, residents of Wuxi discovered a new meaning to “going green” as foul-smelling green water flowed out of their taps. The primary water source for Wuxi is Lake Tai (Taihu), which had erupted in a toxic and noxious- smelling algae spurred by organic pollution, heat, and low rainfall. Wuxi City’s two million residents could not access clean tap water for five days and frustration among residents rose. 1 By way of compensation, Wuxi municipal government reduced tap water prices by half for the month of June. 2 This major pollution incident occurred despite nearly a decade of central government investment to improve Taihu’s water quality, yet this algae bloom sparked new initiatives aimed at getting beyond major environmental governance problems that drive poor enforcement of water pollution control laws in China. IT’S NOT EASY BEING GREEN Ignoring proper nouns the opening anecdote could easily describe a scene from any number of places including the shores of Lake Erie in the 1960s, 1970s, 1980s or even as recently as 1999 when toxic algal blooms from municipal and agricultural waste blanketed the western reaches of the lake. Even Taihu’s “crisis” is but an extreme version of earlier blooms that date back to the 1980s, as summer heat and pollution mix in the shallow lake, creating ideal conditions for blue-green algae (cyanobacteria).
    [Show full text]
  • 拳击,勇敢者的 运动,燃脂排榜 第一名的运动 Boxing a Sport with Many Benefits
    2021.03 拳击,勇敢者的 运动,燃脂排榜 第一名的运动 BOXING A SPORT WITH MANY BENEFITS Follow us on Wechat! InterMediaChina www.tianjinplus.com Editor's Notes Hello Friends: Managing Editor Sanda, also known as Chinese boxing, is the official Chinese full-contact combat sport, Sandy Moore and it includes full-contact kickboxing. AUG Quanyi sports company is building the first [email protected] professional boxing hall in Tianjin, and Wang Wei, a partner in the boxing club, is also the manager. He has studied Sanda, and has won second place for 68kg in China. He is Advertising Agency a passionate advocate of learning fighting sports for self-defense. InterMediaChina [email protected] Wang Wei is a State First-Class coach of the WMF (World Muay Thai Federation) Association, and a qualified referee, and he is also the Promotion Ambassador for the Publishing Date WBC (World Boxing Council) in China. We are privileged to have in Tianjin such an March 2021 experienced professional in a discipline that has so many benefits. Tianjin Plus is a Lifestyle Magazine. Eric, an exemplary student at Wellington College Tianjin, recently received offers from For Members ONLY Oxford University and other top universities from around the world. We chatted to Eric www. tianjinplus. com about his journey, his achievements and his plans for the future in our new section of Getting To Know Our Pupils. ISSN 2076-3743 Mars is called Earth’s sister planet. Many ambitious new age technocrats have planned to settle a human colony on Mars by 2024. SpaceX is the leader of this race, but many other companies are also planning to launch similar missions, including China.
    [Show full text]