La Revista Del Museu Comarcal De Cervera Núm

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

La Revista Del Museu Comarcal De Cervera Núm la revista del Museu Comarcal de Cervera Núm. 11 - ANY 2015 Les cases no són únicament una arqui- tectura i un seguit d’objectes, sinó que són la mateixa vida d’aquells qui les han habi- tat. És la memòria i el record íntim d’uns personatges i del seu temps, els objectes representen quelcom més del que són, ja que transpiren emoció i vivència en estat pur: tot un simbolisme i valors que la casa, en el nostre cas, la Casa Duran, ara ja con- vertida en museu, ha de saber respectar i transmetre. Segurament, per això, el que proposen les cases museu, i també el seu gran atrac- tiu universal, és un viatge emotiu cap a la geografia humana, amb tot el misteri i la sorpresa que se’n pot derivar si tenim una actitud atenta. La Casa Duran de Cervera és un cas excepcional, on aquest viatge es fa realitat i on tot aquest univers simbòlic i funcional pren rellevància. La Casa Duran és, doncs, patrimoni material i també, o sobretot, patrimoni im- material. És una oportunitat única d’endinsar-nos en una èpo- uns sis anys, quan vam contactar amb la Mònica Piera, com ca concreta de la mà dels seus mateixos protagonistes, i ho a màxima especialista en moble català, però, també, per la fem a partir del coneixement i també de l’emoció i del reconei- seva sensibilitat i la mirada global i el coneixement cap als xement mateix d’uns hàbits, d’uns sentiments, d’una forma espais interiors que denoten tots els seus estudis. Ella, en de viure i relacionar-se, pròpia, local, però també universal. col·laboració amb l’Àngels Creus, van assumir les tasques de documentació de tots els objectes de la casa i ens reafirma- És aquesta perspectiva la que creiem que cal potenciar ven en la importància de la Casa no tant per la singularitat per intentar crear un relat de vida que pugui interessar-nos dels objectes individualitzats, sinó per la fortalesa com a con- vinguem d’on vinguem, i busquem el que busquem. Per això, junt, en la seva distribució i com a escenificació d’una forma us proposem diferents mirades al voltant d’aquest espai. La de vida. Casa Duran transcendeix la seva essència local per connec- tar amb conceptes més amplis, però, també, per entendre, L’inventari i la documentació que es va portar a terme ha estudiar i interpretar-la des d’una perspectiva més antropolò- servit per a moltes coses, per reubicar objectes i millorar-ne gica, que posa l’accent en la “usabilitat” social i cultural, i en l’exposició, per animar-nos a fer una publicació sobre la casa la mateixa vivència, i no pas des d’una perspectiva únicament que aporta una valuosíssima informació útil per al públic ge- artística i històrica (aquesta, també, i lògicament, imprescin- neral i, també, per als especialistes, i per plantejar-nos projec- dible i present). tes futurs que ens permetin estudiar-la més a fons. És sota la complexitat i riquesa d’aquestes mirades que estem treballant des de fa temps, tant en la presentació i exposició de la mateixa casa, com en els treballs de millo- Carme Bergés Saura ra de la documentació de la casa que començàvem ara fa Directora del Museu Comarcal de Cervera sumari 02 L’EXPERT Viure els museus per aprendre l’expert 04 NOTÍCIES DEL MUSEU VIURE ELS MUSEUS Novetat editorial PER APRENDRE 05 TRAJECTÒRIA Marta Rico Iñigo Exposicions, publicacions (emamedia.net) i activitats del 2015 L’art d’ensenyar és l’art d’ajudar a descobrir. Mark Van Doren 13 DOSSIER La recuperació L’actual debat entorn l’educació la gent estigui més compromesa del patrimoni jueu actual permet replantejar-se no úni- amb l’art, per tal de ser introspec- cament el que es fa i com es treballa tiu i connectar-lo amb la seva pròpia des de l’escola, sinó en altres àm- vida.] 45 CONÈIXER LES bits on l’educació també es té en La Biblioteca compte, com ara els museus i les Davant d’aquesta realitat hem exposicions. Ja fa temps que es de tenir en compte que els visi- d’Agustí Duran i Sanpere plantegen alternatives a les maneres tants estan acostumats a utilitzar que tenen els espais expositius de les xarxes socials i altres formes de presentar i arribar als seus espec- comunicació a internet per mostrar tadors. Per això resulta interessant sentiments, experiències, opinions, 47 PATRIMONI RESCAT que tinguem en compte diferents emocions..., cosa que s’incorpora Estudi preliminar de la intervenció aspectes que ajudin a reconsiderar a la realitat dels museus de manera arqueològica preventiva a l’espai què cal fer amb la didàctica dels inevitable. Per tant, caldria aprofitar de les antigues escoles museus. Entre els principals podem aquests mecanismes per facilitar definir els següents: el protagonisme aquesta connexió amb el visitant de guissona del visitant, l’aprenentatge a partir i que pugui participar de la vida al de l’experiència i la tecnologia com museu, de manera que se’n pugui a suport. sentir part protagonista en algun 52 LA PEÇA DEL MUSEU moment. Fragment d’un plafó El protagonisme del visitant de rajoles renaixentistes Això es pot fer, per exemple, do- En la societat actual, els visi- nant la possibilitat de triar algun ti- tants dels museus ja no són el que pus d’exposició, o bé algunes obres 54 TAULER D’ANUNCIS havien estat fa unes dècades, ni tan concretes d’una exposició, aportant Exposicions en oferta sols els espais estan formats per les objectes o fins i tot interactuant parets dels museus, sinó que surten amb alguns dels objectes expo- Oferta didàctica més enllà per treballar els seus con- sats. Només cal posar-hi una mica tinguts als carrers, places i espais d’imaginació i veure fins a quin punt naturals. L’individu ha deixat de ser d’obertura vol arribar cada museu. espectador per passar a ser part ac- En tot cas és una proposta que avui tiva de la vida d’una ciutat, del món dia ja no es pot deixar de fer. Edita Museu Comarcal de Cervera c. Major, 115 25200 Cervera de la xarxa, del seu entorn local i, Tel. 973 533 917 a/e: [email protected] www.museudecervera.cat per descomptat, també del museu. Aprenentatge a partir Coordinació Carme Bergés Saura de l’experiència Correcció Roser Lacueva Disseny i maquetació Anna Domenjó D’acord amb un article que es fa Fotografia Jordi Prat ressò de les crowdsourced exhibits:1 Les experiències viscudes en Imprimeix Minerva - Cervera Dip. Leg.: L-142-2006 “It’s about getting people to be un museu poden ser plantejades ISSN: 2339-6512 more engaged with the art, to be in- de formes molt diverses, només ISSN (digital): 2339-6695 trospective and to connect it to their cal veure propostes com ara la de Tiratge 300 exemplars own life.”[Es tracta d’aconseguir que Museumhack, que proposa visites Amb el suport de: 1. http://www.wsj.com/articles/everybodys-an-art-curator-1414102402?mod=WSJ_GoogleNews teatralitzades on els visitants són els aules amb orientacions i explicacions o avorriment. En aquest cas, la tecnolo- veritables protagonistes per compartir metodològiques que li faciliten molt la gia es posa al servei de la creativitat i la una bona estona amb el grup visitant. El feina. Per altra banda ofereixen formació cultura. seu lema és “This Isn’t Your Grandma’s (workshops de mig dia, de cap de set- Museum Tour” [No és la visita guiada mana, etc.) als docents per explicar-los En l’àmbit educatiu, la tecnologia re- del museu de la teva àvia] i es defineix com introduir una obra d’art contempo- sulta realment motivadora i efectiva quan com una visita interactiva, subversiva, rani a l’aula i compartir experiències amb possibilita jugar amb l’experimentació, el divertida i no tradicional. Probablement altres professors. descobriment, el repte i el joc. Es trac- el que s’explica en les visites no respon ta de facilitar l’aprenentatge a partir del als continguts habituals o més clàssics, La tecnologia com a suport moment lúdic i on l’aprenentatge no es però la bona acollida que ha tingut mos- dóna de manera conscient. tra que generen molt més interès i facili- Finalment cada vegada hi ha més ten que el que s’explica s’aprengui amb esforços que intenten respondre a la En definitiva, si l’educació ha de can- ben poc esforç. manera que tenim d’interactuar amb viar, la didàctica dels museus també, de la realitat, l’espai o l’objecte que estem manera que les claus pel canvi es basin Així doncs, si tenim en compte que visitant. En aquest sentit la tecnologia, en l’experiència i participació de l’usuari, molts museus es plantegen la partici- com estem veient, té una important res- així com en l’ús de la tecnologia sem- pació dels usuaris en diferents sentits ponsabilitat, ja que ha facilitat aquesta pre que enriqueixi o possibiliti l’objectiu l’educació no ha de quedar pas per res relació entre les persones i el que passa d’aprenentatge. És un repte motivador i al marge d’aquesta interacció, més aviat al seu entorn, tant immediat com més estimulant que els museus no es poden al contrari. Si partim de la idea que com llunyà. deixar perdre perquè les escoles i insti- millor s’aprèn és a partir de l’experiència tuts també necessiten suport per dur-lo pròpia, els museus obren un món a la L’ús de la tecnologia als museus, i a terme.
Recommended publications
  • TOWARDS the ROBOT BUTLER: the HUMABOT CHALLENGE Enric Cervera, Juan Carlos García, Pedro J
    TOWARDS THE ROBOT BUTLER: THE HUMABOT CHALLENGE Enric Cervera, Juan Carlos García, Pedro J. Sanz Department of Computer Science and Engineering, University of Jaume I, Castellón, Spain {ecervera,garciaju,sanzp}@uji.es The HUMABOT Challenge has been the official robot competition for the 2014 IEEE­RAS International Conference on Humanoid Robots (HUMANOIDS’2014), which was held during this conference in Madrid (Spain, November 18­20th). In fact, after a long time running this Humanoids Conference around the world, this is the first time that a competition is organized jointly with this event. In the following, some clues will be given concerning the logistic problems and the main aspects to succeed with this new competition. The original idea of this competition was due to Prof. Carlos Balaguer, General Chair of HUMANOIDS’2014. It is noticeable at this respect that Prof. Balaguer was the Coordinator of the Robotics Spanish Network (years 2006­09) and, during this period, a national humanoids competition (CEABOT) was consolidated thanks to his impulse. In the CEABOT competition there is the rule that the winner is in charge of organizing the next edition. It should be mentioned that University Jaume I (UJI) has been participating since 2007 and has won four years consecutively (2007­2010). In addition, UJI has been co­organizer of the competition since 2010. So, due to this long time experience, Prof. Balaguer chose UJI as the organizer of the first HUMABOT Challenge edition. A year before the Challenge, and during the very preliminary stage, we were envisioning a competition including three different dimensions, depending on the humanoid platform size selected: mini, middle­size or large.
    [Show full text]
  • Elecciones Al Parlamento De Cataluña 2021 Municipios Por Junta Electoral De Zona
    ELECCIONES AL PARLAMENTO DE CATALUÑA 2021 MUNICIPIOS POR JUNTA ELECTORAL DE ZONA Nombre del municipio Junta de zona Abella de la Conca JEZ de Tremp Abrera JEZ de Sant Feliu de Llobregat Àger JEZ de Balaguer Agramunt JEZ de Balaguer Aguilar de Segarra JEZ de Manresa Agullana JEZ de Figueres Aiguafreda JEZ de Granollers Aiguamúrcia JEZ del Vendrell Aiguaviva JEZ de Girona Aitona JEZ de Lleida Alamús, els JEZ de Lleida Alàs i Cerc JEZ de la Seu d'Urgell Albagés, l' JEZ de Lleida Albanyà JEZ de Figueres Albatàrrec JEZ de Lleida Albesa JEZ de Balaguer Albi, l' JEZ de Lleida Albinyana JEZ del Vendrell Albiol, l' JEZ de Valls Albons JEZ de Girona Alcanar JEZ de Tortosa Alcanó JEZ de Lleida Alcarràs JEZ de Lleida Alcoletge JEZ de Lleida Alcover JEZ de Valls Aldea, l' JEZ de Tortosa Aldover JEZ de Tortosa Aleixar, l' JEZ de Reus Alella JEZ de Mataró Alfara de Carles JEZ de Tortosa Alfarràs JEZ de Balaguer Alfés JEZ de Lleida Alforja JEZ de Reus Algerri JEZ de Balaguer Alguaire JEZ de Balaguer Alins JEZ de Tremp Alió JEZ de Valls Almacelles JEZ de Lleida Almatret JEZ de Lleida Almenar JEZ de Balaguer Almoster JEZ de Reus Alòs de Balaguer JEZ de Balaguer Alp JEZ de Puigcerdà Alpens JEZ de Berga Alpicat JEZ de Lleida Alt Àneu JEZ de Tremp Altafulla JEZ del Vendrell Amer JEZ de Girona Ametlla de Mar, l' JEZ de Tortosa Ametlla del Vallès, l' JEZ de Granollers Ampolla, l' JEZ de Tortosa Amposta JEZ de Tortosa Anglès JEZ de Santa Coloma de Farners Anglesola JEZ de Cervera Arbeca JEZ de Lleida Arboç, l' JEZ del Vendrell Arbolí JEZ de Reus Arbúcies JEZ
    [Show full text]
  • Catalan Modernism and Vexillology
    Catalan Modernism and Vexillology Sebastià Herreros i Agüí Abstract Modernism (Modern Style, Modernisme, or Art Nouveau) was an artistic and cultural movement which flourished in Europe roughly between 1880 and 1915. In Catalonia, because this era coincided with movements for autonomy and independence and the growth of a rich bourgeoisie, Modernism developed in a special way. Differing from the form in other countries, in Catalonia works in the Modern Style included many symbolic elements reflecting the Catalan nationalism of their creators. This paper, which follows Wladyslaw Serwatowski’s 20 ICV presentation on Antoni Gaudí as a vexillographer, studies other Modernist artists and their flag-related works. Lluís Domènech i Montaner, Josep Puig i Cadafalch, Josep Llimona, Miquel Blay, Alexandre de Riquer, Apel·les Mestres, Antoni Maria Gallissà, Joan Maragall, Josep Maria Jujol, Lluís Masriera, Lluís Millet, and others were masters in many artistic disciplines: Architecture, Sculpture, Jewelry, Poetry, Music, Sigillography, Bookplates, etc. and also, perhaps unconsciously, Vexillography. This paper highlights several flags and banners of unusual quality and national significance: Unió Catalanista, Sant Lluc, CADCI, Catalans d’Amèrica, Ripoll, Orfeó Català, Esbart Català de Dansaires, and some gonfalons and flags from choral groups and sometent (armed civil groups). New Banner, Basilica of the Monastery of Santa Maria de Ripoll Proceedings of the 24th International Congress of Vexillology, Washington, D.C., USA 1–5 August 2011 © 2011 North American Vexillological Association (www.nava.org) 506 Catalan Modernism and Vexillology Background At the 20th International Conference of Vexillology in Stockholm in 2003, Wladyslaw Serwatowski presented the paper “Was Antonio Gaudí i Cornet (1852–1936) a Vexillographer?” in which he analyzed the vexillological works of the Catalan architectural genius Gaudí.
    [Show full text]
  • Servei Alternatiu Per Carretera Entre Tàrrega I Cervera Per Obres De Millora a La Infraestructura
    MINISTERIO DE FOMENTO Nota de premsa Servei alternatiu per carretera entre Tàrrega i Cervera per obres de millora a la infraestructura Entre el 4 de juliol i el 2 de setembre es mantindrà aquesta modificació a la línia R12 (L’Hospitalet – Lleida per Manresa) Els trens amb sentit Cervera – L’Hospitalet avançaran 20 minuts la seva sortida Les obres, que es van iniciar l'11 d'abril, consisteixen en el condicionament d'un terraplè per a suprimir la limitació temporal de velocitat existent en aquest punt Lleida, 22 de juny de 2016 (Renfe i Adif). Entre el 4 de juliol i el 2 de setembre, l’execució d’obres de millora i condicionament d'un terraplè situat entre els termes municipals de Tàrrega i Granyanella (Lleida) obligarà a interrompre la circulació ferroviària en el trajecte Tàrrega-Cervera de la línea L’hospitalet de Llobregat-Manresa-Lleida. Per a facilitar la mobilitat dels clients durant el període d’obres, Renfe ha establert la següent programació per als trens de la línia R12: - L’Hospitalet–Cervera: Servei habitual en tren - Cervera–Tàrrega: Servei alternatiu per carretera - Tàrrega–Lleida: Servei en tren En sentit Tàrrega – L’Hospitalet, els trens avançaran 20 minuts la seva sortida. D’aquesta manera, al tram Cervera – L’Hospitalet es poden mantenir els horaris habituals. El dispositiu compta amb personal d’informació i atenció al client que orientaran als clients a les estacions de Tàrrega i Cervera en el transbordament bus-tren o viceversa. Per a garantir aquest servei alternatiu, Renfe disposarà de serveis d’autocar per transportar els viatgers afectats.
    [Show full text]
  • Modelo Región Sanitaria (Lleida) Regiones Sanitarias Reg
    Modelo Región Sanitaria (Lleida) Regiones Sanitarias Reg. Sanit. Lleida ALT PIRINEU I ARÁN LA LITERA BAJO CINCA LLEIDA Población dependiente CENTRE COMARCA HABITANTS LLEIDA Segrià 190.912 TÀRREGA Urgell 35.163 BALAGUER Noguera 35.080 MOLLERUSSA Pla d’Urgell 32.727 BORGES BLANQUES Garrigues 19.596 CERVERA/GUISSONA Segarra 19.114 TOTAL 332.592 ARAGÓN (LA LITERA y BAJO CINCA) 42.213 La RHB en la R. S. Lleida Historia • Hosp. Univ. Arnau de Vilanova: – 3 Médicos Rehabilitadores – 6 Fisioterapeutas – 1 Terapeuta Ocupacional • Hosp. Santa María: – 6 Fisioterapeutas • Fisiogestión: – FST Domiciliaria • Centros Privados Concertados Proyecto R. S. Lleida • En el año 2006 sale a concurso • Adjudicado a GSS • Incluye: – Rhb. Ambulatoria – Rhb. Domiciliaria – Rhb. Gran Discapacitados – Logopedia • Circuito: Médico Rhb Terapeuta Datos 2009 Realizado SCS Ambulatoria 8.237 8.005 Domiciliaria 1.653 1.490 Gran Discapacitado 168 100 Logopedia 781 641 Datos 2009 • 1ª Visitas: 10.208 • 58.88% Lleida • 41.12% Periferia • 2ª Visitas: 8.694 • 66.5% Lleida • 33.5% Periferia • Ratio (2ª/1ª) : 0.85 Datos 2009 • Media Sesiones Ambulatoria: • 17.4 Vs 22.55 • Media Sesiones Domiciliaria: • 18.66 Vs 21.64 • Media Sesiones Logopedia: • 14.59 Vs 47.17 Procesos Grupales: 987 » 417 Cervical » 485 Lumbar » 86 Escoliosis Relación con Primaria • 45 % total pacientes • Charlas en CAP’s – Funcionamiento del Servicio – Ejercicio Físico en Embarazadas – Linfedema y Cáncer de Mama – Rhb Respiratoria • Jornadas – I Jornada de Actualización en patología del Aparato Locomotor (5 y 6 Febrero) – I Jornada sobre Fibromialgia (5 Marzo) – Curso de Trastornos Musculo-Esqueléticos, Ergonomía Postural y Contención Mecánica (Enero a Marzo) – I Jornadas de Rehabilitación (Noviembre 2010) • SAP La RHB por Comarcas Segriá Segriá • Población : 190.912 habitantes • Capital : Lleida • RRHH : » 5 Facultativos » 20.5 Fisioterapeutas » 3 Terapeutas Ocupacionales » 2.5 Logopedas » 6 Auxiliar administrativa/clínica • Actividad : 4.750 procesos Segriá Segriá • Hosp.
    [Show full text]
  • La Inventariació Dels Arxius Municipals De Les Comarques De La Noguera, La
    Revista Catalana d'Arxivística LLIGALiyS (1992) LA INVENTARIACIÓ DELS ARXIUS MUNICIPALS DE LES COMARQUES DE LA NOGUERA, LA SEGARRA I L'URGELL Joan Farré i Viladrich (Arxiu Històric Comarcal de Balaguer) Gener Gonzalvo i Bou (Arxiu Històric Comarcal de Tàrrega) Dolors Montagut i Balcells (Arxiu Històric Comarcal de Cervera) Introducció boració dels inventaris dels arxius munici- pals s'inicià simultàniament a les comarques Amb la creació de la Xarxa d'Arxius de l'Urgell, la Noguera, l'Alt UrgeU, el Històrics Comarcals (Llei d'Arxius de Cata- Segrià i la Segarra. Una part dels arxius lunya 6/1985, de 26 d'abril), i el Decret municipals del Pla d'Urgell foren visitats i que en regula la seva organització (Decret inventariats des de Balaguer, Lleida i Tàr- d'Organització de la Xarxa d'Arxius Histò- rega, ja que aleshores no estava creada ofi- rics Comarcals, 110/1988, de 5 de cialment la nova comarca. maig) ^ s'atribueix a aquests arxius la El projecte va rebre un important recol- tutela, protecció, conservació i difusió del zament per part de la Diputació de Lleida, patrimoni documental de la comarca. Es en institució que es va fer càrrec de la contrac- aquest context on hem d'emmarcar el pro- tació de dos llicenciats en història per a cada grama de treball establert i coordinat pel arxiu comarcal (AHC de Balaguer, AHC de Servei d'Arxius de la Generalitat de Cata- la Seu d'UrgeU, AHC de Tàrrega, AHC de lunya, d'inventariació dels fons documen- Cervera, i Arxiu Històric de Lleida). La tals municipals de les comarques de Lleida, mateixa institució va dotar els arxius comar- dins un projecte més ampli d'inventari dels cals d'equips informàtics que han permès arxius municipals de Catalunya^.
    [Show full text]
  • Arquitectura Religiosa Del Segle Xviii a La Segarra I L’Urgell Condicionants, Artífexs I Pràctica Constructiva
    FUNDACIÓ NOGUERA ESTUDIS, 35 ARQUITECTURA RELIGIOSA DEL SEGLE XVIII A LA SEGARRA I L’URGELL CONDICIONANTS, ARTÍFEXS I PRÀCTICA CONSTRUCTIVA MARIA GARGANTÉ LLANES BARCELONA, 2006 © Maria Garganté Llanes Edita: Pagès Editors, SL Sant Salvador, 8 - 25005 Lleida [email protected] www.pageseditors.com Primera edició: octubre de 2006 ISBN: 84-9779-428-1 Dipòsit legal: L-906-2006 Impressió: Arts Gràfiques Bobalà, SL Enquadernació: Fontanet SUMARI SIGLES . 13 PRÒLEG . 15 RECORREGUT PERSONAL I QÜESTIONS INSTRUMENTALS 19 TERRITORI I HISTÒRIA El territori: una justificació. Els imprecisos límits de la Segarra i l’Urgell . 31 De la Geografia de Pere Gil als viatgers del segle XVIII: apreciacions sobre el territori . 31 La Segarra i l’Urgell al segle XVIII . 34 La guerra de Successió . 34 Un cas particular: Cervera i la universitat literària . 38 Cervera en temps de Felip V . 38 La construcció de la Universitat . 39 Del bisbat de Solsona al de Cervera? . 41 L’economia de la Segarra i l’Urgell: la pervivència de l’em- fiteusi i el règim senyorial . 42 Traginers i negociants a la baixa Segarra . 46 Vicissituds de final de segle: carestia, febres pútrides i inici de la guerra Gran . 47 L’estructuració de la societat a Cervera i Tàrrega . 49 Pagesos i menestrals . 49 Nobles i doctors . 50 L’estament religiós . 1. ....5 De les comunitats de preveres i beneficiats a Cervera i Tàrrega fins a les parròquies rurals . 51 Els ordes religiosos . 54 Els ordes de clergues regulars . 55 8 MARIA GARGANTÉ LLANES Els ordes mendicants . 56 Parròquies i convents: els eterns rivals .
    [Show full text]
  • La Mina De Vergós Guerrejat a Cervera
    LA MINA DE VERGÓS GUERREJAT A CERVERA. Més de 150 anys d’història hidràulica de la Mina de Vergós Guerrejat. Lleida’s Feliu Productions. 2018. “Amics de Vergós Guerrejat” 1 LA MINA DE VERGÓS GUERREJAT A CERVERA. Es tracta de intentar resseguir l’itinerari original del transvasament d’aigua de la riera de Freixenet (o de Montpalau, vés a saber) cap a Cervera. Es una obra que es va fer entre els anys 1862 i 1864, per aprovisionar d’aigua les locomotores de vapor del ferrocarril de Barcelona a Saragossa passant per Lleida. La culpa de tot això, la té el prestigiós escriptor de rutes de muntanya JR Segura del C.Exc.Lleida, que em va provocar primer, i enllaminir després, sobre aquest tema: http://excursionsdeljoanramon.blogspot.com.es/2017/12/zahori-la-segarra-historia-de-laigua.html Be, els de la Sikarra Nostra de Sant Guim de Freixenet també hi tenen a veure: un dia em van portar d’excursió amb el lema “On es congrien les rovinades”. Em pensava que veuria aiguats, al·luvions, riuades, limnimarques, però res de res, només em feien parar l’orella per escoltar ocells i moixons (el Sisó buscaven ells). Peró em van ensenyar el sobreeixidor de l’era del Boldú, i ja va començar a remoure’s la curiositat ............... Coordenades segons el ICGC Vissir 3. Les del telèfon no serveixen pas per res ! I les del Google Maps tampoc ! INFORMACIONS PREVIES: Primer vaig anar a St Guim de Freixenet, on en Dani Espejo del Centre d’Interpretació (davant la estació del tren), em va dir que hi ha 2 mines a la riera de Freixenet, la 1a al poble de Freixenet (poc important) i la 2a a Vergós Guerrejat, la del túnel per portar aigua a Cervera per les màquines de vapor del tren l’any 1864, ja que l’aigua tradicional de Cervera, que ve del Ondara, es massa crua (salada) per les calderes de vapor.
    [Show full text]
  • Les Campiones, Implacables Espachs (7)
    SEGRE 20 DISSABTE 30 DE GENER DEL 2016 Bàsquet Femení Sedis Fustes Grau83 10 Tremp Segona meitat Orella (2),Torà, Royo (12), Ibáñez (16), Fité (14), JÚNIOR NIVELL A Aguado, Sola, Borell, Pasquet (4), Ortiz (2), determinant Ferreira (6),Adzerias (8), Flix (3), Flix (6), Àrbitre: Doblas. Barcons, Feliu (2),Agelet, Lal-Trehan (2), Mova, Parcials: 21-4, 24-1, 21-0 i 17-5. Sánchez (10), Porta i Vidal (6). Manica i Ribera. Luis Lax Aut. 56 Benedé (10), Acosta (6), Antelo, Lu- jano (2), Sanfeliu (5), Bitar (5), Ibarz (8), Monné (6), Solanilla (4), Moya (3) i Les campiones, implacables Espachs (7). Maristes 69 Font (5), Freire (9), Barrufet,Trepat (15), EL SEDIS SUPERA AMB COMODITAT EL CUER DE LA LLIGA, EL TREMP Egea, Mistre (19),Aventín (6), Pérez (15) i González (2). La Seu d’Urgell. Contundent INFANTIL Àrbitre: Kim. victòria del Sedis davant el cuer Parcials: 13-5, 11-19, 13-24 i 19-21. de la categoria, un Tremp que malgrat el resultat mai va abai- El Maristes es va imposar a la xar els braços. Les campiones pista del CB Lleida en un par- de la Copa Federació van mos- tit que es va decidir a la se- trar la seva superioritat des de gona meitat. Després d’arri- l’inici i van agafar marges per bar al descans amb un mar- assegurar el triomf al més avi- cador ajustat de 24-24, les at possible. D’aquesta manera, col·legials van tenir un gran el primer parcial acabava amb encert a la segona meitat.
    [Show full text]
  • Document Nº2
    DOCUMENT Nº2. Pla de Mobilitat Urbana de Lleida Anàlisi de l’Oferta Novembre de 2011 ÍNDEX 3 ANÀLISI DE L’OFERTA ................................................................................................1 3.1. Oferta global de vialitat ...........................................................................................1 3.1.1. Xarxa vial d’aproximació. Fora de l’àmbit urbà de la ciutat .............................................. 1 3.1.2. Xarxa de vehicles privats motoritzats del PMU ............................................................... 2 3.2. Vianants................................................................................................................9 3.3. Bicicletes.............................................................................................................11 3.4. Transport col·lectiu ...............................................................................................13 3.4.1. Xarxa ferroviària ......................................................................................................13 3.4.2. Xarxa d’autobusos interurbans ...................................................................................20 3.4.3. Xarxa d’autobusos urbans .........................................................................................26 3.4.4. Flota de vehicles ......................................................................................................38 3.4.5. Instal·lacions aeroportuàries comercials ......................................................................39
    [Show full text]
  • Historiografia Cerverina (1975-2000): L'època Contemporània
    Miscel·lània Cerverina 14 (2000-2001) 241-295 Historiografia cerverina (1975-2000): l'època contemporània Jaume Barrull Pelegrí Universitat de Lleida Presentació L'anàlisi de la historiografia de Cervera, i potser per extensió de la Segarra -com a mínim, o principalment, aquella que s'ocupa de l'època contemporània- em sembla decisiu emmarcar-la en el context cultural on es fa. «Cervera -afir­ ma Duran i Sanpere- és una població sobrecarregada d'història», això es posa de manifest tant en els importants monuments de diverses èpoques que conser­ va com que «hi abunden els documents contemporanis d'aquests monuments que conviden a estudiar-ne la història i a resseguir alguns episodis històrics de relleu important que fiten les etapes de l'evolució urbana i humana de Cervera», «això fa -conclou Duran- que sempre hi hagi hagut un cert decantament per a la història local» (DURAN, 1977, 491). Estimulats, doncs, per aquest context històric, s'ha creat una important tradició, protegida, continuada i renovada per algunes personalitats rellevants que han comptat -i han impulsat i sostingut- un marc institucional, com el Centre Comarcal de Cultura, decidit dinamitzador de la vida cultural cerverina; justament les paraules de Duran aquí citades fan referència als antecedents d'aquests Centre. El resultat de tot plegat, és una àmplia producció historiogràfica que es mou en més d'una direcció, sense que això vulgui dir, de cap manera, que intenti establir cap mena de categories apriorístiques. En primer lloc, voldria assenyalar, una història molt lligada als records personals, però tanmateix, força interessant ja que subministren dades, testimoniatges i opinions d'interès cert per als historiadors, més enllà del valor d'alguns d'aquests treballs.
    [Show full text]
  • Notes Sobre L'evolució Històrica De La Ciutat De Cervera I El Procés De Transformació Del Nucli Urbà
    CORE Metadata, citation and similar papers at core.ac.uk Provided by Revistes Catalanes amb Accés Obert Miscel·lània Cerverina, 7 (1991), pàgs. 127-136 Notes sobre l'evolució històrica de la ciutat de Cervera i el procés de transformació del nucli urbà MONTSERRAT JULIÀ I TORNÉ Llicenciada en història de l'art I. Introducció: Els fons documentals i l'estudi Geo-històric de Cervera Recentment s'ha publicat el catàleg «El Centre històric de Cer­ vera»/ inserit en un marc general d'estudi d'altres centres històrics de ciutats catalanes. El catàleg és fruit d'una anàlisi que intenta va­ lorar Cervera des de la vessant històrica, geogràfica i arquitectònica. Aquest marc explicatiu és el que ha permès adonar-nos de la seva complexitat urbana així com valorar-la com un exemple de primer ordre d'arquitectura, urbanisme i història. Ha estat necessari «observar» la ciutat des de la seva realitat construïda, en un procés indispensable de descobrir-la físicament però insuficient si volíem establir un marc teòric i de referència que 1. TARRAGÓ, S. (dir.): El centre històric de Cervera, Universitat Politècni­ ca de Catalunya. Formes d'anàlisi i intervenció en el patrimoni construït, Barcelona, 1990. 128 MONTSERRAT JULIÀ I TORNÉ ens permetés conèixer la lògica evolutiva del procés de creixement i transformació de la ciutat en el temps, tant de les formes construï­ des com de l'apropiació social i cultural de l'espai. Assolir en defini­ tiva un coneixement històric i sintètic del nucli urbà per tal de «Ilegir-ne» a més l'arquitectura, les vies de comunicació i la realitat construïda en general suposava un repte en què els fons docu­ mentals disponibles esdevenien part de la pròpia realitat urbana.
    [Show full text]