KÁVY | COFFEE | CAFFE’
Espresso Italiano Classico 8g (aj so sebou | also To Go) 1,30 €
Velke Presso - Caffè Lungo 8g (long espresso) 1,30 €
Ristretto Italiano 9g -“The Killer espresso shot”- silné krátke espresso 1,40 €
Espresso s mliekom 8g*(1,3,7,8) (espresso & milk) (aj so sebou| also To Go ) 1,50 €
Espresso macchiato 8g (espresso s mliečnou penou)*(1,3,7,8) 1,50 €
Espresso Bezkofeínová | Decaf Espresso 1,50 €
Espresso doppio 16g (dvojité espresso |double espresso) 2,30 €
Cappuccino 8g (220ml)*(1,3,7,8) (aj so sebou | also To Go) 1,80 €
Cappuccino XXL (300ml)*(1,3,7,8) 2,50 €
Flat White 16g (cappuccino s dvojitou dávkou kávy)*(1,3,7,8) 2,50 €
Babycino pre deti (200ml)(bez kávy, s mliečnou penou a kakao)*(1,3,7,8) 1,50 €
Latte Macchiato (250ml)(8g,mlieko,pena)*(1,3,7,8) (aj so sebou | also To Go) 1,90 €
Karamelové latte (250ml)(espresso 8g,mlieko, pena, karamelový topping)*(1,3,7,8) 2,50 €
Viedenská kava – Viennese coffee (espresso 8g, šľahačka, kakao)*(1,3,7,8) 1,90 €
Irská kava – Irish coffee (espresso 8g, 2cl whiskey, šľahačka)*(1,3,7,8) 2,50 €
Alžírska kava (espresso 8g, 2cl vaječný sen, šľahačka)*(1,3,7,8) 2,50 €
Turecká kava 8g 1,30 €
TEPLÉ NÁPOJE | HOT DRINKS
Prémiové čaje 0,30 l (porciovaný čaj podľa ponuky | tea in sachets) 1,40 € (Black tea - Čierny čaj | Fruity moments with cinnamon - bylinný caj so škoricou | Winter time herbal & fruit tea - Ovocný bylinný čaj |Green tea - Zelený čaj | Ginger tea - Zázvorový čaj) (aj so sebou | also To Go)
Čerstvý zázvorový čaj (0,30 l) | fresh hand-made ginger tea 2,00 €
Originálne talianska horúca čokoláda* (1,3,7,8)|Special Italian hot chocolate 2,00 € (Mliečna-Milky | Biela čokoláda – White chocolate | Tmavá čokoláda s orieškami Dark chocolate & hazelnuts | Čokoláda s pomarančom a škoricou - Chocolate, orange & cinnamon | Horká čokoláda - Dark chocolate ) (aj so sebou | also To Go)
Čoko rum (horúca čokoláda 0,20 l + 2cl rum) *(1,3,7,8) (hot chocolate & rum) 2,90 €
Horúce jabĺčko 0,20 l *(1,3,7,8) |hot apple (aj so sebou | also To Go) 1,90 €
Varené víno 0,20 l *(1,3,7,8) |mulled wine (aj so sebou | also To Go) 2,00 € ( biele alebo červené | red or white wine )
Horúci punč s talianskym Amaretto 0,20 l / Hot punch & Amaretto 2,00 € (aj so sebou | also To Go) DOPLNKY | ADDINGS
Bezlaktózové mléko 2cl (Lakto-Free milk) 0,40 €
Med 20g (honey),Topping (Čoko) *(1,3,7,8) 0,30 €
Rez citron 30g (lemon slice) 0,30 €
Maresi, Mlieko 2cl *(1,3,7,8) 0,40 €
Šľahačka 30g *(1,3,7,8) (whipped cream) 0,40 €
Niečo Slané | Salty Stuff
Arašidy*(5)(peanuts) 50g, Chipsy (chips) 50g 1,50 €
Tyčinky 40g 0,70
NEALKO NÁPOJE | SOFT DRINKS
Nápoj zo 100% čerstvej šťavy (0,1 l) | 100% fresh squeezed juice 1,30 € (pomaranč | orange, grep | grapefruit)
Džbán vody s citrónom 1l (water jug with lemon) 1,00 €
Pohár vody s citrónom 0,30l (glass of water with lemon) 0,50 €
Bonaqua (sýtená, jemne sýtená, nesýtená) (0,25 l) 1,30 €
Römerquelle - pramenitá minerálna voda (0,33 l) |mineral water 1,70 € (Sýtená, Nesýtená , Lemongrass)
Coca Cola, Coca Cola Zero (0,20 l) 1,70 €
Fanta (0,20 l) 1,70 €
Sprite (0,20 l) 1,70 €
Kinley Tonic | Kinley Ginger | Kinley mojito (0,20 l) 1,70 €
FUZE tea (0,20 l) - podľa ponuky 1,70 €
Džús|Juice CAPPY 100% (0,25 l) 1,70 € (pomaranč – orange | jablko – apple| multivitamin | jahoda – strawberry | grep)
Čapované pivo | Draught Beer
Heineken 12% (0,25 l) 1,70 € | (0,50 l) 2,50 €
Krušovice 10% (0,30 l) 1,20 € | (0,50 l) 1,70 €
Radler (nealkoholické | alcohol-free) (0,30 l) 1,40 € | (0,50 l) 1,90 €
Fľaša | Bottle
PIVO | Beer (0,50 l) (podľa ponuky | any brand ) 2,00 €
ZÁKUSKY | DOLCI | CAKES
Mignon zákusky 40g (Italian tea cakes) *(1,3,7,8) 0,70 €
Linecké keksy 65g (Italian shortbread cookie) *(1,3,7,8) 1,00 €
Punčový rez 90g ( punch cake slice) *(1,3,7,8) 1,80 €
Štrúdľa (Strudel) 120g *(1,3,7,8) ( orech–jablko | mak – višňa ) 1,90 €
Apple Pie (Jablkový koláč) 120g *(1,3,7,8) 1,90 €
Cheesecake (Tvarohový koláč) 120g *(1,3,7,8) 1,90 €
Čokoládový SUPER brownie | SUPER Brownie 95g *(1,3,7,8) 2,40 €
Čokoládovo-banánová torta 120g *(1,3,7,8) | Banana split cake 2,60 €
Čokoládový sen | Chocolate dream cake 120g *(1,3,7,8) 2,60 €
Ovocná torta (podľa dennej ponuky) 120g*(1,3,7,8) | Fruit cake of the day 2,60 €
Torta Marengo 120g *(1,3,7,8) 2,80 € (Meringue torta, snehová torta )
Profiterol Italiano 120g*(1,3,7,8) 2,80 € (Italian profiterole cake | white or dark chocolate)
Tiramisù italiano con savoiardi 120g *(1,3,7,8) 2,90 €
Denná ponuka zákusky | Náš personál Vám velmi rád poradí Kindly ask our staff on our daily variety of cakes
Odporúčame… We recommend…
Cappuccino + Štrúdľa + Vanilková zmrzlina *(1,3,7,8) 4, 1 0 € (Cappuccino + Strudel + Vanilla ice-cream)
*Zoznam Alergénov : 1.Obilniny obsahujúce lepok t. j. pšenica, raž, jačmeň, ovos, špalda, kamut a výrobky z nich. 2. Kôrovce a výrobky z nich. 3.Vajcia a výrobky z nich. 4.Ryby a výrobky z nich. 5. Arašidy a výrobky z nich.6.Sójové zrná a výrobky z nich.7.Mlieko a výrobky z neho. 8.Orechy, ktorými sú mandle, lieskové orechy, vlašské orechy, kešu, pekanové orechy, para orechy, pistácie, makadamové orechy a queenslandské orechy a výrobky z nich. 9. Zeler a výrobky z neho. 10.Horčica a výrobky z nej.11.Sezamové semená a ýrobky z nich.12.Oxid siričitý a siričitany v koncentráciach vyšších ako 10 mg/kg alebo 10mg/l vyjadrené ako SO2 . 13.Vlčí bôb a výrobky z neho.14.Mäkkýše a výrobky z nich.
ZMRZLINA | GELATO
Čokoláda | Vanilka | Jahoda
Chocolate Vanilla Strawberry
1 kopček(40ml) | 1 scoop | 0,60 €
0,40 €
PROSECCO ITALIANO
Frizzantino BROSA-šumivé víno Italia (0,1 l) O.B.J/A.B.V 10,5% 2,20 € Frizzantino BROSA-šumivé víno Italia (0,75 l fľs) O.B.J/A.B.V 10,5% 11,90 € Prosecco DOC Treviso (0,75 l fľs | bottle) O.B.J/A.B.V 10,5 % 13,90 € Prosecco DOC BRUT Millesimato (0,75 l fľs | bottle) O.B.J/A.B.V 11,5% 18,90 €
VINO ITALIANO - Italian wines
Vino della casa rosso / bianco | O.B.J/A.B.V 10% Sudove vino červené / biele | house wine red or white (0,1l) 1,30 €
Vino Italiano-fľaša (podľa dennej ponuky) (0,75l) O.B.J/A.B.V 10,5% 11,90 € (common red or white Italian wine by the bottle)
Colendus Spumante DOC “rose” Espedito Italia (0,75l) 17,90 € ružové šumivé | fľaša | bottle O.B.J/A.B.V 10,5%
Merlot PIAVE DOC Espedito Italia (0,75l) 13,90 € červené víno fľaša (selection red wine bottle) O.B.J/A.B.V 12%
Chardonnay Espedito “selection” IGT Italia (0,75l) 13,90 € biele víno fľaša (selection white wine bottle) O.B.J/A.B.V 12,5%
Manzoni Bianco Espedito “selection” IGT Italia (0,75l) 13,90 € biele víno fľaša (selection white wine bottle) O.B.J/A.B.V 13%
Raboso Espedito IGT Italia (0,75l) 13,90 € červené víno fľaša (selection red wine bottle) O.B.J/A.B.V 11,5%
Verduzzo IGT Italia (0,75l) 13,90 € biele víno fľaša (selection white wine bottle) O.B.J/A.B.V 11%
Carmenere PIAVE DOC Espedito Italia (0,75l) 14,90 € červené víno fľaša (selection red wine bottle) O.B.J/A.B.V 12,5%
Raboso Passito IGT Veneto – Espedito Limited Edition (0,375l) 23,90 € červené víno fľaša (selection semi sweet red wine ) O.B.J/A.B.V 13% “Hutné polosladké víno vyrobené z hrozna passito” ALKOHOLICKÉ NÁPOJE - Alcoholic Drinks –
APERITÍVY-APERITIFS (8 cl)
Martini Bianco, Rosso, Dry * (12) 2,50 €
Campari 3,50 €
LIKERY-LIQUEUR (4 cl)
Amaretto 18% * (8) 1,90 €
Vaječný Sen liker 17% * (3,7) 1,60 €
Becherovka 38%, Demanovka 38% 1,90 €
Fernet Citrus 30%, Stock 40% 1,90 €
Jagermeister 35%, Sambuca 40% 2,50 €
Baileys Irish Cream 17% 2,50 €
DESTILÁTY- SPIRITS (4 cl)
Tatratea-Tatranský Čaj 52% 2,50 €
Borovička Spišská 40% 1,50 €
Bošácka Slivovica 52% 2,30 €
Horec borovička 40% 1,80 €
Jameson whiskey 40% 2,50 €
Horec Vodka 40% 1,80 €
Absolut Vodka 40% 2,50 €
Karpatské brandy 40% 1,60 €
Ararat brandy 10Y, | KBS brandy 40% 4,50 € Metaxa ***** 40% Gin Beefeater 40% 2,30 € Rum Pampero Aniversario 40% Tequila P.Lopez Gold 40% 2,50 € 3,60 €
Captain Morgan rum 40% 2,00 € Tuzemský Um 40% 1,50 € ALKOHOLICKÉ NÁPOJE MIX - Alcoholic Mixed Drinks –
CUBA LIBRE 4,50 € (4cl rum bacardi, 20cl coka cola, limetka, ľad)
GIN FIZZ 4,50 € (4cl gin, citrónová šťava, práškový cukor, soda)
TORO LOCO (Crazy Bull) 4,50 € (4cl rum, 15 cl pomaranč džús) MOJITO 4,50 € (4cl rum, hnedy cukor, limeta, soda, mäta, ľad)
RED SLIDE 4,50 € (4cl vodka, sprite, curacao red , ľad)
BETON 3,90 € (4cl becherovka, tonic, ľad)
NEGRONI (Manuel Special) 4,50 € (3cl martini rosso, 3cl gin, 3cl campari, ľad)
APEROL SPRITZ (30cl) 3,90 € (Prosecco italiano, tonic, aperol, rez pomaranč, ľad)
CAMPARI SPRITZ (30cl) 3,90 € (Prosecco italiano, tonic, campari, rez pomaranč, ľad)
NEALKOHOLICKÉ NÁPOJE MIX - Non Alcoholic Mixed Drinks –
CRODINO (zajímavý nealkoholický aperitiv od Campari|Taliansko ) 10cl 1,90 €
VIRGIN MOJITO (limeta, hnedy cukor, čerstvá máta, soda, ľad) 30cl 3,50 €
DETOX (Pomarančový džús, Grep džús, citrónová šťava, ľad ) 40cl 3,50 € Bombardino *(3) 2,90 € (5cl tradičný taliansky vaječný likér, šľahačka, kakao) * (3,7) (traditional Italian eggnog with whipped cream & cocoa powder , all mixed with the spirit of the alps)
Bombardone *(3) 3,90 € (5cl tradičný taliansky vaječný likér, šľahačka, espresso, kakao) * (3,7) (traditional Italian eggnog with whipped cream , espresso shot & cocoa powder, all mixed with the spirit of the alps)
Teplý nápoj zo svahov! Typical hot drink from the Italian Alps !
Kto zažil lyžovačku v talianskych Dolomitoch, nemôže zabudnúť nielen na nádherné scenérie a stovky kilometrov dokonale upravených tratí, ale ani na špeciálne nápoje, ktoré v útulných horských krčmičkách ponúkajú. Najviac ód spievajú tí, čo ochutnali
Raňajky počas celého dňa
Breakfast all day
- Talianska klasika 1 | Italian classic 1 *(1,3) 2,50 € (espresso + croissant) - Talianska klasika 2 | Italian classic 2 *(1,3,7) 3,90 € (cappuccino + croissant + 1dc čerstvá šťava | 1dc fresh squeezed juice)
- LIGHT raňajky | LIGHT style *(7) 3,90 € (jogurt s čerstvým ovocím + med | yogurt + fresh fruit + honey) - Praženica na toastoch s bylinkami *(3) 180g 3,90 € (scrambled eggs on toasts & herbs) - Praženica so slaninou *(3) 180g 4,50 € (scrambled eggs & bacon)
- Praženica s paradajkou a syrom (parmezán) *(3,7) 190g 4,90 € (scrambled eggs + tomatoes + Italian parmesan ) - Syrová omeleta s bylinkami *(3,7) 180g 3,90 € (cheese omelette & fresh herbs) - SUPER-mix (Praženica + slanina + klobása + paradajky + parmezán) *(3,7) 250g 5,90 € (scrambled eggs + bacon + sausages + tomatoes + parmesan cheese)
Šaláty | Salads *
- Insalata mista | Italian mixed salad 100g 2,90 € (mix listových šalátov so cherry paradajkami)
- Insalata di mare *(4, 7) 180g 4,90 € (mix listových šalátov so cherry paradajkami, parmezán, tuniak )
- Mozzarella salad *( 7) 180g 4,90 € (mix listových šalátov so cherry paradajkami, mozzarella, olivy, uhorky)
- Insalata dello chef *(1,2, 4,7) 250g 5,90 € (daily special from our chef Giuseppe| niečo špeciálne od šéfkuchár Giuseppe)
- Ovocný šalát “vitamínová bomba” (big fresh fruit mix) 200g 3,90 €
*Všetky šaláty (okrem ovocný šalát) sú ochutené olivovým olejom a s balzamikovým octom. Pochúťky | Stuzzichini Snacks Italian style
- Mini-bruschettas mix *(1, 7, 3, 2) (MIX mini-bruskiet) 50g 2,90 €
- Classica bruschetta aglio, olio e pomodoro *(1) 80g 3,50 € (Bruschetta s cesnakom + paradajkami + olivovým olejom )
- Classica bruschetta di mare *(1,4, 7) | Bruschetta with anchovies 4,50 € (Bruschetta s ančovičkami + olivy + paradajky) 80g
- Maxi toast so šunkou, syrom, uhorkami *(1, 7) 180g 3,90 € ( XXL toast with ham , cheese, cucumber)
- Mix tanier talianskych salám 80g 4,90 € (mix salame italiano , prosciutto crudo, porchetta)
- Mix tanier talianskych syrov s džemom *( 7,10) 80g 4,90 € (mix italian cheeses + jam )
- SUPER MIX tanier talianskych syrov a salám *( 7,10) 120g 6,90 € (Super mix Italian salami & cheeses)
- Grilovaný syr s omáčkou *( 7,10) 150g 3,90 € (grilled cheese + dipping sauce )
- Caprese classica *( 7) 200g 3,90 € (paradajky, mozzarella, bazalka)
- Caprese di bufala *( 7) 200g 5,50 €
(mozzarella di bufala z byvolieho mlieka, mix cherry paradajok, pesto)
- Focaccia mediterranea *(1, 7) 220g 3,90 € (talianska focaccia chlieb + prosciutto crudo + emmental + rukola)
- Panino classico Italiano *(1) 190g 2,90 € (ciabatta chlieb + talianska saláma alebo porchetta alebo mortadella) (ciabatta bread with salame or porchetta or prosciutto or mortadella)
- Panino vegetariano | vegetariánský Panino *(1, 7) 190g 2,90 € (ciabatta chlieb + syr + paradajky + olivovým olejom + zelený šalát)
PRÍLOHY PODĽA VÁŠHO VÝBERU | ADDITIONS
- Šunka, saláma, tuniak, porchetta, slanina, bacon (30g) 1,50 €
- Mozzarella, gorgonzola, parmezán (30g) 1,50 €
- Kečup, tatárska omáčka, extra omáčky, olio di oliva(30g) 1,00 €
- Extra chlieb 100g 1,00 €
ALERGÉNY
1.Obilniny obsahujúce lepok (pšenica, raž, jačmeň, ovos, špalda, kamut) 2. Kôrovce a výrobky z nich 3. Vajcia a výrobky z nich 4. Ryby a výrobky z nich 5. Arašidy a výrobky z nich6. Sójové zrná a výrobky z nich. vyšších ako 10mg/kg 7. Mlieko a výrobky z nich 8. Orechy (mandle, lieskové orechy, vlašské orechy, kešu, pekanové orechy, pistácie,) 9. Zeler a výrobky z neho. 10. Horčica a výrobky z nich. 11. Sezamové semená a výrobky z nich 12. Oxid siričitý a siričitany v koncentráciách 13.Vlčí bôb a výrobky z nich. 14. Mäkkýše a výrobky z nich.