Published online: 2021-08-12

LETTER TO THE EDITOR

Promoting an academic culture in the Arab world

ACADEMIC AND ETHICAL ISSUES IN THE ARAB regulations in place because many trainers and trainees, WORLD students and teachers alike, are never taught, or do not always understand, the increasing complexity and nuances Scientists with high educational level are expected to have of what constitutes intellectual thefts, , and a proportionally high ethical standard. However, this is scientific misconduct. Ethical regulations in many Arab not always the case. A wide chasm between academic institutions are deficient in many aspects, particularly in levels and ethical conducts and between practical relation to development, structure, content, and reference [17] and theoretical knowledge is perceptible in many scientific to international ethical guidelines. and medical fields.[1‑6] As scholars, we, however, have more [18] responsibility to be ethically and professionally honest in Despite obvious defects of citation practices, some producing knowledge, in interpreting it, in communicating Arab institutions spend a lot of money to lure “highly it, and in interacting with each other. Yet, and cited authors” or to coaffiliate their published papers with ethics are sometimes superficial and/or broken institutions abroad to appear with more “prestige” or “excellence” in biased ranking systems such as the Shanghai intentionally or unintentionally at the highest scholarly ranking[19,20] or alike. It is, however, not a question of citations levels. In the Arab world, which is the main focus of this but the utility of manuscripts in real life to bring concrete article, unethical symptoms range from the absence of basic solutions to health, technical, or environmental challenges. communication ethics (i.e., nonresponse to formal requests Nonetheless, this issue (the focus on prestige and citation) is or E‑mails) to a more serious misconduct in research not specific to the Arab world but a that needs and medical practice, passing through biased funding more attention. The “market of prestige” and misleading and recruitment policies. Such policies are commonly a

“excellence” is a main focus of many Arab and non‑Arab matter of persistent practices called “wasta” or “wasata” scientists and policymakers at all costs sometimes at the (literally means “intercession”) which still cause damages in expense of deontology and ethics. The , many Arab countries.[7‑9] The wasta is using one’s influence however, is supposed to be quintessential and disinterested or that of others – sometimes with bribery – to gain of any superficial or subjective values, such as excellence and favors or advantages that otherwise would not be attained prestige which do not make much sense in science. easily or at all in for example admissions to universities, gaining employment, getting privileged hospital services, In spite of some positive and encouraging changes in the or gaining exclusive business licenses for export or import Arab academic world (e.g., building new universities, valued products or goods without any other competitors relative increases in research and higher education funds, or providers. It is in fact a universal human phenomenon increases in student numbers and research activities), that has also been reported in other countries, referred as to research in this region is still lagging far behind countries “guanxi” in China, “jeitinho” in Brazil, or “pulling strings” with similar or even less human and natural resources. in Anglo‑Saxons countries.[10] Research and public health investments in many Arab countries are still limited and rigidly institutionalized The current ethical guidelines in some Arab countries with heavy and long procedures and often granted in suffer from many ethical shortages relating to the lack function of administrative or personal influences of , flexibility, well‑defined research strategies, only (i.e., resort to wasta as mentioned above). Except and overwhelming bureaucracy.[11‑13] A lack of outreach oil‑exporting countries, Arab expenditures on research and activities and an atmosphere of oppressive pressure, development (R and D) have not experienced substantial or selfishness, unethical competition, animosity, and endeavors worthwhile rapid growth. Egypt, the largest Arab country, toward artificial prestige more than toward socioeconomic spends merely 0.86% of its gross national product on R development[14] is also perceptible in many stances. The and D compared with 2% in South Korea and 1.78% in absence of research ethics code and misconduct policy Taiwan.[21] According to United Nations data of 2014, the leads many scholars to stealing ideas, dishonesty, and gross domestic expenditures on R and D for Egypt, Tunisia, plagiarism.[15,16] Such symptoms are also frequently reported and Bahrain were, respectively, about 0.67, 0.64, and 0.099% from countries that have the most stringent codes and of the gross domestic product (GDP) (http:data.un.org/Data.

120 © 2018 Avicenna Journal of Medicine | Published by Wolters Kluwer ‑ Medknow Letter to the Editor aspx?d=UNESCO&f=series%3AST_SCGERDGDP). In all is of great importance to solve local issues. Then, when these cases, there is no one single Arab country among the 22 get fixed at the best way possible, interests in other priorities countries of the Arab League, including oil‑rich countries, could be undertaken. that has ever reached the threshold of 1% of GDP. In 2007, the Arab world spent merely 0.2% of its GDP on R and D.[22] Although great efforts have been made on literacy in the Arab world, some 65 million adults are still illiterate,[31] In terms of scientific publications, which is not necessarily an emphasizing the need for special focus on all learning accurate or an objective indicator of scientific advancement levels including among the elderly. The role of universities or progress, twenty Arab countries contribute about 0.55% in conducting research and providing lifelong learning and to the world science literature compared with 0.68% by training for youth and adults should thus be an integral Poland and 1.84% by the Netherlands.[21] Arab countries part and a continual endeavor of the national strategies for produce less than 0.5% of papers published in top-tier literacy.[31] medical journals.[22] ROOT CAUSES OF ETHICAL ISSUES IN THE ARAB Research private investments, on another hand, are almost WORLD absent in the Arab world, and if any, they are derisory and attributed on personal relationships, as well. The Arab world, The failure of current research strategies in many Arab however, abounds with important potential public and countries is a complex multifactorial issue relating to private financial resources, but they are typically granted to social, economic, inefficient science and research policy, small or immediate consumption profit‑generating projects, administrative, and managerial factors. Conflictual culture mostly on a superficial criteria basis, too. determinants or structural and organizational factors could also be culprit such as the absence of well‑structured While keeping the sizes of laboratories[23] and universities[24] educational system, inequality, inadequate funding strategies, relatively small and manageable enables better mentoring materialism, downplayed integrity and honesty, deficiency and better training of scientists, the objectives of many and lack of proper training and leadership approaches. science and research policies in Arab institutions are directed Other fracturing contradictions between materialistic toward bigness of buildings, centralism of roles, and diluted and unmaterialistic values sometimes lead many people responsibilities. The Arab world is also experiencing a to breach ethical rules and behave in a Machiavellian multidimensional change in the higher education system, way to reach their objectives. Reasons may also include along with abroad privatization and internationalization corruption, mismanagement, cronyism, nepotism,[32] and of many of its higher education institutions. The Arab Gulf waste and misuse of public resources. The reasons behind States for example are the largest hosts of international branch such misconduct might be due to internal, external, societal, campuses worldwide.[25] The United Arab Emirates and Qatar or contextual factors[33,34] both are hosting up to 50 branches of foreign universities,[26] some of them are struggling.[27] Although such a proliferation POTENTIAL REMEDIES TO OVERCOME THE could be considered as a win‑win strategy for the host and CHALLENGES hosted, it could also be seen as a neocolonialism form[31] or a soft power system[28] with many problems.[27] As most of To remedy the issues mentioned above and to promote the hosted universities are private with high enrollment fees, academic and ethical cultures in the Arab world, it is affordable only by rich people, economic crises may lead important to avoid the root causes mentioned above to their failure.[27,29] In fact, importing knowledge passively and to minimize their effects toward more transparency rather than producing it actively looks like a baroque arsenal and integrity in science and education policies. To take promising much but delivering little.[30] Consumers of part in worthwhile scientific achievements and to reduce knowledge that is created, generated, and delivered from ethical hazards in Arab countries, Arab scholars and elsewhere would remain at the periphery as the imported policymakers need to deeply rethink the way research and knowledge and policies, like products, become outdated and development policies are currently planned, conveyed, and old fashioned when new products are available and a long performed. A particular attention should be paid on local time spans its production and consumption.[30] As helpful as and socioeconomic priorities with the highest ethical and it might be, importing educational policies may be seen as human values considered while avoiding superficiality good developmental programs, but, once in situ, they do not and misleading metrics in science, such as the deceiving necessarily fit well because they may not resonate with local notions of citations, prestige and excellence (Moustafa, interests.[30] Therefore, the focus on local research priorities 2016).[35] There is a lot of manuscripts cited thousands of

Avicenna Journal of Medicine / Volume 8 / Issue 3 / July-September 2018 121 Letter to the Editor times but their real or concrete impacts in real life are low REFERENCES or naught, and vice versa. 1. El‑Dessouky HF, Abdel‑Aziz AM, Ibrahim C, Moni M, Abul Fadl R, Although some ethical guidelines already exist in some Silverman H, et al. Knowledge, awareness, and attitudes about research ethics among dental faculty in the Middle East: A Pilot study. Int J Dent [17] Arab countries, it would be necessary to create ethical 2011;2011:694759. guidelines to cover all the scientific disciplines and situations 2. Delany CM, Edwards I, Jensen GM, Skinner E. Closing the gap between to emphasize respect of research subjects, fairness, integrity, ethics knowledge and practice through active engagement: An applied model of physical therapy ethics. Phys Ther 2010;90:1068‑78. quest for truth, impartiality, honesty, and modesty. 3. Van Nuland S, Poisson M. Teacher Codes: Learning from Experience. Paris: UNESCO, International Institute for Educational Planning; 2009. As prevention is always better than cure, it would be more 4. Nolen AL, Putten JV. Action research in education: Addressing gaps in advantageous to provide the necessary ethical training to all ethical principles and practices. Educ Res 2007;36:401‑7. [36] 5. Longenecker JG, McKinney JA, Moore CW. The generation gap in the academic levels, including graduate, undergraduate, business ethics. Bus Horiz 1989;32:9‑14. and postgraduate levels. Other measures may include 6. George RJ. Teaching business ethics: Is there a gap between rhetoric the implementation of a formal ethical system to address and reality? J Bus Ethics 1987;6:513‑8. misconduct acts that should be tailored to local conditions, 7. Barnett A, Yandle B, Naufal G. Regulation, trust, and cronyism in Middle Eastern societies: The simple of “wasta”. J Soc Econ the simplification of grant applications, the instauration of 2013;44:41‑6. equal employment and appointments systems that could help 8. Mohamed AA, Mohamad MS. The effect of wasta on perceived bypassing the aforementioned wasta’s detrimental effects. competence and morality in Egypt. Cross Cult Manage Int J Above all, there is no doubt that eradicating corruption 2011;18:412‑25. 9. Mohamed AA, Hamdy H. The Stigma of Wasta: The Effect of Wasta on at all levels is indispensable. This will depend on a fair Perceived Competence and Morality; 2008. and just system of selecting managers and leadership by 10. Smith PB, Huang HJ, Harb C, and Torres C. How distinctive are placing the right person at the right place without any other indigenous ways of achieving influence? A comparative study of guanxi, wasta, jeitinho, and “pulling strings”. J CrossCult Psychol consideration. The Arabic academic system should also be 2012;43:135‑50. flexible and adaptable to post-oil era challenges. As the sun 11. Makhoul J, El‑Alti L, Qutteina Y, Nasrallah C, Sakr C, Nakkash R, et al. and seawater are abundant in the Arab world, such resources “Protecting” or “Policing”: Academic researchers’ view of IRBs in an should receive more attention in research programs and Arab context. J Empir Res Hum Res Ethics 2014;9:25‑35. 12. Farazmand A. Bureaucracy and the Alternatives in the Middle East. In: policies to fit with renewable energy and environmental Henderson KM, Dwivedi OP, editors. Bureaucracy and the Alternatives sustainability goals. For example, breeding new land sea in World Perspective. London: Palgrave Macmillan UK; 1999. p. 244‑68. hybrid plant species irrigable with seawater[37] or floating 13. Farazmand A. (1999) Bureaucracy and the Alternatives in the Middle photovoltaic‑based agriculture systems in the sea[38] or in East. In: Henderson K.M., Dwivedi O.P. (eds) Bureaucracy and the Alternatives in World Perspective. International Political Economy [39] greening the desert with seawater and sunlight are few Series. Palgrave Macmillan, London. examples among many others that could be undertaken. 14. El Obeidy A. Scientific system in the Arab region: From prestige towards Health equity should also be a major priority for the present development. Reg Sci Policy Pract 2013;5:97‑112. [40] 15. Muthanna A. Plagiarism: A shared responsibility of all, current situation and future of the Arab world. Finally, promoting and and future actions in Yemen. Account Res 2016;23:280-7. enhancing the Arabic language at schools and universities, 16. Bensalem I, Rosso P, Chikhi S. A new corpus for the evaluation of arabic as a native and first medium for acquiring and tackling intrinsic plagiarism detection. In: International Conference of the modern , is another workshop to leverage the Cross‑Language Evaluation Forum for European Languages. Springer, Berlin, Heidelberg; 2013. educational level and reduce the gap between Arab societies 17. Alahmad G, Al‑Jumah M, Dierickx K. Review of national research ethics and their educated elite without, however, neglecting foreign regulations and guidelines in Middle Eastern Arab countries. BMC Med languages learning. Ethics 2012;13:34. 18. Moustafa K. Aberration of the citation. Account Res 2016;23:230‑44. 19. Billaut JC, Bouyssou D, Vincke P. Should you believe in the Shanghai Financial support and sponsorship ranking? 2010;84:237‑63. Nil. 20. Florian R. Irreproducibility of the results of the Shanghai academic ranking of world universities. Scientometrics 2007;72:25‑32. Conflicts of interest 21. Anwar MA, Bakar AA. Current state of science and in the There are no conflicts of interest. Muslim world. Scientometrics 1997;40:23‑44. 22. Maziak W. Boosting biomedical research in the Arab world. Avicenna J Med 2011;1:2‑3. Khaled Moustafa 23. Stroth N. The central importance of laboratories for reducing waste Chief Editor of the Arabic Science Archive (arabixiv.org). in biomedical research. Sci Eng Ethics 2016;22:1707‑16. E-mail: [email protected] 24. Schubert T, Yang G. Institutional change and the optimal size of

122 Avicenna Journal of Medicine / Volume 8 / Issue 3 / July-September 2018 Letter to the Editor

universities. Scientometrics, 2016;108:pp 1129-1153. East: Individual and contextual factors. Res High Educ 2008;49:451‑67. 25. Wilkins S. Who benefits from foreign universities in the Arab Gulf 34. McCabe DL, Trevino LK, Butterfield KD. Cheating in academic states? Aust Univ Rev 2011;53:73‑83. institutions: A decade of research. Ethics Behav 2001;11:219‑32. 26. Becker R. International branch campuses: New trends and directions. 35. Moustafa, Khaled. Publishing, Objectivity, and Prestige. Journal of Int High Educ 2015;58:3-5. microbiology and biology education 2016;17:331. 27. Romani V. The politics of higher education in the Middle East: Problems 36. Spier RE, Bird SJ. Scientific misconduct: Ongoing developments. Sci and prospects. Middle East Brief 2009;36:1‑8. Eng Ethics 2000;6:3‑4. 28. Gao S. China’s Soft Power in the Arab World through Higher Educational 37. Moustafa K. Toward breeding new land‑sea plant hybrid species irrigable Exchange. Honors Thesis Collection; 2015. Available from: https:// with seawater for dry regions. Plant Signal Behav 2015;10:e992744. repository.wellesley.edu/thesiscollection/290. [Last accessed 2018 Mar 38. Moustafa K. Toward future photovoltaic‑based agriculture in sea. Trends 25]. Biotechnol 2016;34:257‑9. 29. Lewin T. University branches in Dubai are struggling. N Y Times 2009. 39. Moustafa K. Greening drylands with seawater easily and naturally. 30. Donn G, Al Manthri Y. Education in the Broader Middle East: Borrowing Trends Biotechnol 2017;35:189‑91. a Baroque Arsenal. Oxford, United Kingdom: Symposium Books Ltd.; 40. Rashad H. Health equity in the Arab world: The future we want. Lancet 2013. 2014;383:286‑7. 31. Yousif AA. The State and Development of Adult Learning and Education in the Arab State. Hamburg, Germany: UNESCO Institute for Lifelong Access this article online Learning, Feldbrunnenstraße; 2009. Quick Response Code: 32. Sidani YM, Thornberry J. Nepotism in the Arab world: An institutional theory perspective. Bus Ethics Q 2013;23:69‑96. Website: www.avicennajmed.com 33. McCabe DL, Feghali T, Abdallah H. in the Middle

DOI: 10.4103/ajm.AJM_166_17

This is an open access article distributed under the terms of the Creative Cite this article as: Moustafa K. Promoting an academic culture in the Arab Commons Attribution‑NonCommercial‑ShareAlike 4.0 License, which allows world. Avicenna J Med 2018;8:120-3. others to remix, tweak, and build upon the work non‑commercially, as long as the © 2018 Avicenna Journal of Medicine | Published by Wolters Kluwer - Medknow author is credited and the new creations are licensed under the identical terms.

Avicenna Journal of Medicine / Volume 8 / Issue 3 / July-September 2018 123