Tempo bom, nobulosída- de, passando a nublado à tai do, sujeito a ligeira instabilidade. Temperatura cm ligeira elevação. Má- xima: 25.0 (Penha). Mini- JORNAL DO BRASIL na: !8.2 (Alto da Boa Vis- Ia). (Det. na página 22) Rio de Janeiro — Terça-feira, 21 de maio de 1974 Ano LXXXIV — N.° 43
Fotos Ariovaldo dos Santos S. A. JORNAl DO BRASIL, Av. '^r^vv^ft^ff^syHHgwiMI BWBHy^T^fWr fMB WÈt*'?: MMMMPMMM MÊtfMMÈ MWM |B W MmmWmVÊf'JMM^MmW \ÊÊ MiE9ÊWi&iB&&mYvú Rede ¦fS^t*__3t^^H_K >^_B ^t>j_BmWMÉ-B^B____ -«^____B__fc-_r. ^^^^^^^^^^^^^^^^KI^^^^^^^M^^^IUmmll^Bt^tiSl^mB^^BHÊ^aVéwBas^ilSiSíMiS Brasil, 500 (ZC-08) Tel. > '^>f-.:- •'pMfflJM BKt?fi__ _Bíí ___H*7< 1 Sr _BBM__HBB5M_| ¦__ 09 * Interna: 264-4422 — End. Te- __^bT___íS__- il^iWit^__B-__E___f V-H _J______f > ís& legráfico: JORBRASIL — Telex números 601, 674 e 678. Sucursais: São Paulo — Av. "wJ ' São Luís, 170, loia 7. Tel.: ™fâ -&^WWBÍ*Ê. „ ^^__fcjk____! BW^Bn H _P 237081). Brasília — Setor jH _r r ___| H Comercial Sul — S.C.S. — *»h___LI__P!9L1 JH H - Quadra 1, Bloco 1. Ed. Cen- ,--_-S^!^íB£ib_8 8_BBg-BBS^!a_^__¦'. ^ Sf' *' Mm ^KÈ0^Í0:Mm ^M$ÉM^ml ^^^Sw^mlÊ HHHfl BB trai, 6.° and., gr. 602-7 Tels.: iBÊSffi^LWLWJBBygi- % ._¦... f__p**T^I Hbi__ mm _b URl : **^^ L!b__L!_K - M^MmS$ WtWm 24 0150, 24-8333 e 24-5863. B. Horizonte — Av. Afon- r.o Pena, 1 500, 7° and. Tels.: 22-5769, 26-4034 "'¦ — ^S" ^:' • ^Hk*-":' .'''*• *v'-mmm mmWMã mmmWÊa&ÈSÍtB W™Íro^___ »* - ___LJ____J__J______^*,^_«___JB __¦> jH Mm£&'' JEfl e 26-4038. Niterói Av. \'3_K. > ¦3%iÊMmWÈ&$Êi$>mmÊ HP^-BI £3&& i^mSam.MWMllMm.JÊÊÊÊmMMWKUMmmSSMmBa^UmUWKUWMW ..^-___B__59B___I Amaral Peixoto, 207, salas 'fiaUrf '¦»;>>Í£i'is_*í.*'''íL^5E 'i* '^^^^•^•iSJ.^PShH m8MPfmMã — ' ",-^fflÍfi^i^^^h^^^"!t^^-'-i™^^™--Wr^Ê&SmWm'^^i9 MmSMÉe^MmáWSMr^ _»<*»*^__W»h<' MMmMl mmmmMm Mm^mm MWMmM Mm 705/713 Ed. Alberto Sabin $mrBt '•^*"^-fw^**^B-_S_____B % KJ I ² Tels.: 722-1730, 722-2030 ' * e 718-5509. Administração L> '¦' > 'V'^ ^H_Ü - ^^r^ i ^ tfml^WKPMm ÍMKmF^^ffmi^^Bh^MW^™™^*™KmMMMMMWMmm^^ 9 H Tel.: 722-2510. Porto Ale- -wl___3-. . si¦ ¦¦S*\ ;5«i» _P__i - __SK v.-jH _rl_l B-r^f-B __ü oi BM gre — Av. Borges de Me- ;^-w<'íy-j*jjjjafí: Jí? wí«5S'^:^r™«'í:":* ->í*ííff;:*-¦:«_*';¦¦: __BB__«S3^'"' :_n_H _____mS^:<- BWrT^BB ¦_-TrM^^^^"''---___l ___F^iffi'___i _B_nPW^^^Tr #>!W| __fcr*^r" SHI ¦__¦ deiros, 915, 4° andar. Tel.: 4-7566. Salvador — Rua Chile, 22 s/ 1 602. Tele- fone 3-3161. Recife — Rua Sete de Setembro, 42, 8° andar, Telefone 22-5793. Correspondentes: Manaus, Belém, São Luís, Teresina, Fortaleza, Natal, João Pessoa, Maceió, Aracaju, Cuiabá, Vi- lória, Curitiba, Florianópolis, Goiânia, Buenos Aires, Wash- ington, Nova Iorque, Paris, Londres. Roma e Teia vi v. PREÇOS, VENDA AVULSA - Guanabara e Estado do Rio: Dias úteis CrS 1;20 Domingos CrS 1.80 São Paulo e Minas Gerais: Dias úteis Cr$ 1,50 Domingos Cr$ 2,00 Áo contrário da última vinda ao Brasil, há um ano, Américo Tomás teve recepção discreta. Com mulher e filha, entrou pela garagem do Hilton Hotel ES, SC, PR, RS, GO, DF, Al, SE, BA, RN, MT, PB • PE: Dias úteis CrS 1,50 Domingos CrS 2,50 CE: Dirceu Governo faz Brasil nega Dias úteis CrS 2,00 garante CrS 2,50 e Domingos Tomás Caetano MA, AM, PA, AC, PI « Terri- já tórios: ritmo de obras novas tabelas ambição Dias úteis CrS 2,50 Domingos Cr$ 3,00 ASSINATURAS - Via ferres- estão em São Paulo tre em todo o território na- a empreiteiros de de hegemonia cional: gêneros Semestre Cr$ 200,00 notas com o Embai- Em reunião com representantes O Governo federal vai elaborar Ao trocar O Governo brasileiro, dois portugueses. Trimestre Cr$ 100,00 sindicais das empresas construtoras ainda esta semana as listas de preços xador do Uruguai sobre a amplia- políticos Postal — Via aérea em fodo de obras o Ministro dos máximos de cão dos programas de desenvolvi- À saída, elogiou ambos c o território nacional: públicas, para produtos primeira atendendo ao pedido da Jun- Transportes, General Dirceu Noguei- necessidade a vigorarem no Nordeste, mento da Lagoa Mirim, o Chance- Semestre CrS 400,00 Belo ler Azeredo da Silveira disse on- Nacional, ve» insinuou convidara o Trimestre CrS 200,00 ra. garantiu que o programa da sua Grande Porto Alegre e Grande "a Ia de Salvação que Fa- tem o Brasil está alheio Domiciliar — Somente no Es* área fornecerá oportunidades de ser- Horizonte. Hoje, o Ministério da que no fim da tarde de Marcelo Caetano a fa- tado da Guanabara: viço a todas as empresas empratei- zenda examinará o cumprimento da qualquer ambição, condenável e çèbèü prof. se volte Semestre CrS 225,00 ras. No encontro, realizado no fim da lista estabelecida para o Rio e São pequena, qire quer para ontem no Aeroporto de Vi- zer parte de seu escritório Trimestre CrS 113,00 semana passada, os empresários se Paulo, em vigor desde domingo. inúteis devaneios de hegemonia e EXTERIOR (via aérea): Améri- quer para um im- mostraram receosos de possível inter- Levantamento realizado ontem preponderância, racopos (Campinas), os Srs. de advocacia. ca Central, América do Ner- rupção do ritmo de execução das obras possirel isolamento." te, Portugal e Espanha: JORNAL DO BRASIL mostrou Governo Mediei. pelo Amanhã, o Presidente Ernesto Américo Tomás e Marcelo 3 meses US$ 113 00 desenvolvido pelo modo a lista está sen- As negociações entre a Hoje k tarde, pra Brasília, o Mi- que de um geral Geisel embarca para Cochabamba, 6 meses USS 225.00 do observada supermercados, Caetano trazidos da América do Sul: nistro da Fazenda. S \ Mário Henri- pelos onde assinará com o Presidente que, Junta de Salvação Nacional mas 12 dos 65 produtos com preços Hugo Banzer o acordo para a ex- 3 mese.i USS 50.00 que Simonsen, examinará com os — Ilha da Madeira num Boeing brasileiro du- 6 meses USS 10Ü.00 empreiteiros e técnicos do Ministério máximos fixados estavam em falta ploração do gás natural da Bolívia. e o Governo do Planejamento e da Fundação Ge- entre eles o detergente Lavo, que não O acordo tem servido de pretexto da Força Aérea Portuguesa, semana foram está sendo fornecido aos supermer- a oposicionistas bolivianos raram uma e ACHADOS E túlio Vargas, o problema da atua- para lização das ponderações dos indi- cados, e a margarina Saúde, que dei- acusar o Brasil de expansionista. permanecerão no Brasil não conduzidas dentro do maior PERDIDOS 19) (Página 7 e editorial, 6) ces de construção civil. (Página 181 xou de ser fabricada. (Página página como exilados, mas como sigilo. Em princípio, o Bra- EXTRAVIOU-SE uma carteira da asilados territoriais. INPS c/váries documentos im- sil não se mostrou interessa- i> -> r t a n t e s . Quem achar graíifica-sc Av. N. Sra. Fátima \rega foi dis- do na dos dois 30/202. Golda l O desembarque pretensão PERDEU-SE 27 cila 18 manhã dia pro- Giscard assume em carros dirigentes da si- ximidades Ipanema-Leblon, re- creto. Da pista, principais lógio estimação, dourado c' pulseira couro. Gratifica-se — ')*) ação contra separados, o ex-Presidente luação deposta a 25 de abril. Vera 247-C336. "Premier PORTA mulher DOCUMENTOS c/ várias da República (com O José Cardoso carleiras perdi na cidade à Pca. prof. d« Bandeira o gratifica-sc quem e escolhe terrorismo e filha) e o ex-Presidente do encontrou tel.: 265-2614 S-. Morgado, principal exilado José Rodrigues. ^v.n- As ações contra os terro- de Ministros fo- O Presidente eleito da à indicação dos nomes para os Conselho português ainda no Brasil, Giscard d'Estaing, Ministérios. ristas palestinos, segundo afir- ca, V.aléry principais Primeira-Minis- ram conduzidos para u ílil- a contrato de Ira- EMPREGOS anunciou ontem que assumirá o A"vitória de Giscard foi rteçe- mou ontem a preso um na segunda-feira, bida com satisfação nos meios tra demissionária Golda Meir, ton Hotel, onde entraram cargo próxima "devem ser sistemáticas, contí- balho à Universidade de dia 27, e nesse mesmo dia escolhe- politicos ocidentais. O Presidente e ler con- DOMÉSTICOS A deci- Richard Nixon, em ato não nuas e ousadas." Ao anunciar pela garagem sem Pernambuco, se disse de- rá seu Primeiro-Ministro. pro- ao Parlamento de Israel A AGÊNCIA RIACHUELO que são foi adotada depois de um en- tocolar, telefonou de sua casa na lato com a imprensa. A con- cepcioriàdó decisão da desde 1934 vem servindo a GB (Knesset) o endurecimento da pela oferece cop,, babás e coz. contra de 40 minutos do cândida- Flórida Giscard, imediata- "asilado arr., para luta contra as organizações dição de territo- "deveriam A parti, de 250. Tel. 231-3191 to vitorioso na eleição de domin- mente depois de ser informado Junta: ter ficado e 224-7485. ela recebeu o apoio interino, sobre sua vitória. O Chanceler ale- palestinas, - go com o Presidente rial" impede alivi- ACEITAMOS Domésticas coz. total do Ministro da Defesa qualquer para serem julgados pelos cop. arrum. babás p/ todo ser- Alain Poher. mão Helmut Schmidt enviou ca- Moshé Dayan. viço c/ doe, e rei. R. Cateie, lorosas felicitações ao novo Presi- da«le política, sob pena de seus crimes. Em 1910 a Re- 310 s/ 511 bons salários. Giscard recusou-se a forne- As declarações foram qua- a dante francês. AGENCIA ALEMà OIGA - cer cmalquer informação sobre se idênticas às que Golda Meir expulsão. optou expulsão Dispõe de imediato, coz, cop. constituição do Governo, mas os Moshé Dayan fizeram em pública pela babás, escolhidissimas por Ü. Mitterrand e os dirigentes es- e Olgn, 235-1024 e 235-1022. Av. observadores indicaram que o ouerdistas reafirmaram "não 1972 e às vésperas dos ataques O ex-Ministro tia Justiça da família real, mas essa fa- Copacabana, 534 ap. 402. atual Ministro do Interior, que israelenses do ano passado - nem trégua ao Go- AGENCIA ALEMà D. OIGA Jacques Chirac, ser indi- darão pausa contra o Líbano e da caça a e último Embaixador do mílià não linha crimes con- 235-1024 - 235.1022 - Ofersco poderá verno de Giscard Os domésticas escolhidissimas d'Estaing". em vários p/ cado Premier. Os gaullistas, que terroristas árabes em Lisboa, Sr. Cama ira o como os Srs. D. Olga há 14 anos. Sede pró- líderes da CGT e da CFDT concla- israelense Brasil povo pria. Av. Copa, 534 ap. 402. dstêm maioria na Assembléia Na- países. A população maram os trabalhadores a "refor- AGENCIA FLAMENGO semente cional, manifestaram-se pelo está se armando e organizando e Silva, foi a única persona- Américo Tomás e Marcelo bcas cozm. cop. arrum. babás aooio a Giscard, mas condiciona- çar sua ação reivindicatória". grupos de defesa contra novos dcomp. diar. o t/ serv. c/ doe. lidade brasileira a visitar os Caetano''; 2 e 3) e refer. ofereço e oceilo Catete rám sua no Governo (Página 11 e editorial, 6) ataques palestinos. (Página 9) (Páginas 3.17 si. 545. Tel. 285-0264. participação página ARRUMADEIRA-COPEIRA - Pre- cisa-se, competente, que saiba ler e escrever, com referências. Piiya.se bem. Rua Figueiredo 1001. _Magalhães 403 ap. Detran ERPprovoca AGENCIA testará BNDE SERMAG dispõe hole de ótimas cozinheiras / cop. / propõe arrum. / babás / etc. Todas c/ ótimas lefs. Tels. 222-6355 225-9145_221-93H. motoristas criação de 3 explosões A BABA' — Educada com ótima apêrSneta. Pago 800,00. Peço referências de casa tratamento. Av. Copacabana, 583/606. com mais r fundo árabe em Córdoba AÇÃO""MÍSSIÒNA~RÍÃ' DO~ BEM — Atende imediatamente seu m -'ymmÊMMr^Z*** «fflM^ podido de domestica. Damos Os exames de motoristas favím A criação de um Fundo Brasil- Três bombas atiradas por guer- garantia de 1 ano com substí- rilheiros do Exército Revoluciona- tuição imediata. Todas têm do- ser modificados ainda este ano Árabe para Inyestírhentòs, a ser ad- WÊ£Mb- I WÊ m¥Êffi®mÊn W!^ÉÊWmmr}^^^Êhmmm^P^^^SÊ cumentes e referências pelo (ERPi explodiram on- ':MT~ '^S&l*ÊÊt sólidas, ministrado Banco Nacional do rio do Povo WbSRP f v£&m;mSsfa-msF::BÍP vMtÊLÍÊÊí ^PSHBw#;'¦£<: ¦¦'¦ v^VâflB 256-9526 e 255-3688. Departamento de Transito, passando p?lo um HHwiiiHB HWOs''> 7 wmm :>- Í-." IBxmsmmWmV".¦¦?<-¦' Desenvolvimento Econômico (BNDE), tem contra as residências de ATENÇÃO preciso 1 emp. para a ser feitos em uma área desconheci- diretor e de um funcionário da fá- lodo serviço de 1 casa!. Que será proposta pelo representante des- cozinhe simples. Rua Arcor e contra Lavradlo, da pelos candidatos, que lá enfrenta- te Banco, Sr. Victor Henrique Russo- brica de caramelos 28 aot. 105. firma Dunlop, em Córdoba, Ar- rão situações semelhantes às que en- mano, no I Fórum de Debates sobre a AGENCIA MARY Oferece ótimai gentina. Não houve vitimas. Os ex- domésticas todas com ref. *> contrarão nos túneis e nas estradas. as Relações Econômicas entre o Bra- doe. Temos também dicriüns, tremistàs deixaram panfletos nos sií e o Mundo Árabe, que se inicia '^^SBmv '¦¦9--¦ 232-6364 e 242-2524. O objetivo da alteração, segundo locais das explosões. -' ^^" J'i^B:T>*s&..r:MMwÊmMmim.->/ x> .^s$ÊÊÊMt3t§£!ã w:M '^¦ffifà/F':'- JÊÈÊàmW^%MWIÈ> - no Palácio Tiradentes, no Rio. , «^«Wi^li^ ^? : \ -:^:'^fc¦'S^aBSC^..^.*,HK8ÍK:MlW^f JÜ^Sv'-.^¦'-'¦.
t5
ii-^^v:;s.:^^-vi«^^^í^:vv;;,v^-.,^v:;^-v..;,.v;..v.^-. :¦: Tempo bom, nebulosida- de, passando a nublado à tarde, sujeito a ligeira instabilidade. Temper.it \a em ligeira elevação. Má- xima: 25.0 (Penha). Min!- NAL DO ma: 18.2 (Alto da Boa Vis- te). (Det. na página 22) Rio de Janeiro — Terça-feira, 21 de maio de 1974 i Ano LXXXIV — N.° 43
S. A. JORNAL DO BRASIL, Av. Fotos Ariovaldo dos Santo* '':^^j|f_ja_||f___JW '^^¦3&$3s?^§ ¦ :^y* Brasil, 500 (ZC-08) Tel. Rede f.-*, MWaB f ÈtS?&l~^ÊM^tWfiMauffimwEM^mW^^ -*-'"' "^ü^n^^^^ã Inlerna: 264-4422 — End. Te- legráfico: JORBRASIL — Telex ' fc.^'^^^^^^^IB^^^^^WWBBÉ||1|Bmb|6j^^S^| '"•*-^KMt"^^BLttÍtlíütf''Àwfiíti%3mnX*Vy?¦» >*w números 601, 674 e 678. Ja _|______Pa____[_ffBiay an_|y99_^_l_p4WívL ^^BSfHpT^^^a^^B HlLsa^B j fl_JBW_j_j_j_B_j_j_j_j_BI_j______B^* ei^8HHD?'^'VJ^ j. 6 -$' Sucursais; São — Av. > -^wW' tCiihíÍw'^^^M^^^^BrMlM .* ¦ JffiB Paulo ^I_s__KsshI'* ^ tmIí wffisjffiltÊ ¦ ¦MmwmMMijMF*mmMmÊ^0 iMPinínT^WTiHMiSifMn ,jgMKag™ES§re twí^w^^^^toSjvS^i» São Luís, 170, loja Tel.: ^^ÊÊHS^ISS^^^^kmlM >t> MJMffimg tÊÊÈè-- HPk 7. ¦_ 257-0811. Brasília - Selor «raBR_v*^: >«.,• ^. ^Mji|lf "MK wT^ rmz _P¥-, , MmTwM^i ri"^^^^^^^^^^^^^HBwfl^B^^^BI^^^^^^^^MB3iaB«BnmMltt3ilW ' Comercial Sul — S.C.S. — Quadra 1, Bloco 1. Ed. Cen- trai. 6.° and., gr. 602-7 Tels.: 24-0150, 24-8333 e 24-5863. ^ ^^^*|__j_B^_j_i_j_j_j_j_j_j_j_j_j_j_B_j_j_j_j_j_j_j_|_|_j___jH ^Êm MÊ^^Êv^Y^^^^Êm^ ^ ' ¦•¦^^ _y_Éj____l ^^HraParaMol ft SR! bKL ¦*$* ^e^^ Js^áííflll B. Horizonte — Av. Afon- ^^^ mr' so Pena, 1 500, 7.° and. ^^^ tS
t JORNAL DO BRASIL D Terça-feira, 21/5/74 Q 1.° Caderno 2 - PORTUGAL PC condena ação CAIXAS ACÚSTICAS português Ministro chega a Moçambique LflNlPRDRS dos maoístas e oposição a acende esperança de CfiTODO FRIO e HO M e paz '"yy ';¦' As"únicos ¦ sobre colônias plebiscito Jayme Dantas 1 RNO DE GARANTIR — com 5 anos de garantia. — Enviado especial modernas linhas de lâmpadas de alto eficiência e elevada vida útil. Lisboa (ANSA-AFP-JB) O Partido Comunis- As mais Lourenço Marques, Moçambique — as suas lanças estáticas, apontando para ¦ Acendem instantaneamente ta Português (PCP), em documento assinado pelo . muHIRppfl|VT| As esperanças de uma solução politica o azul límpido do céu moçambicano. Ao Não necessitam de starter seu secretário-geral, Álvaro Cunhai, criticou a navios simplesmente Não Piscam ENTREGA. po- voltaram a se acender ontem na pro- largo os cargueiros VENHA CONHECER O sição do Partido Revolucionário do Proletariado vincia de Moçambique, pois chegou a repousam, as linhas dágua abaixo da su- |i "w»'»1 sem um forte aumento de sa- 5 3EÍ m--*™" (PRP) — grupo de ultra-esquerda marxista-leninis- Lourenço Marques o Ministro da Coor- perficie; - - -Tels. 245.3912 e 265.5163 Ul- lário os estivadores de Lourenço Marques Rua Pedro Américo, 314 loja Rio-GB BRASEIKO ta-maoísta, num manifesto, afirmou "as li- denaçâo Interterritorial (outrora de MODELO 604 que, que tramar), Antônio de Almeida Santos. A recusam voltar a suas tarefas de carga berdades democráticas não resolvem o problema visita é especialmente grata aos moçam- e descarga. de da exploração do homem homem, da bicanos, sobretudo porque, nascido na Não se movem também as filas central pelo se acumulam sobre o emara- é bonito exploração de Portugal imperialismo". vila de Seia, na portuguesa serra da Es- vagões que pelo formado Universidade de Co- nhado de trilhos entre o porto e a es- trela, pela da imbra 1950), o doutor Almeida tação central, nem os rebocadores O PRP, criado em 1973, ainda na clandestini- (classe essas e outras mesmo!!! Santos só interrompeu os seus 21 anos capitania dos portos pois dade, é um decidido adversário do Partido Comunis- atividades essenciais foram atingidas pe- "revisionista". de exercido da advocacia em Lourenço DESENVOLVIMENTO ta, ao define como à nas campanhas la onda de greves dos trabalhadores mo- qual Quanto Marques para participar — forma ter o regime de Oliveira Sa- çamblcanos a que parecem guerra colonial, é contrário à realização de um pie- políticas, contra em imedia- "a lazar. Em 1949, fez campanha em favor encontrado para pôr prática COM LIBERDADE biscito, considera de Portugal a liberdade lhes foi tam- pois que população da candidatura do General Norton de ta política que não tem decidir sobre outros da República, de- bém concedida. Conheça a proposta de paz do General que povos". Matos à presidência As varandas do aeroporto estavam pois foi membro da comissão de apoio à Spínola ao mundo luso-afro-brasileiro. NORMALIZAÇÃO brio financeiro que será pre- ontem apinhadas de gente. Brancos do candidatura do General Humberto Del- Ministro de todos". povo quiseram ver chegar o judicial para gado, em três oportunidades diferentes dependem as decisões LEIA: ao trabalho quem acham que Com o retorno O Chanceler Mário Soa- candidatou-se ele mesmo a deputado lhes interessam — sobre a so- naturalmente. que mais de grevistas de vários seto- res fez ontem uma visita de federal, por Moçambique, ou forma de relacionamento com Cravos Verme- berania PORTUGAL E O FUTURO res, a situação começou a "cortesia" ao Núncio Após- Com a Revolução dos a metrópole — e se mexiam com apa- cada lhos (de 25 de abril passado) Almeida Saiba porque Portugal é e deve ser um país se normalizar em Portugal. tólico, Monsenhor Giuseppe rència da ansiedade dos que ali esperam europeu. PARA MODERNAS Santos foi escolhido para ocupar o deli- a seus e ami- vez mais africano do que Voltaram às atividades os Maria os ob- em dias comuns parentes Sensi. Segundo cado posto de Ministro da Coordenação mais Somente os conces- — gos queridos. LEIA: COPAS e COZINHAS trabalhadores das minas de servadores a visita que Interterritorial, uma Pasta de problemas sionários do bar puderam contar quanto irreconciliáveis sob aspectos tais como o totalmente Panasquelra, no Norte, e os normalmente caberia a um a pequena multidão consumiu de caie- transistorizado. racial — os interesses de quase 9 milhões de cerve- nâo precisa dar corda da fábrica de pneumáticos diplomata — revela o dese- zinhos em chávenas de vidro, E O FUTURO funciona 500 dias com uma de negros e os 250 mil brancos — o po- Laurentina em meias garrafas e de rPORTUGAL Firestone. jo do novo Governo de esta- jas de desenvolvimento pilha comum de lanterna litico (formação de Confederação de Es- pregos (sanduíches de carne) com sumo a proposta de 1,5 volts. belecer o mais depressa pos- tados ou independência total as o Ministro e do homem 5 cores modernas. Entretanto, continuam para (suco) de laranja, até que com segurança e liberdade sivel boas relações com a ex-colônias) e o econômico (Portugal desembarcassem. paralisadas outras indús- sua comitiva que assumiu o governo português. sem a contribuição de Moçambique, An- Absolutamente normal foi a ativi- os estaleiros da Lis- Santa Sé. QSWALDO NASCIMENTO trias e gola, Guiné e Cabo Verde). dade dos negros que servem o.s cafés e PECOS PDRA RELÓGIOS LTOfl. LANÇAMENTO DA nave, onde 6 mil operários Essas relações, sempre Como que enfrentando o elefante os refrescos, que esfregam o chão, em- UM FORMI-PEÇAS estão trabalhando apenas boas tradicionalmente, fo- pelas presas, uma das primeiras deci- purram os carrinhos cromados em que Rua Senhor dos Passos, 64 os tá- duas horas por dia, para re- ram abaladas pela audiên- soes do Ministro Almeida Santos foi a às malas passam da esteira para EDITORA Tel. 224-9475 de visitar as Províncias de Ultramar, pa- xis ou as maxambombas (ônibus) FRONTEIRA clamar melhores salários. cia que o Papa Paulo VI para NOVA ra tomar contato com a opinião pública de um ou dois andares. No aeroporto a Em Vila Franca, a 25 qui- concedeu recentemente a em cada uma delas, discutir in loco as- impaciência era quase toda dos mulnn- lõmetros de Lisboa, o diri- representantes dos movi ¦ suntos tais como a nomeação dos novos gos (brancos). Na mesma hora a dos ne- nas >4a<. gente comunista Antônio mentos de libertação das governadores-gerais e secretários pro- gros se manifestava também prin- Telefone 22-2316 (confeitarias) e res- para Dias Lourenço fez um apelo colônias portuguesas na vinciais, normas de ação para as futu- cipais pastelarias EDIÇÃO ras administrações, relações com a me- taurantes do centro de Lourenço Mar- MAS BANCAS e faça uma assinatura do à união dos trabalhadores África. O problema foi solu- di- BRASILEIRA trópole. Como os outros altos funciona- ques e era, antes de tudo, por mais mas condenou as greves cionado sup erficialmente, Cr$ 20,00',-wr JORNAL DO BRASIL rios que o precederam depois de 25 de nheiro. em sua opinião "podem mas o problema básico per- Em Lourenço Marques e em outras que, abril, talvez ele também faça uma abertu- de manece. cidades de Moçambique as notícias criar no pais um desequilí- ra com vistas ao diálogo que a Frelimo e o como em greves em fábricas (pequenas) ¦ MPLA (Movimento Pela Libertação de em fl vêm Moçambique estabelecimentos comerciais "e geral Angola) recusando em sempre com várias e em Angola, respectivamente. A visita terminam quase são esperadas para ainda hoje." do Ministro começou por Moçambique. outras E enquanto isso, prossegue uma comu- Seu avião chegou ontem da belicosa ci- entre brancos que podem dade da Beira, ora sob o impacto da ação nicação difícil e comprar e negros que desejam 1 da se aproxima lados mandar "privilégios". guerrilha que pelas dos mesmos Isso sem da estrada de ferro liga aquela ci- gozar que falar no causado pela guer- dade a Rodésia e transporta a se problema para praia rilha. do Oceano Indico as mercadorias e os Sobre isso os negros devem trocai minérios também da Zâmbia, da Bots- idéias, porém, certeza disso só tem quem wana e da Catanga. Perto de Vila Pery, sabe falar songa (ou andim) ou qual- centro agrícola da região, os terroristas línguas quer das outras principais oito tinham atacado vila Gouveia cm concen- nativas correntes em Moçambique. trado tiroteio de armas automáticas e Por isso mesmo talvez, por nao sa- feriram três camponeses. As forças poli- berem o que pensam sobre eles os quase ciais andavam então pelas proximidades 9 milhões de negros moçambicanos, os de outra localidade, Gondola, onde ou- brancos vivem na incerteza do dia de tro grupo de terroristas atacava o sitio amanhã. Freitas, um jovem branco ven- de um agricultor. dedor de óleos lubrificantes, por exem- Mas o avião com o Ministro voou pio. queixa-se com freqüência das dífi- mais pela linha da costa, da Beira na culdades de trabalhar por não possuir direção Sul, até que estradas em conver- um automóvel. Poderia comprar um de sobre as verdes mão, a crédito, mas não quer \ \ gências, por plantações segunda "qualquer ao longo do rio do Espirito Santo anun- porque, dia desses os negros ciaram a aproximação do aeroporto. Pou- podem tomar conta disto e a primeira co a pouco se foi delineando no horizon- vingança deles será destruir o que os te a silhueta de Lourenço Marques que brancos tenham." â primeira vista dá a impressão de um Como Freitas, foi grande o número flash de Nova Iorque em miniatura. De- do brancos que acorreu ao aeroporto na na pois a impressão se ajusta melhor à rea- chegada do Ministro Almeida Santos lidade. esperança de que na sua visita ou em "esse se re- Lourenço Marques é uma cidade pe- conseqüência dela, negócio Mas a quena porém moderna, parecendo tirada solva, de um jeito ou de outro." das pranchetas diretamente para os dois todos os apelos e pedidos de esclareci- correntes, a planos de terreno em que ela foi plan- mento de todos os lados e tada. E' colorida em tons claros, cortada Frente de Libertação de Moçambique de avenidas retas, largas, limpas e ar- íFrelimo) se mantém intransigente: só borizadas como as que se escolhem ge- haverá diálogo depois que o Governo assistência técnica de ralmente para figurar nos cartões pos- português garantir a concessão da indo- A padrão perfeição que tais em toda parte do mundo. pendência total a Moçambique, Angola internacional e brasileira foi criado. E só trazê-lo à Do alto já se divisou então a cidade e Guiné. velha — ou simplesmente "a baixa" — Dai a importância do que o Minis- Nos Av. Paulista, 2006,14° Ministro da Coordenação tro terá a dizer, hoje, quando começar de Rolex é feita com a qual o por pessoas podemos das frente ao Conjunto Interterritorial é mais do que familiari- a dialogar com os representantes que ocupam um andar 1^1 fYlQ (em zado: de um lado os blocos de edifícios classes moçambicanas, e depois de ama- comerciais, de apartamentos e os hotéis nhã. após tê-lo feito. Desde agora An- inteiro na Av. Paulista a coroa em vUlltl Nacional). Nesse também espera, com igual ansle- pôr e do outro a área do porto onde várias gola Elas usam modernos endereço, existem dezenas de guindastes conservam há dias dade. aparelhos eletrônicos da nossa assistência pessoas que dedicam e foram especialmente ao seu Rolex a mesma i\lentado destrói trem treinadas em nossa atenção que foi Beira, Moçambique (AP-JB) — Uma Segundo o correspondente da Asso- técnica. antes dele chegai' explosão, atribuída a grupos da Frente ciated Press em Lourenço Marques, a ci- matriz, em Genebra, para dada de Libertação de Moçambique (Frelimo)', dade de Nampula está sob rigoroso con- ao seu destruiu ontem um trem de carga da es- trole de tropas do Exército, depois de manter o seu Rolex pulso. trada de ferro Transzambezi, ao Norte uma série de distúrbios ocorridos domin- de Beira, informou a Associação de Im- go. Os incidentes começaram quando trabalhando dentro do tribo Macua prensa Sul-Africana. Não houve vitimas, milhares de nativos da pro- mas os vagões descarrilaram. testaram, aparentemente contra a pos- Outras informações dão conta de sibilidade da Frelimo tomar o Poder. duas que a Frelimo atacou, domingo, Os manifestantes lançaram pedras de granjas de propriedade portugueses contra veiculos e pessoas, e os soldados na região de Góndola, mas os atacantes responderam fazendo disparas para o ar. Técnica- foram repelidos. Em Vila Gouveia, perto Distribuidores e Assistência O se explicaria fato de os Relógios Rolex Ltda.- Av. Paulista, 2006 -14? andar da fronteira com a Rodésia. dois civis protesto pelo ficaram feridos no ataque da Frelimo a macuas não terem nenhum representan- frente ao Conjunto Nacional) - São Paulo Frelimo. (Em uma casa particular. te na direção da L ² ——
° ? \\ *flW|lBKnlBftlHlmTJMfc saoiuis, i São Paulo (Sucursal) — Os cidadãos O.s preparativos para receber Mar- e Américo Tomás começa- portugueses Marcelo Caetano e Américo ceio Caetano Asilo atividade Tomás, Gertrudes e Maria Natália Ro- ram a ser feitos sábado, quando o dele- proíbe política de estrangeiros de serviço em Vi- drigues da Costa, estas, respectivaiheri- gado Negociações Nello te, mulher e filha do ex-Presidente por- racopos. foi informado de que os dois Araújo tumuês, desembarcaram em Viracopos c deveriam chegar domingo à noite ou, o levaram Enviado especial tiveram seus comuns carim- mais tardar, ontem, depois do almoço. passaportes até onde Lisboa — O Al mi r ant c O projessor Marcelo Cae- tabeleceu desde a primeira ho- bacios. Deveria ser mantida discrição uma semana Américo ra eles não via- possivel e, evidentemente, proibir o aces- Américo Tomás e o Professor tano e o Almirante que poãeriam as 13 horas, os via- vieram 10 Por- Tomás, em seguida ao de em avião ou navio áe sua Esperados desde so da imprensa. Para ajudá-lo Lias Barbosa Marcelo Caetano deixaram golpe jar jantes só chegaram às 16h45m. Um gru- policiais do DOPS, alguns de outros de- tugal ontem, num Boeing-707 25 de abril, joram considerados bandeira nacional. po de cerca de 150 portugueses, a maio- partamentos, que se misturavam a re- Brasilia (Sucursal) — da Força Aérea Portuguesa, ru- detidos pelas autoridades do Uma fuga de notícias fez ria residente em municípios próximos de pórteres e passageiros. Uma semana de demora en- mo ao Brasil, não como exila- novo regime português, na Ilha com que, poucos minutos de- Viracopos e Campinas, compareceu ao ire o pedido e a concessão — da Madeira. Desde o início des- da de Marcelo cansados de esperar, dei- Na hora do almoço, chegou o dele- dos mas como asilados ter- pois partida aeroporto, mas. Federal prova que, para o Governo sa detenção, a Junta de Salva- Caetano e de Américo Tomás xaràni o local antes do avião chegar. gado Carl Grobman, da Policia brasileiro, decidir sobre o ritoriais. São Paulo, se encarregaria de Nacional os deteve — (acompanhado ãa mulher e da em que asilo político do professor As penosas negociações ção que sua segurança do momento em que pi- inspirada uma filha) de Funchal, se divulgas- A ordem Marcelo Caetano c do Almi- que precederam o embarque dos por generosa sp.sse território brasileiro, até o Hotel não habilidade — deu ao se em Lisboa a viagem que es- dois ranlc Américo Tomás ex-Presidentes da República e política Hilton. A todos estes se juntaram os foi tarefa fácil. ex-Primeiro-Ministro e ao ex- tavam iniciando para o asilo O comandante do Boeing-707, prcfi- funcionários diplomáticos e doi.s portu- do Conselho de Ministros de Aéreos Milita- Presidente da Repiíblica o po- no Brasil. xo 8801 dos Transportes gueses, um deles o Dr. Armando, um O Itamarati teve o mérito Portugal desde o início pro- res, João C. P. A. Silva, tinha uma só homem moço, atarracado, que andava tle manter sob rigoroso sigi- curaram definir essa condição der de optar pelo direito de asi- os ordem quando deixou Lisboa sábado: c'.e um lado para o outro com uma má- lo as negociações que se áe asilados políticos territoriais, lar-se num país estrangeiro. Decisão da Junta passageiros deviam ser apanhados em fotográfica, até o momento em processavam através da sua últimos líderes Essa opção foi transmitiáa pe- da Madeira, e quina que impede aos Porto Santo, arquipélago que se traiu ao falar mais alto que devia: Embaixada em Lisboa e as salazarismo o los áois há cerca áe 10 âias aos Curiosa joi a primeira desembarcados, sem escalas, em Vira- novas autoridades do Go- do português — e de- exercício ãe ativiáa- membros da Junta de Salvação confirmação áa notícia — copos. Cheguei ontem (anteontemi verno português no Palácio qualquer fei- sembarquei no Galeão com todos os pa- de sob pena ãe expul- Nacional. ta pelo Ministro ãa Comunica- os asilados um dele- da Ajuda. E isso enquanto política, Acompanhava e terei que falar com eles. e os contra são ão Brasil. ção Social, o socialista Raul Re- da Junta de Salvação Nacional, péis avaliava os prós gado da concessão d- asilo dese- go — que declarou aos jorna- Coelho Campos, que conversou com po- Segundo se soube depois, o Dr. Ar- N< listas Marcelo Caetano e altos funciona- secretário jado pelos dois hóspedes que liciais. delegados e dois mando teria sido particular Fun- de Havana Tomás deles, aten- a dai a ser oficiais do hotel de A Convenção Américo viajavam para rios do Itamarati. Um que c'.e Caetano e partir passou chal, na ilha da Madeira. segredo, a o Brasil áecisão áa Junta dia pelo nome de Benevides c parecia o um dos homens mais procurados pelos Em grande por com Marcc- dos dois do Itamarati. Junta de Salvação Nacional e e não do Governo provisório. mais importante, conversou jornalistas, além RISCOS O estatuto do asilado e do lo Caetano o Américo Tomás, fazendo as Recusou-se a dizer seu nome, se escon- exilado o resultado prático a Embaixada do Brasil em Lis- Mais curiosa a observação en- caminhão-tanque e foi foi tre a diferença marca o recomendações de praxe: deu atrás de um De um lado, da Convenção ãe boa transmitiram o desejo dos que ao salão da Alfândega, onde o perigo alcançado pela ² Gostaria o Go- chamado má interpretação dc deter- em 1928, criou e dois ao Ministério das Relações o asüo concedido há mais áe 15 de avisar-lhes que conversou com Coelho Campos (da Jun- Havana que não conces- minadas esferas da opinião no ãireito interna- Exteriores do Brasil, que no anos ao General Humberto Del- verno brasileiro permitirá tai e rapidamente com Benevides (do normalizou ex-líder anti-salazarista, são de entrevista e que os senhores de- e pública mundial, especial- latino-americano a con- primeiro momento manifestou- gado, Itamarati i. Coelho Campos conhecia-o da África cional do verão obedecer a todos os preceitos que foi cordial. O mente dos países asilos e de exílios a se contrário àquela pretensão. e a estes últimos líderes sa- a troca de cumprimentos Negra, ainda cercam dc cessão de do regem sua condição dc asilados políticos. deixou o aeroporto antes que motivos Os argumentos do Itama- lazarismo: Delgado recebeu Al- Dr. Armando suspeitas as tentativas de cidadãos que, por po- A uma pergunta da mulher do num Galaxie chapa CD- Brasil o asilo diplomático, ãe- se ficai de todos, preto, aproximação diplomática e líticos, se sintam sem condições rati eram muitos e joram com- mirante Tomás sobre poderiam 4112 e não mais foi visto. pois áe entrar na Embaixaáa respondeu o diplomata: as investidas comerciais do de viver e trabalhar em seus preendiãos pela Junta portu- no Rio, Essa conven- diplomacia brasileira brasileira em Lisboa, mas Brasil sobre seus mercados, próprios países. guesa: a custou a obter o salvo-conãuto ² Não. O avião é militar c tem or- li ainda, as repercussões não assinaáa e reconhe- temeu a de Amé- aqui. Nada visita ção foi que presença áo Governo viajar o dens de trazê-los só até Primeira desse julgamento na comu- cida oficialmente por nenhum rico Tomás e Marcelo Caetano para para mais. nidade árabe — agora mui- muitos criar Rio, em virtuâe de um séria re- da Justiça e ex-Em- país europeu, embora viesse a problemas para o.s O ex-Ministro to afinada com o mundo sistència oposta pelo Governo Testemunhas que acompanharam Brasil em Portugal, Sr. Luis áeles se tenham utilizado e be- as boas relações entre o Gover- — ambiente era baixador do subdesenvolvido d o conti- português de então enquan- diálogos afirmam que o da Gama e Silva, acompanhado — nejiciado dela. no áe Brasilia e o de Lisboa, diálogo ficou limitado Antônio nente africano e essen- io Caetano e Tomás viajam por constrangedor e o seu filho Luis Antônio, foi o importante sobretudo em razão da grande formal e necessário. de primeiro cialmentc para Reconhece-se e concede-se pressão e insistência áo Gover- ao estritamente brasileiro a visitar o.s doi.s asilados por- o Brasil em termos econô- e rica colônia portuguesa resi- Houve alguns cumprimentos, mas só o exílio ao cidadão que, de li- no português, contrariando a tugueses no Hilton Hotel. Disse que ia micos. o so- dente nas grandes cidades bra- quando das apresentações. "os cortesia". vre e espontânea vontade, vontade brasileira, e como asi- visitar dois amigos, em Por sua vez — segundo licite, motivando e espeeijican- sileiras, que desde os primeiros lados territoriais, condição Todos o.s tinham documen- uma interpretação aparcn- tempos da ditadura sala?:arista que presentes Sobre o professor Marcelo Caetano, do as razões que o le- lhes inclusive a opor- tos os credenciavam a tratar do as- "ele temente vitoriosa — ao políticas sempre muito trabalhada e permite que afirmou ser um homem de ilimita- vam a essa decisão. O asilo — joi "homens tuniãade de escolher outro país sunto. Benevides tirou de sua pasta pre- encon- mesmo lempo que atendia cortejada das capacidades e por isso não do novo ser diplomático pelos jortes latino-americano ou europeu ta, fina, fechada a zíper, ofícios conce- exercer uma solicitação que pode áa situação." ex- trará problemas para qualquer Governo de Portugal (o (quando concedido por uma para sua residência definitiva. dendo o asilo territorial aos dois tipo de atividade". Deixou claro, ao di- mandatários enquanto cs- "sua próprio General Antônio de Embaixada no país do asilado) A Junta teve que insistir A primeira e inexata in- portugueses, zer que porta estaria aberta ao ami- tes apresentavam simplesmente o pas- Spínola teria subscrito o pc- c territorial — concede-se de- e renovar o seu apelo, compro- formação divulgada em Lisboa, go", que o Sr. Marcelo Caetano poderá dido de concessão do asilo metendo-se inclusive a evitar e saporte. trabalhar em seu novo escritório, no Rio, pois de uma jase de consulta e sobre a viagem ão Caetano político para Caetano e To- negociações entre os Governos qualquer divulgação incomple- Tomás provocou ainda uma sé- em sociedade com o jurista Vicente Rao. más), o Brasil se ha- Marcelo Caetano e punha interessados na solução do caso ta ou inoportuna do fato até o rie de telefonemas de protesto Burocracia Possivelmente os Srs. bilmente numa posição de Américo Tomás virão ao Rio nas próxi- (geralmente a presos persegui- momento do desembarque de e de ameaças à Embaixaáa áo equidistancia perante duas Marcelo Caetano e Américo To- Brasil, no áo ãia áe A bagagem não foi vistoriada pela mas horas. tendências políticas em Lis- dos ou detiãos políticos) por que fim Alfândega, que só mandou dois inspe- boa: o ainda dominante li- iniciativa de uma representa- más num aeroporto brasileiro. ontem pedia uma guarda espe- tores a bordo, para cumprir o ritual bu- beral-esquerdismo e o cen- ção ãiplomática ou áo Governo Outro pormenor negociado foi ciai para a sua sede. Muitos rocrático. Um policial da Delegacia de Parentes trismo-moderado, que pode do país das pessoas que se en- o do avião que transportaria os lisboetas acreditaram que a ini- Estrangeiros levou o.s passaportes para representar u m a acomo- contrem numa daquelas três ex-âirigentes portugueses ao ciativa do asilo fofa tomada pe- terra e carimbou-os: em seguida foram Se o professor Marcelo Caetano se dação futura depois dos ex- situações. Brasil. O Governo brasileiro es- lo Brasil. microfilmados. fixar mesmo em São Paulo, ele terá ao cessos da primeira hora. seu lado três parentes próximos que mo- houver novas modifi- Depois de tomadas as providências Se ram no Brasil há 10 anos: Albertina, Ma- cações no quadro político legais, os antigos mandatários portugue- e Adelaide Neves, mulher, fi- — Itamarati ria Helena português não uma con- ses. a policia e o pessoal do e neta do seu Henua- na seguin- lha primo-irmão tra-revolução, porém u m embarcaram em automóveis no Neves, escritor já falecido. — Dart branco com português ajustamento à realidade te ordem: um Dodge dc abria o cortejo; no se- Helena trabalhava no o Brasil teria se poupado investigadores Dona Maria negativa em últi- ia um diplomata brasileiro Portugal no Rio, mas foi uma que, gundo carro Consulado de ma análise, nenhum divi- no banco da frente e no de trás Amé- transferida, há dois meses, para São Existem 2 turísticos dendo político lhe traria em grandes projetos rico Tomás, mulher e filha (ele usava Paulo. A cia se juntará, nos próximos bai- Albertina, não troca. Ao receber o profes- um chapéu preto providencialmente dias, sua mãe, Dona que sor Marcelo Caetano e o Al- xado ao passar ao lado dos fotógrafos). viajou ainda porque está providenciando em no mirante Américo Tomás, execução Brasil. No terceiro carro vinha outro funciona- inquilino para o apartamento de sua 5, com sua família, cm territó- rio do Itamarati, o delegado da Junta propriedade, na Rua Cardoso Júnior, bra- não rio nacional, o Governo portuguesa e Marcelo Caetano, leve sor- Laranjeiras. Quanto a Adelaide, ela sileiro demonstrado Paulo teria riso. Por fim uma camioneta Veraneio, decidiu se vai também para São alguma consideração com o ou lá apenas os fins de semana. do DOPS. passa antigo regime, com o qual dialogou em clima dc afini- dade c entendimento até por volta de 1971 — há ape- Antisalasarista critica decisão nas três anos. "Marcelo Recife (Sucursall — Cae- tica" — é a anotação que vai constar ONTEM E HOJE tano e Américo Tomás deveriam ficar em das carteiras castanhas iIdentidade de Portugal para responder por seus crimes Asilado Políticoi que a Polícia Federal Sem tropas formadas, contra o povo, em julgamento público", vai expedir para o professor Marcelo hasteamentos dc Bandeiras, afirmou o José Morgado, exilado Caetano e o Almirante Américo prof. para salvas dc canhão e batedo- português que ensinava no Instituto de Tomás, c para a mulher e a filha deste. Matemática da Universidade de Pernam- Essa de exercer atividades rcs-molociclistas, como ha- "acha proibição buco. Ele muito estranho que os políticas — inclusive através de mani- viam sido recebidos antes, — dois ex-dirigentes lusitanos venham pa- festações faladas ou escritas foi con- no Rio c cm Brasilia, o pro- Brasil impôs _ concessão do ra o Brasil". ciição que o fessor Caetano e o Almiran- Afirmou o José Cardoso asilo aos dois ex-dirigentes lusitanos. professor Itamarati te Tomás, voltam ao Brasil Morgado Júnior, que voltou de Portu- As demarches entre o c Junta de Salvação Na- agora em condições melan- gal há poucos dias, que o movimento que as autoridades da derrubou o regime salazarista "foi a Rc- cional duraram cerca de uma semana e eólicas, sem sequer alimen- "ai- asilados. O volução das Flores" e que, além do a escolha do Brasil foi dos tar unia esperança dc re- pedido formal de asilo partiu de Por- to espírito de liberdade que implantou torno ao Governo perdido em Portugal, infundiu a confiança en- tugal. Os decretos regulam a situação — consolo tão comum aos tre o povo". que dos dois políticos portugueses determi- asilados políticos. num que sejam identificados c registra- O ex-Primeiro-Ministro Viúvas Não vai ser falta de aviso salazarislas dos pela Policia Federal, sem outras fi- não reconheceria, cm Brasi- por que nalidades não aquelas sabidas: que já monumento São Paulo (Sucursall — Membros da tomada de impressões digitais, anotação lia, o ao Infan- Unidade Democrática Portuguesa estra- de nome. filiação, nacionalidade, natu- te Dom Henrique, hoje cer- você vai deixar de lucrar com eles. Marcelo nham que Caetano e Américo ralidade, data de nascimento e profis- cado por um jardim moder- -a Tomás tenham vindo para o Brasil, on- são. no e florido, onde antes ha- Os dois maiores projetos turísticos em exe- da Air France parlir de 1975. "as viúvas salazaristas de receberão com via apenas terra batida c cução no Brasil são o Hotel Meridien-Copacabana Veja bem: é esta união de segurança, requin- entusiasmo os dois políticos, identifica- Fala Negrão te e influência sobre o trânsito turístico internacio- -dos com o que existe de mais obscuran- vegetação de cerrado e on- e o Hotel Meridien-Bahia. tista dentro da nação portuguesa". de depositou uma coroa dc Eles representam tanto para o país, que o cional que você pode canalizar para sua empresa, A Unidade Democrática No Rio, o Sr. Negrão de Lima, ex- as deixou de Ministro Exterior, ex-Embaixador em flores, gozando dc todas Banco do Brasil/Pasep e o Banco do Nordeste lhes abatendo 50% do Imposto de Renda. emitir nota sobre o caso do ontem porque Portugal e ex-Governador da Guanaba- regalias dc Chefe dc Estado financiamentos. Basta optar Turismo para o Meridien-Copa- nada sabia sobre a natureza do asilo: concederam sólidos ra, lembrou os tempos em que teve asi- ainda em 71. e Sudene-Turismo o procuravam saber se de fato o Governo E não fomos só nós, brasileiros, que enxer- cabana, deduzindo 8%, para tinha lados portugueses na Embaixada, em Lis- Também para o Almiran- deduzindo 42%. português dado permissão para os "velho amigo admirador gamos suas possibilidades: o Hambros Bank e o Meridien-Bahia, se asilarem, ou se boa, e se disse e te Tomás, há uma grande dois haviam fugido dos dois recém-chegados." Nationale de Paris associaram-se, imedi- Maiores informações, ligue para 222-4247. com a cumplicidade de forças salazaris- diferença entre um aero- Banque Falou sobre o do asilo ao ao do Rio. Rio de Janeiro, e em São Paulo 282-6908. tas. problema porto vazio, cm Viracopos, atamente projeto General Humberto Delgado, acolhido pe- Se isso dá bem a medida do que eles vão ser, Se depois disso tudo você perder esta opor- lo Embaixador Álvaro Lins e só conce- c a recepção festiva, com fiscal, estar Longe da "porque, o acompanhamento naval, fo- é bom saber, também, que eles vão oferecer a seus tunidade para seu incentivo pode política dido três meses depois como é Governo português não adota o asilo gos dc artificio e toda a ga- hóspedes a categoria dos serviços da So- certo: por falta de informação que — "Proibido Brasilia (Sucursall de político, se criou certa dificuldade ao Ia reservada ã chegada dos cieté des Hotels Méridien - subsidiária _r______H_____V__'J___\ náo foi. exercer tipo de atividade Delgado o Brasil." qualquer poli- embarque de para restos mortais de D. Pedro I, cm setembro dc T_ Na- qucla ocasião, o Almirante S.A- E/n baixada portuguesa não come nia chegava a bordo do Fun- chal — um elegante transa- Brasilia (Sucursal) — A Embaixada "não afetará em nada as relações entre tlantico da Marinha Mer- de Portugal, ao tomar conhecimento da o Brasil e Portugal." cante portuguesa todo pre- Meridien-Bahia decisão brasileira de conceder asilo po- A viagem do Embaixador Hermano parado para o seu transpor- Meridien-Copacabana lítico para o ex-Presidente Américo To- Saraiva pegou desprevenidos os diploma- te junto com o esquife do Aprovado __3 EMBRATUR más e para o professor Marcelo Caeta- tas portugueses que. no sábado passado, antigo imperador do Brasil. Aprovado pela EMBRATUR pela no, limitou-se a informar o assunto de uma festa na residèn- Aprovado Sudene "sem que participaram Hoje. ironicamente, Fun- pela deveria ser tratado comentários." cia do Embaixador, marcada por muita Êm, m Mm • I in.uia.imt-nro* B.moi . * Chalé apenas uma referên- Financiamento üo O assessor de imprensa da Embai- alegria. PASEP/ Banco do Brasil U^U du Nordestcdo Brasil S/A / BN H A noticia sobre a decisão do Gover- cia as lembranças do xada, Sr. Fialho de Oliveira, anunciou "chamar para no português em para cônsul- hotel vazio c solitário na também que o Embaixador José Herma- "chamado tas" o chefe da missão diplomática, só Ilha da Madeira. A última no Saraiva foi a serviço" pe- chegou no domingo, o que fez com que lo novo Governo português. Explicando o Embaixador Hermano Saraiva só pu- escala antes do exilio no que a saída temporária do Embaixador desse viajar ontem. Brasil. t-- I JORNAL DO BRASIL Terça-feira, 21/5/74 D Caderno 4 - POLÍTICA E GOVER' mr:?/i^'/_\i,--.'ilí^'i:M vê aso e Brás acham uni - Coluna do Castello- CAIXAS ACÚSTICAS^ Gabinete de Petrônio que Telefone para de deputado não 222-2316 sua freqüência reduzida mandato A medida em que e faça uma assinalura do lü! chega a custar CrS 300 mil Q.uçp;.Mma por falta de soluções JORNAL DO BRASIL ;5;é desliguérâróutrdsi,?^ — O.s Deputados Luiz Brás a Arena interessa Brasília (Sucursal) — O Senador Petrônio Por- Niterói (Sucursal) tela viajará esta manhã o Maranhão e, em se- e Daso Coimbra, ambos da Arena, postulantes à re- para eleição no de 15 de novembro, discordaram, — Petrônio Porte- guida, para o Piauí, sem ter liberado quaisquer in- pleito Brasília A missão Governadores. ontem, dos cálculos realizados pelo MDB fluminense, nove anos após a fundação formações sobre os nomes de futuros la realizada ESTADO DE MATO GROSSO O anúncio de novos escolhidos ocorrer quinta que estimam os gastos de cada candidato à Câmara ato revolucionário de dois Partidos poderá federal, este ano, num mínimo de Cr$ 300 mil. por se alcan- ou sexta-feira, segundo dirigentes arenistas. "a políticos, demonstrou que não DE VIAÇÃO Afirmaram que campanha eleitoral só custa caram os objetivos visados pelo Marechal SECRETARIA Foi menor, ontem, o movimento de parlamenta- os candidatos sem mensagem ou atendi- res do do da Arena, já que se- caro para para Castelo Branco, embora se tenha PÚBLICAS gabinete presidente aqueles procuram a atividade política como era a de dar E OBRAS gunda-feira, normalmente, é dia de presenças escas- que do a uma emergência, que outros, o futu- hobby ou instrumento de realização de negócios pou- ¦impressão de havia Partidos quando sas no Congresso. Lá estiveram, entre O Sr. Daso Coimbra, com maior que elei- EDITAL DE CONCORRÊNCIA PÚBLICA ro Governador da Bahia, Sr. Roberto Santos, o co recomendáveis". não os havia e assim se realizassem base de votes no Sul fluminense, que sua a idéia de conti- Deputado Marco Antônio Maciel (candidato em Per- garante ções que transmitissem N.° 01/74 e Gusta- campanha não comportará despesas além do mini- áe um reqime representativo no nambuco), os Senadores Acioly Filho (PR) Eleitoral. nuidaáe vo Capanema além de representantes de Ma- mo fixado pela Justiça pais. Ninguém ignora os esforços feitos De ordem do Excelentíssimo Senhor Governa- (MG), no Partido destinado dor do Estado de Mato Grosso, de acordo com a to Grosso, Paraíba, Sergipe e Espírito Santo. AS DIFICULDADES A inconcidència dos man- então para conter, datos federais c estaduais número áe senaâores Lei n.° 3.199/72, torno público para conhecimento o Ro- a fazer oposição, HOMENAGEM geou ontem professor O MDB do Estado do Rio, dos municipais provocará o requisito legal, dos interessados que, por força da Lei Estadual n.° com Tim suficientes a atender ao berto Santos jan- nos cálculos sobre o custo alto custo da campanha determi- 3.423, de 12/11/73, acha-se aberta nesta Secre- do Sena- então se exigia um mínimo Após encontro com o Go- tar na residência da campanha de um can- eleitoral deste ano, na opl- pois áas taria, a licitação, modalidade CONCORRÊNCIA PÚ- Fernandes. Ho- nado de representantes em cada uma vernador José Pragelli, o dor Antônio didato à Câmara federal, nião ainda do presidente do Congresso que se organi- BLICA, para alienação do imóvel situado na Praça presidente da Arena com- je, às 13 horas, o sucessor o "porque casas áo para Ma- levou em conta, segundo MDB, os políticos -asse com aspirações de Alencastro, em Cuiabá, Capital do Estado de Mato binou sua viagem a Cuiabá do Sr. Antônio Carlos Sr. Ecil Ba- uma associação Sal- seu presidente, que se candidataram âs O MDB so Grosso, denominado PALÁCIO ALENCASTRO. para o dia 28, terça-íeira galhães seguirá para tista, a falta de estimulo dc tornar-se um Partido político. de Prefeituras e aos cargos de ou empresti- próxima. Sua viagem a Mi- vador em companhia todos os candidatos não se fundou mediante cessão As empresas ou físicas desejarem sen Es- que seus pessoas que nas só acontecerá no fim parlamentares do se elegeram em 1972. Em Vereador, nos 63 municípios mo áe senadores governistas aos concorrência, obter os dados de participar da poderão do mês ou no início de ju- tado. vista disso, a Oposição pre- do Estado do Rio, sendo a fim de que não caíssemos à formulação das nos locais ontem no quadros único. necessários propostas, nho. Comentava-se tende trabalhar este ano derrotados, não têm gran- cheio na realidade do Partido abaixo indicados: O Senador Petrônio Por- Congresso que, além da es- para candidatos aos cargos des compromissos com um tela tem comentado que não colha do Sr. José Lindoso majoritários (Senador) e Nove anos áepois, desincumbinâo-se DE VIAÇÃO E OBRAS PÚ- ir a Minas coorde- o Amazonas, estão movimento eleitoral do qual áa República, o A) - SECRETARIA poderá para proporcionais (Câmara e áe missão áo Presiáente BLICAS DO ESTADO DE MATO GROSSO nar a sucessão do Sr. Ron- certas as indicações dos Srs. Assembléia Legislativa). não participam". Senador Petrônio Portela solta-se pelo — Palácio Alencaslro, 2° andar, em don Pacheco sem antes Jaime Canet Júnior, no Pa- âe buscar, em caâa conversar com os raná, Moura Cavalcanti, em interior âo pais a fim CUIABÁ - MT. "pelo parlamen- MDB fluminense Estado, o consenso ãos políticos ãa Are- tares menos uma se- Pernambuco, Gui Th ar d o quer B) - CASA CIVIL DO GOVERNO DO ESTADO mana antes". Martins, Paraiba e Antônio na em torno âe canâiâatos a goveman- -- eleger José Silveira Sete pelo DE MATO GROSSO Palácio Alencastro, A bancada federal da Carlos Konder Reis, Santa cas estaâitais. govemaâores, 7.° andar - CUIABÁ - MT. Arena da Bahia homena- Catarina. menos, já foram escolhiáos e em nenhum Niterói i Sucursal) — Um A Oposição fluminense caso se dizer que se atendeu ao con- C) - ESCRITÓRIO DÉ REPRESENTAÇÃO DO irmão do ex-Govemador deseja garantir uma cam- poâe DO ESTADO DE MATO GROS- o indus- senso, simplesmente porque na Arena não GOVERNO Roberto Silveira, panha de comoção popular, SO — ERMAT - Rua Augusta, 2.516, seu trial José Silveira, que tem existe consenso. Não houve argamassa Nina diz projeto caso o Sr. José Silveira acuâiram cor- 1.° andar - SÃO PAULO - SP que negócios no Paraná, mas que unisse as peças que eleitoral nesta aceite o convite, aprovei- DE REPRESENTAÇÃO DO domicilio renão ao apelo presiâencial para formar D) - ESCRITÓRIO ser rejeitado Capital, será convidado pe- tando o mito Roberto Sil- âo Governo. DO ESTADO DE MATO GROS- pode porque um Partido âe sustentação GOVERNO la cúpula do MDB flumi- veira, que ainda persiste no Presiáente áa Re- SO — ERMAT — Edifício do AAinistério Toáos queriam, apoiar o o Executivo é muito dócil nense para compor, como Estado do Rio, há 13 anos mas ninguém pensava em abai- do Interior, salas 71/73, Setor de Autar- suplente, a chapa de can- pública, - - de sua morte, sobretudo em car ãe sua parcela âe poâer pessoal, a quias Sul BRASÍLIA DF Nina Ribeiro afirmou ontem didato ao Senado, que é O Deputado que Sr. Afonso áreas da região Norte e da antes pelo contrário, se pensava E) - ESCRITÓRIO DE REPRESENTAÇÃO DO aáo foi "nem insolente, nem incoerente" encabeçada pelo qual, quando Ribeiro de Castro. Baixada Fluminense. defender com mais eficiência na meãiãa GOVERNO DO ESTADO DE MATO GROS- reclamou da liderança da Maioria a aprovação de Celso aáesão mais rápida ou mais pronta SO — ERMAT — Avenida Beira-Mar, n.° dispõe sobre a áa projeto de sua autoria que "o seguran- ao esquema oficial. 262 - 9.° andar - RIO DE JANEIRO ça de veículos, mas apenas exigiu cumprimento - GB. de critérios que vigoravam na Câmara." cassa disforme teve a "O O conglomerado Executivo foi inteiramente dócil ao que lhe agravá-lo em 1970 o enxerto de 22 peri- Os interessados serão atendidos nos locais aci- no o ditou o Sindicato das Indústrias de Veículos wje ciclo eleitorado tos em administração selecionados sob ma indicados, em dias úteis, e em horário das 08,00 vêm em detrimento do à sentido de fixar prazos que critério da competência e da fiáeliâaâe às 12,00 e das 14,00 às 17,00 horas, mediante o grande público", acrescentou o Sr. Nina Ribeiro, tasxna ausência âe regime para governar os di- da importância de Cr$ 1.000,00 (HUM adiantando nada tem de contra o líder estudos pagamento que"Apenas pessoal versos Estaâos. Os técnicos escolhiáos MIL CRUZEIROS), pasta, a ser entregue contra Célio Borja. exijo se respeite um tra- por que A Associação dos Diplo- Belo Horizonte (Sucursal) Coronel Manso Neto transformaram- recibo será fornecido pelo órgão. mobilizou vários colegas e me obri- — Elei- pelo que balho sério, que mudes da Escola Superior O Tribunal Regional novos líderes oil em líderes super- — ex- se em serão recebidas no dia 10 (dez) gou a viajar para o exterior" assinalou. de Guerra -— ADESG — toral decidiu ontem pelo ás lideranças pois o As propostas de 20 684 eleitores- postos preexistentes, às 15,00 horas, no 2.° promoverá um ciclo cle es- purgo inicial a realização de uma de junho de 1974, (quinze) O PROJETO segundo normas do Conse- fantasmas da comarca dc plano previa Alencastro, em Cuiabá, onde serão lho Nacional de Transito. tudos sobre Desenvolvi- de se incumbiriam andar do Palácio com Salinas, uma das mais im- renovação política que das mesmas, cujo O Sr. Nina Ribeiro expli- Disse, ainda, que não foi mento e Segurança, entre outras procedidas a abertura julgamento 19h e du- portantes do Vale do Jequl- os governadores, aos quais, de obser- cou seu estabe- incoerente quando solicitou inicio hoje às com será feito pela Comissão Concorrência, que projeto A tinhonha, reduzindo o nú- coisas, se confiou a indicação de dois ter- lece a obrigatoriedade de que a matéria fosse levada ração de três meses. ses- vada a legislação em vigor. Clube de mero de eleitores inscritos cos ãos membros ãos Diretórios Regio- três itens cle segurança que a plenário, pois, quando vi- são inaugural, no Engenharia, será presidida de 30 405 para apenas 9 721. nais. Evi algumas seções, onde hc uve SECRETARIA DE VIAÇÃO E OBRAS PÚBLICAS não encarecem substancial- ce-lider da Arena, no Go- dc pelo Tenente-Brigadeiro A revisão do eleitorado mais rápida compreensão de que à missão DO ESTADO DE MATO GROSSO, em Cuiabá, 08 de mente o,preço dos veículos: verno anterior, verificava foi íeita Corre- de "uma Nelson Freire Lavanère- Salinas pela censitária ão ão Partido se se- maio de 1974. direção retrátil, alarme preocupação perma- Eleitoral do TRE, presiáente entre os Wanderley e terá uma apre- gedoria uma decisão irreversível do Pre- freio e relação nente em aprovar os proje- Ha- depois de receber diversas guina Eng.° Ernesto Vargas Maptista do carro. O sentação do professor acomodaram-se pneus e o peso di- denúncias, i n c 1 u sive do sidente ãa República, Secretário será exigido em tos que tinham pareceres roido Lisboa da Cunha, de soluções primeiro da ADESG. Deputado Silo Costa. correntes e líderes em torno 1977 e o segundo em 1976, favoráveis das Comissões". retor de cursos que menos danos causassem ao prestí- gio de cada um, pois entre os princípios estabelecidos estavam os de que líderes com tradição ou antigos governadores não poâeriam disputar a indicação. Myphone II m A palavra de ordem continua a ser a áe renovação, mas o métoão aáotaão continuará a manter a desagregação e a DEPARTAMENTO DE ENGENHARIA INDUSTRIAL âe uma legítima impedir a formação ENGENHARIA ECONÔMICA . automático arcas dc leoria da Pro- Obrlivo- Dar formação em alio nível, tias autoridade partidária. Entenda-se pela Administração O Actyphone II. Um aparelho que grava os ducao. Analise de Projetos, Contabilidade Gerencial c palavra renovação, a escolha de nomes Financeira, apresentando nevas lécnicos existentes no selor. engordado de seu números de 150 telefones, faz sozinho erápido SISTEMAS E MÉTODOS . que não tenham se Objetivo- Dar formação em alto nível, nas arcas de Engenharia de mas somente ligação, inclusive, DDD. Métodos e Sistemas de Produção e Localização de Elementos lndus- próprio prestígio pessoal, qualquer "alô" daqueles que devem ao sistema, no exer- Ajuda a desocupar as linhas, diz quando Lay-dut, aprcsentclido novas técnicas existentes no selor. anteriores, o mediano Pré-Rcquisilo: Graduados cm Engenharia, Economia, Administração de cício de funções alguém atende. Empresas ou equivalente. ãa sua existência. As Início: 27 do Maio ' -. M , reconhecimento ser comprado e tem assistênci' lis. _,..,, Não precisa tf\jí, •> "-*- •*¦-* í'****^' ^^^^BaBHMHli^» Horário: 2as„ 4as. c Sas-feiras, das 18;00 as 20.00 consultas se realizam com limitações, sa- K INFORMAÇÕES E INSCRIÇÕES na Coordenação Central de Atividades e - Vicente, 209 - Sala membros emi- técnica gratuita permanente.Telcfoneriaca de Extensão - CCC/PÜC Marques do São bendo-se previamente que Kennedy - Tel.: 247-Í030 Ramal 212. nentes do Partido não podem recolher a Adempar pedindo informações. 101 da Ala sufrágios a fim de que não se criem com- trangimentos ao Presidente da República. Adempar s.a. Brasil Enlre os fatores que impediram a International and Trading Company do São Paulo - Rua Franca Pinto, 832/44 Bom ao seu alcance. transformação da Arena num Partido, -Te1ex021218SP Tels.*. 70-3757-70-9490-71-7982 gosto figura a intervenção âo Poâer federal na - - 108 - sala 201 esco- Rio de Janeiro G B Rua Joana Angélica, Baixeiâspplf f inefé formação dos seus quadros, pois a Tels.: 287-0078 -227-1022 lha dós membros dos seus diretórios e ABC-Santo André-Rua Sen. Flaquer, 45-2'and. comissões executivas regionais tem siâo Sala2l-Tel.*4~44!167 feita segundo critérios estabelecidos em Brasília, evitada sempre a livre âisputa nas convenções partidárias. Disputa evitada até mesmo agora nessa seleção de canâiâatos aos Governos estaáuais, quanão se impediu a intervenção âas convenções no que parecia inicialmente a restauração üe um processo político in- tegral. O Governo áa República não sen- te. ãe resto, os reflexos áesse estaâo in- terno anárquico âo seu Partido, pois da Arena, o que lhe interessa é a represen- tação federal e esta se move unanime no Senado e na Câmara, sempre que dela necessita o Presiáente. A Baú Distribuidora de Títu- .1304, de 08/01/74 e a Re- A disciplina e a obediência unanime Ios e Valores Mobiliários solução n.° 281 do Banco são aí frutos de fatores estranhos às que- a relas partidárias e às opiniões individuais, comunica aos seus clientes Central, está credenciada pois refletem a plena identificação, por fiscais de- toáos e caâa um üos representantes feâe- e público em geral que, de captar incentivos rais, ãos instrumentos postos à âisposi- de ção âo Presiáente áa República para, nas acordo com o Decreto-Lei duzidos do imposto emergências, impor o respeito às deci- soes revolucionárias e guardar o mínimo renda. de ordem âe que carecemos para assegu- m rar o máximo âe desenvolvimento. Nessas horas, que já não se dramatizam, a Arena funciona e isso por enquanto pa- EM rece bastar a um Governo que tem uma CURSO DE FORMAÇÃO DE TÉCNICOS cronologia preestabelecida para a abor- PROCESSAMENTO DE DADOS da gem e solução dos problemas acumu- lados, entre estes certamente o áa aáo- ² Três Trimestres Aulas à sexta-feira, das 19 as 22 ção âe tuna lei áe Partidos, semelhante à BAÚ DISTRIBUIDORA de segunda votada pelo Marechal Castelo Branco, horas capaz de assegurar contenção na liberda- DE TÍTULOS E VALORES MOBILIÁRIOS S.A. Dividido em três estágios de e autenticidade no funcionamento de . INICIAÇÃO À COMPUTAÇÃO órgãos representativos áa opinião - - TÉCNICO EM PROGRAMAÇÃO públi- 169 3.° Andar Rio de Janeiro DE SISTEMAS ca. Capaz âe criar Partiâos que se movi- Rua do Ouvidor, TÉCNICO EM ANÁtISE e - - - 224-3046 INÍCIO: Junho 1974. mentem sem o animo ãa provocação - 224-0665 221-7583 221-3835 - PUC-RJ ate o dia > sem a espora âo medo. 252-7432 INSCRIÇÕES no Rio Datacentro 31 de maio - Rua Marquês de São Vicente, 209 das 14 às 17 horas. Telefone. 227-1714. Carlos Castello Branco K CIDADE JORNAL DO BRASIL ? Terça-feira, 21/5/74 D 1-° Caderno o exame de motorista ™ Põe poliglotas em Copacabana Detranj_^ \y vb vr« «/acha M q ao uso Natanir, coordenador dcdo falho O novQnovo esquema de pou-poli- servado) o combate jor tráfico de entorpecentes. policiamento de Copacaba- Mesmo sem essas liml- ciamento ostensivo de Co- e E' o Código Nacional de realizando um na, os soldados das duas treina- tações impostas pelo Código pac-abana, que começará a O grupo vem Transito, proibindo levantamento companhias de transito já mentos em estradas e tu- Nacional de Transito, o Sr. ser executado segunda-fei- m i n u c ioso neis e fixando exames de Nei Preston não acredita Psiquiatra recomenda entrevista ra, sob o comando do Coro- dessas atividades, principal- estão t reinando na área. áreas a aprovação em um O substituir os do 2*? Ba- motoristas em prees- que fina- nei José Tabosa de Almei- mente junto às escolas. para está provo- exame técnico tornar Os exames psicotécnicos não têm ne- cutivel inclusive quanto âs outras tabelecidas. que possa da, da Policia Militar, con- tráfego dc veiculos também talhão. Eles se distinguem cando a defasagem entre os os candidatos à carteira de nhum valor quando se trata de avaliar lidades a que se propõe, como a de tes- de solda- tende a melhorar na área, pelo uniforme diferente — c a n d i datos considerados motoristas habilitados, con- as condições emocionais dos candidatos tar a inteligência, coordenação e habi- fará com grupos e os motoristas dos (junto a ho- e para isso já estão sendo quépi, camisa com gravata aprovados d ic ã o alcançada somente, a motorista. O ideal seria que houvesse lidade da pessoa." poliglotas e f e tivamente habilitados, "depois de uma téis), de transito e preparados folhetos c o m e sapatos, ao invés de co- segundo ele, uma entrevista psiquiátrica prévia, onde — e neuróticos peritos conforme disse ontem o di- Os esquizofrênicos salva- advertências aos motoristas turnos — que poderá ser de Habili- experiência de 50 mil quilo- detectados menos os outros com noções de retor da Divisão poderiam ser pelo podem, tranqüilamente, ser aprovados de colaboração. adotado como fardamento do Detran, Sr. Nei metros no transito e alguns mento marítimo. e pedidos tação casos mais graves de distúrbios de com- nesses exames. E isto é mais grave so- de inverno. Prestem Smith. sustos." Caberá ao P-2 (serviço re- Sob a supervisão do Ma- portamento. bre.tudo quanto aos motoristas profissio- Estradas e túneis A opinião é do psiquiatra social Jor- nais, que terão a responsabilidade de conduzir coletivos ou caminhões. Imediatamente após con- já que, nas auto-escolais, ge Alberto Costa e Silva, que tem se dc- pesados "viciados" a ra seguirem suas carteiras, o eles são p dicado ao estudo da psicopatologia do O especialista sugere "pelo me- uma boa atuação que, primeiro desejo dos moto- conseguir transito. Citou estudos feitos na França estágio, seja feita uma o s naqueles tipos de exercícios nos num primeiro VESTIBULAR DA GUANABARA ristas principalmente mostrando 96% dos acidentes são entre- é viajar, segundo e sob condições ambientais que seleção prévia, através de uma ^^ amadores, e o Sr. Nei Preston. mas en- já conhecidas. Afirmou o causados por falhas humanas sugeriu vista psiquiátrica com os candidatos a Preston "se os FACULDADES INTEGRADAS ESTÁCIO DE SÁ convidam todos os candidatos a Vestibulares da contraiu na estrada con- Sr. Nei que uma ênfase maior, no Brasil, à avalia- motorista profissional. Muitos distúrbios faculdade Guanabara para um ciclo de 5 palestras, onde diretores do falarão sobre-as especialidades em dições de transito completa- locais de exames fossem — - ção das condições psíquicas dos candi- psíquicos sérios poderiam ser assim com- DIREITO — ECONOMIA - ADMINISTRAÇÃO TURISMO COMUNICAÇÃO, além dos Cursos íiiente desconhecidas, o que desconhecidos pelos candi- "per- enumeradas, antecipação dos repro- datos. Aqui, segundo o psiquiatra, provados." de Curta Duração (mercado de trabalho, características das profissões pode provocar acidentes. O datos o indice de desvantagens de cada um prévio painel do curso superior do candi- bem maior." mentalidade de tirar currículos, vantagens e profissão: mesmo acontece em relação vações seria siste a que para — Outra medida obrigatória, pelo de sua vida f o rc a ra dato e profissional). aos túneis, que Informou que o Detran carteira é mais importante saber fazer menos para os que desejam ser profis- não experimenta- Inscrições gratuitas: reações superar este pro- uma baliza do ter a cabeça no lugar." sionais, deveria ser a realização de um motoristas re- procurará que maio das' pelos blema construindo uma De 14 a 24 de cém- aprovados em exame. eletroencefalograma. Isso seria de gran- de exames no Caju, - - Fone: 264-7089 Para os candidatos área de valia detectar sobretudo os ca- Rua do Bispo, 83 Tiiuca que contará com um túnel SEM VALOR para a testes que Conferem-se certificados de freqüência fossem submetidos os sos de epilepsia. Os doentes só teriam e túneis, inclu- de 60 metros, onde todos em estradas testados. O especialista afirmou além de dirigir desde que provas- DE INTEGRAÇÃO ESTÁCIO - COMUNIDADE stve em alta velocidade, candidatos serão que, permissão para PROJETO normal de transito Deverá entrar em funciona- não avaliar as condições emocipnais dos sem estar convenientemente medicados, condição as nestas vias, seria preciso mento, segundo pre- candidatos, o exame "é dis- tal como ocorre na Europa. setembro, e as psicotécnico que o Conselho Nacional de visões, em Transito baixasse normas escolas não serão autoriza- seus alu- permitindo o treinamento das a treinar ali nesses lugares. nos, que nem poderão co- As áreas fixas e preesta- nlieccr o local antes do tes- belecidas para a realização te. Com isto, segundo o Sr. dos exames, conforme de- Nei Preston, a Divisão de A FINANCILAR ESTÁ termina o Código Nacional Habilitação tentará prepa- foram rar melhor os motoristas e de Transito, também "diminuir apontadas pelo Sr. Nei ou evitar a tão INAUGURANDO UMA NOVA LOJA BE Preston como prejudiciais à propalada, mas nunca pro- boa íormação do motorista, vada, corrupção." NA MIRA DOS SEUS NEGÓCIOS. Padrão das escolas O padrão de ensino nas manter instrutores sem os 212 auto-escolas registradas dois anos mínimos de expe- no Detran é muito variável, riência no transito. Nei conforme explicou o Sr. assim, segundo "não falta de Mesmo Preston. por ensino melhorou con- meios, mas falhas téc- ele, o por depois nicas." Disse ele que é mui- sideravelmente que to comum as escolas recaí- se começou a exercer uma rem na irregularidade de fiscalização mais rigorosa. Os psicotestes O psicólogo Márcio d e pois sabemos que diversas Azeredo Coutinho, respon- variáveis dificies de serem sável pelos psicotestes apli- medidas podem modificar cados aos candidatos à car- sensivelmente o comporta- teira de motoristas, explica mento das pessoas. Detran que este tipo de teste pro- Os psicólogos do cura fazer uma triagem estão procurando, agora, com base na análise de suas formar um dossiê sobre ca- ¦situações de desempenho, da pessoa submetida aos detectando possíveis patolo- testes psicotécnicos, onde gias e medindo as tendên- entrariam dados de sua vi- cias psíquicas das pessoas. da profissional (fornecidos — aplica- Os testes que pelo INPS) e número de mos medem as possibilida- multas (as mais sérias). Ca- des de o indivíduo provo- da vez o motorista vier dentro de uma que car acidentes renovar sua carteira seu tomada decisória. Natural- mente, é detectado o de- dossiê será examinado e, sempenho do candidato no quando os psicólogos acha- -momento do teste, mas não rem conveniente, será sub- conhecemos o seu amanhã, metido a novos testes. J^M^^^- tempo I ^mm de magia...\ X.í 9 Êrét /"„; \ ¦ ¦. 1111 TM .-.:x 'í' '*.- -^xxxxx,.-. W "¦'",-. ;-;X:X ;;"¦?$¦*• Exorcise os demônios de sua vida: trânsito, poluição, excesso de trabalho, monotonia. Venha desvendar o mistério de uma região encantadora, a bordo de um luxuoso transatlântico. Você vai fazer o cruzeiro mágico de sua vida! ROTEIRO CARIBE N.o 1 CARIBE N.» 2 23/1 Rio de Janeiro 18/2 Rio de Janeiro 29/1 Curaçao 19/2 Salvador 31/1 Nassau 24/2 Fort de France 01/2 Port Canaveral 26/2 Nassau 27/2 02/2 Miami Port Canaveral 28/2 Miami Juan 05/2 San 03/3 San Juan 06/2 St. Thomas 04/3 St. Thomas 07/2 Barbados 09/2 Salvador 12/2 Rio de Janeiro 10/2 Rio de Janeiro "li ———— 1 Hill — I I Agora você tem mais um endereço para aplicar o seu clientes. viajando coma dinheiro. Mas se o caso é CADERNETA DE POUPANÇA, estamos Além da opção, oferecer-lhe mais conforto na Rua 7 de Setembro n.'(il, onde já funciona mais uma loja da pretendemos - e rapidez no atendimento. Na Rua do Carmo n.° 17, estão à FINANCILAR Cia de Crédito Imobiliário. linea sua disposição os serviços da FINANCILAR - LUME Distri- buidora de Títulos e Valores Mobiliários S.A., com os melhores SISTEMA FINANCEIRO F5NANCÈ Consulte o seu os nossos ^^ Com a associação de The Bank of Tokyo Ltd. Agente ds Viagem técnicos do Mercado de Capitais, sem ônus para Av. Rio Branco, 4 - 2." andar - Tel.: 243-7691 Embratur 246/GB a 560-564/SP - Cat. "A" • v-r- ¦:¦ X Cartas C? I I Zélio dos DO B leitores JORNAL Rio de Janeiro, 21 de maio de 1974 De oficina ConrJessa Pareira Carnoiro Diretor: Bernard da Costa Campo* Vice-Presidente Executivo: M. F. do Nascimento Brito Oirolora-Presidente: HE/SR>. FAÇA BASTANTE- "A editorial de Lywat Salles Editor dc Opinião: Luii Alberto Bahia reportagem Walttt Fontoura Diretor: domingo (12.51 foi, sem dúvida, Editor-, BARULHC-/£HAM& MUITA um grande alerta a nós. as vi- Umas da.s "oficinas autoriza- ATEWAC? E $o' VOLTE cias", pois veio provar minha PEPOiS DE desconfiança quanto a trocas Simétricas de peças nos carros ai deixados Vantagens CON$& DR. GILVAN TORRES Urologia — Doenç.is genito-urinárias As emergências não pedem para dar uma olhada no seu ² Perturbações sexuais — Pré-nupcial l|g||||§BPffl CREMEG Ó02. Av. Rio Branco, 156 saldo bancário, quando elas resolvem acontecer. s/913. Tol.: 242-107). E elas acontecem quando menos você e seu talão de cheques rrRHmml Tim ___rtS_W_W^KS^mWí»tW^Êm esperam: no meio de um lindo fim-de-semana, ou três dias ou durante a viagem em antes da firma pagar o salário, y %^Mjj|f que você tinha o dinheiro contadinhò para as despesas. Nunca alguém fez isso por você: com um cheque comum do Banco Real, o mesmo que você usa para movimentar a sua conta-corrente. você agora tem tudo o que os cheques especiais lhe oferecem, menos uma coisa*, juros. O nome dessa conta é Realmaster. Sete dias sem juros: na conta Realmaster, você pode usar o dinheiro do Banco durante uma semana por mês, sem pagar juros. Só depois desse prazo é que o Banco cobra os juros normais. Crédito imediato e contínuo: médio, alem você pode sacar até três vezes o seu saldo do disponível cm sua conta. O Banco Real credita automa- ticamente a diferença. Credito sem avalista: na Conta Realmaster, você não precisa pedir o aval dc ninguém. Ele é totalmente sem formalidades. Tranqüilidade nas emergências: uma conta dc hospital que aparece sem mais nem menos âChegaum dfo^ um conserto de carro imprevisto, uma pechincha incrível do tipo "é hoje só. amanhã riuotem mai.s" etc. etc. E para um cneque maior o saldo. isso que aConiaRealmaster existe. que Talvez você custe a crer que haja alguém que ainda laça uma coisa destas. Mas o Real faz. E para esse dia que existe a Conta Realmaster. E não há nada de mais nisso: fòistrecàdo estar perto dc você quando você precisa de ajuda não é " mais do que a obrigação Nem sempre o., -v.fW ;YC;7,,'fc para um banco caro e quedizquefíLZ equipamento mais seus é ¥ .«£¦&£$& por |p||cajdo Cotação. clientes. ^Al J)\ \AAA /li M 3 RESOLVA 0 PROBLEMB 0E íH5 COMUHICnCflP INTERNA Conta tesidènclas ,.L ÍJ-'' r\*R*rárVsetíláViõ» ou mbdéiils de 2 a 48 ramais. • .•'•r/i^,*i»^:•.:'¦;1:.^-.'¦"v^-;;¦ :¦'.¦'¦ ¦ Eeaiipasiii9 'jijntorinoçoes jçyenpos. ; . ¦ A y :,-. P-ara que banco nenhum possa oferecer coisa melhor. BANCO REAL O banco que faz mais por seus cliente BRASIL Terça-feira, 21/5/ IA IJ l.° Caderno ¦ 22 JORNAL DO G 8 - INTERNACIONAL Clichê Radiofoto AP 'de Bomba indiana URSS ainda Sirica or na a EUA podem tém em Cuba rever boicote contaminará arma nuclear Casa Branca que a Havana (AP-JB — Miami (UPI-JB) — O Washington I O Senado norte-americano Centro de Estudos Interna- anrovou ontem, sem debates, Avançado-, Uni- 64 a atmosfera cionais da entregue uma resolução que manifes- versidade de Miami publi- fitas ta a opinião do Congresso de cou um relatório no qual Washington (APP-AP-JB) — O Juiz federal que chegou o momento de Nova Deli (UPI-JB) — Cientistas indianos ad- rever confirma as informações de John Sirica ordenou ontem ao Presidente Richard as relações dos Esta- mitiram ontem que a primeira explosão nuclear dc dos Unidos com Cuba. O a União Soviética man- Nixon que entregue, até o dia 31 de maio, as 64 seu país, realizada no sábado passado, provocará que do caso pedido, apresentado pelo atmosférica, nuclear gravações exigidas pelo Promotor especial radiações atômicas e a contaminação tém um poderio anunciou, no en- Senador Jacob Javits e tomados e de ter sido feita a ' Watergate, Leon Jaworski. Sirica apesar dos cuidados permanente em Cuba, que a conceder um novo aprovado por 12 votos na de Isso invalida as decla- tanto, que está disposto pra- 100 metros profundidade. poderia destruir dois terços apele através de seus advogados. Comissão de Relações Ex- rações oficiais do Governo da índia, garantindo que zo, caso Nixon teriores, dos Estados Unidos no caso sirvam não chega, porém, nenhuma parte da face terrestre seria afetada. Jaworski pediu as gravações para que a sugerir o fim do boicote Em entrevista à Ali índia Radio, o diretor do de uma guerra atômica. de provas no julgamento de assessores da Casa ou o restabelecimento reeleição de re- Centro de Pesquisas Atômicas de Bhabha, Raja Ra- ( O relatório acrescenta Branca e funcionários da campanha de lações diplomáticas com manna, que acompanhou' a experiência, afirmou: as instalações estariam de Nixon envolvidos no caso Watergate. Estas con- Havana. "Quando que vai :7'"..:'; o dispositivo explodiu, houve uma tremen- em navios soviéticos anco- versações íoram gravadas em um periodo que Redigido em termos va- de terra, areia e uma cena ma- de 20 de de 1972 a 4 de junho de 1973. %ãV%9Vr'V'%±Ív'f:V- :%Ví:'::V.. \i da chuva pedras... rados ejrri águas cubanas e junho gos, o documento foi pre- ravilhosa." Essa revelação levou vários físicos O Deputado republicano Tom Railsback, o quin- não em bases em terra fir- parado preconcebidamente nucleares da índia a descrerem da possibilidade de to elemento na hierarquia da Comissão de Justi- evitar rejeição a para dos a bomba não causar radiações perigosas. me e ressalta que presen- ça da Câmara de Representantes, disse ontem que senadores mais conservado- ça nuclear soviética na re- não se poderá decidir sobre o impeachment de res, segundo os assessores CONTAMINAÇÃO gião tem como objetivo con- Nixon se ele continuar recusando-se a cumprir as de Javits. Sua aprovação solicitações da Comissão. Railsback acha que seu demonstra a crescente uma detonação de ter a intervenção dos Esta- insa- Segundo cientistas indianos, voto será "decisivo" para o julgamento político. tisfação no Senado com o S^|^^ç.^-o :* \, %->'.- 7 '. -iÇ. de 10 — a da bomba que cios Unidos nas Antilhas. mais quilotons potência prosseguimento da hostili- explodiu no sábado se situa entre 10 e 15 quilotons — Nos últimos anos um exi- forma uma dade cubano-norte-ameri- a tão pouca profundidade certamente lado cubano e jornalista de cana. A medida de ontem a atmosfera. Com base nas cratera que contamina um dos canais de televisão loi aprovada voto oral. de Raja Ramanna, eles concluem que por revelações Manolo Reyes, FBI afirma os efeitos da experiência não foram totalmente con- de Miami, que tidos, como assegura o Governo de Nova Deli. apareceu ante várias co- Autoridades indianas anunciaram ontem que a missões do Congresso com Americanos detonação registrou uma intensidade sismológica a informação de que existe na Richter. O da Co- de 4.5 graus escala presidente a m a concentração arma- Pat está armada missão de Energia Atômica da índia, H. N. Sethna, vêem no Chile "não soviética na re- declarou que houve qualquer indicio de ra- mentista diatividade acima do nível normal." gião cubana. Assaltai!les tomam e é julgamentos Sobreviventes fazem se perigosa Nova Iorque (UPI-JBi — Martha — O ex-Secretário de Justiça 2 reféns na Suíça Los Angeles (AP-UPI-ANSA-JB) O FBI, Po- Ramsey Clark e o Juiz do protestos em Hiroxima licia federal dos Estados Unidos, lançou ontem em Tribunal de Justiça de Nova Um inspetor ãe de cuecas para mos- divorcia todo o país uma vasta operação de caçada a Pa- Iorque, William Booth, polícia, — 200 sobreviventes par- trar aue estava desarmado, leva sanduíches Tóquio (AP-JB) Cerca de tricia Hearst e mais três membros do Exército de tiram ontem para o Chile à da bomba atômica lançada Esta- — Wheeler e o casai dois assaltantes e duas mulheres que eles explosão pelos de Mitchell Libertação Simbionés Thero onde observarão os julga- para dos Unidos sobre Hiroxima no fim da II Guerra William e Emily Harris. Os agentes fo- mantêm como reféns no interior de um banco policiais"está mentos militares que estão Mundial fizeram ontem uma manifestação contra ram advertidos dc a Hearst ar- Os assaltantes exigem um carro Washington e Pequim que jovem sendo realizados no pais. em. Genebra. a primeira experiência nuclear indiana. O ato foi mada e é extremamente "D Na Suécia, na cidade | UPI-ANSA-JB) — Marta perigosa". e v e m o s demonstrar e facilidades para fugir. realizado diante do monumento às vítimas da bom- no com a derru- também se entrinchei- Mitchell, mulher do ex-Se- Os policiais receberam também instruções preocupação de Goteborg, um jovem ba existente em Hiroxima. futura herdeira da cadeia bada de uma democracia", cinco mulheres de Justiça John sentido de convidar Pat, rou mima farmácia e mantém Na Capital japonesa, moradores de Nagasáqui, cretário seu Randolph Hearst, a render- disse Clark em entrevista à de um e trami- jornalística de pai como reféns, para exigir a libertação a outra cidade que sofreu bombardeio nuclear, Mitchell. começou os se, "mas, se ela resistir, o fogo será respondido", imprensa, horas antes da de armas assaltante ãe Danço que está preso, desde agos- grupos locais de adversários do uso ató- tes legais pana se divorciar afirmou ontem o diretor da agência do FBI em' partida. Ele é candidato à to do ano F na França, na cidade de micas entregaram notas de protesto à Embaixada o Presidente Angeles, William Sullivan. indicação do Partido Demo- passado. Indonésia e Austrália conde- e afirmou que Los Annamasse, um homem apunhalou um po- da Índia. Paquistão, crata para o Senado Fede- naram a explosão indiana, foi defen- Nixon é o culpado pelo seu as tentaram ontem que "Ni- A ORGANIZAÇÃO ral. licial, atirou contra pessoas que dida Tailândia. rompimento com John. delas como refém, c, pela intervir, tomou uma xon, o Presidente Nixon, es- lisa7ido-a como escudo, fez parar um au- Na véspera, os serviços de segurança recebe- "Jugo tragou meu casamento", de- tomóvel, no qual fugiu sem ser perseguido. Leia editorial Atômico" ram a informação de que uma jovem branca, pa- ERP ataca clarou. recicla com ela, e dois negros ofereceram 500 dó- Segundo Marta, John lares (cerca de CrS 3 mil 2501 de aluguel para executivos Mitchell lhe disse antes da aquela noite per uma casa em Hollywood. A pro- invasão de Watergate que prietária recusou e foi agredida. "elaborado de membros Nixon tinha pia- Multirracial e com um número em Córdoba maior do o triplo das sete cabeças da Estamos convidando autoridades, nes completos de espiona- pouco que CONVOCAÇÃO cobra estampada em seu símbolo — o FBI estima Córdoba I UPI-JB I — dirigentes de hospitais e gem i>:ra a campanha pre- em cerca de 25 pessoas seus militantes — o Exér- Guerrilheiros do Exercite sidencial ide 19721." Marta cito de Libertação Simbionés (The Symbionese Li- Revo'ucioná''io do Povo DE CREDORES DA ETP o para a solenidade tentará conseguir, através beration Armyi parece ter dias contados. 1ERP1 lançaram ontem três público do seu advogado, uma me- De seus 12 integrantes cujos nomes foram bombas nas residências de dois executivos e na sede de de instalação do sada de 2 mil dólares (Cr$ divulgados (agora inclusive Patrícia Cambe',1 Tendo em vista a recente aquisição do seis foram mortos na operação policial da uma e m p r c s a comercial, 13 mil I. Hearst), mas sexta-feira em Los Angeles, dois estão provocando prejuízos da EMPRESA TELEFÔNICA Brasileiro de passada sem causar vitimas. No lo- controle acionário II Simpósio Os Mitchell estão separa- em San Quentin. restando pois apenas qua- presos cal dos atentados, os extre- dos desde setembro passa- tro, sobre o.s quais o cerco do FBI aperta a cada DA PARAÍBA S/A, pela TELEBRAS, convida- mistas deixaram panfletos. Administração Hospitalar do, quando ele e o cx-Se- momento. Ao mesmo tempo, anun- credores da ETP a se manifestarem, o líder máximo mos os cretário de Comércio, Mau- O que se apresentava como ciou-se que o Subtenente da às 10 horas, DeFrcezc, um negro os créditos exis- dia 23 do corrente, rice Stans, foram acusados da organização. Donald David Policia Federal José Acasio até o dia 08-06-74, sobre de 30 anos cognominado Marechal-cle-Campo Cin- cie usar influência política Roman, baleado no último no auditório da Reitoria William Wolfe. 22 anos, Nancy Ling Perry, 27 mor- tentes na referida empresa. contribuições que, sábado por terroristas, cm troca de (considerada co-dirigente>, Angela Atwood, 25, Pa- reu ontem em Buenos Aires. da Universidade Federal financeiras para a campa- tricia Soltysik Mizmoon, 24, e Camilla Christine Um porta-voz da policia A relação dos referidos créditos deverá 29 são os morreram. Fluminense, em Icarai, Niterói nha de reeleição do Presi- Hall, de anos, que de Córdoba disse que as Caixa Postal 552 em Cam- dente Nixon. William Taylor Harris, de 29 anos, sua mulher bombas foram 1 a nç a d a s ser encaminhada à Thero Wheeler, 29, e contra a residência de Guil- "CO- Stans e Mitchell há pou- Emily Schwartz Harris, 27, — 20 anos, e adotou o nome de lermo Panero, gerente da Grande Paraíba, à atenção da ass. Dr. Helvécio Boaventura Leite considerados ino- Pat Hearst, de que pina T' co f.oram ' à mulher de Che Guevara, fábrica de caramelof Arcor; — Presidente da Tânia em homenagem MISSÃO DE AUDITORIA DA TELEBRAS". centes de todas as acusa- são caçados na vasta operação policial lançada na casa de Mário Mochini, no caso, em um Joseph Remiro, de empregado da mesma em- DE HOSPITAIS ções julga- pelo FBI em toda a Califórnia. FEDERAÇÃO BRASILEIRA mento realizado em Nova 27 anos, c Russell Little. dc 24, são os dois que presa, e contra a firma A DIRETORIA Dunlop. U ¦¦¦¦^¦¦¦¦B Iorque. estão presos desde 10 de janeiro. DR. GILVAN TORRES no seu Urologia - CJocnças cjcnilo-urínÁrta^ A.s emergências não pedem para dar uma olhada - Pertuiuacoes sexua.s — Pré-nupcidl elas resolvem acontecer. • CREMEG 602. Av. Rio Branco, 156 saldo bancário, quando •,,913. Tel.: 242-1071. li elas acontecem quando menos você e seu talão de cheques esperam: no meio de um lindo fim-de-semana, ou três dias em antes da firma pagar o salário, ou durante a viagem as despesas. que você tinha o dinheiro contadihho para Nunca alguém fez isso por voei: com um cheque comum cio Banco Real, o mesmo que voce usa movimentar a sua conta-corrente. você agora tem para menos uma tudo o que os cheques especiais lhe oferecem, coisa: juros. O nome dessa conta é Realmaster, Sete dias sem juros: . na conta Realmaster. você pode usar o dinheiro do Banco So depois durante uma semana por mês. sem pagar juros. normais. desse prazo é que o Banco cobra os juros Grédito imediato e contínuo: media alem você pode sacar alé três vezes o seu saldo do disponível em sua conta. O Banco Real credita auloma- licamente a diferença. semiavalista: . , Credito ai de na Conta Realmaster. você não precisa pedir o as ninguém, file é totalmente sem formalidades. Tranqüilidade nas emergências: menos uma conta de hospital que aparece sem mais nem incrível um conserto de carro imprevisto, uma pechincha "é etc. I*. do tipo hoje só. amanhã não tem mais etc. paia isso a Conta Realmaster existe. que laça Talvez, você custe a crer que haja alguém que ainda s ni H *^^L®é->J uma coisa destas. Mas o Real faz. |§ li não há nada de mais nisso*. &«àsssksww¥^^fe*»slS estar perto de você quando íPTilll il você precisa de ajuda não é obrigação^ mais do que a " Nem sempre o para um banco 7 carp^e que diz que fa/ equipamento mais por seus sofisticada &» solução. clientes. RESOLVO 0 PROBUMO IHTERNA COMU IICACfiO '-'¦' -^_.-¦'"« _...íí^**v *r .>[**"*v"*J*^\-*" - Conta . • ou rçíiíopel»».; $ Píw .-clit-itó*. |^ftos"(l{|il38«ÉÍs/ Realmaster 7:'íftÍòran*iaís^(í^endo5Í:!;7' | banco nenhum oferecer coisa mellwr. II^IE^.^.H^I^II^Í^I^I^I^I^I^I^I^I^I^I^I^KI.^I^I^I^mI.^IIH^HIÍ^M^I^I^III.^1^1^1 Para que possa BANCO REAL seus e.licnlcs. O banco que faz mais por ^266-3375 ORIENTE MÉDIO JORNAL DO BRASIL D Terça-feira, 21/5/74 D l.V? Caderno Dayan é comparado. a Eachmam •v^_.^_» *frepele ª ataque Moscouisraelense Líbano_j. v Mas nem todos noti- Moscou (UPI-JB)iUPI-JB) —- Um comenta- me foi cometido. -**- -«t- _»__« _¦_««_¦_ oi-i crimenKÍn.n foifr_i orientadort 1' i ft« + o _-1 _•_ r\e.l_-*_ Radiofolo UPI Beirute. Damasco (AP- rista soviético, Sergei Kulik, da agência ciaram que pelo — Moshé Dayan, nasceu na AFP-JB) Uma patrulha Tass, comparou ontem o Ministro da General que assinam DAMASCO O israelense tentou ocupar Palestina". Líbia e URSS Defesa Moshé Dayan com o chefe na- "assassi- ontem uma estratégica co- Kulik qualificou Dayan de lina libanesa nas encostas zista da Gestapo, Adolf Eicnmann, pelo "Que um acordo comercial ^''*:-'%f$M no", declarando: outro nome po- orientais do monte Hermon, comportamento do militar israelense — mas foram repelidos de ser dado ao General que permane- Moscou (AFP-ANSA-JB) Libia e União So- -/¦••NrA pelas durante o atentado à escola de Maalot. um acordo comercial — ¦••/'0 MONTE forças de Beirute — infor- ceu à frente da unidade de soldados e, viética assinaram ontem _./¦>&¦ Eichmann foi entre os dois Foi também a pri- -HERMDN mou o Ministério da Defe- Relembrando que armado até os dentes, invadiu a escola, o primeiro 'da paises. LÍBANO de meira conseqüência visita de uma semana a // sa libanês. acusado de assassínio premeditado seu interior apenas três "Nossas forças — declarou "Em tendo em pa- Moscou do Premier Abdel Saiam Jalloud. — crianças, Kulik afirmou: nossa e 90 crianças? E' realmente no- m/L SASSA . comunicado do Ministério lestmos O Chefe do Governo libio partiu ontem mes- miiéí abriram fogo concentrado época, por uma ironia do destino, um tável como este crime se assemelha com mo Leningrado. Durante sua permanência [linha de de para CESSAR de artilharia contra a pa- assassinio pérfido e premeditado a bem conhecida operação Adolf Eích- em Moscou, Jalloud entrevistou-se cinco vezes fdgdFDGD ;•,.•:':•::••••.*> -_^:__T-.=.;:_=¦;. . trulha I inimiga, atingindo-a ocorreu sobre o solo mann pelos nazistas, que ma- com o Primeiro-Ministro Alexei Kossiguin, uma prdpost-j:;:;:;-.;¦.-,•.'.•.:-*•«F yfs _^-"S__\ diretamente." Meia hora crianças israelenses planejada com o secretário-geral do Partido Comunista sovié- mais tarde, os israelenses de Israel. Todo o mundo conhece hoje taram alemães a fto de saquear e Ni- :;::*^©_L tico, Leonid Brejnev, e duas com o Presidente bombardearam um posto o nome da aldeia de Maalot, onde o cri- ocupar a Polônia". colai Podgorny. /kuneitra; fronteiriço, sem causar per- '^^V-^aVA^ ' das materiais ou humanas. *J I \ [qcuraoo Objetivos FRENTE SÍRIA '--.-.. _^RAFID No Golan, 70*? dia /yV-'- ¦•©.¦=¦' C pelo O acordo libio-soviético foi firmado pelo Vice- [Íl colinas 311\ forças sírias e israelenses Exterior da URSS, Ivan Se- \ DE GOLAN :;*/ ISIUI-M, travaram combate ontem. Ministro do Comércio V.- ¦¦'¦-'•.:¦.:¦•'/ michastnov, e pelo Vice-Ministro da Economia e |;*;j*[*:i (1967) Também no estratégico CASAMENTO Comunicações da Líbia, Ahmed Al-Atrash. monte Hermon ocorreram choques entre as artilharias "Neste acordo — declarou a Agência Tass — f/À____|t*«V:::;:;;;:::il de dar um IIjB^.¥::iv.' dos dois países. Nota de Da- ambas as partes reafirmam sua intenção indicou forças reciprocamen- masco que as FAZ desenvolvimento ao comércio SC amplo sirias atacaram União Soviética posições, te vantajoso. Com este propósito, a concentrações e fortifica- suas relações co- e Libia concordaram em pautar ções israelenses. merciais sobre a base do status de nação mais fa- e colocar em andamento uma série de ou- AMOR vorecida CON trás medidas para promover os intercâmbios". Fahmi adverte A cerimônia de assinatura do acordo, acrescen- .4 imprensa israelense divulgou ontem o plano tou a Tass, compareceram os chefes de Governo de separação de forças em vias de ser aprovado contra Israel dos dois paises. Desde a sua chegada à URSS, a vai do pela Síria e Israel: a linha de cessar-fogo Cairo — O Mi- 14 de maio, Jalloud tem-se empenhado em pro- si- (UPI-JB) CROSS Moscou e Tripoli. monte Hermon a Rafid, ficando sob controle nistro do Exterior egípcio, GOLDEN mover a cooperação entre rio a região das colinas a Oeste de Kuneitra Ismail Fahmi, advertiu on- tem que os recentes ataques Brejnev reunião israelenses contra o Líbano quer Kissinger anuncia são uma agressão contra to- com Presidente Sadat dos os países árabes e "nós em Golan estamos levando em consi- Londres (UPI-JB) — Fontes diplomáticas em progressos deração esse fato". Moscou afirmaram que o secretário-geral do Par- Damasco, Jerusalém, Te- tem longamente com o Pre- Fahmi discursou na ses- Leonid Brej- são inaugural do tido Comunista da União Soviética, laviv (AP-AFP-ANSA-UPI- sidente sirio, Haíez Assad, Conselho está marcar uma reunião com o Conjunto de Defesa Árabe, nev, procurando — de Es- e com o Chanceler Abdel Presidente do Egito Anwar El Sadat, a fim de con- JB) O Secretário reunido no Cairo para As pessoas se casam todos os problemas de saúde Khadam, examinan- acontecer.É um trabalançar a penetração norte-americana e sua- tado Henry Kissinger revê- Halim analisar a atual situação pensando çm quase tudo. que podem vizar a atual tensão nas relações entre os dois pai- lou ontem, ao regressar a do o traçado da nova linha militar do Oriente Médio e Enxoval, móveis, casa etc. serviço médico-hospitalar uma maior co- ses. Jerusalém procedente de de trégua. Depois, partiu promover o futuro da família? válido no Brasil e exterior. as fontes, a União Soviética tem ver- operação entre os Exércitos E Segundo Damasco, obteve Israel, e conferenciou filho Pense logo numa proteção dadeiro interesse em restabelecer os contatos com que pro- para árabes. A emoção do primeiro israelenses. "Estamos só vai lhe o Cairo antes que se iniciem as negociações de paz gressos para a delimitação com os líderes reunidos en- é incomparável. familiar que no Oriente Médio em Genebra, nas quais Moscou de uma zona desmilitariza- O Secretário de Estado pre- quanto nossos irmãos conti- E as despesas do parto? custar pequenas mensalidades planeja desempenhar um papel importante. da, controlada pelas Nações tende fazer viagens diárias miam sendo submetidos à A GOLDEN CROSS paga deduzidas, integralmente, entre Brejnev e Sadat, segundo de- israelense nas co- O diálogo Unidas, separar os entre os dois países, até agressão tudo. E resolve também do Imposto de Renda. seja a União Soviética, seria em Moscou, mas não para linas de Golan e no Liba- no Cairo, Exércitos da Siria e Israel sexta-feira, e no fim de se- "Adverti- se exclui a possibilidade de uma reunião no", disse Fahmi. É UM PRESENTE DE TRANQÜILIDADE. talvez com outro líder soviético, opinaram os di- no Golan. mana deverá retornar a mos, prevenimos e repeti- NO CASAMENTO, A GOLDEN CROSS plomatas. Kissinger reuniu-se on- Washington. mos que a agressão contra AMOR FICA POR CONTA DOS NOIVOS. qualquer nação árabe irmã Detalhes constitui agressão contra Canal de Suez já tem todos nós, e estamos levan- Fontes norte-americanas Kissinger voltará a Da- do a sério esse fato". limpa K*"_B parte informaram aos jornalistas masco hoje, pela manhã. Outros oradores também Q6LDEN6ROSS^UMA primeira SAÚDE. a adoção de medi- REALIDADE EM ASSISTÊNCIA INTERNACIONAL DE — que a zona desmilitarizada Espera-se que até o final da pediram Cairo (AP-JB) A primeira fase da limpeza das para fazer frente aos si- Conselho do Administração: Dr. Fernando Rodrigues dos Sanlos CRM 3479 do Canal de Suez foi completada ontem pelos var- que separa os Exércitos semana seja concluído o ataques israelenses contra o Presidente do revelou rio e israelense terá até 36 Em Líbano. O do re-minas e helicópteros norte-americanos, acordo sirio-israelense. presidente e 252-2804 de largura. Por Conselho, o Chanceler do Rio de Janeiro (GB) - Av. Alm. Barroso, 91,8.° and. Tels.: 222-B022, 242-0611 ontem um porta-voz naval dos Estados Unidos. quilômetros os dois paises - Galeria Central, Tel.: 6013 princípio, Kuwait, Sabah Al Ahmed AI Friburgo (RJ)- Rua Ernesto Brasilio, 14 sobreloja 22/24 as a operação aerotrans- outro lado, Israel concor- 220-1030 e 221-4286 Segundo previsões, aprovaram as idéias do Se- Jaber, afirmou os ata- São Paulo (SP) - Rua 24 de Maio, 250, 3.° and. Tels.: 36-6641, em à que - Tels: 25-6933 e 24-9631 portada de limpeza finalizará em princípios de ju- dou permitir polícia deveriam Porto Alegre (RS) Rua Dr. Flores, 262, 5." and. cretário de Estado, e trata- quês israelenses - 2.° and. Galeria Ritz. Tel.: 22-4021 lho, e a tarefa mais demorada de localizar e eli- siria reingressar nas cida- "elevar nosso sentido de Curitiba (PR) Rua Marechal Deodoro, 51, se agora de precisar apenas Blumenau (SC) - Rua 15 de Novembro, 678,1," and. Tel.: 22-0449 minai* os foguetes, bombas e morteiros não deto- des e aldeias das zonas des- responsabilidade e determi- os detalhes mais minucio- uma nados lançados no Canal durante a guerra deverá militarizadas a serem en- nação para assumir sos do ação séria e sincera". continuar por algum tempo ainda. tregues aos civis sírios. plano. VOCÊNUNCATIRATQOO 0 PROVEITO DAS CWSAS.SE NÂO ESTIVER TRANQUlLa Garantia c uma coisaquefazv.se sentir prote^do, até mesmo quando v. não usa, Ocan»"0"Emoa usado que v. compra no Revendedor Autorizado VWé garantido. ^w G serviço que i41 wmémM ' _«IB - HÜBilm WW^mm w~. _TÊ ^H | v. fazno Revendedor 1*^*53 H .Autorizado é I I;li9 Úmr it M lít- >'* *-" garantido. . . ¦Apeçaorigjnal que o Revendedor Autorizado VW coloca é garantida. í E não é garantia de conversa É garantia dada no papel, neste anúncio, publicamenta Com a certeza de :- ^S^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^B%S^^^Otí^ todas essas garantias Safe».- ' v. vive tranqüilo. " > .<. * f - /. ,. x ¦ s_W______i,í>,fÊMmíS^mÊÈ^^^m^Ê^mí^^^^^^^M^^^^wm^^^^m^- _. *^¥f_fa_3 j. r^ il Hç n ^TTTTW^BPBiTTO_Pm10 E só assim v. pode tirar todo o proveito das boas coisas que este mundo oferece. 1 '"¦¦ '¦¦¦ im?¦'"'¦¦¦¦ aHH H'":'^t'*'i&WÊÉ_W$''-f-v-' ¦¦:"¦ ¦ ^^^^Sf^BliW^iÊÊÊtfíMnmB_-_----_JiWP1Í-ÍI^^^Ê:^---__J?^~_^^™S^^ '^* wEDn^ljlGlErjB "*_. * '^ÉimÈ ''^W'•*$ wL 'ifêitS í&üm Wi/Wm. r_WÊn____r__\ Ww&fi^' l^r'J'^--L-----j----r _^^^^-^^S_^_____W__m_W*^:< *TámÊÊ i ' '¦'./.¦ ^1 'Wí______W____\ __^^^______WMwt^^m^M^^___Vi ¦ ¦ '"A ____\______\______W_W \W$? ___W. ___f___m __\ '¦¦ ' _'•'•''•'<"' -\__W ______?*¦ •-»•¦ i^^E______#______W__?k_W__^ _____W______W_____m mm ' * P \_^___^^^^mWmyyf"f':,:lFB BMwWff^M M^K-^airowiaaaa^^^fr-ftaiw^AaWW^ ^^^*H£____T_Ü_\ JÉJBB __\ Wm m .,.______\ 9* ______ * 4m ___!______ __% _W_W_1____^^_ t_M W_V ___* __W**^'í<______ &as__v__-, __tM"______\___W^ *^M 3___\\_W______\___\____W____\- * Ê&ík ij&Síffi-lPPEfiffijWj ^^^^^^^^^^WÜfejÉ æ ^^^''.^^_^^^S^______t______m______. ______ __W iP-^^^^^^^^^^^^B^^^BÍ^BMSMBMBtfiiíi ' *ò______wi %"^__*%______\ ______ *W&s______W___l______.^ &______%_____r______¦i*ifíinnni^J ______rW^I___Tlm____™f__^ 1I \ '¦¦______\%k__^^______W_W ¦¦ ¦ ¦ ~^^______W*___^^ ' ¦ - -ã@______i ______¦WèW /4mÉÊ_í_W_m______ mi .^^^BaMt.JSJ^B^^^^^B^B^BBi^B^^B^MBP.BHBM^E!m ___mM ____. lijyfl^111... IMBiMWgwiSCTiWinlFni^BiMlIff _____ * -;M______m ______121 /^M______^>/<____% ^kwfWwf^__M___^^^^_^__L ______1__W__r~* . JBffiiijilW^^BM^^^B^^^Bl^EiwMflBCHEMJKinHBJi1 'iChfJL^I ' f- ___ _T ^V1*1 _l WMíiFiB' ____f_f_f_L W_tÊm______\ «rs..* •.'¦'-', 10 JORNAL DO BRASIL _ Terça-feira, 21/5/74 __\ Í.° Caderno VIAGEM COM A Pasolini exibe o filme Informe JB TIME do GRITO Lufthansa "Mil W V- •^S»*»,*-!*» JORNAL DO BRASIL ? Terça-feira, 21/5/74 D 1-° Caderno 12 - CIDADE #mSt .":"-:7*'--^:'7''^.'^ v'./.:. ;>'.•.'.'.' Mudas de essências Juiz acha o m '*. iMÊiwÊi ' Agência-piloto que :'_m kÈ_mWmi(mmmÊ£^^^ÊI^ ^ffiftV^-feWjíJBftM r-u-.-fflftaa>.a *_____itiiiBtt podem TPW^PvM^ffiffi* fjtiiirih cuidará ajudar a conter encostas STM necessita no Rio ^wLk mt ft_ t '»W_mWmWÊÊIá^â*^_mmWm '• — reforma «^w '¦•£¦ tM» ¦¦ ¦ de mão-de-obra da Grajaú Jacarepaguá de uma Üt-jniiririY- mWL ' M* i• 3* v ÂWÊmÊm Wk flr >>i______$_wl**M': J-l/- *: ~±—Ã2m i«m_mBL- Desembargador Nelson Ribeiro Será inaugurada hoje, às llh30m, a Duzentas mil mudas de essências florestais de O Alves, presidente da Associação dos Ma- primeira agência-piloto do Sistema Na- pequeno porte serão plantadas, paralelamente à sob gistrados Brasileiros, disse que em boa v^v, cional de Emprego, programa que semeadura de gramíneas e leguminosas, numa decidiu ouvir a ar- „'¦ '.'¦'-':. ~^>2—?mKmmÊ_S_mMM\m^JÊÊr^^wAm-TwTfnlri/li""' 11 PKinWri >_&2«l ¦ e coordenação do Departa- hora o Poder Executivo _&!&..,: 4lB_i____ SS^JTiH orientação área de 5 mil metros quadrados à montante da opinião dos magistrados sobre a refor- "llBlWall ___"""""_ff>V Nacional de Mão-de-Obra vai se k. 7.«_yfe_. *_H ¦_"-•<•< . ¦*"¦". _5»_*'$&. f-y»—i^^^^MiÉUB mento Estrada Grajaú—Jacarepaguá, em prosseguimen- o mi^ ¦ 8 ¦-___. -."'¦>'-:¦>¦¦¦¦•¦ ¦y^__^_WW todo o território nacional -encosta ma do Judiciário, embora pense que ™ ¦ ¦ estender por to aos trabalhos de contenção de que a "único órgão que está a merecer refor- ____ \_W_W___ 'Bfsf,i_._< :-^K: wfsV !(¦,.> i.'ZJf>t!$K••*•./* ___\____t_M______\ com a participação dos Governos de cada muni- Superintendência de Geotecnia vem realizando na ma é o Supremo Tribunal Federal, cuja >'^HR? Estado bem como das Prefeituras área. competência devia restringir-se aos ca- __mm MEgy í __w^_waími^^\^^Ê ¦ cipais. sos de conotações constitucional e dissí- as operações no pro- O serviço, orçado em Cr$ 200 mil, deverá ser Entre previstas dio pfetoriano". jeto figuram a pesquisa direta ou por iniciado em breve e consiste também na elimina- telefone dos empregos vagos no Grande ção da vegetação', na correção da acidez do solo, Anunciou o Desembargador o I En- Wm _W_Mr U «J lm _&Wy_W_%:\Z?ÍA _ftfXl**' 1K__Ebv "_3 ¦ Rio; divulgação da existência dessas va- adubação química e organicaJ da área, além de obras contro dos Magistrados Brasileiros, dc de em Petrópolis, onde o gas; atendimento, registro e orientação de escarificação e valetamento do terreno, que re- 13 a 15' junho, trabalhadores desempregados ou assunto da reforma será examinado mas aos ceberá ainda um tratamento à base de inseticida. em debate será o da pessoas que procuram emprego pela pri- o principal tema Afirmando que esta será a meira vez. OBRA NECESSÁRIA tecnia promove atualmente remuneração dos juizes, cuja irredutibi-"vem última representação dos lidade, constitucional, manter um sis- a capina das plantas inde- preceito lojistas e comerciantes da A agência vai ainda As obras de conservação sejáveis, capazes de preju- sendo duramente atingida pelo Imposto Guanabara no sistema sin- tema de informação sobre oportunidades de um reci- e de restabelecimento da dicar o crescimento das de «Renda". Carro atropela perto dical, em conseqüência da de treinamento, aperfeiçoamento, vegetação da encosta da úteis e, em certos casos, Nelson Ribei- com o Estaão do Rio clagem e especialização; um sistema de O assunto, disse o Sr. fusão Grajaú—Jacarepaguá são matá-las através do sufoca- ro Alves, já foi objeto de estudo pro Estr. do Galeão ãe Janeiro, tomou posse on- informações sobre emprego e salário in- consideradas indispensáveis mento. ' colégio na ão Sin- e aberto aos órgãos fundo, encaminhado ao Ministro da Fa tem na presiáência teiramente gratuito à segurança da área, onde Quanto ao morro Macedo zenda, Sr. Mário Henrique Simonsen. ãicato dos Lojistas do Co- de divulgação; e funcionar como amplo em épocas anteriores ocor- Sobrinho, que teve a sua 4 estudantes de uma só vez méreio o Sr. Mozart Amaral, laboratório de observações e investiga- reram desmoronamentos e vegetação original destruí- — Caso persista a atual modalida- das Casas Olga mercado de trabalho e colo- de de tributação, a observância da irre- proprietário ções sobre deslizamentos devidos prin- da por causa da favela que — estudantes, de idades entre 15 e 16 anos, cação de mão-de-obra, trabalhando em ao fato de o existiu no local, o de dutibilidade será letra morta obser- Quatro cipalmente plano somente com foram atropelados ontem por um mesmo carro na colaboração com os órgãos de estatisti- morro ter perdido a pro- recuperação da área, elabo- vou, acrescentando que do Colégio Estadual Bri- ca de trabalho e institutos de nivel su- teção natural, rado Superintendência melhores salários será possível o recru- Estrada do Galeão, perto prejudicada pela "Os advo- Braga, sofrendo todas elas feri- JB recebe perior. pelos desmatamentos. e entregue a uma firma, tamento de melhores valores. gadeiro Newton No trecho beneficiado continua em realização, em- gados deixaram de se interessar pelo in- mentos leves. A cerimônia de inauguração da pri- já causa dos meira agência-piloto do Sistema Nacio- pelos trabalhos — foram bora com atrasos. A fase gresso na Magistratura por Elisabete Soares Dantas, Leila Coelho da Cos- visita de Mi- feitos até muros, com a uti- inicial, consistindo no acer- vencimentos desajustados nas diversas nal de Emprego será presidida peio Federação", disse o Desem- ta, Elaine Barranco Pereira e Glória de Aguiar Pe- nistro do Trabalho e Previdência Social, lizacão de telas metálicas — to da encosta, já está prati- unidades da reira contaram no Hospital Paulino Werneck — de Geo- camente terminada. bargador. editores Arnaldo Prieto. a Superintendência onde foram medicadas — que recusaram socorro do motorista atropelador, cujo carro não identifi- Esteve ontem em visita caram, nada haviam sofrido, às instalações do JORNAL porque julgaram que DO BRASIL San grupo de PROFESSORES anos. O motorista foi medi- 16 editores norte-ameri- oep i cado de ferimentos leves no canos que atualmente per- A professora Marlene Sil- Sousa Aguiar. corre vários paises da Amé- vais Cardoso sofreu ontem Seis pessoas ficaram feri- rica do Sul, em cuanprimen- vários ferimentos, quando o das no choque entre os ôni- to ao programa de um se- «0- Caixa Econômica Federal Volkswagen que dirigia, pia- bus IA-2004, dirigido por m i n ário latino-americano ca PD-9131, desgovernou-se Roque dos Santos, e o de promovido pelo Center for PUC RelationS. iren- Interamerican E RELAÇÕES e bateu num poste em chapa IA-4942, dirigido por CURSO DE COMUNICAÇÃO AVISO te ao número 1501 da Es- Mário Ribeiro, perto do ci- O s visitantes participa- PÚBLICAS NA EMPRESA trada do Gabinal, em Jaca- nema Santa Alice, na Rua ram de um painel presidido Programa: — Introdução á Administração COMPRA DE LOJA OU TERRENO repaguá. Ela foi internada Barão de Bom Retiro. Ma- pelo Editor de Opinião, Sr. ² Comportamento Humano em observação no ria Irene de Barros, Silis Luiz Alberto Bahia, e em ² Fundamentos Sociológicos da Comunicação EM COPACABANA E NO ANDARAI e ficou ² Planejamento e Controle - DA GUANABARA comunica aos interessados que receberá Hospital Carlos Chagas. Fonseca, Maria da Con- seguida foram recepciona- ² Opinião Pública A CAIXA ECONÔMICA FEDERAL FILIAL ou lorreno, em Copacabana e no /"ndaraí, a fim de instalar novas de ² Comunicação de Massa propostas para a aquisição de loia Outra professora, Selma ceição Batista, Dionísia dos com um coquetel pelo ² Média agências nesses locais. Haddad dos Santos, recebeu Oliveira, Ezília .Coutinho e Vice-Presidente Executivo, COPACABANA „ . - ., Época: 27 de maio a 11 de julho Ä ,, ., , localiza.ão - Av. Copacabana, entre as Ruas Santa Clara e Almirante Gonçalves. ferimentos leves Maria Ivone Maciel foram Sr. M. F. do Nascimento Horário: 2a. a 5a.-feira — 18h30m às 21h40m a contar do alinhamento, quando - terreno - um mínimo de lOm de frente e 40m de extensão, INFORMAÇÕES E INSCRIÇÕES: CCE - Rua Marquês de São Vi- Características seu Volkswagen chapa medicadas no Hospital Sal- Brito, e demais diretores do isto é, sem recuo, perfazendo uma área de 400 m2. cente, 209 - sala 101 ala Kennedy - Tel.: 247-6030 ramal 212 de 500 m2. Filho1. - um minimo de 10m de frenle perfazendo uma área total EP-4142 chocou-se contra o gado JORNAL DO BRASIL. (P loja da linha ikéier—Pa- Ajamira Pires Silva e é integrado Duquesa de Bragança alé as Ruas Barão do Bom Retiro ônibus O grupo pelos íoeaHM*e!o - Rua Barão de Mesquita (enlre a Rua .IA-4063, na es- seus filhos César e Rosan- editores Timothy S. Leland e Sá Viana) e Rua Faria. Brito, até o n.° 7-B. vuna, placa - lOm de frente e 40m de enlensao,extensão, e contar do alinhamento, Características - terreno um minimo de da Rua Honório com gela sofreram ferimentos (Boston Globe), Paul Lau- 400 m2. , quina isto sem recuo, perfazendo uma área de tolal mínima de 300 m.i. no Bairro generalizados, ontem, quan- Enqui- Loja um mínimo de lOm de frente, perfazendo uma área Vasco da Gama, gannani .Cincinnati Prazo de validade dss propostas: 90-di... de Todos os Santos. Medica- do o carro em que viaja- rer), Frank Reese (Dallas dia 4 de: iunho,,-no Departamento de As deverão ser apresentadas às 10:00 hrras_ do " propostas na Rua Senado-* Dantas i 14, 7.° andar, da no Salgado Filho, foi lo- vam, chapa DI-7252, dirigi- News), Dale Bain (Desert "alaAdministração - Comissão Permanente de Compras e Contratação, BANCO DO ESTADO e do .movei, o qual devera estar inteira- do Serrario Car- 704, acompanhadas de título de propriedade, preço planta go depois liberada. O moto- per Wilson Neios), Joseph Stroud (De- mente desocupado até a data da escritura. , doso, derrapou e bateu num FEDERAL reserva-se o direito dc recusar qualquer proposta. rista do ônibus nada sofreu. troit Free Press), Grady A CAIXA ECONÔMICA Jornal. BEG AVISO nos dias 18 . 19 do corrente nest. na Avenida Alencas- DA GUANABARA S.A. OBS.: «ta publicação ratifica o publicado poste Crenshaw (Menphis Com- (P OUTROS ACIDENTES tro Guimarães. mercial Appeal), Stephen Cinco pessoas ficaram fe- Ronald (Minneapolis Tribu- O servente Sebastião Lo- ridas ontem na colisão en- ne), Lloyd Armour (Nash- EDITAL DE CONVOCAÇÃO Ribeiro, morador em MINISTÉRIO DO EXÉRCITO pes tre três Volkswagen na Es- ville Tennesean), Richard Queimados, foi atropelado do Galeão e medi- Allen (Newsâay), Steven ontem na Avenida Princesa trada se DGS DS caram no Hospital Paulino Seplow (Philadelphia Inqui- ASSEMBLÉIA GERAL EXTRAORDINÁRIA Isabel, em frente ao nume- rer), William Gress (St. Werneck. Os carros envolvi- CENTRAL DE SUBSISTÊNCIA ro 323, pelo carro placa Louis Globe Democrat), Ro- ESTABELECIMENTO EC-7577, dirigido pelo fun- dos foram os de chapa está estu- bert Fleming (San Francis- São convidados os Senhores Acionisas do BAN- O Estabelecimento Central de Subsistência do Exército (ECS), cionário público Adelino No- EC-7786, EC-6502 e BB-7129, Organizações da Luz. A vitima so- co èhronicley, Jce Taylor CO DO ESTADO DA GUANABARA S.A. a se reuni- dando a viabilidade de adquirir o pão a ser consumido pelas gueira dir igidos respectivamente Rio Janeiro e de Niterói. freu ferimentos graves e fi- of Texas, rem em Assembléia Geral Extraordinária, no dia 31 Militares da Ia. Região Militar, em Panificadoras do de Edivaldo Cunha, Ma- (University deverão dirigir-se à Comissão cou internada no Hospital por de maio de 1974, às 10:30 horas, na sede social, As Firmas interessadas em tal fornecimento, Miguel Couto. .____ nuel Viegas e Aurelino Tei- School of Comimunications), — Suburbana, n.° 1.184, Benfica - GB, para na Avenida Nilo Peçanha n.° 175 9.° andar, de Licitações do ECS, à'Avenida Na saída do túnel Santa xeira. Além dos motoristas, John M. Cates, Jr. (presi- nesta cidade, a fim de deliberarem sobre a seguinte maiores esclarecimentos. Bárbara, no Oatumbi, des- saíram feridos José Fran- dente, Center for Inter- Rio de Janeiro, 16 de Maio de 1974 ordem do dia: governou-se e capotou on- cisco da Silva e Marlene american Relations) e Srta. da Silveira — Major tem à tarde o auto FE-4008, (a) Edmir Pinto Cunha, que viajavam no Perry Shaw (Washington a) Aumento do capital social de Cr$ Presidente da Comissão de Licitações . , dirigido pelo engenheiro Al- de 3 0 veiculo. Post). 247.500.000,00 (duzentos e quarenta e caste ScLoenaker, primeiro sete milhões e quinhentos mil cruzeiros) para Cr$ 282.150.000,00 (duzentos e oitenta e dois milhões cento e cinqüenta mil cruzei- ros) pelo aproveitamento de reservas sociais; b) Alteração estatutária decorrente do aumento, :!»iilliiiliiiiliiii csuem n e Definitivamente, um carro para c) Assuntos de 'nteresse Geral. IBBbíiHiiiii:::::;::i::::í:':::]::!i:i:íi:ii;ii:;:;:!::: .;::;;::;; não pequeno quando quer potência. l||ÍÍÍ! «llliillllilllf.ii!l;!!i!::i!l!l::::li!ll:i:i::llili:il!i;l:i Este anúncio é um convite para você que quem pensa ' ' i:":::""!":»i::::;::;:i::;i::::iii::;!H:;::iiíü::Í!:i:!' , I |, U ¦ Se dessas Rio de Janeiro, 20 de maio de 1974. ";::.:':':;*::::!::;:¦!:::!::::::;:::¦::::;*;::;;:::!::;:"": Depois, uma estrada. possível, ::Í:::i:i::i:!U:::í: no chão mas nem por isso deixa procure jjjiujj!; | pj| "¦íi:::::::::::!:i;:!ii:i:i::i:.::::::i::i:i:::i:i:::i:: tem os pés e vá lll :li:iii:»i-;::i-::il::i::;:::::::;:il:: muitas curvas. Pegue a esquerda i| tjiti i lilÉIill com Octavio Gouvêa de Bulhões, Diretor-Presidente; j ÍiiÍii|Í:!ÍÍÍ jiji í!t iiiiiiiiiiiiiíiii!iílHliSSiiiShHJiiISji-j;;;;;; pensar^ i li l!|ll jlii iiiiqii com cuidado. O caminhão, o ônibus, João Cláudio Gomes Pereira, Diretor Vice-Presidente,* ¦;ii::i:i::i:i:i::iii:i ••¦••iiiiiiiii::: Autorizado Chrysler ultrapassando ¦:;¦:•;:;;:;::::lll Procure um Revendedor \ ii I ir ¦;-;***::**i:!*i* Jilfew mais outro. Aluísio Moreira da Cunha, Bruno de Andrade, José IjpllliiílillIPlplll 1 Dodge Dar|| aquele carrinho, outro caminhão, Maia Ferreira, Ruy de Andrade Pinto, Eduardo da e peça para testar o i::ii:!:í:::ii:Íiiii::i:::i::i ' você comprovar como "I' '' ;l"l,i É a melhor maneira para Silveira Gomes Júnior, Diretores. I li1 ' não (P iÍItIi Dodge Dart é o carro para quem pensa S^ o e desempen||| ' llSi^Hl^l^^Hii-r^p,SS ™*^r», ígsT^^DlS^otor ,i ™*-^, iHiin^-uini.rP, para pequeno quando exige segurança ATAPETE SUA RESIDÊNCIA COM CANECA'S DECORAÇÕES TEL.: 246-8786 Orçamento .sem compromisso. Temos também papel de parede camurça e vulcatex. __M ^4Í_ÉP3ÇsÍÉP!yfâlWmi^fc,i/,,„ „,_,,„. ^___r_\i__^Pwàmw^iBlfWiáÊiKÊã^àSMP^^"Ib^hmmMBíiWm IHdHâ ii liiiiiiiiiiiliilil.i-ílllKií ,. I ia' i'iiiiiiiiitwlM nntniiir ^' ff ' Rua São João Batista, 70. (P ______! H ijiiM __B^__^Bi___BB_^BHHBS^K ln'' i____l !___¦_! __Üi_____i n_ ^p^m::9 RSSH__\k____\\\ ____Í__nV___Bfc__^^__P B^B üi _^tnin^^______i____B______^______BM^BI^BI^^^^^BpS Para: féltracão lVB9 BMÜH ¦¦ __B__V _____! :4_í_T______3_ÍBsr^M _HF ______! ___k^H 9k> tintas *SH3B wí!ínÊk^' ('"Hy^^B Bs3H ***&* j> i° -¦*-«¦ • -^____^______^______B______B^_____^_^t^P ¦ PSPCIS. Vendas: '• *'i Av. Estados Unidos, ¦ lil»S«i. M-í P Hh Hw 340-sala 804 DIATOMINA DA BAHIA Ind.eCom.Ltda Telefone 2-3217 " 11.3- L —- • " Salvador, Bahia Í«Mi.;P---;: ¦ i publivenüa-í " Í&- tt—, *,t—"¦"—-*-¦•. -A» - NACIONAL - 13 21/5/74 D 1-° Caderno JORNAL DO BRASIL D Terça-feira, Dom Vicente condena lei do divórcio Advogado com diploma os te tutelada e debate Doenças falso porto Alegre (Sucursal) pior que os cataclismos, promovida Japão gastrintestinais terremotos e as enchentes conduz ao convívio humano — O derrotado no referen- fraterno, harmo- 4 escritórios em Sào aprovou a que destroem apenas q pa- ordenado, matam no 1.° anode vida tinha do popular que sua nioso e feliz." aviação lei do divórcio na Itália, se- trimônio material. Na A Voz do A legalização do divórcio de carreira gundo afirmou onteni o alocução semanal mil Paulo e 7 anos o Cardeal disse que na Itália comprova, para o Brasil 93 em paulistanos Cardeal Vicente Scherer, Pastor, Dom Vicente, um fenômeno com — não foi a Igreja e nem o. ele favorece a instabilidade — São Paulo (Sucursal) O falso advogado "a fi- permissivista que se propa- en- . São Paulo (Sucursal) Em cada mil Papa, mas legião de dos lares e prejudica irre- libe- No primeiro encontro Eduardo dos Santos, exercia a profissão desde a ga, o laissez faire do de crianças paulistanas, 93 morrem no primeiro que lhos que perdem presença p a r a v e lmente interesses ralismo burguês, se ma- tre a delegação japonesa 1967, em São Paulo, com um diploma falsificado da carinho dos defini- que civil e as autorida- ano de vida, vítimas de doenças gastrintesti- "* e o pais fundamentais dos filhos. nifesta também através da aviação foi descoberto ontem, através da denúncia de tivamente separados e a or- "O — — des brasileiras, realizado nais. A maior responsável por esse tipo de USP, divórcio afirmou proclamação da morte de Es- um colega sua classe no curso de Madureza ganização política e social a ontem na Comissão de doença é a deficiente rede de água e esgotos "ondej_e o representa uma pedra Deus, substituído pelos ido- ã Nave- Santa Inês, atualizar-se. Ele tinha sacudida no seu alicerce, edifício da alie- tudos Relativos da cidade, já que apenas 60% da população procurava família." mais retirada do los do conforto, pela Aérea Internacional escritórios de advocacia na cidade e ontem instituto da nação das drogas e gacão dispõem de água tratada e o restante ainda quatro Para Dom Vicente, o di- civilização cristã, que'so- pela (CERNAI), as duas partes mesmo foi "é ¦mente integralmen- exaltação suprema do sexo. a uma utiliza poços. preso. vórcio uma calamidade quando limitaram-se apenas A Procuradoria Geral de Justiça do Estado es- troca de idéias sobre o qua- A afirmação é do professor de Tratamen- dro de rotas de ambas e os de Saúde Pública, tá agora fazendo um levantamento para descobrir to de Água da Faculdade falso advogado; interesses gerais das com- da Universidade de São Paulo, Antônio Car- todos os casos defendidos pelo para panhias Varig e Japan Air- a água tratada anulá-los. A Ordem dos Advogados, setor de São uem a história ."• los Cardoso. Ele ressalva que E depois yes, lines (JAL). São Paulo é de boa sendo cio- Paulo, fez ontem úm levantamento de seus árqui- A delegação j aponesa, em qualidade, vos, verificando a falsidade do diploma de Eduardo. composta de representantes rada no manancial, filtrada e depois clorada da sua Diretoria de Aviação novamente dos Santos à o daquele cara que quase está hospe- TENTATIVA polícia, que yes yes, Civil e da JAL, prendeu duas horas depois. dada no Hotel Glória e as Eduardo a té LEVANTAMENTO O falso advogado Eduar- Na delegacia, reuniões prosseguirão descober- contou conseguira o di- o do dos Santos foi que ficou louco amanhã. Segundo presi- to havia contado a ploma em 1967, comprai.- yes, da CERNAI, Brigadei- porque dente Brasília (Sucursal) — A faixa de idade um colega de classe que es- do-o do filho do secretário ro Edivio (Caldas Santos, de mortali- de- em que se registra a maior taxa tava tentando regularizar da Faculdade de Direito da não con- nos próximos'encontros Nordeste e em Minas Ge- sua situação e fazer um verá ser estudada a possibi- dade, no Norte, no Universidade de São Paulo, porque obter o rais, vai do nascimento até um ano, quando curso de advocacia verda- Caio Mendes. A polícia des- lidade de a Varig fora o di- vôo semanal pa- morrem 33,2 crianças entre mil; a menor si- deiro, para jogar confia que outros proíissio- seu quarto falso possuía. seguiu sair do ra o Japão. tua-se entre os cinco e os 14 anos, com 4,4 ploma que nais que exercem atualmen- yes, — segundo um levan- O seu colega telefonou te a na cidade te- SITUAÇÃO CRÍTICA óbitos também por mil Advoga- profissão Fundação Serviço de para a Ordem dos nham diplomas falsos, CERNAI tamento realizado pela denunciando ao seu por- O presidente da dos, em 1967 houve um rou- 0K,thank acordo com Saúde Pública. regional, Sr. Cid que you. explicou que, de presidente bo de vários documentos na os membros da delegação considerado técni- Vieira, a irregularidade que O levantamento, por USP, todos assinados pelo O Poliglota Eletrônico faz você falar japonesa, a situação dos cos do Ministério da Saúde, como um dos me- foi imediatamente consta- inter- tada. O dirigente da OAB então diretor daquele esta- INGLÊS em apenas 90 horas.; principais aeroportos lhores de que dispõem, foi realizado durante o nacionais do Japão está 163 municípios de denunciou o Sr. Eduardo belecimento. O Método de Percepção Direta do "O ano de 1972, abrangendo é muito .simples. bastante critica. primei- Minas e dos 11 Estados do Norte e do Nor- Poliglota Eletrônico ro, o de Haneda, está satu- Nada de regrinhas, conjugações e outras; movi- deste. rado com o intenso coisas mais. segundo, o de mento e o Segundo o levantamento, os índices de Telefone 222-2316 e 2 livros contendo muito diálogo do Narita, não está em condi- mortalidade Estados, em relação a 1 000 para cões de operar atualmen- por —- dia-a-dia. habitantes, são os seguintes: Amazonas 22 fitas cassete, onde você ouve os • te", informou. — 7,5; Maranhão — 2,7; Piauí — faça uma assinatura do — A situação do Aero- 3,8; Pará diálogos, participa deles e corrige — 6 2- Ceará — 10,4; Rio Grande do Norte — porto de Narita prosse- — — 11,8; BRASIL sua pronúncia. gue o Brigadeiro, baseado 7,6; Paraíba 12,7; Pernambuco JORNAL DO V. um e um dos — — 6,0; Bahia -— 9,7; ganha gravador nas explicações japone- Alagoas 7,8; Sergipe head-phone. _ bastante — ses é peculiar. e Minas Gerais 7,8. altamente O aeroporto está pronto, Pedagogos custou cerca de 500 milhões especializados estudaram, de dólares, mas não pode testaram e comprovaram o método., Sede: Fortaleza (CE) entrar em operação, porque Para que você vá muito além do yes, local não con- 70 Agências no Nordeste a população OK, thank you. corda com o seu funciona- mento A delegação japonesa é composta pelos Srs. Toru e Hiroie Takano, NORDESTE DO BRASIL SA. Nakamura BANCO DO - da Diretoria de Aviação Ci- Sociedede deCapital Aberto C.G.C.M F. N"07 237 373 vil; T. Riuzaki, N. Pukui e ' Eguchi, da JAL, além de o rau6L8TA'iim&m^^^ ^8»i^^^^S* M. (Em Cr$ 1.000) membros da Embaixada do Resumo do Balancete em 30 de abril de 1974 Japão e representantes da Passivo companhia no Brasil. Ativo 420.000 83.665 CAPITAL DISPONIBILIDADES Boeinglevaà 4.078.837 RESERVAS PARA AUMENTO DE CAPITAL 301.046 EMPRÉSTIMOS 1.667.385 303.818 ² A Longo Prazo OUTRAS RESERVAS E PROVISÕES 483.757 15.670 FAB filme de A Indústria FUNDO DE AMORTIZAÇÃO • ¦ A Agropecuária 653.903 307.621 1.812.130 Para Serviços Básicos DEPÓSITOS 50.460 helicóptero A Instituições Financeiras EXIGIBILIDADES 1.944.702 171.644 OUTRAS A Outras Atividades 537.744 PENDENTES 229.744 — Re- ² A Médio Prazo (A Agropecuária. RESULTADOS Brasília (Sucursal) 1.873.708* presentantes da Boeing es- ² A Curto Prazo (Para Capital de Trabalho) 647.668. Faça-nos ainda hoje uma visita ou telefone para 222-06-11 231-02-93 tiveram ontem no Ministério OUTROS CRÉDITOS da Aeronáutica apre- 90.718 para IMOBILÍZADO ELETRÔNICO sentar, através de filmes e 126.222. O POLIGLOTA novo modelo de RESULTADOS PENDENTES 5.027.110 slides, seu 5.027.110 TOTAL A comunicação perfeita em qualquer idioma. helicóptero, com capacidade TOTAL - para transportar até 10 to- FRANCISCO MOACYR DE SOUZA Av. Rio Branco, 156- G/626 Edif. Av. Central GB Fortaleza (Ce.), 10 de maio de 1974 Divisão de Contabilidade - DICON Sl - - neladas. Chefe da -G/1217/20 Tel.: 28.8-0282 SP TC-CRC - Ce. n9 0990 Av. Paulista, 2001 A apres'_fritação, feita por -G/801/02 - - três técnicos da empresa Rua São Paulo, 409 Tel.: 24-1472 BH norte-americana, foi assisti- maior. Financiado e Facilitado da apenas por oficiais do a construir um Nordeste para um Brasil Estado-Maior da Aeronáuti- Ajudando grande ca . •I- B_ VEPLAN-RES1DÊNC1A Coupé e Construções S.A. unca pequeno:Dodge Dart Empreendimentos óé I pensa CGC: 42.274.597/001 yyyyí , de alegria, de espanto, de exaltação, de :::_:;;;;* Dê um de sua casa. *~^_. $ W ___,--,______ . .1 _~ jeitinho passar pela concordando Repare no sorriso amarelo e no cumprimento felicidade. E você vai acabar que Mí exagerado dos vizinhos. Mas não estranhe. oDod^Dart^íarropa^5^^Sn- Assembléia ODodqe Dart provoca mesmo esse sentimento pequeno quando faz questão de conforto r Geral Ordinária m^^ir^a^respeito não paraafamília. Muito bem. . .¦ ::¦:.¦ pelas.. "¦¦¦ pessoasque "'¦__.:__:.. :_'.:_. . _•--- nv __.__...: -__.'_-_>*_-- A :>_>ii__»_fi_..'i_volte -_*\l4/*i rSoi r_S:: a<_» lojaij^1_!_S: doir__f"^ ;WO^/0_^rfOflRevendedor f^r.; _.-: _:___.;_:;_._;.__._' Ficam os senhores acionistas convidados a se reunirem Chame sua mulher e as crianças. Agora, para a... de 1974, pensam pequeno. ij em Assembléia Geral Ordinária no dia 31 de maio lá,fecheoneqoeio.Afinal, te pensando Aires n.° 68-21." Mande que eles entrem e observe cada um Chegando "navida. às 11 horas, na sede social à Rua Buenos _,_.,__.. x i^m; íü -.-, você venceu andar nesta cidade, a fim de deliberarem sobre a seguinte Ut-H.-.. v<_\,c vai vei a; expressões mais puras grande que li Ptjiíi.y_iiítiHííiKii ' ordem do dia: '. :: :. I IS a 31 de '. ':¦¦.¦¦ encerrado ¦ ¦ ;; - ¦-;¦ -. ;.>t ra_r7~~~~_r"«,- a) Prestação de contas do exercício ' fr%_f\_K'___k __T___0 _ '"¦ "Relatório jjjillij&$jtfe_^ Q Cm ¦*lm_v_r*:_Q^m___m_r Dodge de 1974, compreendendo o da Diretoria", ¦___^___-__^L comprar ianeiro "Demonstrativo IHH___¦ ______¦ L _ "Balanço Geral" e o de Resultados" acom- "Parecer dos Auditores Independentes Price panhado do "Parecer Waterhouse Peat & Co", e o do Conselho Fiscal. -: :'::*-';':':''?-*;.;;;*;*;:;;^^ membros do Conselho Fiscal e tixaçSo _-_i______i b) Eleição dos > Uri'! ^il^______Bfc__.T^^^BBffiS.^^ de seus honorários; :. '' ,:l^:;.!ÍW^______l_1______^ nti '';-í-i ;:!ptpi'|i!í'!!i ! ___ ¦•WP'ii'w ¦• !¦!'¦'fe•'¦' ' I ¦'!i'l« c) Assuntos de interesse geral. IkM__-ÜI ;"3tí___, íwrii, '-íll ___l it'i tÍb__ aos senhores acionistas que, não tendo ____bé_?H tu inst____. Lembramos l||' ilüWM ___Bti___IM metS-ii sido ainda realizada _ troca das ações de H. C. Cordeiro Guerra S/A. e Veplan S/A. - Empreendimentos e Participa- Empreendimentos e ções, pelas ações da Veplan Residência Construções S/A., resultantes da tusâo daquelas empresas, de- conforme deliberado em AGE de 31/07/73, os acionistas verão comparecer à Assembléia munidos daquelas ações as disposições estatu- prevalecendo para as mesmas todas Companhia as sucedeu. 1S1H ____l_ili______^^ térias das ações da nova que Rio de Janeiro, 17 de maio de 1974 ji|HBBBBBÍB______^______!_____¦ ______ ______f__i______ BnBfflflH * ¦ , |K_BrP_||Bi|__lll-^™^ ^T^^^S^f^i^P^I^K^j___-l_ . æ 9| ,¦* , L José Carlos Mello Ourivio 1 Jjfj| MBS8W|ja Ml Diretor Presidente I ; 8 _— — • El :^.», ,~;*-v.-> ,^,!. ,..,„:. ¦..-. 14 - ECONOMIA JORNAL DO BRASIL D Terça-feira, 21/5/74 D h° Caderno Indústrias Villares SA Sedo a Divisão Elevadores Cadastro Geral dos Contribuintes VILLARES Auto Estrada do Inlorlagos, 4455 ¦ São Paulo, SP 61.460.762 Divisão Equipamentos Certificado de Registro na Bolsa Avenida Senador Vorguoiro, 2000 de Valoros de São Paulo São Bernardo do Campo - SP 102 Certificado do Banco Central 9 Gemec RCA/200/74/156 Relatório da Diretoria Balanço Geral em 31 de janeiro de 1974. Senhores Acionistas: Ativo Passivo. ' Submetendo à npreciação de V. Sas. o Balanço Geral, o Disponível Exigível a Curto Prazo (até 360 dias) Resultados e o Parecer do Conselho Bens Numerários e Depósitos Demonstrativo-de Bancários à Vista 64.990 684 85 Fornecedores .. 28.777.724.28 Fiscal, referentes ao exercício social de sete rpeses, en- Empresas Coligadas 202 Realizável a Curto Prazo (até 360 dias) 238 43 cerrado em 31 de janeiro de 1974, relatamos o desen- Diretores e Acionistas 5.506.115,66 Créditos Instituições Financeiras volvimento dos negócios sociais e os fatos ad- principais Comas a Receber de Clientes ,, 148.591.282 02 Financiamentos Nacionais 40.429.107,81 ministrativos ocorridos. Créditos Junto a Empresas Coligadas 4.512.001.58 Financiamentos Estrangeiros 7.832.664,31 48.261.772.12 'economia 153.103.283,60 Provisão para Imposto de Renda 34.352,00 brasileira, Provisão O crescimento sem precedentes da Menos; Valores Descontados <\t-\ 95.478 para Depósitos em Incentivos Fiscais 12.067Í00 82 Impostos e Taxas aliado ao sucesso comercial da empresa nas áreas em Provisão para Créditos Duvidosos ....,..., 4.202.29764 a Recolher 10.575.349*10 Folhas de Pagamento .... e Encargos -j 4.854.298,91 que vem atuando, permitiu que suas vendas atingissem r B 147.'705.'507!l4 Royalties, Assistência Adiantamentos a Empregados e Outros 1.163 177 75 Técnica e Administrativa a Cr$ 492.953.000,00, o representa, Pagar-Pals. 456.515,68 a importância de que Créditos de Impostos a Utilizar 1.071 !l60*66 após os ajustes fato de o exercício compreender 0u,ros 3.'886.'230,51 Royalties, Assistência Técnica e Administrativa a pelo 153.826.066,06 Pagar-Exterior A 707.906Í46 apenas sete meses, aumento de 88% sobre as vendas dò Estoques Remuneração de Partes Beneficiárias 1.103 975 01 refletir-se-á substan- Produtos Acabados 53.432.102 77 exercício anterior. Esse aumento Produtos Elaboração 75 Dividendos a Pagar-Pals 6.061.794,93 em 764 453 63 Antecipações cialmente nos resultados dos exercícios seguintes, pois Matérias Primas 9l'o32Í686'o5 de Clientes... 50.839.014,03 Reserva Despesas Materiais de Manutenção para Eventuais 4.900 000 00 a maior parte das vendas épara entrega futura, quando o Outros 1.383.885.49 Outras Exigibilidades 6.057.494,31 Importações em Andamento 7.498.686Í53 178.350.617,82 apurada a receita. Adiantamentos a Fomecedoies 6.019.229J0 235.131.043,57 Exigivel a Longo Prazo nossos em nível Valores e Bens A demanda dos produtos prosseguiu, Títulos Instituições Financeiras e Valores Mobiliários 465.583,31 Financiamentos elevado, tanto na Divisão Elevadorésquantona Divisão Outros 42.105,36 Nacionais 4.200.453,91 507.688,67 389.464.798,30 Financiamentos Estrangeiros 37.553.120,91 41.753.574,82 vendas contidas apenas Equipamentos, estando as pelo Provisão Imposto de Realizável a Longo Prazo para Renda 377.751,00 limite de capacidade de produção de nossas fábricas. Provisão para Depósitos em Incentivos Fiscais 132.726,00 Para atender a essa demanda foi acelerada a execução Créditos Fundo para Resgate de Partes Beneficiárias 10000 Contas a Receber de Clientes..' 1.645.575.49 Outras Exigibilidades 1.796.282,26 do de investimentos aprovado, e nele aplicados 44,060.434,03 plano 0ulros ' 64Í233'00 1.709.808,49 Cr$ 14.098.000,00. Dos edifícios industriais previstos Valores e Bens Não Exigivel na expansão da Divisão Equipamentos, 13.700 m2 de Titulos e Valores Mobiliários 5.649.350,18 Capital Nacional 136.636.400,00 Participações em área coberta estão em fase final de construção, e, na Di- Outras Empresas-Pafs 567.293,70 Reservas Menos: A Realizar 22 visão Elevadores estão sendo novamente utilizadas as 061 00 Compulsória 9.620.042,82 545.232,70 do Cambuci. Grande dos „. Proveniente de Correção Monetária do Ativo instalações industriais parte Incentivos Fiscais Imobilizado 34.156.622,01 Depositados... 1,574.494,00 novos equipamentos de ambas as Divisões está enco- Para Manutenção do Capital de Giro Próprio 41.909.438,12 A Depositar ....: 660.605,00 mendada, e sua maioria será instalada no exercício ora Proveniente de Dividendos e Lucros 672.541,14 2.235.099,00 Proveniente do Ações e Quotas Bonificadas '., 6.418.123,50 em curso. Espera-se para o primeiro semestre de 1975 a Bens Não Destinados a Uso 6.318:271,52 Proveniente de Correção Monetária de Titulos e conclusão desse de investimentos, em plano quando, Outros 186.063,18 14.934.016,58 16.643.825,07 Valores Mobiliários 8.516.573.08 sua plenitude, serão usufruídos seus resultados. Geral 4.347.625,05 Imobilizado 105.640.965,72 242.277.365,72 Para consolidar sua no mercado de bens de ca- posição (mobilizações Técnicas Resultado Pendente pitai e acompanhar o desenvolvimento do país, a Dire- Valor Histórico 129.648.856,21 Receitas Diferidas toria já iniciou estudos de novas expansões, a serem Correção Monetária 92.697.728.59 Prestações Contratuais 383.242.327,13 feitas tão logo concluídas as atualmente em execução. 222.546.584,80 Monos: Custo de Obras em Montagem 146.817.667,70 Menos: Depteciações Acumuladas ,, 50.636.197,16 236.424.659,43 171.910.387,64 Valores à Apropriar 1.190.554;14 237.615.213,57 Entretanto, o crescimento de nossa empresa exigiu ulti- Correção Monetária e Diferenças de Câmbio a F.G.T.S. - Empregados Não Optantes 4.667.410,82 mamente esforços redobrados, pois, os problemas rela- Compensar 2.243.891,50 174.154.279,14 Royalties, Assistência Técnica e Administrativa a cionados com referida expansão industrial, suas despe- Imobilizações Financeiras . Vencer 682.542,63 Participações em Empresas Coligadas-Pals 39.906.031,48 Comissões Mercantis Passivas a Efetivar-Pafs 2.091.170,36 sas pré-operacionais, e o inesperado aumento nos pre- Menos: A Realizar 150.000,00 Valores em Suspenso 1.368.048,82 246.424.386,20 ços dos insumos, refletiram-se, como seria natural, nos 39.756.031,48 resultados do exercício sob análise. Participações em Empresas Coligadas-Exterior 1.231.592,00 . Menos: A Realizar 987.860,00 Paralelamente à expansão da economia nacional, em 243.732,00 .Participações em Outras Empresas por Incentivos que fator decisivo foi o incremento da produção indus- Fiscais 6.443.484,52 trial, ocorreu, no período, anormal e imprevista demanda Menos: A Realizar 342.444,00 de matérias primas; esses aumentos nos preços dos 6.101.040,52 Cauções Permanentes 2.029,60 46.102.833,60 220.257.112,74 insumos fizeram-se sentir nas vendas para entregasfutu- ras, nem sempre compensados efetivamente pelas fór- Resultado Pendente mulas de reajustamentos contratuais, fórmulas essas Despesas Diferidas Ferramentas, Dispositivos e Modelos a muita vez presas a índices aqueVn da realidade. Amortizar... 4.222.655,30 Custo de Projetos Concluídos a Amortizar 1.104.482.58 Comissões Mercantis Passivas a Apropriar-Pais 2.091.170,36 Contudo, a Diretoria está consciente e empenhada na Outros 3.912.246,48 11.330.55472 solução desses problemas. Assim, dedicou-se, prin- Bancos - Coma Vinculada ao F.G.T.S.' 4.667.410,82 Incentivos Fiscais - Futuras Opções 144.793,00 cipalmente, à melhoria da produtividade de suas uni- Comissões Mercantis Ativas a Efetivar-Exterior 1.148.993,75 . dades, tendo iniciado processo que permite utilizar, no Valores em Suspenso 2.464.630,57 19.756.382,86 do planejamento e controle de produção, sistemas eletrô- • TotaldoAtivo U 711.112,803,82 Total Passivo 711.112.803,82 nicos de de dados, dos se processamento parte quais já Compensação encontra implantada. Compensação Contratada Contratos Assinados 948.747.639.21 Produção 948.747.639,21 Menor,: Materiais Remetidos para Obtas 240.909.735,02 707.837.904.19 Com tais medidas, dirigidas também para a redução de Menos: Remessas de Materiais para Obras 240.909.735,02 707.837.904,19 Bancos Conta Cobrança ' 28.307.162,20 Endossos para Cobrança 28.307.162,20 Valores e Bens em Poder de Terceiros 53.760.715,24 custos, os investimentos ora sendo aplicados, bem como Terceiros - Valores e Bens em Seu Poder 53.760.715,24 Responsabilidade Valores Bens os resultados decorrentes de uma maior economia de es- Valores e Bens de Terceiros por e de Terceiro.» 61.970.089,42 em Nosso Poder 61.970.089,42 Garantias Prestadas Garantias Prestadas a Terceiros 92.912.804,16 Responsabilidade por a Terceiros ¦.. 92.912.804,16 cala, hão de contribuir para a melhoria da lucratividade Créditos e Garantias Recebidos de Terceiros 110.427.559,35 Créditos e Garantias Prestados por Terceiros 110.427.559,35 da empresa. Bens Dados Garantia em Bens 12.408.557,07 em Garantia 12.408.557,07 Cobertos 376.234.590,63 Cobertura de Riscos 376.234.590.63 Riscos Compromissos de Exportação 1.964.570,45 Durante o exercício ora focalizado, o capital social foi Exportações Compromissadas 1.964.570,45 Responsabilidade por Benefícios Fiscais Obtidos 4.166.266,55 aumentado de CrS 108.366.800,00 para CrS Benefícios Fiscais Obtidos 4.166.266,55 .„„„-,.. Diversos 418.703,90 1.450.408.923,16 Diversos 418.703,90 1.450.408.923.16 136.636.400,00, mediante subscrição, por deliberação Total Total 2.161.521.726.98 2.161.521.726,98 aprovada pela Assembléia Gerai Extraordinária realizada em 25 de setembro de 1973, conforme programação do atual plano de investimentos, que se conjuga com a co- Demonstrativo de resultados do período de 1.° de julho de 1973 a operação financeira do Banco Nacional do Desenvolvi- 31 de janeiro de 1974 (7 meses) mento EconomicoedaInternational Finance Corporation, subsidiária do Banco Mundial. Renda Operacional Bruta 4. Empréstimos a Longo Prazo a longo em 31 de de 1974, totalizavam CrS 65.185 738,76 incluindo a de CrS 23.432.163,96, Outrossim, deliberação da Assembléia Geral Extraordiná- Venda de Produtos Os empréstimos prazo janeiro que parcela 214.294.857,69 classificada no exigivel a curto prazo juntamente com os demais empréstimos a curto prazo, são sumariados como segue: Prestação de Sorvico 57.276.279,01 Financiamentos ria de 18 de janeiro de 1974 alterou o prazo do exercício 271.571.136,70 Imposto Faturado 17.440.575,61 Nacionais Estrangeiros social, agora compreende que o período de 1,°de feve- Para "aquisiçãocapital de giro 20.855.474.67 36.33O.50O.O0 Ronda Operacional Liquida 254.130.561,09 Para ilc imobilizado técniío L 487.890,03 6.9 II .874,08 reiro a 31 de janeiro. Custo dos Produtos Vendidos <¦. 171.818.782,10 21.343.364.70 43 842.374,08 Lucro Bruto 82,311.778,99 Parcela vencivcl a curto prozo 17.142.910.79 6.289.253.17 É de mencionar-se a criação de uma empresa de serviços Parcela «encivel a longo prazo 4 200.453.91 37.553.120.91 Dosposas Com Vendas das Operações Concluídas no Exercício Os empréstimos tom diversas datas de vencimento, sendo que os nacionais vào até novembro de 1977 e os estrangeiros até setembro de 1983.. de engenharia e projetos industriais, sob a denominação Comissões sobre Vendas 514.892,80 Os juros dos empréstimos nacionais variam de 4 a 6 por cento ao ano, mais correção monetária do saldo: dos empréstimos estrangeiros, com 5.629,402,08 são computados taxa de 8,5 cento ao ano. os são variáveis, uma vez baseados nas de Villares Wrightson Engenharia exceção do saldo de CrS "primeque pela por juros que Lida., na qual, além Propaganda e Publicidade ... 221.397~85 taxas interbancárias de Londres e rale" de New York. Para o maior emprestirpo estrangeiro, os juros são calculados pela taxa de 1,75 por Imposto sobre Circulação - de 1974, como as comissões sobre as dos emprés- de nossa participação majoritária no capital, participa de Morcadotias ICM 15.863.485,26 cento acima da interbancária de Londres. Os juros vencidos até 31 janeiro de bem parcelas Ptovisão para Créditos Duvidosos 4.202.297,64 limos nâo utilizadas, (oram devidamente provisionados. Imobilizado técnico avaliado em CrS 12.238.991,55 foi dado em garantia pare finan- Head Wrightson and Company Ltd., da Inglaterra, curió "know-how" Royalties, Assistência Técnica e Administrativa-Pals 1.001.638,08 ctamentns, cujo saldo em 31 de janeiro de 1974 era de CrS 8.899.764,11 (CrS 3.056.997.36 a prazo). possuidora de especializado nas áreas de, Royalties, Assistência Técnica 6. Capital Social _ . e Administrativa-Exterior 1.296.856,88 O capital social, integralizado, constituído por 136.636.400 ações no valor de CrS 1.00 cada uma, eraassim distribuído em 31 dejaneirode 1974: entre outros, equipamentos para siderurgia, instalações Outras 3.209.137,83 26.309.706,34 Ações ordináiias a 75.359.138 de energia Gastos Gerais Ações preferenciais- nuclear, equipamentos pam portos, equipa- Classe A - dividendos de 12% a.a. 2 016.947 Honorários da Diretoria 2.935.300,00 - mentos petroquímicos, e equipamentos mineração. Classe li dividendos de 6% a.a .._ 69.260.315 para Despesas Fixas com Vendas e Administrativas 46.791.040,44 136.636.400 Impostos e Taxas Diversos 445.782,37 6. Evolução do Patrimônio Liquido Os programas e cursos de treinamento de desenvolvi- - A evolução do patrimônio liquido durante o exercício, é sumaüada a seguir: Despesas Financeiras Pais 3.291.743,95 211.078.868,69 mento administrativo Despesas - No inicio do exercício X .'. e técnico especializados, desti- Financeiras Exterior 4.119.144,48 67.583.011,24 Mais: nados ao aperfeiçoamento Depreciações Inteqralizaçào de capital subscrito .. 28269.600.00 dos recursos humanos, e Amortizações 10.814.896,45 18.321.112.48 Menos: Apropriadas Líquido da correção monetária do imobilizado técnico.. foram intensificados. aos Custos 8.413.467,00 Bonificações recebidas em ações 48.737,32 Outras Apropriações 173.497,54 2.227.931,91 Lucrú liquido do exercício Ä Ä «.«.. 11.039.7SO.lt 57.679.199.91 Outras Rendas Operacionais .: 3.007.859,66 268.758.068.60 Ante os resultados obtidos e as perspectivas imediatas Menos: Reversão da Provisão para Créditos Duvidosos 3.241.266,95 despesas eventuais referente a contratos executados das atividades sociais, a Diretoria propõe à Assembléia Reserva para Lucro Operacional 2.440.256,11 até 30/6/73, destacada da Reserva Gorai Ä '.,.. Geral Ordinária a distribuição do dividendo, calculado Destinação aprovada na AGO de 29 de outubro de 1973: "pro Rendas Não Operacionais 11.307.840,00 rata temporis", devido à redução Oividondos '. do exercício De Capitais 6.469.788,46 Remuneração de parle beneficiárias 2662058.56 1.331.029.28 15.300.927.84 social, de 12% ao ano para as ações preferenciais A e Diversas ,...., 1.862.776,39 7.332.564,85 Gratificação estatutária da Diretoria ., Destinação a ser submetida para aprovação na AGO: 6% ao ano para as ações preferenciais Be ordinárias, nos Despesas NSo Operacionais 1.355.616,85 Dividendos © 4623.812.53 termos das deliberações aprovadas Remuneração de partos beneficiárias ² 1.103.975.01 pelas Assembléias Reversão da ProvisSo para Imposto de Renda 3.034.649,00 Gratificação estaluária da Diretoria -. .— © 551.987,50551.987.50 6.279.775.04 Gerais Extraordinárias realizadas em 25 de setembro de Lucro Liquido Antes do Imposto de Renda 11.451.853,11 No l.nal do exercício 242.277.365.72 1973e18dejaneirode1974. ProvisSo Imposto de 7. Imposto de Renda para Rende 412.103,00 O imposto de renda sobre o lucro do exercício foi provisionado após considerados os incentivos fiscais proporcionados pela legislação vigente. Lucro Liquido Após Imposto de Renda 11.039.750.11 A reserva para manutenção do capital de giro próprio foi contabilizada dentro do limite dedulivel. recente legislação sistema- Ao concluir, registra ReversSo de da Reserva Proveniente de Dividendos e Lucros 2.777.965,40 O ajuste da reserva para manutenção do capital de giro próprio, de 30 de junho de 1973, permitido pela que alterou a esta Diretoria seu agradecimento Parte ticaeque resultou em CrS 12.404.343.48, foi debitado a Reserva Geral, em 31 de janeiro de 1974a. Em decorrência, a provisão para imposto pela preciosa colaboração de todos os funcionários da Parcela a ser Distribuída 13.817.715,51 de renda foi deduzida em CrS 3.034.649,00, tendo sido revertida a lucros e perdas no exercício lindo em 31 de janeiro de 1974. empresa, Distribuição 8. Passivo Contingente permanecendo à disposição de V. Sas. para Existem processos fiscais contestados pela Sociedade, tendo a Diretoria a opinião que não deverão ocorrer perdas significativas no tocanlt. prestar quaisquer outros esclarecimentos Reservas O saldo do Garantias Prestadas a Terceiros inclui avais concedidos em favor de empresas coligadas. que julgarem 9. Mudança de Exercido necessários. Compulsória 551.987,50 Pela A.G.E. de 16 de janeiro de 1974, a data de encerramento do exercício social foi mudada de 30 de junho para 31 de janeiro. Conseqüente* Para Manutenção do Capital de Giro Próprio 6.434.237,87 mente, o exercício relativo ao demonstrativo de resultados correspondo ao período de sete meses, findo em 31 de janeiro de 1974. Proveniente Dividendos e Lucros 544.995,92 São Paulo, 25 de abril de de 1974 Proveniente de Ações Bonificadas 6.719,18 7.537.940,47 A Diretoria 37? Dividçndo a Pagar 4.623.812,53 Remuneração Partes de Beneficiárias 1.103.975,01 Conselho de Admlnistraçfio Diretoria Executiva Porcentagem da Diretoria 551.987,50 Luiz Dumont Villares Prosidonte Paulo Diederichsen Villares - Presidente Notas de 1974 13.817.715,51 Luiz Vice-Presidenta Paulo Costa Lenz César - Vico-Piesidente Explicativas às Demonstrações Financeiras de 31 de Janeiro Diederichsen Villares - Paulo Diederichsen Villares Membro José Estanislau Queiroz Guimarães Vice-Presidente Paulo Costa Lenz César Membro Mareio Ellsio de Freitas - Vice-Presidente 1. Sumário doi Princípios Contábeis José Estanislau Queiroz Guimarães - Membro Carlos Ramos Villares - Diretor Estoques São avaliados ao ds custo, é inferior ao de mercado. O das mBtórias é determinado método de médio preço que primas pelo preço André Musotti - Membro Paschoal Ardito - Diretor e os de produtos acabados e em fabricação, correspondem a lotes específicos. João Joaquim de Moraes Guerra - Diretor Títulos e valores mobiliários: Sflo avaliados ao preço de custo, acrescido das correções monetárias até a data do balanço. Carlos Ramos Villares • Membro Imobilizações técnicas: São avaliadas ao preço de custo, acrescido das correções monetárias, calculadas com base nos índices oficiais, repre- Manoel Ernesto Serra Negra - Diretor sentativos das variações ocorridas até 31 da dezembro de 1972. As correções, por Índices ou taxas de câmbio, dos financiamentos para aqui- Rubem Ribeiro Tibyriçá - Diretor-Adjunto . sições de imobilizações técnicas são diferidas para compensação com futuras correções monetárias. Shigueyuki Miyadi Francisco Pinto Rodrigues - Diretor-Adjunto As depreciações são calculadas pelo método linear, baseado na estimativa da vida útil dos bens. Diretor-Adjuntor Imobilizações investimentos Técnico em Contabilidade José Moacyr Seber - financeiras: Os em outras empresas e coligadas são avaliados ao preço de custo, acrescido do valor nominal das de Cunto - Diretor-Adjunto bonificações recebidas. Estas, quando decorrentes de lucros, sao creditadas a lucros e e resultantes de capitalização de reservas C.R.C. - SP-23.584 José Júlio Benodicto perdas quando Fonseca - Diretor-Adjunto constituídas por ajustes de correção monetária, sâo diretamente creditadas em contas ('.> patrimônio liquido. Luiz Washington Moreira Incentivos fiscais Os incentivos decorrentes de opções para investimento são reconhecidos no exercício em que o correspondente imposto Silla Stagni - Diretor-Adjunto de renda é provisionado, mediante redução da mesma provisão. Quando decorrentes de exporlação são contabilizados como receitas adicionais Vicente Pedro Ottoni Leão - Diretor-Adjunto de vendas, exceto a parcela do imposto de renda, que e abatida da correspondente provisão. Luz - Dirotor-Adjunto I .u* tzavües tidbalhistas: O ônus relativo ao referente às indenizações trabalhistas é Elihu CGTG. passivo contabilizado correntemente desde 1967 lace Tavares Guerreiro Filho - Direlor-Adjunto so e o das indenizações correspondentes ao tempo de serviço anterior a 1967, contabilizado no exercício em que efetivamente devido. Manoel Meconheomenio de receitas As receitas de produtos fabricados sub encomenda, são contabilizadas em contas pendentes, sendo transferidas GregórioTorkomian - Diretor-Adjunto para as contas de resultado ã medida em que são completadas unidades autônomas de cada contrato. As receitas de prestaçàade serviços são Sérgio do Almeida Martins - Diretor-Adjunto contabilizadas quando os serviços são executados ou, no caso de serviços contratados, proporcionalmente ao período do contrato. Marcos Pontual - Diretor-Adjunto Inflação: Os efeitos da inflação são reconhecidos mediante correção monetária das contas do imobilizado técnico, pela depreciação sobre o incremento resultante dessa correção, pelo método de contabilização das bonificações sobre as imobilizações financeiras e pela segregação da perda sobre o capital de giro próprio, do lucro do exercício. Parecer do Conselho Fiscal Determinação de curto prazo: Dada a peculiaridade das operações, o realizável e o exigivel a curto prazo são estabelecidos com base no período tle um ano. Os abaixo assinados, membros do Conselho Fiscal de INDÚSTRIAS VILLARES S.A., tendo examinado o inventário,. 2. Imobilizações Técnicas o balanço e o demonstralivo de resultados reterentes ao exercício encorrado em 31 do janeiro de 1974, apresentados As imobilizações técnicas em 3t de janeiro de 1974 eram compostas de; o pela Diretoria, e sendo-lhes fornecidas todas as informações e esclarecimentos solicitados, declaram ler encontrado Custo « Correção Depreciações e demonstrativo de resultados, cm ordem e correção, recomendando-os, por isso, Monetária Acumuladas referido inventário, balanço perfeita Terrenos „ 10 980.137.41 à aprovação da Assembléia Geral dos Senhores Acionistas. * Benfeitorias em Terrenos.. 4.159.236.95 123202.61 Paulo, 5 de abril de 1974 Edifícios. 86546615.89 5280.227,02 São Maquinas. Equipamentos e Instalações.. 81.599 600.49 35647.756.83 Dócio Ferraz Alvim Moveis e Utensílios e Veículos , 26280.524.09 9585.010.70 João Soares do Amaral Neto Obras em Andamento, e Adiantamentos a Fornecedores...„.., 12.980 469.97 Frederick Douglas Felix Pirie 222.546 584.80 50636.197,16 Correção Monetária e Diferenças de Câmbio a Compensar .. 2243 891.50 224.790 476.30 50.636.197.16 Parecer dos Auditores Devido a recente alteração na legislação, a correçáo monetária a ser contabilizada até 31 de maio de 19 74, nào (oi ainda calculada. Imobilizações Financeiras Aos Diretores de Industrias Villares S.A. Os investimentos mais significativos de- em coligadas referem-se a seguinte participação acionária em Aços Villares S.A. e Ferropeças Villares S.A. Examinamos o balanço geral da INDÚSTRIAS VILLARES S.A. levantado em 31 de janeiro de 1974 e o respectivo monstrativo de resultados para o período de sete meses findo naquela data. e as notas explicativas que fazem parta Aços Ferropeças Ações ordinárias —..-.~-.«.^^™..-.«,„«-„ Vm —™...„~™„_.™. ...... 28.7 516 integrante das demonstrações financeiras. O nosso exame foi efetuado de acordo com as normas usuais do auditora con- Ações preferenciais ...... '..'...".'.'.".". \,S 0Í6 e, consequentemente,incluiu as provas nos livros de esfcrituração e outros processos técnicos de comprovação aue mutação A patrimonial daquelas empresas, segundo balanços em 31 de de 1974, examinados auditores independentes, é sumariada necessários nas circunstâncias, incluindo as exigências do auditoria requeridas pelo Banco Central do Brasil. a seguir; janeiro por sideramos Em nossa opinião, as referidas demonstrações financeiras refletem com propriedade a posição financeira da INDUb- Em milhares da CrS mesei TRIAS VILLARES S.A. em 31 de janeiro de 1974 e os resultados das suas operações referentes ao período de sete r*dtnmoniod... _*. .... . , . _, , Aços Ferropeças em bases unilormos liquido no imaodo exercício „. Ä „—„„„._ _,„.— 248 123 14 236 findo naquela data. de acordo com os princípios de contabilidade geralmente aceitos, aplicados Correção monetária do imobilizado técnico ....„..„.. „__ „..„..„.... „„ 18 629 2 226 em relação às do ano anterior. Bontlicações recebidas em ações „...... -.„_ _.,._ „..„„ „... M 7 Lucru do exercício Ä ;,,;.,;.„, .„;,¦,;,;; J,,.-„.„ ,.„;„.,„,;. .,-„„-„, ;,„• 38 341 1 957 São Paulo. 11 de abril de 1974 305 100 18426 Dividendos.. Diretor Responsável Arthur Anderson & Co. Remuneração 112 8061 de partes beneficiárias.. ( 4.4221 P. A. Santi CRC-SP 123 Pdlnmônto liquido no fim do exercício ._..„.... .... „ . , ...... 267.872 - - CGC 33.017.310/002 Pariiopíçáo 18476 Contador CRC SP 17741 da Sociedade .;,.,..,.„¦,¦„;,.., Ä 1„..L.S..L,."...... 86937 9618 CPF 010800677 GEMECRAI-72016-PJ Valor contábil do investimento ,.._ 19331 11 106 GEMEC-RAI-72015-5-FJ Os investimentos em colmadas incluem CrS 8.433 335.00 relativo:, a aplic^vóes de incentivoi fiscais. JORNAL DO BRASIL D Terça-feira, 21/5/74 D 1.° Caderno ECONOMIA - 15 Aços Villares SA Sede Cadastro Geral dos Contribuintes LLARES Av. do Estado, 6116 60.U64.8I0 São Paulo, SP Certificado de Registro na Bolsa Usina de Valores do São Paulo Av. Dr. Ramos do Azevedo, 133 002 São Caetano do Sul - SP Certificado do Banco Central Gemec RCA/200/74/040 Relatório da Diretoria Balanço Geral em 31 de janeiro de 1974 Ativo Senhores Acionistas: Passivo Disponíval Exigivel a Curto Prazo 180 Dias) Submetendo à apreciação de V. Sas. o Balanço Geral, (Até Bens Nunwáriose Depósitos Bancários â Vista 82.650.133 Fornecedores ,...¦ 18.426.532,82 o Demonstrativo de Resultados e o Parecer do Conselho 00 Fornecedores - Exterior 1.234.631 4D Fiscal, referentes ao exercício social de sete meses, Realizável a Curto Prazo (Até 180 Dias) , Empresas Coligadas 4,'500~00o'oo encerrado em 31 de janeiro de 1974, relatamos o desen- Créditos Diretores e Acionistas .*.,: 94,757 3/ •volvimento Contas a Receber de Clientes 77.443.765,00 Instituições Financeiras dos negócios sociais e os principais fatos Menos: Valores Descontados 14.734.4 62^77 Financiamentos Nacionais 18.229.522,72 ocorridos. administrativos Provisão para Créditos Duvidosos 2.252.37993 Financiamentos Estrangeiros 2.371.098,85 20.600.621,57 „_, . 60.456.922.30 Impostos o Taxas a Recolher 8.841.294,16 Tendo prosseguido o desenvolvimento industrial do Credito'; do Impostos a Utilizar 3.670,732,60 Folhas de Pagamento n Encargos ...... 5.760.357,'71 - a entrada em operação de novos equipamentos, Disponibilidade no Exterior 3.089.264,85 Royalties, Assistência Técnica e Administrativa Exterior 219.753,17 pais, Outros 1.368.721,05 68.585.640,80 Dividendos a Pagar em conformidade com o plano de expansão da Usina Estoques Pais 965.571,20 de São Caetano do Sul, ora em execução, assegurou o Produtos. Acabados 11.366.145,15 Exterior 120.361,68 1.085.932,88 Outras Exigibilidades 3.633.188,48 contínuo enobrecimento na mistura de nossos produtos, Produtos cm Elaboração 31.217.214.82 64.397.069,65 Matérias Primas 10.367.967,76 com maior contingente de aços ferramenta, inoxidáveis Exigivel a Materiais de Manutenção c Outros 1.142.777,53 Longo Prazo e de alta liga. Em conseqüência, a renda operacional Importações em Andamento.; 1.856.107^52 Instituições Financeiras líquida elevou-se a CrS 188.483.899,00, o que, após Adiantamentos a Fornecedores 353.037,06 56.303.249,84 Financiamentos Nacionais 33.517.336,88 Financiamentos os ajustes devidos à exiguidade do exercício social, Valores e Bens Estrangeiros 23.018.292,31 56.535.629,19 Provisão para Imposto de Renda 7.033.328.00 significa um aumento de 26% em relação ao exercício Títulos e Valotes Mobiliários 3.793.761,26 Outros 68.201,62 3.361.962,88 Provisão para Depósitos em Incentivos Fiscais 2.471.167,00 anterior. 123750.853,52 Impostos e Taxas a Recolher 3.428.695,00 Fundo Realizável a Longo Prazo para Resgate de Partes Beneficiárias ..., ,,, 100 00 a escassez Outras Exigibilidades 657.842,85 70.126.762,04 Tendo continuado de aço nos mercados Valores e Bens internacionais, nossas vendas domésticas puderam ser Títulos e Valores Mobiliários 14.135.420,99 Não Exigivel • orientadas para produtos de mais elevada tecnologia, Participações em Outras Empresas Pais 398.116^30 Incentivos Fiscais Capital tais como as de aços rápidos, inoxidáveis, para trabalho Depositados 1.860.198,00 Nacional •.... 126.623.114,00 - a quente e a frio, para válvulas de motores de com- A Depositar 2.115.937.00 3.976.135,00 Estrangeiro: International Ftnancc Curporatidn Washington- DC 1.440.000,00 128.063.114,00 bustão interna, peças fundidas e cilindros de lami- Bens não Destinados a Uso .¦ 538.390,26 Outros 262.689,36 19,310.751,91 Reservas nação. Nossas exportações, embora contidas pela de- Compulsória ,...-. 9.002.747,87 de manda interna, também se orientaram para produtos de Imobilizado Proveniente Correção Monetária do.fttivo Imobi- lizado .' 70.256.684,49 elevado conteúdo atingindo nível de tecnológico, o Imobilizações Técnicas Para Manutenção do Capital de Giro Próprio 19.943.452,16 CrS 13.585.000,00, o que representa 30% a mais em Valor Histórico 109.474.156.34 Proveniente de Dividendos o Lucros 731.250,81 Correção Monetátía 182,730.168.48 Proveniente relação a idêntico prazo no exercício anterior. de Ações e Quotas Bonificadas 1.202.575,27 292.204.324,82 Proveniente de Correção Monetária de Títulos o Va- Monos: Depreciações Acumuladas 117.666.381,35 loies Mobiliários ...' 19.361.923,53 Apesar do enobrecimento na mistura dos e . produtos, 174.537.943,47 Ã'iio Dccotrnnte da Subscrição de Acòt:s 2.663.166,05 conseqüente redução do rendimento metalúrgico, a Correção Monetária c Diferenças de Câmbio a Com- Geral 10.110.115,97 pensar 3.637.17-1,27 - produção de metal líquido aumentou 9,7% em relação 178.175.117,74 Para Manutenção do Capital de Giro Próprio Excesso 812.419,23 134.084.335,33 Imobilizações Financeiras Lucros Suspensos 25.724.971,10 237.872.420,48 a mesmo período do exercício anterior, devido, em parte Participações em Empresas Coligadas - Pafs 4.843.084,52 aos novos investimentos, Monos: Á Realizar 44.666,00 Resultado Pendente Ressalta-se significativo incremento na expedição de 4.798.418,52 Participações om Empresas Coligadas - Exterior ..». 608.060,00 Receitas Difeiidas 193.802,33 FGTS - Empregados Não Optantes 1.061.290,19 cilindros para laminação, 11,9% superior a igual período Participações em Outras Empresas por Incentivos Fis- Royalties, Assistência Técnica e Administrativa Vencer 317.516,56 do ano social. No curso do exercício foi cais 4.437.708,00 0.844.186,52 188.019.304,26 a precedente Valoros em Suspenso 852.373,69 2.424.983,27 fundida e usinada em nossas instalações-a maior peça . Resultado Pendente de aço no com o após usinagem( já produzida país, peso, Despesas Diferidas ., 1.607.379,42 de 75 toneladas. Bancos C/Vinculada ao FGTS 1.061.290,19 Incentivos Fiscais- Futuras Opções 2.471.167,00 Assinalamos a evolução tecnológica atingida na des- Valores cm Suspenso 950.351,14 6.090.187,75 Total do Ativo Totaldo Passivo 424.821,235,44 gaseificação do aço, na produção de cilindros e peças 424.821.235,44 fundidas com elevado grau de pureza na produção de Compensação Compensação cilindros forjados para laminação a frio, no desenvol- Bancos Conta Cobrança 30.486.699,25 Endossos para Cobrança 30.486.699,25 vimento do processo de fundição de peças em moldes Terceiros - Valores o Bens cm seu Poder 17.189.023,12 Valores e Bens em Poder de Terceiros 17.189.023,12 Responsabilidade Valores df; cerâmicos, no desenvolvimento de aços resistentes ã Valores e Bens do Terceiros em nosso Poder ,,. 540.558,72 por e Bens Terceiros ' 540.553,72 Garantias Prestados a Terceiros 79.593.782,56 Responsabilidade por Garantias Prestadas a Terceiros 79.593.782,56 corrosão e ao calor, visando ao das aprimoramento Créditos e Garantias Prestados por Torceiros 48.318,785,50 Créditos e Garantias Recebidos de Terceiros 43.318.785,50 características estruturais. Bens Dados em Garantia 105.391.830,00 Garantias em Bens 105.391.830,00 Cobertura de Riscos 78.652.950,00 Riscos Cobertos 78.652.950,00 Compromissos No curso do exercício sob análise, foram aplicados, na Exportações Compromissadas 4.509.695,26 de Exportação 4.509.695,26 Vendas'de Câmbio Contratadas 8.143.200,52 372.826.524,93 Contratos de Vendas de Câmbio 8.143.200,62 372.826.524.93 execução do 3.° Plano de Expansão da Usina, CrS Total 797.647.760,37 Total 797.647.760,37 25.453.000,00 em investimentos fixos. Na área de recursos humanos, foram intensificados os Demonstrativo de Resultados do Período de 1.o de julho de 1973 a 31 de e cursos de treinamento e desenvolvimento programas janeiro de 1974 (7 Meses) administrativo e técnico especializados. ¦—bm— mamwmwmtmmmmmwÊÊÊmmmmmwÊmmmmwmmmmummmmWÊmmwÊam Ronda Operacional Bruta 5. Capital Social Prosseguiram os estudos de viabilidade econômica das Venda de Produtos 195.799.284,98 O capital social, integralizado, constituído por 128.063.114 ações no valor de CrS 1,00 cada uma, era assim dis- diversas alternativas que se oferecem para novas expan- Prestação de Serviços 1.973.243,42 197.772.528,40 Iribuido cm 31 de janeiro de 1974: soes industriais, tanto Ordinárias 64.031.557 em relação à Usina de São Imposto Faturado 9.283.629,20 Ações Caetano do Sul, na implantação de nova Usina, Ações Preferenciais quanto de a.a 10.231.623 Renda Operacional Liquida 188.483.899,20 Classe A-dividendos 12% em área de aproximadamente 4 milhões de metros Classe B - dividendos de 6% a.a 53.799.934 quadrados,em Pindamonhangaba, S.P. Custo dos Produtos Vendidos 91.962.850,36 12S.063.1H Conforme deliberação da Assembléia Geral Extraor- Lucro Bruto 96.521.048,84 6. Evolução do Patrimônio Líquido A evolução do líquido durante o exercício n sumariada a seguir: dinária de 18 de janeiro de 1974, foi alterado o prazo patrimônio Despesas com Vendas No inicio do exercício 248.122.994,26 do exercício social, que agora compreende o período sobre Vendas - Exterior 391.462,52 Mais; de de fevereiro Comissões 1.o a 31 de janeiro. Propaganda e Publicidade 129.549,69 Líquido da correção monetária do imobilizado técnico 18.629.429,34 recebida ações Impostossobre Circulação de Mercadorias - ICM 23.897.435,23 Bonificação em ..., 7.727,41 Lucro líquido do exercício 38." 11.207,1 6 Considerando os resultados líquidos alcançados, é Provisão paraCtóditos Duvidosos 2.252.379.93 - 56.978.363,91 intenção da Diretoria propor à Assembléia Geral Ordi- Royalties, Assistência'Técnica e Administrativa Exterior 1.040.855,16 Despesas de Exportação - Exterior 609.452,37 Menos: nária a distribuição do dividendo de 12% ao ano, Dividendos..... 12.806.311,44 "pro Fretes e Carretos 815.459,45 calculado rata temporis" ,devido à redução do exer- Remuneração dé partes beneficiárias 4.422.626,25 Outras Despesos 1.567.329,20 30.Z03.023.55 17.228.937,69 cicio social, nos termos da deliberação aprovada pela No final do exercício 287.872.420,48 Gastos Gerais Assembléia Geral Extraordinária realizada em 18 de de 1974. Honorãriosda Diretoria 1.921.075,00 7. Imposto de Renda janeiro Despesas Fixas com Vendas Administrativas 29.761.893,28 e O imposto do renda sobre o lucro do exercício foi após considerados os incentivos fiscais e Taxas Diversos 189.001,69 provisionado proporcio- Impostos nados vigente. do capital de foi contabilizada Ao concluir, registra esta Diretoria seu agradecimento Despesas Financeiros - Pais 3.957.658,69 pela legislação A reserva para manutenção giro próprio pelo limita dedutivel. pela preciosa colaboração de todos os funcionários da Despesas Financeiras- Exterior 1.104.457,48 36.934,086,14 empresa, à disposição de V. 8., Passivo Contingente permanecendo Sas. para Depreciações e Amortizações.' 9.833.620,22 prestar quaisquer outros esclarecimentos que julgarem Menos: Apropriadas aos Custos 8.539.810,74 1.293.809,48 Existem processos liscais contestados pela Sociedade, tendo a Diretoria a opinião que não deverão ocorror perdas necessários. significativas no tocante. Outras Rendas Operacionais 1.082.752,23 O saldo de Garantias Prestadas a Terceiros inclui avais concedidos em favor do empresas coligadas. São Paulo, 23 de abril de 1974 Reversão ri.i Provisão para Créditos Duvidosos 1.922.187,92 9. Mudança de Exercício A Dirotorla Lucro Operacional 30.594.169,82 Pela A.G.E. de 18 de janeiro de 1974, a data do encerramento do exercício social foi mudada do 30 do junho para 31 de Janeiro, Consequentemente, o exercício rotativo ao demonstrativo de resultados corresponde ao período de Rendas Não Operacionais sete meses, íindo em 31 de janeiro de 1974. Do Capitais 13.828.037,55 Diversas 364.287,98 14.192.325,53 Despesas Não Operacionais 424.598,19 Conselho de Administração Diretoria Executiva Reversão da Provisão para Imposto de Renda 1.012.638,00 Luiz Dumont Villares - Prosldonte Paulo Diederichsen Villares • Presidenlo Luiz Diederichsen Villares - Vico-PresidcntO Thedoro Niemeyer —Vice-Presidenta Lucro Líquido Antes do Imposto de Renda., 45.374.535,16 Paulo Diedericbsen Vilíares - Membro Paulo Costa Lenz César - Vtce-Presidento Paulo Costa Lenz César - Membro José Estanislau Oueiroz Guimarães - Vice-Presidente Provisão para Imposto de Renda.... 7.033.328,00 José Estanislau Queiroz Guimarães - Membro Márcio Elísio de Freitas - Vice-PresidentQ André Musetti - Membro André Musetti - Diretor Lucro Líquido Apôs Imposto de Renda. 38.341.207,16 Cailos Ramos Villares - Membro João Joaquim de Moraes Guerra - Diretor Thcodoro Guerra de Oliveira - Diretor-Adjunto Distribuição do Resultado Iwan Olog von Hortwig - Diretor-Adjunto Pantani - Diretor-Adjunto Reservas Sandro Compulsória 1.917.060,35 Tito Arnaldo Michellni - Diretor-Adjunto Para Manutenção de Capital do Giro Próprio 3.548.209.87 Otro Carlos Pohl da Móbrcga - Diretor-Adjunto Proveniente de Dividendos o Lucros 473.304,20 Marcos Pontual - Diretor-Adjunto Proveniente de Ações Bonificadas 81.064,51 Proveniente do Componsacão de Correção Monetária 6.596.597,13 12.616.236,08 Shigucyuki Miyadi lucros Suspensos .' 25.724.971,10 Técnico em Contabilidade C.R.C. - SP - 23.584 38.341,207,16 Notas Explicativas às Demonstrações Financeiras ^e_3jjejaneirp_de_19Z4 . Parecer do Conselho Fiscal do VILLARES o 1. Sumário dos Princípios Contábeis Os abaixo assinados, membros Conselho Fiscal do AÇOS S.A., tendo examinado inventário, o balanço e o demonstrativo de resultados referentes ao exercício encerrado cm 31 de janeiro de 1974, apresentados pela Diretoria, Estoques: São avaliados ao preço médio de custo, que é inferior ao de mercado. e sondo-lhes fornecidas todas as informações o esclarecimentos solicitados, declaram ter encontrado o referido ínven- Titulos o valores mobiliários, inclusive os resultantes das aplicações temporárias de numerários: São avaliados ao tário, balanço e demonstrativo de resultados, em perfeita ordem c correção, recomendando-os, por isso, à aprovação dl preço de custo, acrescido das correções monetárias até a data do balanço. Assembléia Geral dos Senhores Acionistas. Imobilizações técnicas: São avaliadas ao preço do custo, acrescido das correções monetárias calculadas com base nos índices oficiais, representativos das variações ocorridas até 31 de dezembro de 1972. As correções, índices São Paulo, 5 de abril de 1974. por Décio Ferraz Alvim ou taxas de câmbio, dos financiamentos para aquisição de imobilizações técnicas são diferidas para compensação com futuras correções monetárias. João Soares do Amaral Nelo Frederick Douglas Fclix Pirie As depreciações são calculadas pelo método linear, baseado na estimativa da vida útil dos bens. Imobilizações financeiras: Os investimentos em outras empresas e coligadas são avaliados ao preço de custo, acres- cido do valor nominal das bonificações recebidas. Estas, quando decorrentes de lucros, são creditadas a lucros e Parecer dos Auditores perdas e quando resultantes de capitalização de reservas constituídas por ajustes de correção monetária, são direta- Aos Diretores da Aços Villares S.A. mente creditadas em contas do patrimônio Ifquido. Examinamos o balanço geral da AÇOS VILLARES S.A. levantado cm 31 do janeiro de 1974 e o respectivo demonstrativo Incentivos fiscais: Os incentivos decorrentes de opções para investimento.são reconhecidos no exercício em que o de resultados para o período do sete meses findo naquela data, o as notas explicativas que fazem parto integranto das correspondento imposto de renda é provisionado, mediante redução da mesma provisão. Quando decorrentes do demonstrações financeiras. O nosso exame foi efetuado de acordo com as normas usuais de auditoria c, consequentemente, exporta cão são contabilizados como receitas adicionais de vendas, exceto a parcela do imposto de renda, que é abatida incluiu as provas nos livros de escrituração o outros processos técnicos de comprovação que consideramos necessários da correspondente provisão. nas circunstâncias, incluindo as exigências de auditoria requeridas pelo Banco Central do Brasil. Indenizações trabalhistas: O ônus relativo ao passivo referente âs indenizações trabalhistas ê contabilizado corrente- Em nossa opinião, as referidas demonstrações financeiras refletem com propriedade a posição financeira da AÇOS mente "zado desde 1967 face ao FGTS, e o das indenizações correspondentes ao tompode serviço anteiior a 1967, contabili- VILLARES S.A. em 31 de janeiro de 1974 c os resultados das suas operações referentes ao período de sete meses findo no exercício em que efetivamente devido. naquela data, de acordo com os princípios de contabilidade geralmente aceitos, aplicados cm bases unilormes cm relação Inflação: Os efeitos da inflação são reconhecidos mediante correção monetária das contas do imobilizado técnico, as do ano anterior. pela depreciação sobre o incremento resultante dessa correção, pelo método de contabilização das bonificações sobre as imobilizações financeiras e pela segregação da perda sobre o capital de giro próprio, do lucro do exercício. São Paulo, 11 de abril de 1974 Determinação do curto prazo: O realizável e o exigivel a curto prazo são estabelecidos com base no período de um Diretor Responsável semestre. P. A. Santi Arthur Anderscn St Co. Contador - CRC - SP 17741 CRC-SP123 2. Imobilizações Técnica CPF 010800677 C.G.C. 33.017.310/002 As imobilizações técnicas cm 31 de janeiro de 1974, eram compostas do: GEMEC-RAI-72015-5-FJ GEMEC-RAI-720I5-PJ Custo e Correção Deproeiaçõcs Monetária Acumuladas Terrenos 7.982.407,22 — Edifícios 59.045.740,46 6.004.602.31 Máquinas, Equipamentos e Instalações 166.132.039,27 105.540.374,83 Móveis e Utensílios e Veículos 8.099.625,87 6.121.404,21 Obras em Andamento a Adiantamentos a Fornecedores 50.444.512,00 — 292.204.324,82 117.666.381,35 Correção Monetária e Diferenças do Címbio a Compensar 3.637.174,27 — 295.841.499.09 117.666.381,35 Devido a recente alteração na legislação, a correção monetária a ser contabilizada até 31 de maio do 1974, não foi ainda calculada, 3. Imobilizações Financeiras Os investimentos em coligadas incluem Cr$ 4.266.864,00 relativos a aplicação do incentivos fiscais. 4. Empréstimos a Longo Prazo Os empréstimos a longo prazo em 31 do ianeiro do 1974, contraidos para aquisição do imobilizado técnico, totali- zavain CrS 57.847.634,57, incluindo a parcela de CrS 1.312.005,38, classificada no exigivel a curto prazo com os demais empréstimos a curto prazo. Empréstimo nacional, que se vencerá em agosto do-1981, é onerado por juros de 7 por cento no ano, mais correção monetária e comissão sobre a parcela não uriüzada. Imobilizado técnico avaliado om CrS 105.391.830.00 foi dado em garantia para financiamentos, cujo saldo em 31 de janeiro de 1974 era'., de CrS.36.117.336,88 (CrS 2.600.000,00 a curto prazo). _ Empréstimos estrangeiros, que se vencem em diversas datas até 15 de agosto de 1980, bão oneiados por juros que variam de 6,9 a 9,b por cento ao ano, mais comissão sobre a parcela não utilizada. JORNAL DO BRASIL D Terça-feira, 21/5/74 D l".° Caderno ÍCONOMIA Ferropeças Villares SA Sedo .... Cadastro Geral dos Contribuintes Rua do Sacramento, 222.! E9.105.155 São Bernardo do Campo, SP Ccrlilicado de Registro na Bolsa de Valores de São Paulo 539 Certificado do Banco Contrai Gêmeo RCA/72/234 Geral em 31 do de 1974. ______Relatório da Diretoria Balanço ² janeiro ammimttmmummummmBmmmmBSummmm Passivo Ativo Senhores Acionistas: Exigivel a Curto Prazo (até 180 dias) Geral, o Disponível Submetendo à apreciação de V. Sas. o Balanço Fornecedores 5.099.504,39 Bens Numerários e Depósitos Bancários à Vista 1.651.616,87 Instituições Financeiras Demonstrativo de Resultados e o Farecer tio Conselho en- Financiamentos Nacionais 8 803.189.66 Fiscal referentes ao exercício social de dez meses, Realizável a Curto Prazo (até 180 dias) Financiamentos Estrangeiros 1.828.232.53 10.631.422.19 o desen- cerrado em 31 de janeiro de 1974, relatamos Créditos Impostos o Taxas a Recolher 1.923.260,01 fatos dn Clientes 17.707.670,08 Folhas do Pagamento e Encargos 2.659.729,50 volvimento dos negócios sociais e os principais Contas n Receber Menos: - Valores Descontados 4.243.550.88 Outras Exigibilidades *..; 970.883,21 21.284.799,30 administrativos ocorridos. Provisão para Créditos Duvidosos 525.781,32 12.938.337,88 Exigivel a Longo Prazo Em relatórios de anos anteriores aludíamos a fatores que Outros 585.379,09 13.523.716.97 Instituições Financeiras obstavam a lucratividade da empresa, manisfestando, Estoques Financiamentos Nacionais 1.508.735,51 às que Produtos Acabados 5.393.728,00 Financiamentos Estrangeiros 14.071.325.42 15.580.060,93 entretanto, nosso otimismo quanto perspectivas Primas 3.179.501,44 demons- Matérias Outras Exigibilidades.....: .• 201.120,48 15.781.181,41 se delineavam. O exercício social sob análise já Produtos em Hlaboraçào 1.751.918,58 resultado de nossos esforços, concretizados pela Materiais Auxiliares de Produção 1.309.972,74 Não Exigível tra o de o Outros 720.828,19 médio e longo e conse- Materiais Manutenção Capital , definição dos objetivos a prazos, Itnonriiicòes em Andamento 1 25.289,76 de expansão industrial de 26.382.833,43 Nacional 22.047.383,00 quente formulação do plano Outros..!:.^.?..:? 377.877.75 12.859.116.46 do Campo. Estrangeiro '. 452.617.00 nossas instalações em São Bernardo Aumento autorizado pela AGE de 29-1-74 31.000.000,00 Realizável a Longo Prazo 53.500.000,00 ado- Os resultados iniciais dos investimentos feitos, e a Valores e Bens Monos: - Capital a Subscrever 31.000.000,00 22.500.000.00 de espelham-se Títulos e Valores Mobiliários 2.486.23.1,71 Reservas ção de melhores processos produção, operacional Compulsória 97.556.60 nas contas anexas. Alcançou-se uma renda ^:çò"°"!0T:'T:^:::A:::AAyy.\y:yy.y dlzll 2.7,5.027,05 Proveniente de Corrocão Monetária do Ativo Imobi- liquida de CrS 68.562.498,00, representativa de um crês- lizado 5.508.396,83 anterior, após os ajus- Imobilizado Proveniente dc Dividendos e Lucros 10.657,10 cimento de 76% sobre o periodo 5.630.783.06 cui- Imobilizacões Técnicas „,.„„.,,. Proveniente de Ações e Quotas Bonilicadas 14.177,53 tes devidos ao menor prazo do exercício. Mediante de Valor Histórico 17.927.123,75 Menos:- Prejuízos Acumulados 9.704.068.12 18.426.719,94 dadosa seleção dos produtos, obteve-se incremento Corrução Monetária 18.276.234.73 cons- 54 30% na produção mensal, mantido o efetivo 36.203.358,49 Resultado Pendente importante me- Acumuladas 14.286.858,33 - tante do pessoal, fato demonstrativo de Mnnos:Deprociacões F.G.T.S. Empregados Não Optantes 265.060,38 desses Correção Monetária e Diferenças de Cambio a Com- ----J. „..„..__„„ lhoria na produtividade. As exportações, no curso crescente demanda pEnsar 968.756,93 22.885.257,09 dez meses, apesar de contidas pela Imobilizacões Financeiras o valor de aproximada- Participações em Empresas Coligadas '«¦ ' 11176741 ^2 do mercado interno, atingiram 999 024 50 a um crês- Cauções Permanentes 6.891,00 11J./o/,4i ^z.jjj.uz^.ju mente USS 1,000,000.00, o que corresponde exercicio de cimento de cerca de 40% sobre o anterior Resultado Pendonte doze meses. Despesas Diferidas « i™ an i oe Ferramentas, Dispositivos c Modelos a Amortizar ... 1 ,^J9.4Z4,HB comparado com O lucro líquido de CrS 1.957.629,00, se Custo do Projetos em Andamento....: JííoMnB 1 kii e.t7t7 dos anos anteriores, revela a promissora Seguros a Amortizar 144.983,05 1.531.637.17 os resultados Bancos - Coma Vinculada ao F.G.T.S 266..060.38 200g26a,7 tendência das atividades da empresa. 0u,,os TmaVdóAtivòY.Y.Y.Y.Y.Y.v.Y:.'.:'.:::::::::::::....:. 55.757.751,03 Total do Passivo 65.757.761.03 Deu-se inicio ao plano de expansão industrial, orçado em CrS 110.732.000,00 que visa a aumentar a produção Componsaçíio Compensação 5 vezes nos próximos 2 anos. e que de aproximadamente - Coma Cobrança ^«Stoni Endossos para Cobrança 8.459.065,75 de nossa em- Bancos Responsabilidade Valores e Bens de Terceiros 7.183.368,03 virá, em definitivo, consolidar a posição •Valores e Bens de Terceiros em Nosso Poder •>£J;Í por iíSkS Créditos e Garantias Recebidos de Terceiros 28.447.462,59 de autopeças. Crescimento deste Créditos e Garantias Prestados por Terceiros ?'7ne presa no mercado 06.530.80íSíon Garantias em Bens '. 5.106.530,80 acordo de licença técnica as- Bens Dados em Garantia J-1 vulto está assegurado por „„.„ „ Riscos Coberlos -35.731.881,79 .„„,.„„.„, de Dana Cor- Cobertura dt.,,„ HiscosBlcm. 35.731.881,79 Diveisos 2.592.279,36 87.520.588.32 sinado com a Perfect Circle Co., Divisão 2.592.279,36 87.520.588,32 " LJIVOFSOS ,...... •••••• .....•• 143.278.349,35 dos EE. UU., colocando à nossa disposição 143.278.349,35 Totai poration, Total suas mais recentes inovações tecnológicas, tendo ainda, Dana Corporation subscrito significativa, embora mino- mmmÊHÊmÊÊ_MÊÊBÊÊMBÊÊ_WÊÊÊÊm i r-"»»™™"^**^^ rilária participação em ações preferenciais e ordinárias, Executiva na elevação do capital social, de CrS 22.500.000,00 o D Conselhop,a,idan,j. de Administração Paulo Diretoria de-j Resultadosn i,,,-.,<, do,!„ na,;nAn dei."ri» 1 derin abrilahril aede is/J1973 53.500.000,00, na Assembléia Geral Demonstrativo período Diederichsen Villares -Presidente para CrS proposta Costa Lenz César - Vlçe-Presidento Deliberação da 31 de janeiro deJ^4jT0mese8) DEihsen Vilares - V~ Mente Paulo Extraordinária de 29 de janeiro de 1974. ______mm L™ Estamslau Queiroz Guimarães - Vce-P esden a BBS8g.i*rma'mail>^^ Paulo Diederichsen Villares - Membro Joso assembléia alterou o prazo rio exercicio social, E si o de Freitas - Vce-P es den e mesma Renda Operacional Bruta ,, ,,R n,B K« Paulo Costa l.enz Cesa, -Membro Márcio fevereiro a 31 de - Villares da Nova Gomes - agora abrange o periodo de 1.«de Venda aodo rroguiuaProdutos ^Íli,2?S'5rS José Es-anislau Queiroz Guimarães Membro fhy y,cc-Prosidcnto que venoa 3.6b2.577,46 r . S!_„ v.ih,„5 Mi>nihm João Joaquim de Moraes Guerra -Diretor Imposto Faturado Villares Membro Fernando Antônio de Carvalho - Dirotor-Ad unto janeiro. 68.562.498.10 JatloiRamosMusetli -Membro Marcos Rendo Operacional Liquida 37536.91094 André Pontual - Diretor-AdjuntO Vendidos 3102558716 Além de intensivos cursos administrativos e técnicos, Custo dos Produtos recursos huma- LucroBruto Gualberto para o aprimoramento profissional dos Rabello em Contabilidade nos, estabeleceu-se convênio com o SENAI, que patro- Despesas com Vendas T^i^o em nossas pró- cinou cursos de treinamento, realizados Comissões sobre Vendas 311 270 0° Propaganda o Publicidade ..,...,.. M 1 qn'f>K9'RB prias instalações. de Mercadorias - I.C.M 5?5 Imposto sobre Circulação 7P1 32 Provisão paia Créditos Duvidosos ...... L iÍRi?n'*W Ao concluir, registra esta Diretoria seu agradecimento Técnica e Administrativa -Exterior 4 Rovalties. Assistência 28791617 14221.12783 Parecer do Conselho Fiscal de todos os funcionários da nwn«Mo, pela preciosa colaboração Ou,ros Os do Conselho Fiscal de FERROPEÇAS VILLARES S.A.. tendo examinado O abaixo assinados, membros 1 974, aprcsont.ioos empresa, permanecendo à disposição de V. Sas. para de resultados relerentes ao exercício encerrado em 31 de janeiro de Gerais 543.899,64 n hnlanro c o demonstrativo outros esclarecimentos que julgarem Gastos e «nSShc. fornecidas todas as informações e esclarecimentos ¦oB^l¦*££««*l"?i°so° prestar quaisquer da Diretoria g pe"ona em ordem e correção, recomendando-os, por isso. necessários. Honorários 11.)00.256.67 referido inventário, o balanço e demonstrativo de resultados, perfeita Despesas Administrativas •• da Assembléia Geral dos Senhores Acionistas. 6 1 79 58*>7 à aprovação Impostos o Taxas Diversos 3 413 'KB1'n.371 ,.,. São Bernardo do Campo, 23 de abril do 1974 Despesas Financeiras - Pais ' São Bernardo do Campo, 5 de abril do 1974. - Despesas Financeiras interior •_• 310143 29 15.774.434.49 Décio Ferraz Alvim A Diretoria Neto Perdas Divcisas 2 932 174 08 -,oao Soares do Amaral Felix Pine Dopiocinoões e Amortizações 2 62742565' " 304.743.4 3 Frederick Douglas Menos: : Apropriadas aos Custos * Tm7.195.25 Reversão da ProvisSo para Cródrtos Duvidosos •••• 972.471,66 Lucro Operacional Parecer dos Auditores Rendas nao Operacionais Exam,namos'*_». o balanço geral <*™°^ 8*Sr-,:::::;::-;:::::::::::::::::::::::::::--:::::^7 £í ! 3ES__s££JffiwS&rsaBeÇpasaíaa ».».,..„ E™S:=Z..v.v::.v.:::.v.v:v::::::::.v:::.v:::.:v.v.-.:::::::::::::.: JBg.tgg^^2iJa--J.^-—~--* São Paulo, 21 de março de 1974. "" * C°' de 31 de janeiro de 1974. g-C-SW" Notas Explicativas às Demonstrações Financeiras ¦a^esUi^S^^ GEMEC.RAI-72/016.PJ responsável 1 -Sumário dos Princípios Contábeis Contador S^mpaní^ feWsMâ QEMBCRA..72/016.1-W acrescido das correções monetárias até a data do ítól^^Zífitl°Z& KoTcUSto. de um -«o são estabelecidos com base no perlodo SSs^oJfflíl S semestre. - Títulos o Valores Mobiliários ri amecipado. - Imobilizacões Técnicas em 31 de de 1974, eram compostas^ As imobilizacões técnicos janeiro ^ Corroç5o Depreciações Monotária Acumuladas 2.044.434 — Terrenos 6 591 507 763.184 Edifícios ¦•••• 24775330 12.394.237 o Instalações 2 Máquinas, Equipamentos 055 622 1.126.384 Móveis o Utensílios e Veículos 736'465 3.053 Oulros 36.203.358 14.286.858 Corrocão Monetária e Diferenças de Câmbio a compensar 37.1972.U5 14.286.858 base na estimai va da vida. «II. ramontal dispositivos e modelos, cuja amoitização é feita com 31 de maio de 1974 não foi ^r/SS^ - calculada. 4 - Instituições Financoiros em 31 de de 1974, assim se consti.ui.m: A A LONG0 Os linanciamenlos. janeiro PRAZO Em moeda nacional 8 740 345 1.344.028 Capital do giro ¦•• 62 845 163.907 de imobilizado técnico 8 Vinculados à aquisição 803.190 1.508.735 Em moeda estrangeira * *.* * *¦ 1461018 12.204.500 Capital de giro Y 367 214 1 866.825 de imobilizado técnico . Vinculados á aquisição g2a'23-> 14.071.325 10'.63M22 15.580.060 '^^^S^'^» em até 1978 Os financiamentos são resgaléveis parcelas, IToToOoZ^oT^Zní ano. mais correção monetário, exceto obre o 1™»» veis de 4 a 1 2% ao gjV^ri^qual vencem cmenca- c,s ^ys^^'5.107.000.00 <é™°avaii:ido foi dado em «trantia dos financiamentos. 5 ' ações no valo, de CS 1.00 cada uma, era assim dis.ri- S^Suociâí, integralizado, constituído por 22.500.000 buido em 31 do janeiro uo 197*4: Acoes.,„.... Ordinárias 21.530.619 Ações Profttroncinis 697.954 Classe A - dividendos de 12% a.a 271.427 Classe B - dividendos de 6% a.a 22.500.000 s;r;.ir,v,:.s.^março de m«. ' totalmonte subscrito o integralizado. ao par, até 12 de 8 ¦ SS3S.Í de 1974, . date do Weiro relativor^™Z%Z^°^^^ ao demonslrativo ae resuiiipuur, ^ KW" 31 do ianoiro. Consequeniomento. o exeiclcio do dez meses, findo om 31 de janeiro do 1974. rjSSSSEE^^ ECONQf.ASA - 17 JORNAL DO BRASIL n Terça-feira, 21/5/74 Q 1." Caderno RESOLVA SEU PROBLEMA DE CÂMBIO vai ESTÁ BEM CALÇADO EM Governo Telefone para CAIXAS ACÚSTICAS COM QUEM 36 PAÍSES. 222-2316 e Importação e Exportação, Câmbio Manual, Travellers Cheques, faça uma Remessas para o exterior. trocar apoio assinatura I ^^j^^^ | do do mercado HOLANDÊS UNIDO JORNAL DO BRASIL As mais caras BANCO S.A.1 exportação filiado ao Algemcnc Bank Nc-derland N.V. à Aires. c Atlântica. 1602-A • Sáo Paulo-R. • Rio-R Buenos 9/15 Av. 15 de Novembro, 150 Santos - R. 15 de Novembro, 157/9 • Salvador - Pça. da Inglaterra, esq. Av. Est. Unidos. O Governo está estudando uma fórmula para substituir os créditos fiscais à exportação de manu- faturas, caracterizados como subsidio segundo o consenso internacional, pela concessão de facili- dades na área dos encargos trabalhistas, evitando assim as acusações de dumping contra os produtos brasileiros. A providência, considerada necessária desde o Governo passado, admitida indiretamente pelo Mi- nistro da Fazenda, Mário Henrique Simonsen, foi confirmada ontem pelo presidente da Associação SOCIEDADE DE CAPITAL ABERTO dus Exportadores Brasileiros, Giulite Coutinho. Sou. be-se também que já chegou ao Brasil o fiscal do Governo americano que vai investigar a formação C.G.C. 33.024.860 os dos preços dos bancos dc metrô exportados para RELATÓRIO DA DIRETORIA Estados Unidos, o último produto acusado de dumping*. comparado com o exercício anterior rc Sao Paulo, a Fim de dotá-las dc ambiente mais confortável, tõo \_]-] Ao apresentarmos o Balanço Geral e Demonstrativo de Re- dc CrS 7.982.918,63, que de 63,35%. merecido por nossd clientela. \\ do exercicio findo cm 31 de Marco de 1974, julgamos presénta um aumento NECESSIDADE sultados t -1 LOJAS: — A Diretoria continua esludando a possib Vem es a Diretoria expressar seus agradecimentos ^aos funcio- ¦ interesse destacar os falos tiveram maior relevância no NOVAS de que Fiscal, -j novas lojas no eixo Rio-São Paulo, para am- nários, fornecedores, clientes, acionistas e ao Conselho bem j¦ acusação desenvolvimento de nossa sociedade. dade de Instalar Desde 1971. quando surgiu a primeira em vista o êxito alcançado las como a todos aqueles que colaboraram de qualquer forma para j pliação de suas atividades, tendo pi um manufaturado bra- VENDAS: — O movimento global de vendas líquidas a va- este ano uma a obtenção desses resultados, colocando-se à disposição dos Senho- ¦.. dessa ordem contra produto lojas inauguradas no periodo anterior. Terminamos j lojas, nas cidades do Rio de Janeiro, Nite- Sede esclarecimentos adicionais. j sileiro. o Governo vem sentindo necessidade de re- reio em nossas situadas reforma substancial em nossa loja Central, à Rua Miguel Coulo n.° res Acionistas nesta para quaisquer rói e São Paulo, totalizou a importância de CrS 77.542.631.48, re- clientes, instala- formular o sistema de incentivos às exportações, 3 c 5, bem como para maior conforto de nossos 31,7% sobre o movimento exer- do 10 dc Abril dc 1974 ') bastante vulnerável a qualquer exame da formação presentando um acréscimo de .do mos ar condicionado cm nossa loja ,i Rua Visconde de Pirajá n.° Rio Janeiro, do preço do produto exportador. Já no final do Go- cício anterior. 265-B, em Ipanema. No momonlo estão cm execução as reformas dc Iguatcmy e Rua 5ão Bento, nm A Diretoria I verno passado, o ex-Ministro Delfim Netto admitia LUCRO LÍQUIDO'. — O resultado apurado nesle exercício foi das lojas do Shopping Center rxtra-oficialmente que se as acusações se acumu- lassem, a solução seria substituir os créditos fiscais BALANÇO GERAL REALIZADO EM 31 DE MARÇO DE 1974. EXERCÍCIO DE 1.° DE ABRIL DE 1973 A 31 DE MARÇO Dí 1974 por facilidades quanto aos encargos trabalhistas. PASSIVO fl Os créditos fiscais de IPI e ICM eqüivalem a ATIVO uma isenção sobre as operações internas da empre- sa no montante do que ela pagaria na exportação, EXIGIVEL A CURTO PRAZO DISPONÍVEL raso já não estivesse isenta. No exterior são vistos fornecedores 7.924.159,55 Brasil o Bens numerários 359.894,41 como uma dupla isenção fiscal, embora no Diretores o acionistas 326.091,40 Depósitos bancários à vista ¦ ¦ • ¦ 534.138,92 o mecanismo como Prov. o Imposto de renda 317.940,00 Efl presidente da AEB justifique Tit. vinculados ao mercado aberto 600.057,00 1 494.090,33 para "um draw-back interno, necessário para compen- REALIZÁVEL A CURTO PRAZO sar os impostos mais elevados que paga o industrial OUTRAS EXIGIBILIDADES ESTOQUES brasileiro." 606,062,63 Obrigações a pagar Mercadorias 10.863.587,85 Retenções a recolher 388.910,01 SOLUÇÃO FRANCESA Almoxarifado mats. diversos 345.717,38 11.209.305,23 Incentivos fiscais a pagar II I .708,00 Mercadorias a fornecer . .. 48.029,42 Dividendos não reclamados 48.027,09 9.770.928,10 Recentemente, diante da ameaça de aplicação CONIAS A RECEBER DE CLIENTES 9.031.378,70 —299.663,00 .731.715,70 de direitos compensatórios sobre as exportações de (-) Provisão p/ devedores duvidosos EXIGIVEL A LONGO PRAZO Estados Unidos, o Ministro da Fa- calçados para os OUTROS CRÉDITOS Prov. par,! d Imposto de Renda 1.559 538,00 zenda, Mário Henrique Simonsen, referiu-se à so- Incentivos fiscais a 55.854,00 1.615.392,00 II 386.320,10 titulos a receber - (Nota n? 1) 305.236,64 pagar lução encontrada pela França para estimular as ex- Adiantamento de salários 40.012,10 Assistência médica c/con vênio 9.6B7,60 portações sem incorrer em acusações de dumping*. NAO EXIGIVEL Tal solução, segundo técnicos em comércio exterior, Contas correntes — auxiliarei 79.332,29 434.268,63 Capital subscrito c realizado - (Nola n9 51 M 515.200,00 desde fim da até 1957, e con- Valores « hem foi aplicada o guerra Correção monetária do ativo imobilizado 2.666.743,10 .si.stia na devolução pelo Governo aos exportadores Tituios e valores mobiliários — (Nota n9 2) 2 554.388,41 22.929.677,97 da do custo das mercadorias. parte ATIVO 24 423.768,30 O presidente da AEB anunciou ontem que está CIRCULANTE RESERVAS LEGAIS REALIZÁVEL A LONGO PRAZO sendo organizada uma missão de exportadores ao Reserva legal (Dl. 2627) 1 .338.502,73 3.055.720,39 4.394.223,11 Oriente Médio para o mês de novembro. Informou OUTROS CRÉDITOS VALORES E BENS Reserva p/manut. capital de giro também o II Encontro Nacional de Exportado- Titulos ji receber — (Nota n9 1) 652.177,76 que 70.376.62 res lugar entre 30 de e 1." de novembro, Adicional restltulvel Imp. de Renda ¦ • RESERVAS LIVRES I terá outubro Obrigações da Eletrobrás — Lei 4,156 52.094,3? 126.569.19 no Hotel Glória. Depósitos ludiciais c- recursos Reserva aumento de capital , . 29.721,00 p/ C.T.B. — Plano de Expansão Reserva especial 1 806.538,44 Imposto de Renda retido a compensar • ¦ 26.163,50 957.102,39 lucros em suspenso — (Nota n° 4) 5 330.713,86 25.713.418,51 IMOBILIZADO EUA menor SUB TOTAL 37.099.738,61 prevêem IMOBILIZAÇÔES TÉCNICAS Valor histórico 7.860.936,28 10.76/.773,02 DE COMPENSAÇÃO exportação de carne (+) Correção monetária CONTAS 59.685.161,74 Valor 18.628,709,30 5eguros contratados [=) corrigido 2.727.926,52 9.178.351,48 9.450 357,82 Outros valores registrados (—) Depreciações acumuladas 63.413 008,26 Washington (UPI-JB) — A produção de carne Aval nm contrato 1.000.000,00 de gado do Brasil deverá baixar de 2,7 bilhões de IMOBILIZAÇÔES FINANCEIRAS quilogramas em 1973 para 2,36 bilhões este ano, é o Aplicações p/incenlivos fiscais 1.508.951,00 titulos e ações diversas 136.047,00 que informa relatório publicado ontem pelo Depar- 14.865,60 2 159.863,60 II .610.221,-12 tamento de Agricultura dos Estados Unidos. Depósitos a aplicar de incentivos í» Segundo a mesma fonte, as exportações brasi- ATIVO REAL 36.991.092,11 leiras de carne de gado também diminuirão este PENDENTE ano, passando de 212 mil toneladas em 1973 para Despesas diferidas 108.646,» 87,5 mil toneladas em 1974. SUB TOTAL 37.099.738.61 A Argentina, pais de onde procede mais da me- CONTAS DE COMPENSAÇÃO tade carne de é exportada a da gado que para Valorei scyurados 59 685.161,74 América Latina, terá este ano uma baixa de mais valores 2 727.926.52 cle lOTr, nas suas exportações desse produto. Registro de oulros Responsabilidade p/aval 1.000.000.00 63 413.088,26 100.512.826.87 TOTAL GERAL 100.512.826,87 ÍOIAL GERAL Presidentes, NOTAS EXPLICATIVAS AO BALANÇO ENCERRADO EM Os DEMONSTRATIVO DE Vice Presidentes e RESULTADOS 31 DE MARÇO DE 1974 Diretores das maiores RENDA OPERACIONAL NOTA N.° I - TÍTULOS A RECEBER empresas do mundo falam Venda dc mercadorias .. . 77.542.631,48 venda das Inclue notas promissórias no valor de Cr} 957.4 14,40, referente ao saldo da ações CUSTO DAS MERCADORIAS VENDIDAS 39.602.539,43 línguas estrangeiras Fábrica dc Roupas Epsom S/A. e seu débito na data cia transarão. LUCRO BRUTO 37.940.092,05 em apenas algumas DESPESAS VENDAS COM - l4:!8!:?!6'-- I NOTA N.° 2 TÍTULOS E VALORES MOBILIÁRIOS semanas graças à Berlitz. Comissões sobre vendas 3.024.352,28 Propaganda c publicidade 1.483.640,36 Rolalivo do Tesouro do Imposto de Circularão de Mercadorias 6.763.068,04 Representado por Leiras do Tesouro do Município de Sao Paulo e Bônus Despesas de pessoal 6.508.480,21 Previsão para devedores duvidosos 299.663,00 Estado de Sao Paulo, prontamente negociáveis. Outras despesas I 662.872,47 Locação o manutenção das loias , 4 547.849,85 Faça como os dirigentes GASTOS GERAIS 7 952.968,12 NOTA N.° 3 - RENDAS NAO OPERACIONAIS-plNANCEIRAS Honorários da diretoria , 1.169.500,00 das maiores empresas do mundo. de Vendas Despesas administrativas 5.685.385,76 Inclue o montante de Cr$ 3.167.294,73, constituído pela receita de financiamento Impostos e taxai diversas 139.383,3*. "VENDAS Despesas financeiras 730.302,95 ÜE MERCADORIAS". Venha à Berlitz. à Crédito, que no exercício anterior foram incluídos no item Perdas diversas 228.396,06 DEPRECIAÇÕES E AMORTIZAÇÕES 1.550 390,83 DIRETORIA E PARTICIPAÇÃO LUCRO OPERACIONAL 4. 146 806,89 NOTA N." 4 - DIVIDENDOS A DISTRIBUIR, PARTICIPAÇÃO ESTATUTÁRIA RENDAS NAO OPERACIONAIS 4.348 366,74 DF. EMPREGADOS Financeiras — (Nota n? 3) 4.339.887,66 e dos De participação 1 .329,08 A fixação e distribuição de dividendos, bom como gratificação dor, Diretores participação Berlitz Eventuais 7.150,00 do exercício e conseqüente- A ESCOLA DE IDIOMAS DE MAIOR PRESTIGIO 00 MUNDO DESPESAS NAO OPERACIONAIS 512.255,00 empregados nos lucros, ficam a critério da A.G.O. que julgar as contas » MA RU A I LUCRO LIQUIDO ANTES DO IMPOSTO DE RENDA 7.982,918,63 menle nao figura o seu provisionamenlo no Exigivel do Balanço. PROVISÃO P/IMPOSTO DE RENDA - EXERCÍCIO DE 1975 1.400.568,00 nua Melvin Jones. 35. sobreloja 201. lel. 221-0005 NOTA N.° 5 - CAPITAL Edificio Barão de Javary, esquina da Av. Rio Branco LUCRO LIQUIDO DEPOIS DO IMPOSTO DE RENDA 6.582.350,63 (em frente à Caixa Econômica Federal). de 11.515.200 ações ordinárias de valor nominal Reserva legal 399.145,93 O capital subscrito o realizado e constituído Reterva p/manut. do capital de giro próprio 852.490,84 Saldo á disposição da Assembléia 5 330.713,86 6.582.350,63 de Cr$ 1,00 cada uma. ESTADO - DE SOUZA LEMOS. VASCO GRAÇA CEPPAS H HOfACIC'GRAÇA CEPPAS GOVERNO DO , CONSEI HO DE ADMINISTRAÇÃO:-Presidente: ANTÔNIO CEPPAS-Vice-Presidente: FRANKLIN BEBIANO CEPPAS; Conselheiros: ANTÔNIO - NEMAN FELIPE NADUR, CARLOS ANTÔNIO CEPPAS E OLfcIR PEREIRA SECRETARIA DOS SERVIÇOS PÚBLICOS DIRETORIA: - DiretoresSuperintenden.es: VASCO GRAÇA CEPPAS . HORÁCIO GRAÇA CEPPAS; Diretores: ÁLVARO REZENDE VILELA, DE MORAES „ ,., - - - SP n.° 6/2 CARLINO LOYOLA DE FIGUEIREDO - Contador - C.R.C. - GB n.° 8.652 - C.R.C. RJ ti." 8.652-S C.R.C. S ACASANcia catarinense ueüe águas ee! saneamento PARECER DO CONSELHO FISCAL AVISO PARECER DOS AUDITORES INDEPENDENTES - S.A., membros do Conselho Fiscal da CASA JOSÉ SILVA CONFECÇÕES Aos Srs. Diretores e Acionistas da Cisa José Silva —*¦ Confecções S.A. Os abaixo assinados Examinamos o balanço da Casa José Silva — Confecções S.A. levantado em 31 de março o Relatório da Diretoria, Balanço TOMADA DE PREÇOS N.° 026/74 geral em cumprimento às exigências da lei, declaram que lendo examinado de 1974 e o respectivo Demonstrativo de Resultados do exercício findo naquela data. Nosso exame realizadas no exercício compreendido A COMPANHIA CATARINENSE DE ÁGUAS foi efetuado de acordo com as normas de auditoria geralmente aceitas, com observância das exigências Geral, Contas, Livros e demais documentos relativos às operações do Banco Central do Brasil, e inclui as provas nos registros contábeis e outros procedimentos de "CASAN" tudo rn mais ordem e regulari- - -, 1." de abril dc 1973 á 31 ile março dc 1974, encontraram perfeita E SANEAMENTO comunica às auditoria que julgamos necessários nas circunstâncias. entre classificou a empresa a receita do finan- No Demonstrativo de Resultados acima mencionado, aprovados pelos Senhores Acionistas empresas interessadas na TOMADA DE PRE- dade, sendo por este molivo dc parecer que soiam plenamente ciamento de vendas a crédito, no montante aproximado de Cr$ 3.i67.000,00 como Rendas Nao Opera- N.° 026 74, destinada a selecionar como vinha fazendo nos exercícios anteriores. ÇOS pro- CÍonais e não mais como Renda Operacional os atos da Administração. Contratação dos Serviços de lm- Em nossa opinião, o Balanço Geral e o Demonstrativo de Resultados acima referidos represenlam postas para — 31 de março adequadamente a posição patrimonial e financeira da Casa José Silva Confecções S.A. em com plantação do Cadastro de Usuáiios, a reali- de 1974 e o resultado de suas operações correspondentes ao exercício findo naquela data, e zar-se no dia 28 (vinte e oito) de maio do exceção do assunto mencionado no parágrafo anterior, dc acordo com os princípios de contabilidade ace-los, aplicados com uniformidade em relação ao exercício anterior. corrente, às 15:00 (quinze) horas, que o item geralmente — re- Rio de Janeiro, 9 de maio de 1974 7.1. PRAZO, a ter a seguinte 1974 passa AUDITORIA LTDA. Rio de Janeiro, 15 de abril de daçao*. AUD1CONT E CONTABILIDADE "A Registro CRC-GB n.° 190 EMPRESA CONTRATADA DEVERÁ EN- GEMEC RAI-72/OIO PJ CGC 33 212.556 TREGAR OS SERVIÇOS OBJETO DESTA LICI- Otto Fuchshuber e Contador CRC-GB 20.368 TACÃO NO PRAZO MÁXIMO DE 1 80 (cento GEMEC RAI - 72/010-I-FJ oitenta) DIAS CORRIDOS, CONTADOS DA DA- Maurício da Costa LEA / \ " Contador CRC-GB 17.556 - MARIO AUGUSTO TEIXEIRA - FRANCELIZIO FERREIRA TA DA ASSINATURA DO CONTRATO." »,) ANTÔNIO MARTINS DO REGO Florianópolis, 15 cle maio de 1974. GEMEC RAI-72/OIO-I-FJ A DIRETORIA JORNAl DO BRASIL ü Terça-feira, 21/S/74 Q Cddcmo 18 - ECONOMIA ' : ' P* '"'"; W^9ÊWBI$Ê%$ÊF^ '¦"''' Informe econômico BNH pretende sanear setot Os reajustes de financiamentos populares na construção Brasília (Sucursal) — O Ministro do construção. Para discutir esse problema Interior, Maurício Rangel Reis, disse on- — uma das maiores preocupações do Ministro Dentro do superaquecimento ãe ho- tem, em entrevista coletiva, que o Ban- atual Governo, na palavra do da Habitação pretende sa- do Interior — Rangel Reis se reunirá ho- âa economia brasileira, o setor que se co Nacional da je near o sistema de financiamento de ca- je com os Ministros Severo Gomes, encontra mais aqucciâo é o ãa constru- e Comércio, e João Paulo dos ãas obras sas populares e adotar medidas enérgicas Indústria ção civil. A intensificação públi- de identificação dos problemas apre- Reis Velloso. Secretário de Planejamen- cas, âe porte até então âesconheciâo ãen- nas sociedades de crédito imo- to da Presidência da República, para sentados de tro ãas ãimensões nacionais, mais a ace- biliário e nos empréstimos. uma avaliação conjunta do problema leracão ão ãe construções re- Um minucioso levantamento realiza- elevação de custo dos materiais de cons- programa — o siáenciais, através ão Sistema Financeiro do pelo BNH veio provar revelou trução. áa Habitação, são áuas ãas principais Ministro do Interior — a existência de Um fato já detetado pelo Governo, e abaste- graves distorções no sistema até então que deverá merecer atenções especiais causas ãas dificuldades atuais áe o maior nú- materiais necessários a essas adotado, demonstrando que dos técnicos é a identificação de sensível cimento ãos mero de casas abandonadas se localiza elevação nos preços dos materiais de construções. no Nordeste. Das 500 mil habitações construção, no último ano de um perio- Resulta áaí que fica difícil calcular construídas através do Sistema Brasilei- do de Governo. os ínâices áe preços com toâa a precisão ro de Poupança e Empréstimo, cerca de Baseado nos resultados desse quarto desejada, já que o superaquecimento se 8% desse total foram desprezadas por item, o Banco Nacional da Habitação traduz um excesso áe âemanáa, ao seus moradores. pretende abrir concorrências entre as por construtoras, a apresenta- qual se segue um leilão âe fatores de QUATRO PONTOS firmas para subversão cão de projetos que se caracterizem pela produção e uma conseqüente O levantamento encomendado pelo maior e melhor rentabilidade c funcio- ãos A da introdução âa Ministro Rangel Reis, ao BNH, se refe- den- preços. partir apon- nalidade das edificações populares, correção monetária, em 1964, a gama ãe rc a quatro importantes aspectos, fundamentais tro de padrões pré-estabeleeidos pelo índices joi crescendo a um tal ponto que tados pelos técnicos, como BNH. — ci- o perfeito funcionamento do Pia- hoje as áuas subáreas construção para Popular — ¦vil — usam mais ãe 15 no Nacional de Habitação LAGOA MIRIM e obras públicas Planhap. critérios diferentes de reajuste, dos quais analisado 3- áXam O primeiro aspecto a ser Desviando-se do assunto sobre as apenas dois são calculados pelo Instituto AUSO à organização interna diz respeito _du questões habitacionais, o Ministro Ran- Brasileiro de Economia, âa Fundação Banco Nacional da Habitação, do do- próprio estrutu- gel Reis declarou, a propósito Getúlio Vargas. O é o índice verificando a funcionalidade da assinou ontem no Itamara- primeiro bem co- cumento que construção de unidades habi- ra departamental da entidade, fez reunir-se logo a seguir com médio da organograma, ti, que o tacionais do Rio áe Janeiro (coluna 9 ãa mo a flexibilidade de seu outros dois Ministros de Estado, das Re- com vistas à simplificação das ativida- e da Indústria e do Conjuntura Econômica), que representa entrosa- lações Exteriores des administrativas e melhor Comércio, dentro de dois meses o a média dos 24 padrões de construção es- AUSO ELETRÔNICA E TELECOMUNICAÇÕES carteiras. que áe mento entre as várias Brasil e o Uruguai poderão celebrar um tabeleciáos pela Associação Brasileira O segundo item faz referência direta à realização do um é da ve- tratado com vistas Normas Técnicas (ABNT). O segunâo SUBSIDIÁRIA NO BRASIL DA ao problema habitacional, através de desenvolvimento integrado ãe número exato de casas já programa o âe preços por atacaâo ãos materiais rificacão do para a região da lagoa Mirim, abran- construção o Brasil (coluna 15 áa construídas pelas companhias habitado- a bacia do rio Jàguarão — que para número de mutuários gendo Conjuntura Econômica). Não se trata âo ITALTEL - Società Italiana Telecomunicazione s.p.a. nais (Cohabsi, do limita os dois paises — através da apli- que deixaram de pagar, ou que se en- 120 milhões indice ãe construção, mas a média pon- da cação de recursos no total de contram em débito, e finalmente, de dólares. ãeraãa de cotações de materiais em gros- das casas ío ooo Nordes le 5 200-, 5 000 IBV SERIE HISTÓRICA 5 000 "Nfolorizaçíío 1967 - 1973 Bolsa do Rio de Janeiro 4 800 das acoes "0 L *W^ ,. JéOU organiza 4 400 4 MO na Bolsa cio Rio de Janeiro iOOO "trading" 3 800- C OI A Ç E 5 (Crj) % S/ Ind. d. 3 600 3 400- Med. lucrat. j 1 000 000 d* açeei llllllllllllllll ¦ 3 200 g0 li I lll lll ll1 Brasília (Sucursal) — Até TÍTULOS Quant. Abi. Feh. Mi». Min. Mid. Dia Ant. 3 000- »B4iii;,i,MMi'ii,,,itl.iiiiiiillliiilliiilllllMllliilllllllliil o final do primeiro semes- - tre estará constituída a 2 800 iiiíiiiiiiiiiiiihiiiii 11111TII111111111111T! I I pri- [iiiiiliniMiiiiiiiiiiniiiiiiiiiii Acesita - A. E. Itabira o/p 22 000 1,38 "1,40 1,40 1,38 1,40 Esl. 126,13 I 196? I 1961 I 196» I 1970 1971 1972 I 1973 ! 1,38 1,38 1,38 1,38 125,46 meira tradnuj-company 2 600- Acesita - A. E. Itabira p/p 1 K0 1,38 AGGS - Ind. Gráficas o/p 24 000 0,62 0,62 0.62 0,62 0,62 - 3,11 79,49 nordestina — a Econtrade - 2 400 AGGS Ind. Gráficas p/p 22 000 0,63 0,63 0,63 0,63 0,63 3,28 79,75 — dará especial aten- km. IBV E VOLUME DOS NEGÓCIOS EM Cr$ MIL Aços Anhanguera o/p 5 000 1,25 1,25 1,25 1,25 1,25 6,84 64,10 que 2 200- i-., ção à exportação de produ- W.: ,V" V Apoio - Prod. Aços o/p 115 000 2.06 2,20 2,20 2,C6 2,08 4,52 118,86 tos não tradicionais da re- 2 000 ijf Aratu o/p 3 COO 0,37 0,37 0,37 0,37 0,37 92,50 r"f* !."-&>. ASA - Alumínio Exi. lam. p/« 23 000 0,36 0,36 0,36 0,35 0,36 - 2,69 97,30 gião. f A Prog. Ind. do Brasil p/p 31000 0,93 0,93 0,93 0,93 0,93 - 1,05 1-15,31 Participam da empresa, I SOO "V. Caias da Banha C. I. o/p 100C0 0,54 0,54 0,54 0,54 0,54 Esl. 59,34 vi n que terá um capital inicial r* r l 1,30 1,35 1,35 1,30 1,34 3,08 97,10 I 600 Barbará o/p 3' 857 de CrS 12 milhões, Banco Banco da Amazônia o/n 7 360 0,80 0,80 0.80 0,79 0,80 Est. 106,67 o Banco do Brasil o/n 59 879 4.07 4,10 4,10 4,05 4,07 0,99 89,85 Econômico da Bahia, o Ban- I 400- Banco do Brasil p/p 350 000 5,85 5,82 5,87 5,81 5,84 -0,16 110,40 co do Nordeste e 19SQÍ Banco Boavista todos os o/n 9 000 2,75 2,75 2,75 2,75 2,75 104,96 estabelecimentos bancários Banco Crefisul de Inv. p/p 41 000 1,85 1,95 1,95 1,95 1,93 4,32 87,73 oficais dos Estados nordes- Banco Est. da Bahia 10 CCO 1,20 1,20 1,20 1,20 1,20 -1,35 112,15 16 p/n Banco Econm. da Bahia p/n 7 000 1,02 1,00 1,C2 l,K> 1,01 112,22 Unos. 12 Banco Est. da Guanabara o/n 2 653 1,10 1,10 1,10 1,10 1,10 1,85 95,65 i9oa ota Belgo-Mineira o/p '. 421954 3.14 3,18 .3,20 3,10 3,16 -0,62 112,06 San dvi k NFGOOOS * ViSTJt Illlll ÍI !'« Banco Est. de São Paulo o/n 1 000 1,00 1,10 1,10 1,10 1,10 88,00 (Cr$)| Banco Est, dè São Paulo 4 662 1,25 1,20 1,25 1,20 1,23 106,03 de iiiiii Hk 1 1 p/p Cerca 900 toneladas B.OOO' Banco Itau p/p 1000 1,25 1,25 1,25 1,25 1,25 Est. 113,64 anuais de tubos soldados de OUT I NOV i ULZ I JAN MAR I ABR Banco Nacional p/n 1 540 0,83 0,83 0,83 0,83 0,83 - 1,18 103,75 Banco do Nordeste o/n 5 500 1,47 1,47 1,47 1,46 1.46 - 2,66 104,29 aço inoxidável poderão ser OSCILAÇÕES 1 MILHÃO fabricados pela Sandvik do Banco do Nordeste p/p 39 000 2,00 2,00 2,00 1,95 2,00 - 0,49 114,29 '¦; Banco Real o/n 1777 0,69 0,69 0,69 0,69 0,69 71.88 Brasil a de fins DIÁRIAS f partir de -°E Banco Real p/n 7 333 0,67 0,63 0,67 0,63 0,66 101,54 1975, ao ll Banco Brasileiro Dese. o/n 6 319 1,50 1,50 1,50 1,50 1,50 96,77 proporcionando DO IBV ir 1 ACOES Banco Brasileiro Dcsc. p/n 20 ICO 1,55 1,55 1,55 1,55 1,55 Est. 101,97 país uma economia de divi- JB titilliê Econômica sas equivalentes a 35 mi- 13:00 Bradesco de Inv. p/n- 1308 1,50 1,50 1,50 1,50 1,50 Est. 115,39 Brahma o/p 15 000 1,35 1,35 1,35 1,35 1,35 Est. 88,82 lhões de cruzeiros já no pri- Brahma p/p 90 334 1,53 1,56 1,56 1,53 1,55 0,65 93,37 meiro ano de produção. Decrescente até as 11 horas, o índice BV começou a se recuperar a daquele instan- Bras. Energia Eletric. o/p 11 000 0,85 0,85 0,85 0,85 0,85 - 1,15 107,60 partir Cia, Bras. de Roupas o/p 1 100 1,02 1,02 1,02 1,02 1,02 100.00 Trata-se de nova unidade te. O indicador médio (1 916,8) desvalorizou- se em 0,7% e o de fechamento recuperou 0,2% da empresa, que será insta- Centrais Eletric. São Paulo p/p 4 000 0,78 0,78 0,78 0,78 0,78 Esl. 108,33 - Cemig Cent. Elét. M. G p/p 66 000 0,84 0,82 0,84 0,82 0,83 1,22 98,81 lada ao lado da fábrica dc Sousa Cruz Ind. Com. o/p 127 000 3,12 3,11 3,12 3,10 3,11 - 0,31 112,27 arame de aço inoxidável em Cia. Sid. Nacional p/p 26 OCO 1,67 1,65 1,67 1,65 1,65 1,23 107,84 Cia. Tel. Brasileira o/n 120 000 0,24 0,25 .0,25 0,24 0,25 Est. 83,33 Mogi-Guaçu, e disporá ini- cialmente de 2 linhas de Cia. Tcl. Brasileira p/n 37 C65 0,50 0,51 0,51 0,50 0,51 2,00 94,44 4,75 80,00 uma tubos Escassez cle recursos Datamec p/p 4 CCO 0,40 0,40 0,40 0,40 0,40 - produção, para Dinamo - Café Solúvel o/p 23 000 0 31 0,30 0,31 0,20 0,30 Est. 83,33 de até 2 polegadas e outra Fundos de investimento D. Isabel antigas o/p I 2CO 0,32 0,32 0,32 0,32 0,32 106,67 D. Isabel antigas p/p 10000 0,40 0,40 0,40 0,40 0,40 - 2,43 114,29 de até 4 polegadas. mantém mercado fraco Cota Ult. dislr. Valor CrS mil Docas de Santos nov. o/p 5 000 2,90 2,90 2,90 2,90 2,90 - 1,68 165.71 Docas cle Sanios ant. o/p 151 OCO 3,20 3,18 3,23 3,18 3,20 - 1,83 170,21 Santa Olímpia Nenhuma novidade se introduziu no ALFA 17-5 0,94 dez. 0,15 10 049 Ducal Roupas p/p 22 000 0,31 0,30 0,31 0,30 0,30 31,25 pa- AMERICA DO SUL 17- 5 1.29 dez. 0,03 11 327 Met. Abramo Eberle p/p 10 OCO 1,10 1,10 1,10 1,10 1,10 80,29 A Usina Santa Olímpia de - norama do mercado de ações do Rio, ao ini- APLIK 16-5 0.79 dez. 0,03 2 398 Eletrobrás Cent. E. B. p/p 2 000 0,98 0,98 0,98 0,98 0,98 Est. 122,50 Perro e Aço registrou nos ontem uma nova semana. As transa- APLITEC 16-5 0.86 dez. 0,10 11 027 ciar-se AUDI 16-5 0,53 dez. 0,17 10 314 Manuf. do Brinq. Estrela p/p 2 6C0 0,90 0,90 0,90 0,90 0,90 98,90 primeiros quatro meses des- ções se mantiveram bastante fracas e os pre- ÁUREA 16-5 60 1 569 Fertisul — Feri. do Sul o/p 8 000 1,10 1,10 1,10 1,10 1,10 Esl. 146,67 te ano um faturamento aci- AUXILIAR 16-5 0,38 4 539 Fertisul — Fert. do Sul p/p 4 CCO 2.15 2,15 2,15 2,15 2,15 1,42 158,09 ços não experimentaram oscilações significa- AYMORÉ 17-5 7,81 21 005 Fertisul -- Fert. do Sul p/p 92 000 1,83 1,85 1,85 1,78 1,84 Est. 144,88 ma de CrS 50 milhões. O tivas, para a grande maioria dos papéis. ANTUNES MACIEL 17-5 1,01 697 Ferreira Guimarães o/p 37 100 1,30 1,32 1,32 1,30 1,30 2,36 127.45 movimento de vendas dos 88 135 F. e luz Leopoldina laminados Os negócios realizados com recursos pró- BBI BRADESCO 17-5 1,57 dez. 0,50 Cat. p/p 1 000 0 94 0,94 0,94 0,94 0,94 1.08 104,44 de aço cresceu BCN 16-5 1,94 mar. 0,04 20 119 Metalúrgica Gerdau p/p 20 COO 1,85 1,85 1.85 1,85 1,85 - 1,06 104,52 em 108% sobre o mesmo pe- prios das corretoras continuaram responden- BAHIA 16-5 0,44 1 774 Docas de Imbituba o/p W. 29 C00 0,40 0.40 0,40 0,40 0,40 133,33 BALUARTE 16-5 0,47 385 José Olimpio p/p 24 000 0,60 0,60 0,60 0,60 0,60 Esl. 70,59 ríodo do ano anterior. do maior do volume movimenta- — pela parcela BAMERINDUS 16-5 2.73 41 765 Kelson's Indústria e Comércio p/p 52 000 1,15 1,15 1,15 1,15 1,15 0,88 99,14 No último mês de abril, o do, uma vez elas, si próprias, não BANCIAL 16-5 1,01 dez. 0,04 5 542 que para BANDEIRANTES 0,47 10 531 Light o/n faturamento superou comissões, assim, BBC 17-5 1 828 0,91 0,91 0,91 0,91 0,91 122,97 os CrS pagam taxas e e, podem BANMÉRCIO 10-5 0,90 iun. 0,03 5 380 Light o/p .'. 47 200 1.24 1,26 1,25 1,24 1,25 - 0,78 120,19 14 milhões, com um aumen- operar com margens bastante estreitas de lu- BANORTE 17-5 0,39 13 645 Light o/p 7 OCO 0,95 0,95 0,95 0.95 0.95 -1,03 1?6,67 BANSULVEST 17-5 1,55 iun. 0,03 25 562 Lojas Americanas o/p 97 848 2,92 2,90 2,92 2,88 2,91 0,69 109,81 to de 100% sobre o mesmo cros, sem correrem o risco de realizar, no fi- BARROS JORDÃO 16-5 0,95 2 010 Lanari o/e 3 COO 0,35 0,35 0,35 0,35 0.35 97.22 mès de 1973. Entre as me- BMG 17-5 04 19 440 nal das contas, prejuízos. BAÚ 16-5 0.63 736 Lanari p/e 4 COO 0,40 0,40 0,40 0,40 0.40 Est. 93,02 didas de expansão da em- Observa-se, entretanto, existem BESC 16-5 0,51 fcv. 0,04 4 378 Editora de Guias LTB o/p 28 000 1.04 1,03 1.04 1,03 1,04 Est. 76,47 conta-se a recente que BOSTON 17-5 0.82 12 776 Metropolitana de Aços p/e 6 OCO 0,37 0.37 0,37 0,37 0,37 Esl. 108,82 presa, BOZANO 17-5 2,76 ' 64 OCO Madequimica o/p OCO compradores no mercado, mas de ordens pe- 2 0,75 0,75æ 1,170,75 1,15 0,75 1,15 0,75 - 153,06 abertura cle capital com a BRASIL 17-5 0,96 abr. 0,06 23 010 Madequimica p/p 6 OCO 1,15 1,17 1,70 145,57 emissão de 4 quenas, como a ratificar que, na verdade, sub- BRACINVEST 20-5 0,92 iun. 0,02 3 105 milhões cle siste uma certa dificuldade para a obtenção BRANT RIBEIRO 17-5 0.75 1 764 Cia. Siderúrgica Mannesmann o/p 1000 2,00 2,00 2,03 2,00 2,C0 Est. 137,93 ações, subscritas em tempo Cia. Siderúrgica Mannesmann p/p 14 417 1,55 1,58 1,58 1,55 1,57 119,35 recorde. de recursos no sistema financeiro, sendo bai- CABRAL MENESES 16-5 0,71 559 Marcovan o/p 2 CCO 0,55 ' 0,55 0,55 0,55 0,55 Est. 82.09 liquidez como um todo. Nes- CARAVELO 17-5 1,10 out. 0,06 21 246 Metalflex p/p 2 000 1,50 1,50 1,50 1,50 1,50 Est. 163,04 xa a no mercado CITY BANK '. 17-5 0,76 dez. 0.04 62 903 Mendes Júnior p/p 23 000 1.29 1,29 1,29 1,29 1,29 4,03 87,16 te clima,-alguns técnicos estão condenando a CONTINENTAL 16-5 0,34 '779 Tok CORBINIANO 16-5 0,93 1 388 Mesbla - Div. 49 Intcg. o/p 22 500 0,79 0.75 0,79 0,75 0,76 - 6,16 84,44 - atitude de empresas realizam, no mo- CORRETA 15-5 58 152 Mesbla Div. 49 Integ. p/p 4 OCO 0,95 0,95 0,95 0,93 0,94 94,00 A Tok S. A. Manufatura que - mento, chamadas de capital, estreitando ain- CREDIBANCO 17-5 0,34 dez. 0,01 8 90! Mesbla Div. 49 pare. p/p 4 000 0,85 0,85 0,85 0,85 0,85 84,16 de Roupas, de Montes Cia- CREDITUM 17-5 1.30 9 329 Mesbla Div. 50 p/p 10 000 0,84 0,83 0,84 . 0,83 0,84 84,00 da mais um mercado sem recursos. CREFINAN . 14-5 17,35 dez. 1,25 5 231 Moinho Flum. Ind. Gerais o/p 9 110 1.05 1,10 1,10 1,05 1,09 - 0,90 129,76 ros, MG, vai realizar a pri- CREFISUL (cap.) 17-5 0.97 16 551 meira exportação de con- Depois de confirmar à Bolsa do Rio que CREFISUL (gar.) 21-5 67,29 mar. 0.34 29 412 Metalon o/p 1 700 0,62 0,62 0.62 0,62 0,62 - 7,45 89,36 CRESCINCO 17-5 1,81 mar. 0,03 398 437 Mundial Art. e Couros o/p 3 750 0,60 0,60 0,60 0,60 0,60 109,09 fecções para o Mercado Co- efetivamente pagará um dividendo de CrS 0,50 COND. CRESCINCO 17-5 1,21 dez. 0,08 175 761 Mundial Art. e Couros p/p 9 000 1.25 1,25 1,25 1,25 1,25 Est. 87,41 muni Europeu. Para tanto, ação, a Apoio foi cercada ontem de CÉDULA 16-5 0,59 606 Nova América o/p 388 OCO 0,85 0,86 0,86 0,85 0,86 Est. 107.50 por gran- CEPELAJO 17-5 0,47 3 555 Pafisa p/e 30 OCO 0,38 0.38 0,38 0,38 0,38 Est. 97,44 a empresa vai participar da de expectativa no pregão. A corretora que CODERJ 20-5 0,74 1 504 COTIBRA 17-5 1.25 1 645 Feira de Barcelona, que se- normalmente mais transaciona com o papel Siderúrgica Pains p/p 51 OCO 1.30 1,30 1,30 1,30 1,30 0,78 75,15 Petrobrás o/n 493 100 1,46 1,50 1,50 1,46 1,49 - 0,66 104,20 rá realizada de 30 cle maio DALE 16-5 0,31 256 vendeu, logo no início dos trabalhos, um lote Petrobrás 4 .168 3,05 3,05 3,05 3,05 3,05 92,42 DENASA 17-5 0,74 10 994 p/n a 7 de junho na Espanha. Petrobrás p/p 286 000 3,50 3,50 3,55 3,47 3,50 - 1,67 114,38 de 100 mil, a CrS 2,06 fechado a CrS DENASA (MIM.) 17-5 81 sei. 0,26 1 607 (tinha Petrobrás p/p 69 500 3,40 3,45 3,45 3,40 3,43 - 0,86 115,88 A Tok tem um projeto dc 2,00 na sexta-feira). Depois realizaram-se DELAPIEVE 17-5 1,72 jan. 0,07 6 035 DESENBANCO 16-4 1,40 1 823 expansão aprovado pela apenas três operações de 5 mil títulos cada e DINAMIZA 2-5 0.54 29 526 Paulista de Força e Luz o/p 10 000 0,98 0,98 0,98 0,98 0,98 Est. 83,76 Sudene, garantirá 3 mil DELF. ARAÚJO '7-5 0,95 iun. 0,12 2 085 Petróleo Ipiranga p/p 1320 1.14 1 14 1,14 1,14 1,14 Est. 139,02 que o mercado fechou comprador, sem a presença ECONÔMICO 16-5 0,72 3 496 Petróleo Ipiranga p/p 5 COO 1,12 1,12 1,12 1,12 1,12 1,82 145,46 novos empregos. EMISSOR 6-3 0,89 fcv. 0,03 14 878 Petrominas C. Nac. Pet. p/p I0 00O 0,65 0,66 0.66 0.65 0,66 110,00 de vendedores. EVOLUÇÃO 14-5 0,67 dez. O.05 1 124 Rio-Grandense p/p 64 0C0 2,40 2,40 2,40 2,38 2,40 - 2,03 105,73 Também em torno de Refinaria União (a Dia da Indústria PP ex/div. havia FAIGON 22-2 0,60 11 674 Ref. Exp. Pet. União o/n 1 528 1,60 1,60 1,60 1,60 1,60 Est. 177,78 apresentou-se estável) al- FENÍC1A 16-5 0,47 715 Ref. Exp. Pet. União p/p 31000 2,25 2,27 2,30 2,25 2,27 - 1,29 189,17 Sexta-feira, às 18 horas, movimento, tendo em vista a realização FIBENCO 16-5 0,94 71 Ref. Exp. Pet. União p/p 44 030 2,20 2,20 2,20 2,20 2,20 Est. il 88,03 gum FIDUCIAL 16-5 1,45 mar. 0,01 39 013 S. Aerof. Cruzeiro do Sul o/n 1-440 0,60 0,60 0.60 0,60 0,60 Est. 115,39 a Federação das Indústrias da assembléia da Petrobrás, que ratificou a FINASA 17-5 1,64 dez. 0,10 52 959 Samitri - Min. da Trind. o/p 30 OCO 4,30 4.30 4,31 4,30 4,30 0,23 126,47 do Estado da Guanabara e incorporação total daquela empresa ao seu FINEY 17-5 1.49 ;• 16 753 o Centro Industrial do Rio FIPA/P. ARANHA 16-5 1.01 dez. 0,07 733 Sano — Indústria e Comércio p/p 10100 0,80 0,75 0,80 0,75 0,75 93,75 patrimônio. FIPAR 17-5 0,67 oul. 0.03 I 978 Siderúrgica Hime o/p 11000 0,84 0,84 0,85 0,84 0,34 113,51 de Janeiro vão realizar ses- FNA 17-5 0,53 abr. 0,004 3 298 Siderúrgica Hime p/p 2B 000 0,95 0,95 0,95 0,94 0,95 Est. 123,38 são solene, na sede, na Ave- FNO 17-5 0,07 abr. 0,001 1 952 Sintoco — Com. Imp. Exp. o/p 5 900 0,45 0,45 0,45 0,45 0,45 , 65,22 FIMAN 17.5 1,03 1 863 Sinteco — Com. Imp. Exp. p/p 5 000 0,60 0;63 0.60 0.60 0.60 85,71 nida Calogeras. 15/9.° an- Os números do FIVAP 16. 5 0 67 i 350 dar, em comemoração ao FUNDOESTE 17-5 0,58 9 019 pregão Sondotécnica p/p 4 000 1.15 1,15 1,15 1,15 1,15 - 2,53 92,00 Springer Refrigeração 3 000 1,00 1,00 '.CO 1,00 l.CO Est. 102,04 Dia da Indústria. GARANTIA 17-5 p/p O mercado de ações da Bolsa de Valores 0,75 66U Tibrás OCO 0,45 0,45 0,45 0,45 0,45 Esl. 97,83 Na solenidade, lau- GODOY 16. 5 211 p/e 25 serão 0,75 9 T. Janer Comércio c Indústria 7 OCO 1,05 1,05 1,05 1,05 1,05 M5.83 HALLES 15-5 0,01 134 674 p/p do Rio de Janeiro apresentou-se ontem em 0,65 mar. União de Bancos 10 000 0,83 0,83 0,83 0,83 0,83 123,88 reados os Srs. Heitor Bran- HASPA 16-5 0,18 dez. 0,07 476 p/n baixa, tendo o índice BV se fixado na média HEMISUL 17-5 0 70 dez. 0.005 573 don Schiller, Secretário de dc 1 916,8 com desvalorização de 0,7% União de Bancos p/p 29 500 0,84 0,83 0,84 0,82 0.83 - 1,18 116,90 Estado das Finanças, Júlio pontos, ICI 16-5 5.02 10 7UI Unipar - Un. Ind. Petrq o/c 7 000 0,45 0,45 0,45 0,45 0.45 71,43 - Alberto cle Moraes Couti- em relação ao dia anterior (193Í.0). No fe- IMPÉRIO 16- 5 0,35 I 055 Unipar Un. Ind. Petrq. p/e 20 OCO 0,66 0,65 0,66 0,65 0,66 Esl. 82,50 IND/APOLLO 17- 5 0,66 11 728 Vale do Rio Doce p/p 328 328 4,08 4,12 4,13 4,C5 4,10 - 1,43 111,11 nho, Secretário cle Estado chamento o IBV situou-se em 1 919,8, acusan- Varig 10 000 1,49 1,49 1,49 1,49 1,49 - 0,66 87,65 INDUSCRED 16-5 0,71 mar. 0,05 488 p/p de Ciência e Tecnologia, e do elevação de 0,2% sobre a média do dia. INlERCONT'NENTAL 18-4 0,61 VliO INVESTBANCO 17-5 1,54 iun. 0,10 67 145 White Martins o/p 38 000 3,03 3,01 3,05 3,00 3,04 0,66 138,19 os industriais Zulfo de Frei- Das 36 ações componentes do índice, 11 IOCHPE 16-5 0,35 962 Zivi _ Cutelaria o/p 2 COO 1,30 1,30 1,30 1,30 1,30 108,33 IPIRANGA 17-5 0,39 16 408 tas Mallmann, Guilhermp subiram, 17 caíram, seis permaneceram está- ITAÚ 16-5 0,87 dez. 0,02 225 336 Levy e José Rymer. veis, uma não foi negociada (Ferro Brasilei- INVESTBOLSA 16-5 1.10 274 ro o.'p) e uma não teve cotação no dia ante- LAR BRASILEIRO 17-5 0,66 dez. 0,02 22 775 LEROSA 16-5 0.93 dez. 0,90 I 014 Mercado fracionário eracoes a vista) rior (Nova América o/p). LEIRA 8-3 0,49 244 (op O IPBV — índice cle Preços da Bolsa de LIBRA . '. 17-5 0 43 mar. 0,01 833 — LUSO-BRASILtIRO 17-5 2,28 ian. 0,03 72 Valores situou-se, às 13 horas, em 99,3, TITUIOS Quantidade Preço NÇ d. TÍTULOS Quantidade Preço N? d. TÍTULOS Quantidade Preço N9d. MD 16-5 0,93 221 Médio Negóc. Médio Negóc. Médio Negóc. mostrando desvalorização de 0,7',;. MAGLIANO 16-5 0,42 dez. 0,03 1 130 MERCANTIL 16-5 0,65 12 236 Os negócios foram inferiores Acesila OP I 000 1,37 Souza Cruz OP ex/d Mesb:a-Div. 49 Inleg. C 785 0,81 2 aos do pre- MERKINVEST 56- S 0,61 826 • Antártica OP 604 1,00 1 ex/b 7 804 3,11 12 Mesbla Div. 49 pare. F 150 0,80 1 MINAS 16-5 1,67 22 918 gão anterior, totalizando 5 584 888. títulos Abatu OP 233 0,36 Cia. Sid. Nacional PN 634 1,51 2 Mesbla-Div. 50 PP 790 0,80 1 (— 7,21'.;), no valor de CrS 12 630 782,46 MONTEPIO 17-5 0,86 dez, 0,03 30 600 Arno PP 632 1,75 Cia. Sid. Nacional PP 3 450 1,62 .5 Moinho Flum. OP 503 1,06 1 MULTINVEST 16-5 1,35 , R 696 Prog. Ind. do Brasil OP CTB PN I 993 0,50 3 Sid. Pains PP 200 1,27 1 (—7,01'.,'). MAISONNAVE 16-5 2.80 iun. 0.05 10 070 ux/div 312 1,00 Dinamo-Café Solúvel OP 810 0,27 2 Petrobrás ON 094 1,47 20 MM 13-5 0,91 abr. 0,06 10 207 Bco. Amazônia ON 2 140 0,80 D. Isabel ant. PP 187 0,38 1 Petrobrás PN 328 3.03 15 No mercado à vista foram transacionadas MANTIQUEIRA 4-4 0,38 . 928 Bco. Brasil ON 10 790 4,07 46 Docas de Sant. nov. OP 1 808 2,80 3 Petrobrás PP C/d 456 3,49 12 4 853 888 ações no valor de CrS 11 288 292,46, MULTIPLIC 17-5 0,70 1 408 Bco. Brasil PP 10 008 5,88 75 Docas de Sant. ant. OP 2 112 3,22 3 Petrohrás PP ex/d 061 3,40 16 Bco. Crefisul Inv. PP d\j\j500 1,85 , Elclrobrás-Cent. El. B. PP 624 0,88 1 Paulista Força Luz OP 150 0,94 1 representando 86,91% do total em títulos e NBM 17-5 0,78 835* Bco. Esl. GuanabaraB „_/a ON 1 175 1,09 Financ. Bradesco PN 60 1,45 1 Pet. Ipiranga OP cd 25 0,75 1 NACIONAL 17-5 0 92 2 928 Belgo-Mineira OP 3 647 3,14 14 Ferro Brasileiro OP 1 702 1,36 3 Pet. Ipiranga PP c/d 810 1,07 1 89,37',. do total em dinheiro. NAÇÕES 16-5 1,23 2 2?6 Bco. Est. SP ON 500 1,11 , Ford Brasil OP 1 477 2,55 2 Rio-Grandense PP 115 2,35 7 No mercado a termo foram NOVAÇÃO 16-5 0,45 190 Bco. Esl. SP PP 918 1,20 Herculcs-Fab. Talher. PP 463 1,18 1 Pol. União PP c/d 462 2,2B 3 negociadas NOVO MUNDO 17-5 0,48 2 196 Bco. Nordeste ON 500 1,46 Docas Imbituba OP 20O 0,35 1 Pet. União PP cx/d 140 2,15 1 731 000 ações, no valor de CrS 1 342 490,00, re- OGC 13-5 1.11 2 523 Bco. Nordeste PP 250 1,85 Cim. Portland Itaú ON 60 0,60 1 Samitri OP 93 4,10 I OMEGA 15-5 0,51 934 Bco. Real ON 46 0 69 Cim. Portland Itaú PN 14 0,50 1 Sano PP 460 0,70 1 89 presentando 13,09'í do total em títulos e Bco. Real PN 0,67 , Cim. Portland Itaú PP 298 0,60 1 Siderúrgica Hime OP 867 0,81 1 10,63 rí do total em dinhiero. PAULISTA . .' 16-5 0.64 935 Bco. Brasileiro Dcsc. ON 713 1,55 José Olympio OP 200 0,53 1 Siderúrgica Hime PP 319 0,92 2 Em relação às P. WILLEMSENS 17-5 1,11 4 848 Brahma OP cx/d ex/b Kelscn's PP 390 1,13 1 Silco Brasil OP 650 1,08 1 operações PECÚNIA 16-5 0,71 dez. 0,71 675 ex/sb 760 1,32 Kibon OP 62 0,40 1 T. Janér PP lll 1,00 1 à vista, os foram, res- 1 percentuais PEBB 17-5 0,79 set. 0,02 1 647 Brahma PP ex/d ex/b Lojas Americanos OP 3 661 2,92 9 Unipar ON end 83 0,40 pectivamente, de 15,06',í e 11,89.%. PROVAI 16-5 0.73 dez. 0,01 1 538 ex/sb 1 394 1,54 Metropolitana Aços PN Unipar PN end 167 0,58 1 PROGRESSO 16-5 0,57 3 053 Bras. Energia Eletric OP end 12 0,30 Vale Rio Doce PP 305 4,07 29 Maiores c/d altas (%) Maiores baixas (%) REAL 17-5 2,23 84 619 c/d 2 067 0,83 Cia. Sid. Mannesmann OP White Martins 0P REAL PROGRAMADO 17-5 1,95 1 466 Cia. Bras. Roupas OP 500 1,02 1 ex/b 437 1,95 c/b 401 2,99 5 Met. Barb. o/p. I 3,08 Mesbla p/p . . 11,32 REAVAL 16- S 1,75 9 502 Cemig PP ex/b 500 0,80 Marcovan PP 500 0,40 Zivi-Culelaria PP 318 1,35 Fertisul p/p ... 1,42 Mesbla o/p . . . 6,17 REGENTE 17- 5 0,43 I 095 Sid. Nac. p/pi . . 1,23 Bco. Nord. o/n. 2,67 SR \£'5 0,94 911 1,14 10 237 Cemig .... 1,22 SABBÁ ?• | p/p Sondotéc. p/p. 2,54 SAFRA Jo- 5 1 07 dez. 0,10 27 377 Bco. Brasil o/n. 0,99 SAMOVAL °- 0,83 903 Sid. Riog. p/p. 2,04 J 1,31 abr. 0,02 18 283 Bolsa de Nova Iorque S. PAULO-MINAS °- £ No mercado à vista as ações mais nego- SPI ,6" 5 0,77 iun. 0,03 35 014 ciadas em cruzeiros foram: Banco do Brasil SPM '*- 5 0,30 2 176 SOUSA BARROS '7-5 0,94 733 NOVA IORQUE JB) — Foi a seguinte i Média Dow Jones na Bolsa de Nova Iorque, tnlcm: 980 (UPI p.p (Cr$ 2 044 mil), Vale do Rio Doce p/p SOVAL '6-5 0,60 iul. 0,05 1 345 mil), Belgo-Mineira SUPLICY '6-5 3,31 8 314 (CrS o/p (CrS 1 332 SPINELLl '6-5 0.60 951 Vai mil), Petrobrás p/p c/d (CrS 1 001 mil) e Pe- Ações Abart. Máx. Min. Fech. Ações Ab«rt. Mix. Min. Fech. trobrás o/n 737 mil). TAMOIO '7-5 0,62 ian. 0,05 4 949 (Cr$ 0,32 UNISTAR 17-5 36,69 I 022 30 INDUSTRIAIS 817,66 826,19 807,48 812,42 - 6,42 15 SERVIÇOS PÚBLICOS 75,60 76,91 75.15 75,89 1,94 UNIVEST 17-5 1,44 iun. 0.10 305 931 20 TRANSPORTES 166,63 167,67 163,07 163,90 - 2,40 65 AÇÒES 248,98 251,56 245,55 247,14 UMUARAMA 17-5 0,31 1 213 Média SN VILA RICA '7-5 0,56 3 180 Negócios com ações usadas na Média, ontem: VICENTE MATEUS Tó- 5 0,83 860 20/5/74 17/5/74 13/5/74 19/4:74 maio 7.7 WALPIRES '6-5 0.81 1 018 Industriais, 865 400 - Transportes, 230 200 - Serviços Públicos, 313 500 - Tolal, 1 409 100. 44 833 45 156 44 947 45 684 54 978 PREÇOS FINAIS Nova lorqu. (UPIJB) Preços finais na BoIm de Nova Iorque, ontem: 24 1/4 A J Industrs 1 3/4 Chryslr 15 3/4 IBM Cp 218 1/4 Pac Gas 21 3 8 Tex Guil 20 7/8 Allicdch 42 3/4 Col Gas 23 Inharv 25 1/4 Pan Am Air 3 1/2 Textron 29 Allis Cha 8 1/2 Con Ed 8 3/4 Intnck! 27 IA Kenn Cenlr 2 1/8 Timkn 1/8 3/4 Abrand 34 3/4 Cn Can 24 3/8 Int T and 1 18 3/4 Philpet 50 5/8 Uncarb 39 8 l/B Am Can 27 Cpc Inti 31 1/2 Johnmv 17 1/2 Ps E and * 16 1/8 Uivroya! Aplique em Letras de Ametcx 38 7/8 Crwn 21 35 1/8 Kennetot 33 7/B RCA Corp 15 3/4 Utd Brands 6 3/8 Amsmlt 20 3/4 Curtiss 13 1/4 Kroger 21 1/2 Republic Cp 1 3/4 Us Gvp 10 7/8 43 ^5v Am Stnd 14 3/4 Dupont 169 1/2 Lehmn 12 Repstl 22 1/4 Us Steel 3/8 Sistema Am T and T •16 1/2 Eastcrn Ai 6 Uv Indust 23 1/8 Lockheed 4 1/4 Rey Ind 40 3/4 Câmbio Financilar. Al Richfld 91 East Ko 105 3/8 Loewcp 16 7/8 Wcstg El 16 Sea W Air 3 1/4 Financeiro Financilar FINANCILAR Atlas Corp 1 7/8 Esmark 27 i/a Lone S Ind 14 1/2 Sears 80 3/4 Woolwh 16 1/8 Bcndlx 27 Exxon 70 3/8 CRÉDITO. Marcor 22 3/4 So Rail 39 Gcoicp 13 1/2 Com a associação de . 9 Bcthst 32 Fordmo 49 1/2 Mobilol 40 1/8 St Brnd 55 Espey Mfg 3 1/4 FINANCIAMENTO E Britpet II 5/8 Gn Elec 48 3/8 I Natl Distil 14 3/8 Giantyt 15 3/4 The Bank of Tokyo Ltd.'-. Can 14 1/8 Gn Mot 46 1/2 Stdo Ind 82 1/4 - - pac 32 " Av. Nilo Peçanha, 151 andar Tel.: 224-2317 INVESTIMENTOS SA. Carrierc 11 Gillette 33 1/4 Ncr Cp 32 3/4 Studow 27 1/4 Homola 4-° m 16 3/8 GRUPO LUME Corro Corp 15 3/8 Goodyrtir 16 5/8 Nl Indust 13 1/2 Texaco Inc 25 1/8 Huskyol 49 44 7/8 W 24 1/2 Otis El 34 3/4 Tex Instr 109 l/S Syntcx C 7/8 mwzessssMsss*!»»^^ ,»-.?¦:.";.«-' Chcssie .Grace ty ECONOMIA/BOLSAS E MERCADOS - 21 1." Caderno JORNAL DO BRASIL D Terça-feira, 21/5/74 D Missão do INCRA não BNDE decide apoiar LETRAS DE CÂMBIO a BIRD faz COM permite constituição de um í _-Vv GRUPO FINANCEIRO especulação contatos RENDA MENSAL. m) NOVO RIO — Serviços Integrados — Fundo Brasil-Árabe Brasília (Sucursal) A Brasília (Sucursal) A missão de alto nivel do certa todo mês) Guanabara: Rua do Carmo, 27. implantação de grandes Victor Henrique Russomano, do Banco Mundial (BIRD) que (renda Amazônia, para O engenheiro .projetos na Nacional do Desenvolvimento Econômico chegou ontem a esta capi- ^ê&iiiÊÊxÊm^ exploração e c u ári a ou Banco "'¦'-'agrícola, p (BNDE), vai apoiar a criação de um Fundo Brasil- tal, chefiada pelo vice-presi- será permitida so- daquele organismo, ~r'ímen.e Árabe para Investimentos, a ser administrado pe- dente às pessoas jurídicas, será feito durante o I Fórum de De- Sr. G. Alter, encontra-se Finame vs''testando vetada a venda da lo Banco. Isso quer sobre as Relações Econômicas entre o Bra- amanhã com o secretário antes o empresa- bates Consider, Sr. aterra"rio que sil e o Mundo Árabe, que se inicia hoje no Pala- executivo do eleva capital INCRA o Petrobrás apresente ao Garcia, de- em 'projeto "so- cio Tiradentes. Sarcmelli para graneis ' de exploração baiter o problema da in- cioeconômica" da área. Es- Uma Missão Comercial ao Oriente Médio deve- f r a- e s trutura ferroviária nova filosofia de ocupa- Nacional do ferrovias ".çãota rá ser organizada pela Confederação para o setor südlerúrglco. da Amazônia foi 1975, estando ainda prevista a rea- foi debatido su- Comércio em O assunto da Renave O grupo de trabalho, ontem, pelo pre- com vistas ao aumento e ^anunciada""'sidente lização de um Congresso perficialmente na semana na Agência Especial de do órgão, Sr. Lou- comercial do Brasil com os países Jaffee participará que do Intercâmbio passada pela Missão Financiamento Industrial ,^'renço Vieira da Silva, ao árabes. Dois banqueiros libaneses estão no Rio pa- — atualmente encon- na que A Petrobrás elevou ontem o capital de ações ordinárias, o direito de receber 'Firiame) estuda a fixação explicar as mudanças ra o encontro. São eles o vice-presidente do Ban- tra-se em Minas estudando Petrobrás lhes de colonização e re- Srs. social da empresa para CrS • o número de ações da que de um esquema de enco- politica co Aude e o dono do Banco Libano Trust Co., outros problemas siderúrgi- de 50% das ações às forma agrária do — 7 314 067 660,00, em decorrência da incor- couber, na percentagem mendas de vagões junto país. Joseph Habiss e Chaiban Neme. cos e ser£ tratado priori- nominativas, observados os fábricas de ma- Existe uma firme deter- e n t atual poração das sociedades Companhia Ama- ordinárias produtoras t a r i a m e pela limites fixados no Artigo 14 dos estatu- terial ferroviário, sugeriu minação do Governo em O Banco Mundial zònia e Refinaria e Exploração de Pe- missão. tos da Petrobrás e, 50% em ações pre- em sua reunião a não permitir o uso da terra O Funcio estudará a de tróleo União S. A. primeira possibilidade ferenciais ao instituição de um programa «-como especulação fundiária, auxiliar financeiramente os A assembléia-geral extraordinária portador. concedeu global de transporte ferro- ab estando prevista a desapro- Considera o engenheiro do BNDE que identi- planos nacionais de desen- de acionistas realizada ontem através ainda autorização à Petrobrás para par- Os atuais portadores de ações pre- viário de graneis, inclusive v>.-.priação das terras, ficadas as áreas específicas para investimentos de volvimento ferroviário para re- da indenização do empresa- O Sr. G. Alter ticipar da constituição da Empresa Bra- ferenciais das empresas incorporadas com a construção de termi- o£ capitais árabes no Brasil, o Fundo proporcionaria a siderurgia. ao du rio, se o não foi efe- visassem • encontrar-se hoje com sileira de Reparos Navais (Renave). ceberão ações preferenciais portador nais de estocagem junto projeto a aplicação de recursos em projetos que vai na a te- consu- or, tivamente desenvolvido, ex- de brasilei- o ido Banco Cen- da Petrobrás, quantidade que aos grandes centros ao incremento de exportações produtos presidente nham direito. A de 4 de junho midores. -ivplicòu o presidente do ros ao mundo árabe. trai, Sr. Paulo Lira. AÇÕES partir INCRA. próximo será iniciado o processo de tro- Os técnicos vêem no As suas sugestões quanto ao mecanismo de AUSTRÁLIA Foi atribuído aos atuais acionistas ca de ações das sociedades incorporadas transporte de graneis a SISTEMA INTEGRADO funcionamento do Fundo, com vistas à aplicação das sociedades incorporadas, possuidores pelas ações da Petrobrás. maior tarefa do setor fer- e o seu retorno são as seguintes: — Pa- brasileiro, como Partindo do princípio de dos recursos Brasília (Sucursal) roviário haver um siste- ra avaliar o ambiente eco- meio racional de movimen- ' que deverá de normas dos ma misto de integração da 1) O BNDE administraria, através nômico e a perspectiva tar grandes quantidades de em convênio a ser firmado entre as no Brasil alimentares e de pequena, média e grande estabelecidas investimentos Ultrafertil elege nova direção produtos rural, o Sr. Lou- partes interessadas, definindo-se os graus de prio- chegou ontem a Brasilia insumos a longas distancias ."empresa cada um dos iarvestidores renço José Vieira disse que ridade de interesse comercial de pai- uma missão de e a baixo custo de frete. O dos Estados Árabes; chefiada pelo ór- o novo processo deverá ser ses membros da Liga australiana, São Paulo (Sucursal) — Uma Assem- brasileiro, que atravessa fase de cres- programa congregaria ¦assessor do Ministério do e empresas ligadas ao deslanchado em 30 dias, o empreendimento nas bléia-Geral Extraordinária foi realizada cimento. Os benefícios ao setor agrícola gãos 2) enquadrado priori- Comércio Exterior da Aus- em conta o transporte ferroviário, in- embora o Governo não te- como também convênio e e in- ontem para eleição dos novos diretores serão reforçados levando-se dades estabelecidas, pelo tráida, Sr. P. J- Dixon na-área, onde clusive do BNDE/Finame, nha decidido se as grandes selecionada a empresa ou grupo empresarial, seria outros seis em- da Ultrafertil S. A., cujo controle aciona- pioneirismo da Petrobrás tegrada por — — mediante a implanta- como financiadores. empresas serão formadas então concedido o crédito; e membros do Go- no 79,74% do capital social foi ad- .ngressou em 1956 de licitação presárdos S. A. à da unidade de ch através pública, verno. quirido pela Petrobrás Química ião em Cubatão primeira em função das característi- 3) uma parte da produção seria destinada à Phillips Petroleum, dos Estados Unidos, ámônia do país. A experiência adquirida ESTIMATIVAS _. .cas socioeconômicas do exportação para países árabes, ressalvada uma par- conforme .autorização dada pela ÂGE da manifesta também na Unidade Produ- interno; se Já na reunião do • projeto ou através da cela para atendimento do mercado Petroqui.sa sexta-feira última. tora de Nitrogenados, localizada em Ca- próxima de vai GT, as principais empresas ,, criação dais empresas das ex- Espanha macari, na Bahia, atualmente executan- --nieconomias mistas, onde o 4) o empréstimo seria pago com parte Com a do vice-presidente transportadoras (Rede Fer- financiamento um presença do projeto de ampliação. .. Governo federal teria o portações vinculadas ao por pra- da Petrdquisa, engenheiro Bernardo Gei- roviária Federal, Fepasa e zo investir em Vale do Rio Do- •.-controle acionário. preestabelecido; sei Filho, a AGE da Ultrafertil elegeu a de da Ultrafertil é Companhia A linha produção ce) vão apresentar uma es- De imediato, não será le- 5) rarte dos recursos do Fundo seria aplicada nova diretoria da empresa, a qual está constituída pelos seguintes fertilizantes: Lima, timativa de suas necessida- vado ao Congresso Nacional no capital social das empresas beneficiadas, na- alimentação assim constituída: Otto Martins de amônia, ácido nitrico, nitrato de amônio, --'anteprojeto Fernandes Li- des, como ponto de partida sugerindo nio- cionais ou multinacionais. diretor-presidente; Aurílio ácido sulfúrico, ácido fosfórico e fosfato — para os estudos. dificações nos atuais crité- São Paulo (Sucursal) ma, Ernesto Teixeira Weber e Oswaldo de diamônio (DAP). A empresa dispõe - ve- Além da criação do Fundo, o representante do do Ins- Permanecem como rios da Constituição, que O diretor comercial Ramos, diretores. também de um terminal marítimo que Na reunião, ficou paten- •da Banco Nacional do Desenvolvimento Econômico de Agroquímica e Ultrafertil Grupo Ultra e a aquisição ds mais de tituto acionistas da o lhe assegura condições de receber mate- te a capacidade de a indús- de terras sugere o intercâmbio de técnicos em desenvolvi- Tecnologia de Alimentos de Mundial. equipa- 3 mil hectares por o Banco rias-primas para seu complexo industrial, tria nacional de uma O mento; estudos para identificação de economias Valencia (IATA), na Espa- cumprir só pessoa. presidente localizado em Fiacaguera, em Cubatao. mentos ferroviários do INCRA. estabeleceu os complementares e a constituição de comissões pa- nha, reuniu-se em São Pau- atribuições de íorne- os MELHOR SUPRIMENTO suas seguintes limites para a ra determinar, com índices de prioridade, quais lo, na Câmara de Comércio cedores, em concorrèn- ser objeto de A compra das ações antes pertenceu- pois grande empresa: até 60 mil setores da economia que poderiam daquele país, com indus- norte-americana cias internacionais as fá- complemcntariedade. Co setor dc A compra da Ultrafertil, que possui tes à Phillips Petroleum hectares para a exploração triais brasileiros ã Petroquisa a utilização da bricas brasileiras apresen- interessados em o maior complexo produtor de fertilizan- garantirá baixos pecuária e 72 mil hectares " . alimentos de vendas da Ultrafertil, e que taram preços mais as te.s da América Latina, propiciará con- estrütra fábricas para projetos florestais. Se- Fosfaios conhecer possibilidades o.s Estados agrícolas em relação aos das ele, somente depois de cooperação tecnológica. dições para melhora do suprimento de abrange principais gundo do Brasil. estrangeiras. \ o estiver des- Espanha-74, fertilizantes nitrogenados ao mercado que processo Brasília (Sucursal) — O problema da escassez Na Exposição dançando, com a descoberta — assim como seus ele- no Parque Anhembi, onde de fosfato no Brasil preços o de eventuais falhas, é que — superado formação de pronunciou conferência, uma le- vados poderá ser pela poderá ser criada composta por uma Sr. Rubem Amutio disse que através uma joint-venture (associação) a colabo- gislação específica e outra marroquina, visando a o IATA dispõe-se do Federal. empresa brasileira brasileiras Senado minério naquele Empresários liga- rar com empresas Bovespa opera em baixa Outra modificação anun- explorar o pais. agrícola, o consumidor de do ramo alimentar que pre- ciada: na ocupação das ter- dos ao setor principal aprimorar seus pro- estudam seriamente a possibilidade, e tendam Os 16 setores de atividades apre- ras margeiam a Tran- fosfatos, de fabricação ou que — O giu Cr$ 21 milhões. Os operado- que sugerir o Governo substitua o setor cessos São Paulo (Sucursal) pre- sentaram novamente um desequilí- samazônica, não haiverá chegam a que investir em novos na Bolsa de Valores res e investidores esperam que o no negócio, caso este não consiga realizar pensam gão de títulos brio e apenas três apresentaram mais módulos estanques. A privado cuja realização exi- Paulo voltou ontem, inicio Governo federal crie proximamen- ¦" a operação. projetos de São no- altas nos índices de lucratividades justificativa dada é a de o desenvolvimento de semana, a apresentar fraca mo- te novas medidas que animem O ja da capitais. As simples e de valorização diária. que nem todos os colonos O argumento é de que o fosfato é tão impor- técnicas ainda desconheci- vimentação, afrouxando resultados vãmente o mercado de cresci- a Termo foram setor que alcançou melhor possuem a mesma capaci- tante o desenvolvimento harmônico da eco- das. Essa integração poderá inferiores à última reunião. Os pre- vendas no Mercado de lucra- para um total de Cr$ 2 mento ontem nos índices dade gerencial ou tecnológi- nomia brasileira como o carvão. Portanto, argu- concretizar-se mediante médios das ações das principais regulares, com de valorização ços mil. lividade simples e •ca, podendo, dentro dos cri- mentam os empresários, se é interessante se for- cessão direta de patentes companhias mantiveram-se em bai- milhões e 178 vestuário, com es- mais negociadas on- diária foi o têxtil e térlos atuais, correr uma mar uma binacional para se explorar o carvão co- ou através de empresas xa, assinalando recuo de 8,3 pontos As ações 0,33) e (+ 0,80). •limitação ao bom agricul- de uma venham a di- as seguintes: Belgo Mi- as marcas de (+ lombiano também o é para a formação panholas que (_. 0,73%). tem foram de bebidas e fumo foi o tor, enquanto outros, marroquino. investimentos com si- neira OP, Petrobrás PP, Banco do O setor que binacional para explorar o fosfato vidir O volume de negócios somou baixou nos dois índices: menos conhecedores da ter- milares brasileiras. PP (b/d), Banco ão Brasil que mais e CrS 20 milhões e 224 mil, inferior Brasil ra ou de vocação As disponibilidades marroquinas de fosfato PP (c/4) e Magnesita PPA (c/6). (—0,13) e (—0,36). pouca bi- ao da última sexta-feira, que atin- agrícola, jamais consegui- a possibilidade da formação de uma empresa COLABORAÇÃO riam transformar os seus nacional ou uma joint-venture já motivaram al- hectares de terras em estudos em nível oficial e da iniciativa pri- Na Espanha, o IATA atua ,,,100 guns uma inicia- algo realmente produtivo. vada, sendo que até recentemente era em estreita colaboração Cotações não Agora, com a sú- inde- _u, O INCRA, disse o Sr. Lou- tiva considerada prioritária, com a indústria, que, Abort. Min. Fech. Quant. o au- Máx. Foch. Quant. Títulos Vieira da Silva, não elevação dos preços dos fertilizantes e de iniciati- Títulos Aborl. Min. renço bita pendentemente 2,20 2,20 6 000 SCO Iridl. op 2,20 2,20 a Amazônia, com mento Ela necessidade dos mesmos pela política vas do Instituto, so- 1,38 1,38 1,40 1,39 388 Mang.ls 0,85 0,90 0,85 14 600 stítemé que próprio Acesila o'p 21 030 Mesbla 0,70 seguida Governo 1,30 1,30 1,30 1,30 pp 4,80 4,90 4,80 17 4C0 empresas, crie desenvolvimento agrícola pelo licita a so- Aços Villares c/p . 76 300 Leve 4,90 0j.as grandes dc pesquisas para 1,70 1,70 1,70 1,70 Metal pp 1,18 1,20 1,20 65 500 Aços Villares p/p/b 64 CCO Moinho Sant. op 1,18 estrutura fundiária a idéia volta a sensibilizar. lução cl e seus problemas, 1,01 1,01 1,02 1,02 1,90 1,90 1,97 1,97 14 200 _nma Açúcar União p/p . 27 CCO Nord. Brasil pp 56 300 co- 0,58 0,57 0,58 0,57 2,14 2,14 2,16 2,16 r, inoperante, à semelhança tanto os mais imediatos, AGG5 o/p 0,56 0,54 33 800 Noroeste Est. pp 10 500 AGGS, 0,56 0,5-1 2,00 2,00 2,00 2,00 existe no Nordeste. aqueles deverão co- p/p 1,44 1,49 1,49 57 300 Noroeste Est. pn 0,73 0,73 500 . da que mo que Alpargatas o/p ¦ , • 1,45 •• 0,73 0,73 ''Nesse 1,35 1,35 1,38 1,35 22 BCO Panox pp 0,52 0,51 121 200 estamos locar-se em mais lon- Alpargatas p/p ... op : 0,52 0,50 i particular, prazo 1,02 1,02 -,02 7 800 Paranapanema 0,50 0,52 0,51 121 200 Ipiranga América -Sul o/n 1,02 48 600 Paranapanema pp 0,52 de nossa res- Grupo 1,13 1,13 1,13 10 OOO conscientes poderá go. 1,13 1,00 1,00 1,00 1,00 Anlárclica o/p 38 2C0 Paul F, Luz cp 35 200 e haverá me- ... 1,30 1,30 1,30 1,30 1,16 1,15 1,18 1,18 ponsabilidade, Aparecida p/p 1,88 1,87 27 900 Pet. Ipiranga pp ¦¦••• 10 200 1,87 1,85 on W.. 0,60 0,55 0,60 0,55 canismos de controle: em Arno p/p 3,10 3,10 10 000 Pct. Ipiranga 2,30 2,25 25 700 americano sem Arlhur Unge o/p 3,10 3,10 2,30 2,25 ter sócio 64 200 Pet. União pp 000 1,00 lugar, as o/ 1,00 1,00 1,00 2,20 2,20 2,20 2,20 primeiro grandes Auxiliar S. P. 22 000 Pet. União pp "1.55 1,55 1,55 300 Cycado 0,50 0,50 0,52 0,51 on 1,55 limitadas Bandeir. Com. p/p Pet. União 700 empresas serão e 0,55 0,50 0,55 0,50 30 700 3,50 3,43 3,52 3,48 650 Bandeir. Com. o/n 0,71 64 000 Petrobrás pp 67 700 definidas em função do tipo banco comercial o/p 0,75 0,71 0,75 3,40 3.45 3,43 afetar Bardella 0,90 44 700 Petrobrás pp fAO 1.46 1,45 497 300 <>¦__ 0,90 0,95 ?ctrobrás on ¦'™ 1,42 de exploração agropecuária Bnrdeilã p/p 0,65 0,65 10 000 0,60 0,63 0,60 12 200 exportará Bates Brasil o/p 0,65 0,65 Petrominas pp ".|g — reserva fio- First National Bank of 3,17 3,14 3,19 3,17 785 000 3,20 3,20 3,20 4 000 fruticultura, A participação do Belgo-Mineira o/p Pir. Brasilia pp ".'".'.'.". l]26 135 700 2,11 2,11 2,11 2,11 3 200 1,15 1,23 1,26 1,23 ¦restai, criação de ca- do Grupo Financeiro Ipiranga Benzenex o/p ... Pir.lli op 30 000 gado, Chicago na holding 1,13 1,13 1,14 1,14 14 CCO 1,15 1,15 1,15 auto- Benzenex p/p ... 5 000 Pirelli pp 0,70 0,69 12 800 . gerencial do em- ser aprovada nos próximos dias pelas frutas . - ¦ ¦ 1,10 1,10 1,10 1,10 'lnv.'pp 0,69 0,69 pacidade poderá Bargàmo p/p 1,50 11 100 Real pn 0,95 0,95 0,95 10 000 contactos im- Invest. 1,50 1,50 1,50 Real Cia. <_._•_- presário e limitação do in- monetárias, já tendo havido Brad. q/n 1,50 1,50 20 850 0.75 0,76 0,75 20 200 ridades Brad. Invest. %? estrada e o reconheceu. i Olivo Berleze, junto com \ os irmãos Almiro e Alcindo Segundo o delegado Luís e o tio Santo Berlez^.á pro- Freitas Dias, o quarto do prietário do engenho de ar- industjrial, na mansão, esta- '0:í&;'& FIGUEIREDO roz São Paulo, situado a revirado, roupas >M ^^^^.m:.::m:]-]y/b.m^^m Comissão BINÓCULO formou J. C. Moraes Convênio entre os Jóqueis Clubes Brasi- leiro e o áe Campos joi assinado na tarde de quatro programas domingo, na Gávea, com os Srs. Francisco Eduardo de Paula Machado e Carlos Velasco Portinho representando a entidade carioca e incluindo o GP Amaro Peçanha Gimenez e César Gama, o clu- oe fluminense. de Corri- Foram inscritos no O Jóquei Clube poderá utilizar as agên- A Comissão apostas ãe Niterói e Petrópolis, com- das formou quatro pro- GP, Sombrero, Gordo cias de de prometenão-se a instalar as ãe Nilópolis e Ca- gramas para o fim se- Quico, Ronsard, Indaial, o aumentará bas- • mana. segunda-feira e o xias a curto prazo, que Puerto Madryn, Mundo, tante o movimento geral ãe apostas. De açor- da próxima quinta-feira, Turim, Gratus, Iburn, ão Turfe, caáa Estaáo com a realização de 35 áo com a Lei poâerá o Half Light, Simpulo, Vai- abrir 12 agências ou assinanáo convênio para provas, incluindo de apostas com Campos, so- Grande Prêmio Emílio paraíso, Darovich, Impe- exploração que em mente pagará as áespesas com pessoal ás ter- Garrastazu Mediei, tuoso, Satanás, Altier, usando todas as ãepenáências. 1 600 metros, domingo à Soflat, Pif-Paf e Odyr. O ças-feiras, tarde, na Gávea, valen- será realizado na um de CrS 100 páreo Awmeuto do trato do prêmio de com mil ao proprietário do pista grama, tempo. Os presidentes da Sociedade ãe Proprie- ganhador. qualquer tários e Associação áe Profissionais chegaram o aumento de trato no tur- - a um acordo para SÁBADO se*'* fe carioca, fixando-o em Cr$ 934,87 mensais a Tinto, ão áia 1 ___ Formastérus — 1 500 Cr$ 12 mil Farhan, Guano e Tanzac, ² Dupla: — 7.° Bruna 53 e Roselys, Love- (13) CrS 5.80 Recorda Silvio que antes carreira. todos com 55 quilos. 2,00 e (4) 1.° Que Tentacion, U. cocheira. r JabUli TT^In Easy Cat, — — Placés: (1) Cr$ de chegar à sua Silvio espera Hedjaz de Divino Sea Bequest ou Me, Alpaca, Glair, — 1 600 Cr$ 8 mil — Meireles — 55 de Une Petite, Albenga, Pou- Cr$ 2,70 Proprietário: Sombrero, após participar Belo Horizonte, onde ven- Chalá En'3ma - Galhardete 53, Rocco 51, — 2.9 Huri, H. Vasconcelos Chacarera Petú- Haras Flamboyant Trei- uma prova clássica, ficou ceu recentemente, mas acha pança, Tabasca, Rare, Night Spot 57, Nickname 59, — — 55 Faírwav nador: Roberto Morgado com um dianteiro inflama- da Gávea Sai t nia, Plumita, Pink Flower, 57, Endicaly 54, a sétima prova Full Free Quanzo Iml3s3/ô. radiografia ² l^cçnFancy Hemácia, todas com 56 Tempo: Vencedora: (3) CrS 2,00 do e a parecia difícil, pensando apenas em Juan Tenório ¦ qui- Arruler 46, Quindio 56 e En- — uma fratura, e foi los. diabrado 57 — (Pista de 2.° PÁREO — 1 200 METROS ² Dupla: (24) Cr$ 2,80 constatar conseguir um lugar no ; (9) levado a São Paulo, onde K f^L jw^~pTg^ õ _ 1 600 — Cr$ 100 mil areia). 1.° Stravaganza, E. Fer- Placés: (3) CrS 1.90 e marcador. Sobre Ogra que ^o- Rusiom Posha operado. -> B ack Out -zr. , ¦ ² G. P. Garrastazu Mediei — 1 300 — CrS 12 mil — reira — 56 Cr$ 6,50 — Proprietário: seria atuará na oitava prova, re- Black Arrow — A equipe médica que de- Verc —- Sombrero 60, Gordo Qui- Chuvão 58 e Alcavá, Tri, Ha- 2.° Fair Star, G. Alves Stud Rio Antigo Treina- velou que ela está mais Loena Masler ² 56 dor: Antônio Orciuoli — via operar Sombrero pe- sido aprovada Linda Prenda Prenda Mia p/ Re- co 60, Ronsard 60. Indaial, dley, Avalista, B a y t o w n , do mansa, tendo Eçhn , Tempo: lml6sl/5. diu a radiografia joelho na semana Puerto Madryn 60, Mundo Flanio. Urapara, O m i r i. Vencedora: (3) CrS 5,40 sempre estivera normal no partidor pas- 60 Dom Gabriel, B ila no e — — que sada e largando normal- 60, Turim 60, Gratus ² Dupla: (24) Cr$ 3,30 8.° PÁREO 1 300 METROS e verificaram outra fratura, Iburn 57, Half Light 67, Savant, todos com 55 quilos Placés: (3) Cr$ 3,30 e (8) operar mente não deve perder. Na De tudo um — 1.° Futrico, J. Queirós pedindo então para Ogra pouco Simpulo 60, Valparaiso 60, (Pista de areia). Cr$ 6,20 — Proprietário: locomotores. Opera- madrugada de hoje, — 54 os dois vale- Comissão Coudelaria Ferpa — Trei- cão melindrosa, dificil, fez fará uma partida que Paulo Morgado suspenso pela — 1.° Numa, Alcides Mora- um apronto. — nador: Sílvio Morales les — 54 com que os proprietários rá como áe Corridas até o próximo áia 4 áe junho SEGUNDA-FEIRA Belle Não correu: Stalle les. (Empate) 15 áias — meãicação em Pagará na semana (5) — Tempo: lml6sl/5. Almiro Paim — Vencedores: (3) CrS 2.20 áa corrida, será substituído por — 1 300 — CrS 10 mil — 5 — 1 300 — CrS 8 mil 3.° PÁREO — 1 200 METROS João Jabour será o homena- 58, e (7) CrS 1.30 — Dupla: Filho. /// O Sr. Volterra, 54 e Sweetle, Fio- Kcntron 58, Zurmarino l.f DO|UU Sb prec|sar de mais,resolvemos o sou problema. do teste número viajou ontem para Feira de San- Dirigentes do clube do Maranhão 14 os ganhadores dos tana, onde esta noite São Luis, nabara liderar o lote ganhado- CÉDITI-A S A- jogará tentaram levar a partida para 184, da Loteria Esportiva, cabendo se- IHKUI |!.,í>ÍN\Nft*MENTO E,,ÍNVE^TIMF^rp,S contra a equipe local do Flumi- todas as despesas do res, com quatro contemplados, - "Atendemos.tarTibéniáos \v pagando ainda de ': gabados;; ''%'•• nense. Para esse jogo, o técnico mas a CBD não deu licença para a cada apostador a importância de São Paulo, Paraná, Minas. CÉNTRÓ~ Rua.Qonç'i'lv«'ÓJag,„6S .'•.,'',!:v:,,:r Paulistinha não contar Olaria, guida "sala l|OÒ poderá existem 12 clubes na e 81 centa- dois, e Brasi- Av. Rio Br?tíco,''ÍOB ;'; ./<•" com Nilson e Carlos Roberto, a mudança porque Cr$ 1 milhão 257 mil 118 Gerais e Bahia, com A». N. Sra. dè.''Copáàbafia,í%TiÇ'MÍáV3p1'. «'f2" faixa dos'12 pontos e poderia haver re- com um. "MÀDÚREiRA: iRI/a AI'mírln PPP: < ^^^» , - Ä Ä Mil ' .¦^¦^»a«a L; ;.,;:.-;..V*?P*fc. V'':.¦:,¦¦:>¦;¦.,';:¦:•.•::-¦¦-:,¦. você dita E nem se com Na vez você for mandar Quando a mocinha atender precisa preocupar próxima que telefone, e o ele vem na conta do telefone. um telegrama, seja use o telefone. o texto para ela, desliga o pode pagamento: preguiçoso: ser entregue Telegrama fonado é a coisa mais fácil ficar tranqüilo: o telegrama vai maior rapidez, e a cópia você recebe Telegrama fonado deste mundo. É só ligar para 222-7600 com a ou 231-5845. na sua própria casa. 2227600 Você pode mandar telegrama por 231-5845 telefone a qualquer hora do dia ou lugar do mundo. JÊfflk* EMPRESA BRASILEIRA DE CORREIOS E TELÉGRAFOS da noite, para qualquer vinculada ao MINISTÉRIO DAS COMUNICAÇÕES ESPORTE - 25 21/5/74 1.° Caderno JORNAL DO BRASIL D Terça-feira, D CAMPO NEUTRO— José Inácio Werneck leitor Júlio César áe Sá Roriz posso informar que a FIFA foi em 21 de maio de 1904 AO' funáaãa (portanto comemora hoje 70 anos e é mais moca que Sir Stanley Rous), em Paris, por representantes da Bélgica, Di- namárca, França, Holanda, Espanha, Suécia e Suica. Ela agora conta com 141 membros (mais ão que a ONU), dividi- dos em seis confederações: Europa, Amé- rica áo Sul, África, Ásia, Oceania e a Con- federação das Américas Central, áo Nor- te e das Caraíbas. Os dois grandes entusiastas ãa cria- ção áa entidade foram um francês, Ro- bert Guérin, e um banqueiro holandês, C. JOGOS A. Hirschman. Desde o começo eles pro- os ingleses, inventores UNIVERSITÁRIOS-JB curaram cortejar áo jogo, e, assim, quando estes finalmen- O Tribunal de Justiça te se ãignaram a pedir inscrição, ãois Desportiva Universitária anos mais tarâe, os demais países se CTJDU) da FEUG, que fica- apressaram em eleger o presidente da rá encarregado de julgar to- Football Association, Mr. Woolfall, para dos os problemas legais que mundial. venham a surgir durante a a direção ão organismo realização dos JOGOS UNI- Foi aí então que se consagrou a prá- VERSITARIOS JORNAL DO tica ãe se permitir a inscrição indepen- BRASIL, se reunirá amanhã dente ãas federações inglesa, escocesa, pela primeira vez. quando galesa e irlandesa áo Norte (naquela épo- serão escolhidos o presiden- ca, por sinal, era simplesmente irlanâe- te, vice-presidente e secre- sa, pois o Eire ainâa não tinha sido cria- tário. realiãaâe ioãas represen- reali- ão), embora na Na reunião, que será tassem um único país. Mas o fato é que zada na Avenida Almirante retiraram ãa Barroso, 54 — 4.° andar, dos as associações britânicas se restantes — FIFA por'áuas vezes — a primeira logo nove membros de se esforçai deixou de agredir tudo e todos ti*ês ocuparão os cargos aci- Pcndo~César já exibe nos treinos a nova \viagevi jogador que depois da I Guerra, para boicotar seus ma — serão tirados o rela- antigos inimigos, e a segunda em 1928, tor e o auditor do TJDU. por causa de divergências sobre o ama- Todos os 12 integrantes do ãorismo — e em ambas conseguiram vol- tribunal foram indicados Escócia divulga a de Sammy Davis tar como âantes: separadas. pelas diversas universidades Livro filiadas, aceitos pelo Conse- e em- lho de Representantes uma das que possados pela Comissão é aliás, questões Executiva da federação. lista e inclui cinco hoje fazem divergir os candidatos seguintes os mem- e Stanley Rous, pois o São os modifica Paulo César ESTAHavelange bros do tribunal da FEUG, brasileiro já prometeu acabar com que deverão comparecer na um enquanto Dr. no Leeds Dos enviados especiais o que considera privilégio, reunião de amanhã: o inglês argumenta que as quatro asso- Rogildo Pinto Carreteiro que jogam esca- inteira- livro conta era melhor do que pelo meio. Se são âe organismos (Santa Ürsula), Dr. Plinio — Danny McGrain Sim, eu Posso, o que ciações fato Glasgow (UPI-AP-JB) (Rangers), Davis Júnior, ser- lado naquela posição, ia para o meio. — e, mais âo que Jordão (Gama Filho), Pro- iCeltic), Eric Schadler (Hi- a vida de Sammy mente inâepenâentes O técnico Willie Ormond di- ajudar Paulo César, do Fia- Fazia gols e não vibrava. Tudo era — se conforma- fessora Mercedes de Matos lista dos 22 bernian), Willie Donachie viu para esta- isto, rivais que jamais vulgou ontem a mengo, a mudar sua imagem perante uma maneira de contestar o que num mesmo time. Guimarães (Morais Júnior), integrarão a i Manchester City), Jim riam em se itnir- jogadores que a torcida — revela o jogador. va acontecendo. mais ão uma Dr. Gilberto Bulcão (Candi- seleção da Escócia na Copa Holton (Manchester Uni- A verdaãe é que, que do Mendes), Dr. Eduardo Martin Buchan (Man- — desnorteado e agre- Seleção Brasileira que entre Brasil e Inglaterra, a atual do Mundo, sendo a única ted), Eu estava Mas foi na ãisputa re- Augusto Viana (UEG), Dr. surpresa a convocação do chester United) e Gordon dia a tudo e a todos. Um amigo meu, Paulo César começou a compreender campanha pela presidência ãa FIFA Ronaldo Pinto Carreteiro lateral-esquerdo Gordon McQuenn (Leeds). Válter Campos, me emprestou o livro realmente estava errado. Ele disse uma rivalidade entre Europa e .' Jim Blackley que fleté (Relações Internacionais), McQuenn, que joga pelo Armadores: de Sammy Davis, um negro que so- que não esperava ser vaiado jogando América ão Sul, que poáeria ser mais ou Dr. Livingston Santos Silva Leeds United, campeão da (Hlbernian), David Hay freu muito. A leitura me inspirou, na na Seleção. nos seguintes termos: Ia ha (Bennett), Dra. Neide Líicia — (Celtic) Peter Cormack comportamento e menos posta Inglaterra e que deu cin- mudança de meu Foi — continuou. e aqui há mais quali- Xavier Torteli (Engenharia — -ie nunca (Liverpool) e Billy Brem- de ser. uma surpresa mais quantiáaáe co jogadores e de meu modo isso aconteceu em Operacional), Dr. Rafael atuou Seleção. A Escó- mer (Leeds). Pior ainda quando áaáe. pela Hutchin- no contra o Haiti. Senti Augusto de Mendonça cia faz parte do grupo do Atacantes: Tom Brasília, jogo E é em nome áesta quantiáaáe que (PUC), Jliíz Milner Amazo- e Zaire. son (Coventry), Willie Mor- A MUDANÇA que a Comissão Técnica havia come- europeus nao Brasil. Iugoslávia comigo, com um bom número áe países nas Coelho (Universidade A relação completa dos 22 gan (Mancester United), çado a ficar preocupada abrir mão áa rapaáura. Afinal, lá Rural 1 e Dr. José Tarcísio é: Kenny Dalgish (Celtic), do braço e meu temperamento, e também psicolo- quer convocados Com o livro debaixo nin- existem 400 mil equipes profissionais ãe- Neves (Somleyi. Goleiros: David Harley Dennis L a w (Manchester na mão, com uma fita do gicamente fiquei abatido: afinal, Ford (He- gravador organizaâas, contra apenas 5.) (Leeds). Thompson Allan City), Donaldo e ator norte-americano, Paulo guém gosta de ser vaiado. viâamente Jordan (Leeds), cantor América ão Sul: para caãa 14 jo- AUTOMOBILISMO (Dundee) e Jimmy Stewart arte), Joe César, sentado à porta da concentra- Válter Campos, um mil na Peter Lorimer (Leeds) e Foi então que correnâo atrás âe uma (Kilmarnocki. de Herzogenhorm, cumprimenta- seu, lhe deu o livro de Sammy qaãores europeus, São Paulo (Sucursal) —- Jardine Jimmy Johnstone (Celtic). ção amigo as arrecaãaçoes Zagueiros: Sandy va amavelmente os jornalistas que Davis. Ao iniciar a leitura, observou bola e fazendo aumentar Wilsinho Fittipaldi voltou apenas um sul-americano. entravam e saíam. que realmente estava equivocado. áa FIFA, há a testar novas molas, CLibo — Apesar áos pesares, os europeus não roda e volante de seu Itália convoca nove — Eu tinha de mudar mesmo — Por isso, ainda no Brasil, pedi de — mim e não são uniâos e, como os africanos e asiã- carro Fórmula-1, que a argLimentou mas por desculpas à torcida e solicitei sua aju- na eleição, cpie em 1970 outros. Esse cara — mostrou o me esquecer do ticos também influem muito partir de ontem começou a jogaram pelos da. Nunca mais vou mesmo Fit- ljVro _ sofreu demais, foi persegui- fizeram comigo naquela partida o Sr. Havelange, âeverá ganhar chamar-se oficialmente — te: Albertosi (34 anos, do também não que César tipaldi Fórmula-1. Revelou Roma (AFP-UPI-JB) do e venceu. Por que eu contra a Irlanda. Acho inclusive que a paraâa. O leitor Júlio peâe-me Ferruccio Valcareggi, técni- Cagliari), Zoff (32, do Ju- Dizem que eu tenho talen- da- ãas implicações áa vi- que sua equipe deverá gas- (29, To- poderia? até melhorei de produção depois agora uma análise co da Seleção Italiana, revê- ventus) e Castelini to, mas reconheço que estava me pre- marcou fim das vaias. Havelange, e eu tar no próximo ano, no rino), Bellugi (24, quele jogo que o toria âo Sr. que poáeria Mundial, de lou ontem a relação dos 22 goleiros; judicando. responâer? O homem é. organizaâo e Campeonato utilizará na Inter). Burnich (35. Inter), lhe Cr$ 3 a Cr$ 3,5 milhões. jogadores que Paulo César, ar pensativo, falando mas eu lhe aconselharia a Copa do Mundo. Fazem Facchetti (31, Inter), Mori- SEM EXIGÊNCIAS competente, Os testes de ontem co- ni (29, Juventus), Sabadini fluentemente sem usar ditos e girias ir um pouco mais devagar com o anâor, o parte da lista nove vetera- atual, acrescentou: meçaram pouco após de 1970. (25, Milan), Spinosi (24, Ju- cia juventude o apelo ão futebol se baseia sobre- nacio- nos da campanha Paulo César disse que não fará pois meio-dia, e o piloto no México, onde a Itália foi ventus) e Wilson (28, Lá- — Só estou esperando o Dr. Hélio tudo em sua básica simplicidade e ê nisto nal comentou estar rece- zloi, zagueiros; Benetti (28, no dia exigências absurdas para renovar seu vice-campeã, perdendo a fi- Maurício chegar aqui próximo Para ele, o candidato brasileiro anda amea- bendo apoio da Empresa Milan), Capello (27, Juven- vai disputar um tor- contrato com o Flamengo. que nal para o Brasil. 30. O Flamengo é uma firmada: cando mexer. Brasileira de Aeronáutica tus), Sausio '25, Juventus), neio de novos em Paris e sei que ele isso agora questão — — cujas O Lázio, campeão italia- Nápolesi, Cec- continuar no clube. Não sou contra muâanças, veja bem, Embraer em a Se- Juliano (31, virá aqui para conversar comigo. Que. quero cons- no, contribuiu para coni (25, Lázio) e Rivera Fia- a última alteração nas re- oficinas está sendo três ro renovar meu contrato com o Sobre a Seleção Brasileira, disse mas grande especial do leção com jogadores, (30, Milan), médios; Anas- acon- vem ãe 1925, com a nova traído o chassi mesmo n ú mero fornecido mengo. E mais, jogar na ponta-es- que a melhor coisa que poderia gras ão futebol novo veiculo nacional de tasi (26, Juventus), Bonin- e reconquistar a torcida. tecer foi o time ter chegado aqui na lei do impedimento. Por isso me assusto "Caso pelo Milan. O maior contin- querda competição. não te- segna (30, Inter), Sandro sexta-feira passada e ver o jogo final um com as anunciadas reformas gente pertence ao Juven- Mazzola (31, Inter), China- —- Nos primeiros cinco meses no o Atlético pouco nha problema, o carro es- — trei- da Taça da Europa, entre de Havelange: gol maior, campo idem, tus: seis. O Internacional glia (27, Lázio), Pulici (24, Flamengo — lembra o jogador de Munique. tara sendo testado nos au- em tu- de Madri e o Bayern, impedimento só na linha ãa granáe área. Goia- cedeu cinco jogadores. A re- Torino) e Gigi Riva (29, Ca- nava com afinco, me esmerava tódromos de Brasília, e cheguei a ser ² Os alemães são realmente o muâanças objetivam tomar o nia, Interlagos e Tarumã, lação completa é a seguin- gliari), atacantes. do, ganhamos títulos São que ídolo. Veio a fase má, minha e do ti- ponto forte do futebol europeu atual. mais atraente, facilitando a vida dos já no mês de agosto", sali- no entanto, de jogo me. Quando não jogava, era respon- Chegamos â conclusão, atacantes, mas há o risco áe em conse- entou Wilsinho. Uruguai enfrenta derrota. jogava, facilmente derrota- an- testes de ontem com sável pela Quando que poderemos se corromper o espetáculo: Os a culpa do fracasso. De deus los, se não deixarmos espaço para eles qiiência as molas nacionais mostra- levava tes o arama áe 1 x 0 com bolas na trave Atlético Mineiro fui ser diabo. Fui vaiado em todos os jogarem. um 7x3 com ram que elas são mais du- nos o Flamen- que a sensaboria âe Tam- Estados do Brasil, quais Paulo César disse que constante- impotente na ras que as inglesas. Montevidéu (UPI-JB) — Sexta-feira, os uruguaios- no Campeonato Nacional. os um pobre goleiro a bracejar analisados os go jogou mente tem feito reuniões com jo- demais bém foram Em sua última an- Independiente. discutir os vastidão de um arco granáe pa- cubos de roda. são de partida golearam o Paulo César aumenta um pouco o gadores, a fim de proble- que encontrarão na Copa. ra ele. ferro. Wilsinho e sua equi- tes de embarcar para a Ale- da Argentina, por 4 a 0. volume do toca-fitas e continua: mas que é is- manha, Uruguaia ² Estamos três meses e meio Tenho a impressão aliás de que pe deverão testar cubos de a Seleção num jogo que resultou em ² Eu ia fazer quatro contratos de há europeus mais temem no roda de alumínio, também enfrentará amanhã o Atlé- no ano num to- concentrados. Só isso faz com que em to o que alguns contusão de seu meia-arma- publicidade passado, com o ímpeto do sangue fabricado no Brasil. tico Mineiro, no Estádio 300 milhões. No entanto, as cada jogo entremos em campo candidato brasileiro: Pedro Rocha, tal de Cr$ de violência em — Desta maneira só tere- dor principal firmas fizeram uma. pesquisa e chega- mais disposição. O trabalho quatro novo a correr com muita Centenário. A renda do jogo — 74 — está ai nesses mos três partes estrangeiras figura do time. Rocha, com ram a conclusão de que eu era uma anas de 70 a artérias acostumadas a doces preguiças. será totalmente do clube de concentração, treina- no veiculo: o cambio, o entorse no tornozelo direito, figura negativa, cancelando tudo. três meses Portanto, se pudesse, eu lhe aconse- motor e o freio — afirmou. brasileiro, que cedeu aos mentos exaustivos e viagens. Estamos lharia uma coisa só — mais calma. e tra- uruguaios o Mazur- ficará inativo durante 10 Calmo e consciente prosseguiu: para isso e não nos inco- As molas dianteiras goleiro preparados do ao mais, Sr. Júlio César, o seiras testadas ontem fo- kiewicz, titular da Seleção. dias. ² Revoltado, fui agredindo a to- modamos nem com a monotonia Quanto ou daqui de Feld- ãa FIFA é Hitzigweg 11, CH- ram aprovadas. dos e a tudo. Não queria jogar de pon- Retiro dos Padres endereço berg. Suíça. Ela uma re- ta-esquerda porque diziam que lá eu S032 Zurique, publica GOLFE Argentina treina para vista mensal chamaáa Fifa News que o senhor poáeria assinar, já que é interes- Fort Wortta, EUA (UPI, contra Inglaterra o JB) — Rod jogo c saâo. especial para •*!* Curl, um índio wintu, imi- Londres (AFP-ANSA- a equipe porque ainda não Frio faz time treinar cedo H: * co de sua raça a participar — A Seleção Ar- sabe do estado dos atacan- „„ Joguinho bom o cie •da UPI-JB) ontem ventava um pouco. A Comissão, noTuirro 4 temporada profissional tes Ayala e Yazalde e do la- Devido ao frio que fez o DE PRIMEIRA: ai*anhã entre Ar- dos Estados Unidos, gentina de futebol, que en- Blasien, o treino então, iniciou imediatamente de golfe Heredia, à tarde em Saint gue, Wembley Só o Colonial National frentará a Inglaterra teral-esquerdo que Brasileira começou, mais treino e ficou estabelecido gentina e Inglaterra, em /// ganhou e da Seleção deixará a deste novo ao completar a rodada final amanhã ã noite, em Wem- defendem clubes europeus cedo e a Comissão Técnica, em en- sempre quando possivel, há uma coisa a fazer depois imprensa comparecer pelas ma- interditar em 68 tacadas, recebendo bley, como de seus somente ontem se apresen- tendimentos com os jornalistas, ai- j conflito no estádio do Remo: parte to- nhãs à concentração de Herzoge- do Campeo- CrS 320 mil de prêmios. a Copa taram. Eles treinarão esta terou as normas de trabalho de o campo e suspender o Pará conquistou sua preparativos para nhom, para entrevistar os jogado- bom sen- Curl, que manhã. dos. em Saint nato Nacional /// Prevaleceu o vitória, a obteve do Mundo, realizou um pu- deviam chegar 15 res e poupá-los disso primeira à de Os jogadores so e Zagalo vai manter mesmo o time que num dos três torneios obri- xado treino técnico-tático e Quanto partida antes dos treinos, para dar Blasien. minutos Brasileira foi ontem se definira no Brasil. gatórios do ano, onde to- individual ontem ã tarde no amanhã, contra a Inglater- à imprensa. Depois do A Seleção já entrevistas Saint Blasien pelo caminho dos os melhores jogadores Banco da Ingla- ra, Cap afirmou que deverá treino, todos iriam logo para o ôni- para campo do mais curlo. A Comissão achou que às são obrigados a participar. a ser muito proveitosa para bus, a fim de não ficarem expostos é # Campo Neutro está diariamente lugar, com 277 terra, em Roehampton, "apesar à o outro trajeto, feito anteontem, Em segundo sua equipe pois de ai frio que normalmente faz exces- RÁDIO JORNAL DO BRASIL. tacadas, uma a mais que Sudoeste de Londres. mais bonito, mas considerou 8h45m na conti- tarde. 50 mínxúos horas. Curl, chegou Jack Nicklaus, Segundo o técnico Vladis- sua desclassificação temperatura estava em sivo o tempo de gastos Sábados e domingos, às 21 in- Ontem, a vindo depois Chuck Court- lao Cap, sua equipe está nuo considerando o time aproximadamente nove graus e na viagem. mais ney. sem nenhum problema fisi- glès como um dos po- co e ele ainda não escalou derosos do mundo." ^ GRUP ga contas de água, UNl^SDE e burocracia. BANCOS" "- *i!js»« ^íy**^*** Tefclotos JB Brasil enfrenta Comissão visita domingo Seleção novamente todas as coneentraeões regional alemã Oldeinário Tòuguinhól Dác.ío dé Almeida, Sérgio Cavalcanti (< Ary Gomes O adversário do Brasil no locado no último campecna- Enviados cspeci-iU amistoso de domingo será to alemão. Feldberg — Todos os meiro jogo amistoso na uma seleção da Federação Ao que se diz, o spaning* dos brasileiros jogará um locais onde o Brasil se Europa. Alemã da' Região Sudoeste, concentrará durante a que estará festejando, na futebol de velocidade e tem data, seus 25 anos. Essa um ponta-de-lança perigoso Copa do Mundo serão José de Almeida e Lo- equipe terá como base o ti- — Kopmoeller, terceiro ar- examinados, esta sema- bo viajarão acompanha- me do Kaiserslautern, da tiiheiro alemão deste ano, na, pelo administrador dos pelo representante Primeira Divisão, sétimo co- com 21 gols. José de Almeida e pelo da CBD na Alemanha, encarregado da seguran- Werner Pich, e a primei- Goleada ça, Tenente Lobo, que vi- ra concentração a ser Neste fim de semana, a fen. Crê-se que os 50 mil lu- ajam esta manhã para examinada será a do Ho- Seleção do Sudoeste reali- gares do estádio estarão Frankfurt e, após per- tel Am-Rosemberg, em zou um treino contra o ocupados e muitos torcedo- correrem várias cidades, Hofheim, bem próximo Bad Kreucnach. vencendo-o res de cidades da região já voltam a se encontrar de Frankfurt, para onde por 6 a 0, com quatro gols fizeram reserva de ingres- com a delegação n o a Seleção partirá no dia de Kopmoeller que se des- sos. sábado, em Ludwigsha- 6 de junho, ficando ali locava para invadir a área fen, onde a Seleção fará, durante todas as oitavas- na corrida, O time que o Brasil en- e recebia a bola no domingo, o seu pri- de-final. para as conclusões. frentará já está escalado: Toda a equipe está em Eltin, Scheller, Diehl, Sch- boa forma fisica e acredita wager e Fuchs; Skchac, Garantia numa grande atuação con- Bitz e Ackermann; Pirring, O da oportunidades Wer- tra o Brasil em Ludwigsha- Kopmoeller e Klier. presidente por mimmu Comissão Técnica, An- ner Pich, que cuida de tônio do Passo, disse que todos os interesses da_ Mudança de horário Os goleiros foram empenhados com rigor num exercício de aprimoramento dos reflexos a viagem de José de Al- CBD na Alemanha: meida e do Tenente Lobo contenta jogadores já estava planejada e — Mesmo assim — pode ser considerada frisou Passo - é sempre Os jogadores brasileiros Eles foram informados de como rotina, "pois nun- útil checarmos tudo a em Mônaco co- gostaram do retardamento, que prova ca se vai para um lugar novamente, agora que a das 16 para as 17 horas — mecará às 14 horas e só dei- — amis- sem que antes se faça Copa do Mundo está por 13 horas do Rio do xarão o hotel por volta das domingo na cidade uma última inspeção." ser iniciada. Nossa Sele- toso de 15 horas e 30 minutos, exa- de Ludwigshafen, p o r q u e O próprio Antônio do ção terá todo o conforto assim poderão ver pela tele- tamente no fim do tempo Passo, quando esteve no lias outras concentra- visão, o Grande Prêmio de previsto para a realização início deste ano na Euro- ções, mas se o José de Al- Mônaco e torcer por uma do Grande Prêmio, que será pa, inspecionou as con- meida constatar que ai- Fittipal- vitória de Emerson televisado para vários pai- centrações onde o Brasil go ainda precisará ser di na sexta prova do Cam- ses da Europa, com imagem ficará,' o mesmo tendo feito, haverá tempo para peonato Mundial de Fórmu- sido feito em outras isso. la-1. a cor. concentrações Bom ambiente Às Em viagem, José de caso O ambiente entre os joga- Wendell cumpriu a pro- sua julho passe para dores continua muito bom niessa e só ontem reuniu os de Aímeida, o Tenente as finais como segundo e ontem todos brincaram jogadores, que escutaram a Lobo e Werner Pich visi- colocado de sua chave. com Marinho, do Botafogo, composição num gravador e tarão duas concentra- que ficou entusiasmado com depois de decorar a letra ções além da do Hotel O time sempre ficará uma música feita em sua começaram a mexer com Ám-Rosemberg: a do baseado nesses locais, Marinho. A música tem o homenagem pelo composi- "O Touring Hotel, em Es- mesmo quando tiver que tor alagoano Ari Mendon- nome de Russo Seis" e a em outras cidades, diz irá sen, cidade próxima jogar ça, que mora na Ilha do o compositor que Dusseldorf, onde a Sele- viajando então, por Governador e faz parte da gravá-la antes da Copa. A ficará avião, no dia dos escola de samba do zaguei- letra é toda enaltecendo o ção Brasileira próprio ro Brito, a União da Ilha. futebol de Marinho. baseada do dia 19 de ju- jogos. Se o Brasil for dis- O compositor foi ao embai'- nho até o dia 23 ou 27 do putar a final, em Muni- que da delegação no Galeão A única reclamação dos mesmo mês, caso seja que, ainda não está deci- e entregou a Wendell uma jogadores na concentração segundo ou o primeiro dido em que concentra- fita com a música que fez do Centro de Esportes de colocado nas oitavas-de- ção ficará, mas isso não para o zagueiro, pedindo Herzogenhorn diz respeito final, e a do Hotel Ben- é problema porque utili- só tocasse no as- para que a jornais e revistas brasi- therberger, em Hanover, zará uma das utilizadas sunto com o próprio Ma vi- se alo- seleções forem nho na concentração de leiros, que a Comissão Téc- onde a delegação pelas que Feldberg. nica já está providenciando. jará até a manhã de 1? eliminadas. Ônibus confirmado í> Treino evidencia A viagem que a Sele- gem de ônibus da con- ção fará no sábado, às centração d e Herzoge- Í4h, para a cidade alemã nhorn até Freiburg, dis- de Ludwigshafen, onde tante 40 quilômetros, e adaptação a bola ri o domingo disputará depois daí em diante de seu primeiro amistoso na trem, Ludwigshafen, Europa, será mesmo no até o mais tarde foi alte- um destaque no treino ônibus especial compra- que Leivinha esteve nas bolas altas Wendell foi de novo rado e agora ratificado da Copa do Mundo perfeito do pela CBD. O plano"via- antigo previa uma por Antônio do Passo. Zagalo se declarou con- adaptação à bofci que será tente com o aproveitamen- utilizada nos jogos da Copa. de área Passo nega to dos jogadores brasileiros O treinador orientou um Zagalo elogia zagueiros qualquer no treino técnico realizado exercício de chutes a gol. dizendo-se, após a prática, com bombas ontem à tarde no campo de muita disposição e demonstrando, problema impressionado com o exce- No treino técnico-tático de on- Saint Blaisien, onde todos lente índice de acerto dos como ele mesmo vem falando, Ontem pela manhã, Ia segurança da dele- tem — a defesa enfrentando os demonstraram perfeita jogadores. muita vontade de voltar ao qua- muito tranqüilo e d e gação, já tinha recebido atacantes em jogadas de bola cru- bom humor, Antônio do a mesma notícia da Poli- Duílio e a bola dro titular. zada sobre a área durante 20 mi- Passo recebeu os jorna- cia Central Alemã, mas Flamengo, O goleiro Duílio, que per- do ex-goleiro do nutos ¦— os zagueiros só falharam A outra parte ão treinamento listas para as entrevistas não estava preocupado. tenceu ao Flamengo e ao acrescentando: com os na con- — uma ves, num centro dc técnica. Os jogado- jogadores Está tudo absolu- Botafogo, e atualmente jo- quando, foi puramente centração d e Herzoge- tamente sob controle — ga no time alemão do Kai- — Nunca achei que a bola Jairzinho, Leivinha, saltando mais res avançavam desde o meio-de- nhorn e negou mais uma serlantera, havia advertido viesse a constituir um disse o policial alemão pro- alto do que Luis Pereira e Mari- campo, com a bola dominada, e vez a delegação bra- Wendell a respeito de algu- blema, mas confesso que já que para Antônio do Passo. Os Em mas peculiaridades da bola: estava preocupado com a nho. marcou um gol de cabeça. chutavam da entrada da área. sileira tivesse algum pro- Não há n e cessidade — Ela é mais leve, porque demora dos nossos jogado- dois beques, elogiados por Zagalo, seguida, recebiarn centros dos ex- blema com terroristas ou sequer de se fazer outra o.s campos daqui são úmi- res em se habituar a ela. tivessem sofrido um vistoria no hotel, o revelaram perfeito entrosamento. tremas, Valdomiro, Jairzinho, Dir- que pois dos. mas no decorrer das Em 1970. quando chegamos atentado a bomba. local foi novamente ins- fica no a a. Gtianajuato, a bola ceu e Paulo César, a fim de que partidas peso que já O técnico considerou o treino Os jogadores não pecionado, não havendo nós, brasileiros, esta mo s não era mais um fantasma ¦cabeceassem a gol ou dominassem sabiam ainda de nada sinais de expio- acostumados. para o time. Enfim, creio muito importante, e a todo instan- qualquer a bola no peito e completassem a sobre a notícia, divul- sivo por ali. Zagalo posteriormente que agora essa questão está te falava aos jogadores, orientan- uma agência confirmou as observações realmente superada. jogada. No gol, alternadamente, gada por Passo ainda indagou do-os. Aos zagueiros, recomendou telegráfica internacional ele não os três goleiros. ao policial se O lime que tentassem desfazer as jogadas e todos se limitaram a reforçar o Durante a maior parte do trei- rir do fato, nem mesmo queria "mas policia- com lealdade, sem cometer faltas. Nesse treino, Zagalo se enlu- mento, diante da Sobre a escalação d a res físicos, o atacante do no, Wendell ficou no gol, dc onde se preocupando em des- com equipe a A Leivinha e César, disse que se siasmou com o índice dc aprovei- tranqüilidade que para partida de Palmeiras ainda não conse- sà saiu, substituído por Renato, cobrir quem havia sido ele me respondeu que domingo, contra um combi- guiu atingir sua melhor for- deslocassem sempre simultânea- tamento dos chutes dos jogadores, o autor do falso alarme. nado alemão, Zagalo infor- ma "estando porque pediu, alegando cansaço. não era necessário, fui atlética, mes- mente, a fim de que não embolas- dc Rivelino. Edu. O da mou: mo bem abaixo do estado principalmente presidente dormir com absoluta cer- — A Seleção sairá sem. O goleiro do Botafogo fez ex- Paulo César, do Inter, e Leivinha. Comissão Técnica expli- teza de realmente daque- dos demais jogadores." cou soube do boato que Ia que jogou a última parti- No jogo de domingo, Za- celentes defesas e demonstrou mui- Jair, que depois parou dc centrar que não havia nada." da no Brasil, contra o Para- Cetitros por volta de uma hora galo terá o direito de faze:* ta decisão nas saidas do gol. paru c fez algumas investidas pelo meio, Pela manhã, Passo guai, com a volta de Cio- as substituições da madrugada de ontem, a se cioaldo que julgar disputar as bolas altas contra os chutou muito bem. disse que chegou até já assegurada. necessárias, mas já adian- Da extrema direita, Nelinho e também quando se preparava pa- aos A declaração deixa esquecer de avisar supor tou que não pretende se Valdomiro alçavam os centros. Da atacantes. ra deitar. Um jornalista da que o time será o seguinte: telefonou demais m erabros utilizar dessa prerrogativa: Edu Paulo César. brasileiro lhe sobre Leão ou Wendell; Zé Maria, esquerda, e — Esse é um treino que temos saber o estava Comissão Técnica Luis Pereira. — Só farei alteração na Pênaltis para que e ficou Marinho (S) ² Leivinha, um acontecendo. esse problema e Marinho (B); Clodoaldo, equipe se isso se apresentar fique pouco de fazer todos os dias, se jor pos- satisfeito absolutamente obrigatório ¦— E depois da acalma- muito porque Rivelino e Paulo César; mais atrás do César. Deixe-o bri- sível. Os goleiros têm de estar en- No o treinador mandou ao saberem Já testei todos os jogadores final, lo e des- os jogadores, Jairzinho, César e Leivínha. gar na área e procure pegar o re- trosados com os zagueiros c vice- cobrassem pedir-lhe que da notícia jornalis- O técnico acha a e sei com quem vou contar que alguns jogadores mentisse a notícia, fui pelos que po- bote — afirmava Zagalo. dois atacantes dc área tas, não deram a menor sição de goleiro ainda não na Copa. versa. Os pênaltis. De todos, Marinho, do procurar o chefe dos boato. está Logo depois do único gol que — o treinador. da importância ao definida e parece evi- Zagalo disse também que também comentou Santos, foi quem se saiu melhor, agentes de segurança re- dente que ele observar não o técnico co- concentração, a fim de — O que é preciso quer utilizará outro privilé- os atacantes fizeram, Antes do treino, Admildo Chi- só perdendo uma falta e acertan- — — Wendell começando um jo- os alemães lhe colocá-lo a do es- gistrar disse Passo gio que mentou com Chirol: Jairzinho cobrou menos — par que ai- go como titular. estão concedendo para a rol dirigiu um individual de aque- do oito. tava se disse é que estamos sendo Para passando, César, a partida de partida, o de parar o jogo no ² Leivinha realmente está in- cimento, durante 15 minutos, no cinco — e acertou quatro. Paulo Passo. vos de muitas gentilezas domingo poderá ser a últi- momento em que o desejar, nove também, cr- Neithard deste hospitaleiro povo ma teirado do que tem de fazer e esses qual quem chamou a atenção foi César, cobrando Segundo ele, chance. Na opinião do para dar instruções ao ti- Mayer, o responsável pe- alemão. treinador e dos preparado- me. dois zagueiros estão perfeitos. Edu, fazendo os exercícios com rou dois. GRUPO'-.*!,í>.*íí: '?'[.!;*,??-¦ -y,r-0*#' ' "'•.?¦¦._ . ¦..,. L¦*- _ i ."¦¦-, ¦' .>, ¦.-•>¦'',-.. -.*JtÍ ív,í.*-- i- ¦ . ,; -. \í'•!'______>>______';«''_____• «¦--¦¦;;.<. _•¦>,«'TV- ' a .¦ o prazo ¦; ii;«.¦__.'•«'•_:.'-______.' i ,<—¦¦¦' nos DE BANCOS o terça-feira, 21 de maio ORNAL DO BRASIL D Rio de Janeiro, de 1974 ___ mim^mm^^^'^^^______t______\ __SB__3 %^-~^gàr*_^-»_tf-l-^-W-W-W-M-MI--B-tf-fcÍ-«M-^-a-^-^-^-^-l A FACULDADE, É PROIBIDO '¦. ¦¦ I'' , H> . ¦SpS"1"^^' .J'. ^ *"* -*--*-*— *. -—-c;».;^»;.^-.^.»^; ' gg' -;—„—^sia«j «3' .I.Y ¦;•;•. Um universitário, ao final do curso, : S 'Ir não se transforma TRABALHAR necessariamente |%? :'!§?• ;íl num profissional. Pelo menos esta é a SÜ li 'fe condição de muitos »S líí . rtp estudantes brasileiros Nos últimos anos, o nú- Na verdade, não sabemos de alguns profissionais apon- É| S pY . Y mero de universidades par- quem é a culpa. O curso nos tam soluções. O presidente que, depois de ticulares multiplicou-se. Era, custou aproximadamente do Instituto dos Arquitetos segundo os analistas, um re- CrS 18 mil, sem incluir ma- do Brasil, Seção da Guana- vencerem a batalha os cinco curso da política oficial de terial. Cursamos bara. e professor da Santa do vestibular e educação para eliminar o anos, e o currículo apresen- Úrsula, Luís Paulo Fernan- dos excedentes. Is- tado pela Faculdade, na épo- cursarem problema des Conde, defende a fiscali- quatro to provocou dois problemas: ca da abertura, foi aceito pe- da lo MEC. Por que não pode- zação permanente por parte ou cinco anos de o do rebaixamento qua- do Conselho Federal de Edu- lidade do ensino, e o do sim- mos ter nosso diploma? faculdade — adiamento da questão cação. pies — O arquiteto Miguel Pe- do excedente antes, ele reira, diretor do Instituto de — Como des- geralmente pagando su- professor, era o candidato ao curso Arquitetos do Brasil e presi- conheço se os alunos tiveram muito caro — nio agora é o perior; profissio- dente da Comissão de Dire- acesso ou não ao processo de nal. tores de Faculdades de Arqui- podem exercer a reconhecimento da escola. — Essa nova política só te tura e Urbanismo, nomea- Por isso não conheço especi- a MEC estudar a profissão: pode levar à deterioração da da pelo para ficamente o Mas do ensino, desde melhoria desses cursos no problema. faculdade em que qualidade afirma os arquite- acho um absurdo que se au- que não haja um investi- país, que torize o funcionamento de se formaram não era mento paralelo no corpo do- tos sem diploma existem — Marlene Fer- as escolas demoram escolas a título precário. De- reconhecida, o cente diz porque nandes, arquiteta, chefe do a pedir o reconhecimento, veria haver fiscalização per- de- manente, não retardar que impede o Departamento de Arquitetu- processo que geralmente para ra da Universidade Santa mora um ano no Conselho o reconhecimento. A fiscali- registro do diploma. úrsula. — A abertura de no- Federal de Educação, em es- zação é necessária inclusive "'*' tudos. Apesar de tudo, acre- ____ _p?-[ , ^P^ I Trabalham então vas escolas é facilitada e au- em função da disseminação torizada, mas o reconheci- dita que o decreto presiden- de faculdades de Arquitetu- ' * " ciai, assinado no ano •«••>"*•'¦•'"'•¦'¦'«^2^CT~-"~.Í^i5S£ —• 4n- ..>fifpjp"«»r3*I>-*t'r-*>- fij| ¦• de favor, no mento do Conselho Federal pas- ra. Há seis anos, na área do RíY-.. virá depois sado, impedindo que as pro- de outro de Educação.só Rio de Janeiro, formavam-se escritório se formar a primeira fissões de engenheiro e ar- que quiteto sejam exercidas por 140 alunos por ano. Daqui a de turma. Existe um prazo pa- cinco anos, formandos profissional a escola se profissionais formados em os se- PI ra que possa escolas rão mil e a formação de qualificação equipar, mas nesse ainda não reconheci- pro- período, das é uma medida saneado- fessores não acompanha esse K à sua geralmente de cinco anos, semelhante desordenadamen- ra, em beneficio de toda a ritmo. ela cresce classe. (mas registrado), te, e na maioria das vezes Peter Schweizer, estrutura docente ² Os presi- do não tem arquitetos não fi- dente do Sindicato dos Ar- ganhando menos nem aparelhamento para su- carão sem diploma a vida in- crescimento. Além quitetos, é incisivo quando que um estagiário. portar o teira, e a medida forçará as disso, algumas escolas retar- escolas não reconhecidas a diz que os alunos deveriam de mover O problema, dam o processo de reconhe- encaminharem os pedidos de uma ação de perdas e há faculdades e danos amplitude nacional, cimento, reconhecimento. contra a Faculdade, com mais de 500 alunos, sem pelo período que vai da for- ficou vivamente serem reconhecidas. No caso específico da 7 0 fl-Y H matura até o dia em que for Santa Úrsula, o que houve dada a habilitação realçado no Rio, no A corrida pela abertura foi o retardamento do pro- profissio- intensificou- nal de cada um. fim do ano de faculdades cesso. passado, se tanto nos últimos tempos — O ¦I H'\*'-4 , hh •'- bHHHhhhIIIUIHIpI a alu- ² Já que o funciona- justo seria a insti- "'¦ ___m w^^PP^ PB^t '-» , BB1'** * BB a Faculdade que algumas chegam tuição salário quando de outras os livros e mento da Faculdade foi au- pagar o mini- *£,*• gar torizado, o deveria ha- mo profissional a cada um <_¦ L «.'¦¦¦¦ + BB''*¦' BBBBBBBBBBBBBBflfli de Arquitetura equipamentos exigidos pelo que Federal de Educa- ver era o acompanhamento dos 56 profissionais sem di- Santa Úrsula não Conselho a fiscalização do cão. E essa proliferação já sistemático, ploma, pelo período em que deu o título de a reação de muitos curso, pelo Conselho Federal ficaram compulsoriamente provoca de Educação. Isto BB >BB^'-' BB BB'.**" ^BBBBBBflBflflflBBisIs professores. poderia inativos. Afinal, a Faculdade arquiteto aos 56 permitir o reconhecimento criou uma unidade de ensi- - (Mm***MVNM$pi' - BBflflflflBBB>l'' fl — Houve uma opção simultâneo à entrega dos di- alunos de sua e os alunos não se- no habilitada pelo Governo, clara das autoridades pelo plomas, realizou de ensino ..- fljt&.fl~" " B^Y H turma. rebaixamento do nível do riam sacrificados. o processo _ T | jJtf.rVfl B;JY fl primeira massificação e não procurou em tempo ti ¦—»X—^h ¦' ensino e pela Os Y':'-fl fl'} | E fato idêntico — diz Milton Feferman, ar- prejudicados quei- hábil o reconhecimento des- _¦_•* xam-se de omissão da Fa- í_i ¦fljr ^^9-' ^*'- flfl _Ev'•*¦ '".>• flfl das Uni- se processo. Não cabe, no ca- .'flflflflflflflflflflflflflflflflflflfl^ flfl acontece hoje na quiteto, professor culdade, que deixou de aler- versidades Santa Úrsula e do so, restrição ao Governo. Ele metade das 26 — massifica- tá-los para o problema Bennet. Essa reconhecimento. tem apenas a função contro- Faculdades de cão desordenada já pode ser ladora no processo. Houve sentida na formação do ar- ² Faculdade particular inclusive uma demonstração Arquitetura quiteto. Recentemente, o Mi- virou galinha dos ovos de ou- de consciência dos dirigentes Í7YW H^yj nistro do Interior mandou ro — diz um deles. — São existentes no Brasil. através do Serfhau ma- do MEC em relação à proli- verificar instaladas de qualquer novas escolas de a Federal de Habita- cobram altíssi- feração de í* '"8 íÜ ÍW Volta então (Serviço neira, preços Arquitetura, demonstração ção eJ Urbanismo) porque mos, e o que menos importa aparecer a figura prefeitos de cidades brasilei- é a situação dos alunos. evidenciada quando criaram fl os avaliar a do excedente — ras estavam devolvendo a Comissão para planejamentos efetuados pa- A arquiteta Marlene Fer- qualidade e as condições de o J?_ ______lt __mie'Ü desta vez o ra suas cidades, planeja- nandes levanta ainda pro- funcionamento das novas es- II- 'H mentos incapazes de ofere- blema do professor nessas fa- colas. profissional sem cer soluções realistas para culdades novas e não reco- diploma, arriscado a problemas urgentes. nhecidas. Segundo o diretor nacio- h 0 0 •'• nal do Instituto dos Arqui- Daí _flfe flxfc ² Há um número exces- pegar dois anos tetos do Brasil, Miguel Pc- Processo sivo de alunos por professor, de de se e este não tem boa remune- reira, apenas a Faculdade prisão retardado Arquitetura e Urbanismo da resolver exercer a ração nem condições de se especializar. A escola parti- Universidade de São Paulo e de Brasi- _ profissão para a Sem diploma, sem re- cular não está interessada a da Universidade ¦'-í* •' os arquitetos forma- em investir no as lia se aproximam de um mo A Hfl * % flV/'* I se gistro, professor, j ' ' " n' - n mi com o o a Faculdade co- ensino de Arquitetura ¦n SSJ pjjjTi' ¦! ¦jF' H preocupavam proble- entre que ma do reconhecimento des- bra dos alunos e o que paga nejamento Urbano, ainda ¦n v1-1 æ ¦* > * iBfin>^^^2t^=^^MH n st r 4», fi ¦ ¦ í • ¦ de o ano. Chegaram ao Para o alu- existe esse problema do nao 3 + H' B. H quarto professor. que Vejo mesmo a fazer um abaixo- no saia qualificado, será pre- reconhecimento. que assinado, que não foi consi- ciso investimento no corpo nos próximos anos o arqui- vai virar um Kmkü0pW>*b derado. docente, além de fiscaliza- teto brasileiro ^ 0 5 > , D Á_M' I assalariado de firmas estran- — inclusive ção. Escrevemos geiras. E em razão do peque- um artigo no jornal da es- no apoio da administração cola. Mas isto, em vez de Baixa à formação desses resolver alguma coisa, pública pio- profissionais, a tendência se- rou. Quinze alunos, que par- qualidade rá no sentido de uma gran- ticipavam da feitura do jor- Enquanto os 56 arquite- de dependência externa em nal, tiveram sua matrícula know-how. recusada no ano seguinte. tos não registrados esperam, termos de v PAGINA 2 G CADERNO B ? JORNAL DO BRASIL D Rio de Janeiro, terça-feira, 21 de maio cie 1974 MÚSICA POPULAR J. R. Tinhorão TEATRO Yan Michalski O maxixe e seu Somando e historiador abençoado conferindo "Venha somar, não conferir": trai. Mas a partir do momento em de mú- criação do maior interesse e da Nacional, entrevistou antigos história da música ur- De todos os gêneros popular o slogan de lançamento de Somma, que o espetáculo começa, a promes- sica aparecidos no maior originalidade. O que ia maxixeires, esgotou praticamen- bana no Brasil, o livro Maxixe — popular já ou Os Melhores Anos de Nossas sa de festa desaparece. Sobram Brasil, desde o século XVIII, explicar, inclusive, a sua expor- te a bibliografia existente, e, co- A Dança Excomungada (volu- sutil e ingênua chan- intermináveis houve dois que — por um des- tação, sob forma estilizada, pa- mo um moderno pesquisador me 16 da coleção Temas Brasi- Viúas, é uma apenas textos tor- ses mistérios da evolução cultu- ra clubes noturnos da Europa, submarino de mundos perdidos, leiros, da Editora Conquista) tagem emocional, que pretende dc nados incompreensíveis pela sua ral urbana — praticamente de- tão receptiveis igualmente a par- voltou à tona com os documen- obriga desde já o seu autor, Jota antemão imputar ao espectador a retirada do contexto das respec- memória coleti- tir da década do sé- tos necessários montar a sapareceram da primeira para Efegê, a aprofundar a trilha culpa pelas eventuais restrições que tivas peças, massacrados por atores cultivadores: culo XX, às novidades sul-ame- verdadeira história do maxixe. va, ficando sem aberta com nova pesquisa: a que este possa vir a levantar a respeito uniformemente frenéticos e na sua um foi o lundu cantado e o ou- ricanas do tango argentino e Nesse livro, em que o poeta lhe permitir^-tornar-se também norte-americano do Carlos Drummond de Andrade do trabalho do jovem grupo lidera- maioria interpretativamente pri- tro foi o maxixe. jazz. "objetividade o historiador desse fabuloso fe- O lundu-canção, de letra Pois esse gênero, que poucos viu unir-se a criti- nômeno carioca dos salões de do por Amir Haddad: se não gos- mários, e cenicamente desvalori- quase sempre engraçada, mor- hoje podem dizer que ainda vi- ca a um amor de antigo maxi- danças denominados gafieiras. tar, é porque não soube vir com a zados pela recusa da direção em com os últi- ram dançar, e não muito maior xeiro" (no que acertou, Jo- reu praticamente pois Drummond de atitude certa. dar ao trabalho uma definição for- circo o di- número o ouviu em ta Efegè é de um Que Carlos mos palhaços de que que gravado personagem Andrade e Alex Vianny, respon- Ora, qualquer espectador vai mal de imagens expressivas. década de 20 disco, estava ameaçado de fato de desenho de Seth, em apa- vulgaram até a que sáveis empurrão levou sempre ao teatro para somar e pa- (como Benjamin de Oliveira. uma inglória morte sem histó- rece dançando numa gafieira pelo que Não consigo entender o que Jota Efegê a levantar a história ra conferir. investe num Mário Pinheiro, Eduardo das Ne- ria, não fora o surgimento mi- dos nostálgicos anos 30), o his- Quem pro- possa ter levado Amir Haddad a do maxixe, emprestem ainda teatral uma do seu ves. Campos i; o maxixe, tal co- legroso de um pesquisador que, toriador da dança excomungada grama parcela fazer um picadinho requentado das não limitou uma vez a força do seu presti- é está mo o próprio lundu, inicialmen- a seus titulos de historiador dos como obscena se a tempo e dinheiro porque suas encenações anteriores, em vez música canta- ranchos cariocas (Ameno Re- desenhar-lhe os contornos, mas gio em apoio desta sugestão, que te dança, e depois viva predisposto a gostar; a oferecer nova mais co- seda. o Rancho Foi Escola), traçou todo um da sua fui o primeiro a fazer de de iniciar esta fase do seu da. resistiria um pouco que painel após uma terra fértil à semente que o número de atração no teatro junta agora o de cronista defini- época. E fez mais: sem os re- voz ao próprio pesquisador, trabalho com um texto ou roteiro mo ler há 10 anos seu livrinho espetáculo escolhido se proponha a mas desapare- tivo daquela dança: Jota Efegè. cursos que nos Estados Unidos, quase original. Para quem conheceu as musicado, para O Cabrocha. Todo o trabalho se- a somar o seu cer também sem deixar traço ao autor de Maxixe — A Dança Ex- por exemplo, se dariam a um semear; ou seja, ¦ rá fazê-lo sentar com esse montagens originais de Tango, A década de 30. venci- comungada. pesquisador empenhado em tra- o de potencial de fertilidade emocional longo da objetivo, uma única vez, no sa- Construção, Fim de Jogo, etc, as do pelo samba batucado, de um Com a meticulosiclade de um balho de vulto semelhante, va- e intelectual ao poder germinador lão de periódicos da Biblioteca pequenas pílulas destas peças que lado, e pelo samba-canção, do mestre da petite histoire. Jota leu-se de amigos a passeio pela do espetáculo. Mas se a semente se realidade o Europa são aqui servidas resultam depri- outro. Efegé ma jornalista e estendeu sua pesqui- Nacional. Se isso acontecer, em revelar incapaz de brotar, por qual- Durante os 50 anos em que João Ferreira Gomes, autor na sa a Paris, conseguindo com menos de dois anos a coleção mentemente pobres no inevitá- quer motivo, a constatação de frus- foi dançado em bailes de gente juventude de um precioso ro- braço alheio documentos colo- Temas Brasileiros, da Conquista, vel confronto com a lembrança mance-documentário das cados tão longe do seu alcance. um novo volume, e nós tração torna-se inevitável; torna-se pobre e nos clubes carnavalescos gafiei- ganha das primeiras versões, infinitamen- de Janeiro, c dançado e ras cariocas intitulado O Cabro- Obra de referência básica e uma nova oportunidade de lou- inevitável conferir a diferença en- do Rio te mais valorizadas em todos os cantado no teatro de revista, po- cha), mergulhou nas coleções de insubstituível para quem, de ora var, ainda uma vez, esse fabulo- tre a expectativa do surgimento de sentidos, além de fortalecidas rem, o maxixe constituiu uma jornais e revistas da Biblioteca em diante, pretender estudar a so Jota Efegè. uma bela planta e a realidade re- pelo sultante da esterilidade da sêmen- seu enquadramento no esquema te. completo das respectivas obras. E não conhece as E' verdade, porém, que Somma para quem peças, escapa, num certo sentido, aos cri- simplesmente nada disso faz sen- térios de avaliação crítica (quer tido, pois faltam-lhe as referências indispensáveis saber de MÚSICA Ronaldo Miranda por parte do critico profissional ou para que do espectador comum). Não por se trata, uma vez que as cenas es- exigir do visitante uma atitude colhidas não constituem em si particularmente somatória, e sim unidades ou situações dramáticas por não ser, no fundo, uma reali- autodefinidas. O mesmo fator inva- zação teatral, e sim uma obra álea- lida o interesse das cenas de obras O violoncelo mágico se inéditas de autores como tória, um work in progress, que jovens modifica substancial e imprevisi- Luís Carlos Góis, Getúlio Alho, Com muita propriedade o solo do violoncelo, no Allegro pecialmente no motivo principal, de comovente e tecnicamente velmente de um dia para outro, e Antônio Bivar, que fora do contexto critico Patterson Greene, do Los inicial, delineando os temas que novamente em si menor. Wa- perfeito como composição. O te- sobretudo que em última análise das peças a que pertencem tor- Angeles Herald-Examiner, enal- posteriormente são dialogados levska concluiu grandiosamente ma surge em sucessivas entra- não inclui o espectador na sua nam-se desprovidas de sentido. "poder teceu o de entre a solista e o conjunto sin- sua prodigiosa realização da das, dos violoncelos aos primei- equação criativa, e sim esgota-se no persuasão" que E' verdade que o texto é aqui fònico. obra, mantendo a es- ros-violinos, até atingir a sua equipe Christine Walevska transmite perfeição circuito fechado da própria aparentemente utilizado com o ob- com o violoncelo, numa defini- tilistica e exuberância técnica da plenitude em todos os arcos. No- que participa do processo. A inicia- As dificuldades pareciam jetivo de servir de catalisador para interpretação. Trata-se dc uma ia-se um extremo bom na tiva increve-se na moderna corren- ção que passou a ser o slogan não existir para Christine Wale- gosto uma desca.-ga das energias emocio- "Walevska artista se entrega totalmen- instrumen/.ação, onde sobres- te apenas utiliza, certas téc- da grande intérprete: vska. Ela chegou ao final do 1.° que que nais dos intérpretes, mais do que te ao seu instrumento e cuja saem os da flauta e nicas teatrais, mas com objetivos transmite com o violoncelo o ex- tempo com um virtuosismo à to- glissandos como veículo de comunicação des- — emotiva e exces- da harpa, bem como a muito diferentes de um resultado traordinário poder de persuasão da prova, executando com incrí- gesticulação acentua- tinado a transmitir uma mensagem com siva — corresponde da dramaticidade das marca- propriamente teatral. Trata-se de que Fritz Kreisler obtinha vel precisão a escala cromática plenamente verbalizada a quem está assistindo. ao resultado musical obtido. E' do timpano. O movimento fazer surgir, entre os próprios o violino. Como o seu predeces- em cordas triplas que atinge ções Por isso, inclusive, não parece exis- a membros do grupo e sob o estimu- sor, cia utiliza uma técnica ma- vertiginosamente o glorioso açor- realmente uma lástima que final tem o mesmo vigor e o ca- tir um esforço de construção dc lo de exercícios dramáticos, uma gistral a serviço da sensibilida- dc de si maior, concluindo o mo- sua vivida ao Rio tenha se resu- ráter nacionalista do 1.° tempo, e"o tom da interpre- espécie privilegiada de contato hu- personagens, de musical, num deslumbra- vimento. mido apenas a este concerto com com uma pujança ainda mais vezes flagrantemcn- mano e de sensibilização, que os tação é muitas mento dc virtuosismo, que, no No Adagio, a solista se dei- a OSB. Não se justifica a ausên- acentuada, transmitida pelos te do sentido insinuado enriqueça e gratifique a todos, e divorciado entanto, sc deteriora em xou envolver atmosfera cia de um recital seu, na Sala contrastes obtidos com vertigi- jamais pela faça desabrochar livremente o seu pelas palavras. Mas o resultado dis- exibicionismo." Cecília Meireles ou no próprio nosas escalas cromáticas descen- transbordante de lirismo da instinto lúdico. so é um trabalho pesadamente ver. A afirmação não ser Municipal, que atrairia certa- dentes. Novamente o — poderia partitura, em que o compositor piano Se os integrantes de Somma lo- boso, em que desabam sobre a mais verdadeira: a mu- estabeleceu inicialmente belos mente um público tão entusias- executado com propriedade por de jovem graram estabelecer entre eles, ao cabeça do visitante toneladas ta e numeroso aquele Nelson Melim — voltou a ter sicista exerce tal magnetismo planos melódicos e harmônicos quanto que longo de cinco meses de trabalho, palavras ininteligíveis, ditas — ou a ovacionou no sábado, para função — com o seu instrumento que, ao na tonalidade de sol maior, fa- preponderante. este quase místico código de signos, na maioria das vezes gritadas de ouvi-la cm outras obras e auto- Presumimos o maestro ouvi-la, as pessoas se desligam zendo .surgir repentinamente a que e até que ponto isto lhes trouxe o maneira pouco inteligente. Creio ¦— res representativos do repertó- Jacques cio teatro, da orquestra e do re- segunda idéia (sol menor si Bodmer tenha dado enriquecimento pessoal que espera- que teria sido mais coerente substi- rio violoncelo. gente, ficando completamente bemol maior), cujo caráter mais para maior ênfase a esta peça nos vam da experiência, é questão de tuir o texto, neste seu papel de prin- dominadas pela perfeição indes- vigoroso a celista apresentou seus ensaios com a OSB, pois foi, foro intimo que só cada um deles cipal condutor de detonações emo- critivel da sua interpretação. Foi com garra e musicalidade. A Piazzola: vigoi* e por parte da orquestra, a única poderia responder. Quem vai vê-los cionais, por outros recursos, menos o que ocorreu sábado, no Muni- execução de Walevska atingia o sobriedade execução equilibrada do concer- pode, no máximo, ler em seus ros- sujeitos à codificação racional. A cipal, quando Walevska — co- apogeu: glissandos, passagens to. O antigo e pequenino Ponteio tos uma expressão de satisfação e música, por exemplo, parece pres- mo solista da Orquestra Sinfô- cromáticas, trinados, cordas du- Das outras peças apresenta- para cordas, de Cláudio Santoro, complacência mútua que talvez va- tar-se melhor a esse papel e talvez nica Brasileira — deslumbrou o pias em sextas, enfim, nada pa- das no concerto de sábado, des- foi tocado com desleixo e incô- lha por um indicio de resposta afir- por isso os momentos mais aceita- publico carioca com uma exe- recia difícil para a jovem intér- tacou-sc a Sinfxnüela, de Astor moda desafinação dos violinos, mativa. veis de Somma são os intervalos cução monumental do Concerto prete, cujas sonoridades belis- Piazzola (primeira audição no na enunciação do tema. E' um A contradição que vejo nesse entre as cenas, durante os quais o subjetiva de mn livremente a para violoncelo e orquestra, de simas faziam-se presentes em to- Brasil), que obteve a melhor despropósito mostrar a um pú- tipo de experiência elenco entrega-se rea- Dvorak, ofuscando as demais das as regiões do instrumento, atuação da orquestra e do re- blico que precisa conhecer a mú- grupo que se reúne com fins especi- ções lúdicas suscitadas por estimu- não peças da apresentação, até mes- inclusive nos agudos (que Dvo- gente, maestro Jacques Bodmer. sica erudita brasileira contem- ficos (embora provavelmente los musicais. d e autogratifi- mo a excelente Sinfonieta, de rak utilizou com freqüência), O vigoroso l.D tempo anunciou poranea uma obra que não tem conscientizados) O próprio processo de trabalho cação é ela é insuscetível de Astor Piazzola. onde não é fácil manter um bom o conteúdo essencialmente ar- nada a ver com a criação do que desenvolvido pelo grupo só sc torna ser extrapolada para fora do pró- O Concerto de Dvorak, op. som. Os últimos compassos do gentino da composição, que se Santoro atual, numa execução claro ao espectador numa segunda prio grupo. Assistir a ela não sig- 104, em si menor, é uma obra Adagio — que representam uma inicia com um obsessivo motivo idêntica ao significado da peça: visita, ele constata o curió- nifica penetrar na sua essência. Na quando de grande porte, em o com- longa reafirmação do tom de sol no servindo de pedal à inexpressiva. que piano, verdade, assistir a ela não tem, pa- so mecanismo que permite compor positor tcheco explorou a forma maior e se tornar en- entrada do tema principal nas A bela Sinfonia n.° 4 (Trá- poderiam ra quem assiste, maior interesse do o espetáculo diariamente com ou- do concerto tradicional numa tediantes em outras circunstan- violas. Com intervenções fre- de Schubert, recebeu uma gicai, que o de mera curiosidade, ou de trás cenas do repertório, e capacita linguagem de exacerbado ro- cias — eternos, tal a das cordas, em pizzica- interpretação mal alinhavada e pareciam quentes adesão a um modismo. Neste sen- cada intérprete a assumir indife- mantismo, evidenciando em to- emoção e a eloqüência que a ar- tos reforçados pelo xilofone, e confusa. Apenas o Allegro final tão tido, a iniciativa generosa por rentemente qualquer papel em dos os momentos as caracteristi- tista conseguiu atingir. uma inteligente utilização dos salvou-se.um pouco das desafi- dos integrantes do grupo pa- parte qualquer cena, dependendo de uma cas inconfundíveis da música de O tempo final — Allegro compassos alternados, o autor nações e desencontros que ca- ra com os seus parceiros resulta aparentemente mística inspiração sua terra. Uma longa Abertura Moderato — tem nitidamente a consegue ótimos efeitos estéticos. racterizaram os movimentos an- egoísta em relação â coletividade do momento: o pintar, pintou. Orquestral precede o primeiro feição de uma dança eslava, cs- O tempo lento é de uma serieda- teriores. maior — o público — convidada a que um banquete cujos pratos são con- Ainda assim, o interesse deste sumidos pelos próprios donos da método é de ordem sobretudo casa. E a contradição completa-se minemotécnica, pelo volume dos com o fato de que a iniciativa, que textos que cada intérprete precisa não cria qualquer espécie de comu- memorizar. nicação teatral normal entre artis- _fc__fc___NT íjt* """Ss fc. ^^^*B ______Para quem vê Somma de fora tas e público, e sim uma comunica- — e obviamente só os próprios in- NOTURNO ção místico-psicoterapêutica entre térpretes vê-lo de dentro — os artistas, é no entanto podem '¦'¦?¦' ''* **^' próprios sÍÍíbÍwmK^ V MÍ^_S_ti*f'''¦ tTü~£ ' ' resta impressão de uma curticáo falsamente revestida de roupagem a inócua, monótona e ingênua, embo- teatral, apresentada num edifício **' *____•_$_?"'___ ¦£_£__&-__- / ¦" "'***¦ sincera e às s____i_nã_f _í_é_1I i teatral, com ingressos na bilheteria ra indiscutivelmente dc e divulgação destinada a atrair vezes alegre. Resta a sensação de talento, convivas para o tal banquete onde um grande desperdício IVAN Neste tempo e esforço. Resta a melanco- só os donos :da caas comem. sentido, o trabalho sujeita-se a lia de sentir uma confissão de falta concebi- uma avaliação pelo prisma dos cri- de fé no teatro, no teatro LINS térios teatrais, à qual ele em outros do como uma tribuna de idéias e escapa. de intercâmbio coletivo de emoções, J^nv~_fl______F •*fl-_-fi_ag~>______§_i__E_fSí *?%¦ t. tr.q||.';..¦ *&__. ¦ 3fl59_S_ÍP_ &Ss3f5_: sentidos, como já disse, \ \ jJHB _E__^w *&?&£& Ora, quando conferido como por parte de quem teria condições Especial- trabalho teatral, Somma deixa um de dignificá-lo e fortalecê-lo como saldo lamentável. E' verdade que tal. Resta a decepção de ver um Hoje, às 11 da noite. somos agradavelmcnte recebidos grupo sério, dinâmico, inteligente no grande palco do João Caetano, e generoso com o seu esforço optar onde reina um lindo caos de trapos por abrir mão de uma apesar de e trapézios, objetos e móveis ve- tudo sempre possivel tomada de lhos, máscaras e disfarces, atores posição diante da realidade, e pre- PAILMALL e espectadores: um clima de feira ferir refugiar-se no anarquicamen- c circo, altamente lúdico, e que pro- te omisso caos de uma autogratifi- RÁDIO Vc QUAUOADE INTERNACIONAL SOUZA CRUÍ 940 mete transformar-se em festa tea- cação em circuito fechado. 'i* CADERNO B D JORNAL DO BRASIL D Rio de Janeiro, terça-feira, 21 de maio de 1974 D PÁGINA 3 Quem Chega VAIVÉM Chega ao Rio dia 28, MPORTANTE Depois de comprar a ca- nes, foi comprado pela iniciando sua visita ofi- deia de lanchonetes Bob's, a Condor para distribuição no ciai ao Brasil, o Ministro Libby norte-americana Brasil no recorde de prazo Procura-se-jovem brasileira, alta das Relações Exteriores (leia-se Nestlé) prepara-se três meses. e de boa da índia, Sr. Surindra para uma nova investida no Seguem hoje para Paris apresentação, educação de nível superior, fa- Pai Singh. mercado carioca, também — onde passam duas sema- ZÓZIMO contra uma outra empresa nas antes de seguir para lando francês, para Relações Públicas de Em- . Na mesma noite de do setor. Beirute — o Embaixador e será home- presário francês de turismo, Financista e im- sua chegada Maria Casarès, a atriz, Sra. Jorge Taunay. Em se- nageado com um jantar foi obrigada a se submeter gulda, assume a Embaixada portante personalidade de 44 anos, que ne- oferecido pelo Embaixa- a uma intervenção do Brasil no Líbano. pequena Isto É Pele, no Rian, foi cessita de assessoria contatos dor Príthi Singh e dia 3, cirúrgica no pé, quando para promover o filme escolhido a em Brasília, recepciona- passou por Brasilia, em con- para e organizar reuniões de alto nível visando a do no Itamarati pelo seqüência de um acidente excursão doméstica organi- Chanceler Azeredo da De Cannes, escreve sofrido durante a excursão zada pelo professor Eugênio implantação de organização no Brasil. de sua companhia na Cida- Gudin, no sábado, reunin- Silveira. Zózimo Barroso do Amaral do, além do economista, seu de do México. O programa Respostas escrito, com foto recente, Para acompanhar o do Rio e São Paulo, respec- chofer, o mordomo, arruma- por Ministro Pai Singh já se A presença da Embrafilme Dois brasileiros presentes tivamente dois e 12 espe- deira, cozinheira e o filho somente se corresponder aos requisitos exi- em Cannes passou em brancas no Salon Comparaisons, de Pa- táculos, inalte- do porteiro. encontra no Brasil nosso permanece A — em Nova nuvens, apesar de oito filmes ris, montado no Grand Palais: rado. Senasa — Segurança gidos, para Sr. Destievan Leme Pálace Ho- Embaixador brasileiros estarem inscritos nas Cibele Varela, uma hi- de Saúde S.A., fundada e Roberto As- paisagem Ivã tel-apto. 1505|06. Deli, Sr. diversas mostras paralelas ao per-realista, e Sérvulo Esmerai- Lamounier infor- dirigida pelo Dr. Edgard Ber- sunção. Festival. Não se ouviu até ago- do, uma escultura em aço. mando pelo telefone inter- ger, unindo-se num acordo nacional: ra, falar deles, pois não figuram - * + * Stavisky, um dos operacional com a Clínica de convocação e mais fortes concorrentes Garantia solução rá- em um só dos anúncios publica- Uma das ei- es- Pio XII, do médico Nelson personalidades te ano no Festival de Can- dos nos boletins diariamente di- nematográficas mais em evidên- Senise. pidas. vulgados. cia na Croisette: Gláuber Ro- ENERGIA EM As exibições conseguidas cha, que outro- dia chamava DOIS TEMPOS têm sua promoção e divulgação grande atenção reunião numa creditadas unicamente ao tra- das mesas do Bar Bleu, o verda- Brasil e Argentina balho pessoal dos cineastas seus deiro restaurante das celebrida- autores. Sem o apoio oficial de des, com Luis Bunuel. De que- O Brasil e a Argentina que gozam todos os países, real- bra, Sérgio Ricardo, que traba- vão construir no rio Uru- mente resta muito pouco a fazer lha seu filme A Noite do Es- guai uma usina hidrelétri- em Cannes ao cinema brasileiro, talho. pan ^^ - ***l^' ca, que produzirá cerca de 5 • ? * * iMM t ¦' »¦ %mÊ ^M^M^M^Mt milhões de quilowatts. Sílvia HERALD encontrou Antônio Carlos Fontoura, A dupla de atores de MASH, Amélia de Por se tratar de um rio presença brasileira em Cannes, Donald Sutherland e Elliott certa já conseguiu vender seu filme Gould, reunida numa nova co- Waldner, a hora para Iiinacional, acreditam as em Cannes, autoridades brasileiras quo para Portugal. média que será exibida no en- dccorrenlo » * • cerramento solene do Festival de esperando fazer você falar inglês o entendimento — a visita dessa realização sirva como Emerson Fittipaldi e Juan Cannes Sples, dirigida por Ir- da ving Kershner. cegonha Gente ocupada e responsável como unia pá de cal nos pequenos Manuel Fangio, o brasileiro co- * * * desentendimentos que vem mo concorrente, o argentino co- você vai agora aprender inglês. y surgindo entre os dois pai- mo assistente, eram as vedetes Uma nova versão de Dra- Numa hora em que você pode: v^"" ses em relação à constru- ontem, da Croisette de Cannes, cuia, de Bram Stoker, está sen- antes do trabalho ou depois, enquanto "rush". cão de Itaipu. distribuindo propaganda dos ei- do anunciada em Cannes com aguarda o fim do garros Malboro de dentro de Jack Palance no papel princi- Aos sábados tem curso o que também í j Ji seus carros, Emerson obviamen- pai. O filme deverá entrar em é uma grande pedida. Então? Inscreva-se mundial no segun- te cm seu McLaren. distribuição logo no hebalo que, além da excelente A segunda do semestre deste ano. O roteiro A um brasileiro que se acer- técnica de ensino (a'udio-visual intensivo)' é de Richard Matheson, o autor facilitar as coisas você. A segunda usina nuclear cou e perguntou o que ele esta- da história de Duelo. procura para do Brasil — cuja constru- va fazendo ali, Emerson respon- cão íoi decidida há dias —¦ deu: "Ganhando a vida, meti ainda não tem lugar defini- caro". do para sua implantação. * * — Quem o afirmou e nin- O monstro sagrado Otto HERALD guêm mais categorizado pa- Prcmingcr convida almoço Votou em fazê-lo — foi o Ministro para Quem Quem ra amanhã para apresentar as cin- das Minas e Energia, Sr. co estrelinhas de seu próximo O Le Monde dos dois últimos dias mostrou Na ala dos que formam por Mitterrand Shigeaki Ueki. filme. Preminger, com 68 anos. em grandes anúncios, pagos, evidentemente, a (mais de 3 mil relacionados) estão, entre ou- Av. Pres. Vargas, 509 - 1 6.° andar - Tel.: 222-5921 As Centrais Elétricas de escolheu a dedo suas intérpretes, relação de nomes de destaque das áreas ar- tros, Jean-Louis Barrault, Maurice Béjart, Largo do Machado, 29 gr. 31 7 - Tel.: 265-5632 tísticas, literárias, cientificas e esportivas Costa-Gavras, Pierre Kast, Francis Lai, Louis São Paulo já tomaram a cuja idade média é de 16 anos. que dianteira c reivindicaram * + já haviam se decidido em quem votar nas ciei- JYIallc, George iVfoustaki, François Truffaut, de anteontem não fizeram Serge Reggiani. Trintignanl, Roger seu Estado a constru- Liz Taylor chegou a ções (e que objc- Jean-Louis para Cannes, em terem sua escolha divulgada). Vadim, Michel Piccoli, Jacques Doniol-Valcroze, ção da nova usina, mas o depois de uma breve ção passagem As relações completas, irreproduziveis pela apenas para citar alguns. Governo federal parece pen- por Mônaco, onde assistiu ao '* sua quilométrica extensão, mostram uma níti- * * . sar diferente e, apesar de lançamento de seu filme Iden- não desestimular os da superioridade dos partidários de François Ainda sobre as eleições: Giscard tVEstaing estudos tikit, sob o patrocínio da Prin- inte- da CESP a instalação cesa Mitterrand no que diz respeito ao peso e François Mitterrand bateram um recorde para Gruce. Para não fugir à lectual dos motivos da usina nuclear em São regra, trouxe votantes. Os políticos, por francês difícil de ser igualado. Foram os dois em sua esteira 20 óbvios, não foram incluídos nas listas. Telefone Paulo, está escolhendo uni malas das mais alentadas. candidatos a um cargo eletivo que mais voa- para outro lugar. Entre os que apoiaram Giscard d'Estalng, ram cm função de suas curtas campanhas. Em Mônaco, encontrou-se estão Charles Aznavour, Brigittc Bardot, o co- Giscard, ora a bordo de um Piper Aztcc, ora ELLE ET LUi 222-2316 Ao que tudo indica, pe- na piscina de Rainier com Maria lunista Philippe Bouvard, Bernard Buffel, num Aero Commander cedido por um corre- las facilidades de infra-es- Callas, que não aparecia em Sylvie Vartan, Michel Dclpech, Jean-Jacques ligionário político, superou cm 50 horas de Procura para alugar ou e faça trutura que já oferece, An- Monte Cario desde que perdeu Debout, Serge Gainsbourg, Mireille Mathieu, vôo seu adversário, que, com um Learjct da comprar casa ou loja. gra dos Reis deverá ser no- Onassis para Jacqueline (então) JLouis Pauwels, Roger Peyrefittc, Charles Tre- Air Centre, companhia que dirige, acabou fi- uma assinatura vãmente o lugar escolhido. Kennedy, net, Raymond Cartier. cando em segundo lugar. Ruas transversais de pre- ferência Ipanema. Tratar do" FRED SUTER Reclator-substitulo Av. Ataulfo de Paiva, 80- A. 267-6584 - 267-5742. JORNAL DO BRASIL .wnmnm^xinmmumnnnuninni y I I 1 P 1 *1 I ¦ I P W 111111 iiMii i; liiiti iiiuiuii | emprezaviggíani apresenta; I 23M25MMÕ IwlAL^ .~w:'r~ri \r*M<- n^^^LÈ^SJ^^^^m^^^^^^"'%-^ffiíÍJiw.f ¦^ A DIETA DOVOGUE" Coma (bem) e emagreça A Dieta levolucionária sa máíty* ^B ^k do Dr. Atkins afcjSK»NUM LIVRO ^w *^^WMM^±m\ Como emagrecer comendo m^ ESPETACULAR bem e se manter esbélto o resto da vida' mais de 200 receitas- \&&MMmwMMMMMMmMMl deliciosas ' >^ W^ r em todasas livrarias um best- sellerARTENOVA ^mw^**^^Fj?0Wi -¦ r æ —¦ DE ^^APEL PAREDE^B ^Fmultipiso ^B W VULCAPISO V V VULCATEX MURAL 1 I ATACADO E VAREJO. CoriaiB» 1 l MASTER I ( ^wr • I |k ^l ^m U^ (tis.: 252-7127- 521-1809 ^fl] O CANTINHa UNDERGROUND DA BARBOSA FREITAS. Kasa & Som reuniu no subsolo tudo o que faltava na DEL CflRMEN parte décima da Barbosa Freitas. Lá vocS encontrará os mais modernos Revestimentos eletrodomésticos e os mais sofisticados aparelhos de som. e De ferro elétrico ao maravilhoso paredes pisos um simples Sistema A Miclo está lançando novos e emocionantes Quadrifonico, você vai curtir as melhores marcas modelos, o mês de maio não em mundiais de pick-ups stereos. televisores, ventiladores, yifmgJgt^ para que passe A história de VULCATEX amplificadores, rádios AM/FM. caixas acústicas, ^rwW&V branco como véu de noiva. SOLJENITSIN batedeiras, e toda essa loucura que a eletrônica criou para você e para a sua casa. um dos maiores Visite Kasa & Som no subsolo da Barbosa Freitas. Para as pessoas que gostam de possuir algo mais em WM Você vai conhecer o hâ de melhor em matéria PRESENTES, JÓIAS E RELÓGIOS, contemporâneos que documentos Venham conhecer nossa coleção. ' de underground. Em todas as bancas e livrarias C()iuwentes Mhlti. Apenas CrS 20,00 255-2518 jHliüslcr (Jóias, t Av. Rio Branco, 151 gr. 1305/07 - Tel.: 252-7844, GB 235-4664 Av. N. S. de Copacabana x Sanfa Clara. Coleção VEJA: só livros importantes Aberta de 3?' o 6?" feiras atô Oi ?2 horoi. ARTENOVA: mais que um bestseller 256-6476 Aos eúbados alé òs 18 horas e 30 minutos. PÁGINA 4 G CADERNO B ? JORNAL DO BRASIL O Rio de Janeiro, terça-feira, 21 desmaio de 1974 ^ Mê.« I Xftj] MltillKMKIBPilfli ^N OLHOS Hv/t **m|h^^B ttSi^o>>>%9k9BCV *^k^^I*Ef*^I •^^j' MfE^SmtZj*^I *^B VERMELHOS NO MlwftlSfl I CAPITALISMO Robert. D. Eèrslíéy Jr, do The N«w York Time* Quem controla as Em relação às compa- Segunão Lênin esta grandes empresas norte- nhias que âetêm os ser- reunião demonstra ser americanas como a Ge- . viços públicos, os soviéti- um instrumento que ser- neral Motors, a ATT, a cos não se convenceram ve à formação de oligar- Alcoa e a General Dyna- áe que possam ter criaâo quias financeiras, dis- mies? Como essas com- uma dinâmica própria ponâo âe enormes quan- . panhias planejam seus de funcioname n to. A tias áe outras pessoas. estoques? Qual é a lide- American Telephone e Para se obter a maioria rança da AFL-CIO (Cen- Telegraph Company âe votos é necessário, trai áe Sinâicatos Norte- possui 5 530 700 ações quase sempre, ser pro- Americana)? Os empre- que estão repartidas por prietário âe mais ãe 15 sários da indústria mili- mais de 3 milhões âe pro- a 20% áas ações. Vários tar têm lucros exagera- prietários e segundo o tipos áe maquinações dos? Estas perguntas es- seu regulamento não judiciais são utilizadas tão senão feitas com permite que os acionistas para manter os acionis- mais freqüência, ultima- . possuam mais de 1 % ãa tas em limites de segu- mente, pelos soviéticos quntiãaãe total. rança. Os que conse- que, a partir das respos- Os maiores monopólios guetn obter a maioria tas, escreveram a Gran- ão mundo capitalista fo- são premiaãos com pri- áe Enciclopéãia Soviéti- ram criados covi base no vilégios, como: a prima- MB Wa ca, o principal livro áe lucro, mas o seu processo zia no recebimento áe M1à^%*8 I referências para o povo áe formação foi lento e âiviâenâos ^recebem uma russo e que está agora graáativo. A ATT foi taxa fixa âe âiviâenâos, senão traduzida para o fundada em ^1885; em etc. inglês pela Macmillan 1900 foi absorvida pela Company. O vo- Os apologistas âo ca- primeiro primeira companhia nor- pitalismo afirmam que lume, dos 30 que serão te-arnericana que expio- há uma verâaãeira âe- publicaâos, já foi lança- rou os serviços telefôni- mocratização áo capital áo (em dezembro de cos (jutiâaâa em 1877 1973). pela própria existência Esta obra. que os por Graham Bell). A ãe ações. Descrevem, se- editores americanos lan- ATT é hoje uma âas "do gundo a Enciclopéãia desagregação ecológica que curo de marrom, nativa da Antárti- caram s e m nenhuma maiores indústrias «bastante comum nas cos- apresentação Soviética, os proprietá- contamina a terra e o ar é ca e que é oit comen- complexo inãustrial-mi- rios âe ações — áesáe o mais no mar. A ação tas chilenas e da Califórnia, onde é tários, oferece ao leitor litar." Duas importantes perigosa na burguês até o A dos agentes poluidores se tor- explorada como elemento natural uma curiosa pequeno Na Ca- percepção famílias financeiras dos industrial, na quase invisível nos oceanos, pois, composição de medicamentos. da estrutura econômica passando pe- a cultivam em Estados Unidos, os Mor- los operários — com à exceção dos pescadores e de uns lifórnia os pescadores dos Estados Uniáos e co- gans e os Rockeffelers, poucos cientistas (entre eles o fran- verdadeiras plantações, exploradas mo opera. Algumas ob- uma massa expressiva Kelco Cy. A França também pro- controlam a ATT. A reu- é incluída nas ben- cês Jacques Costeaiu, a morte dos pela servações são veràaáei- nião âe empresas no sis- que mares é considerada um problema re- duz este componente retirado da Ma- çãos ão capitalismo. e a anual é de ras, outras fabricaáas e tema capitalista é trata- 'Esta moto. Mas alguns governos estão crocystis produção muitas ãistorciãas tese serve -como preocupados com a crescente mortan- cerca de 1200 toneladas, quase toda pela áa pela Enciclopédia So- trabalhada manualmente por 430 fa- ótica vermelha áa politi- viética como uma uma âas bases áo mito dade de peixes é com o empobreci- ques- áa "transformação" âo mento da flora marítima em conse- mílias. Como o consumo deste com- ca soviética. Muitas pas- tão básica na formação "um qüência da quantidade de óleo despe- ponente aumentou de 7% no último sagens estão carregaâas áo capitalismo. Argu- capitalismo em ca- jada pelos navios e pelos detritos qui- ano, a.s autoridades francesas decidi- ãe ironia, como a expli- mentam, incorretamen- pitalismo individualiza- micos e orgânicos que são expelidos ram importar este tipo de alga para cação para a agricultura te, que os acionistas não do". Atualmente, como pelas cidades litorâneas. E agora uma suprir as necessidades do mercado capitalista sempre Lênin escreveu, o a que têm áireito áe votar e que nova ameaça atinge o já precário interno. O campo onde é cultivada mostra a tendência a acontece é "de deve ter cerca de 50 me- que são prejudicados ain- que fato equilibrio ecológico do fundo do mar. Macrocystis produzir excedentes. o poder (e o lucro) dos As autoridades inglesas detectaram tros e a planta se desenvolve em áa pela manipulação mesmo Mesmo com a evolução milionários-magnatas es- em suas costas um tipo de alga, oriun- qualquer profundidade e até da Guerra Fria um fraudulenta de estoques. tá aumentando"'. Além da do Japão, que está sendo conside- na superfície, desde que tenha um para A organização áe novas rada um verdadeiro inimigo pouco de água para sobreviver. . entende cordiale entre do mais as grandes com- público. Estados Unidos e União empresas exige um enor- panhias pagam apenas E tal como os bandidos do velho Oeste O Centro Nacional para o Estu- âe capi- norte-americano, o Governo está ofe- do e a Exploração dos Oceanos Soviética, òs russos não me investimento uma parte de seus lu- recendo recompensa paia quem des- (Cnexo) interveio como conselheiro gostam âe aámitir certas tal, que exceáe a quantia cros, declaraâos nos ba- trulr o maior número de exemplares do Governo francês, aprovando a in- eviâências. Chegam a âu- que o capitalista ináivi- lanços anuais. De açor- deste tipo de alga. A Sargassutn niu- trodução deste tipo de alga, no que viãar que Graham Bell ãual possui e que, por- do com o mercado de ca- ticütn —' este é o nome cientifico da foi acompanhado pelo Comitê Inter- tenha inventado o telefo- tanto, precisa ser com- pitais, os estoques são temida planta — foi detectada pela profissional de Algas Marinhas e pelo recursos 30 a 40 vezes maiores As e Técnico de Pes- ne. Esta talvez seja a dú- plementaáa por primeira vez em fevereiro por Wil- Instituto Cientifico em no- que o registrado nos li- liam Farnham e Robert Fletchcr, ca Marítima que enviaram missões viãa mais ingênua, por- externos obtidos me da empresa. Esta vros e em certos casos biólogos do Cen t r o Politécnico de para estudar as conseqüências para a que as outras contestam até 100 vezes maior. A Portsmouth, e por Linda Irvine, do vida marinha do cultivo da Macrocys- a própria estrutura áo con tradição é resolvida Museu Britânico de História Natural, tis. A conclusão do estudo é de que âe um camuflagem áesses gi- "nas — capitalismo norte-ameri- pela organização lucros é mais nas rochas de Bembrldgé, na ilha de costas que visitamos Chile e cano. ãe companhias. gantescos Wight. Em seu aspecto exterior a Califórnia, particularmente as da Ca- pool comum áo que se ima- planta parece tão inofensiva quanto lifórnia — constatamos que a Ma- gina. uma alga comum, mas na verdade algas crocystis, tanto a indústria das é para Também o movimento perigosa porque destrói a vegetação algas quanto para a pesca, trazem sindical dos Estaâos Uni- próxima e tem um poder de reprodu- mais vantagens do que desvanta- extremamente Segundo este relatório o único âos chocou aos soviéti- ção rápido. Nascendo gens". cos consiâeram a junto às rochas ou então em zonas inconveniente é que a Macrocystis que "uma profundas do oceano, a Sargàssüm possui uma grande capacidade de re- AFL-CIO organi- trazer zação anti-socialista e 'queviuticum é uma planta parasitária produção, o que pode proble- afeta ainda a vida animal. mas de poluição às praias. conservadora, per seguin- Um mês depois dc feita a primei- em Como todo tipo de algas, esta do uma política de cias- ra descoberta, manifestaram-se ou- também sofre do problema da disse- se de colaboração com os trás infecções da planta. Uma nova minação incontrolada. Por isso o Ins- empregadores, oponâo- expedição à lagoa de Bembridge re- titulo de Pesca sugere que os cam- se à participação âos veiou que uma superfície de sete me- de cultivo sejam rigorosamente tros estava pos trabalhadores inâepen- quadrados coberta por es- controlados o que evita também o ta alga Logo depois tes. Os líâeres da AFL- japonesa. a Sar- aparecimento de esporas em algumas CIO, os so- çassum. foi descoberta em outros três espécies. Estas esporas, altamente ve- prosseguem pontos da ilha de Wight. nenosas, criar a contamina- viéticos, mantêm os di- luta podem"E reitos áos ção da água. isto funciona para trabalhistas A chegada qualquer tipo de alga. Se o homem operários tios estreitos não controlar o seu desenvolvimen- limites permitidos pelos inoportuna to torna-se tão grande, quase gigan- empregadores e dão xlvi te, podendo assim modificar o equi- apoio apenas simbólico Não se tem ainda certeza de co- líbrio biológico. Há sempre o risco de às mo a alga aportou greves". na Inglaterra mas que elimine, pelo menos momenta- conceitos os cientistas especulam que a Sarc/as- neamente, outras espécies de plan- Os da Gran- surti veio às mannnha tas. Nunca se o resul- de Enciclopédia Soviéti- presa quilhas dos navios pode prever oriundos do Pacífico. Diante do peri- tado de uma tal modificação no meio ca se ajustam à ideolo- go imigrado, 18 biólogos reuniram-se natural". gia a que serve, mas pa- em Portsmouth para estabelecer uma As vantagens econômicas de um ra o leitor norte-ameri- estratégia de combate. O acordo está cultivo como este também não estão cano — e esta foi a in- difícil, porque enquanto alguns re- completamente assentadas mas a fo- tenção áos eâitores — é clamam medidas enérgicas de erradi- me industrial por elementos retira- de ia como um paradigma cação alga aumenta seu tamanho do.s das algas parece crescer com a uma visão áos austeros cle um a dois centímetros por diai. en- mesma rapidez com que algumas es- outros são soviéticos para o estilo quanto menos categóricos pécies destroem o fundo do mar. Por norte- (apoiam a tese que a única maneira cata razão o mergulhador francês âe viãa livre áos de erradicá-la é. vagarosamente, a Jacques Costeau é contra o cultivo de americanos. O primeiro "usarmos "Quando mão, porque se herbicidas qualquer tipo de alga. exis- volume obteve tim bom prejudicaremos a fauna c flora ma- tem em grandes profundidades em «eu ínâice âe venâagem, so- rinhas"i. a preocupação inglesa é habitat natural sua integração é per- bretudo junto à popula- destruir totalmente a Sargassum. Já feita, mas quando há Em transplan- cão universitária inte- o.s franceses nào constataram ne- te de uma área para outra com o fim ressada em estudar, em nhum caso de aparecimento de da plan- de retirar vantagens econômicas profundidade, a manei- ta em suas costas e, ao contrário de sua cultura, os resultados podem ser seus vizinhos, estão ra soviética de refletir introduzindo um desastrosos. E' porque ninguém se regimes. no"0 tipo de alga em suas águas. E' preocupa com a qualidade da vida sobre outros uma alga gigante que não figura em submarina que o homem vai des- nenhuma das 600 espécies cataloga- pertar um dia com a triste descober- das nas costas da França. Seu nome ta de que matou a sua maior fonte dc Macrocystis pirijera, de um tom es- alimentação e vida". CADERNO B D JORNAL DO BRASIL D Rio de Janeiro, terça-feira, 21 de maio de 1974 D PÁGINA 5 Um material: que volta também para. as botas: Duas botas o lézard em todas as cores. ãe cano alto, O salto mais fino e bs detalhes no cano simples, misturando (menos longo) fazem a linha 74 pespontos e tíns • »¦• jflfl ______m3Ê_. • ¦*• _H^K< * Druimiioiid MM é^£_h| Bk1_»* 3^|h@HJHE_B^SraBfl^fls6!li-. '¦¦ Andrade yy j______B_____^** y ^ * p**- #* jff Que fazer ^^BJ^BBMpMMMWwH^^^IBBfe' »H ¦_____P;*.: eom os pêlos æ ^l____l ____!» _||_i_B ______# ^ v^^^><__B____b_> _j_j_lB *______'* H_Í__JV ^^ elo ouvido Hoje me ocuparei de assunto relê- vante, qite sempre me preocupou, e em face do qual ainda não assumi posição ^.______^___| _r*' ___¦ -___! 9f destino dar aos ______ sV' ^^b 1*19 *-lD^ âefinitiva. A saber: Que pelos ão ouviáo. Arrancá-los? Deixá-los viver sua viâa? Se alguém se irritar com a proposi- tura da questão, achando-a indigna de '¦•' ^fllsE^_l^^^---_-ivÍ______f jBjj Hjy ocupar coluna de jornal, a esse alguém felicitarei por ser um dos raros privilé- giaâos a quem não importa a vegetação pilosa de suas orelhas. Pois o resto âa lui- maniâaâe, segundo observo há longos anos, sofre com a existência do mínimo cabelinho plantado no lóbulo ão pavilhão auditivo, e não sai à rua antes ãe, a gol- mum repetidos ãe pinça, eliminar o intru- pes DECORAÇÕES • TECIDOS • UTILIDADES so, que aparentemente não traz dano al- BOUTIQUES • SERVIÇOS • PRESENTES • MODAS na reali- • • ACADEMIAS DE BELEZA gum ao seu portador, mas que, MAGAZINES BOSSAS dade, se agiganta em sua sensibilidade, dos mais ENORME REMARCAÇÃO de artigos fora de estação nas loias da estética à maneira de um baobá Malharia Mena (Rua Hilário Gouveia, 74-A, Copacabana; Rua São frondosos. Clemente, 32-A, Botafogo; Rua Uruguai, 156, Tiiuca; Rua Teixeira de Melo, 81-A, Ipanema). Vestidos, conjuntos, camisas, blusas, Como é da essência do pelo de ouvido enfim, uma variedade muito grande de artigos de malha de pri- e somen- meiríssima qualidade (afinal, a etiqueta é Mena!), de fabricação furtar-se às investidas da pinça, própria, por aquele precinho bastante camarada. Vo:ê, que gosta te depois de árduo combate consentir em de comprar bem, aconselho: aproveite a rema reação nas lojas da »" -* ser extirpado, as manhãs do homem com- Malharia Mena que está realmente sensacional. Bom gosto e qua- rito enervante, não di- lidade em malha é com a Malharia Mena. preendem o para • zer dramático, da ao Nisto se •*•». • guerra pelo. LAVE O SEU TAPETE NA SUA PRÓPRIA CASA. consomem, além de minutos preciosos, a Telefone para 224-3400 ou 224-1005 para maio- dose de energia que fora melhor aplicada res informações. Naturalmente que estou falando a trabalhos mais E, o que é da Lave Tape Ltda., que importou com exclusivi- ¦mais produtivos. da efe máquinas e detergentes para lavar o seu sério, agrava-se a taxa de anorma- tapete (óa sua casa ou escritório) sem qualquer lidade psíquica alarmante nos dias de problema para você. O método da Lave Tape é hoje, em que o maior número âe cidadãos exclusivo. Em poucas horas o tapete estará seco, "pisado" é classificado de neuróticos prontinho para ser novamente. Sem dú- só não porque cr5•*- vida alguma, esta é uma novidade das melhores já se localizou na faixa extensa de psicó- para as donas de casa economizarem. Orçamentos ticos. sem compromisso. + • Ur DESFILE DE MODAS ESPECIALMENTE PARA OS MANEQUINS 48 A estatística dos males ãa mente A 56, no próximo sábado, dia 25, no programa do Aerton Per- não registra que, eu saiba, o pelo ãe ouvi- lingeiro. O desfile, que é mais uma promoção da Cinta Elegante do como âeterminante de profundos de- Modas, a loja que veste as senhoras e jovens senhoras manequins EM VÀRfOS da razão, e, até conse- 48 ao 56, vai apresentar alguns dos lançamentos para Outono/ sequilíbrios por Inverno e terá a participação só de gordinhas. Conjuntos de cal- FOTOS DE EVANDRO TEIXEIRA quência, ãe conflitos internacionais que ças compridas, mangas curtas ou compridas, em brim e malha, degenerem em guerra aberta. Mas é de vestidos, lingeríe, blusas, saias e outras novidades em moda só- supor que na raiz do áesequilíbrio ãe Hi- bria ou mais avançada, farão o sucesso do desfile. Os preços são tler, citar apenas um caso, estivesse bem acessíveis. Vise. Pirajá, 605 e Lucidio Lago, 73, tel.: 281-3613. ESTILOS para * * sua inaptidão para extrair os pelos exce- COM OS MÓVEIS DA BABYLÃNDIA, o "duro" dentes do seu conchal auricular. Conve- vai ser tirar seus filhos da cama. Vá vê-los e fy**sV 9 não é se o encomendá-los no Tronquinho, em uma de suas l ç> Com o clima do Rio, é nho em que a operação fácil, ] não se recomenda calma 11 cores exclusivas. E para entrega imediata, mó- impossível operaáor pela veis, carrinhos e ¦ banheiras Oggi, Guelmann, Zeus, W^^,*^.,,¦•_¦*(IjjV^^^-.a' í ; praticamente imperturbável diante dos obstáculos. Não Paraíso, Hércules,s, Olímpic, Burigotto e os demais lfs~%^$'~y o uso constante das bo- i.-' ¦ \';;,',;*:';'*vv'*-¦"' yytyypp-p-yy-¦-: são âe estranhar as orelhas inflamadas complementos ara o do seu filho. Móveis ypWths, '•.'.. '"pp par quarto • :.:-, tas, a não ser nos meses ou feridas, que o indivíduo se vê forçado Tronco: Haddockk Lobo, 102/104, tel.: 248-1361, (_V /^W_. 3as. e 5as. até 2 lh, estaciona men I o no n.° 82 « bem frios. Mas seu char- a exibir, após o combate inglório com os e Rua Barata Ribeiro, 307, tel.: 235-3129, ás 3as. e 6as. alé 22h. me é irresistível e, a pequeninos diabos filiformes. Briga do- • * mestiça? Naâa âisto. Vitória do pelo so- EM SOCIEDADE TUDO SE SABE. A Cinta Térmica Agaesse (110 ou cada inverno que chega, 220 a responsável charme c elegância de muita . bre o gigante. volts) é pelo modelos gente importante da nossa sociedade. Explico; ela a:aba mesmo as lojas criam com as gordurinhas na cintura ou quadris e a celulite, além de diferentes, onde as li- Observe-se o comportamento ãe um ser indicada para ajudar a eliminar o cansaço muscular, dores executivo na mesa reâonâa. Não ouve o rcumáticas e eólicas menstruais. O pieço? 115,00. Demonstrações nhas são basicamente e vendas: Av. 13 cie Maio, 23, grupo 426, tel.: 232-6316; Av. relatório âo técnico nem as objeções âos Copacabana, 5°9, sala 405. A Cinta Térmica Agaesse vai mudar imutáveis, mas os deta- chefes de setor. Sua atenção parece na- Experimente. SUa aparência (para melhor, é claro. . .). lhes modificam-se cons- vegar a milhares de milhas, por mares *'*¦:¦* - nevoentos. A verdade é toda ela se NUANCE: Ia. CLASSE EM TECIDOS é o que to- tantemente. que dos os seus clientes afirmam. E uma verdade. Os concentra em ponto mínimo do ouvido, tecidos da Nuance são maravilhosos, finíssimos As botas com plataforma no qual o dedo minâinho âa mão direita mesmo. Para a meia-estação, a Nuance lança com lentamente, rastreando a ligeira exclusividade, tecidos em veludo, jérsei, gazes, cre- vão continuar, com o sal- passeia malhas, organzas, voils lisos ou es- excrecência de um pelo que aflora; raiz pes georgele, to mais fino. Existem tampados, em combinações lindas e exclusivas, Um ãe pelo, embrião, feto, mas que bandido! destaque especial íssimp para a seção de camisaria também as de salto qua- Não ficaria bem arrancá-lo à vista de to- permanente da Nuance, com sugestões de muito dos. De resto, seria empresa temerária, bom gosto e originais. O endereço: Av. Copacaba- se palito, reservadas às na, 774. pois o pelo em botão ri-se de pinça e pin- * * muito ousadas ou às rou- çador. Em reuniões sociais, que vexame, ACABE COM A CELULITE, PLACIDEZ E GORDURA LOCALIZADA Para ser usada com quando o pelo no ouvido começa a cocar. EM GERAL. Resolva esses problemas facilmente no Clinica Fisiote- pantalonas, pas tipicamente antigas. rápica, na Rua Barão de Lucena, 38 — Botafogo, ou saias longas, a bota ãe cano curto, Pois ele coca. O fato de existir e crescer tel: 226-6132. A linha de força, entre- está Faça uma visita sem compromisso. A Clínica Fisi oterápica dispõe com pespontos clássicos sempre presente na memória do do- de grande aparelhagem, instalações confortáveis, orientação cien- e recortes em forma de mocassim tanto, dispensa os saltos no âa orelha. E este, não poâenâo esque- tífica e exclusiva com Hidromassagem. Métodos perfeitos de hi- cer tal fato, sente o comichão incõmoáo; giene e alto nível de atendimento. Marieta Cardoso, com 21 anos muito altos e opta pelo inventa-o . de experiência no assunto, traz a seu cargo a direção da Clínica. provoca-o; • • gênero mais funcional e GARGANTILHA CASAL, OURO DE LEI, modelo Car- 450,00 confortável que não sai Ê preciso ter em casa uma infiniáa- tier, a partir de (pode ser adquirida separa- ,,-—T.>"S*.. de âe este instrumento áesa- damente) é o último lançamento Demello Joalheíros. St\, *&'*\ ] de moda. pinças, pois Criações exclusivas em ouro, a preços excelentes <£0 fôgo cíü parece freqüentemente nas gavetas onãe (de inauguração), do famoso artesão Demello. Gar- olV Ly Nas botas de cano lon- não o colocamos, ou entre as páginas áo gantilha com nome de gente (sob encomenda), a livro não abrimos. A é miste- partir de 250,00 também é uma excelente sugestão. Ainda em go, as bainhas têm sem- que pinça Demello Joalheíros, relógios das mais famosas marcas riosa e parece estar mancomunaãa com e vários ti- pre detalhes marcantes, pos (digital, eletrônico, etc). Rua Santa Clara, 33, sob-eloia 207/8. o pelo para aborrecer o proprietário. Con- Vendas pelo Credi-Mello. como pespontos, abas vém ter sempre uma no bolso, mas a ¦* •*• * TECIDOS PARA A TEMPORADA OUTONO/INVERNO no colossal viradas, desenhos feitos questão é encontrá-la, primeiro; áepois, vareio de tecidos do Supermercado das Fábricas de Tecidos Ma- ter ocasião de usá-la em situações públi- com mistura de couros racani, do Grupo D. Isabel, na Rua Conde de Bonfim, 1 289 — cas. Sobre a qualidade das pinças have- Tiiuca, com mais de 4 000m2 cie área para estacionamento e 1 200 diferentes ou dois tons. ria muito que epüogar; em geral elas náo m2 para venda de tecidos, além de uma linda coleção de calças e camisas da fábrica servem para o fim a que se destinam. associada do Grupo D. Isabel (Saronard), O lézard, que começa a para adultos e crianças, por aquele preço que você tanto gosta: Servem para outras coisas, não se sabe de fábrica mesmo (a venda é feita direto do produtor para o ser muito usado na con- quais. consumidor, daí a razão dos preços baixos). Também na Rua de — fecção de sapatos e san- Santana, 165 Centro, com estacionamento. resulta a indagação *¦*¦-* Dai dálias, surge também formulaâa TIRE DO BAÚ AQUELA ROUPA RASGADA, no alto: se se âeve àeixar os pelos em sos- a camisa com colarinho puído, a calça fora nas botas, constrastando sego, na antélice, na hélice, no lóbulo, no H {BECora-r*!—, de moda, o paletó sem abertura, curto ou com lapelas estreitas. O Alfaiate Mágico os com o couro ou a napa. conchal ou aináa mais recolhidos nas pro- transforma em novíssimos e modernos. Ser- do pavilhão, crescendo e for- ^ ..jÉsBIBSI^^BShv * ______t.______f_HwBfl_------f "---t/j*^*** As botas de cano curto, fundezas viços de cerzideira, alfaiate, camiseira e re- mando espirais e outras figuras geomé- formas de roupas em geral. Siqueira Cam- ótimas para pantalonas, tricas, ou se é preferível prosseguir no pos, 85, sobreloia 204, tel.: 257-0277; Con- duro empenho de eliminá-los, mesmo à m de de Bonfim, 252, 1.° andar, tel.: 248-2628; são de uso restrito, mas Pça. Florianó, 19, sala II; Rua do Catete, 288 e 295, 1.° andar, custa de internação em clinica para fu- extremamente tel.: 285-11*48. O atendimento também é a domicílio. práticas. riosos. À primeira vista, dir-se-á que o * • GLOBAL DE Nas fotos, as botas 74 trataáo âe paz é a mais sábia das solu- UM TRATAMENTO OBESIDADE é oferecido pelo pri- Mas esquecia-me dizer da luta meíra vez no Brasil pela Clínica Leblon: Psicobioestética. Endo- de Altemio Spinelli e Via ções. que crinologia, nutricionista, massagem eletrônica, ginástica e orienta- contra o pelo âo ouviáo, por ingrata que cao psicológica durante e após o tratamento. O importante não Veneto (a partir de ju- seja, o viciaáo extrai um acre prazer. E • só emagrecer, é permanecer no peso ideal definitivamente. Ofo- este seria suprimido se a âeixasse rece também série de aparelhos para gordura localizadri e serviço nho) gente complementar de estética. A direção está a cargo óo Dr. José o pelo viçar e florir. Os prazeres são caáa sem abertura Maria Hajana (CRP 2230). Clínica leblon: Rua Leblon, 3 (começa As botas vez mais raros, e valeria a pena suprimir na Delfim Moreira, 200), lei.: 227-0611. são cm napa maleável. que adere mais este, ãe sofriâo mais voluptuoso áe- *.¦*•"¦* um ligeiro Noticias os»* seção, tels.: 243-7092 ou 243-8294 à perna, fazendo leite? para franzido na altura do tornozelo PAGINA 6 ü CADERNO B D JORNAL DO BRASIL U Rio de Janeiro, terça-feira, 21 de maio de 1974 SERVIÇO COMPLETO WKEVW REAPRESENTAÇOES Prado Júnior, 281): 15h50m, sáb. e dom., 13h40m, 17h50m. (Livre). CASACOS DE TRICÔ - Casaquinhos e 2001, UMA ODISSÉIA NO ESPAÇO Até amanhã, no Cinema-1. Musical Teatros da idade de ouro do Cinemas (2201, a Space Odyssey), de Stanley cardigans de lã, de vários modelos, são Kubrick. Com Keir Dullea e Gary gênero, destacando-se um grande nos o Prê- feitos a mão Sandra, fornece Lockwood. Americano. Roxy (Av. ballet inspirado pintores im- Os dois diretores distinguidos com por que O GAROTO TOSHIO (Shonen), de ESTRÉIAS Copacabana, 945 - 236-6245): pressionistas. (E.A.) mio Molière de 1973 lançam hoje os seus o material completo. Preço básico de Nagisa Oshima. Com Fumio Wata- pri- Odeon (Pça. M. Gandhi, 2 — nsbe, Akiko Koyama, Tesuo Abe e QUELÉ DO PAJEÚ (brasileiro), de meiros trabalhos de 1974. O premiado carioca, um cardigan clássico: Cr$ 90,00. R. Jar- MATANDO SEM COMPAIXÃO (Bil- 222-1508), Comodoro (Rua Haddock fsuyoshi Kinoshita. Japonês. Em co- Anselmo Duarte. Com Tarcísio Meira Antônio Pedro, é responsável pela encenação ly Two Hats), de Tcd Kotciieff. Lobo, 145): 14h30m, 16h55m, 19h dim Botânico, 311, ap. 301. Telefone: res, com seqüências em preto e e Rossana Ghessa. Rio (Pça. Saens Teoria na Prática É Outra, da au- Com Gregory Peck, Desi Arnaz Jr., 20m, 21h45m. (10 anos). ' de A jovem branco. Cinema-1 (Av. Prado Jú- Pena): 15h, 17hl5m, 19h30m 226-3896. Warden e David H.dclleston. O mais espetacular e avan- tora espanhola Ana Diosdado, adaptada para Jack nior, 281): 18h, 20h, 22h. (18 anos). 21h45tm. (16 anos). Americano. Plaia do Passeio, filme de ficção científica, rea- Armin- (Rua Até amanhã. çado Um western romântico e épí- a paisagem e linguagem cariocas por 78 — 222-1097): lOh, 12h, Uh, 1 c_.li. lizado com garra poética e meti- co baseado num roteiro de Lima Bar- do Bianco, e defendida um elenco com- Vise. Boa realização baseada numa culosidade documentária. por IBh, 20h, 22h. Pirajá (Rua (E.A.) roto (O Cangaceiro), rccscrilo por hislória real: uma família vivendo E o premiado paulista, Fernando cie Piraiá, 303 - 247-2668). Éden A NOITE DOS DESÊFPERADÕS Anselmo Duarte. Bom espetáculo. petente. 22h. isolada, nômade, por ganhar seu Peixoto, assina a direção da velha e simpá- (Nileról); 14b, 16h, 18h, 20h, (They Shoot Horses, Don't They?), (E.A.) sustento simulando atropelamentos. Copacabana (Av. Copacabana, 801 de Sydney Pollack. Com Jane tica comédia A Torre em Concurso, de Joa- (E.A.) UM UÍSQUE ANTES... UM CIGARRO — 2550953). Carioca (Rua Cde. de Fonda, Michael Sarrazin e Susannah quim Manuel de Macedo, transformada em - 16h, DEPOIS (brasileiro), de Flávio Bonfim, 338 228-8178): OS CAVALOS DÊ FOGO (Teni Zaby York. Jóia-Cinemateca (Av. Copa- musical através da contribuição do compo- 22h. Capri Volun- Paradia- Tambellini. Com Mario Benvenuti, 18h, 20h, (Rua pich Predkov), de Sorguei cabana, 690 - 237-4714): 14h, 20h, Sandra Bréa, Neila Tavares, Ary sitor Sidnei Miller. As sessões de hoje e ama- tários da Pátria, 88): 18h, nov. Com Larissa Kadochnikova e lóh, 18h, 20h, 22h. (18 anos). Alé Fontoura, Sandra Bréa e Neila Ta- 22h, sáb. e dom. a parlir das 14h Ivan Mikolaichuk. Russo. Mesbla amanhã. nhã são fechadas, e o primeiro espetáculo vares e Geraldo dei Rcy. Lagoa- (10 anos). Western com uma his- do Passeio, 42): 14h, lóh, IBh, Produção americana baseada na para o público comum será a vesperal de (Rua Drlve-ln Borges de Medeiros, tória de clássico: a fuga cie (Av. padrão 20h, 22h. (18 anos). novela de Horace McCoy. - quinta-feira. um mes- 1 426 227-6686): 20h30m, . . . dois amigos (um branco e A beleza da imagem é o Uma das produções ameri- YAN MICHALSKI xerife 22h30m. (18 anos).. Até amanhã. tico) perseguidos por um grande destaque neste ballet foto- canas mais importantes dos últi- Comédia em três episódios: implacável. gráfico inspirado num poema de mos anos: uma visão trágica da Mikhail Kotzubinsky sobre as du- vida admiravelmente retirada da fraco o primeiro, bons os outros. INTERMINÁVEL A TEORIA NA PRÁTICA É OUTRA Jucá de Oliveira. Teatro Maison da NOITE' (Endless d» campo- Histórias de Orígenes Lessa e ras condições de vida. narrativa de uma maratona de — Comédid dramática de Ana Dios- France, Av. Pres. Antônio Carlos, Night), de Sidney Gilliat. Com Dalton Trevisan. neses ucranianos. (J.C.A.) m dança nos Estados Unidos da De- (E.A.) De 6a., • Hayley Mills, Brit Ekland, Per Os- dado. Dir. de Antônio Pedro. Com 58 (252-3456). 4a. a (E.A.) DE UMA GAROTA ESQUI- às 21 h. Sáb., 20h e 22h30m. carsson, George Sanders e Hywell AMANTE MUITO LOUCA (brasilei- "Ãs"SETEpressão. O DIÁRIO Gracindo Jr., Débora Duarte, Fábio dom., 18h. Ingressos 4a. e 5a. Bcnnet. Pax (Rua Vise. de ro), de Denoy de Oliveira. Com Te- MÁGICAS Õà MORTÍ ZOFRÊNICA (Diary of a Schizophro- Sabag, Regina Viana, Vinícius Salva- Vesp. dom., 25,00 e Cr$ 15,00 Pirajá, 351 - 287-1935). Ricomar resa Raquel, Cláudio Corrêa e Castro (Theatre of Blood), de Douglas níc Girl), de Nelo"RísÍ. Com Ghislai- tori e Pedro Paulo Rangel. Teatro a CrS (estudantes). v**^ lòua. Price, Diana no d'Orsay e Margarita Lozano. Ari- Isabel, Princesa Isabel, 6a. e dom. a Cr$ 30,00 e Cr$ 15,00 (Av. Copacabana, 360), Bruni-Fla- Jô Soares, Marisa Sommer e Mario Hickox. Com Vincent Princesa Av. Copacabana Copacabana, 739 e sáb., a Cr$ 40,00 e mengo (Praia do Flamengo, 72). Petraglia. Império (Pça. Mal. Floria- Rigg e lan Hendry. Alasca (Av. Co- (Av. 186 (236-3724). De 3a. a 6a. e dom., (estudantes) — - lóh, 18h, 20h, Cr$ 20,00 anos). Uni Art-Tijuca (Pça. Saens Pena): 14h. no, 45), Central, Floriano, Politeama, pacabana Posto Seis): 14h, lóh, 235-4895): 14h, às 21h30m, sáb., 20h30m e 22h30m, (estudantes). (18 neurótico colecionador de borbole- - 161., 18h, 20h, 22h. (18 anos). Rosário: 14h, lóh, 18h, 20h, 22h. 18h, 20h, 22h. (18 anos). Inglês. 22h. (18 anos). vesp. dom., 18h, Ingressos de 3a. a NOVIDADES DO SPINELLI Altemio tas mantém uma jovem em cárcer» Produção inglesa de ambição Maduroira-1 (Rua Dagmar da Fon- Interessante filme de lerror. O tema, por si mesmo, des- 5a., e dom., vesp. a Cr$ 25,00, e Spinelli aceita encomendas de botas 19h 15,00 6a. a Cr$ privado. já hllchcockiana, baseada em obra de seca, 54): 15h30m, 17h30m, (E.A.) pena grande interesse nas pessoas. Cr$ (estudantes). 35,00, sáb. a Cr$ 40,00 e dom., a o inverno. De cano curto, custam Asatha Christie. JSOm, 21h30m. (18_anos). FOTOS PROIBIDAS DE UMA MU- O filmo conduz a curiosidade do es- O ANTI-NÉLSON RODRIGUES - Dra- para dl- LHER ACIMA DE QUALQUER SUS- sem qualquer sensaciona- CrS 30,00. Dois iovens casais, um PÍTHECANTHROPUS ERECTUS, O Bons atores e técnica de pectador ma de costumes de Nelson Rodri- Cr$ 500,00 e de cano longo, Cr$ PEITA, de Luciano Ercoli. Com lismo e descreve o da me- moderninho e outro convencional, PÁSSARO MIGRADOR (1'Ucello Mi- reção numa comédia cheia de-eli- problema gues. Dír. de Paulo César Pereio. Susan Scott. nina Ana com muita sensibilidade. enfrentam as pressões da sociedade 650,00. Os mocassins masculinos e fe- u-^^ísi*-^------¦'•-¦ :-"*' -•-¦'" 21 de maio de 1974 D PÁGINA 7 CADERNO B D JORNAL DO BRASIL D Rio de Janeiro, terça-feira, OURVICO COMPLETO - Rua Voluntários da Pi- sentado de 2a. : ..'jm., das 23h30m Rua Aníbal de Mendonça, 36 BRAZILIAN FOLLIES Dir. de Ca- Schnittão, Silvio Alei- ribé da Rocha — Figurinos de tria, 24 (226-2904). ,_. Ih, com Célia Paiva, (287-0105). xo, The Brazilian Girls, o conjun- RADIO — Arlindo Rodrigues. Com Trio de Ou- GRINCHA BANK — E lua bandinha HOJE NA WALDIR CALMON Show de 3a. a to Samba Quatro e loretll Trio. ro, Jorge Goulart, Abel Ferreira, Bia- se apresentam de segunda • domin- dom., a das 22h. do pianista Shows partir mais 35 ar- 20 na Chur- Boate Katakombe, Av. Copacabana, Dancers c das horas, BRASIL Number One, Rua ck and White go, a partir DO e seu conjunto. 1 241 (267-2735). JORNAL tistas. Hotel Nacional, Av. Nie- rascaria Leme, Rua Rodolfo Dantas, Maria Quitéria, 19 (267-2231). — José Vasconcelos. meyer. Consumação mínima: Cr$ 16 TANGO De 2a. a iáb., • parlir ZYD-66 Roberto Silveira. — dom., a (237-5599). TEATRO FLAG De 3a. a parlir 70,00, das 23h, show da tangos, boleros Max Nunes e Haroldo Barbosa. Tea- GOLDEN SAMBA SHOW IN RIO - das 22h, apresentação do coniunto Com a cantora AM-940 KHz Rua Senador Dantas, e sambas-canções. tro Serrador, Frederico, a can- SHOW — Conjunlo de Sidnei Mar- Dirigido e apresentado por Gasoli- CAETANO VELOSO — Show do can- do pianista Edson Leila Maciel e Perei Moreno. À 13 (232-8531): de 4a. a dom., às Fir- na, com e ritmistas. To- U5h. — de tora Rose e o grupo Agiboré. À zullo e Moiica, com o cantor passistas meia-noite, samba com Luís MUSICA CONTEMPORÂNEA 1or c compositor acompanhado Vesp. dom., às 18h. Ingressos vivo na 21h, com a dupla Tom e Dilo. mino Itapoan. Aos domingos, ai- das as noites, música ao Brothers; Canned Heat; J. Gcils Perinho Albuquerque — guitarra, lh, show César, passistas _ ritmistas. À Allman a Cr$ 30,00 e CrS 15,00 estudantes, Sáb., show hora do jantar, com a cantora Tel- — de Rua Xavier da Silveira, 13 ... . moco com show infantil. apresentação da cantora Cé- e Muddy Waters. Mozar? Terro piano, Tuzé aos domingos. de lh30m, Banrt somente especial com artislas convidados. Ia ma, Os Zíngaros e o conjunto Abreu — flauta, Moacir Albuquerque (255-0735). . lia Reis. Casa do Tango, Rua Volun- da Silva, 688. Válter Amaral. Aos sáb., show com ² b.iixo, — bateria, SHOW DA VIDA... FÁCIL Boca, Rua Teodoro tários da Pátria, 24 — 1.° andar — 1.22 as 23h) — Enéas Cosia FANÁTICO Carminha Mascarenhas. Churrasca- PRIMEIRA CLASSE — Dir. musical EXTRA — dirigido Yang. Com Cé- — das Ubirajara percussão. Show por SHOW Diariamente, a partir ria las Brasas, Rua Humaitá, 110 (226-2904). Sinfonia Concertante para Violino, Viola e Teatro Te- Gugu Olimecha, danças - de Perinho Albuquerque, sar Montenegro, 20h, música ao vivo para e 266-3455). MARISA E RIBAMAR Show de movimento), de Mozart — (246-7858 Orquestra, (1.9 resa Raquel, Rua Siqueira Campos, NOITADA DE SAMBA Com Nél- Hercio Machado, Everardo, a dupla com os cantores Vítor Hugo, Paulo hora «m hora. Às 22h, apresenta- — violino e Skernik — viola); Va- da Manguei- o Sidney Magal. SHOW — Todas as sextas e sábados, (Druyan 143 (235-1113). De 3a. a dom., às son Cavaquinho, Xangô Susan e George Ronaldo e o coniunto Anselmo Abaz- ção extra da cantora Valesca com o das 22h, e domingos, na riações Goldberg; (Ária e Variações I a III), de 21h30m. Ingressos a Cr$ 30,00 e ra. Conjunto Nosso Samba, Sabrina, Erofika, Av. Prado Júnior, 63 ... . zoli. Todos os dias, das 12h às 15h, a partir número lili Marlene. Na — as se- hora do almoço, com o conjunto de Bach (Rlchter cravo); Ave Maria e Sane- Crí 20,00 (estudantes). Ve'a e Zeca da Cuíca. Todas (237-9390). apresentação do pianista e organis- , Boate Fossa, Rua Ronald de Carva- 21h30m, no Teafro Opi- Pa- Rubinho e os cantores Mário César Cou- tus, de Schubert (Lisa Otto, Coro Haendel e A FEIRA — Apresentação do Quir- gundas, às FATS ELPIDIO — Ao piano diária- ta Miguel Nobre. Churrascaria lho, 55 (237-1521 e 235-7727). Rua Siqueira Campos, 1-13 .... 102 e Norimar. Churrascaria Lat Pai- funciona aos da Rádio de Berlim e Ave Libertas, leto Violado, formado jor: Toinho níâo, mente. Open, Rua Maria Quiléria, vilhão, Campo de S. Cristóvão, vert Cr$ 30,00. Não Orquestra Nicarágua, 468 — . . . . ² baixo, Luciano — bateria, Fer- (235-2119). 83. (287-1273). (234-5548). mas, Rua domingos. de Miguez (Morelenbaum). — — — (280-4948). Sem couvert artístico. nando viola, Marcelo violão, SAMBA, HUMOR E MULHER Da - Ao to- — De 2a. a 4a., Super CÃSÃS NOTURNAS AMIRTON VALLIM piano — VARIEDADES — flauta. Dir. c roteiro de show com DAISE E ROUTHIER Diariamente, NOTURNO (23h) — Especial com. Ivan Sando 3a. a dom., à meia-noite, das as noites, no Restaurante Forno show de samba e seresta, a par- Participação dos LE BATEAU — Show e música ao Mo- a das 20h, apresentação dos Roberto Santana. Ivon Curi apresentando Wanda e Fogão, Rua Sousa Lima, -43 . . . partir lir das 20h, com o coniunto Walt Lins. a das 22h, acompanhados do conjun- dan—vinos Elba Rar .alho e Ray Mi- vivo para dançar, partir reno, a cantora Graça e um elenco ^ cantores Show e os cantores Abílio Martins Alf seu conjunto, (287-4212). e Som. Sem couvert e randa, Teatro Casn Grande, Rua com Johnny e de 35 mulatas, passistas e ritmistas. to Arte e Cristiane. Sem couverl artístico. DO BRASIL INFORMA — De 2a. "le Angeia — E música ao vivo para Na Churrascaria Tiju- JORNAL Afranio Melo Fonco, 290 . . . Lúcio Alves e a pianista Dir. de Ernani Filho. À« áas. e sá- SERESTA consumação. De 5a. a domingo, apresentação de horários: 7h 30m, 12h 30m, . a das 20h. Pça. dançar, de 4a. a sáb., com os can- cana, Rua Marquês de Valenca, 71 a 6a., nos seguintes (227-6475) De 4a. a áa., às ... Herz. Aberto parlir bados, a partir da lhl5m, Ivon Ubirajara Silva e seu conjunto e os i_ 15-A Teresa Cúri e Graciela e par- 18h 3Um, Oh 30m. Aos sábados, domingos e>fe- 21i.30in. S,'l. 21h30m e 24h. Serzedelo Corrêa, (236-3170). Curi cantando e dizendo piadas. tores (228-8870). cantores Juracy Baba de Quiabo, Gregório 19h. Ingressos a Cr$ .... noites com cozinha ticipação especial de — Apresentando Show riados, às 8h 30m, 12h 30m, 18h 30m, Oh 30m. Dom., às BALANGANDà — Show diariamente Aberto todas as POKER BAR Abílio Martins e Cristiane, a partir a Barrios. Cervejaria Capelão, Rua Se- INFORMATIVOS INTERMEDIÁRIOS — 25,00 e Cr$ 15,00. 4as. e 5as., de brasileira. Sambâo • Sinhá,, Rui com Josemir Barbosa e Valesca. Da das 21 h. Domingo, ao almoço, show a partir das 22h, com o conjunto 30,00 e CrS 20,00. 6a. e dom., Ramos, 140 nador Dantas, 84 (242-2348). das 18h. Rua De 2a. a 6a., de meia em meia hora, a Cr$ samba do Dr. Jonas e a sambista Sa- Conslante (237-5368). 2a. a 6a., • partir com Ubirajara Silva, palhaços e equi- partir a a Cr$ 30,00 aos sábs. ao vi- —Diariamente, conjunto Alm. Gonçalves, 50 (235-3485), Churrascaria Tem Tudo, das 6h 30m até 2h 30m. brina. Das IBh às 22h, música DINA SKER — Show de samba com BAR 706 libristas. — Nacional Osmar Milito, conjunto d» Laér- - Show apre- Rua Pe. Manso, 180 (390-6054). CAMPO NEUTRO (Esporte) — De 2a. a DZI~CROaUETES Espetáculo mu- vo para dançar. Hotel a cantora, Le Roi, Rua Fernando de SAMBATUQUENTE mínima: de Freitas e o cantor Emílio San- 45m; sábados domingos, às 21h. sical «om um elenco de 14 atores, (399-0100). Consumação Mendes, 28-A (256-7337). cio 6a., às 8h e se defi- Cr$ 25,00, a das 22h. No tiogo. Das 18h às 23h, Mister Harry cantores e bailarinos que partir - - SHOW DA NOITE Às 2a.s, 3as., Av. Ataulfo de Paiva, 706 FM-ESTÉREO 99.7 MHz nem como andróginos. Coreogr. de bar da piscina, diariamente, a Or- ao piano. íob a sáb. e dom., apresentado por Wal- e 267-4311). Couverl: Cr$ às 24h Lennie Dale. Com Lennie Dale, Vag- questra Cigana de Bucarest, (247-4193 Diariamente das 1 Oh ler Miranda, com passistas e rilmis- ner Ribeiro, Bayard Tonelli, Jarbas regência do maestro Mareei lonesco. i 5,00. __ — tas. De 4a. a 6a., o show Samba, CLÁSSICOS EM FM (12h às 13h 30m) Braga e outros. Teatro da Praia, Rua — — De 2a. a sáb., com a du- DISCOS UNIDOS DO PUJOL Show de Romance e Fantasia, com Dennis SHOW Concertino em Sol Maior, atribuído a Pergo- Francisco Sá, 88 (227-1083). De 4a. Maria Alcina e An- Albino Pinheiro e Sérgio Cabr.il. Duarte e seu Ballet e o cantor João pia de fadistas lesl (Colombo — 12'45); Trio Sonata em Sol a 6a., e dom., às 21h30m, sáb. às e o Don Char- Com o selo Odissey, a CBS lançou em Diariamente às 21 h. sambas, chori- Geroldo Krisli. Plaza, Av. Prado Jú- tõnio Campos pianista Maior, de Quantz (Larríeu — 10'40>; Sinfonia 20h30m e 23h, Ingressos 4a., 5a. e Ginhô, os Antônio Ferrei- Partitas violino nhos e valsas de Mario Re-s, nioi, 258-A 1(257-6132). les e guitarristas três LPs as Sonatas e para — CrS 30,00 e CrS .... . lis- n.° 28, de Mozart (Szedl 16'); Concerto pa- dom., a Noel, Assis Valente, Carmem Mi- ra e Silvino Pinheiro. Restaurante solo, de Bach, numa excelente versão de 6a. ao — De 2a. a dom., a Otavia- ra Piano e Orquestra, n.'-' _., de Saint-Saens 20,00 (estudantes), preço randa e oulros. À meia-noite, apre- SHOW parlir boa à Noite, Rua Francisco e sábados a CrS com o conjunto de Pi- Henryk Szeryng. Essas obras representam — único de CrS 30,00 sentação de Dona Ivone, Leci das 20h30m, no, 21 - 267-6629. (Casadesus e Bernstein 25'2õi e Suite em 35,00. anos). tuca e os canlores Gracinha e Mi- o de melhor se escreveu para o violino — 13'55i. (18 Brandão, Vera Manhães, o Regional — Apresentação que íYi, opus 33, de Roussel (Munch França. Bierklouso, Rua Ronald BRAZILIAN SHOW to- — Espe- Época de Ouro, Alcione e seu gru- guel rit- como instrumento solista, pois esgotam Ò CIDADÃO DE ARAQUE . . . de Sidnei Silva, com passislas e Realidade do Sam- de Carvalho, 55 (237-1521 e . táculo do showman José Vasconce- po, o Coniunto Salgueiro. Churrascaria das as suas técnicas e atin- ESTÉREO SHOW — (16h 30m) — André 235-7727). mistas do possibilidades d» Irvando Luís, ba e Roberto R-ibBiro. M. Pujol, signifi- los. Texto original gem simultaneamente um profundo Kostelanetz; John Sehroeder; Quincy Jones; cado musical. Recomendamos dois outros dis- Liberace e Cento e Uma Cordas. CBS - Boulez rege Debussy e Boulez cos da — TV rege Boulez — em se pode apreciar o CLÁSSICOS EM FM (20h 30m às 22h) OS FILMES DA que Boyce — criativo trabalho de Pierre Boulez, como re- Sinfonia n." 1, de William (Menuhin 8'i; Concerto para Violoncelo, cm Lá Menor, dos nhos caricatos, com a única ex- gente e compositor. 2515); Rude- Crepúsculo dos Deuses presidem o delineamento RONALDO MIRANDA de Schumann (Rostropovitch Volta eeção de Prevost, como a irmã — 18' e Boulevard), sempre tri- personagens). poema, de Vila-Lobos (David Bean I (Sunset — canal 13 — ciumenta. n.° 3, de Prokofieff (Rozhdcstvens- unfal, mas agora em exclusivi- 211. TV Rio, Sinfonia (I autores conlempora- — o.s Corujas. A Nostal- O CONDENADO DE ALTONA BACH: SONATAS E PARTITAS PARA Ire os grandes ky 32'45). dade para 1.2.1 30ni — TV Tupi, canal li — tratamento musl- melodrama com Bar- Seciuestrati di Altona). Co-produ- VIOLINO SOLO - ODYSSEY/CBS - neos reflete um sia traz um — A ALDEIA DOS AMALDIÇOA- criativo os Stanwick íoi redesco- ção italo-francesa, em preto e 3 VOLUMES - 111 086, 111 087 E cal extremamente para ESTÉREO SHOW (22h 30m) Boston bara que DOS (Villase of the Damned). — de René Char, do ciclo com cerca branco, de 1962, dirigida por Vit- 111088 Intérprete: Henryk Sre- poemas Pops e Frank Chacksfield. berto e reavaliado há pouco, em e o mesmo título, em que a partitura No elenco: Sophia Produção britânica, preto rynei. anos depois de realizado. to rio De Sica. Não tão significativo, de 40 branco, de 19G0, dirigida por Wolf • Essas sâo um desafio foi baseada. Maximilian Schell, Fre- pecas de INFORMAÇÕES EM UM MINUTO — De E há ainda uma reapresentação Loren. cartão o Livre pour Cordes constitui-se Rllla. No elenco: George Sanders, para qualquer violinista e um o estra- dric March, Robert Wagner, dois movimentos de um antigo quar- 2a. a 6a. llh, 12h, 14h, 15h, Ifih, 1711, 18h, que merece uma olhada: Barbara Shelley, Martin Ste- de apresentação obrigatório nos re- Alfredo Fran- leio do composilor, que os transcre- 22h, 23h e 24h. Sábados, llh, 12h, 15h, IBh, nho e assustador Aldeia dos Françoise Prevost, citais desse instrumento. Szeryng Michael Gwynn, Lauren- em chi, Lúcia Pelella. pliens, e sensibilicla- veu para orqueslra de cordas 17h, 18h, lí)h, 20h, 22h, 23h e 2-h. Domin- Amaldiçoados. ce Naismith, Sarah Long Richard realizou, com técnica império de ,a façanha de gra- 1960. ______gos 12b, 14h, 15h, Ifih, 17h, 18h, l!)h, 20h, March, dono de um Warner. prodigiosas "BRAHMS: 15h — TV Globo, canal 4 — em Hamburgo, tem poucos var Integralmente as três Sonatas e concertcTpara VIOII- 22h e 24h. naval - AS NUVENS (The F_y. de vida e a seu íilho os três Partitas, obras que jamais (o- NO E ORQUESTRA EM RÉ MAIOR DESTINO meses pede Uma cidadezinha da Ingla- Correspondência a RÁDIO JORNAL DO BRASIL, ing Missile). Produção ameri- Wagner, visitá-lo a ram superadas em toda a literatura DEUTSCHE GRAMMOPHON / PHO- para caçula, para terra entra em misterioso sono do violino. Aliernando-se — — Inlérpreles: Av. Brasil, 500 - 7." andar — Telefone 264-4422. em e branco, de 1950, substitui-lo nos negócios; musical NOGRAM 1138930 cana. preto fim de algumas horas. Passam os nos movlmenlos c danças, cada qual Ferras e Orques- dirigida Henry Levin. No casado com Loren, uma por violinista Christian por Wagner, meses e seis crianças nascem mais expressivo, o instrumento pa- tra Filarmônica de Berlim, sob a re- elenco: Glenn Ford, Viveca Lind- Indeciso, as tal a variedade atriz, está pois pre- sem as mães saibam expll- rece multiplicar-se, gência de Herbert von Karajan. que dos re- íors, Henry 0'Neil, Carl Benton ferèncias do pai sempre foram das proposições estéticas e • Detentora do Grand Prix du car sua gravidez; e as seis se as- linisla Salvotore Accardo. No pro- XII e XIV, Canções Elisabctianas, Anthony Ross, Schell, su- cursos de virtuosismo empregados esta relançada pe- Reid, Joe Sawyer, para o outro irmão, bran- Disque, gravação, de Rossini, Prokofief, século XVI. Peças Instrumentais semelham: cabelos quase encontrará mo- grama, obras John Harry Shannon, morto e na realidade por Bach. O ouvinte Ia Phonogram, constitui uma mag- XVI. A Can- Qualen, postamente e olhos dourados de estra- Bocchino e Roussel. Dia 27, às 21 h, de Henry VIM, século cos mentos inesquecíveis nas Fugas das nífica versão do Concerto para Vio- Kenneth Tobey, Paul Harvey, auto-encarcerado no sótão da ca- Sola Cecília Meireles. ção da Morte de Ano Bolena. Três nha íorça. Excelente adaptação bem como na antolócji- maior, de na Ford, Jerry Paris, Richard da de três Sonatas, üno e Orquestra em ré Canções Francesas Editadas em Ve- Ross sa. Versão infamante peça John Wyn- Partila n.° 2, em BANDA ANTIQUA — Recilol do de uma novela de ca Chaconne da Brahms. A versão de Von Karajan da Renascença Es- Sartre, a começar seleção de Henrique neia. Melodias Quine. pela dliam (Os Cucos dc IMitlwich) Ré Menor, apenas para cilar alguns Christian Ferras com a Filormò- grupo formado por: e p.inholo, século XVI e Donços Fran- comandante da um elenco internacional para In- acentuan- Drach — sopro e cordas, Nice Ris- Ford é um resulta num exemplar bas- exemplos. nica de Berlim é perfeito, do Século XVI. Todas as se- que — Paulo Frei- cesas durante a 2a. Guer- terpretar \ima tradicional íami- IA MER, caráter essencialmente roman- sone voz e sopro, aeronáutica tante curioso de ficção cientiíi- BOULEZ REGE DEBUSSY: do o gundas-feiras, às 21 li, no Teatro tas — cordas e sopro e Raimundo ra Mundial, obstinado com ío- lia alemã e terminando com uma L'APRÈS-MtDI D'UN FAUNE E JEUX lico da que, no entanto, de Morais, ca. Espetáculo obrigatório para partitura — Ipanema, Rua Prudente simbó- — — New das es- Nidoli cordas e sopro. Progra- guetes. Melodrama convencional linha de expresslonlsmo do As — CBS 160194 Com a jamais se afasta grandiosas 824 (247-9794). Alé o dio 24 de os aíicionados gênero. consagraram ma: Obras de Trovadore» France- nada tem de atraente, afora lico terrivelmente anacrônica, ias- Philh.irn.onia Orchestra, dirigida por truluros formais que junho. que crianças são terrivelmente de César Fronck, ses, cruzados e poelos dos séculos a de algumas poucas adotada pela realização. Os ato- amoralidade. A Pierre Boulez. Brahms, oo lado presença r.inantes em sua o figura do neoclas- estrelas de prestigio (descarado- res, deslocados, perdem-se numa apenas as ofertas de • Um lançamento oportuno, que como grande lamentar do cen- sicismo musical. rizadas pelos estereótipos que orientação de superdesempe- maior o filme se agrega ás comemorações profundidade que de lundação do movimento EM -X ME- não explora. tenário BRAHMS: CONCERTO impressionista, oferecendo uma boa NOR, PARA VIOLINO, VIOLONCE- de Debus- Artes da obra orquestral 102) E ABER- — — visão IO E ORQUESTRA (OP. plásticas 23h TV Globo, canal 4 sy. Nas três peças, o autor desenvol- TURA TRÁGICA - SUPRAPHON/ — MULHER PROIBIDA (Forbid- ve o Poema Sinfônico do Romantis- TOP TAPE - TlC-8002 Com a — e desenhos den). Produção americana, em mo, dando-lhe um novo significado Cicch Philharmonic Orchestra, sob GENTIL CORRÊA — Pinturas. Gole- COLETIVA Serigrafios ™ "Z de uma completa Solistas: de Man Ray, César, Frilermann, Mio- ,."' .Vf ,v >?í;» ^_É______V^^wh*______H * ^3__^Br^ ¦-¦ -'»^. ZAiffi.Tlifffff.i e branco, de 1932, dirigida estético, através a regência de Karel Ancerl. rio Geod, Ruo Siqueira Campos, 18-A preto harmônicos e e Milan. Livraria Car- Frank Capra. No elenco: revisão dos conceitos violinista Josef Suk e violoncelista — De 2a. o sáb.. das lóh às 22h. drog, Dorly por dos efei- lilos, Av. Copacabana, 249-D. Dia- cie uma criativa ulilização André Navarro. Até dia 9. Mg- 'ZhV* ' Barbara Stanwycl., A d o 1 p h e 1 Oh òr, 24h. tP^ÊÊkgÊÊÊr -'?F ¦ * . ¦"'"' Z^jB tos tlmbricos dos instrumentos, em • O Concerto paro violino, vio- riamenle, dos l Menjou. Ralph Bellamy, Dorothy ADILSON SANTOS — Pinturas. contrastes ou combinações. foi uirM das úl- - T h o m a s Jef ferson. loncelo e orquestro Mini Gollcry, Rua Garcia D'Ávila, AUGUSTO RODRIGUES Desenhos, Peterson, de Brohms. Embora B, r"' "."*¦,.•' ****__B______ Z' 'i___i^__^^______^_f''?^%$_\_\\^^^__^^______\\_____ REGE BOUIEZ: LE MARTEAU limas produções 58. De 2a. a sáb., das 9h às 22h. pinturas e objetos. Galeria Grupo t!^9P'- _____!___! ______F \___»r___v Myrna Fresholtz, Charlotte Hen- BOULEZ co- COR criticado combinação pouco - Rua dos Palmeiras, 19. De 2o. o SANS MAITRE E LIVRE POUR pela. MARIA LUISA SERTÓRÍÒ Pintu- ry, Florence Wix. - mum dos instrumentos solistas, Ira- 6a., das I4h às 22h. Sáb., das 9h DES - CBS - 160 195 Com o ras Petite Galerie, Rua Barão da Ia-se de uma obra de grande porte ás I2h. Alé sábado. Barbara é Lulu Smith. jorna- meio-soprano Yvonne Minlon, o En- Torre, 220. De 2o. o sóh., das 161, reconhecido valor musical, como o lista responsável Vivanle e o naipe o -¦ Com obras de Pir.da- ^% " ' '^^^È provinciana, pe- scmble Musique composições às 221^ COLETIVA ^3___^m ^__l - ___ B^^^^ M * .,.' "T^Z - ¦/*¦*¦'•''- ^tauw»^______y _1 Or- são em geral todos os Ia coluna do correio .sentimen- de cordas da New Philharmonia - Pintu- ro Caslelo Branco, José Tarcísio, do aulor. A equilibrado interpreta- ANÀMARIABÓLTSHÃUSER Menjou é o advogado casa- chestra, sob a regência de Pierre Bclos-Arles, Horoldo Barroso e Júlio Vieira. Ga- tal; de Navarro, Suk e Ancerl trans- ros. Museu Nacional de çoo do IBEU, Av. Copocabono, 690. do com uma inválida se apal- Boulez. de coda Rio Branco, 199. De 3a. a 6a., lerio que Le mile o caráter expressivo Av. ''^WP.^% ' • A ambiontação sonora de e dom., De 2o. a 6o., das 16h às 22h. . BI ____,. J^f- . xona por ela; Bellamy é um re- com uma perfeito con- das 13h òs 19h e sáb, ""• ¦ ".-¦ :'yJ?"- Maitre é carregada de movimento, — _1__J»W»-I ______•' 'J* ^e''¦'' Marteau sans Em copa dupla, o das 14h30m às 19h. JOSÉ DE DOME Pinturos. Gole- pórter mau caráter que tenta não só cepção estilístico. emoções vivas, traduzidas rio Morle-21, Ruo Forme de Amoe- chantagem. Melo- disco lem uma excelente apresento- — De Genoro, Renot, .seduzi-la pela seqüências das parles canta- TAPEÇARIAS das 14h às pelas idéia de incluir o no- tio. 7ó. De 2o. a 6o„ drama sombrio, o único em toda de cao e feliz Parodl, Mabe, Glorinha e mais 10 das (em ótima m.erpretaçâo um 22h. Alé dia 29, ,% ¦_ ''Z^BÉ..:.-. tocõo munusicol do início de cada Ay. Gal. ' ÉtÉ a obra de Capra. Foi renegado Yvonne Minlon) mos também pelo artistas. Galeria Quodronte, ÉÉÉy s*_l I ,1~..: . B .. . tanto os do ARTUR LUIS PIZA — Gravuras. Ga- dos instrumen- dos lemos principal! Venancio Flores, 125. De 2o. o sob. Swanson e William Holden em. pelo diretor, ao que parece pelo inteligente emprego Trá- de Gou- Glória Concerto comeno os do Abertura Alé dia 30. leria Vcrnissagc, Ruo Hilário ao mas tos, especialmente os de percussão. das 14h às 22h. Crepúsculo dos Deuses (canal 4, lh) fracasso junto público, veio, 57-A. De 2a. a 6a., das 13h Esta obra — que coloca Boulez en- gica. — Di Ca- encontrou fervorosos defensores COLETIVA Com obras de às 22h c sáb., das 9h ás I5h. Alé ti- em revisão critica recente, os valcanti, Milton Dacosta, Harry sábado. Sigaud, Parreira c ou- quais o consideram um dos mais sas, Pancotti, LEDA WATSON — Grovuras. Gale- Galeria Samarte, Av. Copaca- empolgantes melodramas choro- tros. ria Intercontinental, Rua Maria Qui- bana, 500. De 2o. a 6o., das 1 Oh sos da Hollywood dos anos 30. Música tério, 42. De 2o. o sób., das 14h às 22h e sob., dos lOh às I9h. Até Televisão às 22h. Até sábado. Uma curiosidade, portanto. dia 30. h, no de - de Brohms. Amanho, 21 MIRIAN — Pinturas. Real Galeria SÉRIE VESPERAL Hoie, reci- — 4 — Sola Cecília Meireles. CASA CAIADA -- Mosira de lope- Arte, Rua Vise. de Pirajá, 168. De lh TV Globo, canal lai do Quinteto Vilo-lobos, formado ticias. 13hl0m — Programa Edna -- Recilol Rua S. Cie- 2a. a óa., das lóh ás 22h. Alé sex- CANAL 4 CREPÚSCULO DOS DEUSES Ralo - flauto, Bros Li- QUARTETO GUANABARA çorios. Montparnasse, Savaget. 14hl0m — Esquadrão Ar- por Carlos 9h às Carneiro — formado por: Arnaldo mente, 72. De 2a. a 6a., dos ta-feira. — (Sunset Boulevard). Produção moge _ oboé. Gonzaga do conjunlo 10hl5m — Padrão a Cores. 10h30m co-íris. )4h40m Hardy Boys (a co- — locovino, Iberè 22h, e sáb., das 9h às 18h. Até — Coletiva em e branco, clarinete. Carlos Gomes trompo, Eslrella, Mariucho FOTOGRAFIAS promo- II. 1 lh — João da Silva. res). 15h — Daniel Boone (a cores), americana, preto com trobo- Vila Sésamo — fagote. Progra- Gomes Grosso e Freclerik Slephone. dio 30. vido pelo Photo Goleria, — da Silva. 16h40m — de 1950, dirigida Billy WU- _ Airton Barbosa Ilh30m — Os Três Patetas. I2h — lóh João por obros de Locatelli, Co- Roger Besler, Pedro Borbo- mo: obros de A. Reicha, Hindemiih, No programo, JANUÁRIO — Pinturos. Galeria Stu- lhos de Globo Especial: Jackson Five Viagem ao Fundo do Mar (a cores). der. No elenco: Glória Swanson, e Carlos Cor / e outros. • Sexto-fei- relli, Purcell e Vivaldi. Quarta-feira, 498. De so Teixeiro, Walter Firmo — Porky Pig. 18hl0m — Gnalalli Iberl dius, Rua das Loronjeiros, A Fábrica Adoidada de Mickey Mou- 17h40m William Holden, Erich von Stro- Fields; Centro Interescolar Heitor de Castro. Celina Docora- — ra, recilol do pionisto James às 15h, no 2a. a sáb., das lóh às 23h. Até dia Peixoto — cores). 13h30m As Divinas e Maravilhosas. 19h Fred Clark, - com de Melo. De 2a se. 13h Hoje (a heim, Nancy Olson, Prelúdio e Fuga em Fá Lira, Ruo Cuba, 320 Penha, ções, Ruo Teixeira ² Jútia — Sessão Doçura — Pantera Cor-de- Programa: 23. das (a cores). 14h Os Mon* Lloyd Gough. Jack Webb, Cecil Sonata Op. 53, em entrada franca. , óa., das 9h às 22h e sáb., cores). 19h30m Menor, de Bach, kees cores). 14h30m — Vila Sésa- Rosa, Tom & Jerry (a - SAWADA — Pinturas. Galeria Ipo- I3h. Alé sábado. (a - B. De Millc, Buster Keaton, Anna Dó Maior, Waldstein, de Beethoven. ROBÉRTcTdE REGÍNA Recital do 9h mo M. 15h — Sessão da Tarde, fil- O Machão, (a cores). 19h50m iwmo, Ruo Aníbol de Mendonça, 27. Nisson. Valsas, de Chopin, e Sonato (1952), apresentando Música de — Pinlura. — Os Inocentes. 20h35m — Rede Tupi Q. conjunto das lOh às 22h e LURDES GUANABARA me: Destino às Nuvens. 17h Show • Dio 28, recilol do XII e XIII, De 2o. a óa., 21h — A de Ginastero. Trovadores do Século Museu da Cidade, Estrado Santa das 5 — 5igmund e os Monstrínhos de Noticias (a cores). iGlória», Wi- sáb., dos lOh às 13h e das lóh òs — Norma Desmond Meios Quorlelo. Integrantes: Danças do Renascimento, Músico s/n.°. De 3o. a óa., das cores). _7h30m — Hanna Barbera Grande Chance (a cores). 22h30m 21 h. Alé sábodo. Marinha, (a estrela do que lhelm Melcher (1.° violino), Geri.ord Madrigal Italiano e ou- dom., das Maior, com Cin» Martini, frl- famosa passado Espanhola, 13h às 17h e sáb. e 74 — Bulch Cassidy & Sundance Kid Sessão Hermonn Voss no - vive num de Hollywood Voss (2.° violino), tros Sexta-feira, às 20h, JOSÉ MARIA Pinturas. Galeria llh às 17h. Alé dio 5 de junho. cores). IBh — Faixa Nobre — O me: A Aldeia dos Amaldiçoados. palacete peças. (a ex-ma- e Peter Buck (violoncelo). Humberto Mouro, Rua Bonino, Av. Copocobona, 578. Dc 0h30m - MASH. lh - Império. 2h tendo por mordomo um (violo) Cineclube COLETIVA — Com obros de Lúcia Jogo Perigoso do Amor (a cores). Quarteto de Cordas n.° e dos ² Comunicação. apaixona-se Programo: Nascimento Silvo, 211. 2a. o sáb., dos 1 Oh òs 12h Passos, Ste- 18h30m — Mary Tyler Moore co- rido (Strohcimi, por Cor- Kahn, Klenio Resende (a 3, de Hindemith. Quarteto de 16h òs 22h, — Joe Gillis (Holden i, roteirista de- ^ÒSN - sob o regência do Kenneth, Wilma Lacerda, Pu- res). 19h 5upermanoeIa. 19h42m Convergência, de Widmer, e Concerto phen das co- BONAZZOLA — Desenhos. oito artistas. Biblioteca ² João Saldanha (a cores). _9h45m sempregado que decide explorar — Cartas maestro Mário Tovares e tendo TIZIANA lu e mais CANAL 13 Quarteto de Cordas n.° 2 Copo- ² Jornal Gioncorlo Poreschi (vio- Galeria Atelier, Rua Gol. Dionísio, Estadual de Copacabana, Av. Nacional (a cores). 20h a comodidade da mansão em tro- de Janacek. • Dio 31, re- mo solistos: Intimas, No De 2o. o 6o., dos 9h às 22h. 702/4° andar. De 2a. o 15m — Fogo sobre Terra. 21 h — — 16h35m — No lino) e Wolson Clis (violoncelo). 63. cabana, 16h05m TV Educativa. ca de sua vitalidade profissional citai do pianisto Edson Elias. dio 30. — Sinfonia n.° 2, de Sibc- DA ÓPERA DE PARIS 6o., dos 9h às 18h. Alé Moacir Franco. 22h O Espigão (a Desenhos cores). 17h - Programa Um dos mais implacá- obros de Shoslokovitch, programai A HISTÓRIA (a e sexual. programa, e cores. 22h45m — Jornal Internacio- 17h30m lius. Biosfera, de Marlos Nobre, — Grovuras. Galeria da Maison de — Helena Sangirardi (a cores). veis enfoques da fauna hollywo- Mozart, Vilo-lobos e Ravel. Sempre RETRATOS 1940/1974 Expoiiçõo — Ibrahim Sued — Violino e Cello, dc Av. Antônio Carlos, 58/ nal (a cores). 23h ² Desenho (a cores). IBh Top of às 18h, no Sala Cecília Meireles. In- Concerto para France, Centro lume, Av. odiana em um dos mais respei- 16h30m, no llh de Percy Deane. (a cores). 23h — Sessão Nostalgia, — Teleti- 5,00 Brahms. Sábado, ás 12° ondor. De 2o. a 6a., das the Pop (a cores). 18hl2m de Hol- gressos o Cr$ 10,00 e Cr$ (es- Delfim Moreira, 54. Dioriomenle, Mulher lh — Sessão táveis exemplares saidos Municipal, e( domingo, às 21 h, filme: Proibida, Rio. 18hl5m — Desenho (a co- tudantes). Teatro às 19h. Alé dia 27. po trouxe-lhe uma Ambos das 17h òs 22h. Coruja, filme: Crepúsculo dos Deu- — Telelipo Rio. 18h lywood. O tempo na Sala Ceeilia Meireles. res). 18h42m ORQUESTRA DE CÂMARA DO BRA- - Tapeçarias. carga melodramática que atenua entrado MADELEINE COLAÇO IVAN SERPA — Retrospectiva com 45m — Desenho (a cores). 19hl2m — do com franca. SIL Concerto sob a regéncio 'CONCERTO Galeria da Praça, Ruo Moria Qui- 90 41 ² Teletipo 19hl5m — João da a crítica mas não reduz em na- SINFÔNICO - Sob a re- 274 obras do artista: pinturas, Rio. maestro José Siqueira. No programo, a sáb., dos 14h CANAL 6 Es- Ricardo tério, 41. De 2o. desenhos, 41 gravuras e doU obje- Silva. 19h47m — Teletipo Rio. 19h da o extraordinário impacto. gência do maestro Roberlo obras de Mozart, Carlos de Almeida, às 23h. Até sábado. Moderna, Av. — cores). 20h55m ser feita Programa: Cosi Fan Tulte, tos. Museu de Arte TÕrT - Abertura. 10h30m — TV 30m Câmara 13 (a sa constatação pôde Francisco Braga e José Siqueira. Ho- Duarle. Gynt, de Beira-Mar. De 2a. a sáb., das 12h — Atualidades Esportivas (a cores). 20h ano Vise. de Abertura, de Mozart. Peer - obras de Antônio Educativa, llh Superdinamo. llh duas vezes no passado, quan- je, às 20h30m, no Colégio COLETIVA Com 14h às 19h. Até — 20h55m de Fron- às I9h e dom., das 30m — A Feiticeira (a cores). 12h — 30m Camera 13 (a cores). do íoi transmitido pela mesma Coiru, Ruo Soores, 95, Méier, com Grieg. Chant d'Automne, Porteiros, Porlinari, Marcier, Sigoud, ² Informe cores), 21 h Dia 27, domingo^ ______Jerònimo, o Herói do Sertão. 12h Econômico (a emissora. entrada franca. cisco Braga, e outras peças. Percy Lou Guignord e outros. Ga- Mi- — Serigrafias. Galeria oo- 30m — Rede Tupi de Noticias. 12h ² Festival de Elenco, filme: O Con- ás 17h30m, no Salào Leopoldo leria Irlandini, Rua Teixeiro de Me- VASARELY — CUSSY DE ALMEIDA E JACQUES Angélica, 184. Dt 35m — Esporte em Cima da Hora. denado de Altona. 23h07m Tele- guez, na Escola de Música. lo, 31. De 2o. o sob., dos 9h ás mus, Rua Joana RONALD F. MONTEIRO — Recilol de violino e 22h. a lib., - No- tipo Rio. 23hl0m - Nicho.'». KLEIN piono. às 2lh. Alé dia 2a. a óa., das 14h às I2h50m Rede Fluminense de OSB — Concerto sob o regéncio de 12h e das 14h30m tio programai Três Sonatas, para das 14h às 19h. Alé sábado. solos do vio- 2 de junho. Violino e Pisno, n °s 78, 100 e 10B, Alceo Bocchino e com DO BRASIL ? Rio de Janeiro, terça-feira, 21 de maio de 1974 PÁGINA 8 ? CADERNO B D JORNAL ftiHYT!*n!*rfr&T^^ ti- A ESTRÉIA DE HOJE "" ¦ ¦ ¦¦ ,** r-t fr A TEORIA DE ANA fr "tf fr fr PRÁTICA DE fr NA fr fr fr ANTÔNIO PEDRO fr fr um tf A. Os personagens existem todos. sultado dc outro feito anterior- tr Podem ser encontrados andando mente, num trabalho que apre- uma continuidade tr por Ipanema ou pelos Champs-Ely- sente certa on- sées. E' a juventude urbana, igual de exista uma lógica e um cresci- tf em qualquer parte, com os mes- mento de tudo o que se faz: fr — Como sou um diretor fr mos níveis de informação. Em car- pro- ¦£ taz a partir de hoje no Teatro fissional, contratado para fazer Princesa Isabel, a peça Na Teoria coisas diferentes com um elenco Xr — — a Prática E' a Outra foi escrita diferente diz ele porque tam- fr uma evolução co- pela espanhola Ana Tiosdado aos bém não existe tr 20 anos, esteve durante três em muni com os mesmos atores, a úni- tr cartaz na Espanha, dois em Bue- ca coisa que posso dizer que faço tr nos Aires e chega ao Rio dirigida com continuidade é o trabalho tr Procuro dar a maior por Antônio Pedro, com Gracindo com os atores. tr Júnior, Débora Duarte, Pedro Pau- liberdade, o que já causou, algu- tr ^Hw^^Ení^-^^^^BBb* -'**'----*,:^ - ,,>*^4-9^l M^^F^' lo Rangel, Fábio Sabag, Regina mas vezes, certo desnorteamento tr Viana e Vinioius Salvatori no elen- no ator, que se sentia solto no es- tr achando não estava sen- co. paço, que fr do ensaiado. Ele de uma No cenário criado por Bia Vas- precisava «5* mão forte insegurança tr concellos, representando o aparta- por pessoal. Mas aí o não é mais tr mento moderno e alegre de um ca- problema meu. tr sal jovem, desenrola-se uma série Atualmente, ele confessa tr de de relacionamento que -6 problemas este foi superado e as tr entre marido e mulher e sua ati- problema já acreditam faz isso tr tude diante da sociedade. Existe pessoas que por- acha certo e não não tr um casal (Gracindo Júnior c Dé- que porque está querendo trabalhar: fr bora Duarte) que quer romper com ""não seviciada ressentidos travestis — Acho mesmo devo tr sa (Odete Lara) vive a cantora de cabaré por as coisas, viver uma vida mais ver- que detalhar coisas, mas dei- dadeira, mais deles. E o casal que grandes tr xar o ator muito à vontade <{2 vive tradicionalmente (Vinícius para fazer as coisas. Porque mim, Salvatori e Regina Viana), contra para tr teatro é a arte do ator e a dá modernismo, bem qua- peça fr qualquer esta além de ter um drado. Para um autor de apenas possibilidade, fr forte apelo popular, portanto de -5 20 anos, a peça é bem construída, fr RAINHA DIABA fácil assimilação. A e en- tr com situações bem armadas graçadas. Segundo Antônio Pedro, tr A força da palavra talvez por sua pouca idade, a auto- tr ra não aprofunda todos os proble- O texto foi adaptado por Ar- tr ANGUE E LANTEJOULAS mas apresentados, mas eles exis- mindo Blanco. E ainda durante os tr tem, e sua intenção maior foi exigir ensaios Antônio Pedro procurou fr o máximo dos atores em seu traba- trabalho sobre ele: tr lho. — Porque acredito que, a não tr ser que seja um texto poético, on- tr V MARGEM DO RIO A arte do ator de a decisão da palavra tem uma tr NA importância muito grande, quan- tr Logo depois do ensaíb corrido, do até comer uma sílaba é um cri- sangren- crever uma investigação pessoal lando dados desconhecidos ate nha Diaba é um filme Antônio Pedro senta-se com os ato- me, devido ao som que 'tem o ver- Bem recebido como a época pelo públi- e envolvida, menos preocupada para o ator." to, vil e alucinado res e faz as observações finais. O so, o ator deve inventar um pouco. cosmopolita da Quinzena o sorridente chefete vivemos. Copacabana Me co com generalizações conceituais.'Engana Catitu, que é aberto, muito franco, onde Deve dizer do jeito dele, mudar a Me o obedecendo às ordens da Engana era uma constatação papo dos Realizadores, manifesta- Entre Copacabana que, de discor- frase, fazer como quiser, porque tr' Diaba, houve um in- Diaba, acaba sendo o condutor melancólica. O primeiro é um o ator tem a liberdade do Festival de Cannes, A Rainha força do fr ção tervalo de cinco anos e uma mu- da trama até o momento em que soco na boca do estômago. Quer dar do diretor. Esta foi sempre a não é um textto com a não fr A Rainha Diaba, de Antônio dança de perspectivas que não a hecatombe final supera todas dizer, de lá para cã o caldo intenção de Antônio Pedro em to- verbo. a só engrossou demais como já Carlos Fontoura (com argu- invalida a marca do autor. as previsões, é provavelmente das as peças que dirigiu. Ganhador Antônio procurou usar de ca- fr. — criação de Nelson Xavier começou a entornar." mento de Plínio Marcos e do — Entre o.s dois filmes melhor do último Prêmio Molière por sua da ator o que ele tinha de se- fr — demora- no cinema. Também surgido na um elenco IA Rio na diz Fontoura há um Cercados por direção de Desgraças de uma meihante com o personagem, pois fr: diretor) estréia no de destruição e rc- safra decisiva do Arena paulis- e expressivo, do processo de coadjuvante justo no ano é de opinião que não há nada mais fr semana e promete morte e renascimen- ta, intérprete consagrado esses atores colaboram Criança, dirigiu também próxima construção, Marcos quatro do na- to. Copacabana Me Engana era outros textos de Plínio intensamente na criação dos passado O Botequim e Descasque o rico em termos de personagens fr ser um dos lançamentos c diretor, uma procura inconsciente do no teatro, dramaturgo personagens e deram vida à trá- Abacaxi Antes da Sobremesa. Por que o próprio ser humano: fr cionais mais importantes do enfrentou uma dualida- Fontoura. — autoconhecimento e trazia den- sempre gica mascarada de "No não existirem mais grupos tea- Inclusive porque temos uma fr- ano. Policial sangrento e .si violência surda e de, comum em atores intelec- diz o cineasta: tra- tro de uma Como trais onde se perseguir ai- série de coisas que não conhece- voltada contra os tuais, entre a instintividade do balho do filme, liberei ao máxi- possa fr original que aborda o mun- contida, que trabalho mos. Portanto, a joga tam- me cercavam c me oprimiam, ato de representar e barreiras mo minha criatividade e pro- guma coisa, dando ao gente fr do dos marginais numa li- castradoras. bém com o a não sabe mas principalmente contra mim teóricas às vezes curei liberar também a de todos uma certa continuidade, ele se con- que gente fr nha paródica, é o segundo mesmo. Na Rainha Diaba a Seu Babalu. o campeão de sinu- envolvidos no projeto." Resu- sidera "um diretor sem estilo". E' da gente. Quanto mais o ator se Vagabun- fr longa-metragem de Fontou- violência c iluminada, aberta e ca de Vai Trabalhar, rrilndo essa integração, Xavier difícil um espetáculo seja o re- coloca, mais a coisa fica forte. o início de uma sin- "Trabalhar com o Fon- que fr ra, autor de Copacabana Me evidente, é um filme posterior do. marcou explica: iou anterior) a conhe- tese mais saudável que agora se toura foi muito legal. Ele não é fr qualquer cx- Engana (1968) e de um clás- cimento. E' um filme voltado pa- define claramente. Como ele uma pessoa simples, fácil. Nem fr sico do documentário sobre ra fora. enquanto o primeiro era é isso que interessa. Às vezes plica: a fr voltado para dentro. Sempre resisti muito briguei pelo Catitu, mas foi ele arte, Ver Ouvir. de idéia que minha profissão é quem deu a dica da alegria. fr de arte Para Antônio Carlos Fon- Os artista. Minha noção Transamos muito bem porque fr gestos Hoje reco- acredi- toura, A Rainha Diaba é um era muito idealista. cie acreditou, como eu fr "filme minha pro- fita." de bandidos e bonecas, Ultrapassada a pista falsa nheço: sou artista, tel, na fr fissão é fazer, participar de es- •fc. de pivetes e piranhas, de sangue dos primeiros minutos, é fácil te- A imaginação de A — teatro, cinema, fr e lantejoula, da outra margem verificar que a história petáculos des- do Rio." Thriller fora da Rainha Diaba não é o mais im- levisão. Venho trabalhando fr policial idade e fiz de Lembrando que o projeto do órbita convencional, obra portanto. O que interessa é a re- de os 12 anos de fr pon- escolha final, po- filme e sua forma nasceram das gay-black segundo a definição de criação, mais ainda a invenção tudo. Minha "nos fr de rém, é essa: viver comporta- influências recebidas po- alguns que o viram em sessões clc uma realidade tão distante as nossos limites educados tal- mentos humanos, interpretar liciais, nas aventuras, nos pira- especiais, trata-se antes de tudo que meus nos musicais" americanos va- vez sõ seja fazê-lo atra- intenções e os gestos de tas e de um descabelado guígnol possível os limites vistos nos da Zona Sul, sado de sangue e violência, hu- vés da paródia sem limites. Ao semelhantes, explorar poeiras comportamento. no tempo de infância, Fontoura mor e crueldade, em que o rea- mesmo tempo, dadas as situações do meu próprio e seu desen- Xavier destaca ainda que declara que A Rainha Diaba é lismo de base é apenas um tram- básicas desenhado "alegre, "um volvimento os é viver para ele filme de imaginações: a polim para a fantasia. inelutável, perso- Catitu ago- cada nagens se soltam e tentam rom- é um É o que quero imaginação que domina Fontoura teve a idéia origi- prazer. "Foi da ima- o circular a es- ra" E acrescenta: maravi- seqüência não depende •5 nal e chamou o dramaturgo Plí- per percurso que c ias- outra se- tão condenados. Nos gestos e lhoso viver o Catitu. Ele ginação de nenhuma nio Marcos para desenvolvê-la: como o brasilei- quéncia. O único compromisso sócios no argumento final, comportamentos, parecem de- cinante demais os a cultura do malandro. de coerência é o desenvolvimen- diálogos são basicamente de Pli- monstrar uma variada gama de ro 'a como alternativas e escolhas fora do É competição, uma coisa es- to da história em sua progres- WÊ \ *mSb nio e sua riqueza quase excessi- o des- IÉ& H|*1 bhF ™7?r I papel que desempenham, frus- tranha à sua cultura, que são linear." va no liso da giria serve afinal o opera- a tradas afinal porque as cartas trói." Na equipe técnica, dois objetivos: entranha os Medeiros cap- em estão marcadas de antemão. dor José procurou personagens seu meio margi- tar a luz ambiente, evitando nal e delirante, de um lado, se Milton Gonçalves é a Diaba. Sem opções e artifícios de correção e pro- casa com o trata- o bruto-delicado que faz o sol perfeitamente curando preservar as cores ru- mento paródico e a chuva do crime organizado, O terceto de protagonistas pretendido pelo Bereco (Ste- des de cenários entre o realis- cineasta. A visão dura do mun- inflexível com seus comandados, scXompleta com "lem mge- mo e o pop. Responsável por es- Para Antônio Pedro, Na Teoria uma do marginal, com sua macheza melancólico e sensível com as pan Nercessian), o pivete tes, o artista Ângelo de •¦-5 impressionante", e eslá servindo como ostensiva na verdade escondendo bonecas que o acompanham. mio e boa pinta que abandona plástico carpintaria vigarices para Aquino — que já fizera fotogra- um divertimento grande para o elenco, tendências subterrâneas insoli- Ator revelado na grande fase suas pequenas seus ingredientes de Arena de os grandes fia de cena em Vai Trabalhar, com todos tamente femininas, já tinham inicial do Teatro de tentar ansiosamente suspense, agilidade e humor anos na Termina metra- Vagabundo — é também autor aparecido em algumas pecas São Paulo, há muitos vôos do crime. televisão também como diretor, estar se dos figurinos e dos suaves e irô- fundamentais dc Plínio: Dois lhado quando pensava Renato ele só agora consegue uma chan- aproximando do poder, otário nicos letreiros (com Perdidos numa Noite Suja, Na- Landim). Usando materiais po- valha na Carne, (ambas adaiíta- ce a. altura de seu talento, num perplexo na sede vital da ju- g^^i^U^^W^ — "Uni duende, como um Para Nercessian, o bres, ele incorporou dados de das ao cinema sem nenhuma papel ventude. e fantasia, kitsch terrível pesadelo"... que se cons- mais solicitado entre os atores arte, cotidiano grandeza i e Barrela. "A c mau A música é de Gui- Fontoura tltuiu num desafio: principio na sua faixa de idade (agora gosto. começou como di- — lherme Vaz (Fome de Amor, retor em 1966, com o documen- — diz ele relutei em aceitar mesmo tem dois filmes em car- A GAIOLA DAS LOUCAS Louca e Os Pindorama), que utiliza sua ex- tário Heilor dos Prazeres, uma o personagem, pois não tinha taz, Amante Muito "Bereco ver minha Momentos), é periência para construir um TEATRO GINÁSTICO - Reservas: 221-4484 Telefone para estréia e contida. No nada a com persona- Primeiros - 15,00 prudente conhecido entre os mor- fundo de música pop nervoso, Hoie às 21 horas - amanhã vesporal às 17 horas CrS ano seguinte, Ver Ouvir, curta- lidade. Mas eu tinha o mais novo que "Um de rir". há muito e o entre os vibrante, executado por três ba- espetáculo para fazer as pessoas estourarem metragem sobre os artistas na Ponte Grande (SP), reram primogênito - U. Hora) 222-2316 piás- de versão in- vir. Em outra si- teristas, baixo amplificado (Bru- (Roberto de Cleto ticos Antônio Dias, Roberto Ma- tempo, uma espécie que estão por (Jaime versa da Rainha. Não era ho- tuação, ele poderia estar ce Henry), guitarra galhães e Rubens Gerchman, uni- Shields), piano elétrico (Fender faça uma exibia uma inventiva absoluta- mem. mas mulher. Seu nome era cursando uma das nossas e bo- foi Thodhcs) e um sintetizador. m\^m mente incomum nos filmes bra- Dedeca e ela controlava as versidades. Mas pra ele não cas da cidade." assim não. Ele é só Bereco: uma A produção — orçamento r l^sãl^^^^af^MMj^^ 2-4.30-r-9.30 ns sileiros do gênero e contrastava milhões, oito sema- assinatura do com A de Dedeca, Milton l opção de vida numa vida sem de CrS 800 a humildade da estréia. Dai partir de e nove de fil- RECORDISTA DE à ficção o era tranqüilo: construiu minuciosamente o muitas opções." nas preparação passo "ultrapassa teve magem — resultou de uma as- r 2.30-S-130-10HS Copacabana Mc Engana í 19G8>. personagem, que to- Odete Lara, que parti- BILHETERIA tv--» 3 M1^^^1'-^^^' -> J^tI JORNAL fronteiras e exerce cipação importante em Copaca- sociação de Fontoura com a feito num momento em que o da.s as suas Paulo Porto NO BRASIIL sua liberdade." No Centro de bana Mc Engana e na Rainha Ventania Filmes de cinema brasileiro ensaiava pro- dc Toda Nudez DO cessos de maior comunicação Trabalho, a incorporação pacien- Diaba é a cantora de cabaré que (co-produtor "O e sustenta Bereco, vê em Scrú Castigada} um estreant" 2-4.3 com o público, representou um te de detalhes definidores: ama "a -.r.dar entre Isa mulher que não se per- no setor, Ricardo de Sousa, e as L sucesso de critica c bilh"**""*'". que fica um pouco R. BRASIL "sobre nada e mergulha de ca- Produções Cinematográficas I" vt uniu l> I Filme a classe xa dia. is- a gazela e o elefante. A psicolo- gunta IttlItOltl) até chegar ao funcio." Pa- F. Farias, que deram a sólida MHM4N to é, sobre a apatia", dizia Fon- gia que deriva como nau perdi- beca ItOUlRI Slt.W íOLPEdeMESTRE estrutura técnico-administrati- 'THE toura na época, utilizava-se de da num mar revolto. A estrutu- ra ela, os dois filmes de Fon- ST/NC" "A Rai- va de que o filme precisava. uma escritura realista para des- ra que se vai levantando, revê- toura se definem assim: CADERNO B D JORNAL DO BRASIL D Rio de Janeiro, terça-feira, 21 de maio de 1974 D PÁGINA 9 DR. JOÃO LACERDA JAOUA* CÃES E GATOS Medico veterinário chefe do Serviço de Zoologia do Jardim Zoológico BAK E RESTAURANTE SAO JORGE Curly-Coated Retriever /^m~~^\ /TT\ P «""SM) f" ffifO0ANDO.COMEÇAI Esta é a raça preferida pe- ¦ los neo-zelandeses que utilizam /wtS-iHsA fatio) mg^M^y ! X W$&mmm seus representantes na caça de aves aquáticas e de terra. Ao que parece o Curly-Coa- ted Retriever é o resultado do cruzamento do Labrador com o Irish Water Spaniel. Entretan- to. alguns experts admitem a participação do Setter e do Cão D'Aguas na formação da raça. Os Curly-Coated Retrievers ágeis, resistentes, ro- são cães j5PjP> • * bustos e elegantes. São em ge- TtJeJjf:\*rTÍ&trmi'M9M\ iiK^-y^CTmlB ^L^^B Mm * * ral de cor preta ou marrom (fí- Seu é bastante en- gado). pêlo *^'fm^Ki '*^Bm\l*>'*W* caracolado. Seus olhos são gran- xj''£m~h~~~~~~~~~l Supõe-se que essa raça te- última aná- nha resultado, em JOHNNY HART Use, do cruzamento do Velho Cão Espanhol com o Terranova, GRAÇAS A DEUS ií do qual conserva muitas carac- r7^—=^desvira. teristicas. Existe uma teoria a >> SÊmimwí mmMm. VOCÊ CHEGOU... [me respeito da origem da raça que CAl'DESTE MORRO afirma ser ela um produto da Ç NÃO CONSIGO união do Labrador com o Curly- LEVANTAR / f Coated Retriever. Parece fora de dúvida que o Setter tenha contribuído para a formação da raça. Esta raça não é muito an- tiga; seus representantes são de «Wi*a,~^ _ X- ...... cor negra ou marrom (fígado) e $*t\ de pêlo fino; possuem olhos es- 4-2Z curos com expressão inteligente e de tamanho mediano. KID FAROFA TOM K. RYAN. Pode ser classificado como ' '"¦V-;*', mMVfâB&à^^MW"1' ?*: (MMmmMm - cão de porte médio podendo pe- ¦ ¦'.-¦ ^MMf:^^^^MK ~-'. ^^H I sar de 27 a 32 quilos. PRECISA- S£ f pitêcisA-si I Resumindo podemos dizer PE De um „ UM COMPANHEIRO„ que o Flat-Coated Retriever é COMPA WHEIRO Íj misterioso alegre, ativo, forte e profunda- Cflf?fl P/VLIR4 CARA PfiiUDA ^ I mente inteligente. W&MètiíTE Golden Retriever O Retriever Dourado é um L í cão de rara beleza e que se mo- [à WÈ i/ vimenta de maneira elegante. .M á Possui uma expressão doce, no ,/-^^ olhar, característica da raça. E' forte, ativo e profundamente O MAGO DE ID trabalhador. BRART PARKER o JOHNNY HA"i Seu pêlo pode ser liso ou HOOAS e VOCÊ NÃO ME ? ( NADA DISSO. MÓVEL \ ondulado e sua DUAS / cor pode variar UMA S3'PALAVRA/ , /...ECOMO PELO MENOS A/NPA entre DISSE o dourado e o areia. - / SE EU V áE MUDA ° ESTOFA- I "7/ I Os olhos do Golden Retrie- S ST FOSSE UM x^^^N ^-J ——-^ ver devem ser bem separados c de coloração escura. A altura para os machos po- de variar entre 56 e 61 centime- tros e a das fêmeas entre 51 e 56 centímetros. O padrão oficial da raça fi- xou o peso de seus representan- tes nos seguintes limites: ma- vú n» Wf • 1 w< ^C chos — de 29 a 31 quilos. Fêmeas wM i mwM^ *mmMm — de 25 a 27 quilos. HORÓSCOPO STARRY CKUZ^D^ÍS CARLOS DA SILVA Retriever do Labrador Signo Solar Vigente: Gêmeos, 21 d» maio a 20 do junho. Conforme 51 3] 4] 5] íl f] Õ~W f cálculos baseados nas Efemérides de Raphael, o Sol percorre nesfc período H Esse cão é de constituição o signo de Gêmeos. Planeta regente: Mercúrio. Elemento: Ar. Mutável. ___ I respira- robusta e médio. Pode me- Positive. Partes do corpo: mãos, braços, nervos, pulmões, sistema porte -MeUt: dir entre 55 e 57 cm (machos) tório. Mercúrio. Cores variadas. e 54 a 56 cm (fêmeas), Uma das principais caracte- ÁRIES LIBRA risticas da raça é o pêlo curto, liso e grosso. Apresenta sub- de íelembro • pêlo. (21 de março'• (23 22 de ouli/bro) Quanto à cor ser ne- r 1? de abril) pode gro, marrom ou creme. Sua to- Pessoas influentes ativarão Favorável para obter infor- nalidade deve ser uniforme e financeira. mações de seu interesse. -jij sua s i t u aç ã o não se permite nenhuma man- "~y Bom tratar de corres- Propício concluir um cha branca (salvo muito para para peque- negócio pendente. I nina e no peito). pondência. O Labrador foi introduzido TOURO ESCORPIÃO na Inglaterra por volta de 1835 ZMZ_ 1 e a raça foi reconhecida pelo ¦Z a English Kennel Club em 1903. (20 dt abril 1*1 {23 de outubro ¦ de maio) Na Inglaterra. Mr. Malmes- i 20 21 da novembro) —w—m9 Ln bury foi quem primeiro se dedi- Procure desenvolver seus Dia duvidoso. Conserve-se cou à sua criação e ao seu ades- Seus rendimentos na rotina. Coopere com tramento recolher a caça. planos. para vão melhorar. Não esmore- seus colegas de trabalho. ca na luta. Seja otimista. ¦ 1 11 1 ¦T" GÊMEOS SAGITÁRIO Chesapeake Bay Retriever — 1 — de mo. alheando-se do mundo ex- HORIZONTAIS — còr semelhante á da flor do li- terior; 16 instrumento com ,tm — o ourives corrige aros de Várias teorias procuram ex- de novembro • nlio; 10 sujeitar (o animal que (21 de maio a (22 anéis; 19 — árvore da família plicar a origem desta raça mas 20 de .21 de dezembro) xucro) nos primeiros galopes; X iunho) — das mirtáceas; 20 — a.ve de ra- 12 — espécie de moelio; 13 a mais aceitável parece ser a de discretamente es- Suas magnéticas zona residencial urbana, a pina do Brasil, espécie que nos conta que em 1807 uma Pessoas qualidades de estão no auge. Dia favorá- localizada na pro- gavião, que ataca preferén- embarcação inglesa naufragou larão propensas a cooperar principio cia os ofídios (pi.).; 23 — que vel trabalhar com os ximidade do centro comercial, nas costas de Maryland tendo com seus planos. Assuntos para a expansão deste, se cria, que alimenta; vivificante; que. com — ficam na sido sua tripulação recolhida por pessoais terão mais vitali- colegas. decompõe e decai: 14 — desejo 26 limpaduras que ardente; 15 — joeira depois de limpos os cere- um barco americano, o Canton. dade. intimo; desejo — Entre "sobreviventes" corda da viola; 17 — ais; 27 licor espesso que des- os encon- CAPRICÓRNIO primeira — do sumo das canas-de- trava-se um CÂNCER contrata; ajusta; 13 diz-se tila casal de cães Ter- aves; 21 açúcar quando se deitam nas ranova, ainda da pessoa que mata — bastante jovens e — acompanhar em passeio, em formas: 29 trabalho pro- foram cruzados com "unho • — duzido força de um dina, que cães vO/"^ <2' d* * (22 da dezembro viagem; 22 flecha com que pcl", x l - 22 >e 19 dt janeiro) atuando á distancia de um dos moradores recolheram di matam a tartaru- que ^0* julho) os selvagens — símbolo do os náufragos, resultando e certos (pi.); 24 — centímetro: 31 daí a ga peixes também chamado raça a que nos referimos. Dia feliz para o trabalho Seus chefes reconhecerão (mlt. escandinava) o lobo de prométio, seus méritos. Atividades Fenris; 25 — cada um dos can- prometeu. Os cães desta raça possuem criador. Os chefes reconhe- — Trancisco continuam sen- ticos atribuídos a Davi; 27 Léxicos utilizados: pêlo curto, denso e o seu com- cerão seus esforços. particulares — a betu- Fernandes c Casanovas. do cabra; 28 calafetou; primento não deve ultrapassar proveitosas. mou; 30— encontrão; repelão; SOLUÇÕES DO NUMERO 3,5 centímetros. de acorda; ANTERIOR LEÃO AQUÁRIO 32 — sopas pão; Quanto à cor, eles podem ser 33 — qualidade do que é gros- HORIZONTAIS -- leocadio: de castanho escuro até cor de so; grossura. er; eva; uba; origenes; balus- três: ie; mera; labil; Io; ara- palha. dt a VERTICAIS — 1 — parte da si (23 Julho (20 dt iintiro a mama; indaia; mad; nua; au- São alegres, inteligentes e 22 dt agoilo) 18 d* fevereiro) armadura que cobria a perna baixo; 2 — to: assassinas. excelentes trabalhadores. do joelho para gen- VERTICAIS — lcopoldina; Conte com o apoio decisivo Prossiga com seus planos te que acompanha as bagagens — erra; cegueira: aves; dante; amigos. Ambiente sociais. Condições referen- de um exército; 3 deduzira- sei- dos pro- — tambor ousem: paz; ilibadas; er; tes à sua casa continuam a extrairá; 4 grande ou; raus; picio para traçar planos. — abrandar; ma: moadis: laias; militar turco; 5 nus; ti. Notícias favorecer seus planos. modificar; — bátega chinesa, amon; ' muito REVISTAS ESPECIALIZADAS PEIXES ou bacia de tanger, — O DORCHESTER DOG'S MOTEL é Existem à disposição dos interes- A correspondência para esta co- VIRGEM usada em todo o Oriente; 7 - Charadismo e crúzadlsmo se vê condensar e:v. órgão oficial do CIRCULO um estabelecimento modelar sados ninhadas das seguintes luna deve ser enviada PRA- aquilo que — que para si todas as virtudes e quali JNIGMISTICO CARIOCA. raças: Saluki (galgo Af- d« açoito a de fevereiro se destina à hospedagem persa), SANTOS DUMONT, 6 LOJA lie (23 (19 dades da substancia de que ledação na Rua da Quitanda. de ÇA ghan Hound, Beagle, Pointer 22 d» tetembio) 20 de marjo) extraído; 8 — doença dos vége ) sala 411 — Guanabara. - — — Guana- — cães sadios de portes pequeno Inglês, Basset Hound e Golden C ZC-20 Gávea tais, que torna pecos os fruto.' A charada óri;So oficial Conte com a simpatia dos Procure deixar a teimosia — de da LIGA DE AMIGOS DE A e médio. Retriever. bara. 9 fazer preparativos superiores. Favorável de lado. Viagens serão pro- 11 — estado mental CHARADA. Redação da Rua para guerra; — — novas amizades. Amor fe- veitosas. patológico, em que o indivíduo do Estoril. 73 Porto Por- liz. tende a encerrar-se cm si mes- tugal. ESCULTURA MOLE UMA NOVA EXPRESSÃO PARA A FANTASIA Segundo a artista, ... .¦ ....¦.(*¦.., suas formas evocam animais pré-históricos ou que ainda virão Descendente da ¦srw arte do tecido acolchoatlo (-r/ui/ís, pouco tempo ² Desde criança fui esculturas, ele achou que estandartes de atrás, Gillian atraída por fazendas, era o momento de uma Bradshaw-Smith drapejados e franzidos, exposição em suas salas. igreja, ATE'vivia de uma ati- com seus relevos e reen- wall haihgings'), a vidade paralela: a cria- tra n c i a s. Divertia-me Impacto de brinquedos usando o tato ex- escultura mole i ção ma- para cios, de fazenda. Vendi- piorá-los. Diante da obra de Gil- dos e conquista agora em Bloomingdale's Na Inglaterra, mais lian, as reações são as seu lugar nas outras boas lojas de No- tarde, Gillian estudou ar- mais variadas. Alguns va Iorque e Londres, fa- consideram as esculturas e exclusivamente te na Universidade de galerias blicados Reading. grotescas, cheias de sim- exposições. nos Apalaches, esses bolos freudianos. Outros, brinquedos foram um ² Minha "simpáticas", Abrangendo desde atividade acham-nas"convidativas." passo importante no tra- principal era o desenho, Difi c i 1- as ahnofadas balho de Gillian. mas meu envolvimento mente a reação é de indi- cm forma de — com tecidos, fibras, fios, ferença. Não comparo minha enfim, com tudo relacio- lábios, jogadas atividade comercial com nado com fazenda, levou ² Minha inspiração é minha obra artística, diferentes drapejados orgânica — diz Gillian sobre sofás na mas os bichinhos são os — dos vários têxteis a pre- mas nem cogito nisso sala, até as criativos. no momento da criação. '•'¦¦ '¦¦':'-' dominarem no meu bio- ¦¦' y.f.y ¦'¦'- ,'*' J?'-?/ .¦/'¦'. _¦¦':''¦¦'¦'.. .'¦'¦ ¦*¦¦•':*'<%/'> .-¦¦'.-.!¦¦¦ Í'.\^^'^-^^______WAx^^S^^^^g Estou exclusivam ente famosas batatas Porquinhos que se en- co de desenho. No início com uma usei a cor, mas a forma envolvida com formas. fritas do artista gatam pressão Mas ao terminar a à mãe, para mamar, foi avançando. obra pop Claes sei que essas formas evo- acrobatas que se agar- A artista passou a exe- cam animais antedilu- Oldenburg, essa ram ao trapézio meio '^y'j.\ por cutar desenhos em wall vianos ou futuristas. ¦'/"¦¦• _s$s__k?____\li%_.^ '______f_f___W___W______\ '¦'¦"¦^¦a*?^-^^ "' de tecido adesivo são arte encontra uma v:-'ii_'___Íà_l pre- hangings de tecido esto- de suas melhores diletos de muitas crian- fado, partindo daí para O processo criador ças. A venda destina-se a caixas contendo formas funciona em ciclos de representações um de ajuda esculturais de Aos ação e inação. '^^^^^B ______w^__^^l!j____\ ____\'-'': programa pano. nos trabalhos •f^'':''-^&^___^__l aos pobres, e, segundo a poucos, Gillian libertou estas formas da estrutu- ² A essência da cria- de Gillian artista, ajudou-a tam- é um trabalho con- bém em suas dificulda- ra de madeira das caixas, ção Bradshaw-Smith, dando-lhes sustento de templativo. Na fase de des pessoais. inação, os conceitos vêm estão exposlos recheio mole. A superfí- que A mostra de escultura cie de tecido tornou-se para a cabeça, o momen- até junho na mole entretanto, mais to melhor é o de menos parece, progressivamente atividade. Depois de cir- Galeria Cordier o primeiro passo para re- complexa, ganhando pin- turas, e tex- cunvoluir em torno da & Ekstrom, na solver as dificuldades pregueados idéia, chega o momento materiais de Gillian. Em turas ilusórias de couro Madison Avenue, e peles. em que a energia é dis- poucos dias de exposição, parada. E' o período da em Nova Iorque. vendeu seis desenhos e Hoje, as criaturas po- ação, em que o conceito São formas uma escultura, a preços voam o estúdio de Gil- vira realidade. e lian, onde uma senhora acolchoadas, que variam entre mil 4 mil dólares. assustada recusou-se a Arte ainda pouco estu- entre o entrar, conforme a artis- dada, a escultura mole é com surrealismo Formação ta conta, rindo. Embora objeto de um livro e a exposição só se tenha lançamento anunciado o abstrato, Filha de ingleses, nas- realizado agora, há cinco para daqui a um mês lembrando anos Ekstrom, o áealer Soft Sculpture aná cida na índia, Gillian Other Art Rorms, de desde cedo impressionou- de maior prestígio em monstros Nova Iorque (é o áealer Donna Mellach (Crown se com os elefantes que de Mareei Duchamps), Publishers). Ann Sar- pré-históricos ou algumas de suas escul- de science-ficlion. acompanhava o trabalho gent Wooster, no mo- turas evocam. Talvez dos de Gillian, visitando re- mento, também colhe almoíadões indianos ve- gularmente seu estúdio. material para um livro nha seu fascínio por teci- Quando ela passou sobre arte acolchoada, a dos estofados, amoldáveis também a desenhar den- ser lançado por Drake e macios. tro da mesma visão das Publishers. Gillian Bradshaw-Smith abraça uma de suas criaturas