N° 4.6: Borrador De Manifiesto De La Diputación Provincial De Lleida Al Secretario De Estado Y Del Despacho De La Gobernación, De 24 De Agosto De 1837
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
[A. D. P. L.] Caja A-921, 6545: Parte del baró de Meer donant l'estat generalitzat de la província (1837) N° 4.6: Borrador de Manifiesto de la Diputación Provincial de Lleida al Secretario de Estado y del Despacho de la Gobernación, de 24 de agosto de 1837: Exmo. Sr. Secretario de Estado y del despacho de la Gobernación 24 de agosto de 1837 Exmo. Señor: El Capitán General del ejercito y Prado, de Cataluña Baron de Meer ha dirigido á esta Diputación la comunicación de que se incluye adjunta una copia. Sobre ella es innecesario hacer relexion ni comentario alguno para manifestar el tristísmo estado de esta Provincia, cuando se ha llegado al estremo de autorizar á las tropas para proporcionarse por si mismas el debido sustento. ¿Que vale el celo, la eficacia y el patriotismo de esta Corporación, que el Gen1 invoca para qe no queden sin cubrir las atenciones y necesidades del Ejército, cuando en toda la Provincia se han agotado ya todos los recursos. [Al margen, añadido] +Su M. la Reyna no es dueña mas qc de 27 puntos fortificados; las contribuciones son por lo mismo incobrables; y estas no producen de mucho para costear el suministro de pan y pienso? Sí, Exmo. Sr., todos los recursos se han agotado y es querer un imposible el que esta Diputación atienda á los suministros de pan y pienso, como lo pretende el Gefe de este Ejército, habiéndose separado de la contrata celebrada con el Gobierno, el asentista D. Antonio Lluch. Un medio único queda para atender en parte a la manutención del exercito y es qe el Gefe de este tome á su cargo la recaudación de las contribuciones ordinarias y préstamos estraordinarios, pues como dueño de las bayonetas es el solo quien puede obligar [ilegible] recursos y qe el suministro de pan y pienso vuelva a encargarse por provincias a algún particular arrendatario. La corporación espone abiertamente qc, el espíritu publico acaba de decaer y si las Autoridades se ven en el caso, como indudablemente se verán sin un pronto remedio de permitir por falta de auxilios qe el soldado busque por su mano el alimento que necesita y que se le debe no podran ser responsables de los males aun mayores que resultarán 129 alterándose la tranquilidad, desquiciándose el orden y acabando toda la provincia de ser presa de los enemigos. Presentada asi á V. E. crudamente la pintura de males tan graves, cumple la Diputación con un deber sagrado, y V. E. no podrá menos que reconocerlo y atender á sus clamores, que son el eco de toda la parte sana de la ProVa. Ponga pues V. E. a la vista de S. M. el triste y lastimoso cuadro de un pais asolado por la guerra y el hambre consiguiente á la nulidad de la cosecha para qe su maternal corazón proporcione un alivio pronto y eficaz a los habitantes de esta parte desgraciada de la Monarquía, qe tantos servicios ha prestado y sacrificios costosisimos ha hecho por la causa de la Libertad y de Isabel 2a. 130 [A. D. P. L.] Caja A-921, 6548: Alteració de l'ordre públic a les eleccions a Cervera (1837) N° 4.7: Ofwio del Alcalde Constitucional de Cervera al Juez de Letras de la ciudad, de 8 de mayo de 1837: Alcaldia Constitucional de Cervera Con esta fha. digo al Juez de letras de esta Ciudad lo que sigue: Habiéndose presentado al tiempo de la elección de la Junta Parral, en el dia de ayer Antonio Comes de esta vecindad en medio de un grupo de personas conocidas todas desafectas al Gobierno que felizmente nos rgie y observado por D. Pedro Maluquer que el tal Comes proferia algunas palabras sediciosas y alarmantes con el fin de trastornar el orden publico, procedí á sus arrestos en la cárcel donde permanece. Teniendo después noticias que José Vidal también de esta vecindad estaba diciendo en medio de otro grupo., que lo mejor seria levantar el grito, echarse encima y asesinarles á todos, aludiendo, según se pudo colegir, aquella espresion á los Nacionales que estaban en la Junta, por ser conocido Vidal por carlista exaltado, dispuse luego ponerle en seguridad como se ejecutó aquella noche quedando en arrestos en la misma cárcel, y siendo este delito muy transcendental para transtornar la tranquilidad del vecindario, he resuelto poner los citados presos á la disposición de V. para q6 proceda con arreglo á las leyes al condigno castigo de los culpables ; podiendo recibir mas datos de los que entraña este oficio del citado Maluquer espatriado en esta Ciudad y de Fran00 Jové alias Plegagulles Miliciano Nacional de la misma. Lo que traslado á V. S. para los efectos convenientes Dios gde á V. S. ms as, Cervera 8 Mayo de 1837 Mariano Trilla S. Gefe 131 N° 4.8: Oficio del Alcalde Constitucional de Cervera al Jefe Superior Político de la provincia, de 8 de mayo de 1837: Alcaldia Constitucional de Cervera [Al margen] Lérida 20 de mayo de 1837. Prevéngase al Alcalde que me dé parte de cuanto ocurra tanto con relación á estos hechos como á cualquiera otro que tenga relación con la Seguridad pública. E. G. P. I. De resultas de la efervescencia que produjo en los ánimos de los vecinos el descaro de los desafectos que se presentaron á la elección de Ayuntara10 en el dia de ayer, hubo por la noche alguna riña de que resultaron dos heridos de levedad, sobre cuyo acontecimiento se están formando las oportunas diligencias en averiguación del autor ó autores del atentado; podiendo añadir que los dos pacientes son Fran00 Antonio Borrui y Domènech é Ignacio Melé otro de los que mas se distinguieron en la elección. Por lo demás no hay novedad particular. Dios gde. á V. S. ms as Cervera 8 de Mayo de 1837 Mariano Trilla S. Gefe Superior Politico de la Provincia de Lérida 132 ARCHIVES DEPARTEMENTALES DES PYRÉNÉES-ORIENTALES [A. D. P. O.] SERIE M (Administración general y economía. 1800-1940): SUBSERIE AFFAIRES D'ESPAGNE: [A. D. P. O.] Leg. Mn.c. 1881, Exp. 2: Surveillance des réfugiés espagnols carlistes (correspondance, dossiers des réfugiés carlistes)(1835-1837) N° 5.1: Carta del Ministro del Interior al Prefecto de Pirineos Orientales, de 12 de febrero de 1837: Ministère Paris, le 12 Février, 1837 de l'Intérieur Monsieur le Préfet, J'ai reçu vos deux rapports des 31 Janvier et 3 Février, qui m'annoncent la présence à Perpignan sous le nom de Joseph Gonzalez du Sr. Martinez Lopez. qui était rédacteur en chef du journal publié à Barcelonne sous le titre du Sancho Gobernador, et de deux autres écrivains de cette feuille, les Srs. Joseph Guell et Antoine Joseph de Ocio. Je vous prie de me tenir exactement informé suit du résultat des mesures d'observation que vous avez prescrites à leur égard, soit de la direction qu'ils prendront en s'éloignant de votre Département. Agréez, Monsieur le Préfet, l'assurance de une considération distinguée. Le Pair de France Ministre de l'Intérieur Gaspari M. Le Préfet des Pyrénées Orientales" 133 N° 5.2: Oficio del Director de la Policía General del Reino al Prefecto de Pirineos Orientales, de 30 de junio de 1837: Ministère Paris, le 30 Juin 1837 de l'Intérieur Direction de la Police Gale, du Royaume Monsieur le Préfet. J'ai reçu votre rapport du 22 Juin relatif au Sr. Jean Guell, de Barcelonne, l'un des anciens rédacteurs du journal El Sancho Gobernador, et qui vient d'être condamné par le tribunal correctionnel de Perpignan, à trois jour d'emprisonnement, 16F. d'amende et aux frois, pour s'être livré à des actes reprensibles dans la Cathédrale de cette dernière ville pendant la célébration d'un office. Puisque vous pensez que la présence de cette étranger serait dangereuse à Perpignan, je ne puis qu'approuver votre résolution de le diriger sur l'une des villes de l'intérieur du Royaume. Je vous prie de me tenir informé de son départ et de me faire conaître dans quelle localité il devra se rendre. Vous aurez le soin de donner sur son compte tous les renseignements nécessaires à celui de MM. vos Collègues dans le Dépt. duquel il ira se fixer. Agréez, Monsieur le Préfet, l'assurance d'une considération distinguée. Pour le Ministre, et pou autorisation. Le Directeur de la Police Gale, du Royaume M. Le Préfet des Pyrénées Orientales" 134 [A. D. P. O.] Leg. Mn.c. 1894, Exp. 2: Surveillance des événements en Espagne (christinos et carlistes): rapports de police, de douane, de la Gendarmerie (1835) N° 5.3: Carta del Ministro del Interior y Cultos al prefecto de Pirineos Orientales, de 15 de noviembre de 1833: Ministère de l'Intérieur Paris, le 15 Novembre 1833 Division de Police Monsieur le Préfet, je vous ai successivement recommandé en ce qui conCerne nos communications actuelles avec l'Espagne, l'emploi de diverses dispositions que je crois à propos de rappeler ici et de compléter, afin d'en assourer l'exécution uniforme et de faire disparaître toute incertitude. Voici quelles sont ces dispositions principales. 1.- Faire interner les partisans de Don Carlos lors qu'ils se présentent à la frontière, soit pour entrer, soit pour sortir, à moins que ces derniers ne soient porteurs de passeports délivrées par le Chargé d'Affaire ou les Consuls de la Reine Isabelle. 2.- Les diriger avec les précautions couvenables de sûreté sur les Départements du Centre que je vous ai indiqués. 3,- M'en adresser, ainsi qu'à vos Collègues des Départements frontières, les noms et les signalements.