L’ACTUALITÉ AU QUOTIDIEN CONGO

200 FCFA www.adiac-congo.com N° 3206-LUNDI 30 AVRIL 2018 BASSIN DU CONGO Les partenaires bilatéraux et multilatéraux appelés à financer le Fonds bleu

La photo de famille des chefs d’Etat et autres personnalités au sommet de Brazzaville Une dizaine de chefs d’Etat et de gouvernement, réunis le En sa qualité de président de la Commission du Bassin du sin du Congo à plus de mobilisation et de détermination. Au 29 avril à Brazzaville, dans le cadre du premier sommet de Congo, le chef de l’Etat congolais, Denis Sassou N’Guesso, terme des travaux, le Congo, le Gabon, la République cen- la commission du Bassin du Congo, ont plaidé à l’unanimi- a souligné que « le monde n’a jamais été aussi vulnérable trafricaine, l’Angola, le Rwanda, la Guinée équatoriale et le té en faveur du financement du Fonds bleu pour le Bassin qu’il l’est face aux changements climatiques ». Ainsi a-t-il Maroc ont signé le protocole instituant la Commission du du Congo par les partenaires bilatéraux et multilatéraux. invité les acteurs concernés par le Fonds bleu pour le Bas- Bassin du Congo. Page 8 RECONNAISSANCE JUSTICE Le sergent Malamine élevé au rang Trois militaires écopent de citoyen d’honneur de Brazzaville de trois ans de prison La République du Congo, à pour crime de guerre travers son président, Denis Un commandant, un sergent et fricaine. Sur la base d’une plainte Sassou N’Guesso, a rendu un soldat de première classe, tous déposée par l’Etat congolais au hier un hommage au sergent membres du contingent congo- Tribunal de grande instance de Malamine Camara, compa- lais de la Mission internationale Brazzaville, ces derniers sont re- gnon de Pierre Savorgnan de de soutien à la Centrafrique (Mis- connus coupables d’avoir capturé Brazza pour son rôle détermi- ca) en 2014, ont été condamnés puis assassiné douze combattants nant dans l’administration, en à trois ans de prison ferme par anti-balaka à Boali, une localité 1880, de la ville de Brazzaville. la justice congolaise pour crimes proche de Bangui. La cérémonie s’est déroulée de guerre en République centra- Page 9 en présence du chef de l’Etat du Sénégal, Macky Sall, et de SALON DU LIVRE DE GENÈVE plusieurs autres personnalités de marque. A l’occasion de cette céré- Wilfried N’Sondé lauréat du Prix monie de reconnaissance Ahmadou Kourouma 2018 organisée au Mémorial Les présidents Denis Sassou N’Guesso et Macky Sall lors de la remise des traités Pierre-Savorgnan-de-Braz- à la directrice générale du Mémorial Créé en 2004 par le Salon africain, juste après la mort d’Ahma- za en honneur de celui qui, négalais a été hissé dans cet dou Kourouma en 2003, le Prix a mis cette année en compétition Éditorial à l’époque coloniale, a lut- espace de mémoire, en com- Wilfried N’Sondé, auteur du roman « Un océan, deux mers, trois té contre les visées expan- plément de ceux du Congo, continents » paru chez Actes Sud, à Mahamat Saleh Haroun pour sionnistes de Henry Morton de France, d’Italie, d’Algérie « Djibril ou les ombres portées » et Théo Ananissoh pour « Deli- Image Stanley sur la berge droite du et du Gabon. katessen », tous deux publiés dans la collection Continents Noirs Page 2 fleuve Congo, un drapeau sé- Page 9 des éditions Gallimard. Page 11 2 | POLITIQUE LES DÉPÊCHES DE BRAZZAVILLE N° 3206-lundi 30 avril 2018

COOPÉRATION ÉDITORIAL Le Congo et le Liberia disposés à Image renforcer leurs relations l n’est pas inutile de souligner, ici et maintenant, La consolidation de la coopération entre les deux pays a été au menu pour garantir la paix et la sta- l’image très positive que projette de notre pays la de l’entretien, le 27 avril à Brazzaville, entre les présidents Denis bilité. Denis Sassou N’Guesso Sassou N’Guesso et George Weah. IConférence sur le climat et le Fonds bleu pour le Bas- et George Weah ont, en outre, affirmé leur engagement en sin du Congo qui vient de se tenir à Brazzaville. Dans le Le chef de l’Etat congolais et sa part, remercié le président faveur de la mise en œuvre de moment très particulier que nous vivons où se négocie son homologue libérien ont dé- Denis Sassou N’Guesso pour sa l’Agenda 2063 de l’Union afri- l’aide que la communauté internationale nous apporte- cidé de la tenue, dans les brefs présence à la cérémonie de son caine et souligné l’importance ra afin de restaurer nos finances publiques, la volonté de délais, d’une réunion des ex- investiture, en janvier dernier. de l’intégration régionale dans contribuer à la lutte pour la protection de l’environne- perts des deux pays en vue de Il a également salué son action la réalisation des objectifs de ment et contre le dérèglement climatique manifestée lors la création d’un cadre de coopé- en faveur de la résolution des développement du continent. de ce Sommet nous confère, en effet, un atout qui est ration. crises en Afrique, notamment Par ailleurs, les deux chefs loin, très loin d’être négligeable. Après avoir salué l’élection du en Libye. d’Etat ont exprimé leur pro- président George Weah à la Les deux personnalités ont, en fonde préoccupation face à la S’il est vrai que notre gouvernance publique doit être réfor- magistrature suprême, le pré- outre, exprimé leur préoccupa- montée du terrorisme qui me- mée en profondeur afin que la dette intérieure et extérieure sident Denis Sassou N’Guesso tion face à la persistance des nace la paix et la sécurité dans l’a encouragé à poursuivre des crises sur le continent, précisé- du pays redevienne «soutenable», il l’est tout autant que les le monde. Ils ont aussi signifié efforts sur la voie de la paix, de ment en République centrafri- actions engagées par les plus hautes autorités congolaises leur solidarité avec les pays tou- la démocratie, du redressement caine, au Sud-Soudan, en Soma- afin de prévenir ou de gérer les crises qui menacent la paix chés par la violence des groupes économique et de la cohésion lie et au Burundi. Ils ont exhorté en Afrique centrale et dans le but de contribuer à la protec- terroristes et réitéré leur déter- sociale. les acteurs impliqués dans ces tion de la nature dont dépend la survie de l’espèce humaine mination à lutter contre ce fléau. projettent de notre pays, de notre Congo, l’image d’un Etat Le chef de l’Etat libérien a, pour crises à privilégier le dialogue Christian Brice Elion responsable, conscient de ses devoirs. Loin de se replier sur lui-même pour panser les plaies ouvertes par la chute bru- DÉCÈS D’ANDRÉ OBAMI ITOU tale des cours du pétrole sur les marchés mondiaux, il a dé- montré, tout au long des derniers mois, sa volonté de contri- buer à la recherche de solutions efficaces aux problèmes qui L’UDH-Yuki adresse ses condoléances au PCT menacent la paix mondiale. Et cette volonté, même si cela ne Le parti du président Guy-Brice Parfait Kolélas, se voit pas, a certainement contribué à la réussite des négo- l’Union des démocrates humanistes-yuki, (UDH- ciations menées avec le Fonds monétaire international et la Yuki), n’est pas resté en marge des partis et per- Banque mondiale. sonnalités qui ont réagi suite à la disparition de l’ancien président du Sénat, André Obami-Itou. Il nous revient maintenant de faire en sorte que la déter- Sur ordre de son président, le conseiller dépar- temental de Brazzaville, Lucrèce Dedja Nguedi, a mination dont les autorités de notre pays ont fait preuve laissé entendre que « la mort est l’aboutissement et dont nous allons cueillir les premiers fruits se renforce d’un processus. Nous venons sur cette terre des encore dans les mois à venir : d’abord, bien sûr, parce que hommes et nous finissons par partir ». l’enjeu constitué par la mise en route du Fonds bleu est vital André Obami Itou, a-t-il ajouté, a été un grand pour le Bassin du Congo tout entier; ensuite parce que notre homme politique de ce pays, un illustre person- persévérance confirmera aux institutions internationales nage de la République. Il a dirigé le Sénat pen- qu’elles ont eu raison de nous soutenir dans l’épreuve que nous vivions. « Mon parti l’UDH-Yuki adresse Lucrèce Dedja Nguedi Agir pour que le Sommet de Brazzaville tienne ses engage- ses condoléances les plus dant plusieurs années, beaucoup travaillé dans ments, tous ses engagements est pour nous, Congolais, une attristées à sa famille biologique presque tous les domaines, ce qui a, d’ailleurs, fait obligation à laquelle nul ne peut, nul ne saurait se soustraire. sa notoriété. « Mon parti l’UDH-Yuki adresse Mieux vaut nous en convaincre dès à présent ! aussi bien qu’à son parti, le Parti ses condoléances les plus attristées à sa famille congolais du travail (PCT) » biologique aussi bien qu’à son parti, le Parti Les Dépêches de Brazzaville congolais du travail (PCT) », a-t-il conclu Jean Jacques Koubemba

LES DÉPÊCHES DE BRAZZAVILLELes (chef de service), Yvette Reine Nzaba, Josiane Immeuble Forescom commune de Kinshasa Chef de service diffusion de Brazzaville : eMail : [email protected] Dépêches de Brazzaville sont une publication Mambou Loukoula, Gombé/Kinshasa - RDC - Guylin Ngossima de l’Agence d’Information d’Afrique centrale Rock Ngassakys Tél. (+243) 015 166 200 Diffusion Brazzaville : Brice Tsébé, Irin INFORMATIQUE (ADIAC) Service Culture et arts : Bruno Okokana (chef Maouakani Directeur adjoint : Abdoul Kader Kouyate Site Internet : www.brazzaville-adiac.com de service), Rosalie Bindika MAQUETTE Diffusion Kinshasa : Adrienne Londole. Narcisse Ofoulou Tsamaka (chef de service), Service Sport : James Golden Eloué Eudes Banzouzi (chef de service) Diffusion Pointe-Noire : Bob Sorel Moumbelé Darel Ongara, Myck Mienet Mehdi, Mbenguet DIRECTION (chef de service), Rominique Nerplat Makaya Cyriaque Brice Zoba, Mesmin Boussa, Sta- Ngono Okandzé ÉDITION DU SAMEDI : nislas Okassou, Jeff Tamaff. Directeur de la publication : Jean-Paul Quentin Loubou (Coordination), Durly Emilia TRAVAUX ET PROJETS LIBRAIRIE BRAZZAVILLE Pigasse Gankama INTERNATIONAL Directeur : Gérard Ebami Sala Directrice : Lydie Pongault Secrétariat : Raïssa Angombo Directrice : Bénédicte de Capèle Émilie Moundako Éyala (chef de service), RÉDACTION DE POINTE-NOIRE Adjoint à la direction : Christian Balende INTENDANCE Eustel Chrispain Stevy Oba, Nely Carole RÉDACTIONS Rédacteur en chef : Faustin Akono Rédaction : Camille Delourme, Noël Ndong, Coordonnateur général:Rachyd Badila Biantomba, Epiphanie Mozali Directeur des rédactions : Émile Gankama Lucie Prisca Condhet N’Zinga, Hervé Brice Marie-Alfred Ngoma, Lucien Mpama, Dani Coordonnateur adjoint chargé du suivi des Adresse : 84, bd Denis-Sassou-N’Guesso, Assistante : Leslie Kanga Mampouya, Charlem Léa Legnoki, Ndungidi. services généraux: Jules César Olebi immeuble Les Manguiers (Mpila), Brazzaville - Photothèque : Sandra Ignamout Prosper Mabonzo, Séverin Ibara Chefde section Electricité et froid: Siméon République du Congo Commercial : Mélaine Eta ADMINISTRATION ET FINANCES Ntsayouolo Secrétaire général des rédactions : Bureau de Pointe-Noire : Av. Germain Bikou- Directrice : Lydie Pongault Chef de section Transport: Jean Bruno GALERIE CONGO BRAZZAVILLE Gerry Gérard Mangondo mat : Immeuble Les Palmiers (à côté de la Secrétariat : Armelle Mounzeo Ndokagna Directrice : Lydie Pongault Secrétaire des rédactions : Clotilde Ibara Radio-Congo Pointe-Noire). Chef de service : Abira Kiobi Chef de service : Maurin Jonathan Mobassi. Rewriting : Arnaud Bienvenu Zodialo, Norbert Tél. (+242) 06 963 31 34 Suivi des fournisseurs : DIRECTION TECHNIQUE Astrid Balimba, Magloire NZONZI B. Biembedi, François Ansi Comptabilisation des ventes, suivi des (INFORMATIQUE ET IMPRIMERIE) RÉDACTION DE KINSHASA annonces : Wilson Gakosso Directeur : Emmanuel Mbengué ADIAC RÉDACTION DE BRAZZAVILLE Directeur de l’Agence : Ange Pongault Personnel et paie : Assistante : Dina Dorcas Tsoumou Rédacteur en chef : Guy-Gervais Kitina, Chef d’agence : Nana Londole Stocks : Arcade Bikondi Directeur adjoint : Guillaume Pigasse Agence d’Information d’Afrique centrale Rédacteurs en chef délégués : Rédacteur en chef : Jules Tambwe Itagali- Caisse principale : Sorrelle Oba Assistante : Marlaine Angombo www.lesdepechesdebrazzaville.com Roger Ngombé, Christian Brice Elion Coordonnateur : Alain Diasso Siège social : 84, bd Denis-Sassou-N’Guesso, Service Société : Parfait Wilfried Douniama Économie : Laurent Essolomwa, Gypsie Oïssa PUBLICITÉ ET DIFFUSION IMPRIMERIE immeuble Les Manguiers (Mpila), Brazzaville, (chef de service) Guillaume Ondzé, Fortuné Société : Lucien Dianzenza, Aline Nzuzi Coordinatrice, Relations publiques : Gestion des ressources humaines : Martial République du Congo / Ibara, Lydie Gisèle Oko Sports : Martin Enyimo Adrienne Londole Mombongo Tél. : (+242) 05 532.01.09 Service Politique : Roger Ngombé (chef Relations publiques : Adrienne Londole Chef de service publicité : Chef de service prépresse : Eudes Banzouzi Président : Jean-Paul Pigasse de service), Jean Jacques Koubemba, Firmin Service commercial : Stella Bope Rodrigue Ongagna Gestion des stocks : Elvy Bombete Directrice générale : Bénédicte de Capèle Oyé, Jean Kodila Comptabilité et administration : Lukombo Adresse : 84, bd Denis-Sassou-N’Guesso, Secrétaire général : Ange Pongault Service Économie : Quentin Loubou (chef de Caisse : Blandine Kapinga Assistante commerciale : Hortensia Olabouré immeuble Les Manguiers (Mpila), Brazzaville - service), Fiacre Kombo, Lopelle Mboussa Gassia Distribution et vente : Jean Lesly Goga Commercial Brazzaville : Erhiade Gankama République du Congo Service International : Nestor N’Gampoula Bureau de Kinshasa : 4, avenue du Port - Commercial Pointe-Noire : Mélaine Eta Anto Tél. : (+242) 05 629 1317 N° 3206-lundi 30 avril 2018 LES DÉPÊCHES DE BRAZZAVILLE POLITIQUE/ÉCONOMIE | 3

COMMISSION NATIONALE DES INVESTISSEMENTS NUMÉRIQUE Douze entreprises arrachent leur Guy-Roland Ntsimba agrément à la première session 2018 installé dans ses fonctions formation et de la communication si que bien d’autres domaines Le tout premier directeur général et d’accès et du service universel. Au total, quatorze dossiers ont été examinés, le 27 avril à Brazzaville, non négligeables, porteurs de du développement de l’économie A ces missions s’ajoutent la res- et douze ont reçu un avis favorable pour une intention numérique a été investi, le 27 ponsabilité de proposer les stra- d’investissements d’une valeur monétaire estimée à plus de deux cent richesse. « Ces entreprises avril, par le ministre de tutelle, soixante milliards de FCFA. dont les intentions d’inves- Léon Juste Ibombo. Sa mission tégies pour favoriser l’inclusion tissements sont estimées en est d’accroître et diversifier les numérique; de promouvoir la gou- vernance internet et les politiques Parmi les quatorze dossiers vestissements. Pour réaliser milliards contribueront, fort usages du numérique en soumis à l’approbation de la leurs activités, elles ont pro- République du Congo. ainsi que des principes tarifaires probablement, à la création des services ; de favoriser le dé- commission d’investissements, mis d’investir 260 407 168 de la richesse et de près de veloppement de technopole et tenue sous l’égide du direc- 98 FCfA. Deux dossiers de mille cinq cents emplois di- le développement de l’incubateur teur de cabinet du ministre candidatures ont été recalés, rects. C’est quelque chose d’entreprise. « C’est une ambition de l’Economie, de l’industrie parmi lesquels un dossier d’intéressant au moment où forte et une feuille de route pour et du portefeuille public, Jean nouveau et un ancien ». notre pays traverse une crise notre département ministériel », Raymond Dirat, douze étaient Ces entreprises soumission- sans précédent », s’est réjoui, a précisé le ministre des Postes, des nouveaux et deux en réexa- naires entendent investir, dans pour sa part, le conseiller éco- télécommunications et de l’économie men. À l’issue des travaux, le un premier temps, dans divers nomique et du développement numérique, Léon Juste Ibombo, peu avant le serment d’intronisation. directeur de cabinet a indiqué: secteurs porteurs tels que ceux du ministre de l’Economie, « Au total douze entreprises de l’industrie, l’agro-indus- Nommé le 5 avril, Guy Roland Nt- Jean Anaclet Mampassi. simba est juriste de formation, ti- ont reçu l’avis favorable de la trie, les télécommunications, La dernière session de la tulaire d’un master en cyberespace commission nationale d’in- les transports et services ain- Commission nationale d’in- africain. Il a rejoint le ministère, en vestissements a eu lieu le 22 Guy Roland Ntsimba janvier 2008, où il a occupé les fonc- décembre 2017. Quarante Les défis qui attendent le nouveau tions de conseiller administratif et dossiers avaient été examinés promu sont énormes, puisque la di- juridique, celles de conseiller aux à l’occasion, dont trente-cinq rection générale du développement nouvelles technologies de l’infor- agréés et deux rejetés. Rap- de l’économie numérique n’existait mation et de la communication et pelons que cette commission pas dans la nomenclature de ce de directeur des nouvelles techno- département, avant la publication logies. est un organe d’exécution de la du décret n°2018-112 du 21 mars Ses premiers mots ont été rassu- politique du gouvernement en 2018, instituant cet organe tech- rants, disant mesurer l’ampleur de matière de promotion des in- nique. Guy-Roland Ntsimba aura, la tâche qui l’attend. « Les condi- vestissements. Elle a pour mis- entre autres, missions de participer tions sont réunies pour faire sion principale d’examiner les à l’élaboration et à la mise en œuvre du Congo une véritable société demandes d’agrément sollicité de la politique nationale de dévelop- d’information et du savoir. Vous par les entreprises et d’accor- pement de l’économie numérique; pouvez compter sur mon sens de der à celles agréées des avan- de mettre en œuvre des stratégies responsabilité et mon abnégation tages particuliers prévus dans et des plans d’action pour le déve- au travail pour atteindre ces ob- la charte des investissements. loppement de l’environnement nu- jectifs fixés », a-t- il déclaré devant mérique; promouvoir et vulgariser des collaborateurs et la presse. Les membres de la Commission pendant les travaux/Adiac Firmin Oyé l’utilisation des techniques de l’in- Fiacre Kombo

LE FAIT DU JOUR André Obami Itou ou le sens élevé du devoir ans la posture d’homme tran- contre le système néocolonial en place. le sortant et l’entrant. Ce ne fut pas le La dernière sortie publique d’André quille qui était la sienne, s’il Beaucoup d’enthousiasme avait accom- cas ici comme en témoigne cet extrait Obami Itou se déroule, le 2 février Détait parvenu à gravir les pagné cet engagement, mais le cœur y marquant du mot prononcé par André 2018, à l’hôtel Ledger situé à quelques échelons de la hiérarchie politique était aussi au regard des sacrifices en- Obami Itou à cette occasion : « Je me encablures de son domicile. Il avait et administrative de son pays, deve- durés par les révolutionnaires pendant sens comblé d’avoir accompli ma souhaité honorer son élévation par le nant deuxième personnalité de l’Etat ces années. Ce n’était pas le combat des mission de parlementaire, et je suis président de la République, Denis Sas- en tant que président du Sénat, la gens du Nord contre ceux du Sud, ou heureux de vous transmettre le flam- sou N’Guesso, à la dignité de Grand of- chambre haute du parlement (2007- celui des gens du Sud contre ceux du beau…Pleins succès dans la mission ficier dans l’Ordre du mérite congolais. 2017), André Obami Itou le devait Nord, de l’Est ou de l’Ouest ; c’était une qui est désormais la vôtre ! ». Sur place, un parterre d’invités, d’amis, aussi à son approche de la relation au quête commune de bien-être qui vit les d’anciens collaborateurs au Sénat com- pouvoir : ce n’est certainement pas Congolais fédérer autour de l’idéal pa- Il y avait de l’originalité dans cette plété par les membres de sa famille un lieu où l’on meurt de faim, loin s’en triotique de construire leur nation. séance de remise et reprise comme on dont l’une de ses petites filles. Celle-ci faut, mais pas non plus un champ de dit sous d’autres cieux et Pierre Ngolo avait remis à son pépé un bouquet de compétition à l’abondance où tout le Evoquons ici, brièvement, les deux der- le rappela, à son tour, avec émotion. fleurs qu’elle accompagnait d’une petite combat se résume à l’aune de biens nières sorties publiques d’André Obami C’était, en effet, pour la première fois, consolation d’amour pour celui qui, ré- que l’on aurait accumulés pendant Itou pour nous rappeler deux moments constatait-il, que l’alternance à la pré- citait-elle d’une voix retentissante, les son exercice. Du respect pour le bien parmi tant d’autres de sa vie. sidence de la chambre haute du par- couvrait depuis toujours de sa bienveil- public, cet homme qui nous a quittés, lement congolais instituée en 1992 se lante attention de grand-père. le 23 avril, à l’âge de 78 ans, l’avait L’avant-dernière sortie a lieu, le 19 sep- déroulait entre le partant et son rem- quasiment chevillé au corps. tembre 2017, au Palais des congrès. plaçant. Augustin Poignet, première Sur le revers gauche de son costume Après dix années passées à la tête du personnalité à diriger le Sénat, n’avait sombre bien taillé - le vieux s’habillait Homme public, André Obami Itou s’est Sénat, il devait ce jour-là céder le té- pu vivre ces moments du fait des péri- bien, il faut le dire- trônait sa médaille. mis au service de son pays dans l’esprit moin à son successeur, Pierre Ngolo. péties de la guerre du 5 juin 1997. Am- Bien sûr qu’on peut aussi se rappeler le que commandait le militantisme qui Les deux hommes se connaissent bien, broise Edouard Nouamazalay ne put 28 juin 2014, dans les jardins de l’hôtel l’eut forgé du temps de la révolution. puisqu’ils militent tous au sein d’une non plus s’y accommoder puisqu’il est Olympic Palace. Il présentait son ou- Cela paraît ringard et paradoxal au- même formation politique, le Parti décédé en fonction, en 2007. L’orateur vrage intitulé Pour un Sénat respon- jourd’hui d’évoquer la révolution, les congolais du travail. Avions-nous sans rappelait, enfin, qu’il resterait à l’école sable au Congo Brazzaville, paru chez temps ayant beaucoup changé. Pour- doute appris que de temps en temps, d’André Obami Itou auprès de qui il a l’Harmattan-Congo. Cet appel constant tant, ce ne fut pas une lutte vaine, celle les cérémonies de passation de service beaucoup appris de la vie politique et à la responsabilité a marqué la vie que la génération postindépendance, dans l’administration publique congo- de la vie tout court. d’André Obami Itou. celle des Obami Itou, avait engagée laise donnent lieu à des frictions entre Gankama N’Siah 4 | SOCIÉTÉ LES DÉPÊCHES DE BRAZZAVILLE N° 3206-lundi 30 avril 2018

ACTION HUMANITAIRE Le HCR assiste les sinistrés du Pool à Nkayi Des articles ménagers essentiels dans la Bouenza fait appel à la tels que des ustensiles de cuisine solidarité à l’égard des victimes. ainsi que des couvertures, abris Nous remercions la Chine. Le communautaires et autres ont besoin est grand, les autres dons été offerts aux déplacés, le 25 seront la bienvenue ». avril, par la délégation de Par ailleurs, l’administrateur-maire l’agence onusienne, sous la de Nkayi, Gaston Mampassi, a loué conduite d’Assouan Gbesso, cette action humanitaire qui se chargé du programme de cette agence à Brazzaville. déroule dans un élan de paix pour la population du Pool. « Nous sa- Financée à trois millions de dollars luons les efforts du chef de l’Etat américains, soit un milliard cinq pour la paix retrouvée. Ces ef- cents millions de francs CFA par forts ont conduit à la signature, le gouvernement chinois, l’aide le 23 décembre 2017 à Kinka- apportée aux sinistrés s’en suivra la, de l’accord de cessation des pendant plusieurs jours et cou- hostilités avec le mouvement de vrira d’autres sites car la ville de résistance du pasteur Ntoumi Nkayi compte, à elle seule, trois », a-t-il indiqué. Il s’est également mille six déplacés à raison de deux réjoui en soulignant la réouverture mille cent quatorze ménages. des axes routiers du département La distribution fait suite à un appel du Pool à la libre circulation des à la solidarité lancé par le gouver- personnes et des biens, ainsi que nement du Congo, au terme d’une l’action caritative de la République évaluation de l’action humanitaire Populaire de Chine. dans le département du Pool réali- « Ce geste humaniste en faveur sée en novembre 2016, avec la col- des déplacés du Pool vient une laboration des agences du système fois de plus renforcer les liens des Nations unies. séculaires de la coopération si- Dans la Bouenza, les déplacés du Une femme déplacée recevant son kit de produits non-alimentaires (Adiac) no-congolaise », a commenté l’ad- Pool ont intégré facilement les nement congolais et des autres La réception du matériel et l’en- tourner dans nos villages… ». ministrateur-maire de Nkayi. familles grâce au voisinage de ces partenaires. « La distribution va tame du processus de retour des Le président communal des dépla- Rappelons que le HCR avait enta- deux départements. Ainsi donc, continuer dans d’autres locali- familles déplacées du Pool dans cés du Pool à Nkayi, Wilfrid Kiame- mé, le 21 octobre 2017 à Kinkala, l’administrateur en charge du pro- tés. Les abris communautaires leur milieu d’origine ont été for- lo, a appuyé dans une allocution de une campagne de distribution des gramme du Haut-Commissariat vont rester ici après le départ tement saluées. Dans la liesse, circonstance : « Le retour dans produits non alimentaires au profit des Nations unies pour les réfugiés des familles déplacées, la popu- femmes et jeunes déplacés ont nos milieux de vie quotidienne des sinistrés du département en (HCR) à Brazzaville s’est félicité lation de Nkayi en bénéficiera entonné des chansons dans leur est l’une des solutions durables à vue d’accompagner les initiatives de cette cohabitation ainsi que de suite à son hospitalité », a décla- dialecte dont le refrain, indiquait la situation du Pool. Privilégier engagées par le gouvernement. l’appui multisectoriel du gouver- ré Assouan Gbesso. : « Chérissons la paix pour re- la situation des déplacés du Pool Fortuné Ibara N° 3206-lundi 30 avril 2018 LES DÉPÊCHES DE BRAZZAVILLE SOCIÉTÉ | 5

JUSTICE Trois soldats congolais condamnés à trois ans de prison pour crime de guerre en Centrafrique

Le commandant Bonaventure Abéna, le sergent Kevin Pacôme Talani sarmées. Par ces motifs, sta- Bantsimba et le soldat de première classe Paterne Ngouala, tous membres du tuant publiquement et contra- contingent de la Mission internationale de soutien à la Centrafrique (Misca), dictoirement en matière ont été reconnus coupables d’avoir capturé puis assassiné douze criminelle en premier et der- combattants anti-balaka à Boali, une localité proche de Bangui. nier ressort, la Cour déclare Le verdict est tombé le 26 avril, cusation et le témoignage fait ces accusés coupables des faits à l’issue d’un procès de deux par le commandant Abéna, ca- mis à leur charge. En répres- jours. C’est l’Etat congolais qui pitaine à l’époque des faits et sion, faisant application de a porté plainte, conformément commandant du bataillon, il la loi, elle les condamne à la aux conventions en vigueur. était 14 h, lorsqu’une soixan- peine de trois ans d’empri- L’audience y relative a été pré- taine de combattants anti-bala- sonnement ferme, sans sur- sidée par le président de la Cour ka a lancé un assaut sur la ville, sis, et confirme les mandats d’appel de Brazzaville, Christian dans l’objectif d’exterminer la de dépôt requis contre eux », Oba, du ministère public et du communauté musulmane Sélé- précise la sentence prononcée collège des avocats des accusés, ka réfugiée dans l’église catho- par le président de la Cour d’ap- selon la loi. lique de la localité. Les trois miliaires condamnés devant la barre/Photo Adiac pel, Christian Oba. Le crime a été commis le 24 mars Dans sa mission de protection les avions poursuivis jusqu’à dant Abéna devant les juges. En dernier ressort, la Cour a 2014 à Boali, une localité située et de prévention du génocide, le leur dernier retranchement Ayant pris connaissance de accordé aux condamnés la pos- à 80 km de la capitale centrafri- contingent congolais s’est inter- et réussi à capturer douze ces faits qu’elle a estimés être sibilité de pourvoir en cassation caine, Bangui. Dans cette ville, posé. De violents affrontements d’entre eux, parmi lesquels constitutifs de crime de guerre, au cas où ils ne seraient pas sa- il était affecté un contingent se sont ensuite éclatés, au cours quatre femmes, un adolescent la Cour a requis une peine com- tisfaits de l’arrêt qui a été rendu. de cent quatre-vingt-seize mi- desquels un militaire congolais et un réputé combattant Sélé- mune de trois ans d’emprison- Ayant déjà passé plus de deux litaires, pour s’interposer entre a succombé et deux autres bles- ka surnommé ‘’Général douze nement ferme à ces militaires ans en détention, les trois mili- les deux fractions rebelles en sés. Plus dynamiques et opéra- puissances’’. Nous les avions mais ils bénéficient des circons- taires condamnés n’auront plus présence, les anti-balaka d’obé- tionnels, les militaires congolais menottés et conduits à notre tances atténuantes. qu’à purger les quelques cinq dience chrétienne et les Séléka ont réussi à contenir l’assaut et base. Ils ont été ensuite exécu- « Ils ont commis les crimes de mois qui restent afin de couvrir d’origine musulmane. capturé quelques-uns de ces tés sur ordre de la sous-préfet guerre en donnant volontai- la totalité de la peine et recou- Ce jour-là, d’après l’acte d’ac- guerriers anti-balaka. « Nous de Boali et enterrés mais pas rement la mort aux victimes, vrir définitivement leur liberté. par nous », a relaté le comman- alors qu’elles étaient déjà dé- Firmin Oyé

FORMATION QUALIFIANTE Des ONG congolaises se coalisent pour aider les jeunes au profit de leurs membres et riat, cela veut dire que le JCI et nautés », a-t-il expliqué. La Jeune chambre internationale (JCI) a signé, le 26 avril à Brazzaville, des accords de partenariat avec l’association Lisanga 242 et Harris des communautés du Congo. ces deux organisations se sont D’après lui, si ces deux organi- Oyo fondation (HOF) afin de permettre aux jeunes désoeuvrés de se Nous en sommes hautement associés autour d’un certain sations ont choisi la JCI, c’est prendre en charge. honorés. Je suis convaincue nombre de termes de référence parce qu’elle est très organisée que ce partenariat sera béné- pour arriver à un objectif com- et dispose d’une université ainsi Le partenariat entre la JCI et d’actions de Lisanga 242 avant fique pour nos deux amitiés », mun recherché. Pour notre que d’une gamme de formateurs Lisanga 242 concerne les do- de sélectionner les bénéficiaires. a indiqué Cécilia Oyo qui a pa- cas, nous sommes conscients devant être mises à leur dispo- maines de la formation quali- Rappelant les objectifs de son or- raphé le document. que seule nous n’avons pas la sition pour essayer de réduire fiante et de sensibilisation. En ganisation créée, il y a trois ans, Le président de la JCI Congo, prétention d’être les seuls ca- tant soit peu les coûts inhérents effet, Lisanga 242 bénéficiera, la directrice de HOF, Cécilia Oyo, Wicksteed Hermann Ngankou, pables à poser des actions po- aux formations. De son côté, la à en croire son secrétaire géné- a indiqué que leur engagement a, quant à lui, rappelé que ces sitives dans nos communau- JCI pourrait bénéficier de l’ac- ral, Ulrich Mickya, de l’expertise s’est parfois heurté à des rejets partenariats s’inscrivaient dans tés. C’est pour cela, nous avons compagnement de ces deux de la JCI qui dispose de compé- mais cela n’a pas freiné leur élan le cadre des valeurs que prône averti qu’il faut se rallier à organisations dans certaines ac- tences et de cadres chevronnés d’aider les plus démunis à tra- sa structure: fraternité humaine, d’autres organisations qui tivités communautaires. « Notre en la matière. « Notre organisa- vers des actions sociales. « Au- service à l’humanité, notamment partagent les mêmes valeurs contribution, c’est d’abord la tion a fait de la formation qua- jourd’hui 26 avril 2018, la JCI les questions de formation ou que nous pour qu’ensemble formation. Nous allons ac- lifiante son cheval de bataille. Congo et la HOF vont s’engager d’actions d’impact dans les com- nous arrivions à solutionner compagner Lisanga 242 à dis- Nous sommes arrivés à une à collaborer dans le cadre de munautés. « C’est un partena- les problèmes de nos commu- penser des formations qu’ils phase où nous allons installer projets et programmes divers voudront, de l’expertise qu’ils nos bureaux départementaux, voudront de la JCI. En ce sens- nous aurons donc plus d’adhé- là, il peut entièrement compter rents dans notre association. sur JCI Congo parce que nous C’est pourquoi nous avons avons des formateurs qui sont jugé opportun aujourd’hui de hors du pays qui peuvent ve- signer un partenariat avec la nir nous accompagner. Il y a JCI », a expliqué Ulrich Mickya. aussi le problème de dévelop- Selon lui, au moment où l’on parle pement des projets pour le bé- de l’environnement, il est néces- néfice de nos communautés », saire de sensibiliser et former la a assuré Wicksteed Hermann jeunesse congolaise sur cette Ngankou. thématique afin qu’elle soit qua- Rappelons qu’au Congo, la JCI lifiée dans les petits métiers. Le compte six organisations locales but étant, a-t-il souligné, de per- dont quatre à Pointe-Noire et mettre aux jeunes de se prendre deux à Brazzaville. D’autres orga- en charge, conformément à la vi- nisations locales sont en création à sion de Lisanga 242 de constituer travers le pays : Oyo, Pointe-Noire, une jeunesse au rendez-vous de Nkayi et Brazzaville. Elle s’appuie sa destinée. Ainsi, après la signa- sur quatre domaines d’opportu- ture du protocole d’accord, les nités : international, communau- deux parties vont élaborer un taire, individuel et affaire. programme par rapport au plan Photo de famille Parfait Wilfried Douniama 6 | SOCIÉTÉ LES DÉPÊCHES DE BRAZZAVILLE N° 3206-lundi 30 avril 2018

SANTÉ PUBLIQUE Le CNTS poursuit sa politique de collecte de sang dans les milieux publics

Une équipe de la structure a posé duits sanguins dans les différents ses valises, les 27 et 28 avril, au hôpitaux du pays. « C’est pour cela terminus de Mikalou, dans le 6e que nous avons pensé aller plus arrondissement de Brazzaville, près de la population pour avoir Talangaï, où elle accueillait de 8 h plus de donneurs bénévoles, à 17 h des potentiels donneurs parce que lorsque nous regardons bénévoles. nos statistiques, nous ne sommes qu’à 40% de donneurs bénévoles e Après le marché Total, dans le 2 à ce jour. Or, l’objectif de l’OMS est arrondissement Bacongo, le Centre d’arriver à 100% de donneurs bé- national de transfusion sanguine névoles d’ici à 2020 », a indiqué la (CNTS) poursuit l’opération de directrice du Centre interdéparte- collecte des poches de sang en mi- mental de transfusion sanguine de lieu public. Le but étant de rendre Brazzaville, le Dr Geneviève Mban- disponibles les produits sanguins zoulou-Boukatou. dans les hôpitaux du pays. En ef- L’objectif de la collecte de sang au fet, au terminus de Mikalou, quatre rond-point de Mikalou est d’atteindre tentes ont été érigées pour la circons- deux cents poches. Pour la première tance pour l’accueil, la consultation journée, l’accent a été beaucoup mis des volontaires, le prélèvement et la sur la sensibilisation, en expliquant collation après le don de sang. Afin aux gens la philosophie de la cam- d’attirer l’attention des passants et pagne et l’importance du don de des curieux, des chansons religieuses sang. « A ceux qui hésitent, je vais retentissaient, des équipes utilisaient dire que le problème de la transfu- les mégaphones pour la sensibilisa- sion peut arriver à tout le monde. tion et même des conducteurs de bus Aujourd’hui, si tu commences déjà roulaient au ralenti pour se faire une Des volontaires faisant un don de sang/Adiac par donner, c’est une façon de ga- idée. cela m’a poussé de donner de première fois qu’il fait publique- j’aurai aussi besoin du sang », rantir déjà ton sang, puisque le Pasteur dans une église de la place, mon sang pour sauver aussi des ment un don de sang. Autrement a-t-il conseillé. jour que tu seras en difficulté, il Sali Obenzelé s’est dit attiré par le vies, parce qu’il y a beaucoup dit, c’est à l’hôpital, lorsqu’un n’y aura plus de problèmes. Donc, fait que donner du sang, c’est sau- de gens qui sont dans le besoin bien-aimé a un problème. « Pour Atteindre 100% de donneurs tout homme, toute femme âgés ver des vies. « Un jour j’étais à dans les hôpitaux », se souvient-il ceux qui hésitent encore, si on bénévoles d’ici à 2020 entre 18 et 60 ans peut donner du l’hôpital avec mon frère qui avait encore, estimant que ce geste al- a vraiment un bon cœur, on ne Du côté des initiateurs de la dé- sang quand il se sent en bonne un problème de sang, nous avons truiste est une façon pour lui de peut pas s’empêcher de sauver la marche, l’on estime que le CNTS santé », a invité le Dr Geneviève tourné partout pour en chercher rendre service à ses bien-aimés. vie des autres. Nous sommes des est l’établissement de référence en Mbanzoulou-Boukatou. mais en vain. Quand j’ai enten- Selon ce religieux, c’est pour la hommes, peut-être que demain la matière et devrait fournir des pro- du cela, vraiment j’étais touché, Parfait Wilfried Douniama

SÉCURITÉ CIVILE CROIX-ROUGE CONGOLAISE La direction générale Le conseil départemental de Brazzaville reçoit une vingtaine se réunit pour la première fois de véhicules

La dotation remise par le ministre de l’Intérieur et de la décentralisation, Raymond Zéphirin Mboulou, s’inscrit dans le cadre du maillage du territoire national en matériel roulant opérationnel comme prescrit par le gouvernement.

Le don offert en présence du commandement de la po- lice est composé de véhicules anti-incendie et ceux de secours, notamment des ambulances médicalisées et des véhicules de liaison. A l’endroit des bénéficiaires, Raymond Zéphirin MBou- lou a déclaré : « Le gouvernement de la République, malgré les difficultés que nous avons aujourd’hui et, avec votre aide, avec aussi le concours de quelques citoyens, a fait un effort pour continuer à exercer cette option et continuer à travailler pour assurer la sécurité de sa population ». Et d’ajouter : « Je de- Les membres du conseil départemental à l’ouverture de la session ordinaire( Adiac) La session ordinaire ouverte le 28 avril constitue une grande première le conseil national de gouver- mande comme toujours que la direction générale de depuis près de cinquante ans d’existence de la structure. nance, une instance de délibéra- la sécurité civile en fasse bon usage ». Réceptionnant tion nationale en vue d’organiser le matériel, le directeur général de la sécurité civile, le Les travaux se sont ouverts tous les membres aux travaux, des assemblées départementales, général de police de première classe Albert Ngoto, s’est sous la direction de Jean Roger Jean Roger Innocent Mallanda des réunions statutaires ainsi que exprimé en ces termes : « Si le ministre nous l’a don- Innocent Mallanda, président a indiqué : « Dans cette démar- des confrontations dans tous les du conseil départemental de la cation, l’action globale doit départements sur la base des né c’est pour l’étendre sur tout le territoire national Croix-Rouge congolaise de Braz- être consolidée, soutenue et dans les départements qui ne sont pas encore pour- documents qui seront venus du zaville, en présence du président concertée. Le présent conseil siège national. vus. Nous avons toujours dit que lorsque quelqu’un a national, Christian Sédar Ndinga. doit s’investir pleinement en Tous ces travaux visent à orga- un pépin chez lui, tard dans la nuit, il peut appeler Les volontaires et cadres de la vue de continuer à imprimer niser l’assemblée nationale qui le 118 ; s’il n’y a pas d’aléas de la communication, Croix-Rouge congolaise qui part- un nouveau rythme de gestion permettra aux délégués des dé- nos ambulances viennent vers la personne pour la cipent à cette session examine- de la société nationale ». Sédar partements d’évaluer le fonction- secourir ». ront les dossiers de leur structure Christian Ndinga a expliqué, pour nement de la société nationale et feront la synthèse des activités sa part, que le processus global de et de tenir les élections pour le Signalons qu’avec l’ouverture de nouvelles directions dé- afin de doter le conseil d’outils né- concertation a commencé avec partementales, il s’agit là d’un pas de plus dans le cadre renouvellement des mandats cessaires pour un meilleur fonc- des conseils départementaux sur des différents responsables de la de la mise en œuvre de la sécurité civile de proximité. tionnement. l’ensemble du pays. Ces conseils, Croix-Rouge congolaise. Guillaume Ondzé Sollicitant la participation de a-t-il ajouté, se poursuivront avec Lydie Gisèle Oko N° 3206-lundi 30 avril 2018 LES DÉPÈCHES DE BRAZZAVILLE INTERNATIONAL | 7

CLIMAT Des négociations à Bonn pour avancer vers la mise en œuvre de l’accord de Paris

La rencontre va réunir environ deux cents pays, ce 30 avril en Allemagne, en vue de graver ce texte dans le marbre. Il s’agit d’une première étape d’une année cruciale dans la lutte contre le dérèglement climatique, malgré la réticence affichée des Etats-Unis.

L’accord de Paris, rappelons-le, « 2018 est une année clé pour vise à contenir le réchauffe- faire avancer l’action clima- ment mondial sous les 2°C, tique », et « le moment le plus voire 1,5°C, par rapport à l’ère critique » depuis que la COP21 préindustrielle. Malheureuse- a donné naissance à l’accord ment, les engagements de ré- de Paris en 2015. « Un succès duction d’émissions de gaz à ef- dépendra d’un accord ou fet de serre pris jusqu’à présent non des Etats sur un mode par les Etats signataires condui- d’emploi musclé de l’accord raient à un monde à +3°C. Or, de Paris, et de leur volonté à selon un projet de rapport du rehausser leurs engagements Groupe des experts climat des nationaux d’ici à 2020 », a-t-il Nations unies (Giec), dans les insisté. conditions actuelles, le monde Dans le cadre de sa mise en atteindrait déjà +1,5°C, d’ici à œuvre, l’accord prévoit un pre- 2040. Ce qui, d’après eux, est mier bilan mondial en 2023, « extrêmement improbable » mais la communauté interna- de ne pas dépasser 1,5°C sans tionale a déjà lancé un dialogue transformations drastiques et pour encourager les Etats à immédiates. présenter d’ici à 2020 des en- Eviter un réchauffement hors gagements révisés. Baptisé pelé aux pays du Nord leur pro- side le groupe des petites îles mettre l’application du traité en contrôle s’avère nécessaire, « Talanoa », ce processus sera messe de porter à 100 milliards (Aosis). « Jusqu’à ce que les 2020. Il s’agira notamment d’ap- puisque les trois dernières an- officiellement lancé pendant la d’euros par an d’ici 2020 leur pays développés joignent le pliquer des règles en matière de nées ont été les plus chaudes réunion de Bonn, prévue pour aide aux politiques climatiques geste à la parole, notre survie « transparence », c’est-à-dire la jamais enregistrées. Etant deux semaines. de ceux du Sud. sera menacée », a-t-il souligné. façon dont les Etats rendent donné que les émissions de Les regards sont actuellement « Il est frustrant d’entendre Parmi les points de friction des compte de leurs actions, de gaz carbonique (CO2) sont re- vers la Chine, principal émet- leurs financements, de leurs parties à la hausse en 2017, les teur de CO2, mais aussi vers « 2018 est une année clé pour faire résultats. Et le degré de flexi- bilité qui sera accordé aux pays appels à agir plus vite et plus l’ensemble des pays dévelop- avancer l’action climatique » radicalement ne cessent de pés, en particulier l’Union eu- les plus pauvres focalise les dis- se multiplier, à quelques mois ropéenne, puisque les Etats- cussions. Après Bonn, d’autres de la 24e conférence climat Unis avaient déjà annoncé leur événements diplomatiques im- de l’ONU (COP24), au mois retrait de l’accord de Paris. certains pays développés cé- négociations sur les règles d’ap- portants sont prévus avant la de décembre, en Pologne, qui C’est pour cela que plusieurs lébrer leur leadership sur le plication de l’accord de Paris, fi- COP24. Ce sont, entre autres, permettra d’évaluer la volonté capitales européennes ont, ces climat alors qu’ils ne sont pas gurent les tensions récurrentes le G7 en juin, la publication du politique des Etats à s’engager derniers temps, appeler les à la hauteur des engagements entre pays riches et pauvres, rapport du Giec à l’automne, davantage dans la lutte contre Vingt-sept, à rehausser leurs modestes annoncés au fil des qui pourraient revenir à Bonn. et un sommet organisé par le le dérèglement climatique. ambitions, voire à poser l’objec- années », a dénoncé le ministre Malgré cela, l’on espère que ces gouverneur de Californie, en Pour David Waskow, expert tif de neutralité carbone pour de l’Environnement des Mal- tensions seront résolues d’ici septembre. Nestor N’Gampoula au World Resources Institute, 2050. Elles ont également rap- dives, Thoriq Ibrahim, qui pré- à la fin de l’année, pour per-

MALI L’élection présidentielle fixée au 29 juillet Et même si l’actuel chef de nouveau été repoussées, du sés par une opération mili- Les électeurs ont été officiellement convoqués par le gouvernement à l’Etat malien n’a pas encore mois de mars à la fin de l’an- taire lancée en janvier 2013, la date butoir pour choisir leur président, a-t-on appris de source gouvernementale. annoncé sa candidature à ce née. Quant aux élections mu- à l’initiative de la France, ces scrutin, une centaine d’asso- nicipales, différées à plusieurs groupes se sont reconstitués « Le gouvernement malien mier ministre, Soumeylou ciations de la majorité a d’ores reprises, elles n’ont pu se tenir et attaquent régulièrement les a convoqué le corps électo- Boubeye Maïga, assurent, et déjà apporté son soutien à qu’en novembre 2016 sur une forces maliennes, françaises et ral pour le scrutin prési- depuis plusieurs mois, que le de l’ONU (Minusma). Ces vio- dentiel du 29 juillet », selon vote se déroulera à la date pré- lences se poursuivent malgré un communiqué du Conseil vue, malgré les reports suc- « Le gouvernement malien a convoqué la signature en mai-juin d’un des ministres. La campagne cessifs pour les précédentes le corps électoral pour le scrutin accord de paix entre le gou- électorale du premier tour élections programmées de- vernement et les djihadistes. sera « ouverte le samedi 7 puis 2013. Ils justifient ceux-ci présidentiel du 29 juillet », Et depuis 2015, ces attaques juillet 2018 à zéro heure » et par la menace djihadiste tou- se sont étendues au centre sera « close le vendredi 27 juil- jours en cours dans le pays. et au sud du Mali. Le phéno- let 2018 à minuit », précise la La date de la présidentielle celle-ci. Du côté de l’opposi- partie seulement du territoire, mène déborde sur les pays source, ajoutant que si un se- est fixée après l’approbation, tion, une dizaine de candidats en raison des violences dans voisins, en particulier le Bur- cond tour est nécessaire, il se le 23 avril, par l’Assemblée s’est lancée dans la course en le nord et le centre du pays. kina Faso et le Niger, prouvant tiendra le 12 août. nationale avec cent-neuf voix dénonçant la « mauvaise gou- Notons, pour rappel, que le que des zones entières du Mali En rapport avec ce scrutin, pour et trente-cinq contre, vernance » du pays. nord du Mali était tombé en échappent encore au contrôle le président malien, Ibrahim de la déclaration de politique S’agissant des élections ré- mars-avril 2012 sous la coupe de toutes les forces déployées Boubacar Keïta, et son Pre- générale du Premier ministre. gionales déjà reportées de de groupes djihadistes liés à sur le terrain. décembre à avril, elles ont de Al-Qaïda. Chassés et disper- N. N’G. 8 | INTERNATIONAL LES DÉPÊCHES DE BRAZZAVILLE . . N° 3206-lundi 30 avril 2018

TCHAD La difficile bataille du sang

VIH, l’hépatite ou la syphilis en son propre groupe couplé rhé- Les produits sanguins manquent dans les structures sanitaires du pays, alors que ce qui est disponible fait soumettant leur sang aux exa- sus, font spéculer davantage souvent l’objet de spéculation et de pratiques illicites. mens de précaution. la vente du sang. Certains Pour inverser la tendance, les 1972, un Centre national de que la demande est très élevée Les centres hospitaliers du donneurs des groupes rares autorités nationales et médi- transfusion sanguine (CNTS) par rapport à l’offre. Et cela Tchad manquent ainsi cruel- se font payer et les intermé- cales misent sur la sensibilisa- a été créé il y a six ans, logé est dû surtout au fait qu’il n’y lement de sang. La demande diaires jappent d’impatience tion et un élan de solidarité. Le dans un bâtiment situé dans a pas assez de sensibilisation du précieux liquide est large- et ne manquent pas de se rem- 26 avril, le ministre tchadien de l’enceinte de l’Hôpital général de la population à l’impor- ment supérieure à l’offre et les plir illicitement les poches», a la Santé publique, Aziz Maha- de référence nationale, la plus tance du don de sang. Cette centres de transfusion doivent mat Saleh, a lancé dans la capi- grande structure sanitaire de campagne aidera à éliminer relever le double défi de fournir tale la campagne nationale de N’Djamena. Malgré les moyens des préjugés et tout ce qui aux hôpitaux du sang en quanti- don volontaire de sang. Cette techniques importants mis en constitue un frein au don de té suffisante tout en assurant sa campagne qui durera une année oeuvre, le Centre est peu fré- sang», a estimé le Dr Soureya qualité et sa sécurité. sera organisée dans toutes les quenté et a du mal à assurer Zakaria, directrice adjointe du «Dans nos hôpitaux des pra- régions du pays. tiques peu catholiques et peu ajouté le président du Symet. Après avoir montré lui-même mahométanes courent les cou- Dès le début du mois d’avril, les l’exemple en donnant de son «Au niveau du CNTS, nous avons des loirs de l’impunité. Des pra- médecins, à l’appel de leur syn- sang, le ministre de la Santé a problèmes d’approvisionnement en sang, tiques illicites que la science dicat, ont commencé à donner médicale abhorre. L’une de volontairement leur sang. Ils se exhorté tous les départements parce que la demande est très élevée par ministériels et la population ces pratiques est la spécula- sont engagés à être désormais tchadienne à se mobiliser pour rapport à l’offre. Et cela est dû surtout au tion pécuniaire sur le sang trop regardants sur les pra- faire «cet acte de solidarité qui fait qu’il n’y a pas assez de sensibilisation humain, une pratique cou- tiques qui courent les couloirs rante, tolérée car prospérant des hôpitaux. «Le Symet aide- permet de sauver des vies». de la population à l’importance du don de Il a déploré les pratiques des sous les yeux de tous les pa- ra le ministère et l’Ordre de Tchadiens de n’y recourir qu’en sang. Cette campagne aidera à éliminer des tients et parents de patients», médecins à l’instauration de cas d’urgence et uniquement à préjugés et tout ce qui constitue un frein au a affirmé Djiddi Ali Sougoudi, bonnes pratiques médicales des proches ayant du sang com- président du Syndicat des mé- mais aussi à la lutte contre patible pour sauver les membres don de sang» decins du Tchad (Symet). l’impunité», a promis le Dr de leurs familles. «Cela peut Pour ce jeune médecin qui gère Djiddi Ali Sougoudi. être simple à N’Djamena, le Programme national de lutte Enfin, le prélèvement, la conser- mais dans les provinces, je son rôle d’intermédiaire entre CNTS. contre le paludisme, le sang vation et la mise à disposition du vous assure que c’est une les malades et les personnes L’un de ces préjugés répandus est devenu une denrée rare au sang aux patients demeurent chose très compliquée. C’est en bonne santé par manque de au Tchad est qu’on peut tomber Tchad non seulement par le un grand challenge. De grands la raison pour laquelle il faut donneurs volontaires. malade en donnant de son sang. manque de donneurs mais aus- hôpitaux comme l’hôpital de mettre tout un système, aussi Selon les chiffres officiels, au- Le manque de sensibilisation et si par ce circuit lucratif qui gère la Renaissance (un complexe bien à N’Djamena que dans jourd’hui, le taux des dons vo- la persistance de ce préjugé se frauduleusement et pécuniaire- moderne ouvert en 2013 dans toutes les régions pour que lontaires n’est que de 14% dans combinent à la réticence liée ment le sang au niveau des hô- la capitale) ne disposent pas le sang soit disponible. La la capitale du Tchad et de 5% aux tests de dépistage qui pré- pitaux et au niveau de la CNTS. d’une unité de sang et l’on y a banque de sang est une néces- pour tout le pays. cèdent les prélèvements. En «Les groupes sanguins rares vu des patients mourir pour une sité», a-t-il expliqué. «Au niveau du CNTS, nous effet, de nombreux donneurs comme celui O-négatif, blessure du bras ou pour une Sur les centres de l’ancienne avons des problèmes d’appro- craignent de se découvrir por- groupe donneur universel hémorragie quelconque. «Banque du sang» créée en visionnement en sang, parce teurs d’une maladie comme le mais ne pouvant recevoir que

RÉDUCTION DE LA CORRUPTION CAP-VERT L’Afrique réalise Des experts chinois sur l’île de Sao Vicente des progrès substantiels La mission de la délégation dans le pays est de Cesaria Evora, situé sur l’île de Sao Vicente, pour- préparer la planification de la zone spéciale d’éco- rait également bénéficier du projet. La déclaration est de l’économiste rwandais, Donald Kaberuka, le 28 nomie maritime, a annoncé le 28 avril, le ministre Le secrétaire d’Etat adjoint à l’Economie mari- avril à Kigali, capitale du Rwanda. cap-verdien de l’Economie maritime, José Gon- time, Paulo Veiga, a précisé à cette occasion que La lutte contre la corruption en Afrique a été lente et ardue ces dix çalves. les experts chinois élaboreraient un plan portant dernières années mais le continent a déployé beaucoup d’efforts pour Lors d’une conférence de presse, José Gonçalves notamment sur les infrastructures routières et réduire le fléau, a affirmé l’ancien président de la Banque africaine de a souhaité que tout soit prêt en septembre pour sanitaires. développement (BAD), en marge de l’Ibrahim Governance week-end, la mise en oeuvre du projet qui devrait couvrir le L’équipe chinoise comprend dix-sept experts, événement phare que la Fondation Mo Ibrahim organise chaque année chantier naval, le port, la raffinerie et le tourisme. représentant de grandes entreprises de ce pays dans différents pays africains afin de discuter des problèmes majeurs Le ministre a ajouté que l’aéroport international asiatique. sur le continent. Il a expliqué que plusieurs pays africains ont établi des institutions nationales de lutte contre la corruption. D’après Donald Kaberuka, la corruption est principalement concentrée ARABIE SAOUDITE sur les ressources africaines comme le pétrole et le gaz, les marchés pu- blics et les finances publiques, dont l’impact sur l’Afrique est très élevé. Le nouveau secrétaire d’Etat américain en visite à Riyad L’ancien patron de la BAD a souligné que lutter contre la corruption Le chef de la diplomatie amé- sentiel pour ces efforts», a dé- de manière stratégique et durable est vital et constitue une priorité ur- ricaine, Mike Pompeo (notre claré, le 28 avril, la porte-parole gente pour le développement du continent. La Fondation Mo Ibrahim estime que la corruption coûte à l’Afrique plus de 148 milliards de dol- photo), a été accueilli par son du département d’Etat améri- lars par an, ce qui équivaut à 50% des recettes fiscales du continent et homologue saoudien Adel ben cain, Heather Nauert, dans un à 25% de son produit intérieur brut. Ahmed al-Jubeir à son arrivée tweet. L’Ibrahim Governance week-end 2018, qui s’est déroulé du 27 au 29 à l’aéroport international du roi Les deux pays coopèrent dans avril, à Kigali, a réuni d’éminents dirigeants politiques et économiques Khaled, le 28 avril dans la soi- divers secteurs, y compris des africains, des représentants de la société civile, des institutions multi- rée. «L’Arabie saoudite joue accords commerciaux et déve- latérales et régionales ainsi que les principaux partenaires internatio- un rôle de premier plan dans loppent une coopération étroite naux de l’Afrique. les efforts pour un avenir pa- dans la lutte contre le terro- Créée en 2006 par le milliardaire anglo-soudanais et entrepreneur cifique et prospère dans la risme et l’extrémisme dans le dans le domaine des télécommunications Mohammed «Mo» Ibrahim, la région. Un partenarait amé- monde ainsi qu’au Moyen- Fondation Mo Ibrahim se fixe la mission d’aider à améliorer la gouver- nance de l’Afrique. ricano-saoudien fort est es- Orient en particulier. Xinhua . . N° 3206-lundi 30 avril 2018 LES DÉPÊCHES DE BRAZZAVILLE INTERNATIONAL | 9

TOGO CHINE Le président promet deux hôpitaux Lancement d’une campagne contre de référence pour stopper le harcèlement scolaire les évacuations à l’extérieur L’initiative concerne les traitement et d’interven- Faure Gnassingbé entend construire dans le pays les deux écoles primaires et tion en cas de harcèle- infrastructures sanitaires pour la prise en charge des cas qui secondaires du pays, selon le ment scolaire. nécessitent, à ce jour, des évacuations à l’étranger. Comité de la supervision de Les écoles doivent égale- Le chef de l’Etat envisage aussi de généraliser la gestion contractua- l’éducation du Conseil des ment spécifier dans leur rè- affaires d’Etat. lisée des structures sanitaires publiques qui s’est poursuivie avec le glement les sanctions contre Centre hospitalier universitaire Sylvanus- Olympio, le plus grand Selon une circulaire por- le harcèlement de différents centre du Togo à Lomé, après deux cas pilotes à l’intérieur du pays. tant sur la campagne, les degrés, indique la circulaire. Faure Gnassingbé veut accompagner la contractualisation des départements de l’éduca- Les écoles sont également structures sanitaires «d’investissements conséquents pour la ré- tion doivent mentionner priées de lancer au moins habilitation des installations et l’équipement des services». clairement les institutions une campagne de sensibili- Les annonces du président togolais s’inscrivent dans le renforce- et le personnel en charge sation contre le harcèlement ment général du système sanitaire du Togo qui a connu, ces der- de la campagne, établir chaque semestre afin de gé- nières années, des «grèves sèches» en série pour réclamer notam- des plans d’application et néraliser les connaissances ment des équipements modernes, du personnel et de meilleurs publier les informations ad et méthodes dans ce do- traitements. maine. Des sondages doivent hoc. les tâches spécifiques des en- Lors des grèves, les praticiens hospitaliers se sont souvent plaint aussi être effectués afin de détec- Les écoles doivent établir des seignants et des responsables de plateaux techniques vétustes qui ne leur permettent pas d’offrir ter tout signe de harcèlement et commissions anti-harcèle- ainsi que les procédures spé- de meilleurs services et désapprouvent que des patients soient éva- révéler les cas de harcèlement en ment et indiquer clairement cifiques d’alerte précoce, de cués vers des pays de la sous-région ou d’Europe pour y suivre des cours. traitements. Face à cette situation, Faure Gnassingbé a également annoncé le renforcement de la formation dans le secteur de la san- SOUDAN DU SUD té par l’ouverture, dès la rentrée prochaine, d’écoles d’infirmiers et de sages-femmes dans quatre villes, Dapaong, Atakpamé, Kpalimé Les observateurs de la paix déplorent et Tsévié afin d’améliorer l’offre de santé. «Nous insisterons sur le soutien de l’Etat aux couches les plus vulnérables de notre la recrudescence de la violence dans le pays population, parce que l’inclusion sociale concourt au renforce- des affrontements armés ont tion des hostilités, la protection ment de la cohésion nationale qui nous est si chère», a rappelé La Commission mixte de suivi et éclaté près d’une base d’opé- des civils et l’accès humanitaire, le président togolais. d’évaluation (JMEC), chargée de suivre la mise en oeuvre de rations provisoire de la mission signé le 21 décembre 2017. l’accord de paix de 2015, s’est de l’ONU et les forces de main- Le Soudan du Sud s’est embour- BURKINA FASO déclarée consternée par les tien de la paix ont été mises en bé dans une guerre civile qui informations selon lesquelles alerte pour protéger quelque entre dans sa cinquième année Awa Boussim sacrée meilleure dix-humanitaires travaillant pour six cents déplacés internes qui et a fait payer un prix terrible des agences des Nations unies et cherchaient un refuge. à son peuple, provoquant une des ONG, avaient disparu à artiste musicienne de l’année Les observateurs de la paix ont crise des réfugiés qui ne cesse l’extérieur de la ville de Yei, dans L’artiste burkinabè a remporté, le 27 avril, le «Kundé d’or», la le sud du pays. indiqué que la situation sécuri- de s’aggraver. Sous la pression plus grande récompense musicale du pays. Awa Boussim devient ainsi la deuxième musicienne à remporter «La JMEC souhaite que cette «La JMEC souhaite que cette situation le trophée, après Amity Méria en 2004, depuis l’instauration de situation déplorable puisse déplorable puisse être résolue le plus la compétition il y a dix-huit ans. être résolue le plus rapi- Trois artistes burkinabè, à savoir Awa Boussim, Abibou Sawado- dement possible et que les rapidement possible et que les travailleurs go et Don Sharp De Batoro, étaient en lice pour ce prix presti- travailleurs humanitaires humanitaires puissent être retrouvés et libérés gieux. puissent être retrouvés et li- immédiatement et sans conditions» Sidiki Diabaté du Mali a été sacré meilleur artiste de l’Afrique de bérés immédiatement et sans l’ouest, Weezy (Nigeria) meilleur artiste étranger vivant au Bur- conditions», a déclaré la JMEC kina Faso et Daphné (Cameroun) meilleure artiste de l’Afrique dans un communiqué publié à Juba. taire et les violations des droits de l’ONU, un accord de paix centrale. De violents combats ont été humains ou du droit huma- a été signé en août 2015 entre Le Kundé d’honneur de la meilleure progression féminine de signalés à Nhialdiu, Mayendit, nitaire sont inacceptables. Ils les factions rivales, permettant l’Afrique centrale revient à Charlotte Dipanda (Cameroun). Rupchai, Thaker et Mirinyal, à ont exigé la libération incondi- la création d’un gouvernement Le meilleur featuring de l’intégration revient à Duden-J, Malika proximité de Leer et de Bentiu tionnelle et immédiate des tra- d’unité provisoire. Celui-ci a ( Burkina Faso feat Nash/ Côte d’Ivoire) avec la chanson «La co- dans la région d’Unity ainsi qu’à vailleurs humanitaires portés cependant volé en éclat avec la pine à mon ex» Motot et Akobo dans l’état de disparus depuis le 25 avril et ap- reprise des combats en juillet Le prix du meilleur artiste burkinabè de la diaspora revient à Jonglei. pelé les parties belligérantes à 2016. Adèle Rouamba (France), tandis que celui du meilleur artiste A Leer, dans le nord du pays, respecter l’Accord sur la cessa- traditionnel revient à Abibou Sawadogo et celui de la musique religieuse à Simon Kologo. BÉNIN GABON Plus de sept personnes tuées dans des affrontements Arrestation de quatre entre éleveurs et agriculteurs de 1 000 km de couloirs de passage allant de la Selon un responsable local, Rabiou Raoufou, cité par braconniers l’Agence Bénin presse, tout est parti de la dévastation des commune de Karimama, au nord-est du pays, à celle d’Ouinhi, au centre du Bénin. Quatre individus en possession de dix pointes d’ivoire ont été ar- champs de certains agriculteurs, le 25 avril. rêtés à Mitzic, dans la province de Woleu-Ntem, au nord du pays, a Malgré cette délimitation des couloirs de pâ- De source proche du ministère béninois de l’In- confirmé samedi la gendarmerie nationale. turage et la campagne de sensibilisation à une térieur et de la sécurité publique, le pays en- Les braconniers, tous de nationalité gabonaise, avec dix pointes cohabitation pacifique entre éleveurs et agri- registre chaque année des entrées massives de d’ivoire dans un véhicule, avaient du mal à traverser une barrière culteurs, le Bénin est fréquemment confronté de la gendarmerie. troupeaux de boeufs en provenance des pays à des conflits saisonniers entre éleveurs et agri- Ils ont abattu cinq éléphants pour extraire leurs pointes d’ivoire frontaliers, dont le Nigeria, le Niger et le Bur- culteurs. et risquent jusqu’à six mois de prison et dix millions de FCFA kina Faso, dévastant les champs et semant la Face à cette situation conflictuelle entre les d’amende maximum pour avoir violé le code forestier gabonais. désolation dans les localités qu’ils parcourent. deux communautés, le gouvernement béninois L’éléphant est une espèce animale protégée au Gabon. Le nord du Pour atténuer les conflits liés à la transhumance a introduit une proposition de loi sur le code pays héberge un nombre important d’éléphants qui font souvent transfrontalière, les autorités béninoises ont pastoral à l’Assemblée nationale pour adoption. l’objet du braconnage. élaboré un projet de délimitation et de balisage Xinhua 10 | CULTURE/ANNONCE LES DÉPÊCHES DE BRAZZAVILLE N° 3206-lundi 30 avril 2018

MÉDIAS ART POÉTIQUE Devoirs et responsabilités du journaliste Jean Blaise Bilombo vénéré par ses collègues au cœur d’une formation à Kinshasa Témoin de l’évolution d’une fessionnels à faire preuve d’impartialité Le poète a reçu un hommage de communauté dans laquelle il et d’équité afin de toujours maintenir dix de ses pairs, le 27 avril à la évolue, le journaliste, dont le rôle une relation de confiance avec le public librairie Les Manguiers de Les est, entre autres, d’informer et ou le citoyen. Dépêches de Brazzaville, lors du sensibiliser la société pour un premier lancement de monde plus équitable, est appelé Surpasser les faiblesses et garder déclamation de poèmes au devoir de responsabilité en à l’esprit sa mission dénommée « Gourmandise tant que service public. Souvent convoité et même victime de poétique », en présence du Pr problèmes d’éthique en raison de son Dominique Ngoïe Ngalla.

Remy Mongo Etsion, Prince Matoko, représenté par Sorel Boulingui, Daniel Isaac, Alima Madina, Rosin Loemba, Abra- ham Ibela, Pierre Ntsemou, Tristel Mounada, Gaëtan Ngoua et Laure Dimixson ont exprimé leur reconnaissance au Dr Jean Jean Blaise Bilombo (3e position) et les autres poétes(Adiac) Blaise Bilombo Samba. Tour à ment de faire naître les dé- reux d’entendre des beaux tour, ils ont déclamé ses poèmes clamations poétiques pour se poèmes, des belles choses en ainsi que leurs proprers textes. rapprocher des amoureux de route, d’autres déjà mûres, Très ému, Jean Blaise Bilombo la poésie. Cette activité aura d’autres en processus de ma- Une vue des participants à la formation (Adiac) Samba les a tous remerciés de donc lieu chaque dernier ven- turité. On aimerait que cet En vue de rappeler aux profession- rôle dans une société, surtout en période l’avoir honoré, en souhaitant nels de l’information les principes sa- dredi du mois dans l’après-midi. espace soit transformé aussi de crises et de consultations électorales cependant que ses aînés qui ont cro-saints de leur métier, une formation sources de conflits en Afrique, le journa- A chaque rencontre, un poète en un espace d’échange entre organisée par l’ambassade des Etats liste, en tant que quatrième pouvoir, n’est ouvert le chemin, notamment sera mis en honneur. les poètes qui déclament les Unis d’Amérique en République démo- pas un soldat aux ordres, moins encore Théophile Obenga, Dominique Le prochain rendez-vous est poèmes et le public, sinon ce cratique du Congo, en partenariat avec un partisan. Il doit être au service de l’in- Ngoïe Ngalla et bien d’autres fixé au 25 mai à 15 h, toujours serait inutile. Pour mieux l’association Journaliste en danger, formation et donc de la communauté au devraient bénéficier de cet hon- a réuni, du 24 au 27 avril à Kinshasa, sein de laquelle il exerce. à la librairie Les Manguiers de rire dans la poésie, il faut une trentaine de journalistes des deux Pour y parvenir, les médias doivent sur- neur avant lui. Les Dépêches de Brazzaville. Le avoir lu beaucoup, élargir ses Congo ainsi que ceux de la République passer leurs faiblesses en gardant à l’es- Initié par les associations Pen droit de participation à ces dé- connaissances littéraires. Il centrafricaine. prit les principes qui édictent leur mis- centre Congo Brazzaville et clamations de poèmes est fixé à n’y a pas des poètes incultes, Sur le thème « Journalisme et service sion de service public, lequel les oblige Culture Elongo (prix des cinq public : Devoirs et responsabilités du cinq mille francs CFA. Ceux qui analphabètes, le poète ne voit à une perpétuelle remise en cause, à continents), « Gourmandise journalise », la formation a porté sur travers les choix à opérer et la vérifi- veulent également contribuer à pas du malheur autour de des thématiques telles que médias cation des sources à l’heure de « Fake poétique » est un espace où les la bonne marche de cette activi- lui, c’est celui qui apporte sa et journalistes au service du citoyen. news » et des réseaux sociaux devenus poètes et poétesses confirmés té sont les bienvenus. joie autour de lui, il ouvre le Elle a consisté en un échange et par- un canal par lequel sont véhiculées des ainsi que ceux en herbes vien- Le Pr Dominique Ngoïe Ngal- champ de Dieu », a signifié le tage d’expérience sur le respect de informations brutes, quelque fois infon- dront déclamer leurs poèmes, l’éthique, la déontologie et les fonda- dées et non vérifiées. la n’a pas manqué de saluer professeur. mentaux du métier qui obligent les pro- Guy-Gervais Kitina un lieu qui permettra égale- cette initiative. « J’ai été heu- Rosalie Bindika N° 3206-lundi 30 avril 2018 LES DÉPÊCHES DE BRAZZAVILLE CULTURE | 11

SALON DU LIVRE DE GENÈVE CHRONIQUE La rupture en question ! Wilfried N’Sondé, lauréat du e sujet a été mis au goût du jour par Denis Sassou N’Guesso, président de la République du Congo Prix Ahmadou-Kourouma 2018 lors de son investiture après le scrutin du 20 mars L Le Congolais a été récompensé, le 27 avril sur le stand du Salon africain, pour son roman «Un océan, deux 2016, quand il proclamait « la rupture avec les anti- mers, trois continents» paru chez Actes Sud. valeurs » qu’il avaient énumérées devant un auditoire transporté, le 16 avril 2016, au Palais des congrès de En présence du jury, de la famille Brazzaville. Kourouma représentée par sa Il constatait, à cette occasion, que les Congolais s’étaient éloi- fille Sophie, de plusieurs personnalités politiques des gnés de « l’esprit du travail, de la rigueur, de la discipline, institutions, du monde littéraire de la responsabilité, de la probité, de l’unité nationale, du et de Jules César Botokou Eboko, respect de la chose publique et de l’amour de la patrie ». ministre conseiller de Ce discours sur la rupture s’inscrivait dans un contexte de l’ambassade du Congo en Suisse, Jacques Chevrier a remis le Prix crise économique imposée en grande partie par la chute du Kourouma à Wilfried N’Sondé, prix du baril de pétrole sur le marché mondial, première res- succédant ainsi à l’écrivain source du Congo, entraînant ainsi une chute sévère des re- camerounais Max Lobe pour son cettes de l’Etat et contraignant les Congolais à se serrer la roman «Confidences». ceinture au regard des restrictions annoncées par le gouver- Ce Prix a été créé en 2004 par nement. le Salon africain, juste après la Chemin faisant, les Congolais ont littéralement assimilé la mort d’Ahmadou Kourouma en rupture à la crise et, depuis, chacun y va de son bon mot 2003. Pour cette édition, Wilfried pour le placer dans toutes les conversations et scènes de la Wilfried N’Sondé lauréat Kourouma 2018 (DR) N’Sondé était en compétition En substance, «Un océan, deux comme un roman d’aventure his- vie courante. avec Mahamat Saleh Haroun pour mers, trois continents» raconte torique qui se trouve précisément Mais en tout état de cause, que fallait-il réellement entendre «Djibril ou les ombres portées» l’histoire d’un prêtre congolais. Au récompensé le jour où le président par ce mot « rupture » ? et Théo Ananissoh pour «Delika- début du XIIe siècle, il est chargé français rend hommage aux abo- Les puristes de la langue française ont tant planché sur tessen», tous deux publiés dans de devenir ambassadeur auprès litionnistes de l’esclavage. Belle la question et conclu sur le fait, pour quelque chose, de se la collection Continents Noirs des du pape. Le jeune prêtre entame coïncidence pour une volonté rompre, sous l’effet d’un effort excessif ou trop prolongé ou éditions Gallimard. donc un voyage jusqu’à Rome. de l’auteur d’apporter un peu de d’un choc, pour un état, une action, d’être interrompu brus- Exprimant sa fierté d’être associé Sans le savoir, il emprunte un ba- lumière et une dose d’humanité quement à l’instar d’une rupture des négociations entre des au nom d’Ahmadou Kourouma teau chargé d’esclaves. Il fera alors en partant d’un personnage qui a et à ses valeurs humanistes, le États. L’action de considérer comme nul un engagement, un de l’abolition de l’esclavage son existé. lauréat 2018 a reconnu être dans acte public ou particulier, la cessation soudaine et marquée cheval de bataille et le but de sa Emu, Wilfried N’Sondé a eu une le même esprit d’indépendance, d’un accord, d’une harmonie qui existait entre des éléments, vie. L’auteur a notamment ensei- pensée reconnaissante pour sa fa- de lucidité et de clairvoyance qui gné la littérature à Berne, en Al- mille, ceux qui le soutiennent mais etc. Fracture aussi bien d’une chose solide en deux ou de s’inscrit dans le droit fil de l’héri- plusieurs parties sous l’effet d’efforts ou de contraintes trop lemagne, et signe ici un plaidoyer plus encore pour Bernard Magné tage de l’illustre homme de plume pour la tolérance et l’égalité. qui a cru en lui pour la littérature intenses. de la Côte d’Ivoire. Il définit lui-même son ouvrage dès ses débuts. Nous emprunterons à dessein l’image de cet obus de rupture, ce projectile à grande force de pénétration destiné à perforer les blindages car à travers l’adresse du chef de l’Etat congo- Wa’wa Editions présente sa sélection de livres lais, il s’est agi d’exprimer fortement une volonté de se dé- La maison que dirige la Congolaise Virginie donne-lui à boire. Qu’il boive et qu’il passe son partir de toutes les antivaleurs qui se sont greffées dans la Mouanda Kibinde a exposé, du 25 au 29 avril à chemin... Et toi, l’ami qui marche, si ton pied société. Ces antivaleurs, éminemment décrites dans ce dis- Palexpo, sa sélection de livres au Salon du livre t’engage, applique-toi, tu pourras t’en sortir... cours, sont « les mentalités déviantes et les comportements africain. Parmi, ces ouvrages, il y a eu «Mémoire Mais demande au vieillard par où se couche pervers du passé : la paresse, le laxisme, l’irresponsabili- et voyages» de Gilbert Massala. L’auteur, un des le soleil le soir...» Dans «Mémoire et voyages», té, l’inconscience, la corruption, la fraude, la concussion, anciens griots du Congo, à travers quatre-vingt- c’est une suite de paroles qui nous ramènent aux l’ethnocentrisme ou l’instinct grégaire, le népotisme et la quinze pages, conte et livre ses récits de voyages contes qui ont bercé l’enfance de l’auteur dans tendance à la gabegie ». illustrés par les dessins d’Adjim Danngar. son village natal des plateaux du département de On doit ainsi considérer la rupture sous ses multiples appli- En extrait, Gilbert Massala écrit : «Au voya- la Bouenza, au Congo, terre riche et fertile. cations qu’elles soient militaire, médicale ou nucléaire, etc., geur qui passe, ne pose pas mille questions ; et son but doit être comparable à une destruction acciden- telle de la continuité d’un organe, généralement causée par l’action d’une cause externe à cet organe. Ici, nous parlerons Noël Kodia Ramata décrypte d’entorses aux règles même les plus élémentaires dans une société humainement organisée et la rupture d’anévrisme «Vous mourrez dans dix jours» symboliserait bien cette rupture voulue. La rupture évoquée, par ailleurs, semble inévitable car elle a Un tête à tête de circonstance a eu prit d’un narrateur qui, tantôt Il conclut en comparant l’ou- lieu, le 27 avril, entre Noël Kodia pour but d’éviter une destruction qui serait causée suite à la écrit au présent, tantôt au futur. vrage avec «Mort vivant», du Ramata et Huppert Malanda, au «Henri Djombo donne une même auteur, où le personnage pression d’une force hostile à la droiture et la rectitude qui lui Salon africain, sur le livre de dimension à la littérature de Niamo est différent. «Ce seraient opposées. l’écrivain Henri Djombo. De la congolaise. Un style particu- nouveau récit a un style ro- On espère ainsi vivement mettre un frein au courant délétère riche publication de cet écrivain et homme politique congolais, le lier où le rêve fait rentrer le manesque qui épouse le mer- qui affecte brutalement le cours de sentiments, de situations, chroniqueur Noël Kodia Ramata a roman dans le merveilleux», veilleux. Il permet au lecteur d’événements et autres, inscrits pourtant dans la durée. présenté le livre «Vous mourrez a-t-il confié. de voyager, de destination en D’où une volonté manifeste, par exemple, de nationaliser où dans dix jours». destination, à la rencontre de privatiser des sociétés, de rompre des relations diploma- de l’univers et de découvrir tiques, dans le seul but de redresser des situations devenues De l’histoire, Noël Kodia Ra- «Henri Djombo mata a décrypté le récit d’un son immensité», a fait savoir calamiteuses, d’annuler ou pérenniser des actes privés ou pu- donne une Noël Kodia Ramata. «Assuré- blics, de rompre des traités où des bans… homme, Niamo. Ce dernier rencontre une infirmière qui va dimension à ment, le roman Vous mourrez Cette rupture proposée, il y a deux ans, se voulant le pacte dans dix jours, écrit dans une d’un homme avec un peuple afin que soit impulsé un nou- s’occuper des troubles psycho- la littérature logiques dont il souffre depuis langue soutenue, confirme la vel état d’esprit consistant en tout et pour tout à servir congolaise. Un style notoriété de l’auteur», a préci- l’Etat, la République et la nation, gageons que cet engage- que lui est parvenu un courrier anonyme prédisant sa mort particulier où le rêve sé le chroniqueur congolais. ment contracté produise les doux fruits de la paix sociale dans dix jours. Marie-Alfred Ngoma, si chère à Kant et tant recherchée, pour le plus grand bien fait rentrer le roman Sur le fond et le style, le chro- envoyé spécial à Genève des Congolais. niqueur congolais a expliqué dans le merveilleux», Ferréol Gassackys que l’auteur s’est mis dans l’es- 12 | FINANCEMENT DU FOND BLEU LES DÉPÊCHES DE BRAZZAVILLE N° 3206-lundi 30 avril 2018 Les chefs d’Etat et de gouvernement interpellent les partenaires bilatéraux et multilatéraux ronnementales, avant d’assurer les zaville avait pour objectif de faire La communauté internationale est appelée à soutenir le projet, au regard des effets nocifs des chefs d’Etat et de gouvernement de le bilan des activités de la Commis- changements climatiques sur les humains. la disponibilité de l’UA d’accompa- sion climat du Bassin du Congo ain- A l’occasion de la tenue, le 29 avril si que du Fonds bleu pour ce bassin à Brazzaville, du premier Sommet et de permettre aux chefs d’Etat des chefs d’Etat et de gouverne- d’endosser des outils nécessaires ment de la Commission climat du pour accélérer leur opérationnali- Bassin du Congo et du Fonds bleu sation en lien avec les attentes des pour le Bassin du Congo, tous les Etats. Le but final est de passer ra- discours délivrés ont sollicité l’ap- pidement à l’action, conformément pui des partenaires bilatéraux et à l’esprit de la Déclaration de Mar- multilatéraux pour financer les rakech, après les différentes étapes deux instruments de lutte contre franchies par le processus après la les changements climatiques. Dans COP 22. son allocution d’ouverture de la Il est à rappeler que le Fonds bleu cérémonie, le président de la Ré- a pour, entre autres objectifs : publique du Congo et président de préserver les forêts du Bassin du la Commission climat du Bassin du Congo ; garantir un développe- Congo, Denis Sassou N’Guesso, a ment économique permettant à la révélé que « le monde n’a jamais population de la région d’amélio- été aussi vulnérable qu’il l’est rer sa qualité de vie ; participer à face aux changements clima- l’amélioration des voies navigables tiques », avant d’inviter les acteurs et de transport ; appuyer l’installa- concernés par le projet à plus de tion des projets hydroélectriques ; mobilisation et de détermination. permettre le développement de la Invité spécial à ces assises, Sa ma- Le président Denis Sassou N’Guesso prononçant le discours d’ouverture du sommet, le 29 avril à Kintélé (Brazzaville)/ DR. pêche et de la pisciculture et ren- jesté le roi du Maroc, Mohamed VI, forcer l’irrigation en vue d’accroître a indiqué: « Le financement du vés ». La mise en place du Fonds Ali Bongo Ondimba, a insisté sur le gner les actions de la Commission la productivité sur les terres arables Fonds bleu pour le Bassin du bleu, a-t-il poursuivi, doit s’accom- fait que la question des menaces climat et le Fonds bleu pour le Bas- dans les savanes. environnementales devient une sin du Congo. Dix présidents et quelques repré- problématique mondiale. Ainsi, il Prenant la parole à son tour, le sentants des chefs d’Etat ont pris « le monde n’a jamais été aussi vulnérable a appelé les chefs d’Etat et de gou- président du Niger, Mahamadou Is- part à la réunion de Brazzaville. Il vernement à créer des conditions soufou, a relevé le lien étroit entre s’agit du roi Mahamed VI (Maroc) qu’il l’est face aux changements climatiques », pour en apporter une riposte effi- le terrorisme et les changements ; Ali Bongo Ondimba (Gabon) ; cace et convenable. climatiques. C’est ainsi, a-t-il dé- Macky Sall (Sénégal) ; Faustin Ar- Congo constitue le défi majeur à pagner de la mobilisation de tous La même idée a été reprise et claré, qu’il s’engage, en sa qualité change Touadera (Centrafrique) ; sa mise en œuvre. Nous devons les acteurs économiques et de la soutenue par le président de la du président de la commission de Alpha Condé (Guinée Conakry) ; ainsi innover et créer des méca- société civile pour que s’engagent Commission de l’Union africaine la région du Sahel, à travailler de Mahamadou Issoufou (Niger) ; Jao nismes qui identifieront et mo- des actions concrètes d’atténuation (UA), Moussa Faki Mahamat, qui front avec le président Denis Sas- Lorenço (Angola) : Obiang Ngue- biliseront les ressources finan- et d’adaptation et que, a-t-il insis- a annoncé la nomination dans les sou N’Guesso pour sauver le lac ma Mbasogo (Guinée équatoriale) ; cières ; il nous faut convaincre té, soit garantie l’émergence d’un tout prochains jours au sein de son Tchad, menacé dangereusement Paul Kagamé (Rwanda) et Evaristo les bailleurs de fonds bilatéraux mode résilient de développement. institution, d’un conseil spécial de- de disparition. Carvalho (Sao Tomé-Principe). et multilatéraux, publics ou pri- De son côté, le président du Gabon, vant s’occuper des questions envi- Notons que le Sommet de Braz- Roger Ngombé N° 3206-lundi 30 avril 2018 LES DÉPÊCHES DE BRAZZAVILLE CULTURE | 13

DEVOIR DE MÉMOIRE Le sergent Malamine Camara désormais citoyen d’honneur de la ville de Brazzaville

La République du Congo a honoré, le 29 avril, l’une des figures symboliques de son histoire, au cours d’une cérémonie qui a eu lieu au Mémorial Pierre-Savorgnan-de-Brazza.

Placée sous le haut patronage du haute portée, a précisé le ministre président de la République du de la Culture et des arts, le Congo Congo, Denis Sasou N’Guesso, en vient parachever le rapprochement présence de son homologue du Sé- symbolique des différents acteurs négal, Macky Sall (hôte de l’événe- qui ont participé à la création de ment), la cérémonie a connu éga- Brazzaville, avec comme ace final, lement la participation des chefs la présence du drapeau sénégalais d’Etat du Sao-Tomé et Principe, qui va dorénavant flotter aux côtés de la République centrafricaine de ceux de la France, de l’Italie, du ainsi que du 17e Makoko, Auguste Gabon et du Congo, afin que l’his- Nguempio. toire triomphe des contingences et Dans son mot de bienvenu, la direc- de l’amnésie des hommes. trice générale du mémorial Pierre- Savorgnan-de-Brazza, Bélinda Remise des traités Ayessa, a précisé que cet hommage Remettant les traités au chef de est le moment bien choisi et l’acte l’Etat congolais, l’ambassadeur ex- bien conçu pour sortir la figure du traordinaire et plénipotentiaire de sergent Malamine Camara de la pel- France au Congo, Bernard Coche- licule de poussière sous laquelle on ry, a indiqué que rendre hommage, l’a longtemps retenue. « Si à juste c’est d’abord rendre justice, au cou- titre, on évoque Pierre Savorgnan rage d’un soldat qui fut l’homme de Les présidents Denis Sassou N’Guesso et Macky Sall lors de la remise des traités de Brazza, on évoque le roi Makoko, confiance de Pierre Savorgnan de à la directrice générale du Mémorial parmi les personnalités dignes de Brazza. Cette justice, a-t-il signifié, boles ci-après : traité du 10 sep- neur de Brazzaville, le sergent Ma- fait que de génération en généra- notre reconnaissance pour l’histoire ne peut être rendue qu’en perpé- tembre 1880, traité du 3 octobre lamine Camara. tion, nombre de mes compatriotes de notre cité capitale, il me semble tuant une mémoire ; mémoire du 1880 confiant au sergent Malamine Prenant la parole pour son allocu- vivent parmi leurs frères et sœurs qu’il est tout aussi impérieux de Congo, mémoire du Sénégal, mé- la garde de la station française de tion de circonstance, le président congolais en toute quiétude, alors rendre à Malamine Camara un hom- moire de la France. N’Cuma, et le procès verbal de re- sénégalais a remercié son homo- que partout dans le monde, la mi- mage à la mesure du rôle et de l’ac- « Cette mémoire, monsieur le pré- mise du 10 avril 1884 qui porte la logue congolais, Denis Sassou gration est aujourd’hui frappée tion qui furent les siens, dans cette sident, vous avez justement vou- signature émouvante de Malamine. N’Guesso, pour son aimable invita- des stigmates de la xénophobie, histoire, aux côtés de de Brazza », a lu qu’elle demeurera vivante et Ces trois documents réunissent les tion à cette cérémonie en l’honneur du racisme et de l’intolérance, tel indiqué Bélinda Ayessa. vous avez voulu à ce titre qu’une noms de Savorgnan de Brazza, de de son compatriote, le sergent Mala- n’est pas le cas ici au Congo. Vos Le ministre de la Culture et des arts, copie du traité conclu entre Sa- Makoko Ilooh 1er et de Malamine. mine Camara. « En tenant cette cé- places publiques, vos rues, vos Dieudonné Moyongo, s’est focali- vorgnan de Brazza et le Makoko Trois noms, trois destinées, trois rémonie en hommage au sergent localités portent fièrement la tra- sé sur les répercussions de l’action Ilooh 1er, traité qui cite explicite- cultures mais ayant en partage un Malamine, c’est le Sénégal et mon duction d’accueil, d’hospitalité et du sergent Malamine Camara au ment le nom de Malamine, vous même sens de l’honneur, un même peuple que vous avez honorés. Je de fraternité humaine que nous Congo, mais également sur les affi- soit remise pour être exposé au courage, une même fidélité. Voilà ce vous en suis éternellement recon- avons en partage », a reconnu nités qui en ont découlé. En effet, mémorial. J’ai été avec plaisir qui a cimenté la création de Braz- naissant », a-t-il déclaré. Macky Sall. Le chef de l’Etat sénéga- en gardant jalousement et fidèle- l’interprète de votre souhait au- zaville… Le président sénégalais a salué éga- lais a remercié le conseil municipal ment le pavillon français sur la berge près de la direction des archives Ensuite, le président du conseil lement les propos de l’ambassadeur de Brazzaville pour l’honneur qui droite du majestueux fleuve Congo, du ministère de l’Europe et des départemental et municipal, maire de France qui a rappelé ces liens a été fait au sergent Malamine en face à John Morton Stanley qui, de affaires étrangères et des archives de la ville de Brazzaville, Christian historiques. « Aujourd’hui, nous l’élevant comme citoyen d’honneur journaliste qu’il était, se voulait aus- de l’Outre-mer à ex Provence. La Roger Okemba, après la lecture de avons les yeux rivés vers l’avenir, de cette ville. si fondateur d’empire, le Sénégalais réponse naturellement positive la délibération par le premier se- mais le mérite du président Denis La fin de la cérémonie a été mar- Malamine a évité de justesse que le ne s’est pas fait attendre », a fait crétaire du Conseil, Emma Clesh Sassou N’Guesso a été de rappe- quée par la levée des couleurs de la Congo-Brazzaville ne bascule dans savoir le diplomate français. Atiopo Ngapi, a remis au président ler la vraie histoire et de ne lais- République du Sénégal, saluée par un autre espace colonial, a rappelé De cette mémoire, il a remis, entre de la République du Sénégal, Macky ser personne dans l’oubli. Voilà l’exécution de l’hymne national de Dieudonné Moyongo. les mains du président Denis Sas- Sall, les décisions municipales qui ce qui nourrit et entretient notre ce pays. A travers cet événement de très sou N’Guesso, les traces et les sym- élèvent au rang du citoyen d’hon- histoire partagée. Voilà ce qui Bruno Okokana Le sergent Malamine évoqué par le président Macky Sall Le sergent Malamine était d’une grande Sa courageuse posture face à Stanley n’est Le président sénégalais a salué la mémoire de son compatriote qu’il a dit avoir été doté d’un courage à toute épreuve et qui a marqué l’histoire. humanité et d’un courage à toute épreuve. guère étonnante. Elle témoigne d’une Rompu à la tâche, il engagea avec ses longue tradition de résistance armée ou Macky Sall, se fondant sur l’histoire, a in- Ses missions précédentes le long des côtes hommes la construction des premières pacifique qui caractérise le Sénégal à diqué que l’explorateur Pierre Savorgnan sénégambiennes et plus loin au sud au maisons à Brazzaville. Il noua des relations l’époque de la pénétration coloniale, tradi- de Brazza s’apprêtait à effectuer sa troi- contact du climat sud-guinéen et chaud conviviales avec le Makoko et d’autres tion incarnée par des héros et héroïnes … sième mission au Congo. Il s’adressa au humide le prédisposaient à l’aventure dans chefs traditionnels. Chasseur émérite, il ai- Aux prises avec les fréquentes résistances gouverneur du Sénégal, à Saint Louis, en le lointain Bassin du Congo. mait partager du gibier avec la population à sa mission de pacification du Sénégal, le 1883, pour solliciter la compagnie d’un Selon le portrait physique que fit de lui locale. Voilà ce qui a pu fonder la confiance gouverneur Louis Fédal dut se résoudre certain nombre des laptops dont Mala- Charles de Chavannes, secrétaire particu- entre lui et ses hôtes, dans une dynamique à cette formule lapidaire et édifiante sur mine Camara. Dans le contexte d’explora- lier de Pierre Savorgnan de Brazza, Mala- coloniale qui devait plutôt susciter mé- l’ardeur de sa tâche, là au moins, il y a des tion coloniale d’alors, le corps des laptops mine était d’une trentaine d’années quand fiance et antagoniste. hommes, fut-il. C’est de cette longue tradi- existait déjà depuis 1765 et regroupait des il débarqua au Congo. De type Sahélien, de En meneur d’hommes, le sergent Mala- tion de refus que les Forces armées séné- hommes à tout faire, à la fois matelots, sol- taille plutôt grande, la démarche alerte et la mine ne se laissait pas faire. Lorsque l’ex- galaises tirent leur devise : « On nous tue, dats, interprètes, dockers et guides. musculature plutôt sèche. Chavannes résu- plorateur Henry Morton Stanley envisagea on ne nous déshonore pas ». Et c’est en De son état civil, Malamine Camara est mait son portrait en disant ceci : « Tel était depuis l’autre rive du fleuve de conquérir hommage à cet esprit de bravoure qu’in- peu connu. L’on sait qu’il est originaire du Malamine, les qualités physiques, intel- le territoire du Congo pour le compte du carnait si bien le sergent Malamine Ca- nord Sénégal, notamment de Fouta-Toro. lectuelles et morales se complètent, s’har- roi des Belges, Léopold II, il se heurta à sa mara que le Sénégal a immortalisé sa mé- Il est né à Gorée, en 1850, et décédé à Da- monisent pour donner un ensemble résistance farouche, devenu par la force moire par une rue et un lycée qui portent kar, en 1886. d’énergie effective de rares valeurs. » des choses un fils adoptif du territoire. son nom. B.Ok. 14 | ANNONCE LES DÉPÊCHES DE BRAZZAVILLE N° 3206-lundi 30 avril 2018

COMMUNIQUÉ SPORTS | 15 N° 3206-lundi 30 avril 2018 LES DÉPÊCHES DE BRAZZAVILLE

INFRASTRUCTURES SPORTIVES George Weah plaide pour la construction de grands stades en Afrique

l’accueillir au complexe de Kintélé, Le président de la République du George Weah a retrouvé son ancien Liberia, impressionné par la coéquipier au Paris Saint-Germain, le beauté du Complexe sportif la Brésilien Valdo, devenu entraîneur des Concorde de Kintélé, à Diables rouges des moins de 17 et 20 Brazzaville, a émis le voeu de voir ans. Le président de la République du s’implanter de grands stades Liberia s’est rappelé les vieux souvenirs partout sur le continent. Le de leur complicité sur le terrain. Liberia, son pays, sera sans nul L’ancien footballeur n’a pas aussi doute le premier à être concerné. manqué de commenter les pro- chaines échéances continentales, Le président de la République du Li- notamment la double confrontation beria n’a pas renoncé avec les stades Congo-Liberia, dans le cadre des ni avec son ancien amour : le football 3e et 4e journées des éliminatoires . George Weah a profité de son séjour de la Coupe d’Afrique des nations dans la capitale congolaise pour visiter, Cameroun 2019. Le Congo recevra le 27 avril, le stade de l’Unité. L’ancien le Liberia, le 10 octobre, avant de footballeur, devenu président de la Ré- jouer le match retour, trois jours publique, était accompagné par le mi- après, au Liberia. « Le Liberia va nistre congolais des Sports et de l’édu- gagner. Ce n’est pas un problème. cation physique, Hugues Ngouélondélé. Si je regarde dans l’histoire du Il a été émerveillé par ce bijou mis à football, le Liberia a déjà gagné la disposition de la jeunesse sportive le Congo plusieurs fois et on va congolaise et africaine par le gouverne- continuer à le faire jusqu’à… On ment congolais. va vous gagner sans problème », « Nous avons vécu dans les stades, y a-t-il laissé entendre. avons joué et aujourd’hui, on les vi- George Weah est le premier ancien site. C’est un beau stade et ce bijou joueur professionnel à devenir pré- est une motivation pour les jeunes, sident de la République, depuis le surtout pour leur avenir. Quand George Weah avec Valdo, son ancien coéquipier au PSG et Hugues Ngouélondélé/Adiac 22 janvier 2018. Cet attaquant de nous avons commencé, on n’en avait mettent d’éviter des catastrophes. ment le sport et il faut donner à tout sé celui des places. Il y a eu beau- renom a respectivement joué dans pas. Aujourd’hui, ils (les jeunes) en « Ces stades ne sont pas nombreux. le monde la chance de suivre un coup de morts. Je crois qu’il faut l’AS Monaco, Paris Saint–Germain, ont. Cela contribue au développe- Si toute l’Afrique pouvait les avoir, match tranquillement, sans pour- construire un grand stade(…). Nous AC Milan, Chelsea Fc, Manchester ment du pays », a déclaré président ce sera une bonne chose. C’est une tant qu’il y ait des catastrophes », a allons copier l’exemple du Congo et City puis Olympique de Marseille. du Liberia. fierté pour les Brazzavillois et un t-il commenté, se souvenant de la triste voir comment construire un stade Il est l’unique joueur africain à Le président George Weah a souhaité exemple pour tous les pays africains, expérience vécue quand il était encore pareil chez nous », a promis le chef de remporter le Ballon d’Or France que les dirigeants des pays africains parce que la plupart de nos stades joueur professionnel. l’Etat libérien. football en 1995, lorsqu’il jouait au tirent profit de l’expérience congolaise n’ont pas cette capacité. C’est souvent « Je me souviens d’un très grand Milan AC. Devenu président de la dans la construction des grands stades autour de vingt-cinq à trente-cinq match contre le Malawi. A l’époque, Weah confiant pour la double République du Liberia, il suivra de afin d’aider la jeunesse à s’épanouir. mille places. Quand il y a un grand je venais de quitter Monaco. Notre confrontation du Liberia face aux près l’évolution du football de son De telles infrastructures dans un pays, match, tout le monde ne peut pas y stade était tombé, parce que le Diables rouges pays. a-t-il soutenu, sont un symbole et per- accéder. Je sais que les Africains ai- nombre de spectateurs avait dépas- Dans la délégation congolaise venue James Golden Eloué

FOOTBALL, Week-end des Diables rouges et des Congolais de la diaspora en France Ligue 2, 36e journée cy quitte la zone rouge au bon moment L’antépénultième journée de Ligue 2 a (17e avec 35 points) en distançant Bourg- souri à Nancy, vainqueur 3-1 de Tours, en-Bresse, 18e et barragiste. Les Lorrains la lanterne rouge. Pour cette rencontre se déplaceront à Paris FC vendredi pro- capitale, Tobias Badila était aligné à son chain, tandis que les Bressans iront à Lo- poste de latéral gauche, tandis que Ryan rient. Malheur au perdant. Bidounga est encore laissé à disposition de la réserve. National, 32e journée Dans le même temps, Bourg-en-Bresse, Grenoble reste dans la course à la montée privé de Kévin Koubemba (blessé), prend après son succès sur Les Herbiers (1-0). une piquette à domicile face à Brest (2-4). Avec Fernand Mayembo, titulaire dans Ecarté du groupe de longue date, Exaucé l’axe d’une défense à quatre. Ngassaki (8 buts inscrits en CFA 2) n’était Sans Radi Goteni, resté sur le banc, Bé- pas du voyage. ziers se place sur le podium au profit de Dylan Bahamboula n’est pas entré en jeu son court mais précieux succès sur La lors de la courte victoire du Gazélec sur Duchère. Orléans (1-0). Laval et Davel Mayela, entré à la 83e, Sans Yann Mabella, blessé, Châteauroux chutent à domicile contre Chambly (0-1). trébuche sur ses terres face à Auxerre Défaite domestique également pour Cho- (1-2). let, défait par Boulogne-sur-Mer (1-2). Si Alan Dzabana est resté assis sur le banc Avec Kévin Zinga Mondziaou titulaire en tout le match, Bevic Moussiti Oko a fait attaque. son apparition sur la pelouse du Stade Bradley Mazikou et Dunkerque prennent Océane à la 80e. Quelques instants plus un point à Pau (0-0). Le latéral gauche tard, l’international Espoirs congolais prêté par Lorient a joué toute la rencontre. touchait du bois. Finalement, Le Havre Sans Blanstel Koussakoula, Avranches bat marque un second but et l’emporte 2-0 l’ESSG (2-1). face à Ajaccio. A deux journées du terme, Avranches Lundi soir, le Paris FC de Dylan Saint- n’est pas sauvé, mais a quitté la zone rouge Louis se rendra à Lens. (12e avec 1 longueur d’avance sur le 15e). Au classement, toujours dominé par Même constat pour Dunkerque et Cholet, Reims, déjà assuré du titre de champion 9e et 10e avec 38 points, soit deux petits avec 84 points, Brest est 4e avec 61 points. points d’avance sur la ligne de flottaison. Suivent Châteauroux, 7e avec 58 points, En haut de classement, les Tangos laval- Le Havre, 8e avec 57 points (et un match lois, 5e avec 41 points, font une croix sur en retard à jouer) et Le Paris FC, 9e avec l’accession en Ligue 2. Un objectif auquel 57 points. s’accrochent légitimement Grenoble et En bas de classement, le Gazélec, 15e Béziers, 2e et 3e avec 48 points. Mais at- avec 41 points, est sauvé, tandis que Nan- tention à Rodez, 4e avec 46 longueurs. Camille Delourme 16 | ANNONCES LES DÉPÊCHES DE BRAZZAVILLE . . N° 3206-lundi 30 avril 2018

VILLA A LOUER Avenue Jean-Dominique-Okemba en fête À Brazzaville près du centre culturel Français Programme des obsèques de l’une des plus vieilles femmes Une propriété sur terrain de 2200m2 comprenant : de la République du Congo, Joséphine Mondzé (116 ans) -Une villa avec un salon, une salle à manger -Une cuisine meublée Le samedi 5 mai 2018 -Six chambres Lieu: -Une grande piscine (35m x 4m) Oboro association résidences et appartements de -Un vestiaire + wc + douche famille Nganguia Engambe Anguios, au n° 130, de l’avenue -Une annexe de 4 pièces Jean-Dominique-Okemba, Talangaï « Le Vatican » -Un groupe électrogène -9h00: levée de corps à la morgue municipale du CHU de -Un garage à deux places Brazzaville Contacts : 05 551 87 12 / 06 678 19 46 -10h00: hommage à Joséphine Mondzé -11h30: départ pour l’inhumation au cimetière privé Bouka A Brazzaville quartier résidentiel près de l’Ambassade des -13h00: retour sur l’avenue Jean-Dominique-Okemba Etats-Unis une propriété comprenant : -13h30 à 19h00: fête et fin de la cérémonie sur l’avenue -Un double salon et une salle à manger Jean-Dominique-Okemba -Une grande cuisine avec pièce annexe -Sept chambres + sept salles de bain « Que son âme se repose en paix » -Une buanderie et un garage -Deux annexes, un sous-sol et un jardin NÉCROLOGIE -Equipée d’un forage et d’une clôture électrique Contacts : 05 551 87 12 / 06 678 19 46 Suite au décès d’Eric Elian Mackoumbou Nkoua, survenu le 19 avril, le général Anselme Mackoumbou Nkouka, Mme

La famille Mayashi a la profonde Yolande Mackoumbou Nkouka, son épouse Tatiana Mac- douleur de vous annoncer le décès koumbou Nkoua, les frères et soeurs : Brice, Sandrine Karl, de leur frère Bienvenu Gabriel Claude, familles Mackoumbou Nkouka, Malonga et la Mayashi, survenu le mardi 17 avril famille Zoungani portent à la connaissance des parents et 2018, à Brazzaville. amis de Brazzaville qu’une messe pour le repos de son âme La veillée mortuaire se tient au sera célébrée en l’église saint -François d’assises, le jeudi 3 domicile familial, sis 969 rue Sounda mai à 13h00, concomitamment à celle qui sera dite en Plateau des 15 ans (Entre les l’église Saint Martin de Bonneuil, en France. avenues 16e et Loutassi). l’inhumation de notre fils et frère se fera à l’issue de ces L’inhumation aura lieu le mercredi 2 célébrations, aux environs de 14h30 (heure de Brazzaville) mai au cimetière de Loukanga. au cimetière de Bonneuil sur Marne. N° 3206-lundi 30 avril 2018 LES DÉPÊCHES DE BRAZZAVILLE ANNONCES | 17

AVIS D’APPEL A CANDIDATURE N°003-SC/MASAH/PL-SFS/UGP-18 AVIS D’APPEL A CANDIDATURE N°002-SC/MASAH/PL-SFS/UGP-18 « Relatif au Recrutement d’un consultant Webmaster Designer» « Relatif au Recrutement d’un consultant 1.Le Gouvernement de la République du outils de développement Responsable Programme d’Activités Génératrice de Revenu» Congo a obtenu de l’Association Internatio- -Maîtriser le langage et les outils de dévelop- 1.Le Gouvernement de la République du Congo a tation; nale de Développement (IDA) de la Banque pement (HTML, XML, JavaScript, Flash, obtenu de l’Association Internationale de Déve- -Justifier d’une solide expérience de 05 ans au Mondiale et de l’Agence Française de Déve- Dreamweaver, Visual basic, MyAdmin, loppement (IDA) de la Banque Mondiale et de moins dans le suivi et l’encadrement des bénéfi- loppement un crédit pour cofinancer le pro- MySQL, PHP, PHP OO, PHPUnit, technologie l’Agence Française de Développement un crédit ciaires de crédits ou de subventions dans les gramme LISUNGI–Système de filets sociaux, Ajax, Symfony2, UML, jQuery…) pour cofinancer le programme LISUNGI–Sys- banques ou établissements de microfinance ; et se propose d’utiliser une partie des fonds -Avoir une bonne maîtrise des outils de tème de filets sociaux, et se propose d’utiliser une -Avoir la maîtrise des approches de développe- pour recruter un Web master designer bureautique, d’édition web et de logiciels de partie des fonds pour recruter le Responsable du ment communautaire ; (WMD) du projet Lisungi. création graphique (Photoshop, InDesign, Programme Activités Génératrices de Revenu -Avoir de grandes capacités de synthèse et de 2.Sous la supervision du Coordonnateur de Illustrator…) dudit projet. rédaction des comptes rendus et rapports; l’Unité de Gestion du Projet et la responsa- -Avoir des connaissances dans le community 2.Sous la coordination du Coordonnateur de -Maîtriser l’outil informatique (Excel, Word, Power- bilité directe du Coordonnateur de la Cellule management (Twitter, Facebook, Linkedln, l’Unité de Gestion du Projet et la responsabilité point, internet et Courrier électronique…). Technique de Gestion du RSU, le Webmas- Viadéo, Instagram, Snapchat, Google+…) directe du Coordonnateur de la Cellule de Gestion 6.Le consultant sera sélectionné en accord avec ter-Designer (WMD) aura pour mission prin- 6.Le consultant sera sélectionné en accord du Programme transferts sociaux et monétaires, les procédures définies à la Section III : Méthodes cipale de (i) prendre en charge l’ensemble avec les procédures définies à la Section III le Responsable PAGR a pour mission principale de sélection agréées Services de consultant du des aspects techniques et éditoriaux du RSU : Méthodes de sélection agréées Services de : (i) veiller au respect des procédures de ciblage Nouveau cadre de passation des marchés de la et de l’applicatif de transferts monétaires de de consultant du Nouveau cadre de passa- des ménages éligibles, de sélection et de finan- Banque Mondiale, édition de juillet 2016. Lisungi, (ii) concevoir le design et effectuer tion des marchés de la Banque Mondiale, cement de leurs plans d’affaires , (ii) approuver 7.Les dossiers de candidature (lettre de motiva- les mises à jour du site internet, de l’applica- édition de juillet 2016. pour le compte de l’UGP les plans d’activités des tion, CV du candidat, les copies des diplômes, tion web de gestion des transferts moné- 7.Les dossiers de candidature (lettre de moti- ménages et les plans de décaissements soumis certificats de travail, ou tout autre document jus- taires de Lisungi et du RSU, (iii) assurer la vation, CV du candidat, les copies des par les Associations Locales (ASLO), (iii) super- tifiant la formation, références concernant l’exé- communication du projet en utilisant les TIC diplômes, certificats de travail, ou tout autre viser les activités des ASLO, des CAS et des cution de missions analogues, etc.) sont à dépo- disponibles en collaboration avec l’agence document justifiant la formation, références agences de paiement dans le cadre de l’accom- ser au plus tard le 20 mai 2018 aux adresses de communication et le responsable com- concernant l’exécution de missions analo- pagnement des ménages porteurs de projet et ci-dessous, sous plis fermé et portant la mention munication du projet. gues, etc.) sont à déposer au plus tard le 20 participer à leur évaluation, (iv) produire les rap- « AVIS D’APPEL A CANDIDATURE N°002-SC/ 3.Le WMD) sera recruté pour une durée d’une mai 2018 aux adresses ci-dessous, sous plis ports d’activités et financiers sur le programme MASAH/PL-SFS/UGP-18, RELATIF AU RECRU- (01) année renouvelable, sous réserve de fermé et portant la mention «AVIS D’APPEL AGR. TEMENT D’UN CONSULTANT RESPONSABLE DU l’évaluation semestrielle et annuelle satis- A CANDIDATURE N°003-SC/MASAH/ 3.Le RPAGR sera recruté pour une durée d’une PROGRAMME ACTIVITES GENERATRICES DE faisante de ses performances et ce jusqu’à PL-SFS/UGP-18, RELATIF AU RECRUTE- (01) année renouvelable, sous réserve de l’éva- REVENU». la fin du projet, après une période probatoire MENT D’UN CONSULTANT WEB MASTER luation semestrielle et annuelle satisfaisante de 8.Les renseignements complémentaires relatifs de six (6) mois au cours de la première année. DESIGNER». ses performances et ce jusqu’à la fin du projet, à cet avis pourront être obtenus au siège du pro- 4.Le WMD travaillera à Brazzaville, au siège 8.Les renseignements complémentaires après une période probatoire de six (6) mois au gramme LISUNGI–Système de filets sociaux, sis du projet Lisungi. relatifs à cet avis pourront être obtenus au cours de la première année. ancien Siège du PARSEGD, Forêt de la patte d’oie, 5.Pour conduire cette mission, le WMD du siège du programme LISUNGI–Système de 4.Le RPAGR travaillera à Brazzaville, au siège du derrière le Tennis club, Route de l’aéroport, Braz- Projet Lisungi devra : filets sociaux, sis ancien Siège du PARSEGD, projet. zaville (République du Congo). Tél : 00242 06 664 -Etre titulaire d’un BAC + 3 au moins de pré- Forêt de la patte d’oie, derrière le Tennis club, 5.Pour conduire cette mission, le RPAGR du Pro- 49 19 / 00242 05 526 52 96; E-mail : lisungipro- férence en webmaster ou administrateur Route de l’aéroport, Brazzaville (République jet Lisungi devra : [email protected]. Web ou équivalent dans une école d’ingénie- du Congo). Tél : 00242 06 664 49 19 / -Etre titulaire d’un BAC + 5 de préférence en rie informatique 00242 05 526 52 96; économie et développement, en gestion finan- Fait à Brazzaville, le 26 avril 2018 -Au moins niveau bac+3 en informatique ou E-mail : [email protected]. cière, en gestion des entreprises ou diplôme webmaster ou en diplôme similaire d’une équivalent ; Le Coordonnateur de LISUNGI école d’ingénieur option multimédia. Fait à Brazzaville, le 26 avril 2018. -Avoir au moins cinq (5) ans d’expérience de tra- Alfred Constant KIAKOUAMA.- -Avoir déjà développé des applications et vail dans la gestion des programmes de création sites web justifiant une expertise en infogra- Le Coordonnateur de LISUNGI de micro entreprises ou d’AGR, objet de la consul- phie et une maîtrise des langages et des Alfred Constant KIAKOUAMA.-

AVIS D’APPEL A CANDIDATURE N°001-SC/MASAH/PL-SFS/UGP-18 « Relatif au Recrutement d’un consultant Spécialiste des Transferts Monétaires» 1.Le Gouvernement de la République du financière et comptable dans une institution Congo a obtenu de l’Association Internatio- bancaire ou financière nale de Développement (IDA) de la Banque -Démontrer des compétences avérées en Mondiale et de l’Agence Française de analyse statistique des données financières Développement un crédit pour cofinancer le ou économiques programme LISUNGI–Système de filets -Posséder des connaissances avérées en sociaux, et se propose d’utiliser une partie informatiques notamment en base de des fonds pour recruter le Spécialiste données (langage SQL, PHPMYSQL). Transfert Monétaire dudit projet. 5.Le consultant sera sélectionné en accord -Sous la coordination du Coordonnateur de avec les procédures définies à la Section III : l’Unité de Gestion du Projet et la responsabi- Méthodes de sélection agréées Services de lité directe du Coordonnateur de la Cellule de consultant du Nouveau cadre de passation Gestion du Programme transferts sociaux et des marchés de la Banque Mondiale, édition monétaires, le Spécialiste Transfert de juillet 2016. Monétaire a pour mission principale de : (i) 6.Les dossiers de candidature (lettre de préparer les opérations de paiement des motivation, CV du candidat, les copies des ménages en collaboration avec les agences diplômes, certificats de travail, ou tout autre de paiement, (ii) assurer l’intégrité de la liste document justifiant la formation, références des ménages éligibles à chaque paiement et concernant l’exécution de missions des opérations de paiement, (iii) analyser les analogues, etc.) sont à déposer au plus tard données statistiques de l’applicatif Lisungi le 20 mai 2018 aux adresses ci-dessous, sous sur les paiements, (iv) préparer les états plis fermé et portant la mention « AVIS financiers et les rapports relatifs au paiement D’APPEL A CANDIDATURE N°001-SC/ des ménages. MASAH/PL-SFS/UGP-18, RELATIF AU 2.Le STM sera recruté pour une durée d’une RECRUTEMENT D’UN CONSULTANT SPECIA- (01) année renouvelable, sous réserve de LISTE DES TRANSFERTS MONETAIRES». l’évaluation semestrielle et annuelle 7.Les renseignements complémentaires satisfaisante de ses performances et ce relatifs à cet avis pourront être obtenus au jusqu’à la fin du projet, après une période siège du programme LISUNGI–Système de probatoire de six (6) mois au cours de la filets sociaux, sis ancien Siège du PARSEGD, première année. Forêt de la patte d’oie, derrière le Tennis club, 3.Le STM travaillera à Brazzaville, au siège du projet. Route de l’aéroport, Brazzaville (République 4.Pour conduire cette mission, le STM du du Congo). Tél : 00242 06 664 49 19 / Projet Lisungi devra : 00242 05 526 52 96; -Avoir un diplôme universitaire (au moins un E-mail : [email protected]. BAC+4 en économie, finances, Banque, assurance ou domaine équivalent) Fait à Brazzaville, le 26 avril 2018 -Démontrer au moins cinq (05) années Le Coordonnateur de LISUNGI d’expérience en matière de gestion de Alfred Constant KIAKOUAMA.- 18 | RDC/KINSHASA LES DÉPÊCHES DE BRAZZAVILLE N° 3206-lundi 30 avril 2018

DÉCRISPATION POLITIQUE Les familles des prisonniers d’opinion sollicitent l’intervention de Leila Zerrougui

L’implication de la représentante crispation politique et d’autres subies », a souligné ce comité. spéciale du secrétaire général de mesures d’amnistie déjà ap- Les autres cas épinglés par les l’ONU en RDC et cheffe de la prouvées depuis 2014, rien n’est interlocuteurs de Leila Zerrougui Monusco auprès des autorités fait pour leur rendre la liberté », ont été ceux du bâtonnier Jean- nationales marquerait, a-t-on a fait savoir le comité, indiquant Claude Muyambo qui ferait l’ob- appris, la volonté des Nations que le cas le plus grave était ce- jet de poursuites sur la base de unies d’œuvrer en faveur de la lui d’Eugène Diomi Ndongala, en « montages politico-judiciaires liberté, de la Justice et des droits de l’homme en Afrique. dépit de la condamnation de la qui cachent mal des poursuites RDC par le Comité des droits de politiques ayant souvent trait Le comité des familles des prison- l’homme des Nations unies, à l’is- à l’exercice de la libre expres- niers politiques en République sue de sa plainte de 2014. sion politique consacrée par la démocratique du Congo (RDC) En effet, par la décision n° Constitution de la RDC » et de a été reçu en audience, en début 2465/2014, a rappelé le comité Firmin Yangambi ainsi qu’ Éric de semaine, par la représentante des familles des prisonniers poli- Kikunda, amnistiés depuis 2014 spéciale du secrétaire général de tiques, il a été demandé à la RDC et détenus « arbitrairement » avec beaucoup d’autres dont les familles font partie de ce comité. « Bien que la RDC ait été notifiée de cette décision en «Après que la loi d’amnistie a ef- novembre 2016, presque deux ans après, l’opposant facé leurs condamnations injustes Eugène Diomi Ndongala est toujours otage du régime prononcées par des tribunaux mi- Kabila, tout en étant hospitalisé depuis deux ans à litaires, tous continuent de purger de très longues peines pour des L’Algérienne Leila Zerrougui, nouvelle cheffe de la Monusco/ Photo Radio Okapi-Nations unies cause des tortures physiques et morales subies » de ces hommes et femmes sou- politiques de la RDC se poursuit raisons politiques », ont signifié les vent malades, après des années en plein lancement du proces- familles des concernés. de tortures physiques et morales sus électoral, alors que les me- de le libérer, d’annuler sa condam- l’ONU dans le pays et cheffe de la subies, dont la vie est souvent sures de décrispation politique nation irrégulière et à l’indem- Intervention personnelle de Leila Monusco. Le comité a notamment menacée ». Pour les parents des constituent, selon l’opposition niser. « Bien que la RDC ait été Zerrougui fait part à Leila Zerrougui de la si- détenus, les autorités du pays politique, la société civile de la notifiée de cette décision en no- La représentante spéciale du tuation « injuste et douloureuse » restent sourdes à leurs appels et RDC et une grande partie de la vembre 2016, presque deux ans secrétaire général de l’ONU à que traversent les prisonniers ceux de la société civile ainsi que communauté internationale, un après, l’opposant Eugène Diomi Kinshasa a été sollicitée par le politiques et leurs familles depuis de la communauté internationale. préalable incontournable pour Ndongala est toujours otage du comité pour intervenir auprès des années. « En effet, malgré Ces familles estiment que la si- le démarrage d’un processus régime Kabila, tout en étant hos- des autorités de la RDC, plus les nombreux appels de la com- tuation vécue actuellement est électoral libre, crédible et démo- pitalisé depuis deux ans à cause particulièrement la présidence munauté internationale pour d’autant plus grave. Car « la dé- cratique ». des tortures physiques et morales de la République « pour que soit l’application des mesures de dé- mis un terme aux souffrances tention injuste des prisonniers Lucien Dianzenza N° 3206-lundi 30 avril 2018 LES DÉPÊCHES DE BRAZZAVILLE RDC/KINSHASA | 19

SEMAINE AFRICAINE DE VACCINATION Une journée portes ouvertes à l’endroit des hommes des médias

Près de trente journalistes tribution des intrants dans membres du Réseau des les zones de santé situées journalistes amis de l’enfant à Kinshasa est, Kinshasa (RJAE) ont visité, le 26 avril, les centre et Kinshasa ouest. installations du Programme La dernière étape de la visite a élargi de vaccination (PEV), organe technique du ministère été l’entrepôt moderne appelé de la santé publique. autrement Hub PEV, situé à L’activité a été organisée dans Kinkole, dans la commune ur- le cadre de la 8e édition de la bano-rurale de la N’sele. Ici, on Semaine africaine de vaccina- entrepose des produits de vac- tion (SAV), célébrée chaque cination et des produits médi- dernière semaine du mois caux venus de l’extérieur. Se- d’avril. Les membres du RJAE lon l’ingénieur Merlin Nunga, ont pu se rendre compte sur conducteur des travaux Hub place de la manière dont le PEV, ce somptueux bâtiment PEV procède pour garantir la mesure 6 000 m2. Ce Hub , qualité des produits (vaccins a-t-il révélé, est la première et intrants secs ) qu’il met à la en Afrique centrale. Durant disposition de la communauté. cette dernière étape, les jour- La première étape de la visite a nalistes ont profité de l’occa- concerné la centrale PEV située sion pour aller voir un centre dans l’enceinte de son siège Les journalistes avec l’équipe du PEV lors de la journée portes ouvertes médical de la place où les à Gombe, où les journalistes de Kinshasa avant qu’ils soient gie INRB, Dr Steve Ahuka, a la fièvre jaune, etc. Dans cette prestataires vaccinaient les ont été conviés à visiter les transportés dans les provinces. révélé que l’INRB a été créé surveillance, l’INRB essaye de enfants. Une manière pour le chambres froides qui servent à Pour garantir leur qualité, le depuis 1984. Il a quatre mis- confirmer les épidémies pour responsables de ce centre de la conservation des vaccins. coordonnateur a indiqué qu’il sions, à savoir les analyses que le PEV puisse mettre en célébrer la SAV dont le thème Selon les explications fournies existe un système de surveil- de diagnostic des maladies, place des mesures de riposte retenu pour cette édition est par Didier Mawunge, coordon- lance en ligne pour suivre de la surveillance des maladies pour savoir s’il y a épidémie « Le vaccin ça marche, faites nateur chargé de logistique au près les températures. Ce épidémiques et endémiques ou non. En bref, a-t-il, conclu, votre part». PEV, cette centrale possède même système existe aussi en RDC. C’est cette mission, le rôle de l’INRB est de dia- Bien avant cette tournée, les vingt chambres froides dont dans des provinces où les vac- a-t-il dit, qui vient en appui gnostiquer et confirmer des membres du RJAE se sont quinze positives et cinq néga- cins sont transportés dans des au programme de lutte contre épidémies, de faire le suivi entretenus avec la directrice tives. Les chambres froides po- glacières tout en respectant les maladies qui sont évitées et documenter les nouvelles adjointe du PEV, Elisabeth sitives, dont le degré est de +2 les normes de conservation, par la vaccination et qui sont souches qui circulent dans les Mukamba. Au cours de cet en- à +8, servent à conserver des a-t-il ajouté. gérées par le PEV. En rapport provinces et enfin de vérifier tretien, elle leur a parlé du but vaccins tels que Penta, TD, Visite de l’INRB avec la surveillance, l’INRB, a la qualité des vaccins qui sont de cette activité qui est celui BCG, VAA, VAR. Les chambres À près le PEV, les journalistes ajouté le Dr Steve Ahuka, fait administrés aux enfants. de montrer au public et à tout froides négatives dont le degré ont visité l’Institut national la surveillance des principales Après l’INRB, les journalistes le monde comment le PEV part de -15 à -25 conservent, de recherche bio-médical maladies épidémiques qui accompagnés des agents et gère l’intrant principal qui est quant à elle, le vaccin comme (INRB) où ils se sont impré- posent un problème de santé cadres du PEV se sont rendus le vaccin. Elle a précisé que le VPO (Poliomyélite). gnés du rôle et des missions publique. Et parmi elles, un à Limete, sur la troisième rue PEV travaille dans la préven- Il a également fait savoir à attribués à ce grand centre bon nombre sont des mala- où se trouve la coordination tion de la survenue de la mala- ses visiteurs que les vaccins de recherche et d’analyse. Le dies pour lesquelles le vaccin provinciale du PEV. Ce bâti- die tout en mettant un accent viennent de l’étranger et sont chef de département Virolo- est disponible. Il s’agit notam- ment sert également d’entre- sur la vaccination. d’abord entreposés au niveau ment de la polio, la rougeole, pôt des vaccins avant la dis- Blandine Lusimana

MÉDIAS Jean-Claude Katende exhorte la RTNC à servir la démocratie

Le président de l’Association la création a été proposée ceux qui sont au pouvoir africaine de défense des droits par le ministre des Affaires pour s’attaquer à d’autres de l’homme (Asadho) a appelé à étrangères. Je n’ai donné Congolais qui ne partagent la neutralité des organes de que mon opinion. En quoi pas les points de vue que presse publics qui ne devraient cela fait-il mal ? », s’est-t-il les membres du gouver- pas être utilisés par ceux qui demandé. nement soutiennent », a-t- sont au pouvoir pour s’attaquer à d’autres Congolais ne partageant Pour cet activiste des droits il dit, martelant qu’être un pas leurs points de vue. de l’homme dont la position membre du gouvernement sur la situation en RDC est ne donnait pas la posture Me Jean-Claude Katende a tranchée, « le manque d’in- d’avoir raison sur toutes les dénoncé, dans une réaction dépendance de certains questions d’intérêt national. partagée sur les réseaux so- journalistes de la RTNC Ces derniers, a-t-il insisté, ciaux, le fait d’avoir été pris est un mal qui ronge forte- ne devraient pas oublier que à partie, deux jours plus tôt, ment la démocratie congo- la démocratie vit et grandit par des journalistes de la laise ». Mais il a tenu, dans grâce à la contradiction. « La Radio et télévision nationale cette réaction, à assurer que démocratie est une dispute congolaise (RTNC). « Avant- malgré tout, sa conviction organisée et où chacun hier soir, au journal télévi- reste que tout changera un doit du respect aux autres. sé de 20h 00, j’ai été pris à jour dans le pays. J’ai l’impression que pour partie par certains journa- Le président de l’Asadho l’actuel régime illégitime listes de la RTNC qui m’ont a également rappelé aux et illégal, la démocratie traité de tous les noms, vili- membres du gouvernement veut dire suivre tout ce que pendé et insulté, parce que congolais que la RTNC était les dirigeants politiques je suis contre l’agence de financée par le contibuable actuels disent ou alors se gestion des fonds mobili- national. « C’est une ins- taire. Ce qui est faux », a sés à Genève pour secourir titution publique. Elle ne regretté l’activiste. les déplacés interne dont Me Jean-Claude Katende peut pas être utilisée par Lucien Dianzenza 20 | RDC/KINSHASA LES DÉPÊCHES DE BRAZZAVILLE N° 3206-lundi 30 avril 2018

KINSHASA Trois à quinze cas d’AVC recensés par semaine d’AVC ischémiques, c’est-à- le fait que l’AVC reste la troi- entendu, conclut cette étude get Congo confirme que la po- La révélation a été faite par un dire ceux qui surviennent lors- sième cause de décès en RDC. « française, ces catégories sont pulation congolaise dans sa ma- cabinet spécialisé, en l’occurrence Target RDC, au qu’il y a une obstruction des Cela dépend de l’étendue de la les plus exposées à l’AVC. L’ap- jorité (66 %) connaît bien l’AVC. terme de sa première étude vaisseaux du système nerveux lésion cérébrale, de la présence proche de nos blouses blanches Les Congolais les mieux infor- fouillée sur un phénomène qui a central, dominent dans les hô- d’autres pathologies (VIH-sida, semble bien différente. Ce n’est més sont âgés de 25 ans et plus. pris une ampleur très pitaux sélectionnés. Ces ma- diabète, etc.) ou d’autres as- pas une question de type de La Tshuapa, le Kongo central préoccupante depuis quelques lades représentent environ 66 pects inhérents à l’organisation travail concerné mais plutôt du et la ville de Kinshasa sont les années. % des cas recensés au cours de interne de l’hôpital (qualité de mode de vie adopté, de la mau- provinces qui semblent mieux En dehors de la perception gé- l’année 2017. Ces cas sont plus la prise en charge) », indique vaise alimentation et de l’âge connaître la pathologie. Le Maï- nérale des Congolais sur le mal, importants pendant certaines l’étude. avancé, insistent-ils. Il s’agit des Ndombe est la province la moins les enquêteurs ont interrogé périodes spécifiques, notent les L’autre volet fort intéressant facteurs de risque de l’AVC. Il informée sur la pathologie. 81 plusieurs spécialistes, princi- experts. Il s’agit, par exemple, concerne les catégories socio- est vrai que le niveau de stress % des habitants ne sont pas in- palement des cardiologues et de la rentrée des classes pour professionnelles les plus tou- constitue également un facteur formés. Par ailleurs, 95 % des internistes. Il en ressort des les parents. chées en RDC. Sur ce point de risque non négligeable. Les personnes interrogées consi- chiffres révélateurs de la pro- L’AVC, troisième cause précis, les experts interrogés, décideurs seraient ainsi les plus dèrent effectivement l’AVC gression de la maladie. Par des décès en RDC comme une maladie dange- Se fondant sur les recherches op cin des personnes les plus eposées semaine, les structures hospi- reuse. « Les personnes actives du Dr Mounha Ndofula, Target talières interrogées (Clinique 1- Personnes souvent stressées : 36 % et les plus âgées (35 ans et Congo signale que les hôpitaux Ngaliema, Médecin de nuit, Hô- plus) sont celles qui craignent qui disposent de plus d’équipe- 2- Personnes qui souffrent de l’hypertension artérielle pital général de Kinshasa, SOS le plus cette pathologie ». ments de prise en charge contre : 28 % Banque centrale congolaise, Target Congo ne s’est pas l’AVC sont ceux dont le nombre 3- Personnes âgées (50 ans et plus) : 21 % Biamba Marie Mutombo et hô- contenté de dresser un tableau de patients augmente chaque pital Saint-Joseph) reçoivent 4- Personnes obèses : 15 % sombre de l’AVC en RDC. Ce année. En chiffres, l’hôpital gé- entre trois à quinze cas d’acci- 5- Personnes qui font moins d’exercices cabinet spécialisé a fourni des néral de Ndjili a enregistré 374 dent vasculaire cérébral (AVC), physiques : 10 % pistes de solution durables, sur- cas en 2010 avant de passer selon le niveau de fréquentation tout en matière de stratégie de à 174 cas en 2012. Par contre, de l’infrastructure. prévention. Il est important, se- l’hôpital Roi Baudoin est passé Publiée en mars dernier, l’en- c’est-à-dire les cardiologues et exposés, mais cette catégorie lon lui, de poursuivre la sensibi- de 18 à 73 cas entre 2010 et quête réalisée par Target RDC, les internistes, n’ont pas cher- socioprofessionnelle dispose de lisation de la population congo- 2012. Les malades sont hospi- un cabinet spécialisé et auteur ché à établir une corrélation di- plus de moyens pour gérer les laise afin qu’elle maîtrise mieux talisés très souvent en réani- de plusieurs études de marché recte entre la survenue des AVC facteurs de risque et les mala- les facteurs de risque. Entre- mation. D’autres sont évacués pour le compte de certaines et une profession quelconque. dies cardio-vasculaires, renché- temps, les recherches doivent en urgence mais les médecins entreprises locales, vient confir- Une récente étude publiée en rissent-ils. également se poursuivre pour exigent toujours que le patient mer le taux croissant d’AVC au France a classifié les catégories actualiser régulièrement les dépasse la phase aiguë avant ne maladie ien connue cours des cinq dernières an- socioprofessionnelles qui dor- des Congolais chiffres et améliorer la qualité tout transfert. La seule nouvelle ment mal. Cinq mille personnes de la prise en charge. La lutte nées. « Les hôpitaux interrogés Enfin, le dernier volet qui a at- assez rassurante est que les ont été interrogées dans ce contre cette maladie est l’af- ont enregistré un taux croissant tiré notre attention est la per- décès sont rares dans les hôpi- cadre. Au top trois, l’on retrouve faire de toutes les catégories so- d’AVC par rapport aux années ception générale de l’AVC chez taux visités. Toutefois, plusieurs les médecins, les gardiens de cio-professionnelles, conclut-il. antérieures, entre 2005 et 2010 les Congolais. Par rapport aux études crédibles convergent sur la paix et les journalistes. Bien ». Autre information, les cas conclusions de l’enquête, Tar- Laurent Essolomwa

LINAFOOT/PLAY-OFF Maniema Union inflige à Lupopo sa première défaite

Maniema, face au FC Saint-Eloi C’est à Kindu que le brevet d’invicibilité du FC Saint-Éloi a Lupopo de Lubumbashi, par un été déchiré en cette étape de but à zéro. La rencontre comp- Play-Off de la Vodacom Ligue 1. tait pour la 6e journée en re- Le bourreau s’appelle Maniema tard de Play-Off de la Vodacom Union. Ligue 1. L’AS Maniema Union a finale- L’unique but de la partie a été ment enregistré sa première inscrit à la 76e mn par Tshite- victoire au Play-Off de la 23e mayi Ngongo, alias « Arouna », édition du championnat de la permettant ainsi à son équipe de Ligue nationale de football (Li- se remettre de la défaite amère nafoot) après cinq matchs. Le d’un but face au TP Mazembe club de Kindu s’est imposé, le avec un but encaissé dans les 27 avril, au stade Joseph-Kabila toutes dernières minutes de la du chef-lieu de la province du partie. C’était la première vic-

Maniema Union, ici lors du match perdu contre Mazembe, à Lubumbashi toire de Maniema, mais aussi ultime du championnat national du Play avec onze points, de- la première défaite des Chemi- de football. vant Dragons/Bilima. Lupo- nots du Grand Katanga qui ont Le club tuteuré par le général po est quatrième avec treize effectué un début de Play-Off Amis Tango Four (qui est aussi points, derrière Sanga Balende satisfaisant. Notons aussi que président sportif de l’AS V.Club et Mazembe (vingt points) et Maniema Union jouait pour la de Kinshasa) tire profit de cette Daring Club Motema Pembe première fois à domicile depuis victoire, occupant désormais la (treize points). le coup d’envoi de cette étape septième place au classement Martin Enyimo N° 3206-lundi 30 avril 2018 LES DÉPÊCHES DE BRAZZAVILLE RDC/KINSHASA | 21

INDUSTRIES EXTRACTIVES VIE ASSOCIATIVE Le nouveau code minier rend L’Acofepe poursuit sa campagne la transparence obligatoire de sensibilisation à la lecture dans les écoles L’Extractive industries transparency té-et-Tobago et le Royaume-Uni préparent initiative (EITI en anglais ou Itie en français, leurs prochains rapports. Généralement, L’équipe de l’association dirigée par prendre aux élèves que les biblio- en l’occurrence l’Initiative pour la l’angle choisi met l’accent sur l’impact de Grâce Ngyke était le 25 avril, dans la thèques sont des lieux du savoir et de transparence des industries extractives) l’Etie et les recommandations de réformes. commune de Matonge, où elle s’est la connaissance. C’est la raison pour insiste, dans son dernier bulletin d’avril, sur Toutefois, pour le cas de la RDC précisé- entretenue avec les élèves du lycée laquelle elle a encouragé les filles à les la teneur de l’article 7 de la loi révisée. ment, il faut noter « une progression vers Matonge et du lycée technique éponyme sur le thème « L’utilité de la fréquenter pour renouveler la culture une divulgation plus régulière et ponctuelle de la lecture et développer l’amour Le nouveau code minier n’est pas resté muet des revenus du gouvernement central par le fréquentation des bibliothèques ». de la littérature. « Ceci ne pourra que sur la nécessité de préserver la transparence biais des rapports trimestriels 2016 et 2017 Plusieurs écoles de la ville de Kinshasa dans les activités des industries extractives du ministère des Finances ». vous aider à améliorer votre français en République démocratique du Congo Du côté des experts de l’Etie, il y a une évi- adhèrent à la campagne de sensibilisa- parlé et écrit », a-t-elle conseillé. (RDC). Il exige, explique l’Eiti, « la divul- dence qui s’affirme comme une réalité indis- tion des élèves à la lecture que mène, «L’écriture et les réseaux sociaux» a gation des contrats, de la propriété réelle, cutable dans le secteur extractif. Il existe un depuis bientôt un mois, l’Association été le sous-thème développé par Mi- des données de production et des paiements lien entre les niveaux de transparence moins congolaise des femmes journalistes cha Kisalasala, journaliste et membre versés au gouvernement central par les élevés dans le secteur extractif et les niveaux de la presse écrite (Acofepe). Cela de l’Acofepe. Elle a évoqué l’influence compagnies minières ». Ces dispositions, de corruption plus élevés. Autre chose, ces désormais légales, sont reprises dans l’article a été également le cas dans les deux négative des réseaux sociaux sur experts précisent que l’amélioration de la lycées de Matonge qui ont accueil- l’écriture des jeunes abonnés à Face- 54 du code minier révisé au terme d’un pro- gouvernance extractive a des effets leviers li les membres de l’Acofepe. Parlant book, Whatsapp et Viber. « Avec des cessus très difficile, voire quasi chaotique et positifs au-delà de la gestion des ressources de l’importance de la lecture surtout controversé. naturelles. Cela prouve à suffisance l’ampleur abréviations que vous utilisez en Plus loin, un autre article prévoit des sanc- du travail à abattre pour arriver à mettre fin pour les élèves qui doivent parfaire écrivant, vous perdez l’orthographe tions pour défaut de divulgation et de traça- au fléau de la corruption dans un secteur leur parler et l’écrit, Grâce Ngyke les des mots », a-t-elle fait remarquer bilité. Par rapport à ces différentes réformes, aussi stratégique pour le développement des a exhortés à fréquenter régulièrement aux élèves avant de leur demander de lois et décrets, l’Etie rappelle que de nom- pays dotés des ressources minières. les bibliothèques. « Vous devez aimer bannir cette culture d’abréviation de breux aspects liés aux licences et conditions Au fil des années, l’Etie a senti l’intérêt de la lecture à travers une fréquenta- leurs messages envoyés par « SMS » fiscales suscitent des controverses. On le sait, se doter des outils complémentaires, dont tion régulière des bibliothèques », a-t- sur ce point précis, les discussions actuelles ou à travers des réseaux sociaux. l’indice de perception de la corruption. En elle recommandé, tout en soulignant L’intérêt de cette campagne de sen- entre le ministre des Mines et les opérateurs cette matière, un pays comme le Sénégal a qu’au lieu d’utiliser des tablettes tac- sibilisation a été manifesté par de miniers frondeurs visent à mettre en œuvre enregistré un bond dans la lutte contre la tiles, des jeux vidéos, des téléphones les mesures d’application du code révisé pro- corruption. La Côte d’Ivoire également ap- nombreuses questions posées par les mulgué par le président de la République, plique un programme anti-corruption sur le portables, il vaut mieux pour les ap- élèves aux intervenantes. Au terme de Joseph Kabila, long terme. Par contre, la majorité des pays prenants de privilégier la lecture des cette activité, les conseillers pédago- Au sujet du rapport Etie, l’organisation si- africains fait peu ou pas de progrès dans l’éli- ouvrages car elle facilite l’amélioration giques de ces établissements scolaires gnale que la RDC et d’autres pays comme mination de la corruption, surtout les pays de la rédaction et enrichit même le vo- ont plaidé pour que des ouvrages l’Albanie, le Tchad, la Guinée, le Madagas- dont le secteur extractif est important. cabulaire. soient mis à leur disposition. car, le Mali, le Sénégal, la Tanzanie, la Trini- Laurent Essolomwa La présidente de l’Acofepe a fait com- Blandine Lusimana 22 | ANNONCE LES DÉPÊCHES DE BRAZZAVILLE N° 3206-lundi 30 avril 2018 N° 3206-lundi 30 avril 2018 LES DÉPÊCHES DE BRAZZAVILLE RC/POINTE-NOIRE | 23

HUMEUR HÔPITAL DE BASE DE TIÉ-TIÉ Des campagnes sur les méfaits Le comité de gestion satifait du tabac accompagneraient bien de la bonne marche la mesure du gouvernement ! de l’établissement Divers points ont été examinés par les membres du Comité de gestion (Coges) de Nombreux sont des fumeurs passifs qui se frottent les mains suite à la décision du gouver- l’hôpital de base Tié-Tié, lors de leur rénion du 26 avril, sous la direction de nement interdisant de fumer la cigarette sur la place publique ou dans les administrations. Samuel Mvouama et Casimir Ondonda, respectivement président du Coges et Car la fumée de la cigarette abîme non seulement l’organisme du fumeur mais aussi celui de directeur de l’hôpital. son entourage qui hume involontairement l’air qu’il pollue.

C’est pourquoi, en plus des mesures draconiennes ou dissuasives en rapport avec la décision de la lutte anti-tabac, il serait souhaitable d’en associer des grandes campagnes de sensibili- sation à la manière des grands meetings politiques sur les dégâts que cause la cigarette dans l’organisme humain. Et nous osons croire que par cette manière, de nombreux fumeurs qui semblent ignorer ou rejeter consciemment les méfaits de la cigarette finiront un jour par prendre conscience. À l’occasion de ces campagnes seront projetées des images des organes attaqués et détruits par le tabac, causant diverses pathologies.

Au sujet de ces pathologies, les spécialistes de santé parlent des ennuis que cause le tabac à la respiration, à la peau, au cœur, aux yeux, à la fertilité, à la reproduction, à la digestion, au sommeil, aux dents et autres. Evidemment, la cigarette a un impact important au niveau des poumons et on estime que 85% des cas de maladie pulmonaire et de cancer du poumon sont causés par le tabagisme. Dans la même optique, la cigarette occasionne des maladies cardiaques et ralentit l’espérance de vie.

Tenez ! Ceux qui fument développent des arguments contraires pour décourager les non-fu- meurs. Ils font croire que la cigarette éveille la conscience, aiguise l’intuition et accroît l’intel- Tribune officielle des travaux ligence, etc. Des arguments qui ne sont que des « chimères » car ils n’ont aucun fondement Au cours de la rencontre, les participants ont suivi la lecture du compte rendu scientifique. Or, fumer pendant des grossesses, continuent de dire les spécialistes, peut de la dernière réunion, avant de plancher sur le suivi des recommandations, le nuire au fœtus en causant ainsi le risque de prématurité et de faible poids à la naissance. La rapport financier du troisième trimestre 2017, les indicateurs de performance du cigarette a aussi un impact sur l’apparence physique : le jaunissement des dents et le vieillis- quatrième trimestre 2017, le projet du plan d’action 2018, et l’adoption du budget sement prématuré de la peau aggrave la fréquence, le rythme et l’intensité de l’asthme. Les exercice 2018. Une communication a également été faite sur la gratuité des actes fumeurs présentent une voix rocailleuse. Les infections ORL sont plus fréquentes. à l’hôpital de base de Tié-Tié et autres. S’adressant aux membres du Coges, Samuel Mvouama leur a rappelé le sens de Ainsi donc, lors de ces campagnes de sensibilisation anti-tabac qui permettront de parler responsabilité de chacun. «Tous ceux qui veulent avancer dans le monde à travers directement aux fumeurs et leur montrer les images dangereuses dues à la prise du tabac, diverses entreprises tiennent souvent compte de la notion du temps. Quand le des médecins, sociologues et psychologues devront être associés car, le tabagisme devient Coges est né, il était l’un des témoins, il jouait également le rôle de mère poule. à la fois un problème de santé publique et un fait social très grave. Pendant que les méde- Ainsi, en sa qualité de structure hospitalière, l’hôpital de base de Tié-Tié doit com- cins parleront du traitement en mettant plus l’accent sur le test dit de « Fargerström » pour patir aux problèmes rencontrés par certains hôpitaux de la ville», a-t-il signifié. évaluer le degré de dépendance et aider des fumeurs à quitter ce monde, des sociologues et Pour sa part, Casimir Ondonda a souligné quelques avancées réalisées il y a psychologues insisteront sur les relations interpersonnelles et intergroupales pour montrer quelques mois dans la gestion de l’hôpital de base de Tié-Tié grâce à l’appui du combien la cigarette est un grand destructeur de l’organisme. programme PBF. « Nous ne pouvons pas dire que tout a été mauvais avec le programme PBF. Au contraire, l’hôpital a gagné dans la tenue des réunions, des En bref, ces campagnes diront avec force qu’il n’est jamais trop tard pour arrêter de fumer. documents, des registres et autres. Cet hôpital est parmi ceux qui ont su renta- Car plus les années passent, plus le risque de la probabilité de dépendance accroît et, avec biliser leurs subsides. Ainsi, les acquis du PBF doivent être pérennisés. Être di- lui, celui d’attraper de nombreuses pathologies aussi. Donc, la meilleure des préventions est recteur d’un hôpital aujourd’hui exige plusieurs initiatives pour que les choses de ne pas commencer à fumer, d’où la nécessité de la sensibilisation des enfants dès le plus marchent normalement sans trop attendre dans l’immédiat l’aide de l’État. Un jeune âge. On les voit, ces enfants, dans les boîtes de nuit, caves, night-clubs, bars, et autres hôpital doit être géré comme une petite et moyenne entreprise, c’est-à-dire il ne toujours avec la cigarette entre les lèvres ou entre les doigts. doit pas y avoir de gratuité sur toute la ligne », a-t-il indiqué. Faustin Akono Séverin Ibara 24 | DERNIÈRE HEURE LES DÉPÊCHES DE BRAZZAVILLE N° 3206-lundi 30 avril 2018

EDUCATION CIVIQUE Les élèves édifiés sur les symboles de la République

Le festival d’images de Brazzaville, ayant pour objectif d’accompagner soit pérenne pour livrer un le gouvernement dans son programme de diversification de certain nombre d’informations l’économie nationale, spécifiquement dans les domaines à la population congolaise. présélectionnés que sont la culture et le tourisme, aura lieu du 1er au 10 août. En prélude à sa tenue, une série d’activités a été organisée La campagne sur la vulgari- avec des élèves. sation des symboles de la Ré- publique du Congo a débuté Le site de l’exposition des tion civique au ministère de en août 2017 à Owando, dans toiles de Marcel Gotène, à Kin- la Jeunesse et de l’éducation le département de la Cuvette. télé, et l’amphithéâtre du lycée civique, a présenté aux élèves C’est la ministre de la Jeunesse de la Révolution, sont les deux du lycée de la Révolution un et de l’éducation civique, Her- endroits choisis par les orga- thème fondé sur les symboles mella Destinée Doukaga, qui nisateurs du Festival d’images de la République méconnus l’avait lancée officiellement de Brazzaville pour édifier les par beaucoup de personnes. lors de la dernière édition de élèves de l’école Alliou-Fatima « Notre combat au niveau du la colonie de vacances. Jusqu’à sur les symboles de la Répu- ministère, c’est de faire en ce jour, le ministère est dans blique. « L’organisation de sorte que tous les symboles cette dynamique. ces deux activités est liée à de la République soient maî- notre plan de communica- trisés par les Congolais. c’est Plusieurs Etats attendus tion, parce que le festival, ainsi qu’ils vont s’identifier au festival c’est une nouvelle initiative. réellement Congolais, parce A l’occasion de la tenue de Les élèves brandissant le drapeau national après l’exposé du directeur général sur les symboles de la République (Adiac) Pour cela, il faut le rendre vi- qu’il y a une certaine igno- ce festival, d’autres Etats se- sible auprès des cibles telles rance qui ne dit pas son nom ront invités par le canal de faisant, ils veulent attirerer un rayonnement international. que les étudiants, élèves, tou- au niveau de notre pays. leurs ambassades, afin d’expo- auditoire jeune. Voilà pour- Concernant les symboles de ristes et mécènes, surtout au En ce qui concerne, par ser les images (et vidéos) de quoi, ils ont choisi de stimuler la République, cela est une op- niveau de la culture, pour exemple, les armoiries de la leurs pays. Il y aura le stand les talents endormis en leur portunité pour les organisateurs qu’ils puissent comprendre République, des gens mettent Congo où ils vont transposer montrant en images ou vidéos de ce festival car ils ont appris le festival d’images», a pré- toujours de fausses armoi- les figures emblématiques en les avancées significatives beaucoup de choses, avant d’an- cisé Claudio Sama Kenegui, ries et même des drapeaux images. d’autres Etats. Ce qui leur noncer qu’ils ont des activités à promoteur-administrateur gé- non conformes ; même au Parlant de l’objet de la visite permettrait de comprendre entamer progressivement. Le néral du Festival d’images de niveau des sceaux, c’est tou- des toiles du peintre Marcel que ce n’est pas seulement promoteur de ce festival a pré- Brazzaville. jours la confusion. Il est donc Gotène, exposées à Kintélé, par la fonction publique qu’ils cisé également qu’ils ont ciblé de notre devoir de venir dif- Claudio Sama Kenegui a insisté peuvent gagner leur vie. Les des activités très proches de la Les symboles de la Répu- férencier les vrais des faux », sur le fait que dans les objectifs œuvres de cet artiste peintre société pour permettre la vulga- blique, un thème édifiant a déclaré le directeur général subsidiaires de leur festival, ont dépassé le rayonnement risation des valeurs culturelles, Invité par les organisateurs du de l’Education civique. Jean- il est logique et indispensable national. Il est mieux donc de sources de revenus dans l’in- festival, Jean-Pierre Mahinga, Pierre Mahinga a loué cette qu’ils valorisent et vulgarisent faire remarquer aux enfants dustrie touristique. directeur général de l’Educa- initiative et souhaité qu’elle les richesses du Congo. En le qu’un artiste peut atteindre un Bruno Okokana

RÉFLEXION Alors surgit le Fonds bleu ...

’Histoire retiendra que le qui la menace en raison des dé- nents une prise de conscience tionner, lui apporter les finance- Fonds bleu pour le Bas- rives destructrices des grandes générale qui accélèrera de façon ments nécessaires pour agir dans Lsin du Congo fut porté sur puissances industrielles. spectaculaire le processus de lutte les douze pays qui le composent, les fonts baptismaux le 29 avril contre le danger mortel que court attirer vers lui les meilleurs ex- 2018 alors que la crise finan- Le message que ce Sommet a en- aujourd’hui notre espèce. Et tout perts internationaux, mener sur cière provoquée par l’effondre- voyé à l’espèce humaine est aus- indique, aujourd’hui, qu’elle finira le terrain les actions qui convain- ment brutal des cours de l’»or si clair que fort. On peut ainsi le par contraindre les nations riches cront les simples citoyens d’agir noir» sur les marchés mondiaux résumer : la survie de l’humanité à changer elles-mêmes radicale- en respectant la nature sont au- et les tensions politiques ou re- viendra de la volonté des pays en ment d’attitude face au dérègle- tant de défis que cette institution ligieuses dans plusieurs pays de voie de développement de pré- ment climatique. va devoir relever dans les mois et cette partie du continent sem- server la nature qui les entoure et les années à venir. Un travail de blait vouer l’Afrique centrale à non des discours aussi nobles que Alors que surgit sur la scène mon- Titan qui ne sera possible que si la des troubles sans fin. vides tenus par les «Grands» de ce diale le Fonds bleu pour le Bassin volonté politique ayant présidé au monde chez qui la richesse nourrit du Congo, le plus difficile reste lancement de l’idée du Fonds bleu Loin, bien loin d’être l’une de ces un aveuglement destructeur. à faire. Le plus difficile, c’est-à- lors de la COP 22 en 2016 à Mar- grands-messes vouées à la pa- dire la mise en place effective de rakech, à sa naissance lors de la role plutôt qu’aux actes qu’affec- Cette vérité que refusaient jusqu’à l’institution qui portera ce nom et Conférence d’Oyo en 2017, à son tionnent les grands de ce monde, présent de regarder en face les qui traduira en actes concrets, en émergence sur la scène mondiale la conférence régionale sur le nations riches ayant été confirmée gestes précis l’idée aussi simple lors du Sommet de Brazzaville en climat qui s’est tenue à Kintélé lors de la conférence qui vient de que puissante selon laquelle ce 2018 se renforce effectivement au ce week-end a démontré que les se tenir sur la rive droite du fleuve sont les hommes eux-mêmes qui fil du temps. Africains sont bien décidés à se Congo, il reste maintenant à bâtir le peuvent et doivent sauver la pla- battre pour préserver la nature, Fonds bleu qui la concrétisera. Af- nète du désastre climatique et en- Disons-le sans l’ombre d’un doute, accélérer leur marche vers l’émer- firmée avec force au coeur même vironnemental qui la guette. la partie n’est pas gagnée même gence sans porter atteinte à l’en- du deuxième plus grand bassin si un pas décisif a été franchi ces vironnement, contribuer à sauver fluvial de la Terre, elle va provo- Doter le Fonds bleu des struc- dernières heures à Kintélé. la planète du désastre écologique quer, en effet, sur les cinq conti- tures qui lui permettront de fonc- Jean-Paul Pigasse