MUNDO ATLETICO Miércoles 22 de junio de 2005 COPA CONFEDERACIONES 23

̈̈̈ REPORTAJE JAPÓN, VISTO POR ESPAÑOLES Sergi Solé Ser o no ser contra un fútbol robotizado n Brasil, actual campeón del mun- ESPAÑOLES EN EL SOL NACIENTE Red Diamonds), Hitachi (Kashiwa do, se jugará hoy el pase a 'semis' Reysol), Toyota (Nagoya Gram- de la Copa Confederaciones con- JUGADORES pus Eight) o Yamaha (Jubilo tra la selección japonesa. Con to- (Yokohama Marinos 1997-98) Iwata) son sus dueños, lo que inci- Jon (Yokohama Marinos do, pese a sus progresos y apear a 1998) de en la falta de identidad que sí Grecia, campeón del Euro-2004, su ( existe en el resto del fútbol profe- fútbol aún ofrece muchas caren- 1997-98) sionalizado del planeta. La deca- Pablo Maqueda (Avispa Fukuoka 1997-98) cias. Tres ex azulgrana que juga- Albert Tomàs (Vissel Kobe 1998) dencia en la economía japonesa ron allí (Txiki Begiristain, Julio Mari Mar Prieto (Bunnys Osaka 1998) desde 2000 y el menor impacto del Salinas y ) Maider Castillo (Bunnys Osaka 1998) deporte del balón tras la celebra- así como Xabier Azkargorta, ENTRENADORES ción del Mundial-2002 han aparta- Xabier Azkargorta (Yokohama Marinos Toño de la Cruz y Benito Floro, 1996-98) do a figuras consagradas del reti- que junto a , saben Toño de la Cruz (Yokohama Marinos 1996-99, ro dorado que disfrutaron, entre qué es entrenar en Japón, desnu- tras la marcha de Azkargorta fue el primer otros, , Lineker, dan para MD el ‘shukyu’, traduc- entrenador)·Roberto Puerto (2º entrenador) Leonardo, Schillacci, Dunga, Zi- Benito Floro (Vissel Kobe 1998) ción de fútbol al japonés. Carles Rexach (Yokohama Flugels 1998)·Jordi co, Stojkovic o Stoichkov. “Se pa- Las principales diferencias con Roura (2º Entrenador) gaban burradas, pero ahora el di- las grandes potencias estriban en nero está en Qatar”, dice Salinas. el aspecto táctico. “Técnica y físi- LOS LOGROS DEL FÚTBOL JAPONÉS Goikoetexea, su ex compañero en * A nivel de selección camente son buenos pero les cues- Campeón de Asia (1992, 00, 04) Yokohama, insiste en que “enton- ta asimilar otros conceptos”, afir- Subcampeón Copa Confederaciones (2001) ces invertían mucho pero me da la ma De la Cruz, que relevó a Azkar- No pasó la liguilla en Mundial-1998 sensanción que se pueden haber 1/16 de final en Mundial-2002 gorta en agosto de 1998 en el Yoko- * A nivel de clubs estancado. Se acercaron a nivel de hama Marinos tras ser su asisten- 1 Campeón de Champions asiática interés al sumo y al béisbol, los te. Éste último destaca que “tácti- (Jubilo Iwata, 1999) deportes nacionales, pero han camente es un fútbol un poco robo- 2 campeones de Recopa asiática vuelto a quedarse atrás”. (Yokohama Flugels, 1995; Shimizu S-Pulse, tizado, son demasiado estrictos”. 2000) La necesidad de aprender les llevó 2 campeones de Supercopa asiática Cuestión de cabeza a fichar técnicos extranjeros. El (Yokohama Flugels, 1995; Jubilo Iwata 1999) Siete años después de su irrup- holandés Hans Ooft (1992-93) fue el ción en el ‘calcio’, Hidetoshi Naka- primer seleccionador foráneo. Le nar, no tienen la necesidad de ta sigue siendo el abanderado del siguieron el brasileño Falcao aquí. Perdías por 0-4 y te aplau- fútbol japonés. La causa de la au- (1993-94), el francés Philippe dían”, recuerda Julio, quinto sencia de jugadores de primer ni- Troussier (1998-02) y tras el último máximo goleador (21 en 26 duelos) vel radica en el trabajo de base. Mundial que coorganizaron con de la segunda vuelta liguera en Para Txiki, “difícilmente podrán Corea del Sur manda Zico, otra 1997 con el Yokohama Marinos. competir incluso dentro de mu- leyenda ‘canarinha’. Los brasile- Eso repercute en la actitud de la chos años con las potencias por- ños, pentacampeones mundiales, afición. Floro explica de su expe- que debe ser algo innato en la so- son la referencia también para los riencia que “no hay problemas de ciedad. Todo empieza con los valo- banquillos de los clubs. Pese a ello, orden público. En la grada se res- res desde niños. El fútbol tiene allí se avanza con lentitud. Salinas ar- peta al árbitro y al contrario”. De el concepto de deporte escolar a gumenta que “les falta indiscipli- la Cruz añade que “son más hin- diferencia de los coreanos, a quie- na para que el jugador pueda deci- chas de los futbolistas que de los nes les va la vida sobre el césped. dir con su improvisación, picar- equipos”. Tienen la teoría pero les falta el día e inspiración”. La organización de los clubs tie- ‘coco’ para afrontar situaciones La menor competitividad es ne mucho que ver. Grandes multi- de presión”. La selección japonesa otro punto asociable a los futbolis- nacionales como Nissan (Yokoha- pasará en Alemania-2006 una nue- tas nipones. “Aunque quieren ga- ma Marinos), Mitsubishi (Urawa va reválida ܘ Hidetoshi Nakata sigue siendo el abanderado Japón no produce cracks de primer nivel FOTO: AP

GRUPO B Cambiará a medio once brasileño por cansancio pese al morbo de jugarse estar en 'semis' ante Zico Parreira arriesga reservando a Ronaldinho

Hans Henningsen RÍO DE JANEIRO Japón-Brasil Grecia-México admitió que muchos jugadores es- Copa del Mundo de Colonia, 20.45 horas (ARD1) Waldstadion de Frankfurt, 20.45 horas tán cansados, de ahí que asuma el Kawaguchi; Tanaka, Miyamoto, Chano; Kaji, Fukunishi, Nikopolidis; Tavlaridis, Kyrgiakos, Basinas, Fyssas; n Brasil se juega esta noche su Ogasawara, Nakamura, Santos; Hidetoshi Nakata y Katsouranis, Tsartas, Lakis, Giannakopoulos; Vryzas y riesgo de reservarlos. Así, Marcos Yanagisawa Charisteas continuidad en la Copa Confedera- Seleccionador: Arthur Antunes Coimbra 'Zico' Seleccionador: Otto Rehhagel también suplirá a Dida bajo palos, ciones ante su compatriota Zico, Marcos; Cicinho, Luisao, Lúcio, Leo; Gilberto Silva, Oswaldo Sanchez; Galindo, Salcido, Osorio; Carmona, Pardo, Leo a Gilberto en el lateral zurdo, que llega a la última jornada del Zé Roberto; Kaká, Edu; Ricardo Oliveira y Adriano Zinha, Morales, Pineda; Borgetti y Fonseca Gilberto Silva y Renato a Emer- Seleccionador: Carlos Alberto Parreira Seleccionador: Ricardo Lavolpe grupo B también con opciones de son y Kaká en el centro del campo Árbitro: Mourad Daami (Túnez) Árbitro: Carlos Amarilla (Paraguay) acceder a semifinales con Japón a y Oliveira por Robinho en ataque, costa de su país. 'Canarinhos' y donde Adriano se mantendría. Zi- nipones suman tres puntos y el clasificado. Un empate ante Gre- miento de ayer, Parreira dará des- co, el Pelé Blanco, rey sin corona empate favorecía a los primeros cia, ya eliminada, le garantizaría canso a medio equipo, incluido Ro- de Brasil al ser el líder de una por mejor diferencia general de el primer lugar del grupo. naldinho, que padece molestias en 'seleçao' que en los 80 no ganó nin- goles. México, aún sin Márquez Brasil afronta el partido del la espalda y cedería su plaza a Ju- gún título, sentirá algo especial debido a sus molestias muscula- morbo ante Zico con muchos cam- ninho Pernambucano. Tras la de- cuando el himno de su país sea el Ronaldinho Parreira le da descanso res, es líder con 6 puntos y ya está bios. Por lo visto en el entrena- rrota ante México (1-0), el técnico del rival, pero quiere ganarle ܘ