Fachzeitschrift des Bayerischen Bundes e.V.

B21120 | 5. Jahrgang | Heft 23 aktuell BKBMitglied im Deutschen Karate Verband e.V. und im Bayerischen Landessportverband e.V. AUSGABE JUNI 2011 www.karate-bayern.de

Über 11.400 Karatekas trainieren für München 2018 132 Vereine bayernweit, ebenso Standorte in Algerien und Nigeria

• Deutsche Meisterschaft der Leistungsklasse in Schwenningen • BKB mit Messestand und Shows auf Frühjahrsmesse in Augsburg • Straubinger Benefiz-Veranstaltung für Mukoviszidose-Forschung • Live-Auftritt beim ZDF-Fernsehgarten in Mainz Impressum Seite 

Impressum

Herausgeber und Verleger: Bayerischer Karate Bund e.V.

Geschäftsstelle: Georg-Brauchle-Ring 93, 80992 München Telefon: 089 / 1 57 02 - 331, Fax: 089 / 1 57 02 - 335 Email: [email protected] | Web: www.karate-bayern.de

Mitglied im Bayerischen Landessport Verband e.V. Mitglied im Deutschen Karate Verband e.V.

Bankverbindung: PGA Nürnberg | BLZ: 760 100 85 | Konto: 3504-857

Erscheinungsweise: Alle zwei Monate zum Anfang / Mitte eines geraden Monats Auflage: 3000 Exemplare pro Ausgabe

Redaktion und Gestaltung: Fa. arSito | design und webkonzept Melanie Müller, Starenstr. 10, 93077 Bad Abbach Telefon: 09405 / 60 99 73 oder 0175 / 59 77 500 | [email protected]

Druck: Kessler Druck + Medien, Michael-Schäffer-Str. 1, 86399 Bobingen, Telefon: 0 82 34 / 96 19 - 0, www.kesslerdruck.de

Preise: Verteilung an Vereine, Funktionäre, Kadermitglieder kostenlos. Einzelabonnenten Jahresgebühr 12 Euro (Porto ist im Preis mit enthalten) 2 Euro pro Ausgabe | insgesamt 6 Ausgaben „BKB aktuell“ im Jahr

Abobestellungen: Ein Abo kann jahresweise bis zum 31.01. abgeschlossen werden. Bestellungen nach diesem Termin beginnen jeweils am Anfang des darauf folgenden Jahres. Die Laufzeit eines Abos geht auf unbestimmte Zeit bzw. endet nach Eingang einer Kündigung, die schriftlich bis zum 15.12. des laufenden Jahres zu erfolgen hat. Bestellungen und weitere Informationen können mittels des Formu- lars im Internet unter www.karate-bayern.de/magazin-bkb-aktuell abgerufen werden.

Namentlich gekennzeichnete Artikel stellen die Meinung des Verfassers, nicht unbedingt die Meinung der Redaktion oder des BKBs dar. Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos wird keine Haftung und/oder Gewähr übernommen. Mit Annahme des Manuskriptes erwirbt der Verband das Verwertungs- recht. Eine Verwertung einschließlich des Nachdrucks, auch auszugsweise, der in der Zeitung enthal- tenen Beträge und Abbildungen sowie deren Verwertung und/der Vervielfältigung wie zum Beispiel durch Fotokopie, Übersetzung, Einspeicherung und Verarbeitung in elektronischen Systemen bedarf der schriftlichen Genehmigung des Präsidiums.

Die Redaktion behält sich die Kürzung / sowie Ablehnung der eingesandten Manusripte vor. Alle Angaben sind grundsätzlich ohne Gewähr.

Deutsche Meisterschaft der Leistungsklasse | Seite 8

Karate Aktionstag für München 2018 | ab Seite 4 Seite  Inhaltsverzeichnis

EDITORIAL INHALTSVERZEICHNIS

Sensationeller BKB-Mitmach-Aktionstag „BKB - ein starker Partner für München 2018“ 3 Editorial 4 BKB Aktionstag für München 2018 Liebe Freunde, 6 MEDIEN-Echo zum BKB / DKV Tag dieses Ergebnis hätte selbst ich mir nicht vorstellen können: über 11 400 Kara- tekas, Promis und ganz normale Bürger trainierten an unserem BKB-Mitmach- 7 DM für Menschen mit Behinderung Aktionstag in 132 Standorten in ganz Bayern, selbst in Nigeria und Algerien, um der Bewerbung Münchens für 2018 einen letzten Schub zu geben und 7 Bundesverdienstkreuz für Roland Lowinger unser Karate in die Mitte der Gesellschaft zu tragen. 8 DM der Leistungsklasse in Schwenningen Ohne Übertreibung - Beides ist uns eindrucksvoll gelungen! 11 BKB Danshakai mit Carlo Fugazza Vom Geschäftsführer der Bewerbungsgesellschaft, Herrn Bühl, als „starker Partner“ bezeichnet zu werden ist als „Ritterschlag“ für unseren BKB zu wer- 11 Nachruf für Viktor van der Wijngaarden ten. Dem standen auch die Medien in nichts nach. Nachdem der Bayernsport dem Thema Karate und unserem Aktionstag die ersten vier Seiten (!) gewidmet 12 BKB an der Augsburger Frühjahrsmesse hatte, stellten auch die großen bayerischen Zeitungen in oft ganzen Seiten (Münchner Merkur und Neue Presse Coburg) mehrfach unsere Kampfkunst 13 Kampfsport und -kunst an der Uni Bayreuth und unser Event ausführlich vor. 14 Benefiz-Veranstaltung in Straubing Nach einer eindrucksvollen Reportage des Bayerischen Fernsehens über die- 15 LIVE-Auftritt beim ZDF Fernsehgarten in Mainz sen Tag, setzten die Onlinemedien des DOSB, der Bewerbungsgesellschaft und des BLSV dem „noch eins drauf“: auf ihren Startseiten wurde deutschlandweit 15 Gewaltprävention an Grundschule Tittmoning von unserem Aktionstag ausführlich berichtet – einmalig in der Geschichte des gesamten deutschen Karate. 16 Europameisterschaft in Zürich / Schweiz Wir können stolz auf unsere geleistete Arbeit sein und ich möchte mich auf 17 Ausbildungsnews / Lehrwesen diesem Weg bei allen teilnehmenden Dojos ganz herzlich bedanken – Euch ist diese einmalige Darstellung und Präsentation unserer Kampfkunst zu ver- 18 Terminkalender danken! Besonderer Dank gilt aber auch Melli und Michael die durch ihre pro- fessionelle Arbeit die Medien regelrecht begeisterten und großen Anteil an der 19 Interview bei Radio „Feierwerk“ in München Erscheinung unserer zum Teil ungekürzten Beiträge in Wort und Bild zum Thema Karate hatten. 22 Bayerische Karate Jugend

Diese einmalige Aktion hat bewiesen zu was der BKB zu leisten im Stande ist. 21 Aus den Vereinen Karate in Bayern – wir bewegen was! 29 Ausschreibungen 34 Geschäftsstelle & Präsidium Euer Wolfgang 35 Bezirke / Stile / Referate

Ihr freundlicher Partner für Händler und Vereins-Sammelbesteller ... schnell, fl exibel, kompetent!

Neu im PHOENIX Budosport Sortiment:

PHOENIX Budosport

Westkirchner Str. 90 KARATE 59320 Ennigerloh Fon 0 25 24 .43 23 ... mehr unter www.phoenix-budo.de [email protected] BKB aktuell Seite 

v.l.n.r: Wolfgang Weigert (Präsident des Bayerischen Karate Bundes), Stefan Gaisreiter (Sportbotschafter München 2018), Jürgen Bühl (Geschäftsführer BKB Präsident Wolfgang Weigert beim Interview des Bayerischen der Bewerbungsgesellschaft München 2018), Michael Schölz (Geschäftsstellenleiter Bayerischer Karate Bund) Fernsehens in Oberhaching Über 11.400 Karateka trainieren für München 2018 132 Vereine in ganz Bayern, ebenso Standorte in Algerien und Nigeria nahmen teil Karateübungen absolvierten beispielsweise Veranstaltungen durch begleitende Maßnahmen oder der Bundestagsabgeordnete Stefan Mayer in boten einfach ein Training an; die Palette der Maß- Gendorf-Burgkirchen, die Stadträtin Beatrix nahmen war bunt und einfallsreich. Zurek in München, Bürgermeister Peter Rödel in Berg, Stadtrat Norbert Hatz in Burgweinting, Bei einem waren sich aber alle Vereine einig: Es war eine Bürgermeisterin Karin Buchner in Cham oder gelungene Veranstaltung, die nicht nur die Sportart der Bürgermeister Ernst Schickethans in Karate bekannter gemacht hat, sondern auch die Auf- Altenstadt. Auch Günther Lommer, Präsident merksamkeit auf die Bewerbung um die Winterspiele des Bayerischen Landessportverbandes, 2018 gelenkt hat. nahm am Aktionstag in Cham teil. Die größten Veranstaltungen waren mit 500 Teil- nehmern Moosburg und in Traunreut mit 400 Teilnehmern.

Die Resonanz in Vereinen und Bevölkerung dieser deutschlandweit einmaligen Aktion

übertrafen alle Erwartungen von BKB- Auch in Cham gab es ein großes Mitmachtraining, bei dem unter anderem Präsidenten Wolfgang Weigert: „132 Vereine Dr. Vetter, Bgm. Karin Bucher und BLSV Präsident Günther Lommer anwesend waren. in ganz Bayern, über 11.400 Teilnehmer –darunter über 50 Bürgermeister, über 30 Maria Weiß beim Interview des Bayerischen Fernsehens in Oberhaching Stadträte und zahlreiche Landräte, Bundes- und Landtagsabgeordnete– das ist ein über- ragendes Ergebnis für unseren Sport und München. Über 11.400 Teilnehmer verzeichnete der BKB München 2018.“ bei seinem Aktionstag für die Bewerbung Münchens um die Olympischen und Paralympischen Winterspiele 2018 Jürgen Bühl, Geschäftsführer der Bewerbungsgesell- am Samstag den 14. Mai 2011. schaft München 2018, und München 2018-Sport- botschafter Stefan Gaisreiter besuchten das BKB- Organisationsteam in der Sportschule Oberhaching. BKB Pressemitteilung „Über 11.300 Menschen demonstrierten gemeinsam eine Stunde lang aktiv ihre Unterstützung für die In ganz Bayern fanden von 15 bis 16 Uhr Mitmach- Bewerbung 2018 – das ist ein starkes Signal. Wir freuen aktionen, Lehrgänge und Trainings statt, bei denen uns besonders über die 550 Karateka in Algerien und örtliche Bevölkerung und Persönlichkeiten aus Gesell- Nigeria, die ganz im Sinne des ‚Festival of Friendship‘, schaft, Sport und Politik ein Zeichen für München 2018 dem Motto von München 2018, aktiv waren. Der setzten. Bayerische Karate Bund ist ein starker Partner von München 2018“, so Jürgen Bühl. Auch vier Vereine in Algerien und Nigeria, die mit bayerischen Karatevereinen in Kontakt stehen, unter- Die Vereine boten verschiedene Veranstaltungen an: Sogar der Münchner Merkur brachte durch einen persönlichen Besuch von BKB Präsident Wolfgang Weigert beim Chefredakteur eine komplette stützten zeitgleich mit insgesamt über 550 Teilnehmern Lehrgänge, Mitmachaktionen, Vorführungen, Bürger- Seite im Sportteil über Karate allgemein und dem BKB zum Aktionstag. die Aktion für München 2018. feste, Verkaufs- und Werbestände, sie nutzen andere Weitere Medien-Echos auf Seite 6 Seite 

Abenberg SV Hausheim Pfarrkirchen TuS 1860 Abensberg KD Hauzenberg Pfatter SV Abuja Karate Dragons Hemau Budokan Pilsach DJK-SV e. V. mit Alteglofsheim Dantai Hemhofen, Int.Karateschule Hausheim in Kooperation Ein Teil der Karate-Gruppe aus Nigeria mit den Trainern Oliver Chen (5. Dan) und dem Nigerianischen Altenstadt SV Ebru + Ismael Pilsting TSV Nationaltrainer, Dave Jegede (6. Dan) Amberg SGS mit Algerien Hersbruck TV 1861 e.V. Plattling Seibukan Karate Dojo Amerang SV Höhenkirchen-Siegertsbrunn Poing TSV Amorbach KV Illkofen SpVgg Regensburg „Die Insel“ Arnstorf Ingolstadt DJK Regensburg Akademie Augsburg Aikido und Karate Ingolstadt Haunwöhr Regensburg KZ Augsburg PSV Ingolstadt Oyakata Riedenburg Bad Abbach Bushin-Kan Bad Ingolstadt Ringsee Rödental Abbach e.V. Ingolstadt TSV Nord Roding Bad Endorf SK Ismaning Budo Club Scherneck Bad Rodach Kaufbeuren,Turnverein Schnaitsee Bamberg FC Neugablonz e.V. Schongau TSV Bamberg Polizei Kelheim Budo Akademie Schweinfurt Budokan Bamberg Post Kempten Sonnefeld Bäumenheim TSV Kirchberg DJK Störnstein SC Nachdem die „Kleinsten“ ihr Mitmach-Training absolviert hatten, durften sie die Filmkamera vom Beilngries 1. FC e. V. Kulmbach ATS e. V. Straubing Dojo Bayerischen Fernsehen genauer in Beschlag nehmen. Berg TV Laaber TSG mit Hemau Tegernheim FC e. V. Beucherling DJK Landshut TG Tittling SKD Böhmfeld FC Landshut Vfl Tittmoning TSV 1861 e. V. Breitenberg Lautertal Traunreut CKKS Burglengenfeld Lindau TSV 1850 e. V. Trebgast TSV Burgweinting S.V. Marktoberdorf 1. KC Veitshöchheim Kikentai Cham Budo Kampfkunst e.V. Mömbris Bushido Versbach SB Coburg Hut Moosburg SG Vilsbiburg TSV Deggendorf Karate & Kobudo München Budokan Vohburg/Do TV Verein Deggendorf e.V. München MTSV Schwabing Kampfkunstfabrik Deuerling TSV München Okinawa-KD e.V. Vohenstrauß TV Diesenbach SV München Seibukan KD e.V Waldkraiburg Asia Sport Dietenhofen TV 09 München Seiko Karate Waldkraiburg Vfl Dörfles-Esbach München Shugokan Weiden Karate-Dojo Kara Knapp 190 aktive Karatekas, ganz kleine sowie schon „ganz große“, und etwa 150 Durach-Weidach Münchsmünster TV Wolframs-Eschenbach Sochin Zuschauer waren in Abuja / Nigeria dabei. Eggmühl SV Neubrunn Würzburg Ehekirchen FC Karate Neuburg e.V. Karate-Club mit Behördensportgruppe mit Erding TSV Ingolstadt-Nord Schweinfurt Budokan Erlangen SGS Neukirchen Eschenbach i.d.Opf. Neuried e.V. TSV Feuchtwangen TuS Neustadt an der Waldnaab Forchheim SKZ Neustadt/Coburg Fürstenfeldbruck Budo-Kan Nürnberg Eibach TV Fürstenzell 1. Karate Dojo Nürnberg Kenshokan Geisenfeld TV Nürnberg Sportschule Satori Gendorf Burgkirchen Ober-/Unterhaunstadt TSV Germaringen SVO Oberelchingen SV Sandokan Gestungshausen Oettingen TSV 1861 e. V. Grasbrunn-Neukeferloh TSV Ortenburg Großhabersdorf SV Osterhofen, Karate Club Karate-Training mit Landestrainer Franz Fenk, dem BKB Kader und Athleten/innen aus den verschiedensten Sportarten in Oberhaching. Günzach TSV Seibukan e.V. Haldenwang TV Painten KD

In Regensburg gab es im großen Donau-Einkaufszentrum einen kompletten Aktionstag mit mehreren Vorführungen von „Jung bis Alt“ für München 2018 BKB aktuell Seite 

Auszug MEDIEN-Echo zum BKB / DKV Tag für München 2018 Seite  BKB aktuell

BKB bei DM „Menschen mit Behinderung“ erfolgreich

Was vor vier Jahren als Experiment begann, ist von der Internationalen Karateschule Ebru und Ismael sowie auch Ingo Freese geleistet. Dabei war nicht nur mittlerweile eine feste Einrichtung im Wett- in der Disziplin Hörbehinderte jeweils den Deutsche bei den bayerischen Startern eine deutliche Leistungs- kampfkalender des DKV: die Deutschen Meister- Meistertitel erringen. steigerung gegenüber den Vorjahren zu verzeichnen. schaften für Menschen mit Behinderung. Dies sahen auch die Zuschauer in einer voll besetzten Einen dritten Platz verbuchten Andrea Nowak vom 1. Tribüne und spendeten begeistert Beifall. Herzlichen Von Anfang an war der BKB mit von der Partie und hat CKKS Traunreut und Hans Kaiser vom TSV Dietramszell Glückwunsch unseren erfolgreichen Athleten/innen sich hier mittlerweile zu einer festen Größe entwickelt. in der Klasse Geistig Behinderte. und Ihren engagierten Trainern.

So konnten Verena Strecha vom 1.CKKS Traunreut in der Klasse Arbeit hatten dabei in den vergangen Monaten Bericht und Bilder: Klasse Cerepralparese ebenso wie Dr. Christoph Rieck ihre Trainer Richard Schalch, Ebru und Ismael Salah, Melanie Müller

Bundesverdienstkreuz für „Mister Karate“ Roland Lowinger

Roland Lowinger aus Lauben für jahrzehntelangen Für den Leiter der Allgäuer Werkstätten in Sonthofen der unmittelbar nach der Rückkehr vom Festakt in Einsatz als Trainer, Kampfrichter und Funktionär sind viele große Stunden in seinem Leben mit dem München bereits wieder auf der Matte stand, um seine ausgezeichnet - «Ansporn für neue Aufgaben» Karate verbunden - und auch viele Erfahrungen. «Ich neuen Schützlinge zu trainieren. Nur eines bedauerte bin durch den Kampfsport selbstbewusster geworden. Lowinger an seinem großen Tag: «Da in München alles Bei einer Schlägerei im Fasching 1968 in Konstanz steht Aber ich habe Karate nie im normalen Leben eingesetzt. länger gedauert hatte, bin ich zehn Minuten zu spät in ein junger Mann fassungslos am Rande des Tumults, Man kann mit Friedfertigkeit mehr erreichen als mit die Halle gekommen. Dass passiert mir sonst nie.» dessen Zeuge er zufällig geworden ist. Er will die Gewalt.» brutalen Kontrahenten stoppen. Doch er weiß nicht wie. Bericht und Bild: Er fühlt sich nicht stark genug und ist mit der Situation Gerne erinnert sich der frühere Vorsitzende des 1. Dojos Allgäuer Zeitung, Herr Schuhwerk überfordert. Dieses Ereignis wird zum Wendepunkt im TV Kempten 1856 an das Jahr 1991, als das vom ihm im Leben des knapp 18-Jährigen. Wenige Tage später vorangetriebene Landesleistungszentrum am TVK- schließt er sich in seinem Heimatort Konstanz einer Sportpark eröffnet wurde. «Das war damals bundesweit Karategruppe an - und kann seither von dem Kampfsport das erste Karatezentrum dieser Art», sagt Lowinger. nicht mehr loslassen. Als Trainer führte er in dem neuen Domizil schon bald viele Sportler zu Titeln. So wurde 2004 sein damaliger In vielen Posten hat der heute 62-Jährige, der seit über Schützling Jayson Schinköthe Junioren-Europameister 30 Jahren im Oberallgäu wohnt, das Karate geprägt und WM-Dritter in dieser Altersklasse. «Das waren tolle - von der regionalen bis zur internationalen Ebene. Momente», meint der Trainer. Für seinen Einsatz in über 40 Jahren Ehrenamt erhielt er am Montag in München das Bundesverdienstkreuz Mittlerweile hat Lowinger sich freilich vom Kemptener am Bande, das ihm in Vertretung von Bundespräsident Dojo verabschiedet. «Die Chemie hat nicht mehr Christian Wulff von Bayerns Justizministerin Beate Merk gestimmt», sagt er über seinen Austritt im Dezember überreicht wurde. «Sie haben eine Sonderstellung», 2010. Zwar bleibt der Träger des siebten Dans weiterhin sagte sie beim Festakt in München über den Allgäuer Mitglied im TV Kempten 1856. Doch als seine neue «Mister Karate» . Unter den 13 Geehrten aus Bayern war sportliche Heimat bezeichnet er seit Februar den TV er der einzige, der für seine Verdienste im und um den Haldenwang. Dort baut er mit seinem Sohn Timo Sport ausgezeichnet wurde. «Das war eine grandiose (22) eine neue Karate-Abteilung auf. «Mich freut es Sache und neuer Ansporn», sagt Lowinger. sehr, wie hier alle Leute mitziehen», sagt Lowinger, BKB aktuell Seite 

DM der Leistungsklasse 2011 - bayerische „Löwen“ beißen sich durch Bayerische Athleten erkämpfen hervorragenden 3. Platz in der Medaillenwertung

Maria Weiß kämpfte an dieser deutschen Meisterschaft auf höchstem Niveau und konnte sich „ungeschlagen“ und souverän ihren Meistertitel holen.

Höhenkirchen (Philip Takano, Steve Neumann, Fabian Brossmann) mussten sich im kleinen Finale nur knapp dem Team aus Thüringen ge- schlagen geben, so dass leider nur ein undankbarer 5. Rang übrig blieb.

Maria Weiß war an diesem Tag im wahrsten Sinne des Wortes „unge- schlagen“ und ist in der derzeitigen Villingen-Schwennigen. Erfolgreich wie schon Verfassung einfach nicht klein zu lange nicht mehr präsentierte sich das bayer. kriegen. Sie präsentierte sich ab- Heinrich Leistenschneider erkämpfte sich zum ersten Mal seinen Deutschen Meistertitel Team bei den diesjährigen Deutschen Meister- geklärt, souverän und jederzeit fair. und wurde zur EM in Zürich für die Einzeldisziplin nominiert. schaften im frühsommerlichen Villingen-Schwen- In keiner Begegnung gab sie je einen ningen. Hervorragend vorbereitet und eingestellt Punkt an ihre Konkurrenz ab, so durch Leistungssportreferent Wolfgang Seidel, den dass die Hersbruckerin mit 3:0, 5:0, 7:0 und im Finale Landestrainern Gerhard Weitmann und Franz Fenk, ebenfalls mit 6:0 ihren Gegnerinnen das Fürchten sowie den Heimtrainern wie z.B. Senol Yildirim oder Axel lehrte. Krusch zeigten unsere Athleten Spitzenleistungen und sorgten mit insgesamt 12 Medaillen für das mitunter Neben dem Titel im Einzel konnte sich Maria auch noch erfolgreichste Abschneiden des BKBs im Bereich der mit der Damen-Mannschaft von Shogun Memmingen Leistungsklasse. eine weitere Goldmedaille an dieser DM erkämpfen.

Den ersten Podestplatz mit einer Bronzemedaille holte Erfreulich war, dass sich Ines Brutscher nach Ihrer in drei spannenden Runden das Damen Katateam vom Verletzungsphase wieder topfit präsentieren konnte TSV Erding mit Marina Albers, Susanne und Silvia Sperner, welche beruflich in Hessen wohnhaft Beinvogl und ist, aber noch für ihre Heimat Memmingen im Team Lisa Kirchner. Die startet. Das Erfolgstrio mit Silvia, Ines und Maria Herren aus zeigte gleich in der ersten Runde gegen Meißen, wie stark die Mädels in der Einheit waren. In der zweiten Begegnung durfte sich das Trio gegen Berlin behaupten. Silvia musste eine Niederlage hinnehmen, jedoch haben Ines mit 6:0 und Maria mit 4:0 gepunktet und führten das Team ins Finale. Auch dort konnte die Kampfgemeinschaft Kirchheim / Ludwigs- burg ihren Erfolgsweg nicht stoppen und so

Erschöpft aber glücklich: Heinrich nach dem Finalkampf und sein Trainer Wolfgang Seidel aus Straubing. Seite  BKB aktuell

feierte die Memminger Mannschaft Christian Grüner, hat zusammen mit ihren Ersatzmädels zum Ende des Jahres Roßner Lisa und Nguyen Lyly am 2010 seine Wett- Grund zur Freude hatte Senol Yildirim: Sein -Damenteam holte den begehrten Mann- Siegerpodest ihren Deutschen kampfkarriere be- schafts-Pokal und seine Jungs konnten sich noch eine Bronzemedaille sichern. Meistertitel. Doch davon nicht genug, endet. Nun lag es denn nicht nur die Damenmannschaft an Heinrich seine machten Erfolgstrainer Senol Yildirim Chance zu ergreifen, stolz, sondern auch sein Herren- erstmalig einen Dt. team aus Memmingen konnten Meistertitel zu er- sich in packenden Kämpfen eine kämpfen. Bronzemedaille sichern. Sie schei- terten zwar gleich zu Beginn gegen Mit 38 gemeldeten die späteren Deutschen Meister, Startern war seine konnten jedoch in der Trostrunde Gewichtsklasse -84kg eine der höchstbesetzten Anfang sah es sehr gut für die Herren der KG Südbayern aus; unter anderem konnten die Jungs die aufholen und sich auf den dritten Kategorien. Er ließ sich davon jedoch nicht beeindrucken starken Thüringer bezwingen, mussten sich letztendlich aber mit einem 5. Rang zufrieden geben. Platz katapultieren. Die Herren von und beendete überlegen seine ersten beiden Runden. der KG Südbayern haben mitunter Die Begegnung im Poolfinale gegen Stefano Pluto (BW) die starken Thüringer ausgebremst, wurde spannend. Gleich zu Beginn punktete der Baden- darauf nur knapp in einem packenden Württemberger und ging in Führung. Heinrich blieb Aufeinandertreffen gegen Berlin den locker, konnte einen Feger mit Folgetechnik ansetzten Einzug ins Finale verpasst und und erhielt dafür Sanbon (3 Punkte). Letztendlich mussten sich dann ebenso im Kampf gewann er mit 6:1. Im Kampfverlauf zum Einzug ins um Bronze mit einer enttäuschenden Finale gegen Frank Reuther, musste dieser aufgeben, da Niederlage und einen 5. Rang ab- sein Knie durch einen Feger unglücklich verdreht wurde finden. und nicht mehr weiterkämpfen konnte. Geschafft, das Finale für Heinrich war gesichert. Die Anspannung war Heinrich Leistenschneider hat sich ihm anzusehen. Dort ergriff er seine Chance gegen Mit Thomas Dannheimer aus Durach-Weidach (Dt. Vizemeister), Neumann Steve (Spielverein Höhenkirchen) und Plodzinski Patrick (Budokan 72 e. V. Schweinfurt) mit je eine Bronzemedaille, an diesem Tag einiges vorgenommen. Oliver Henning aus Bremen und konterte zweimalig mit gab gleich drei bayerische Vertreter am Podest. Sein jahrelanger starker Konkurrent Mawashi-Geri, holte sich überlegen mit 6:2 Endstand Seite 10

Weit nach vorne schafften es unsere bayerischen Kata-Herren. Jayson Schinköthe wurde erst durch Mohammed Abu Wahib gebremst. „Momo“ selbst wurde in einem spannenden Finale Vize-Meister. Jayson sicherte sich Bronze seinen Deutschen Meistertitel. „ENDLICH, JA, endlich Deutscher Meister“, tönte Heinrich und fiel seinen Trainer Wolfgang Seidel in den Arm. Nachträglich wurde der Straubinger für die Europameisterschaft Anfang Mai erstmals in der Einzeldisziplin -84kg und wie gehabt für die Mannschaft nominiert.

„Vor genau 13 Jahren habe ich hier in Schwenningen meinen ersten Deutschen Meistertitel geholt“, so Thomas Die Kata Mädels v.l. Lisa Kirchner, Susanne Beinvogl und Marina Albers vom TSV Erding freuten sich verdient über einen dritten Platz Dannheimer. Nun bricht sein letztes Wettkampfjahr an und wollte dieses auch entsprechend beenden. Und sein Vorhaben ging auf: In den Vorrunden ließ er keinen Zweifel an seiner nun langjährigen Aufgrund ihrer derzeitigen Spitzenleistungen wurden Maria Weiß und Heinrich Wettkampferfahrung. Ruhig und abgeklärt konterte er seine Konkurrenz ab. Erst im Leistenschneider von BT Nitschmann für die EM Anfang Mai in Zürich, sowohl im Finale musste sich Thomas gegen Alexander Heimann mit 3:0 von seiner Goldmedaille Einzel als auch für die Mannschaftswettbewerbe, nominiert. Damit ist der BKB seit verabschieden, jedoch war er mit seinem Erfolg im letzten Wettkampfjahr seiner langer Zeit neben den bisher immer erfolgreichen Damen auch wieder mit Heinrich berauschenden Karriere, nochmals im abendlichen Finale zu stehen, sehr zufrieden. in einer Herren-Einzeldisziplin vertreten.

Die Kata Einzel Disziplinen waren hochrangig, mit 45 Teilnehmern bei den Herren und Nach diesen grandiosen Erfolgen sah man im Bayerischen Team nur fröhliche und 40 gemeldeten Starterinnen bei den Damen, gut bestückt, was für viel Spannung zufriedene Gesichter. Der BKB musste zwar noch Baden-Württemberg und Hessen sorgte. Gerade bei den Herren gab es einige Favoriten, denen man einen Sieg zugetraut in der Länderwertung den Vortritt lassen, aber auch diese konnten auch jeweils hätte. Auch Mohammed Abu-Wahib von der intern. Karateschule Ebru+Ismael war „nur“ 3 Goldmedaillen vorweisen. Die jahrelange kontinuierliche und akribische in Höchstform und präsentierte dynamisch-kraftvolle Katas. Jayson Schinköthe aus Arbeit des Teams von Wolfgang, Gerhard und Franz in Zusammenarbeit mit den Kempten im anderen Pool schaffte es aktuelle Kader-Athleten, wie Tobias Portugall oder dazugehörigen Heimtrainern zeigen nun ihre Früchte. Paul Baum, mit schnellen und ausdrucksstark, vorgetragen Katadarbietungen aus dem Rennen zu werfen. Letztendlich trafen im Halbfinale „Momo“ und Jayson aufeinander, Der „Bayerische Löwe“ brüllt nicht nur wieder, sondern er beißt! was letztendlich bedeutete das für Bayern so oder so ein Finalist auf dem Programm steht. Die Entscheidung der Kampfrichter war mit 5:0 eindeutig für Momo. Bericht und Bilder: Melanie Müller Im Finale selbst traf er auf „Lokalmatador“ Timo Gissler. „Seit ich 2006 zum ersten Mal mit Timo im Finale stand und ihn kennen gelernt habe, verbindet uns eine Freundschaft Ergebnisse aus Bayerischer Sicht: und es war schön, jetzt wieder mit einem Kumpel zusammen das Finale zu bestreiten“, so Momo, auch wenn er sich durch einer knappen 2:3 Niederlage mit der Silbermedaille 1. Platz Maria Weiß (Hersbruck) 1. Platz KC Shogun Memmingen e.V. (Sperner, Brutscher, Weiß) KC Shogun Memmingen e.V. begnügen musste. Jayson selbst konnte sich letztendlich noch mit 4:1 verdient seine Bronzemedaille sichern. Für beide Athleten eine Spitzen-Leistung in Anbetracht der 2. Platz Dannheimer Thomas Karate-Dojo Durach-Weidach großen Teilnehmerflut, aber auch für den BKB ein schönes Gefühl im Katawettbewerb 2. Platz Wahib Mohammed Abu Int. Karateschule Ebru+Ismael wieder über mehrere Spitzenathleten zu verfügen. Bei den Damen gab es leider keine 3. Platz Schinköthe Jayson (Kemptener KD im TVK - 1856 e.V.) große Ausbeute, lediglich Fabienne Dyroff (intern. Karateschule Ebru+Ismael) konnte 3. Platz TSV Erding (Albers, Beinvogl, Kirchner) TSV 1862 Erding e.V. mit einem 7. Rang an der deutschen Spitze kratzen. 3. Platz Horn Cindy (Bushido Coburg e.V.) 3. Platz Neumann Steve (Spielverein Höhenkirchen) Neben diesen hervorragenden Ergebnissen sorgten weitere bayerische Athletinnen und 3 Platz Plodzinski Patrick (Budokan 72 e. V. Schweinfurt) 3. Platz Drexel Nico (Kemptener KD im TVK - 1856 e.V.) Athleten für große Überraschungen in der deutschen Kumite-Spitze und verpassten 3. Platz KC Shogun Memmingen e.V. (Basaran, Erbek, Schalch, Kara, Murat, Ersin, Muhammed) vereinzelt nur denkbar knapp einen weiteren Finaleinzug. 5. Platz SpVgg Höhenkirchen (Brossmann, Neumann, Takano) Spielverein Höhenkirchen 5. Platz KG Südbayern (Dragnef, Drexel, Füssinger, Hawe, Krefting, Leistenschneider) LV Bayern Jedoch standen dann mit Cindy Horn (Bushido Coburg), Steve Neumman (Höhen- 7. Platz Dyroff Fabienne (Int. Karateschule Ebru+Ismael) kirchen), Patrick Plodzinski (Budokan Schweinfurt) und Nico Drexel (Kempten) vier 7. Platz Malsch Lena (Kemptener KD im TVK - 1856 e.V.) weitere Bayerische Cracks mit einer Bronzemedaille stolz am Siegerpodest dieser Deutschen Meisterschaft. Seite 11 BKB aktuell

BKB Danshakai mit Carlo Fugazza und Tekki Nidan gelehrt hat, war es ihm ein Anliegen, dieses Trio nun mit Tekki NACHRUF Sandan abzuschließen. Dabei betonte Sensei Fugazza, dass es verschiedene Versionen bei der Ausführung dieser Kata gebe. So würde er die Kata in der Form trainieren wie er sie von Sensei Viktor Shirai und Sensei Kase gelernt hatte. van der Wijngaarden In der letzten Trainingseinheit unter verstorben Sensei Fugazza wurden die Katas Kanku Dai und Unsu geübt. Dies beinhaltete Anfang Mai starb völlig überraschend Viktor sowohl deren korrekte Ausführung als von der Wijngaarden. Viktor war bis zu seinem auch einige -Sequenzen. All seine Wechsel Anfang der Neunziger Jahre zum DJKB ein Erklärungen schmückte Sensei Fugazza vielbeschäftigter und kompetenter Trainer im BKB. mit Anekdoten aus seinem Karateleben aus und konnte dadurch zusätzlich die In den sechziger und siebziger Jahren errang er Teilnehmer begeistern. eine Vielzahl von Bayerischen und auch deutschen Titeln (DKB). Den Angehörigen gilt in dieser Sensei Oblinger lehrte in der Oberstufe Stunde unser Mitgefühl und Beileid. die Kata Shin Gi Tai. Er erklärte, dass der Name der Kata übersetzt die Einheit Wolfgang Weigert zwischen Geist, Körper und Technik Präsident des BKB bedeute. Für einige Karateka war diese Kata gänzlich unbekannt und machte es ihnen sehr schwer diese Einheit zu erlangen. Mittels der anschaulichen i Die Stilrichtung Bunkai und dem wiederholten Üben der Kata ließ sie sich jedoch gut einprägen. Shotokan informiert

Eine Besonderheit dieses Danshakais Anträge zur Danprüfung ab 5. Dan, A-Prüferlizenz waren die Trainingseinheiten für die und Ausrichtung von Danprüfungen für 2012, sind Unterstufe, welche zwar ungewöhnlich, bis spätestens Freitag, 12. August 2011 an den Im März 2011 hat bereits zum 2. Mal ein aber trotzdem gut angekommen sind. Shotokan Stilrichtungsreferenten Fritz Oblinger zu Danshakai in der Karateabteilung des TSV Ober-/ Sensei Fugazza konzentrierte sich darin auf die jeweiligen senden. Unterhaunstadt stattgefunden. Dafür hatten wir Prüfungskatas bis zum 6. Kyu. Sensei Oblinger hingegen Sensei Carlo Fugazza, 7. Dan Shotokan Karate lehrte die Katas Heian Sandan Renshuho sowie Heian Ohne termingerechte Anmeldung ist keine Prüfung und italienischer Kata Nationaltrainer sowie Godan Renshuho. Das Einprägen des Ablaufes wurde oder Lizenzvergabe für 2012 möglich, da die DKV Sensei Fritz Oblinger, 6. Dan Shotokan Karate anhand einer gut strukturierten Bunkei erleichtert. Stilrichtungsversammlung nur einmal im Jahr tagt eingeladen. und über eine Zulassung nicht mehr entscheiden Mit insgesamt über 150 Teilnehmern, die sogar teilweise kann. Die Oberstufe konnte drei Trainingseinheiten unter aus Leipzig angereist sind, war dieser Lehrgang ein voller Sensei Fugazza genießen. In jeder Einheit wurden Erfolg. Wir freuen uns über die große Teilnahme und Stilrichtungsreferent Shotokan neue Themengebiete behandelt, allerdings legte hoffen, euch auch im August dieses Jahres ein genauso Fritz Oblinger Sensei Fugazza stets großen Wert auf Genauigkeit bei spannendes Danshakai mit Bernd Millner anbieten zu der Technikausführung. So wurden unter anderem können. Grundschulkombinationen einzeln und mit Partner geübt. Da der Sensei letztes Jahr anlässlich des Bericht und Bilder: Trainermeetings in Ingolstadt bereits Tekki Shodan Erich Berle BKB aktuell Seite 12

BKB präsentiert sich an Augsburger Frühjahrsmesse

Ein wahrer „Hingucker“ ist die Präsenz des Bayerischen Karatebundes bei der Augsburger Frühjahrsmesse gewesen.

Augsburg. Wie bereits im letzten Jahr wurde Gerhard Weitmann) und am Donnerstag-nachmittag der BKB vom Bayerischen Landessportverband fand sich die Karate-Abteilung vom PSV (Dojoleiter (BLSV) eingeladen, aktiv bei der Frühjahrsmesse Peter Voit) ein, um den Zuschauern Einblicke in ein in Augsburg mitzuwirken. Nachdem wir uns 2010 Karatetraining zu präsentieren. Michael moderierte die durch einen Messestand und Showvorführungen am Darbietungen der Vereine durch Erklärungen für das Partnerabend einen Namen gemacht haben, gab man anwesende Publikum und zeigte am Mittwoch spontan dem BKB in diesem Jahr sogar die Gelegenheit sich für selbst die Shito-Ryu-Kata Annan. zwei Tage zu präsentieren. Die „afa“ ist mit knapp 600 Ausstellern, über 80.000 Besucher auf ca. 43.000m eine Trainer Patrick Fischer leitete am Mittwoch die überregionale Hausnummer. Ohne die Unterstützung Karategruppe des Aikido & Karateverein Augsburg, am des BLSV, allen voran Frau Rimbach und Herrn Kern, Donnerstag erhielt Peter Voit noch von Bernd Weber wäre eine so große Ausstellungsfläche finanziell für vom FC Mertingen tatkräftige Unterstützung. Insgesamt einen Fachsportverband nicht machbar gewesen. Durch gaben gerade die Karate-Kinder mit den vielen die Firma Sport-Ehrhardt bekam der BLSV mit der verschiedenen Gürtelfarben ein abwechslungsreiches Bayerischen Sportjugend jedoch ausreichend Platz zur Bild ab. Vom Aufwärmen, Grundschule, Partnertraining, Verfügung gestellt. Kata, Selbstverteidigung und Schlag-olstertraining war im jeweiligen „Showtraining“, was im Halbstundentakt Geschäftstellenleiter Michael Schölz und Medien- aus-geführt wurde, alles dabei. referentin Melanie Müller organisierten und betreuten an diesen Tagen den Messestand, die Vorführungen und Gerade durch Peters laute Kommandorufe und den Mitmach-Aktionen. Durch die verschiedenen neuen Kampfschreien der Kids neugierig geworden, blieben Rollups, Messewand, einer Laptoppräsentation und der zahlreiche Messebesucher interessiert stehen, um die Ausstattung an Schlagpolstern, Faustschützern oder Demonstration zu verfolgen. Pratzen, konnten wir unseren Verband professionell darstellen. Die zwei Messetage waren für Michael und Melanie sowohl interessant, als auch anstrengend. Jedoch Am Vormittag waren viele Schulklassen in den Hallen hat sich der BKB so in Sachen öffentliche Präsenz und unterwegs, wovon gerade unsere „Sportsarena“ ein Marketing seinen sehr guten Namen weiter verfestigt. großer Anlaufpunkt der Jugendlichen gewesen ist. Michael Schölz verstand es, die Schüler zu motivieren, Die Verantwortlichen des BLSVs waren von um auch mal ein paar Bewegungen am Schlagpolster zu unserer Präsenz voll des Lobes und von versuchen. Zum Schluss wollten einige Gruppen sich gar den Vorführungen beeindruckt, so dass nicht mehr von den Trainingsgeräten trennen. „Ich hätte wir wohl auch im nächsten Jahr mit einem nicht gedacht, dass das so viel Spaß noch ausgereifteren Programm macht“, so eine junge unsererseits, wieder an der Teilnehmerin. Frühjahrsmesse vertreten sein werden. Unterstützt wurden Michael und Melanie am Mittwoch durch das Bericht und Bilder: lokale Dojo Aikido & Karate Verein Augsburg (Dojoleiter Melanie Müller Seite 13 BKB aktuell

Kampfsport und Kampfkunst an der Uni Bayreuth trägen und einem Sience zeigen deutlich, dass DKV Karate die Empathiefähigkeit Slam wurden auch Poster- verbessert und die Gewaltbereitschaft sinkt. vorträge gehalten. Hierbei wird in 10 Minuten ein Vertreten wurde der DKV durch seinen Vizepräsidenten wissenschaftliches Ergebnis Wolfgang Weigert. Ebenfalls anwesend waren der vorgestellt und zur Diskussion Lehrwart des DKV Dr. Jürgen Fritzsche, National- angeregt. kaderathletin Maria Weiß und Dr. Peter Emmermacher. Letzterer präsentierte erfolgreich mehrere Forschungs- ergebnisse die er an der Uni Magdeburg erhoben hatte. Frau Dr. Dahmen-Zimmer stel- lte die Ergebnisse einer Unter- Das gelungene Symposium muss nach einhelliger suchung der Uni Regensburg Meinung regelmäßig stattfinden und weckte großes und des Deutschen Karate Interesse bei allen Beteiligten. Der DKV war stark Verbandes (DKV) vor. Hierbei vertreten und sollte diese Chance auf Wissensaustausch Vom 06.-07. April 2011 hat Professor Peter Kuhn vom ging es darum wie sich die auch in Zukunft nutzen. Sportwissenschaftlichen Institut der Uni Bayreuth Gewaltbereitschaft, das Selbstbewusstsein und die zu einem hochkarätigen, sportartübergreifenden Empathiefähigkeit bei Kindern ändert wenn sie DKV Kampfsport Symposium geladen. Neben vielen Vor- Karate absolvieren. Die überaus spannenden Resultate Bericht: Dr. Jürgen Fritzsche BKB aktuell Seite 14

Straubinger Benefiz-Veranstaltung für Mukoviszidoseforschung

Straubing. Soziales Engagement ist gerade in der und Franz Fenk statt, so dass alle Athleten bestens heutigen Zeit sehr wichtig. Auch der Straubinger vorbereitet und motiviert gewesen waren. Unsere Karateverein hat sich nicht zum ersten Mal mit Nationalkadermitglieder Heinrich Leistenschneider einer Benefizveranstaltung einen Namen gemacht. und Maria Weiß zeigten in einem kleinen Showkampf, Bereits 1991 wurde eine Veranstaltung zugunsten in Verbindung der erklärenden Moderation durch der Multiple-Sklerose-Gruppe und 2003 an den Christian Richter, mit welchen Techniken wie Kinderschutz Bund e. V. gespendet. viele Punkte erzielt werden können, wie auch die „Negativkriterien und deren Bestrafungen. Am 16. April fanden sich erneut über 450 Zuschauer in die Dreifachturnhalle des Johannes-Turmair-Gym- Besonders die „Kleinsten“ des lokalen Dojo nasiums um eine Benefizveranstaltung zu Gunsten der platzierten sich direkt an der Tatami, um alles Mukoviszidoseforschung cf-initiative München e. V. zu genau zu verfolgen und ihre großen Vorbilder unterstützen und sich gleichzeitig die verschiedenen anzufeuern. Die Freundschaftskämpfe selbst wurden „Karate-Leckerbissen“ nicht entgehen zu lassen. fair, verletzungsfrei und mit großem Applaus der Zuschauer vom Straubinger Team gewonnen – eine Mukoviszidose betrifft in Deutschland rund 8.000 echte Werbung für den Wettkampfsport. Menschen und ihre Angehörigen. Mehr als 4 Millionen Bundesbürger können diese Krankheit potenziell Im Anschluss präsentierten Wolfgang und Tamara weitervererben und gilt bisher als nicht heilbar, aber Seidel mit über 130 Karatekas ihre Karate-Schule. behandelbar. Die Vorsitzende des cf-initiative München Beeindruckend war der große Zusammenhalt im e. V. Frau Staudter bedankte sich beim Straubinger Verein und innerhalb der „Aktiven“, die sich engagiert Karateverband und war von den Darbietungen sichtlich für diesen Event zur Verfügung stellten. angetan. Es wurden Elemente aus der Grundschule, Kata, Auch BKB Präsident Wolfgang Weigert war als Kumite, Selbstverteidigung und selbstverständlich politischer Vertreter und gleichzeitig Kampfrichter auch spektakuläre Akts, die mal mit Musik und mal des Vergleichskampfes vor Ort, welcher zwischen mit einer großen Menge Humor den begeistert dem Bayernkader und den lokalen Athleten aus mitgehenden Zuschauern perfekt präsentiert. Straubing ausgetragen wurde. Tagsüber fand noch ein Landeskadertraining mit Gerhard Weitmann So wurde die gesamte Veranstaltung, sowohl für das Karate, wie auch für Wolfgangs Verein zu einem großen Erfolg. Dass dabei für die Mukoviszidoseforschung am Ende ein Scheck mit 1500 Euro übergeben werden konnte, war der krönende Abschluss dieser außerge- wöhnlichen Initiative Straubinger Karateverein.

Bericht und Bilder: Melanie Müller Seite 15 BKB aktuell

Der Deutsche Karate Verband „live“ im ZDF-Fernsehgarten Aktion „Deutschland bewegt sich“ beschert Karate beeindruckende, mediale Resonanz. Mainz. Seit langer Zeit ist der DKV ein Kooperations- Aktion „Deutschland bewegt sich“ partner der Barmer-Ersatzkasse und jedes Jahr in die einge-bunden. Nun bescherte uns dieses Event eine noch nie dage-wesene mediale Präsenz: die Präsentation des DKV „live“ vor 2,5 Millionen Fernseh-zuschauern.

Die Zuschauer waren schon sehr gespannt. Auf der mit Matten ausgelegten Wiese trainierten die Karatekas vom Karate-Verein Bretzenheim im Alter von 5-57 Besonders positiv fiel der 6-jährige Enes innerhalb der Jahren, während die Moderatorin den DKV Vorführungsgruppe auf, der zum Publikumsliebling Vizepräsidenten Wolfgang Weigert und Mark wurde, als er die Kata Heian Shodan vorführte. Keller (ZDF Serie „Bergdoktor“) begrüßte. Selten ist es gelungen, Karate in so kurzer Zeit so Auf die Frage der Moderatorin an Wolfgang sympathisch einem Millionenpublikum deutschland- Weigert, “nennen Sie mir zwei Gründe warum weit zu vermitteln. Dass dies auch bei unserem ich Karate erlernen sollte“, gab dieser zur Kooperationspartner, der Barmer Ersatzkasse großen Antwort: „Ich nenne Ihnen fünf Gründe; Eindruck hinterließ, zeigen die Folgeeinladungen der größten Deutschen Krankenkasse an den DKV zum Karate ist eine lebensbelgleitende, Parlamentarischen Abend des Sports im EU Parlament gesundheitsfördernde Sportart, die in in Brüssel und zur Fachmesse ISARSANA, bei der eine jedem Alter problemlos erlernt und ohne Mitmachaktion mit den Messeteilnehmern geplant ist. großen finan-ziellen und räumlichen Aufwand betrieben werden kann – Bericht: Melanie Müller Bilder: Helmut Fleischer Consulting GmbH Karate ist Leben, lebenslang“.

Projekt zur Gewaltprävention an der Grundschule Tittmoning Nachdem Thomas Brauner, 3. DAN, bereits in den beiden „Ich will nicht dass ich gestoßen werde“ waren die vergangenen Jahren eine 26-köpfige Schulkarategruppe übereinstimmenden Antworten. Nur ein Junge, schon an der Grundschule Tittmoning trainierte, wurde fast ein „richtiger“ Mann, hatte vor nichts Angst. Damit Anfang 2011 ein zehnwöchiges Projekt mit dem Thema zeigte aber auch er seine Angst. Die Angst sich zu „Selbstverteidigung- und Gewaltprävention für Kinder“ offenbaren, Gefühle zu zeigen. abgehalten. 33 Kinder im Alter zwischen 6 und 9 Jahren meldeten sich spontan zu diesem Kurs an. In beiden Gruppen war das Thema „sexuelle Gewalt“ ein wichtiges Thema. Wobei der Unterricht in der Aufgeteilt in eine Buben- und Mädchengruppe konnte Mädchengruppe hauptsächlich hierauf ausgerichtet gruppenorientiert gearbeitet werden. Während bei war. In einem vorher abgehaltenen und gut besuchten den Buben der Schwerpunkt einerseits auf dem Elternabend, wurden die Eltern gebeten ihre Kinder Vermeiden aggressiven Verhaltens lag, wurde bei den bereits im Vorfeld dahin-gehend zu sensibilisieren. Mädchen der größere Augenmerk auf das Vermeiden der „Opferrolle“ gesetzt. In beiden Gruppen wurden Die traurige Tatsache, dass die meisten sexuellen einfache, aber effektive Selbstverteidigungstechniken Übergriffe nicht durch Fremde, sondern durch den Kindern Trotz der ernsten Thematik, machte es den Kindern vermittelt, abgestuft je nachdem, ob der Gegner ein nahestehende Personen stattfinden, zeigt deutlich auf, großen Spaß, auf spielerische Weise ihre Möglichkeiten, Kind, Jugendlicher oder Erwachsener ist. dass ein einfaches Selbstverteidigungstraining hier aber auch Grenzen zu erfahren, wobei zu beobachten nicht alleine zielführend ist. Vielmehr die Tatsache, dass war, dass manche geradezu über sich hinaus wuchsen. Zum blanken Entsetzen der Kinder, mussten sie dann Täter sich „schwache“ Kinder bevorzugt aussuchen, zeigt Der Leiter der Grundschule, Herr Gruber, zeigte sich sehr auch noch Hausaufgaben machen. In kindlicher Art den Weg der hier eingeschlagen werden muss. „Starke offen und interessiert, das Projekt auch im nächsten notierten sie wovor sie Angst haben, aber auch wie Kinder“ hieß die Devise. „Nein“ sagen, „Nein“ nicht Schuljahr zu wiederholen. sie selbst behandelt werden möchten. Interessant war, nur sagen, „Nein!“ schreien. Die Wirkung der eigenen dass letztendlich alle Kinder, die gleichen Ängste in Stimme, der Körperhaltung - die eigenen Distanzzonen Thomas Brauner sich tragen. Aber auch die Ansprüche an ihre Umwelt: - wer darf wie nah an mich ran? All diese Fragen wurden B-Trainer SV- und Gewaltprävention im DOSB „Ich möchte, dass man mich nicht auslacht“, oder erarbeitet. BKB aktuell Seite 16

5. EM-RANG für Maria Weiß und Heinrich Leistenschneider in Zürich

Maria Weiß aus Hersbruck und Unsere bayerischen Kampfrichter v.l.n.r: Wolfgang Weigert, Walter Sosniok und Roland Lowinger Heinrich Leistenschneider aus Strau- bing belegten je einen fünften Rang an der Europameisterschaft der Leistungsklasse in Zürich.

Maria Weiß behauptete sich in ihren Begegnungen souverän und Zürich. Unser Nachbarland die Schweiz kömpfte sich in der Einzeldisziplin bis ins Halbfinale richtete vom 06.-08. Mai 2011 die EM der Leistungsklasse aus. Mit Maria Weiß und Heinrich Leistenschneider hatten wir Maria Weiß schaffte es im Einzel mit klaren, diesmal zwei Starter im Einzel und Team für überlegenen Siegen (Türkei 1:0, Ungarn 3:0, Deutschland am Start. Holland 2:0) bis ins Halbfinale. Dort schied sie dann tragisch, wenige Sekunden vor Am ersten Wettkampftag musste Heinrich Schluss gegen die Favoritin und ebenfalls mit einem 1:2 gegen Lokalmatador Luca aus Lokalmatadorin F. Clavien aus. Im Kampf um der Schweiz seine Einzeldisziplin zwar bereits Platz 3 unterliegt Maria leider auch gegen beenden, mobilisierte jedoch am Sonntag zu Belgien. Somit konnte sie sich noch über einen den Team-Disziplinen nochmals seine Kräfte. verdienten 5. RANG auf dieser EM freuen. Das Deutsche Herrenteam konnte nach einer ersten Niederlage gegen Frankreich, in der Herzlichen Glückwunsch! Trostrunde weitere Siege gegen Slowakei und Bilder: Christian Grüner und Mark Lyner Aserbaidschan einfahren und sicherte sich Bericht: Melanie Müller damit einen 5. Rang.

Heinrich erhält nach seinen Kämpfen wertvolle Tipps durch Bundestrainer Klaus Bitsch Seite 17 Ausbildung

Referent für Aus- und Fortbildung Ausbildung B-Trainer „Karate-Selbstverteidigung und Gewaltprävention“ Elmar Griesbauer in Pilsach Landauer Str. 33 94562 Oberpöring Ort: Volksschule Pilsach, Schulstraße 10, 92367 Pilsach Tel.: (09937) 90 33 83 Ausrichter: DJK/SV Pilsach – Abteilung Karate Fax: (09937) 9 59 91 88 Ansprechpartner: Josef Möges, 09181 / 2912-16, E-Mail: [email protected] [email protected] Kursdaten 1. Wochenende: Samstag, 02. Juli 2011, 10.00 Uhr bis ca. 21.00 Uhr Sonntag, 03. Juli 2011, 10.00 Uhr bis ca. 17.00 Uhr 2. Wochenende: Samstag, 09. Juli 2011, 10.00 Uhr bis ca. 21.00 Uhr Sonntag, 10. Juli 2011, 10.00 Uhr bis ca. 17.00 Uhr 3. Wochenende / Prüfung: Samstag, 23. Juli 2011, 10.00 Uhr bis ca. 21.00 Uhr Sonntag, 24. Juli 2011, 10.00 Uhr bis ca. 17.00 Uhr Gruppenhelfer-Lehrgang Zur Ausbildung mitzubringen sind: Außer den persönlichen Sachen weiterhin DKV-Pass, Schreibzeug, Karate-Gi, Ein polizeiliches Führungszeugnis (nicht älter als 3 Monate!) ist zur Ingolstadt. Am 07., 08., 15. und 21. Mai 2011 haben sich 31 anfangs nichts ahnende Ausbildung mitzubringen. Weiterhin ist eine Kopie des Einzahlungs-/Überweisungsbelegs über Karatekas in Ingolstadt zum Gruppenhelferlehrgang unter der Einweisung die Kursgebühr vorzulegen. von Elmar Griesbauer zusammengefunden. Unter ihnen: sieben Kempo-, drei Wado-Ryu-, 19 Shotokan-Vertreter und zwei Verfechter des stiloffenen Karate Voraussetzungen: Gültige C-Lizenz Breitensport „Karate“ (ehemals: F-ÜL) (Schwerpunkt Shotokan). Mind. 1. Dan Karate Kein Eintrag im polizeilichen Führungszeugnis! Nach der Vorstellungsrunde am ersten Vormittag folgte gleich die erste Weiterhin: Meldung im DKV und BKB (keine Mitgliedschaft in konkurrierenden Verbänden!) Theorieeinheit, die alle Teilnehmer in Hinblick auf die noch kommende schriftliche Prüfung das Schlimmste befürchten ließ. Nach einem guten Mittagessen Anmeldung: ausschließlich über das Anmeldeportal des BKB e.V. in schriftlicher digitaler Form in der Sportgaststätte, ging es dann ab in die Halle, wo sich Laufeinheiten (Anmeldemöglichkeit unter www.karate-bayern.de/kursanmeldung bzw. in der und Krafttraining über zwei Stunden lang abwechselten, dazu wurde noch Navigation unter „Service“ > „Kursanmeldung“) Anmeldungen ab 01. Juni 2011 um 9.00 Uhr möglich. Verbindliche Anmeldung bis spätestens zwei Wochen vor Kursbeginn (Ausschlusster- demonstriert, wie Automatismen aufgebrochen werden können, indem eine Kata min: 19.06.2011) !!! mit nur einer Hand und anschließend spiegelverkehrt und rückwärts zu laufen war. Mindestteilnehmerzahl: 20 Personen – Maximalteilnehmerzahl: 30 Personen Der Ausrichter behält sich das Recht vor, den Kurs bei zu geringer Beteiligung auch kurzfristig abzusagen. Auch am Sonntag folgte auf den Theorieteil ein eineinhalbstündiges Training, welches einigen Teilnehmern mehrere Tage Muskelkater bescherte. Gebühr in Höhe von 200,00 € bitte bis Kursbeginn auf das Konto des Bayerischen Karate Bundes e.V., Postbank Nürnberg, BLZ 760 100 85 // Konto-Nr. 3504-857, überweisen! Aufgrund des am folgenden Samstag veranstalteten Olympic Sport Day’s, > Verw.-Zweck: „B-Lizenz f. SV und GP 2011 - “ konnte an diesem Tag der Lehrgang nicht stattfinden. Deshalb bestand der Bei Absage binnen der letzten beiden Wochen vor Kursbeginn oder Fernbleiben vom Kurs behält Sonntag ausschließlich aus Theorieunterricht, damit jeder wirklich gut auf die sich der Verband aufgrund der Teilnehmerbegrenzung und erforderlicher Kostenplanungen vor, bevorstehende Prüfung vorbereitet waren. Diese fand dann am letzten Samstag 100% der Kurskosten einzubehalten, bzw. einzufordern. (21.05.2011) statt und bestand aus einem schriftlichen Theorietest und einem Sonstiges: Übernachtungsmöglichkeiten sind im Sportheim möglich. Anfrage bitte vorab Praxistest, welcher in der Vorführung einer Kata bestand. beim Ausrichter (s.o.). Alternativ kann man sich auch im Hotelgasthof (Tel.: 09181 / 51060-0) einbuchen. Sonstige Übernachtungen bitte selbst besorgen. Zur Verpflegung im nahegelegenen Alle 31 Teilnehmer waren in beiden Teilen der Prüfung erfolgreich und dürfen sich Hotelgasthof. Ansonsten stehen Lieferdienste zur Verfügung. Die Kosten für Verpflegung sind in somit ab sofort „Gruppenhelfer“ nennen. der Kursgebühr NICHT enthalten. Kaffee und Getränke während des Kurses sind vor Ort günstig zu erwerben. Bericht: Andrea Stadelmann Bild: Rüdiger Will Terminliste Seite 18

JUNI 2011 12.-17. 2. Karatecamp der BKJ am BLSV-Haus Bergsee Spitzingsee 11. Prüfungs-LG zum 2. Kyu SOK und Kata-Bunkai- Fürth 27. Shotokan Danshakai mit B. Milner & F. Oblinger Ingolstadt Grundlagenseminar (Teil 4 - Heian Yondan) SEPTEMBER 2011 11. Selbstverteidigungs-LG mit Axel Franke Neustadt bei Coburg 04. BKB Kyusho Jitsu Ingolstadt 11.-12. Aufbaulehrgang (Fachübungsl. Teil 2) 4. WE Ingolstadt 10. DKV-Tag Frankfurt 11.-13. Pfingstlehrgang mit SOK-DAN-Prüfung und Neureichenau 17. BKB Tag Ingolstadt Kyu-Prüfungen SOK und Shotokan 24. Prüfer-LG (nur zum Neuerwerb der C- Lizenz) Berg / Hausheim 17. Shotokan-DAN-Prüfung mit W.Weigert & H. Körber Mallorca/Can Picafort 24. Kobudo Kyu- & DAN Prüfungen (SOK) Kelheim 18. LG mit Lothar Ratschke Trostberg 24. Shorin Ryu Seibukan LG für Schwarzgurte Kelheim 18. NEKO Cup | Internationales Kinder/Jugendturnier Hanau 24.-25. German Open Aschaffenburg 18. LG mit Fritz Oblinger Wolframs-Eschenbach (Dan-Vorbereitung & Dan-Prüfung SOK) 25. Tai Chi Lehrgang mit Hilmar Fuchs Ingolstadt 18.-19. Trainer-Seminar (2. Kurs) Tradit. Okinawa Karate Kelheim 30.-02.10 LG mit L.J. Ratschke & F. Oblinger mit Kyu- und Marktleugast DAN Vorbereitung 24.-26. Deutsch / Österreichisches Karate Trainingslager Wagrain OKTOBER 2011 25. BKB Shotokan-LG „im Zeichen des Tigers“ München 01. Kinder - Karate LG mit Alexander Fehler Neustadt bei Coburg 25. Breitensport-Kumite-LG mit Stefan Welz Ingolstadt 01 SOK Dan - Vorbereitungs-LG mit Dan Prüfung Neustadt bei Coburg JULI 2011 01. LG mit Fritz Nöpel, 9. Dan Goju Ryu Yuishinkan Deggendorf 01.-02. Shiomitsu-Lehrgang Nürnberg 01.-03. Karate-LG mit Neo Ho Tong Mauth / Finsterau 01.-02. Bayerische Meisterschaft der Kinder, Schüler Ingolstadt 02. LG mit BT E. Karamitsos und DAN-Prüfung Coburg-Ahorn und Menschen mit Behinderung 02. QIGONG-LG - Die Kraft des Hara - mit R. Schläpfer Gersthofen 08. LG mit Fritz Oblinger Augsburg 02. Kumite-Lehrgang mit Christian Grüner Hersbruck 08. Lehrgang mit BT Efthimios Karamitsos Burglengenfeld 02.-03. B-Trainer „SV und Gewaltprävention“ Pilsach 08. Kobudo Lehrgang mit Jamal Measara Amerang 02.-03. Kazutaka-Otsuka-Lehrgang Nürnberg 08. Internationaler Shotokan Cup Mendig 02.-03. LG mit Lothar Ratschke & Fritz Oblinger Deggendorf 09. LG mit Joachim Merkl & Christian Conrad Nürnberg 03. LG mit Joachim Merkl & Christian Conrad Nürnberg 10.-15. Shotokan Ryu LG mit Lothar Ratschke und Fritz Mallorca, Ca`n Picafort 09. LG mit F. Oblinger & L. Ratschke Mühldorf Oblinger, inkl. Dan-Prüfung Shotokan+SOK inkl. DAN-Prüfung (Shotokan) 13.-16. 7. Weltmeisterschaft der Jugend und Junioren Melaka / Malaysia 09. Dan Prüfung Goju Ryu Karate mit Fritz Nöpel Erlangen 14.-16. Budo SV LG mit M.Harunobu,W.Spielvogel, M.Altinger Holzen, BLSV Camp 09.-10. LG mit Takeji Ogawa, Harunobu Matsuba, München 15. Prüfer-LG (nur zum Neuerwerb der B- Lizenz) Berg / Hausheim Wolfgang Spielvogel und Max Altinger 15. LG mit Harald Strauß Burgkirchen 09.-10. B-Trainer „SV und Gewaltprävention“ Pilsach 21.-23. Vorbereitungs-LG für SOK-DAN-Prüfungen und Neureichenau 10. Karate Lehrgang mit Franz Scheiner Veitshöchheim SOK-KYU Prüfungen für den 3. bis 1. Kyu 10. Breitensportlehrgang / SV mit Fritz Nöpel Erlangen 22. BKB Breitensport-Tag mit DAN Prüfung Würzburg-Versbach 11.-13. „TOP-Training“ mit Fritz Nöpel Neuendettelsau (Klaus Sterba/Fritz Oblinger) 16.-17. Wado-Weekend Nürnberg 22. LG mit Andreas F. Albrecht „Kranichtechniken“ Trostberg 16.-17. Benefiz-LG zug. Tsunamiopfer mitJ. Measara, Bad Abbach 22. LG mit Efthimios Karamitsos mit Danprüfung Forchheim H. Körber, M. Schölz, E. Griesbauer & A. F. Albrecht 22. DAN-Vorbereitungs-LG mit H. Körber und DAN Vilsbiburg 16. LG mit BJT Sigi Hartl Ingolstadt Prüfung (Shotokan) mit H. Körber / W. Weigert 21. Shotokan-DAN-Prüfung mit W.Weigert & H. Körber Tegernheim 22. Shorin Ryu Seibukan Kampfrichter-LG Kelheim 22.-24. Shorin Ryu Jubiläums-LG mit Z. Shimabukuro Kelheim 22. Shorin Ryu Kyu/Dan Prüfungs-Vorbereitungs-LG Kelheim 22.-24. Shorin Ryu Budokan Karate–Sommerlager 2011 Pielenhofen 22. Karate-Kids Cup / ehem. Bambini Turnier Manching 23. Prüfungs-LG zum 1. Kyu SOK und Kata-Bunkai- Fürth 22.-23. LG mit Carlo Fugazza & Silvio Campari Landsberg am Lech Grundlagenseminar (Teil 5 - Heian Godan) 29. Deutsche Meisterschaft der Schüler Lübeck / Schleswig-H. 23. LG mit Fritz Oblinger Egling 29. Karatelehrgang mit Herbert Perchthold Gefrees 23. LG mit Wolfgang Weigert und Helmut Körber Vohenstrauß NOVEMBER 2011 23. 7. stiloffener Budo-LG mitDAN-Prüfung (SOK) Nürnberg 05. LG mit Fritz Oblinger (inkl. Dan-Vorbereitung) Wolframs-Eschenbach 23.-24. B-Trainer „SV und Gewaltprävention“ Pilsach 12. 4. BKB „shingi ichinyo“ inkl. DAN Prüfung Ingolstadt 24. BKB Kyusho Jitsu Ingolstadt 12. LG „Karate-Do mit Freunden“ mit Harald Strauß Neuendettelsau 30. Karatelehrgang mit Fritz Oblinger 6. DAN Störnstein 12. Deutsche Meisterschaft der Masterklasse Brandenburg AUGUST 2011 13. 11. Kaufbeurer Karategames Kaufbeuren 06.-07. Shôtôkan-LG mit Carlo Fugazza München 19. LG mit Bundesjugendtrainer Sigi Hartl Eching 07. Lehrgang mit Seiji Nishimura und Günter Mohr Eching 19. Kobudo-LG mit Josef Schäfer Nürnberg Seite 19 Terminliste

19. Bayernpokal & Shotokan Karate Cup Bayern Waldkraiburg 29.-30.09 Bayerische Meisterschaft der Kinder, Schüler, Roding Menschen mit Behinderung 19.-20. Shotokan Ryu LG mit L. Ratschke und F. Oblinger Nürnberg 06.10 Shotokan Cup Mendig 20. Verbandstag München / BLSV 08.-13.10 LG mit Fritz Oblinger und Lothar Ratschke Can Picafort/Mallorca 20. Shorin Ryu Seibukan Kyu / DAN Prüfung Kelheim 20.10. BKB-Tag mit Gasttrainer Günter Mohr Ingolstadt 26. LG mit Efthimios Karamitsos und Roland Marktoberdorf Lowinger mit Kyu- und Danprüfung 27.10. Deutsche Meisterschaft der Schüler noch offen 26. Karate Do-LG mit Fritz Oblinger Sonthofen 03.11. Bayernpokal Ahorn bei Coburg 27. BKB Kyusho Jitsu Ingolstadt 17.11. Deutsche Meisterschaft der Länder /Masterklasse noch offen DEZEMBER 2011 21.-25.11 21. Weltmeisterschaft der Senioren Paris / Frankreich 10. Shotokan-DAN-Prüfung mit W.Weigert & H. Körber Vohenstrauß VORSCHAU Termine 2013 10. Shotokan LG mit Lothar Ratschke und Fritz München Februar 40. Europameisterschaft Jugend und Junioren Konya / Türkei Oblinger inkl. DAN Prüfung Shotokan 23.-24.02 BM Jugend/Junioren/Leistungs- u. Masterklasse Waldkraiburg 16. Abschluss-LG „Im Zeichen des Tigers-Regensburg“ Tegernheim 16.-17.03 DM der Leistungsklasse, DM für Menschen mit noch offen mit W. Weigert, H. Körber & L. Eibl Behinderung 17. LG mit Willi Purkart und Fritz Oblinger inkl. Marquartstein Mai 48. Europameisterschaft Senioren Ungarn Dan-Prüfung SOK Juni 11. Europameisterschaft der Regionen Podgorica 17.-18. Sichtungs-LG für SOK-DAN-Prüfungen und Neureichenau SOK-Dan Prüfung 15.-16.06. Deutsche Meisterschaft Jugend/Junioren noch offen VORSCHAU Termine 2012 21.-22.09. German Open noch offen 12.-13.10 BM Kinder, Schüler, Menschen mit Behinderung Forchheim 28.01. Bezirksmeisterschaft Schwaben Illertissen 26.10. DM der Länder und der Masterklasse noch offen Februar Europameisterschaft Jugend/Junioren Baku / Azerbaijan 09.11. Bayernpokal noch offen 25.-26.02. Bayerische Meisterschaft der Jugend, Junioren, Trostberg Leistungsklasse und Masterklasse 16.11. Deutsche Meisterschaft der Schüler noch offen 24.-25.03 Deutsche Meisterschaft der Leistungsklasse Erfurt 23.11. Kids Cup / Bambini Turnier Hersbruck & für Menschen mit Behinderung 24.11. Verbandstag München / BLSV Mai Europameisterschaft Senioren Spanien VORSCHAU Termine 2014 16.- 17.06 Deutsche Meisterschaft der Jugend/Junioren Berlin Februar 41. Europameisterschaft Jugend und Junioren Lissabon / Portugal Juni 10. Europameisterschaft der Regionen Dänemark Mai 49. Europameisterschaft Senioren Tampere / Finnland 15.09. DKV-Tag Hessen Juni 12. Europameisterschaft der Regionen Izmir / Türkei 22.- 23.09 German Open Erfurt 06.-09.11 Weltmeisterschaft der Leistungsklasse Bremen 22.09 BKB-Breitensporttag mit Fritz Nöpel, Ingolstadt Lothar Ratschke, Fritz Oblinger

Live-Interview bei „Radio Feierwerk“ in München Kaderathletin Sophie Katzendobler und Geschäftsstellenleiter und wird unterstützt vom Stadtjugendamt der Geschäftsstelle des BKB ist wieder als Erfolg der Landestrainer Michael Schölz standen den jugendlichen Moderatoren Landeshauptstadt München und hat wegen intensiven Medienarbeit des BKB in jüngster Zeit von Radio Feierwerk München in einem einstündigen Liveinterview ihres innovativen Inhaltes schon mehrere Preise zu werten. Rede und Antwort zum Thema Karate. und Anerkennungen erworben. Die Anfrage dieser Radiostation für ein Liveinterview an die Bericht: Michael Schölz In dem in der Region München und Oberbayern übertragenen Inter- view wurden die verschiedensten Themen zum Karate abgehandelt.

Die jungen Moderatoren zeigten sich wirklich interessiert und fragten oft tiefer nach, als es im Sendeplan vorgesehen war. Von der Frage, was man sich unter Karate vorstellen muss bis hin zu Verbandsstrukturen und der Organisation des Karate in Bayern und Deutschland oder der Frage, ob man Japanisch können muss, um diese Kampfkunst zu erlernen, erläuterten Sophie und Michael geduldig die Hintergründe und räumten auch hier mit manchem Vorurteil auf.

Die Sendung „Kurzwelle“ von Radio Feierwerk München ist Teil eines von Jugendlichen mitgestaltete und moderierte Kinderprogramms, die natürlich vor allem Themen für Kinder und Jugendliche anspricht und jedes Wochenende ausgestrahlt wird. Radio Feierwerk Bayerische Karate Jugend Seite 20

Bayerische Karate Jugend beim intern. Nicki Cup in Höchst bei Bregenz spannend. Beide Mädchen Niklas Schumacher (Durach) kämpfte in der gleichen kämpften gut. Am Ende Klasse wie Maxi, nur bei den unter 1,49 Meter großen. überzeugte Christina aber Nach einem Freilos in der ersten Runde traf er im einen Kampfrichter mehr Poolfinale auf Lukas Fend vom KC Götzis (Österreich), und holte sich mit einem den er mit 3:1 bezwang. Im Finale war Martin Ruf aus 2:1 ihren zweiten Titel an Feldkirch sein Gegner. Beide schenkten sich nichts. diesem Tag. Nach der regulären Kampfzeit stand es 6:6. In der Verlängerung führte Niklas dann lange, musste aber Ein bayerisches Finale gab kurz vor Schluss einen Strafpunkt hinnehmen, sodass es zwischen Isabel Albers es wieder unentschieden stand. Obwohl Niklas der (Erding) und Alina Zahn aktivere Kämpfer war, entschieden sich die Kampfrichter (Kempten) in der Kategorie im Kampfrichterentscheid mit 2:1 für Ruf. Niklas blieb Kata U14, ab 4. Kyu. Isabel damit der zweite Rang, über den er sich aber sehr freute. setzte sich mit den Katas Niklas Hartmann (Kempten) musste sich in der gleichen Heian Godan, Empi und Klasse vorzeitig geschlagen geben. Jion klar gegen ihre drei Vorrundengegnerinnen durch und stand damit im Einen weiteren zweiten Platz holte sich Maximilian Finale. Alina lief Bassai Dai, Jion und Empi und setzte Borger (Traunreut) in der Kumite-Klasse U14, über sich ebenfalls klar in ihren Duellen durch. Im Finale legte 1,54 Meter. Nachdem er das Halbfinale gegen Damien Isabel mit ihrer neu erlernten Kata Kanku Sho vor, Alina Lakhdar aus der Schweiz mit 5:2 gewinnen konnte, traf konterte mit einer dynamischen Heian Godan. Am Ende er im Finale auf Andre Gratzer aus Dornbirn. In einem entschieden sich die Kampfrichter knapp für die höhere engen Kampf zog Maximilian am Ende denkbar knapp Kata und machten damit Isabel zur Siegerin. Alicia mit 0:1 den Kürzeren und wurde Zweiter. Kettner (Kempten) musste sich trotz guter Leistung in der Vorrunde knapp mit 1:2 einer Schweizerin Erst im Finale geschlagen geben musste sich auch geschlagen geben. Marcel Schalch (Traunreut). Er fertigte bei den unter 12- Jährigen seinen ersten Gegner aus der Schweiz mit 9:0 Vier Kata-Starter, vier Siege: Das war die Bilanz der ab und gewann auch die folgenden beiden Kämpfe. Im Duracher Karatekas beim Nicki-Cup. Sarah Hehl und Finale unterlag er Dara Neth aus der Schweiz dann mit Tom Magnus ließen ihren Gegnern bei den unter 12- 1:2 und durfte somit den Pokal für den Zweitplatzierten Jährigen, 5. bis 7. Kyu, keine Chance und gewannen in Empfang nehmen. Der Duracher Nicolas Lichtblau die Duelle in ihrem Pool mit den Katas Heian Nidan, gewann in der gleichen Kategorie seinen ersten Kampf Heian Jondan und Jion klar mit 3:0. Im Finale zeigten klar und schied dann leider durch eine knappe 4:5- beide die Kata Kanku Dai und überzeugten jeweils die Niederlage aus. Kampfrichter. So sicherte sich Sarah bei den Mädels und Tom bei den Jungs verdient den Siegerpokal. Den letzten Titel für die Bayerischen Athleten holte Alexander Buller (Kempten). Er besiegte bei den unter Genauso überzeugend gewannen auch Annalena Steidle 14-Jährigen bis 1,54 alle seine Gegner und sicherte sich Überaus erfolgreich war die Bayerische Karate Jugend und Laurenz Berner. Klar überlegen waren beide mit damit den Platz ganz oben auf dem Siegertreppchen. am 9. April beim Internationalen Nicki Cup in Höchst bei ihren starken und dynamischen Katas und holten sich Bregenz. Das Team, das für den Landeskader startete, im Finale mit der Kata Kanku Sho jeweils unangefochten Alles in allem war es für die BKJ ein sehr erfolgreicher holte insgesamt vier Titel und drei zweite Plätze. Über den Sieg bei den unter 16-Jährigen. Wettkampftag. Die Betreuer Ludwig Canzler und die Vereine Kempten und Durach waren zudem noch Thomas Dannheimer freuten sich sehr mit den Startern weitere BKJler für das Turnier gemeldet. Dabei sprangen Aber nicht nur die Kata-Athleten zeigten ihre Klasse. über ihre Erfolge. nochmals fünf Titel und ein zweiter Platz heraus. Gut eingestellt von Kumite-Landeskadertrainer Insgesamt sahnten die Bayerischen Starter damit in Thomas Dannheimer und im Turnier gecoacht von Andi Bericht und Bilder: Österreich neun erste und vier zweite Plätze ab. Hartmann (Kempten) präsentierte sich auch Maximilian Melanie Läufle Rubeck (Untermerzbach) gut in Form. Er kämpfte bei Christina Jarda (Traunreut, BKJ) mit neun Jahren die den unter 14-Jährigen, 7. bis 5. Kyu, über 1,49 Meter Jüngste im Team, sicherte sich gleich zwei Titel. Mit und schickte seinen ersten Gegner vorzeitig mit 9:0 von sauberen Katas besiegte sie alle ihre Gegnerinnen der Matte. Im Poolfinale duellierte er sich mit Jan Mohr und stand am Ende verdient ganz oben auf dem vom KC Dornbirn (Österreich). Maxi punktete mit seinen Siegertreppchen. Im Kumite am Ball der unter schnellen Fausttechniken und einem blitzsauberen zehnjährigen gewann sie gegen ihre drei ersten Mawaschi-Geri und gewann klar mit 8:2. Im Finale Gegnerinnen klar mit 3:0. Im Poolfinale war Lilly Neyer lieferte er sich ein heißes Duell mit Umut Basaran vom aus Mäder (Österreich) ihre Gegnerin. Christina platzierte Shogun Memmingen, der lautstark angefeuert wurde. jedoch einmal mehr ihre Techniken eindrucksvoll nah an Maxi ließ sich jedoch nicht aus dem Konzept bringen den Ball heran und setzte sich klar mit 3:0 durch. Das und setzte sich am Ende verdient mit 6:2 durch. Damit Finale gegen Alea Werner aus St. Gallen (Schweiz) war holte auch er sich einen Siegerpokal. Seite 21 aus den Vereinen

2. Moosburger Kara-Games Drei neue Danträger in Die 2. Moosburger Kara-Games waren ein grandioses Unter der Leitung der Hauptkampfrichter Stefan Borgs Beispiel für die Freude und Begeisterung der Kinder (Erding), Thomas Fischer (Achdorf) und Franz Ippisch der Karateabteilung der und Jugendlichen an diesem Sport. (Moosburg) gaben alle Teilnehmer ihr Bestes wobei einige hoffnungsvolle Talente zu sehen waren. SpVgg Höhenkirchen Insgesamt 148 Teilnehmer der Jahrgänge 1996 bis 2004 aus 11 Vereinen waren zu den fairen Wettkämpfen Erfolgreichster Verein war der VfL Landshut-Achdorf Während Fabian Brossmann bereits am 11.12.2010 angetreten. Folgende Dojos waren anwesend: VfL der mit 20 Startern 8 erste, 3 zweite, 5 dritte und 4 während des Lehrgangs von Fritz Oblinger und Landshut-Achdorf, TSV Grasbrunn-Neukeferloh, TSV vierte Plätze belegte. Dahinter reihten sich Gastgeber Lothar J. Ratschke in München sich in der Shotokan- Poing, TSV Pliening-Landsham, MTSV Schwabing, SG Moosburg (58 Starter) mit 6 ersten, 5 zweiten, 5 Stilrichtung zum 1. Dan (schwarzer Gürtel) prüfen lies, absolvierten Conny Reiser und Tina Pfahl am 16.04.2011 während des Vorosterlehrgangs in Regenstauf ihre Danprüfungen stiloffen bei Irmi und Stefan Borgs sowie Fritz Oblinger.

Wahrlich meisterhaft stellte sich Fabian Bross- mann (amtierender bayerischer Meister in Kata- Mannschaft) dem im Shotokan vorgegebenem Prüfungsprogramm und konnte in allen Prüfungs- teilen von seiner Paradedisziplin Kata bis hin zum Kumite vollauf überzeugen.

Doch auch die Damen ließen es an Können und Kampfgeist nicht mangeln. Über ein Jahr hatten sie an ihrem innerhalb eines vorgegebenen Rahmens selbst zusammen gestellten Prüfungsprogramm gearbeitet und gefeilt, um die drei Prüfer in allen Teilen vollauf zufriedenzustellen.

Während sich Fabian schon an das Tragen des schwarzen Gürtels gewöhnt hat, ist es für Conny und Tina noch ein ganz ungewohntes Gefühl ganz vorne bei den Danträgern zu stehen. Doch alle drei sind sich einig, nun geht das Lernen und an sich Arbeiten erst richtig los, denn schließlich hat man jetzt zudem auch noch eine Vorbildfunktion.

Bericht und Bild: Tina Pfahl Oyakata Ingolstadt, TSV Erding, TSV Trostberg, MBB dritten und 8 vierten Plätzen sowie der TSV Grasbrunn- SG Manching, SF Windach und der Ausrichter SG Neukeferloh (9 Starter) mit 4 ersten, 2 zweiten, 3 dritten Moosburg. und 2 vierten Rängen.

Zwei Flächen mit wettkampfgerechten Matten für Kata Für die ersten vier jeder Disziplin gab es Pokale, Karate- und Kumite waren in der Dreifachturnhalle vorbereitet figuren sowie Medaillen und Urkunden. worden. Auch ein Abschnitt mit positionierten Bällen für Kumite am Ball sowie ein Hindernis- und Geschick- Kara-Games erfreuen sich immer mehr an Beliebtheit. lichkeitsparcours waren für die Aktiven die optimale Auch der DKV hat diese in seiner Konzeption „Sound- Grundlage für überwiegend gute Leistungen. Karate“ bereits als Pilotprojekt ausgerichtet.

Eines der wichtigsten Ziele dabei ist die Schaffung einer möglichst breiten und belastbaren Basis In Bezug auf Motorik, Koordination, allgemeinsportliche Fähigkeiten und Fertigkeiten.

Bericht: Franz Ippisch aus den Vereinen Seite 22

Kempo-Karate Prüfung zum 4. DAN 6.480 Euro für Japan Budo Benefiz Lehrgang ein großer Erfolg

Unter dem Motto BUDO HELP veranstalteten Jamal Measara und Oliver Riess am 09. April einen Benefiz-Lehrgang in Riedenburg. Mit Okinawa Shorin-Ryu Seibukan Karate, Okinawa Kobudo (Waffenkampfkunst) und Aikido (Selbst- verteidigung) bot sich eine große Auswahl für alle Teilnehmer. An dem sechsstündigen Lehrgang nahmen rund 80 Budokas teil.

Ein Dankeschön geht auch an alle Spender die nicht am Lehrgang Teilgenommen haben sowie an alle anonymen Spendern wie z.B. ein Kelheimer der mit seiner Zugabe von 4.000 € den Spendentopf enorm füllte. Measara schätzt den Einsatz seiner Trainer sehr hoch, denn diese hielten sich den ganzen Tag ohne Vergütung und mit 100% Einsatz in der Turnhalle auf um den Teilnehmern einen Interessanten Lehrgang zu bieten. Trainer an diesem Tag waren, für Karate: Perras Ottmar, Bachhuber Werner, Bergers Robert, Gönenler Savas, Zacherl Richard, Rabl Manfred und Schmid Günther, für Kobudo: Perras Ottmar, Rinck Hans-Jürgen und Altendorfer Herbert für Aikido standen auf der Matte: Leupold Am 2. April 2011 legten in Garching bei München 17 Jahre nach der Prüfung zum Monika, Armesreiter Siegfried und Höß Günter. 1. DAN Björn Anton (Stilrichtungsreferent Kempo Karate Bayern) und Michael Mair die Prüfung zum 4. DAN ab. Bericht: Monika Leupold Bild: Melanie Müller Unter den Augen der A-Prüfer Andreas Busche (6. DAN aus Bayern) und Klaus Rennwanz (4. DAN aus Baden-Würtenberg) zeigten die Prüflinge nach langer Vorbereitung keine Schwächen. Neben den zahlreichen geforderten Karatetechniken brillierten beide Teilnehmen mit einer umfangreichen Ausarbeitung zum Thema Selbstverteidigung. Sie stellen Verteidigungskonzepte für Laien aufgegliedert speziell für Frauen und Männer vor, Techniken für Kampfsportler mit Erfahrungen im Bereich SV, bis hin zu Verteidigungen gegen Waffen und mehrere Gegner. Sie berichteten ausführlich über die gesetzlichen Grundlagen, Statistiken und Täter- / Opferverhalten. Björn Anton und Michael Mair, die sich seit Jahren mit den Aspekten der Sebstverteidigung beschäftigen trafen sich im vergangen Jahr zur Vorbereitung mit Polizeitrainern, Psychologen und genossen das Training bei einem hochrangigen FBI Ausbilder.

Beide Prüfer gratulierten zu der mit Auszeichnung bestanden Prüfung. Klaus Rennwanz der beruflich als Trainer beim Zoll ein SV-Fachmann ist, fand sehr anerkennde Worte über die Ausarbeitung und Demonstration. Andreas Busche, bei dem beide seit 1986 trainieren, war voll des Lobes über seine nun höchsgraduierten Schüler. Zum ende übergaben die Prüflinge an beide Prüfer eine im Vorfeld aufgenommene DVD, die alle gezeigten Techniken beinhaltet. Michael Mair und Björn Anton bedankten sich für die Unterstützung der vergangen Jahre bei ihrem Renshi Andreas Busche.

Michael Mair 1. Abteilungsleiter

Kobudo Lehrgang in Weilersbach Der seit langen geplanten Kobudo Lehrgang bei der Nachmittag einzustimmen. Nach dem Mittagessen Weilersbacher Gloria war ein recht anstrengender. im Gloria Vereinslokal, trafen sich alle wieder für den Viele Jugendliche und Erwachsene drängten sich in letzten Feinschliff und bestanden dann gegen Abend die Schulturnhalle um einen der begehrten Plätze ihre Kobudo Prüfung mit Bravour. Das Bild links zeigt zu bekommen. Die Karate Kobudo Trainer, Thorsten die Trainer Thorsten und Helmut mit dem Kurzstab. Lehmann und Helmut Stadelmann, teilten sich die Aufgaben und unterrichteten Tankon (Kurzstab), Hanbo (Stock), Chanbara (Schaumstoffschwert für die Jüngsten) und Bokken (Holzschwert). Alle gaben sich redlich Mühe um sich auf die Prüfung am Seite 23 aus den Vereinen Budotag des Karatedojo Aischgrund Der Budotag des Karatedojo Aischgrund e.V. 2011 fand in diesem Lehrgang mit Jahr am 09. April in der Aischgrundhalle in Adelsdorf statt. Als Efthimios Karamitsos Trainer waren G. Özdemir (6. DAN), H. Strauss (5.DAN) und T. Brandner (5. DAN) eingeladen. Insgesamt fanden sich trotz und Roland Lowinger bestem Wetters und zeitgleicher weiterer Trainingslehrgänge ca. 35 Teilnehmer ein, um mit diesen hochrangigen Trainern Illertissen. Nahe zu 200 Teilnehmer trafen sich Ihre Fähigkeiten zu verbessern und sich neue Impulse zu holen. zum Lehrgang mit Bundestrainer Efthimios Schwerpunkt des diesjährigen Lehrganges waren Freikampf und Karamitsos und Bundeskampfrichterreferent Selbstverteidigung. Zu Beginn und Ende des Lehrganges wurden Roland Lowinger in Illertissen. Auf dem Pro- Entspannungsübungen aus Thai Chi und Qi Gong abgehalten. Die gramm der Oberstufe stand diesmal die Kata Fotos zeigen einmal den Trainer des Vereins Gert Schlögl in einer Chinte. Partnerübung mit Trainer Thomas Brandner, bei der nach einer Angriffstechnik ein Wurf als Abwehr eingesetzt wird. Efthimios verstand es, die wichtigen Elemente der Kata zu erklären, zum Beispiel fliessende Aufgrund der Einteilung in drei Gruppen kamen die Teilnehmer Bewegungen, die den Körper die ganze Zeit in in den Genuss sehr intensiver Betreuung jedes Einzelnen. Alle Bewegung halten. Teilnehmer freuen sich schon jetzt auf den Budotag 2012, bei dem wieder hochrangige Trainer vor Ort sein werden. Das Gruppenfoto wurde nach dem Lehrgang gemacht und zeigt die Teilnehmer mit den Trainern am Ende eines sehr Nachmittags gab Roland ein breites Potpouri lehrreichen aber auch anstrengenden Trainingsevents. Erstmalig dieses Jahr war Gökay Özdemir aus München unter aus , Kata und Kumite. Die fliessenden den Trainern des Budo Tages und stellte sein Wissen zur Verfügung. Bewegungen des Vormittags wurden so in das Kumite überführt. Auch in diesem Jahr konnte die Vorstandschaft sich wieder voll auf die tolle Unterstützung der ehrenamtlichen Helfer aus den Reihen des eigenen Vereins verlassen, ohne die solche Veranstaltungen nicht möglich wären. Für das Zwischen den Trainingseinheiten wurde ein leibliche Wohl war somit wie immer gut gesorgt. spezielles Instruktoren-Training angeboten. Hier stellten die Trainer über 20 Methoden Bericht: vor, um den Sanbon-Tsuki zu trainieren und zu 1. Vorstand Friedhelm Wulf festigen.

Auf Fragen der Teilnehmer wussten die beiden mit geeigneten Techniken, Rythmen, Sequenzen und Abänderungen zu antworten.

Die teilnehmenden Karateka -alles selbst Instruktoren- waren sehr dankbar für diese Anregungen und wünschten sich weitere solcher „train the trainer“ Workshops.

Nach dem Lehrgang legten 15 Karateka noch die Prüfung zum 1., 2., und 3. Dan ab.

Bericht: Ingo Averdunk Seite 24

TATAMI

Erprobt auf zahlreichen Top-Events weltweit; u.a. lag die Tatami bei der EM 2003 in Bremen/Deutschland und der Karate WM 2006 in Tampere/Finnland aus 4ECHNISCHER und wird aktuell bei allen BKB-Veranstaltungen ein- (AUPTSPONSOR gesetzt. DES"+"

Das von der deutschen Firma Trocellen in Europa produzierte Stecksystem entspricht dem internatio- nalen Standart sowie allen vorgeschriebenen inter- nationalen Normen und ist zur Zeit die einzige mit dem Prädikat WKF APPROVED ausgezeichnete Ka- rate Tatami. Auf Anfrage stellen wir Ihnen gerne ein spezielles Angebot zusammen. 4EL  n #ENT!NRUFAUSDEM&ESTNETZDER$4!' Fragen Sie auch nach unserer preiswerten GGFABWEICHENDE0REISEAUSDEM-OBILFUNK Trainingstatami für Dojos. &AX  n % -AILINFO BUDOMARKETCOM WWW.BUDOMARKET.COM Seite 25 aus den Vereinen Lehrgang mit Alfred Kluge im Karate-Dojo Sochin TATAMI Wolframs-Eschenbach. Am Samstag, den 30.05.2011 fand im Karate-Dojo Sochin in angesagt. Hier zeigte Alfred Kluge sehr effektive und einfache Techniken, wie man sich der SpVgg-DJK Wolframs-Eschenbach der erste große Samstagslehrgang statt. aus diversen Situationen befreien kann und wie schmerzhaft diese Befreiungstechniken für den Angreifer sein können. Referent war Alfred Kluge, 3. Dan, aus Ludwigschorgast, der sein Dojo in Marktleugast hat. Er ist ausgebildeter Das Besondere an diesem Lehrgang war jedoch die Selbstverteidigungs- und Gewaltpräventionstrainer und menschliche Art und Weise von Alfred Kluge mit der er begleitet die Trainer und Begründer des Dojos Sochin, die den Teilnehmern die Techniken erklärte. Alle erkannten Familie Grillenberger, seit Beginn ihres Karateweges als sehr schnell, dass er nicht nur ein hervorragender Weggefährte. So war es für die Grillenbergers schon immer Trainer, sondern auch ein außergewöhnlicher klar, wenn sie irgendwann mal ein eigenes Dojo haben Entertainer ist, der es versteht, seine Zuhörer in seinen sollten, wird Alfred Kluge einer der ersten Referenten sein, Bann zu ziehen. der im Rahmen eines Lehrganges eingeladen wird. Selbst beim abschließenden gemütlichen Beisammen- Alfred Kluge blickt auf 20 Jahre Karateerfahrung zurück, sein in der Vereinsgaststätte konnte er es nicht lassen und trainiert viel bei hochrangigen Meistern, wie Sensei uns noch eine weitere Technik zu erklären und Fritz Oblinger, Sensei Lothar Ratschke, Sensei Harald Strauß zwischen den Stühlen zu demonstrieren. Alle haben uva. Dementsprechend ist sein Wissen, vor allem auch in den Lehrgang genossen und freuen sich auf ein nichtalltäglichen Karatetechniken, immens. baldiges Wiedersehen.

Lehrgangsinhalte waren am Vormittag Bunkaisequenzen aus Bericht und Bilder: den Katas Heian-Nidan, Bassai-Dai und Jion. Am Nachmittag war Selbstverteidigung Reiner Grillenberger

Erprobt auf zahlreichen Top-Events weltweit; u.a. lag die Tatami bei der EM 2003 in Bremen/Deutschland und der Karate WM 2006 in Tampere/Finnland aus 4ECHNISCHER Nacht-Lehrgang in Erlangen und Nürnberg und wird aktuell bei allen BKB-Veranstaltungen ein- (AUPTSPONSOR Riesen Spaß mit ernsten Lerninhalten hatten die nachts bei eingeschränkter Sicht um so mehr. Unser Gegner, der Bewegungsfluss, das richtige Üben im Dojo gesetzt. DES"+" Teilnehmer an den Nacht-Outdoor-Lehrgängen der Lehrer schreibt in seinen Büchern, dass und die passende geistige Einstellung. SGS Erlangen und des TV Nürnberg-Eibach 03. Die er nachts Karate trainiert hat. So wurde nach simplen Das von der deutschen Firma Trocellen in Europa Gesetzmäßigkeiten bei der Selbstverteidigung im Reaktionsspielen das Parieren von Alltagsangriffen sowie Blickt man etwas über den Tellerrand hinaus, wie es bei produzierte Stecksystem entspricht dem internatio- Dunkeln und sogar bei Gegenlicht unterscheiden sich Takedowns bis zur Selbstverteidigung am Boden geübt. der SGS Erlangen und beim TV Eibach regelmäßig getan nalen Standart sowie allen vorgeschriebenen inter- erheblich von der klinischen Atmosphäre im Dojo. Weiter ging es mit typischen Kampfformen Mann gegen wird, so rettet man sich beim ernsthaften geschubst Adrenalin, Stress, Wind, unebener, nasser Unter- Mann, Frau gegen Frau, Mann gegen Frau, wie auch werden je nach Situation zB. durch eine kurze Rolle nationalen Normen und ist zur Zeit die einzige mit grund, einengende Alltags-Kleidung, das sind die Erwachsener gegen Kind, die sich alle unterscheiden. am Boden und blendet dann den Angreifer mit der dem Prädikat WKF APPROVED ausgezeichnete Ka- Rahmenfaktoren realistischer Selbstverteidigung. Bei Karate richtig angewendet zeigt auch vermeintlich Taschenlampe. Welche Taschenlampen die besten rate Tatami. den relevanten Alltagsangriffen und unter Schwächeren effektive Ver- legalen Alltags-Begleiter sind und zu welchem Zweck Auf Anfrage stellen wir Ihnen gerne ein spezielles diesen Randbedingungen kommt einem teidigungssituationen auf, man sie einsetzt konnte - ob der Verletzungsgefahr - nur Angebot zusammen. kein tiefstehender Karateka mit Oi Zuki aus man muss nur in die Katas ansatzweise geübt werden. Die begeisterten Teilnehmer 4EL  n 2 Meter Entfernung entgegen. schauen. forderten eine Fortsetzung. #ENT!NRUFAUSDEM&ESTNETZDER$4!' Fragen Sie auch nach unserer preiswerten GGFABWEICHENDE0REISEAUSDEM-OBILFUNK Laut Polizeistatistiken beginnen über 90% Wichtig ist das Spüren, die Trainingstatami für Dojos. &AX  n der Angriffe mit einem simplen Greifen Intuition, das Eins sein mit Bericht und Bilder: % -AILINFO BUDOMARKETCOM wollen oder Festhalten des Opfers. Das gilt sich selbst und mit dem Karl-Heinz Rudolf WWW.BUDOMARKET.COM aus den Vereinen Seite 26 „Die Luft kritisiert uns nicht!“ der Gegner angreift und wie man sinnvollerweise darauf reagiert. Insbesondere Braun- und Schwarzgurte sollen auf diese Art und Weise trainieren.

Im weiteren Verlauf zeigte er dann anhand von aus den Heian Kata entwickelten Partnerübungen, welche Bewegungsstrategien im Kampf möglich sind, um den Gegner zu überraschen, ihm die Möglichkeit einer Folgetechnik zu nehmen oder ihm gar zuvor zu kommen, indem man seine Absichten erfühlt. Dabei wurde nicht nur jeder Teilnehmer individuell kritisiert, sondern konnte auch selbst erfahren welche Schwachpunkte die Mit diesen Worten betonte Luigi Bettini, 5. Dan eines gleichschenkligen Dreiecks. Nach einer kurzen eigene Ausführung beinhaltet und welche Feinheiten Shotokan, dass für ihn das Training mit dem Partner theoretischen Einführung konnten die 28 Teilnehmer in den Kata verborgen sind. „Die Heian Kata sind nicht im Karate von höchster Bedeutung ist. des von der Karateabteilung des TSV Grünwald am einfach“, war die Botschaft an die Teilnehmer. Samstag, den 7. Mai ausgerichteten Lehrgangs die von Wenn man das, was man sich in Kihon und Kata Sensei Bettini gezeigten Formen und Partnerübungen Am Ende des Tages war den Karateka die Begeisterung angeeignet nicht am Partner ausprobiert, wird man gleich ausprobieren. deutlich anzusehen, und so wurde eine Fortsetzung auch als Schwarzgurt nicht bestehen können, weder im des Lehrgangs verabredet. Luigi Bettini trainiert seit freundschaftlichen Vergleich und schon gar nicht auf der Zunächst ließ er die Kata Heian Shodan üben, je- 1970 unter namhaften Meistern wie Yoshikazu Sumi Straße, so seine Mahnung an die Teilnehmer. doch nicht nur in der Normalform, sondern auch und Toshio Yamada. Seine Danprüfungen legte er spiegelverkehrt (Ura) und dem Angreifer nach hinten allesamt bei Hiroshi Shirai (9. Dan) ab, welcher zu den Dennoch: Kata und Kihon sind auf keinen Fall zu ausweichend (Ko), um dann beides zu kombinieren. höchstgraduiertesten Karateka weltweit zählt. vernachlässigen, denn nur ein ausgewogenes Training Hierbei komme es nicht darauf an sich vorzustellen, wie ist sinnvoll. Daher sind Kata, Kihon und Kumite für Ihn die Technik im Regelfall ausgeführt wird ist um sie dann Bericht: nicht die Säulen des Karate, sondern vielmehr die Seiten entsprechend zu ändern, sondern aus welcher Richtung Max Obermaier

Um das Neue zu verstehen muss man in die Vergangenheit schauen Lehrgang mit Joachim Merkl Bei seinem sehr gut be- Karateka sogar aus dem Saarland angereist. Dieser inclusive, Film- und Fotografiererlaubnis und am Ende suchten Lehrgang brachte bahnbrechende Lehrgang war der Auftakt einer 5- bekommt jeder Teilnehmer eine CD mit den Bunkai- Joachim Merkl vom TV teiligen Lehrgangsreihe zum realistischen Bunkai der anwendungen. Fürth 1860 Karate „back Heian Katas. So authentisch wie die Bunkai Anwen- to the roots“, d.h. zurück dungen sind, so sind auch die Seminare organisiert: Bericht und Bilder: zu den Anwendungen, die Familien- und Ehepaartarife, Kaffee, Tee und Kuchen Karl-Heinz Rudolf Gichin Funakoshi trainiert hat. Bunkai bedeutet den Angreifer sichtbar machen. Der Polizeibeamte Joachim Merkl beschäftigt sich seit über 10 Jahren mit realistischem Bunkai und beherrscht dies vortrefflich. Aus seiner Berufspraxis weiß er, dass einem bei keinem Alltags-Angriff ein Angreifer mit Oi Zuki aus 2 Metern Entfernung entgegenkommt. 90% der Angriffe beginnen mit Greifen oder Greifenwollen. Die Teilnehmer kommen in unsere Karate-Vereine um praxistaugliche Selbstverteidigung zu lernen.

So staunten die begeisterten Teilnehmer nicht schlecht, wie effektiv die Techniken der Kata Heian Shodan sind. Zur Verteidigung braucht der Uke nur die ent- sprechende Sequenz genau so wie in der Kata auszu- führen. In kompakten Einheiten wurde unter An- leitung und Korrektur des Referenten intensiv geübt. Trotz der Teilnehmerzahlbegrenzung waren einige Seite 27

Benefiz Lehrgang für die Opfer der Japan Katastrophe Karate & Kobudo-Verein Deggendorf richtet Benefiz-Lehrgang aus

70 Karateschüler von Trainer Norbert Wiendl auch aus dem Dojo Plattling und Pilsting Deggendorfer Thomas Bielmeier der seit Anfang der sowie 3 Teilnehmer aus Eging und einer aus Osterhofen folgten der Einladung zu 90er Jahre eine eigene Praxis betreibt erklärte sich ohne Zögern einem Spendenlehrgang in der Deggendorfer Pandurenhalle. Am Sonntag Nachmittag bereit die Aktion Japanspende mit einem interessanten Vortrag zu unterstützen. Er standen von 11.00 bis 16.00 Uhr vier verschiedene Karatethemen und ein interessanter gab 1,5 Stunden geballtes Fachwissen zur Vermeidung von Sportverletzungen und Vortrag von Physiotherapeut Thomas Bielmeier auf dem Programm. Bewegungslehre an die Karate Gruppe weiter. Zudem verstand er es auf viele Aspekte der Karatetechnik und der dazu gehörende Gymnastik einzugehen. Die vier Schwarzgurtträger Norbert Wiendl 5.Dan, Robert Steininger 3. Dan, Andreas Stadler 3. Dan und Markus Falter 1. Dan unterrichteten das Okinawa Karate in 1925 Euro gesammelt verschiedenen Leistungsstufen erst für Kinder und anschließend für die Jugend und Die ausgeschriebene Lehrgangsgebühr auf freiwilliger Basis zwischen 5 und 15 Euro Erwachsenen. Gemeinsam wurde nach kurzer Ansprache von Dojoleiter Wiendl mit wurde von den spendenwilligen Karatemitgliedern und deren Angehörigen vielfach einer Gedenkminute den tausenden Opfern in Japan gedacht. übertroffen. Auch Mitglieder die nicht kommen konnten gaben schon in der Vorwoche eine Spende dazu. So brachte die Aktion aktuell erfreuliche 1925 Euro ein. Dr. Detlev Gück erklärt zum Umgang mit Spendengeldern Der Deggendorfer Augenarzt Dr. Detlev Gück, der selbst Karate trainiert und bereits Trainer Norbert Wiendl bedankte sich bei allen Unterrichtenden sowie den jahrzehntelang Hilfsprojekte wie zuletzt in Tibet durchführt gab den Anwesenden Teilnehmenden und deren Angehörige und ist froh, dass nun ein kleiner Beitrag in einer Rede wichtige Hinweise darüber wie mit Spendengeldern am besten zu geleistet werden kann, zur Unterstützung für das Land von dem wir eine phantastische verfahren ist. Gemeinsam mit seiner Frau Dr. Ishida-Gück wird er die japanischen Sportart und Aspekte deren Kultur übernehmen können. Wer noch dazuspenden Kontakte nutzen um eine möglichst verlustfreie Verwendung des Spendenbetrags zu möchte, am kommenden Samstag 23.04. Weitere Spenden könnten noch bei der gewährleisten. großen Mitmach-Aktion 14. Mai dazukommen. www.karate-wiendl.de

Physiotherapeut Thomas Bielmeier gibt interessanten Vortrag Im Anschluss an das Karatetraining der Erwachsenen stand ein fachspezifischer Bericht: Vortrag „Physiotherapeutische Gesichtspunkte beim Sport“ auf dem Programm. Der Norbert Wiendl aus den Vereinen Seite 28 Kindergarten Pretzfeld und Karate schnell, dass die „Kleinen“ sehr wohl von ihren Eltern vorbereitet wurden. Schreien, losreißen und weglaufen wurde geübt. Jedes Kind wurde individuell betreut und verbessert. Rollenspiele wurden geübt und alle waren konzentriert dabei.

In einem abschließenden Gespräch mit Pädagogin Franziska Görl, Helmut Stadelmann und den Kindern wurde das heikle Thema des verbotenen „Anfassens, Berührens etc.“ vermittelt. Jedes Kind erhielt zu Das Jahr war wieder schnell vorbei und eine neue Beitrag innerhalb, des Deutschen Karate Verbandes krönenden Abschluss eine „Schulurkunde des Deutschen Kindergruppe, des Pretzfelder Kindergartens, unter für Karate und Selbstverteidigung, zu leisten. Es ist Karate Verbandes. Dieser einzige staatlich anerkannte der Leitung von Franziska Görl, sollte auf die Gefahren schon zu einer, sich jährlich wiederholende Einrichtung Fachverband für Karate unterstützt hier seine Dojo, „hier von „Anmache“, Fremder und eventueller Übergriffe, geworden. Mitgliedsvereine“, ganz hervorragend. An dieser Stelle sensibilisiert werden. danke für die Urkunden. Die 20 Mädchen und Jungen mühten sich redlich. War Helmut Stadelmann mit seinen Helfern, macht dies es doch eine ungewohnte Gymnastik, Grundschule Bericht: immer sehr gerne und kostenlos, um einen kleinen und weiterführende Übungen. Trotzdem merkte man Helmut Stadelmann

Impressionen aus den Vereinen zur Aktion vom 14. Mai für München 2018 Seite 29 Ausschreibungen und Lehrgänge

Selbstverteidigungs-Lehrgang Prüfungs-LG & Bunkai Grundlagen-Seminar Pfingstlehrgang mit SOK-DAN-Prüfung mit Shihan Axel Franke mit Joachim Merkl und Kyu-Prüfungen SOK und Shotokan in Neustadt bei Coburg in Fürth in Neureichenau 11. Juni 2011 11. Juni 2011 11. - 13. Juni 2011 Referenten: Jürgen Mayer für Kobudo speziell Tonfa Techniken, Willi Zahn für Kata und Ort: 96465 Neustadt bei Coburg Prüfungslehrgang zum 2. Kyu SOK, Ausrichtung Shotokan, Wahlteil Kata-Bunkai und Kata-Bunkai-Grundlagenseminar (Teil 4 - Heian Yondan) Kata-Bunkai, Werner Beck für SOK-Techniken und DAN-Vorbereitung in der Heubischer Straße, Heubischer Schulturnhalle Ort: 94089 Neureichenau in den zwei Turnhallen der Hauptschule Ort: Sporthalle des TV Fürth 1860, 90768 Fürth, Coubertinstr. 9-11 Ausrichter und Veranstalter: Karate Dojo Gänswies e.V. Ausrichter/Veranstalter: TV Fürth 1860 Trainingszeiten: Informationen: www.karatefuerth.de, Email [email protected], Training Samstag: Halle 1 DAN-Vorbereitung mit Werner Beck von 10.00 bis 11.30 Uhr Mittelstufe 10.00 Uhr bis 11.30 Uhr Anmeldung namentlich per Email an [email protected] Tonfa Training von 11.30.-13.00 Uhr und 13.30 - 15.00 Uhr Halle 2 Kata und Kumite von 10.00 - 13.00 Uhr und 13.30 - 15.00 Uhr Oberstufe 11.30 Uhr bis 13.00 Uhr Prüfungs-LG: Trainingszeiten: 10.00 bis 13.00 Uhr Training Sonntag: Halle 1 Jürgen Mayer und Werner Beck von 10.00 - 12.00 Uhr DAN-Prüfungen mit Jürgen Mayer/Werner Beck ab 13.00 Uhr Mittelstufe 13.00 Uhr bis 14.30 Uhr Prüfung: 2. Kyu, ca. 12.00 Uhr Gebühr: 15.00 Euro Halle 2 Willi Zahn von 10.00 - 13.00 Uhr und 13.30 - 15.00 Uhr Oberstufe 14.30 Uhr bis 16.00 Uhr Teilnehmer: max. 20 Teilnehmer, Mindestalter 14 Jahre Training Montag: Halle 1 Gemeinsames Training 10.00 - 12.00 Uhr Halle 2 Kyu-Prüfungen ab 10.00 Uhr Kata-Bunkai-Grundlagenseminar: Trainingszeiten: 14.00 bis 17.30 Uhr Selbstverteidigung aus dem Ninjutsu. Prüfung: bis 1. Kyu, ca. 17.30 Uhr Gebühr: 20.00 Euro Freizeit: Samstag nach Training Fahrt nach Passau, abends Donauschifffahrt mit Teilnehmer: max. 30 Teilnehmer, Mindestalter 14 Jahre Abendessen auf dem Schiff. Sonntag abends DAN-Feier im Gasthaus.

Der Prüfungs-LG bietet die Möglichkeit zur Prüfung nach der DKV-Prüfungsordnung des ‚Stiloffenen Karate‘ LG-Gebühr: 20,-- Euro Shihan Axel Franke: Spezialist für Bujinkan Ninpo Taijutsu - Ninjutsu (SOK).Dazu werden mit den Teilnehmern individuelle Techniken für den Kihon- und Bunkai-Teil der SOK- Prüfung entwickelt und trainiert. Daher ist der Lehrgang auch für ältere Karateka interessant. Infos: Telefon 08583-1803, E-Mail [email protected] Lehrgangsgebühr: 25.00 € Das Grundlagenseminar erklärt anhand aller Anwendungen und Varianten aus der Kata Heian Shodan die Regeln für das Erkennen und Verstehen der SV-Prinzipien sowie die möglichen Angriffssituationen. Sonstiges: Von Auswärtigen mit Quartierwünschen wird gebeten die LG-Gebühr 20,-- Euro auf Kto Werner Bitte zur Prüfung den gültigen DKV-Ausweis mit Jahressichtmarke 2011 mitbringen. Die Prüfungsgebühr Beck Kto Nr. 904 797, BLZ: 740 512 30 Spk. Neureichenau zu überweisen. Die Anmeldung zum Lehrgang Infos: KKS Budokai e.V., Schafsteg 4, 96472 Rödental beträgt 12,00 Euro und ist nicht in der Lehrgangsgebühr enthalten. Bitte in der Anmeldung die zu prüfende und die Überweisung der LG-Gebühr sollte zwecks Organisationsplanung ein Monat vor LG-Beginn erfolgen. Graduierung angeben. Urkunden und Marken werden vom Ausrichter gestellt. Wichtige Infos zu den LG Treffpunkt und Zeit für auswärtige Teilnehmer ist Freitag der 10.06.2011 im Trainings-Camp Dreiländereck, Tel. 09563-729422, [email protected] , www.kks-budokai.de und zur Prüfung können als PDF von www.karatefuerth.de heruntergeladen werden. Gänswies 16, 94089 Neureichenau.

LG mit Dan-Vorbereitung mit Fritz Oblinger Shotokan LG mit Lothar J. Ratschke Deutsch / Österreich. Karate Trainingslager mit DAN Prüfung SOK Shotokan + SOK in Wolframs-Eschenbach in Trostberg in Wagrain 18. Juni 2011 18. Juni 2011 24.-26. Juni 2011

Ort: DJK-Halle, Steingrubenweg 5 Themen: Biomechanik im traditionellen Shotokan-Ryu Karate-Do Trainer: Anton Dietl, Michael Dietl, Stefan Retzer, Richard Schalch, Franz Mauch 91639 Wolframs-Eschenbach Betrachtungen der Karate-Do Waza nach den Gesichtspunkten der Biomechanik, Erklärung japanischer Fachausdrücke und deren Ausführung Ort: Im Jugendhotel Markushof in 5602 Wagrain, Egg 14 (Salzburger Land) Ausrichter/Veranst.: KD Sochin in der SpVgg-DJK Wolframs-Eschenbach Informationen zum Jugendhotel Markushof unter www.markushof.com Ort: Alois Böck Turnhalle Trainingszeiten: Jahnstrasse 5 in 83308 Trostberg Veranstalter: TV Oberndorf Unterstufe: 09.30 bis 10.45 und 13.00 bis 14.15 Oberstufe 10.45 bis 12.00 und 14.15 bis 15.30 Trainingszeiten: Gebühr: € 160,00 pro Person mit Vollpension All inklusiv: Säfte, Tee, Wasser, Kaffee, Obst Dan-Vorbereitung 15.30 bis 16.30 Anfänger – 6. Kyu: 10.00 – 11.30 und 14.30 – 16.00 Uhr Anreise: Freitag 10:00 Uhr vormittags Prüfung: Kyu-Prüfung während der Mittagspause bis 1. Kyu, mit Fritz Oblinger, 5. Kyu – Dan: 11.30 – 13.00 und 16.00 – 17.30 Uhr Marken und Urkunden sind vorhanden, können aber auch gerne mitgebracht werden. Dan-Vorbereitung: 13.30 – 14.15 Uhr (3.Kyu – Dan) Themen: Kumitetraining, Pratzentraining, Kata, Kata-Bunkai, Selbstverteidigung uvm. Dan-Prüfung SOK ab 16.30 Uhr, Prüfer Fritz Oblinger & Thomas Brandner Wann: 3x täglich wird trainiert. Kyu-Prüfungen bis einschließlich 1.Kyu, nach dem Seminar möglich! Gebühr: Kinder bis 14 Jahre 10,00 Euro (Komplette Seminarteilnahme u. Einverständnis des Heimatdojo sind Voraussetzung) Sonstiges: Teilnahme ab 10 Jahre! Bettwäsche und Leinentücher mitbringen! ab 14 Jahre 15,00 Euro Lehrgangsbeitrag: 18€ Anmeldung und Zahlung: Im voraus beim Veranstalter oder jeweiligen Trainer Mit gemeinsamer Gürtelprüfung: Nur mit Absprache mit jeweiligen Dojoleiter!! Bei Informationen: Reiner Grillenberger, Tel. 09871-1894 bis 14 Jahre 15€ E-Mail: [email protected], www.dojo-sochin.de deutscher Prüfung bitte Urkunde und Prüfungsmarke selbst mitbringen! Der Lehrgang wird mit 5 ÜE für die Lizenzverlängerung vom BKB anerkannt!! Verpflegung:Kleine Imbissmöglichkeit bzw. Vereinsgaststätte Infos.. +49 (8654) 62643, +49 (170) 3262575 Info: [email protected] [email protected]

BKB Shotokan Lehrgang ab 3. DAN Breitensport-Kumite LG mit Stefan Welz Karatelehrgang mit Neo Ho Tong, „im Zeichen des Tigers“ Horst Bresele, Josef Niklas, Roman Lutz und Simone Braun in München in Ingolstadt in Mauth / Finsterau 25. Juni 2011 25. Juni 2011 1.-3. Juli 2011

Wo: SV 1880 München Der Lehrgang richtet sich an Karateka, in deren Dojo kaum Kumite trainiert Ort: Salvador-Allende-Haus, Jugendferiendorf Finsterau, Tübinger Str. wird und an jene, die lernen wollen, dass Kumite-Techniken sich genauso Buchwaldstr. 49, 94151 Mauth / Finsterau

aufbauen lassen wie Kata- oder Kihon-Techniken. Trotz Anforderungen wird A/V: SG JVA Straubing e.V. Abt. Karate, Stilrichtung Shorin Ryu Siu Sin Kan Gebühr: keine man merken, dass Kumite auch Spaß machen kann. Training: Lehrgangsbeginn 01.07.2011 17:00 Uhr, Beginn: 11:00 Uhr Ort: DJK - Ingolstadt, Hallenbad – und Schulzentrum Südwest Trainingsplan wird vor Ort bekannt gegeben („Ochsen-schlacht“), Gustav-Adolf-Str., 85051 Ingolstadt Wer: Klaus Sterba ( 7. Dan ) Gebühr: 50,- € pro Person Herbert Perchtold ( 5. Dan ) Training 9. Kyu - Dan 11:00 – 12:30 Uhr inkl. Zimmer und Verpflegung Josef Kröll ( 5. Dan ) 13:45 – 15:30 Uhr Infos: Horst Bresele, e-Mail: [email protected], www.karate-straubing.de Inhalt: 3 Trainingseinheiten traditionelles Shotokan – Karate Info: Stefan Welz, 08454-9158560, [email protected] Kihon, Kata, Kumite, Ippon – Karate www.djk-ingolstadt.de Anmeldung: erfolgt durch Überweisung der Gebühr auf Konto: SG JVA Straubing, Abt. Karate, Kto:Nr. 30 148, BLZ 742 500 00, Sparkasse Niederbayern-Mitte. im Anschluss an das Training Mondo: was ist Shotokan - Karate gemütliches Prüfung: Kyu-Prüfung (Shotokan): nach dem Lehrgang (9. – 1. Kyu) Beisammensein und Erfahrungsaustausch, Prüfungsmarken sind in geringem Maße vorhanden Sonstiges: Die benötigten Waffen für das Kobudô-Training bitte selbst mitbringen. Neben den üblichen Sachen für das Karate-Training bitte für die aufgeführten Sonderaktionen Info: Klaus Sterba, Tel.: Sonstiges: Hallenbad, Vereinsheim, Kegelbahn im Gebäude Badesachen, festes Schuhwerk (Wanderschuhe), Taschenlampe, kleiner Rucksack, (08141) 26529, Fax: (08141) 26529, Mobil: (0172) 8912162 Preise: 10.- € (Wanderstecken ...), Laufschuhe usw. mitbringen! Das Schullandheim liegt auf 1000 m [email protected] Höhe, daher auch im Sommer an warme Sachen denken!

Lehrgänge können unter der Email [email protected] veröffentlicht werden. Bei allen Ausschreibungen gilt grundsätzlich: Der„ Veranstalter übernimmt keine Haftung!“ Ausschreibungen und Lehrgänge Seite 30

LG mit BT Efthimios Karamitsos inkl. Shotokan DAN Prüfung in Ahorn (bei Coburg) 02. Juli 2011

Ort: Dreifach- u. Mehrzweckhalle, Alte Straße, 96482 Ahorn

Zufahrt: aus allen Richtungen auf die Stadtautobahn Coburg, Ausfahrt Richtung Schweinfurt B 303, Ausfahrt Ahorn, dann Beschilderung folgen.

LG-Gebühr: 17,- €

Zeiten: 10.30 Uhr – 12.00 Uhr Unterstufe 9. Kyu - 4. Kyu 12.00 Uhr – 13.30 Uhr Oberstufe 3. Kyu - Dan 15.00 Uhr – 16.15 Uhr Unterstufe 9. Kyu - 4. Kyu 16.15 Uhr – 17.30 Uhr Oberstufe 3. Kyu - Dan

Prüfungen: ab ca. 18.15 Uhr Kyu- und Danprüfungen Prüfungsmarken und Urkunden sind vorhanden

Information: www.karatecoburg.de oder Walter Sosniok, Telefon: 09561-50328 Internationale Unterstützung aus Algerien zum Aktionstag vom 14. Mai für München 2018. Folgende Trainer wirkten unter anderem aktiv mit; Links: Zohir Driss, 3. Dan und rechts: Tabet Djamel, 1.Dan. In der Mitte Saad Mahsene aus Burgweinting / Hinweis: Speisen u. Getränke können vor Ort erworben werden, LG wird mit 5 UE zur Regensburg. Im Bild fehlt Raouf Mahsene. Lizenzverlängerung anerkannt

QIGONG-LG - Die Kraft des Hara Kumite-LG mit Christian Grüner Wadoryu-LG mit Kazutaka Otsuka mit Roswitha Schläpfer in Gersthofen in Hersbruck in Nürnberg 02. Juli 2011 02. Juli 2011 02.-03. Juli 2011

Trainingsort Kleine Turnhalle der Pestalozzischule, Brucknerstr. 1, 86368 Gersthofen Ort: Turnhalle des TV Hersbruck, Mühlstraße 17, 91217 Hersbruck Ort: Nürnberg, SV 1873 Nürnberg Süd, Maiacher Str. 4-6 Thema: Technik und Taktik im Kumite-Wettkampf Infos: Ansprechpartner Ingrid und Peter Pöllmann Teilnahme: ab 7. Kyu Tel. 0821 / 495752, 08271 / 831218, 0151 / 53762339, [email protected] Veranstalter: Bayerischer Karate Bund - Bezirk Mittelfranken Ausrichter: Karate-Abteilung des TV 1861 Hersbruck e.V. Zeitplan: Veranstalter Abteilung Karate des TSV 1909 Gersthofen e.V. 02. Juli 2011: 12:30 – 14:30 Uhr Trainingszeiten Wegbeschreibung Von A8 ab auf B2 in Richtung Gersthofen / Donauwörth 15:00 – 17:00 Uhr Kinder, Schüler bis 12 Jahre: 10:00 - 11.00 Uhr, 12:15 - 13:15 Uhr Von B2 ab auf Bahnhofstraße in Richtung Gersthofen Mitte, Nach etwa 400 m vor Ballonmuseum (alter 03. Juli 2011: 10:00 – 11:30 Uhr Wasserturm) links, Nach etwa 300 m die zweite rechts (nach Nogent-Park) Jugendliche, Erwachsene ab 13 Jahre: 11:00 - 12:15 Uhr, 13:45 - 15:00 Uhr Kumite Spezial, Wettkämpfer, Trainer: 09:00 - 10.00 Uhr, 15:30 - 16:30 Uhr 11:45 – 13:15 Uhr Training: 09:00 - 12:00 und 15:00 - 18:00 Trainer-Spezial 15:00 - 15:30 Uhr Gebühren: 1 Tag 30,00 € Thema: Karate besser verstehen durch Qigong: Die Kraft der Karatetechniken entsteht in einem Ort, Gebühr: 12 Euro 2 Tage 50,00 € der japanisch als Hara, chinesisch als Dantian bezeichnet wird. Diesen Kraftort werden wir durch gezielte pro Trainingseinheit 15,00 € Qigong-Übungen aufspüren, um die gewonnenen Erfahrungen im Karate anwenden zu können. Wir werden uns mit dem Stand, der Verwurzelung, widerstreitenden Kräften, dem Öffnen von Gelenksblockaden, und Praktische Inhalte: Distanzarbeit, Angriff vorbereiten, Angriffstechniken, Defensivarbeit der Ökonomie von Bewegungen befassen. Der Lehrgang steht auch Schülern anderer Kampfkünste sowie Theoretische Inhalte: Kurze Einblicke in Trainingslehre, Gestaltung Trainingsplans Der Lehrgang wird als Verlängerungslehrgang für Prüferlizenzen (A, B, C) Qigong-Interessierten offen. Roswith Schläpfer ist qualifizierte Dozentin der Medizinischen Gesellschaft für hinsichtlich Wettkampfvorbereitung, Betreuung des Sportlers durch Trainer während der und für Übungsleiter anerkannt (5 UE). Qigong Yangsheng, Lehrsystem Prof. Jiao Guorui. Vorbereitung, am Wettkampftag und Nachbereitung. Lizenzverlängerung: der LG wird mit 5 UE zur Lizenzverlängerung im BKB anerkannt Infos unter: Karl-Heinz Stief Dreibrückenstr. 44, 90592 Schwarzenbruck Lehrgangsgebühr 25,- € www.christian-gruener.de, www.karate-hersbruck.de, www.karate-mittelfranken.de Tel. 09128/8484 E-Mail: [email protected] Anmeldung per e-mail oder kurzem Anruf ist erwünscht

LG mit Lothar Ratschke und Fritz Oblinger LG mit Joachim Merkl & Christian Conrad DAN Prüfung Goju-Ryu mit Fritz Nöpel Nijushiho Bunkai und Oyo mit Kyusho-Jitsu Prüfer: F. Nöpel, L. Fotis und weitere... in Deggendorf in Nürnberg in Erlangen 02.-03. Juli 2011 03. Juli 2011 09. Juli 2011

Ort: Dreifachturnhalle Comenius–Gymnasium, Voraussetzungen: mindestens 16 Jahre Ort: 91056 Erlangen – Dechsendorf Jahnstr. 7, 94469 Deggendorf mindestens Blaugurt im Karate oder in einer vergleichbaren Kampfkunst Champingstr. Turnhalle der Grundschule

Ausr./Veranst.: Shotokan - Karate Dojo Deggendorf Trainingszeiten: - 10:00 bis 11:30 Uhr - 12:00 bis 13:30 Uhr Ausrichter: F.C. Dechsendorf e. V. Karateabteilung - 14:00 bis 15:30 Uhr Trainingszeiten Samstag 02.07.2011: L. Ratschke 10:00 - 11:30, 9 – 6 Kyu; 11:30 - 13:00, 5. - 2. Kyu, 13:30 - 15:30 1.Kyu- Dan - realistische und ganzheitliche Anwendungen zur Kata Nijushiho zur SV und für Graduierungsprüfungen Veranstalter: GKD F. Oblinger 10:00 - 11:30, 1.Kyu - Dan; 12:30 -14:00, 9. -6.Kyu, 14:00 - 15:30 5. - 2. Kyu - besondere Berücksichtigung von Kyusho-Jitsu (Techniken zu Vitalpunkten) - fortlaufend gleichzeitige Betreuung durch beide Referenten Training: ab 15.00 Uhr Trainingszeiten Sonntag 03.07.2011: - neben Schlag- und Tritttechniken, auch Anwendungen mit Greif-, Würge-, Wurf- und Hebeltechniken - die detaillierte Kenntnis des Kata-Ablaufes ist nicht notwendig L. Ratschke 9:30 - 11:00, 9. - 6. Kyu; 11:00 – 12:30, 1.Kyu - 1. Dan F. Oblinger 9:30 - 11:00, 5. - 2. Kyu; 11:00 – 12:30, ab 2. Dan Ort: Kenshokan im VfL Nürnberg e.V., Salzbrunner Straße 38, 90473 Nürnberg Gebühr: DAN Prüfung - Meldung über den DKV Prüfung: Prüfung bis zum 1. Kyu Shotokan & SOK im DKV möglich! Nur für Prüflinge, welchen das gesamte Seminar besucht haben! Prüfungsmarken/Urkunden vorhanden, Teilnahmekosten: - 25 Euro bei der Anmeldung bis zum 02.07.11 (vor dem Lehrgang) Infos: Torsten Struwe nicht mitbringen! Einverständniserklärung (schriftlich) des eigenen Dojo ist Voraussetzung! - 35 Euro bei der Anmeldung ab dem 03.07.11 (am Lehrgang) 0172 / 844 76 60 [email protected] oder Gebühr: bis 14 Jahre 17,- € ab 15 Jahre 20,- € Anmeldung: - der Lehrgang ist auf 30 Personen begrenzt - verbindlich per E-Mail, nach Eingang der Anmeldung erfolgt Bestätigung mittels E-Mail Infos: Stefan Retzer, Dojoleiter • Mobil: 0170/ 54 55 600, www.shotokan-deggendorf.de Sonstiges: Übernachtung in einer separaten Halle bereits schon ab Freitagabend Kontakt: Christian Conrad, E-Mail: [email protected], www.kenshokan.de kostenlos möglich! Für Essen & Trinken ist bestens gesorgt! Joachim Merkl, E-Mail: [email protected], www.karatefuerth.de http://www.goju-ryu-karate-erlangen.de/events.html

Lehrgänge können unter der Email [email protected] veröffentlicht werden. Bei allen Ausschreibungen gilt grundsätzlich: Der„ Veranstalter übernimmt keine Haftung!“ Seite 31 Ausschreibungen und Lehrgänge

LG mit Fritz Oblinger und Lothar Ratschke LG mit Takeji Ogawa, Harunobu Matsuba Karate-LG mit Franz Scheiner inkl. Shotokan DAN Prüfung weitere Trainer Wolfgang Spielvogel, Max Altinger in Mühldorf am Inn in München in Veitshöchheim 09. Juli 2011 09.-10 Juli 2011 10. Juli 2011

Thema: Biomechanik im Kihon & Yakusoku-, Happu-, Goshin- u. Jissen-Kumite Ort: Turnhalle der Berufsschule, Marsplatz 8, 80331 München Ausrichter: Kikentai Dojo eV Veranstalter: Karate-Abteilung des TSV 1860 Mühldorf Ausrichter und Veranstalter: Kobukan München Info: Albert Patzelt Tel. 08631/ 7833, [email protected], www.tsv-muehldorf.de Ort: Veitshöchheim, Vitusturnhalle Anfahrt: von Würzburg kommend, die erste Abfahrt der B27 nehmen und der Ort: Dreifachturnh. (Lift für Rollstuhl) der Berufsschule in Mühldorf, an der Töginger Str. Trainingszeiten: Ausschilderung „Mainfrankensäle“ folgen. Dort parken und zu Fuß noch ca. 100 mtr. Samstag 10.00 bis 12.00 14.00 bis 18.00 Mainabwärts gehen. Links neben dem Biergarten die Sandsteintreppe führt in den Übernachtung: Übernachtung in der Halle nicht möglich! Sonntag 10.00 bis 14.00 Schulhof der Vitusturnhalle. Info: Fremdenverkehrsbüro der Stadt Mühldorf, Tel. 08631/612226, www.Muehldorf.de Prüfung: Kyu-Prüfung SOK ab 14.00 Uhr bis 1. Kyu, Prüfer; Matsuba, Spielvogel, Altinger, Thema: Selbstverteidigung und Kageformen , mit Einbeziehen der Seminar – Zeitplan: bis 30.06.2011 bei [email protected] anmelden Prinzipien aus dem TenguRyu des Sensei Roland Habersetzer (9ter Dan) 10:00 - 11:30 Uhr 1. Kyu – Dan Oblinger 14:30 - 16:00 Uhr 1. Kyu – Dan Ratschke Gebühr: Kinder bis 14 Jahre 25,00 Euro 10:00 - 11:30 Uhr 9. - 6. Kyu Ratschke 13:30 - 15:00 Uhr 9. - 6. Kyu Oblinger Beginn: 10:00 bis 12:00 für alle ab 14 Jahre 45,00 Euro 11.30 - 13.00 Uhr 5. - 2. Kyu Ratschke 15:00 - 16:30 Uhr 5. - 2. Kyu Oblinger bei Nichtbedarf, können wir die Mittagspause verkürzen. 11:30 – 12:30 Uhr eine Kindereinheit bis 12 Jahre Sensei Oblinger 13:00 bis 14:30 9 Kyu - 5 Kyu Informationen: Wolfgang Spielvogel, 0179 9012876, 14:30 bis 16:00 4 Kyu - Dan Ab ca.16:30 Kyu-Prüfungen bis einschließlich 1.Kyu möglich! Anmeldung in der [email protected], http://www.kobukan.com Lehrgangspause! Urkunden und Prüfungsmarken vorhanden! Grundsätzlich können alle Teilnehmer an allen Trainingseinheiten teilnehmen, da innerhalb der jeweiligen Einheit Gruppen nach dem Gürtelgrad oder Trainingszustand Shotokan Dan-Prüfung am Samstag 9. Juli ab 17.00 Uhr Sonstiges: Takeji Ogawa, 8. Dan ist als anerkannter Großmeister zu vielen LG anderer gebildet werden. Bitte ein Holzmesser und einen zur Hälfte abgeschnittenen alten Stilrichtungen eingeladen. Sein Training mit dem Schwerpunkt Kihon (Grundschule) und Karategürtel mitbringen. Seminarbeitrag: 18,00 Euro / Kindereinheit 6 Euro Kumite (Partnertraining) ist für alle Karate-Stilrichtungen empfehlenswert. OK-Mitglieder: 3,00 Euro Rabatt Der LG wird mit 5 Std. auf die ÜL-Verlängerung angerechnet! ÜBERNACHTUNG: mit Schlafsack im Dojo Kobukan möglich (bitte anmelden) Gebühr: 15,00 € Erwachsene 8,00 € Kinder

Breitensport-LG / SV mit F. Nöpel Training mit Fritz Nöpel (9. DAN) LG mit Sigi Hartl Fritz Nöpel (9. Dan Hanshi) Bundesjugendtrainer Kata in Erlangen in Neuendettelsau in Ingolstadt 10. Juli 2011 11.-13. Juli 2011 16. Juli 2011

Ort: 91056 Erlangen, Komotauer Str 2 + 4 Ort: Alfred-Kolb-Sporthalle Ausrichter/Info: TSV Ingolstadt Nord, Abteilung Karate Sportgemeinschaft Siemens Feldstraße, 91564 Neuendettelsau / Mittelfranken Birgül Tuncel, Tel.: 0841-7941766, [email protected]

Ausrichter: F.C. Dechsendorf e. V. Karateabteilung Ausrichter und Veranstalter: Dojo Gomekan im TSC Neuendettelsau e. V. Ort: 85055 Ingolstadt, Wirffelstr. 25, Nähe A 9 / TÜV (ausgeschildert), Bezirkssportanlage Nordost Training: 10.00 bis 15.00 mit Pause Training: Montag, 11. Juli 2011: 18:30 – 21:00 Dienstag, 12. Juli 2011: 18:15 – 20:00 Zeit: 10.00 Uhr - 11.30 Uhr 9. – 6. Kyu Gebühr: Kinder bis 14 Jahre 5,00 Euro Mittwoch, 13. Juli 2011: 18:15 – 20:00 11.30 Uhr - 13.00 Uhr 5. Kyu - Dan ab 14 Jahre 10,00 Euro 14.00 Uhr - 15.30 Uhr 9. – 6. Kyu Gebühr: Montag 7,- €, Dienstag u. Mittwoch je 5,- €, 15.30 Uhr - 17.00 Uhr 5. Kyu - Dan Infos: Torsten Struwe zusammen (3 Trainings) 15,- € 0172 / 844 76 60 Für Mitglieder des Dojo Gomekan keine Gebühr. LG- Gebühr: 17,00 Euro [email protected] oder Thema: Unterrichtsmethodik beim Kata - Training; Kata - Bunkai als Selbstverteidigung www.goju-ryu-karate-erlangen.de/events.html Infos: Uwe Chszaniecki, Tel. / Fax: 09827 / 1689, mobil 0171 / 9806673, E-Mail [email protected], Web: http://www.Gomekan.de Gürtelprüfung: bis 1. Kyu (Zeitpunkt wird bei LG-Beginn bekannt gegeben, Teilnehmer: Anmeldung LG via Email oder Vorort Prüfungsmarken und Urkunden bitte selbst mitbringen) Sonstiges: Ausschreibung mit Anmeldeformular: Sonstiges: Die genauen Gruppenaufteilung und Zeiten werden http://www.gomekan.de/download/2011/2011-07-11_TopTrainingNoepel.pdf Sonstiges: - es werden 5 UE für die ÜL - Lizenzverlängerung anerkannt - für dem Teilnehmerkreis angepasst. Am Mittwoch im anschl. des Training kleine Lehrgangsfeier Verpflegung während des LG ist gesorgt

Benefiz-LG zugunsten den Opfern in Japan Wado-Weekend CRB Kobudo LG mit Franz Scheiner J. Measara, H. Körber, A.F. Albrecht, E. Griesbauer, M. Schölz in Bad Abbach in Nürnberg in Veitshöchheim 16.-17. Juli 2011 16.-17. Juli 2011 17. Juli 2011

Ort: Jos. Manglkammer Halle, Dr. Franz Schmitz - Str. 1, 93077 Bad Abbach Ort: Karate-Zentrum, SV 1873 Nürnberg Süd e.V., 90441 Nürnberg, Maiacherstr. 4-10 Beginn: 9:00 Uhr Ende ca. 16:00 Uhr Ausrichter/Info: Melanie Müller, [email protected] Wado Weekend ist diesmal nach Graduierungen aufgeteilt: Pfad 1 für 8. – 2. Kyu www.karate-news.de, Telefon: 0175 - 59 77 500 Pfad 2 ab 1.Kyu – Dan, Jeder Trainingspfad umfasst prüfungsrelevante Inhalte Wo: Turhalle der Vitusschule in Veitshöchheim Training Samstag Referenten: Josef Schäfer, 6.Dan Wado-Ryu, Karl-Heinz Stief, 6.Dan Wado-Ryu, 10.00 Uhr – 11.15 Uhr Oberstufe A. F. Albrecht SV / Kranich-Stilelemente im Karate Anfahrt: BAB Abfahrt Rottendorf bzw. Kist, bei beiden Abfahrten Richtung Karlstadt/ 10.00 Uhr – 11.15 Uhr Unterstufe Helmut Körber Körperspannung bei Abwehr & Angriff Robert Hampel, 4.Dan Wado-Ryu, Olaf Gundel, 4.Dan Wado-Ryu, Jürgen Berg, 3.Dan Wado Fulda B27 fahren, so kommt man auf die Ausfallstraße (B27) nach Veitshöchheim. Die 11.15 Uhr – 12.30 Uhr Unterstufe Michael Schölz Körperbewegung in den Heian Katas Ryu, Levent Yildirim, 2.Dan Wado Ryu, Anke Berg, 2.Dan Wado Ryu, Roland Schlaug, 2.Dan erste Abfahrt „Ortsmitte“ nehmen und dann der Beschilderung „Mainfrankensäle“ folgen. 11.15 Uhr – 12.30 Uhr Oberstufe Elmar Griesbauer Trainerspezifische Koordination Wado Ryu, Thomas Knöbl, 2.Dan Wado Ryu Dort parken und ca. 150 mtr mainabwärts, neben dem Biergarten führt eine kleine 13.30 Uhr – 14.30 Uhr Alle Stufen Jamal Measara Aikido & Karate - Gemeinsamkeiten Sandsteintreppe zum Hintereingang der Turnhalle 14.30 Uhr – 15.30 Uhr Oberstufe Michael Schölz Kanku Sho, Stellung, Sprünge Information: Monika Stief, Tel. 09128/8484, [email protected] 14.30 Uhr – 15.30 Uhr Unterstufe Elmar Griesbauer spielerische Koordination www.wadoryu.de 15.30 Uhr – 16.30 Uhr Oberstufe Helmut Körber Kumite vom Weiß- bis Schwarzgurt Was: Hanbo, Sai, Tonfa 15.30 Uhr – 16.30 Uhr Unterstufe A.F. Albrecht SV / Kranich-Stilelemente im Karate bitte zusätzlich Bo, Bokken und Holzmesser (Tanto) mitbringen, da Einteilung nach Training Sonntag Lehrgangskosten: Samstag € 30 Sonntag € 20 Beide Tage € 40 Kenntnisstand erfolgt, können auch Anfänger teilnehmen. Neben den „normalen“ Kata der 10.30 Uhr - 12.00 Uhr Alle Jamal Measara Shorin-Ryu Spezial / Tuite (greifende Hand) / Kakeei Renshuho einzelnen Waffen, Kata mit Partner für jede Waffe aus der ersten Serie Übernachtung in der Judohalle ist möglich, Zudem befindet sich ein ETAP Hotel in

LG- Gebühr: Erwachsene: 20,00 Euro Kinder bis 14 Jahre: 10,00 Euro der näheren Umgebung ( 3 Min. per Auto). Anfragen unter Tel.0911/94 175 820 oder http://www.etap-hotel.de Gebühr: Erwachsene: 15,00 € Übernachtung: www.karate-event.de oder unter www.bad-abbach.de, kostenlose Hallenübernachtung mit Frühstück möglich. Anmeldung unter: [email protected] Programmabweichungen sind möglich Info: [email protected] Sonstiges: Der Lehrgang wird mit 5 UE für bayer. Übungsleiter angerechnet. Programm zum Download unter: www.karate-bayern.de/termine Ausrichter: Kikentai Dojo Veitshöchheim

Lehrgänge können unter der Email [email protected] veröffentlicht werden. Bei allen Ausschreibungen gilt grundsätzlich: Der„ Veranstalter übernimmt keine Haftung!“ Ausschreibungen und Lehrgänge Seite 32

Shorin Ryu Budokan Sommerlager 2011 Prüfungs-LG & Bunkai Grundlagen-Seminar 7. stiloffener Budo-LGmit DAN-Prüfung (SOK) mit Joachim Merkl Karate, Budo Taijutsu, Aikido, Muay Thai in Naabtal-Pielenhofen in Fürth in Nürnberg 22.-24. Juli 2011 23. Juli 2011 23. Juli 2011

Ort: auf dem Campingplatz Naabtal-Pielenhofen Prüfungslehrgang zum 1. Kyu SOK, Ausrichtung Shotokan, Wahlteil Kata-Bunkai und Ort: Schulturnhalle in der Georg-Ledebour-Straße, 90473 Nürnberg Kata-Bunkai-Grundlagenseminar (Teil 5 - Heian Godan) Distelhausen 2 93188 Pielenhofen Ort: Sporthalle des TV Fürth 1860, 90768 Fürth, Coubertinstr. 9-11 Trainer: A. Dörfler (Budo Taijutsu), E. Bilska (Karate) M. Weiß (Karate), R. Thiemel (Karate), Andy E. (Kickboxen und Muay Thai), R. Hiemer (Karate und Aikido), A. Probst (Karate), C. Conrad (Karate) Mit: Saad Mahcene (6.Dan, 4.Dan Kobudo), Willi Weigert (4.Dan), Günther Fleck (3.Dan), Ausrichter / Veranstalter: TV Fürth 1860 Hafez Hicheri (3.Dan), Mustafa Kaldirimci (3.Dan), Yamin Mahcene(1.Dan), Ines Mahsene Infos: www.karatefuerth.de oder per Email an [email protected] 10:00 - 11:00 Uhr Fortgeschrittenes Shotokan in modernen Kata - R. Thiemel (1.Dan), Amir Mahcene (1.Dan), Wahid Mahsene (1.Dan Karate, 1.Dan Teakwondo) Anmeldung namentlich per Email an [email protected] 10:00 - 11:00 Uhr Kindertraining - Andreas Probst/Christian Conrad 11:00 - 12:00 Uhr Lowkicks und Ellenbogentechniken - Andy Engelhardt Trainingsprogramm unter www.karate-bayern.de/termine Prüfungs-LG: Trainingszeiten: 10.00 bis 13.00 Uhr 12:00 - 12:30 Uhr Pause Prüfung: 1. Kyu, ca. 12.00 Uhr 12:30 - 13:30 Uhr Traditionelle Kumiteformen - Erich Bilska Gebühr: 15.00 Euro Im Unkostenbeitrag von € 23.- für Kinder bis 14 Jahre und € 26.- für Erwachsene sind 13:30 - 14:30 Uhr Budo Taijutsu - Armin Dörfler Teilnehmer: max. 20 Teilnehmer, Mindestalter 18 Jahre 14:45 - 15:00 Uhr Pause Training, Zeltplatzgebühren und Frühstück für Samstag und Sonntag enthalten. Zelt, 15:00 - 16:00 Uhr Wettkampfkarate Kumite - Maria Weiß Schlafsack, Taschenlampe, Verpflegung, Geschirr, Besteck, Badesachen, wetterfeste Kata-Bunkai-Grundlagenseminar: Trainingszeiten: 14.00 bis 17.30 Uhr 16:00 - 17:00 Uhr Aikido und Karate - Robert Hiemer Prüfung: bis 1. Kyu, ca. 17.30 Uhr ab 17:00 Uhr Prüfung bis 1.KYU Karate (Shotokan & SOK) Bekleidung, Karateanzug, Kumiteausrüstung und Trainingswaffen z.B. Bo, Kama, Sai und Gebühr: 20.00 Euro Tonfa etc. bitte mitbringen. Teilnehmer: max. 30 Teilnehmer, Mindestalter 14 Jahre Der LG wird mit 5 UE zur Verlängerung von Trainerlizenzen des BKB anerkannt.

Der Prüfungs-LG bietet die Möglichkeit zur Prüfung nach der DKV-Prüfungsordnung des ‚Stiloffenen Karate‘ Weitere Informationen unter Tel.:0941/67486 oder 01703621633. Anmeldungen (SOK).Dazu werden mit den Teilnehmern individuelle Techniken für den Kihon- und Bunkai-Teil der SOK- DAN-Prüfungen: 16:00 Uhr: 1. bis 3. Dan Karate (SOK) - Bilska/Thiemel werden bis 16.7.11 telefonisch oder persönlich bei den Trainern entgegengenommen. Prüfung entwickelt und trainiert. Daher ist der Lehrgang auch für ältere Karateka interessant. Halle des VfL Nürnberg e.V., Salzbrunner Straße 38, 90473 Nürnberg Nachträgliche Anmeldung ist nicht möglich. Die Anmeldung ist bindend. Infos zur Prüfungsvorbereitung unter www.kenshokan.de Das Grundlagenseminar erklärt anhand aller Anwendungen und Varianten aus der Kata Heian Godan die Regeln für das Erkennen und Verstehen der SV-Prinzipien sowie die möglichen Angriffssituationen. Kyu Prüfungen: Prüfungsmarken und Urkunden sind vorhanden Bei schlechtem Wetter steht uns eine Halle für Training und Übernachtung zur Verfügung! Bitte zur Prüfung den gültigen DKV-Ausweis mit Jahressichtmarke 2011 mitbringen. Die Prüfungsgebühr Unser Sommercamp ist eine geschlossene Veranstaltung. Einzelcamper dürfen nicht am beträgt 12,00 Euro und ist nicht in der Lehrgangsgebühr enthalten. Bitte in der Anmeldung die zu prüfende Teilnahmekosten: 20 Euro Erwachsene, 10 Euro Schüler/Auszubildende/Studenten Graduierung angeben. Urkunden und Marken werden vom Ausrichter gestellt. Wichtige Infos zu den LG Gemeinschaftsplatz campen. Besucher müssen sich beim Veranstalter anmelden. und zur Prüfung können als PDF von www.karatefuerth.de heruntergeladen werden. (bitte Nachweis mitbringen!), Das Kindertraining bzw. Kinder bis 12 Jahre sind frei!

Shotokan Karate LG mit Fritz Oblinger LG mit Wolfgang Weigert & Helmut Körber Sommer-LG 2011 mit DKV Bundestrainer Shotokan und SOK BKB-Stilrichtungsreferent BT Efthimios Karamitsos, BJT Schahrzad Mansouri, BJT Sigi Hartl, BJT Klaus Bitsch in Egling in Vohenstrauß in Eching am Ammersee 23. Juli 2011 23. Juli 2011 28.-31. Juli 2011

Ort: Volksschule Egling Ort: Dreifachturnhalle Ort: Eching am Ammersee – 25 km von München Schulstraße 2, 82544 Egling / Oberbayern Hinter’m Schloß, 92648 Vohenstrauß Mehrzweckhalle in der Stegener Straße - 82266 Eching am Ammersee

Zeitplan: Ausrichter / Veranstalter: Karate Dojo Vohenstrauß im TV Veranstalter: Seiko-Karate Klaus Hirsch (ehemals KD München-Solln und Inning e.V.) 10.00 bis 11.30 Uhr 9. Kyu bis 6. Kyu Informationen: Klaus Hirsch, Tel. 089/749 46 778, Mail: [email protected] 11.30 bis 13.00 Uhr 5. Kyu bis Dan Trainingszeiten: Programm: - Dan-Prüfung - KR-LG für Dan-Anwärter 13.00 bis 14.00 Uhr Pause / Kyu-Prüfungen im Shotokan und SOK möglich - Prüferlizensverlängerung - Grillfeier 10:30 Uhr – 12:00 Uhr Unterstufe Körber, Oberstufe Weigert - 10 Std. ÜL-Verlängerung - Kids-Spezial 14.00 bis 15.15 Uhr 9. Kyu bis 6. Kyu 13:00 Uhr – 14:30 Uhr Unterstufe Weigert, Oberstufe Körber 15.15 bis 16.30 Uhr 5. Kyu bis Dan Detailiertes Trainingsprogramm im Internet unter Prüfung: Kyu Prüfung bis 1. Kyu im Anschluss www.karate-bayern.de/termine Lehrgangsgebühr: € 15,-- Marken und Urkunden sind vorhanden Gebühr: Erwachsene 75,00 € Kinder bis 12 Jahre 40,00€ Prüflinge: bitte Prüfungsmarken und ggf. Genehmigung des jeweiligen Gebühr: Kinder bis 14 Jahre 10,00 Euro Familienermäßigung, Tageskarten möglich. Dojos mitbringen. ab 14 Jahre 15,00 Euro Unterkünfte: Umfangreiche Liste mit FeWo, Pensionen, Hotels über unsere Information unter: www.mondflieger.de Infos / Anmeldung: Anna und Manfred Horn, Homepage: www.seiko-karate.de oder www.ammersee-region.de Günter Landesberger, Tel: 0173/1926370, E-Mail: [email protected] 09651-924870 oder 09652-1679 Zelten direkt an der Halle möglich. (Unkostenbeitrag 10,- € für 3 Nächte)

LG mit Fritz Oblinger CRB TAI CHI LG mit Franz Scheiner Shotokan LG mit Carlo Fugazza *Achtung neuer Ort* in Störnstein in Veitshöchheim in München 30. Juli 2011 31. Juli 2011 06.-07. August 2011

Ort: Gemeindezentrum Störnstein Ort: Schulzentrum am Perlacher Forst, Cincinnatistr. 63, 81549 München Flosser Strasse, 92721 Störnstein Beginn: 9:00 Uhr mit kleinen Pausen (Neuer Austragungsort wg Renovierungsarbeiten in der üblichen und bekannten Halle!) bis ca. 12:00 Uhr Ausrichter: Budokan München Ausrichter / Veranstalter: SV Karate Störnstein Wo: Turnhalle der Vitusturnhalle in Veitshöchheim Training Samstag: 10.00-11.30 9.-4. Kyû Trainingszeiten: Unterstufe 10.00 bis 11.30 und 13.30 bis 15.00 In Veitshöchheim Richtung Mainfrankensäle, dort parken nach ca 150 m mainabwärts 11.45-13.15 3. Kyû - Dan Oberstufe 11.30 bis 13.00 und 15.00 bis 16.30 befindet sich auf der rechten Seite ( nach dem Biergarten) eine kleine Sandsteintreppe, die Mittagspause (Für Imbiss und Getränke ist gesorgt!) in den Pausenhof mit der Turnhalle führt 15.00-16.30 9.-4. Kyû Prüfung: Kyu-Prüfung ab 17.00 Uhr bis 1. Kyu, Prüfer ist Fritz Oblinger, 16.45-18.15 3. Kyû - Dan Marken und Urkunden sind vorhanden. Einverständniserklärung des Was: Wir werden die lange Form (108) vertiefen und Anwendungen daraus Training Sonntag: 09.45-11.15 9.-4. Kyû Heimdojos mitbringen. üben, einzelne Figuren werden wir mit Eisenhemdübungen erklären . Der 11.30-13.00 3. Kyû - Dan Jahreszeit entsprechend, werden die Qigongübungen sich aus dem Spiel der Prüfung: Kyû-Prüfung (bis 1. Kyû Shôtôkan DKV) am Sonntag nach der Gebühr: Kinder bis 14 Jahre 10,00 Euro Tiere mit dem Spiel des Affen beschäftigen. mit einfachen Shiatsugriffen letzten Einheit; Prüfer: Ch. Gembe ab 14 Jahre 15,00 Euro werden wir die Meridiane Herz und Dünndarm, die der Jahreszeit Sommer und der Wandlungssphase Feuer kennen lernen. Gebühr: 25 €; Übernachtung im Dôjô möglich Informationen: Bernd Kriegler, 0160 608 5424 [email protected], www.sv-stoernstein.de Gebühr: 10:00 € Infos: Gabriella & Christian Gembe, Tel. 0172 / 821 68 96 oder 0172 / 28 68 685, www.kampfkunstschule-budokan.de, EMail: [email protected] Info: Franz Scheiner: Tel. 0170 2443197 bzw. [email protected] Teilnehmer: Anmeldung via Email bzw. am Lehrgangstag Teilnehmer: Die Teilnahme am kplt. Lehrgang wird mit 5 UE im BKB anerkannt!

Lehrgänge können unter der Email [email protected] veröffentlicht werden. Bei allen Ausschreibungen gilt grundsätzlich: Der„ Veranstalter übernimmt keine Haftung!“ Seite 33 Ausschreibungen und Lehrgänge

Das Leitbild des BKB i Was ist ein Leitbild: Ein Leitbild ist eine schriftliche Erklärung einer Organisation über ihr Selbstverständnis und Der Bayerische Karate Bund als Fachverband für Karate ist ein wichtiger Unser Maßstab ist die internationale Spitze, wir fördern und ihre Grundprinzipien. Es formuliert einen Zielzustand (Realistisches Idealbild). Nach innen Bestandteil des bayerischen Sports, Mitglied im Bayerischen Landessportverband sichten Talente und sorgen für alle Athleten des BKB für optimale soll ein Leitbild Orientierung geben und somit handlungsleitend und motivierend für die und Deutschen Karate Verband und die Interessenvertretung aller Karateka in Trainingsmöglichkeiten. Organisation als Ganzes und die einzelnen Mitglieder wirken. Nach außen (Öffentlichkeit, Bayern. Der Verband ist Dienstleister und Repräsentant seiner Mitglieder, mit Kunden) soll es deutlich machen, für was eine Organisation steht. Es ist Basis für die Corporate den Bezirken und Vereinen ergänzt er sich in der Aufgabenerfüllung. Identity einer Organisation. Ein Leitbild beschreibt die Mission und Vision einer Organisation Wir stehen für... Breitensport und Gesundheit sowie die angestrebte Organisationskultur. Es ist Teil des Normativen Managements und Kaum eine Sportart eignet sich besser für Prävention, aber auch bildet den Rahmen für Strategien, Ziele und operatives Handeln. [Auszug aus Wikipedia (c)] Er fördert professionelle Arbeit in Ehren- und Hauptamt und setzt auf die moderne Organisationssystematik und –strukur des Verbandes. Verbandstag für Rehabilitationsmaßnahmen als Karate. Wir arbeiten deshalb und Technischer Ausschuss, Präsidium, Referate, Jugend und hauptamtliche intensiv zusammen mit Verbänden und wissenschaftlichen Ein- Mitarbeiter gestalten ihr Handeln transparent und betreiben umfassende richtungen, Medizinern und Therapeuten, Krankenkassen und Impressionen aus den Öffentlichkeitsarbeit. Zeitgemäße Formen bürgerschaftlichen Engagements Gesundheitsbehörden an der Entwicklung und Verbreitung von werden vor allem auf der Ebene unserer Vereine und Bezirke immer wichtiger: gesundheitserhaltenden und –fördernden Programmen und werben Vereinen zur Mitmach-Aktion Das Ehrenamt ist auch in Zukunft die tragende Säule des Verbandes. in Gesellschaft und Politik für nachhaltige Unterstützung. vom 14. Mai für München 2018 Wir stehen für... Mensch Wir stehen für... Politik Karate dient dem Menschen zur bewegungs- und körperorientierten Wir artikulieren die berechtigten Ansprüche des Karatesports ganzheitlichen Entwicklung der Persönlichkeit und trägt in einer gegenüber den Entscheidungsträgern in Gesellschaft, Politik und schützenswerten Umwelt zur Gesundheit in physischer, psychischer Verwaltung und fordern alle gesellschaftlich relevanten Institutionen und sozialer Hinsicht bei. Wir verstehen Karate in seiner Philosophie auf, die Förderung des Ehrenamtes nachdrücklich voranzutreiben. auch als Hilfe zur Lebensgestaltung und zur Bewältigung von Wir unterstützen Mitglieder unserer Vereine und Organe in ihrem Anforderungen der Arbeits- und Berufswelt. politischen Engagement.

Wir stehen für... Gesellschaft Wir stehen für... Ethik Karate im BKB ist heute Ausdruck eines modernen Lebensstils, Faktor Karate hat eine stark charakterbildende Funktion, es werden ethische eines präventiven und rehabilitativen Gesundheitssystems, fördert die und moralische Werte, die unsere humanistische Gesellschaft tragen, Selbstbehauptung und ist gewaltpräventiv, erhöht die Lebensqualität; gefördert und verlangt. Der Respekt und die Achtung vor dem der Verein ist Ort sozialer Kommunikation und Interaktion. Wir leisten Mitmenschen sind zentrale Bestandteile des Karate. Wir bekennen deshalb unseren Beitrag zur aktiven Bürgergesellschaft, sorgen für uns zu einer Gesellschaft, die bei aller Liberalität und Individualität ein flächendeckendes und vielfältiges Angebot, sind offen für Alle nicht auskommt ohne geschriebene und ungeschriebene Gesetze und und fördern ehrenamtliches Engagement. Ehrenamt muss leistbar Regeln. Doping hat bei uns keinen Platz: Wer Doping betreibt, ist kein bleiben und Freude bereiten. Karateka!

Wir stehen für... Jugend Wir stehen für... Wandel Wir setzen auf ein breites Spektrum und vielfältige Formen sportlicher Wir stellen uns der Tatsache, dass weder Karatedo noch seine und allgemeiner Jugendarbeit. Wir sind davon überzeugt, dass Umgebung statisch sind. Auf gesellschaftlichen Wandel stellen junge Menschen in ihrer Erziehung und Entwicklung vom Karate- und lassen wir uns ebenso ein wie auf materielle Veränderungen. Do auf allen Ebenen profitieren; die Hauptverantwortung ist und Flexibilität und Reformbereitschaft sind Voraussetzung für eine bleibt bei der Familie. Jugendarbeit ist ein wichtiger Baustein in der erfolgreiche Zukunft unseres Verbandes und seiner Mitglieder. politischen Bildung und der Vorsorge gegen Radikalismus. Kinder und Jugendliche in unseren Vereinen stehen unter unserem besonderen Auch künftig werden Leistungsbereitschaft und -fähigkeit im Schutz. Selbstverwaltung und Eigenverantwortung zum Maßstab der Mittelpunkt unseres Handelns stehen. Wir müssen Leistung einfor- Jugendarbeit im BKB. dern und werden Leistung fördern -im Spitzen- wie breiten- und gesundheitssportlichen Bereich, in Führung und Repräsentation sowie Wir stehen für... Leistung in der Verwaltung des BKB. Wir gehen davon aus, dass Stillstand in der Spitzenleistung erfordert die professionelle Herausbildung und Leistungsentwicklung Rückschritt bedeutet. Bei aller Veränderung Förderung von leistungswilligen und leistungsfähigen Eliten. Wir setzen wir allerdings darauf, dass im Mittelpunkt des BKB und seiner bekennen uns hierzu und nehmen die uns gestellte Aufgabe wahr, im Vereine immer bleiben wird, was ihn vor mehr als 25 Jahren ins Leben Zusammenwirken mit Eltern und Familie, Schule und Wissenschaft, rief: der Mensch und sein Bedürfnis, in Gemeinschaft mit anderen Beruf und Staat. Karatedo zu treiben.

LG mit Seiji Nishimura und Günter Mohr Shotokan Danshakai mit Bernd Milner & Fritz Oblinger in Eching in Ingolstadt / Oberhaunstadt 07. August 2011 27. August 2011

Ausrichter: Sport Club Eching, Abteilung Karate Ort: Turnhalle am Sportheim 85055 Ingolstadt, Weckenweg 27 Ort: Schulturnhalle Danziger Straße 4 (ausgeschildert), 85386 Eching an der A9 München-Nürnberg bzw. S1 Freising A/V: TSV Ober-, Unterhaunstadt Erich Berle, [email protected] Trainer: Günter Mohr (7. Dan Shotokan, Bundestrainer DKV 1980-2001) Infos: Bayerischer Karate Bund e.V., Seiji Nishimura (7. Dan Wado Ryu, japanischer Nationaltrainer 1988-2003) Fritz Oblinger, Tel. 0173/ 3853900 Margit Dürr (staatlich geprüfte Sport- und Gymnastik-Lehrerin) [email protected]

Training 12:45-13:30 Aufwärmen und Dehnen (Margit Dürr) Training: 10.00 - 11.15 Uhr Bernd Milner 13:30-15:00 Unterstufe (Seiji Nishimura) 11.30 - 12.45 Uhr Fritz Oblinger 13:30-15:00 Oberstufe (Günter Mohr) 13.30 - 14.45 Uhr Bernd Milner 15:30-17:00 Unterstufe (Günter Mohr) 15.00 - 16.15 Uhr Bernd Milner 15:30-17:00 Oberstufe (Seiji Nishimura)

Lehrgangsgebühr: 15.- € Gebühr: 15,00 Euro

Lehrgänge können unter der Email [email protected] veröffentlicht werden. Bei allen Ausschreibungen gilt grundsätzlich: Der„ Veranstalter übernimmt keine Haftung!“ Präsidium und Geschäftsstelle Seite 34

Präsident Vize-Präsident Vize-Präsidentin Geschäftsführer Schatzmeisterin Wolfgang Weigert Erich Bilska Irmgard Borgs Peter Förster Martina Essl Prüllstr. 73b Sterzinger Str. 2 Ziegelstatt 3 Hennebergstr. 41 Spiesbrunnweg 49 93093 Donaustauf 90592 Schwarzenbruck 85435 Erding 97453 Mainberg 94139 Breitenberg Tel.: (09403) 33 86 Tel.: (09128) 1 32 82 Tel.: (08122) 9 14 60 Tel.: (09721) 5 87 27 Tel.: (08584) 98 94 95 (0171) 4 75 17 38 Fax: (09128) 72 85 62 Fax: (03221)1 36 92 00 Fax: (09721) 5 08 37 Fax: (09403) 96 23 09 [email protected] [email protected] [email protected] [email protected]

BKB Geschäftsstelle Unser Kontakt Unsere Bankverbindung Unsere Serivces

Karl Michael Schölz Tel.: (089) 1 57 02 - 331 Konto-Nr. 3504-857 BKB Online Shop Georg-Brauchle-Ring 93 Fax: (089) 1 57 02 - 335 BLZ: 760 100 85 Das Vereinsservice-Paket 80992 München [email protected] Magazin BKB Aktuell PGA Nürnberg BKB Verleih-Service Postfach 50 01 20 Unsere Website: Landesleistungszentrum 80971 München www.karate-bayern.de Kurs-Onlineanmeldung

Deutscher Karate Verband - Geschäftsstelle Hinweise zum Einsenden von Ausschreibungen Geschäftszeiten: Mo-Do 08.30 - 16.30 Uhr, Fr 08.30 - 13.30 Uhr Bundesgeschäftsstelle | Am Wiesenbusch 15 | 45966 Gladbeck Oft bekommt die Redaktion „BKB Aktuell“ und die Geschäftsstelle Ausschrei- Tel.: 02043 / 2988-0 | Web: www.karate.de | Email: [email protected] bungen, welche zum Weiterverarbeiten ungeeignet sind. Für eine redaktionelle Veröffentlichung in den Medien beachtet daher bitte einige Hinweise, die ihr hier finden könnt: BKB-Landestrainer www.karate-bayern.de/hinweise-termine David Terbeck (Kata Schüler) | [email protected] Dort kann eine Musterausschreibung als Vorlage heruntergeladen werden. Michael Schölz (Kata Jugend-Junioren) | [email protected] Thomas Dannheimer (Kumite Schüler) | [email protected] Für alle anderen die bereits die Mustervorlage verwenden, ein herzliches Danke- schön. Ihr erspart uns damit jede Menge Formatieraufwand! Siegfried Drexel (Kumite Jugend-Junioren) | [email protected]

Franz Fenk (Kata Leistungsklasse) | [email protected] EMail zum Einsenden von Lehrgängen: [email protected] Gerhard Weitmann (Kumite Leistungsklasse) | [email protected] Email zum Einsenden von Berichten: [email protected]

BITTE beachtet den Redaktionsschluss für das Magazin August 2011: 13.07.2011 Seite 35 Ressortleiter und Referenten

Bezirksvorsitzende Oberbayern Niederbayern Oberpfalz Unterfranken karate-oberbayern.de karate-niederbayern.de karate-oberpfalz.de karate-unterfranken.de Franz Ippisch Helmut Müller Johann Schmidbauer Rudolf Russ Gärtnerstr. 57a Lindenweg 14 Am Esper 31 Nibelungenstr. 90 85368 Moosburg 94081 Fürstenzell 93426 Roding 63897 Miltenberg / Main Tel.: (08761) 22 94 Tel.: (08502) 82 97 Tel.: (09461) 52 16 Tel.: (09371) 66 88 90 [email protected] [email protected] Fax: (09461) 9 13 04 54 [email protected] [email protected]

Oberfranken Mittelfranken Schwaben karate-oberfranken.de karate-mittelfranken.de karate-schwaben.de Dr. Frank-Dieter Hörner Christian Conrad Roland Lowinger Lauferstr. 38 Erich-Kästner-Weg 22 Rosenweg 11 95233 Helmbrechts 90471 Nürnberg 87493 Lauben Tel.: (09252) 35 82 44 Tel.: (0911) 44 07 01 Tel.: (08374) 99 89 Fax: (09252) 35 82 44 (0171) 1 21 86 79 (08321) 60 77 90 (d) Mobil: 0176 630 915 33 [email protected] (0171) 2 85 75 40 [email protected] Fax: (08374) 95 46 [email protected]

Ressortleiter Aus- und Fortbildung Breitensportreferent Mediz. Kommission Medienreferentin Elmar Griesbauer Fritz Oblinger Dr. Roland Pfister Melanie Müller Landauer Str. 33 Schönblickstr. 1 Mohrenstr. 12 Starenstr. 10 94562 Oberpöring 85120 Hepberg 96450 Coburg 93077 Bad Abbach Tel.: (09937) 90 33 83 Tel.: (08456) 15 98 Tel.: (09561) 9 44 17 (p) Tel.: (09405) 60 99 73 Fax: (09937) 9 59 91 88 Fax: (08456) 15 98 (09561) 7 50 52 (d) (0175) 59 77 500 [email protected] [email protected] Fax: (09561) 23 88 73 [email protected] [email protected]

Landesjugend Kampfrichter Leistungssport Schulsport Peter Voit Klaus Sterba Wolfgang Seidel Claus-Peter Lippert Weizenstr. 39 Balduin-Helm-Str. 6 Am Kirchenfeld 22a Rudolf-Heine-Str. 6 86343 Königsbrunn 82256 Fürstenfeldbruck 94315 Straubing 85051 Ingolstadt Tel.: (08231) 8788686 Tel.: (08141) 2 65 29 Tel.: (09421) 1 07 56 Tel.: (08450) 9295247 (0151) 15391639 (0172) 8 91 21 62 (0178) 9 75 23 74 (0170) 7427512 Landesjugendreferent@ Fax: (08141) 2 65 29 Fax: (09421) 96 83 03 Fax: (08450) 9295249 karate-jugend.org [email protected] [email protected] [email protected]

Prüfungswesen Wettkampfkommission Frauenwartin Alfred Heubeck Walter Sosniok Heidi Weitmann Im Spital 3 Anger 17 Bürgermeister-Fink-Str. 1 92348 Berg-Hausheim 96482 Ahorn 89356 Haldenwang Tel.: (09189) 73 44 (+Fax) Tel.: 09561-50328 Tel.: (08222) 36 28 [email protected] Fax: 09561-2333699 Fax: (08222) 4129792 [email protected] [email protected]

Stilrichtungen Fudoshin-Ryu J.K.F. Goju-Kai Goju-Kan Goju-Ryu Reinhard Döhnel Stanko Kumer Rudolf Russ Tobias Schweizer Tel.: (09131) 52298 Tel.: (09401) 41 78 Tel.: (0160) 6 93 33 21 (p) Tel.: (0172) 860 58 87 [email protected] [email protected] [email protected] [email protected]

Kempo -Kai Koshinkan Shorin-Ryu Seibukan Björn Anton Joachim-D. Eisheuer Erik Cloppenburg Horst Donhauser Tel. (0811) 5417004 Tel.: (0871) 4 27 00 Tel.: (0911) 5307-1361 Tel.: (09971) 80 14 35 Mobil: (01520) 2087017 [email protected] Fax: (0911) 5307-1333 [email protected] [email protected] [email protected]

Shorin-Ryu Siu Sin Kan Tang Soo Do Wado-Ryu Stiloffen Horst Bresele Norbert Kraus Harpaintner Enzio Stefan Borgs Tel.: (0160) 579 46 64 Tel.: (08161) 935 33 11 Tel.: (08444) 919 00 16 Tel.: (08122) 9 14 60 [email protected] [email protected] Mobil: (0160) 709 06 02 Fax: (03221) 1 36 92 00 Fax: (08444) 9190015 [email protected] Shotokan [email protected] Fritz Oblinger (siehe Referent für Breitensport) 4POEFSBLUJPO 1 / Ê <1Ê- Ê-/1 /Ê7Ê**,"6

/  -  ,Ê 1*/-*" -",

LEICHTGERIPPTE/BER¶iCHE

3TOFFGEWICHT/:

*ACKEINKLHOCHWERTIGER ,OGO"ESTICKUNG

SCHWEISSABWEISENDES 4EXTILAUS"AUMWOLLE UND0OLYESTER  /

{ä¯ (OSEMIT%LASTIKBUND Ê, 1< ,/ttt 2UNDKORDEL

1 / ,Ê  Ê -Ê*," "/" - " -Ê-*- "Ó£ä /Ê -Ê  "/Ê -Ê<1 ÊÎä°Ê*,ÊÓä£ä " ,Ê-"  Ê ,Ê6",,/Ê,  /°

Wörthstr. 1 - 81667 MÜNCHEN - Tel.: 01802 - 836627* - Fax: 089 - 90955649 E - MAIL : INFO @ BUDOMARKET . COM - WWW . BUDOMARKET . COM *6 ct/Anruf aus dem Festnetz der DTAG; ggf. abweichende Preise aus dem Mobilfunk von höchstens 42 ct/Minute 777° 1 " , /° "