Traditionelles Danshakai Mit BT Efthimios Karamitsos in Ingolstadt

Fachzeitschrift des Bayerischen Karate Bundes e.V.

B21120 | 3. Jahrgang | Heft 14 aktuell BKBwww.karate-bayern.de AUSGABE DEZEMBER 2009

Traditionelles DANShakai mit BT Efthimios Karamitsos in Ingolstadt Maria Weiß und Jennifer Trum beim Shotokan Cup erfolgreich BKB startet mit Universität Regensburg Karate Evaluation Japanische Delegation besucht Karate Unterricht in Nürnberg Impressum Seite

Impressum

Herausgeber und Verleger: Bayerischer Karate Bund e.V.

Geschäftsstelle: Georg-Brauchle-Ring 93, 80992 München Telefon: 089 / 1 57 02 - 331, Fax: 089 / 1 57 02 - 335 Email: [email protected] | Web: www.karate-bayern.de

Mitglied im Bayerischen Landessport Verband e.V. Mitglied im Deutschen Karate Verband e.V.

Bankverbindung: PGA Nürnberg | BLZ: 760 100 85 | Konto: 3504-857

Erscheinungsweise: Alle zwei Monate zum Anfang eines geraden Monats Auflage: 3000 Exemplare pro Ausgabe

Redaktion und Gestaltung: Fa. arSito | design und webkonzept Melanie Müller, Starenstr. 10, 93077 Bad Abbach Telefon: 09405 / 60 99 73 oder 0171 / 58 77 500 | [email protected]

Druck: Kessler Druck + Medien, Michael-Schäffer-Str. 1, 86399 Bobingen, Telefon: 0 82 34 / 96 19 - 0, www.kesslerdruck.de

Preise: Verteilung an Vereine, Funktionäre, Kadermitglieder kostenlos. Einzelabonnenten Jahresgebühr 12 Euro (Porto ist im Preis mit enthalten) 2 Euro pro Ausgabe | insgesamt 6 Ausgaben „BKB aktuell“ im Jahr

Abobestellungen: Ein Abo kann jahresweise bis zum 31.01. abgeschlossen werden. Bestellungen nach diesem Termin beginnen jeweils am Anfang des darauf folgenden Jahres. Die Laufzeit eines Abos geht auf unbestimmte Zeit bzw. endet nach Eingang einer Kündigung, die schriftlich bis zum 15.12. des laufenden Jahres zu erfolgen hat. Bestellungen und weitere Informationen können mittels des Formu- lars im Internet unter www.karate-bayern.de/magazin-bkb-aktuell abgerufen werden.

Namentlich gekennzeichnete Artikel stellen die Meinung des Verfassers, nicht unbedingt die Meinung der Redaktion oder des BKBs dar.

Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos wird keine Haftung und/oder Gewähr übernommen. Mit Annahme des Manuskriptes erwirbt der Verlag das Verwertungsrecht. Eine Verwertung einschließ- lich des Nachdrucks, auch auszugsweise, der in der Zeitung enthaltenen Beträge und Abbildungen sowie deren Verwertung und/der Vervielfältigung wie zum Beispiel durch Fotokopie, Übersetzung, Ein- speicherung und Verarbeitung in elektronischen Systemen bedarf der schriftlichen Genehmigung des Präsidiums. Die Redaktion behält sich die Kürzung der eingesandten Manusripte vor.

Alle Angaben sind grundsätzlich ohne Gewähr.

DANShakai 2009 in Ingolstadt | Seite 4

Lisa Schmid an der WM in Marokko | ab Seite 16 Seite Inhaltsverzeichnis

EDITORIAL INHALTSVERZEICHNIS

3 Editorial

Liebe Freunde, 4 DANShakai 2009 in Ingolstadt 5 Gudrun Hisatake verabschiedet ein ereignisreiches Jahr neigt sich wieder dem Ende. Wir haben mehr erreicht, als wir zu hoffen gewagt haben. Vom Rehasport bis zur Part- 6 Shotokan Cup 2009 in Mendig nerschaft mit dem Sozialministerium konnten wir Erfolge verbuchen, die vor kurzem noch undenkbar waren. All dies haben WIR gemeinsam 8 DM der Länder und Masterklasse geschaffen und darauf können wir alle stolz sein. 11 BKB Uni-Projekt und Pressekonferenz Nächstes Jahr erwartet uns ein weiteres Highlight: das Siegel Sport pro 12 Erster BKB Budo Tag in Erlangen Gesundheit. Nach fast einem Jahrzehnt ist es dem DKV gelungen, als einer von ganz wenigen Sportfachverbänden in Deutschland diese be- 13 Japanische Delegation in Nürnberg gehrte Zertifikation zu erlangen. Mit der Überreichung dieses Siegels 13 Kader Trainingslager in Ägypten sind wir offiziell Partner aller Krankenkassen i.S. Gesundheitsprävention in Deutschland und damit auch in Bayern. Dies bringt viele Vorteile für 14 Bambini Turnier 2009 in Roding unsere Mitglieder. 16 Aus der Bayerischen Karate Jugend Nachdem Elmar Griesbauer im Januar die Ausbildung als Lehrgangsleiter 18 Ausbildungsnews und Berichte dazu abgeschlossen hat, wird er ab dem Frühjahr die ersten Lehrgänge zur Erlangung des Siegels anbieten können. 20 Terminkalender 23 Berichte aus Stile, Bezirke & Vereine Damit haben wir einen weiteren Schritt zur Etablierung unserer Kampf- kunst in der Gesellschaft vollzogen – zufrieden geben wir uns aber damit 32 Portrait Ingo Averdunk noch lange nicht. 33 Ausschreibungen „Karate in Bayern – wir bewegen was!“ - auch 2010! 38 Geschäftsstelle & Präsidium

Euer 39 Bezirke / Stile / Referate Wolfgang BKB aktuell Seite

Traditionelles DANShakai 2009 mit Bundestrainer Efthimios Karamitsos Yondan ausgeschrieben. Eine Heian-Kata als Lehrgangs- Training klang schliesslich aus mit einem Vergleich der Inhalt für einen Dan-Sha-Kai? Wird hier die asiatische Katas Heian Yondan und Pinan Yondan. Philosophie „das Ende ist der Anfang“ nachempfunden? Im Anschluss an das Training stellten sich Efthimios Efthimios verstand es, eine neue Welt der Heian Karamitsos und Roland Lowinger beim Mondo den Yondan aufzuzeigen. Der methodische Aufbau des vielfältigen Fragen der Teilnehmer. Hier wurde intensiv Trainings von Technik über Kata und Bunkai bis hin zwischen Tradition und Standardisierung in der Kata zur Selbstverteidigung gab ein breites Spektrum des diskutiert. Der Bundestrainer stellte hier die offene Karate. Frage, wo Tradition beginnt und wo sie aufhört: vor 60 Jahren, vor 80 Jahren oder vor 100 Jahren? Jedes Tun Bereits beim Aufwärmen fing das Training an: muss sich weiterentwickeln, um nicht stehen zu bleiben. Aufwärmen für den Körper, für das Gefühl und den Geist. Hier schloss sich der Kreis um das Motto des Lehrgangs Danach wurden die wesentlichen Techniken der Kata „das Ende ist der Anfang“. Heian Yondan trainiert: Shuto-Uke, Enpi, Uraken, Tetsui und Tsuki – jeweils kombiniert mit der Anfangstechnik Mit diesem Dan-Sha-Kai beendete Roland Lowinger der Kata. Sobald die Karateka nun diese Kombination sein Mandat als Stilrichtungsreferent Shotokan in in der gewohnten Form ‚gerade nach vorne’ halbwegs Bayern. Er bedankte sich bei den Dan-Trägern in Bayern beherrschten, wurde es sogleich schwieriger: Die mit der Hoffnung, in seiner Funktion auch etwas zur harten Bewegungen wurden flüssiger, zudem wurden Weiterentwicklung des Shotokan-Karate in Bayern Drehungen in die Kombination eingestreut. beigetragen zu haben.

Auch in diesem Jahr zog Bundestrainer Efthimios Parallel zum Kihon wurde auch das Bunkai zunehmend Abgeschlossen wurde der Lehrgang mit einem kurzen Karamitsos wieder viele Karateka aus ganz Bayern an, fliessender, bis hin zur Selbstverteidigung. Efthimios Prüfer-Lehrgang, veranstaltet vom Prüferreferenten im sich zum Treffen der Dan-Träger – dem Dan-Sha-Kai betonte dabei, dass es keine Trennung zwischen BKB, Alfred Heubeck. – nach Ingolstadt einzufinden. Einige Dan-Träger waren Selbstverteidigung und Karate gibt – in der Tat sei zuerst skeptisch, war doch als Thema die Kata Heian Karate die feinste Art der Selbstverteidigung. Das Bericht: Ingo Averdunk | Bilder: Melanie Müller Seite BKB aktuell

Gudrun Hisatake nach über 40 Jahren als Kampfrichterin verabschiedet Gudrun Hisatake aus Höhenkirchen ist ein weitbekannter Name. Sowohl als Trainerin, wie auch als Kampfrichterin, leistete sie in ihrer Karatelaufbahn große und herausragende Pionierarbeit.

Nachdem Gudrun an der WM in Tokio 2008 für ihre jahrzehntelange internationale Kampfrichtertätigkeit verabschiedet wurde, bereitete ihr nun auch Bundeskampf- richterreferent Roland Lowinger anlässlich des Shotokan Cups in Mendig einen würdevollen Abschied. Mit Standing-Ovation und Geschenken, ehrten ihre Kampfrichterkollegen die „Grande Dame“ der Kampfrichterei, für ihre über vierzigjährige Arbeit, in dieser nicht immer leichten Materie.

Bericht und Bilder Melanie Müller BKB aktuell Seite

Maria Weiß und Jennifer Trum beim Shotokan Cup mit Gold erfolgreich

Mendig - So viele Starter wie noch nie, zwangen die Ausrichter zum diesjährigen internationalen Shotokan-Cup zu einem Novum: auf die Trostrunde musste aus Zeitgründen verzichtet werden, was aber nächstes Jahr wieder korrigiert werden soll. Trotzdem waren die knapp 700 Starter vom reibungslosen Ablauf und der fast familiären Atmosphäre sehr angetan. Gunnar Weichert hatte mit seinem Ausrichterteam in Mendig bereits zum siebten Mal hintereinander hervorragende Arbeit geleistet, so dass man sich zum ersten Mal über eine Teilnehmerbegrenzung im nächsten Jahr Gedanken machen muss.

Auch viele bayerische Starterinnen und Starter aus verschiedenen Regionen und Vereinen wie z.B. Untermerzbach, Memmingen, Bessenbach, Kempten, Schweinfurt,

Erstes Bild von oben: viele bayerische Athleten, welche teilweise noch recht frisch im nationalen Wettkampf sind, konnten an diesem Shotokan Cup neue gewinnbringende Erfahrungen sammeln.

Zweites Bild von oben: Jennifer Trum aus Straubing fasste nach ihren verpatzten Katastart neuen Ehrgeiz und holte sich in einem spannenden Kumite-Finalduell die Goldmedaille.

Erstes Bild von oben: Philip Amman aus Durach-Weidach gewann in einem hart umkämpften Kata Starterfeld verdient die Bronzemedaille.

Zweites Bild von oben: Carolin Abb aus Amorbach welche sonst in Kata vorrangig startet, konnte sich im Kumite sehr gut behaupten und verpaßte nur knapp einen Platz auf dem Treppchen.

Amorbach, Straubing, Herbertshofen, Durach-Weidach, Augsburg, Münchberg, Illertissen, Mertingen und vom Bezirk Mittelfranken, machten sich auf den weiten Weg nach Mendig.

Wie schon so oft beeindruckte Maria Weiß mit ihrem routinierten Kampfstil und ihren schnellen und präzisen Techniken. Die derzeit beste bayerische Athletin holte nach dem Vizetitel bei den German Open in ihrer Klasse Kumite +58kg hier souverän die Goldmedaille. Bereits in den Vorrunden hatte Maria ihre Konkurrenz fest im Griff und dominierte auch das Finale gegen Bundeskader-Nachwuchsathletin Stephanie Kofeldt eindeutig mit einem 6:0 Punktevorsprung.

In der Kata lief es für Jennifer Trum vom KD Straubing weniger gut, da sie mit der Goju-Shio Sho eine Kata präsentierte, die in der Ausschreibung untersagt gewesen ist. Mit einer gehörigen Mischung Enttäuschung und Ehrgeiz im Bauch, ging sie in den Kumite-Wettbewerb und startete hier furios. In der vollbesetzten Disziplin der Schüler -160cm lies sie in den vier Vorrunden ihren Gegnerinnen keine Chance, um auch im abendlichen Finale gegen die Bremerin Corinna Wikowski in einem spannenden Duell die „Nase vorne“ zu haben. Bei der Siegerehrung konnte Jennifer somit verdiente ihre Goldmedaille in Empfang nehmen.

Der Kata Nachwuchs-Athlet Philip Amman aus Durach-Weidach startete erfolgreich mit einer Kanku-Dai gegen den starken Kevin Ansorg aus Thüringen. Auch im späteren Seite BKB aktuell

er sich aber seinem Konkurrenten Max Lachmann aus Mannheim beugen. Nachdem es keine Trostrunde mehr gab, hatte Alexander nach dieser Niederlage automatisch mit der Bronzemedaille trotzdem noch Grund zur Freude.

Drei neue hohe bayerische DAN Träger Anlässlich des Shotokan Cups in Mendig stellten sich Franz Erben, Siggi Drexel und Dr. Frank-Dieter Hörner der Shotokan Prüfungskommission und konnten nach über vier sehr harten Stunden die begehrten Urkunden und Graduierung in Empfang nehmen. Franz und Siggi sind nun frischgebackene 5. DAN-Träger, Frank ist mit dem 6. DAN einer der wenigen hohen DAN-Träger in Bayern.

Bericht und Bilder: Melanie Müller

Poolfinale überließ er nichts dem Zufall und konterte seinen Konkurrenten aus Hessen mit einer starken KankuSho, so dass er sich über seinen Finaleinzug freuen konnte. Im Duell um Gold musste er dann aber seinen Namensvetter Philip Merkel aus Hessen dem Vortritt lassen. Trainer Axel Krusch war dennoch sehr stolz auf seinen jungen Schützling.

Der letzte im Bunde mit einem Edelmetall ist unser Nationalkader-Athlet Alexander Schmitt. Der mit noch leichter Grippe angeschlagener Untermerzbacher, musste sich mächtig ins Zeug legen, jedoch schaffte er im weiteren Verlauf mit viel Willensstärke den Poolsieg gegen seinen bayerischen Kollegen Nikolai Pourraki aus Mittelfranken. Im Einzug zum abendlichen Finale musste

DKV Stilrichtungsreferent Gunnar Weichert (am Mikrofon), zeichnete zum Finale die erfolgreichen Prüflinge aus, welche sich am Tag davor, den hohen Shotokan DAN Prüfungen stellten. Unter den Absolventen waren auch drei Bayern beteiligt. Es bestand Siggi Drexel den 5. DAN (1. von links), Franz Erben den 5. DAN (2. von links) und Dr. Frank- Dieter Hörner den 6. DAN (fehlt im Bild) BKB aktuell Seite

Deutsche Meisterschaft der Länder 2009 in Völklingen Ein bronzenes Wochenende für den BKB Kader, Teams präsentieren sich als feste Einheit

Völklingen. Wiedermal einen weiten Weg nahmen die bayerischen Athletinnen und Athleten auf sich, um im Saarland eine offizielle Fahrkarte für die EM der Regionen 2010 zu ergattern. Der BKB Kader trat hierbei als starkes Team auf.

Bereits bei den Katateams der Damen konnte die Mannschaft aus Erding einen dritten Platz und die Mädels aus Straubing knapp dahinter einen vierten Rang einnehmen. In der Katadisziplin galt das Prinzip „Jeder gegen Jeden“, so dass man für eine Platzierung eine Vielzahl von Durchgängen, teilweise mit mehrmaligen Bunkai kurz hintereinander auf sich nehmen musste. Dabei wurde ein enormes Durchhaltevermögen von den Athletinnen und Athleten abverlangt. Das Herrenteam um Philip Takano war leider nicht in bester Besetzung, da für den verletzten Matthias Schütze kurzfristig ein Ersatz einsprang. Die kleinen Unsicherheiten machten jedoch oft den Entscheid der Eberhard mit 2:0 geschlagen geben. Begegnungen aus, immerhin gab es noch einen fünften Heinrich Leistenschneider konnte eben- Rang für unsere Jungs an dieser DM der Länder. falls in der letzten Sekunde mit einen 3:3 abtreten. Hans Hawe schaffte einen 3:1 Auch die Damen Kumitemannschaft hatte damit zu Sieg, so dass nun alles wieder offen war. kämpfen, dass in den letzten Monaten einige Top- Timo Lowinger hatte das schwere Los die Athletinnen z.B. wegen Umzug in ein anderes Bundes- Mannschaft weiterzuführen. Anfangs sah land (Silvia Sperner) bzw. Verletzung (Gergana es nicht danach aus, da Timo bereits einen Jordanova oder Ines Brutscher) eine große Lücke 1:6 Punkte Rückstand hatte. Angespornt hinter-ließen. Zwar gibt es mit Ella-Carina Rössling durch die Anfeuerungsrufe der Mann- eine neue Hoffnungsträgerin, welche sich in die Elite schaft schaffte er es plötzlich, einen der Leistungsklasse hocharbeitet, bei dem Niveau hatte sauberen Mawashi-Geri und weitere man es trotzdem schwer, an dem goldenen Erfolg vom Zukis zu platzieren, so dass es nun Vorjahr anzuknüpfen. Maria Weiß legte durch ihre 5:6 stand. Um keinen weiteren Punkt hochkarätige Souveränität einen guten Weg vor, Ella einzukassieren, sah es danach aus, als ob Carina hielt ihrer Konkurrenz gut dagegen. Den Platz der Athlet aus NRW dem Kampf auswich. der 3. Kämpferin teilten sich die Straubinger Mädels Da es sich um die letzten 10 Sekunden Anja & Verena Bauer, im Halbfinale dann Tamara handelte, hätte dies mit „Mattenflucht“ Seidel. Im Einzug ins Finale gegen Hessen konnte Maria und einer Bestrafung enden müssen. als Einstand ein Traumergebnis von 8:0 holen. Ella- Jedoch wurde in diesem Fall der Kampf Carina hatte das schwere Los, gegen ihre ehemalige nach einer „normalen Bestrafung“ weiter- Teamkollegin Silvia Sperner anzutreten und musste geführt und endete für die Mannschaft eine 3:0 Niederlage hinnehmen. Auch Tamara hielt gut aus NRW. Da dieser eine Strafpunkt die dagegen, bekam aber einige Techniken nicht gewertet komplette Begegnung entschieden und scheiterte mit einem 3:0 an der hessischen Athletin. hätte, legte die Bayerische Delegation In Anbetracht der Unterbesetzung im Damenkader einen Protest ein, um diesen Vorfall zu ist diese Bronzemedaille jedoch ein äußerst gutes klären. Dem BKB wurde recht gegeben Resultat. und im Nachhinein der Strafpunkt aus- gesprochen, so dass der letzte Kampf Das Herrenteam hatte 2008 aufgrund krankheitsbe- trotzdem unentschieden beendet wurde. dingter Ausfälle großes Pech. Auch in diesem Jahr fehlte Schlussendlich bedeutete dies für die mit Joachim Füssinger ein starker Part. Dies hinderte Bayerische Mannschaft ein Sieg nach die Jungs allerdings nicht sich als starke Mannschaft Punkten gegen NRW. zu präsentieren und konnten so bereits in der ersten Runde gegen Berlin einen großen Sieg feiern. Die Gegen den starken Thüringer hatte man zweite Begegnung gegen Nordrhein-Westfalen endete in der 3. Begegnung hart gekämpft aber als kleines Drama. Nachdem Thomas Dannheimer ein nach 2 Unentschieden und 3 Niederlagen Unentschieden halten konnte, musste sich Waldemar musste man sich diesen beugen. Jedoch Seite BKB aktuell war die bayerische Mannschaft durch die ersten beiden Siege für das Halbfinale qualifiziert, welches gegen Saarland bestritten werden musste.

Überraschenderweise hatte das saar- ländische Team World-Games Sieger Jonathan Horne (vorher Rheinland-Pfalz) in ihren Reihen und auch die anderen Jungs waren nicht ohne. Heinrich legte überzeugend mit einem 4:0 in der ersten Begegnung gut vor. Thomas hatte Jonathan als Konkurrenten, wo er sich schon allein wegen des enormen Größenunterschiedes nicht durchsetzen konnte. Die weiteren Begeg- nungen waren teils ausgeglichen, gemischt mit Kampfrichterentscheidungen, die man nicht immer nachvollziehen konnte. So gab es einen knappen Sieg für Saarland, die später jedoch auch überraschenderweise die starken Thüringer bezwingen konnten. Für unsere bayerischen Herren gab es eine verdiente Bronzemedaille und die Fahrkarte zur EM der Regionen.

Bericht und Bilder: Melanie Müller

Deutsche Meisterschaft der Masterklasse 2009 in Völklingen Völklingen. Neben der DM der Länder fand im Anschluss noch die DM der Masterklasse früheren Nationalkader-Athlet Benjamin Wolf einen scheinbar unüberwindbaren statt. Wo man früher mit den „Oldies“ schnell fertig war, hat sich dieses Turnier schon Konkurrenten. Jedoch legten die Kampfrichter korrekterweise in den Demonstrationen fast zu einem eigenständigen Part einer Deutschen Meisterschaften entwickelt. mehr Wert auf perfekten Stand und Präzision, so dass Philip mit einem 2:1 seinen Teilweise konnte man ehemalige Spitzensportler bestaunen, die noch nichts aus Erfolgsweg sogar bis ins abendliche Finale fortführen konnte. Dort traf er auf Thorsten früheren Glanzzeiten verloren haben, aber auch bei den „Breitensport-Masters“ gab Steiner aus Hessen und musste sich diesem leider beugen. Aufgrund der starken es beeindruckende saubere Techniken, wie Jodan Fußstöße, die man selten in der Leistungsdichte dieser Klasse kann Philip stolz auf seine Silbermedaille sein. Leistungsklasse sieht. Bei Tamaral Seidel (Straubing) sah es ebenfalls in der Klasse Ü30 Kata Einzel Aus Bayern reiste im Vergleich zu anderen Ländern nur eine Handvoll an, um sich der sehr vielversprechend aus, bis sie in der Vorrunde durch einen etwas strittigen Masterklasse zu stellen. Diese jedoch konnten sich im Vergleich gut und teilwiese Kampfrichterentscheid gegen Doreen Drehmann aus Görlitz ihren Weg in der auch mit großem Erfolg behaupten. So z.B. gab es bei der Kata Herren Ü30 eine kleine Trostrunde weiterführen musste. Dort ließ sie sich ihre Chance auf Bronze jedoch nicht Sensation. Schon in der ersten Runde hatte Takano Philip (Höhenkirchen) mit dem mehr nehmen und holte sich das selbige Edelmetall gleich noch im Kumite -60kg. BKB aktuell Seite 10

Im anderen Pool der Katadisziplin und Deutschen Meister erreicht und im nächsten Jahr wird er sich verstärkt für die erging es Susan Tinz (TSV Grasbrunn/ Bundeswehr in Afghanistan als Fallschirmjäger einsetzen. Getreu seinem Motto Neukeferloh) ähnlich. Auch sie fiel in „träume nicht dein Leben, lebe deine Träume“ wünsche wir ihm auch hier alles Gute die Trostrunde zurück, startete dort und viel Erfolg. jedoch ruhig und überzeugend mit ihrer Goju-Ryu-Kata und erkämpfte Bericht und Bilder: sich ebenfalls eine Bronzemedaille. Melanie Müller

Christian Richter bekam die mittlerweile starke Teilnehmerzahl dieser Meisterschaften zu spüren. Im letzten Jahr durfte er noch einen Finaleinzug feiern und musste sich nun trotz guter Form mit einem 5. Rang begnügen.

In der hohen Klasse der Kata Ü60 stellte sich der Bayer Borys Zarkh vom Polizei SV Augsburg den Vergleich und konnte diesen auch mit einer Bronzemedaille feiern.

Ebenso Bronze gab es im Kumite für Peter Voit in Ü30 +80kg (Polizei SV Augsburg), Udo Friedl in Ü40 -80kg (USC München), Dr. Wilhelm Eisenbeiß in Ü50 -80kg (Karateschule Ebru & Ismael) und Konrad Schley in Ü50 +80kg (TSV Erding).

Einzige Goldmedaille der Masterklasse für den BKB holte Franz Erben aus Kempten. Er war viele Jahre immer unter den TOP-3 und dominierte auch in diesem Jahr sehr souverän und eindeutig. Im Finale hatte er den Landestrainer von Saarland Manfred Engel auf der Matte. „Es war schon a mords Stück Arbeit, doch ich wollte das Finale unbedingt gewinnen, “ so dass er sich letztendlich mit 4:2 Punkten seinen Deutschen Meistertitel erkämpfen konnte.

Franz darf bereits auf über 35 Jahre Karate zurückblicken. Sein Trainer, der ihn zu dem formte, war Roland Lowinger aus Kempten. Im Wettkampf stellten sich damals schnell die nationalen (z.B. Bundesliga) und internationalen Erfolge (z.B. 2. Platz Kumiteteam beim World Cup Malaysia) ein. Die Masterklassen findet Franz übrigens für eine tolle Sache: „Es bietet den älteren Sportlern wieder Motivation und neue Ziele in Dingen Wettkampf zu bekommen und es lohnt sich, darauf hin zu trainieren.“

Alleine in der Masterklasse erkämpfte er sich knapp 12 Meistertitel, unter anderem auf Schwäbische, Bayerische, viermal 1. Platz Shotokan Cup und nun 2009 seinen größten Erfolg, den Deutschen Meister. Leider war dies auch erstmal sein Abschiedsjahr vom aktiven Wettkampf. Er hat jetzt einige seiner großen Ziele, wie seinen 5. DAN

QUALITÄT ZU FAIREN PREISEN PHOENIX … schnell, ﬂexibel und zuverlässig!

Als Partner für Vereins-Sammelbesteller und Gewerbetreibende bieten wir Ihnen: SPORTSMASTER • ein komplettes Kampfsport-Sortiment + Sport-Matten Karate-Equipment • einen eigenen Bestick- und Bedruckservice bei uns zum • Sport-, Vereins- und Teamausstattung aller Art fairen Preis!

BKB startet mit Universität Regensburg weltweit einmalige Karate Evaluation Pressekonferenz zum Karate-Pilotprojekt in Regensburg erfolgreich Offizieller „Partner des bayerischen Sozialministeriums“ für bayerischen Karate Bund

Karate und Badminton. Hier werden die Auswirkungen von WKF-Karate im Hinblick auf z.B. Konzentration, Psyche, Aggressivitätsfaktoren und Selbstbehauptung, sowohl bei gewaltbereiten, als auch bei eher schüchternen Kindern in einer halbjährigen Diplomarbeit evaluiert. Um dies auch mit harten wissenschaftlichen Fakten zu belegen, wird eine identische Parallelgruppe Badminton ausüben. Lehrreferent Elmar Griesbauer begleitet diese Studie für den BKB als Trainingsleiter der Karategruppe. Anschließende Ergebnisse können ausschließlich für den Verband in deren Vereine veröffentlicht, ausgebildet und genutzt werden.

Bereits jetzt herrscht großes mediales Interesse an dieser Studie, die in Kooperation mit dem Bayerischen Sozialministerium, der World Karate Federation und der Deutschen DAN-Akademie erstellt wird. WKF Präsident Antonio Espinos gab BKB-Präsident Wolfgang Weigert in Kopenhagen sein persönliches Einverständnis und wird, sofern es sein Terminplan zulässt, auch selbst nach Regensburg zur Präsentation der Ergebnisse Regensburg. Am 16. Oktober 2009 fand die offizielle Pressekonferenz zum kommen. Das neue BKB Motto „Karate in Bayern – Wir bewegen was“ ist Programm, „Karate-Gewaltpräventionsprojekt“ in Regensburg statt. Durch eine 3-Seitige was auch stetig in die Tat umgesetzt wird. Pressemitteilung der Stadt und dem Jugendamt Regensburg, wurden die Presse- und TV-Vertreter eingeladen, welche hier zahlreich teilnahmen. Bericht und Bilder: Melanie Müller Um die Priorität dieser Pressekonferenz und den Projekten zu unterstreichen, konnte man neben lokalen Politikern und Verantwortlichen, sogar den bayerischen Sozialstaatssekretär Markus Sackmann begrüßen. Bild links oben: Gerald Bachfisch präsentiert eine kleine Karate- Vorführung mit der aktuellen Möglich wurde diese Pressekonferenz erst durch das Pilotprojekt „Karate Gewalt- Schulgruppe aus Burgweinting präventiv und Selbstbehauptend“ des BKBs in Kooperation mit dem Regensburger Jugendamt unter der Leitung von Günter Tischler. Der Lehrbeauftragte des BKBs, Bild links: Bayer. Staatsekretär Elmar Griesbauer hielt diesen Kurs persönlich und konnte am Ende bei der Bewertung Markus Sackmann war beeindruckt über die Aktivitäten in der des Gewaltpräventionspsychologen Dr. Handke ein Traumergebnis vorweisen: alle Gewaltprävention. Der BKB ist nun Teilnehmer bewerteten den Kurs in Schulnoten ausgedrückt mit den Noten 1 und 2. offizieller Kooperationspartner des „Früher war ich hier und da schon mal mit Gewalt in Kontakt, das ist heute nun besser Bayerischen Karate Bundes. geworden“, so ein teilnehmender Jugendlicher. Bild unten: Alle Verantwortlichen des BKB (Elmar Griesbaucher, Gerald Nachdem Jugendamtsleiter Günter Tischler alle Anwesenden vor Ort begrüßt hat, Bachfisch & Wolfgang Weigert) führte Gerald Bachfisch mit einer aktuellen Schulgruppe Burgweinting eine kleine mit den politischen Vertretern des Karate-Kostprobe vor, wie sich gewaltbereite Kinder ins kontaktlose Karatetraining Jugendamtes, der Stadt Regensburg und des Freistaates Bayern. einbinden lassen.

Auch Staatsekretär Markus Sackmann war beeindruckt von dem Engagement des bayer. Karatebundes durch Präsident Wolfgang Weigert, wobei Ihn die positiven Ergebnisse des vorausgegangenen Gewalt- präventionsprojektes für die Zukunft sehr freudig stimmten.

Der BKB darf sich nun offiziell „Kooperationspartner des bayerischen Sozialministeriums“ nennen.

Nach diesem ersten „Versuchsobjekt“, wird im nächsten Jahr eine große wissenschaftliche Karate-Studie (WKF Karate) folgen. Die Leiterin des sportwissenschaftl. Instituts der Universität Regensburg Frau Professor Dr. Petra Jansen und Dr. Katharina Dahmen-Zimmer (Institut für Experimentelle Psychologie) werden insgesamt 40 Jugendliche unterschiedlichen Alters und sozialen Hintergrunds in zwei Gruppen aufteilen: BKB aktuell Seite 12

1. BKB Budo Tag bei der SGS Erlangen - Karate trifft Kobudo und Tai jiquan Vitalpunkte des Gegenübers zu schlagen. So geht eine präzise gesetzte Abwehrtechnik beim Gegner durch Mark und Bein.

Der asiatischen Vorstellung nach bringt ein gezielter Schlag auf einen Akupunkturpunkt den Energiefluss in den Meridianen durcheinander. In der westlichen Welt besteht ein Akupunkturpunkt aus einer Ansammlung kleinster Nervenendigungen unter der Haut. Werden durch Anschlagen der Vitalpunkte Energiepotentiale freigesetzt, so wirken diese vom Menschen nicht kontrollierbar auf die Nerven, Organe und Muskeln. Es geht letztlich darum, Karate so zu praktizieren wie es die Meister vor Jahrhunderten in China und auf Okinawa getan haben, als sie sich ein halbes Leben lange mit einer oder zwei Katas beschäftigt haben.

Diesen „Ball“ fing der ehemalige Übungsleiterausbilder und Trainer- fortbilder Jan Šafr auf und spielte ihn in seinem Vortrag über gesunde und funktionelle Bewegungsführung weiter. Mit seinem fundierten Fachwissen über Gesundheit und Sport fesselte er seine zahlreichen Zuhörer. Anhand eines mitgebrachten Skeletts und einer Schnur zeigte er unter anderem den Verlauf des Nervengeflechtes Plexus Brachialis im Schulter-Brust-Bereich, den die Karatekas zuvor in Fritz Oblingers Vitalpunkt-Einheit begeistert am Partner bearbeitet hatten.

Die Zuschauer streckten ihre Köpfe als Norbert Wiendl den Bo auspackte und mit den Einen Lehrgang der besonderen Art veranstaltete der BKB bei der SGS in Erlangen. enthusiastischen Kobudoka sein Trainingsprogramm absolvierte. Einmal mehr merkten In der schönen Dreifachturnhalle trafen zum ersten Male drei brandaktuelle die vielen Teilnehmer, wie gut sich Kobudo und Karate ergänzen, zumal es auch im Kampfsporteinheiten aufeinander: Karate mit Vitalpunkten, Taijiquan und Kobudo. Shotokan einige Katas gibt, die sich mit Kobudowaffen auseinandersetzen. Auch wenn die Zentraleuropäer heute in friedlicheren Zeiten leben, übt das Beherrschen Der Sportwissenschaftler und Taijiquan-Lehrer Jan Šafr zog uns mit seinen Übungen der Kobudowaffen immer noch eine gewisse Faszination aus. Von der Begegnung der schnell in seinen Bann. Er brachte die Energie der Teilnehmer so richtig zum fließen als waffenlosen Kampfkunst mit der Kunstfertigkeit im Umgang mit Budowaffen werden die im Trockenen geübten Taiji-Techniken plötzlich am Partner im Bunkai umgesetzt wir noch lange zehren. werden sollten. Die SGS richtet seit Mitte der 90er Jahre regelmäßig moderne und traditionelle Der BKB Breitensport-Referent Fritz Oblinger legte los um uns aus seinem Lehrgänge aus. Wir dürfen uns für die Zukunft auf viele richtungsweisende Lehrgänge reichhaltigen Repertoire zu demonstrieren, wie vielfältig Karate ist. Er zeigte uns in freuen. etlichen Partnerübungen dass wir um so wirkungsvoller auf unseren Partner eingehen können, je mehr wir uns von den ungezielten Abwehrbewegungen lösen. Wir wurden Bericht: angehalten beim Abwehren mit der entsprechenden Hand- oder Fußtechnik auf die Karl-Heinz Rudolf Seite 13 BKB aktuell

Japanische Delegation besucht Karate Unterricht in Nürnberg

Im Rahmen des Fachkräfteaustausches zum Thema „Jugendsport in Schule und Verein“ Von der Demonstration positiv beeindruckt bedankte sich der Delegationsleiter Herr zwischen der Japanischen und der Deutschen Sportjugend besuchte eine 10-köpfige Tomita bei Alfred und die Delegation stellte sich in Linie auf und verabschiedete sich japanische Delegation die Sportstadt Nürnberg. Bei der Delegation handelte es sich mit einem traditionellem „REI“. um Trainer, Vereinsleiter und Funktionäre aus den verschiedensten Sportarten, die während ihres 4-tägigen Aufenthaltes Schulen, Sportstätten und Vereine besuchten, Bericht: um sich so einen Überblick über das Sportsystem in Deutschland verschaffen zu Christian Conrad können.

Nach einem offiziellen Empfang durch den Nürnberger Bürgermeister Horst Förther besuchte die Delegation das im Jahr 1526 gegründete Melanchthon Gymnasium. Hier wurde die Delegation von Direktor Otto Beyerlein empfangen und von Alfred Heubeck durch die Schule geführt. Der Delegation wurden beim Besuch der verschiedensten Unterrichte die Unterschiede zwischen normalen Sportunterricht, Sport in einer Leistungsklasse der Oberstufe und einer Neigungsgruppe am Beispiel Karate gezeigt.

Alfred zeigte den japanischen Gästen, wie Karate als Schulsport in Deutschland funktioniert, wies auf die geschichtliche Entwicklung und auf die Besonderheiten für unseren Sport an Schulen hin. In einer kleinen Vorführung zeigten einige von Alfreds Schülern alle Bereiche des Karate. Von Kihon über Kata, Kata Bunkai bis hin zu Partnerübungen wurde alles kurz und knackig gezeigt. Selbstverständlich ließ es sich Alfred nicht nehmen hier aktiv ein Wörtchen mitzureden. Im Anschluss der 20- minütigen Demonstration gaben die Schüler bereitwillig Auskunft und beantworteten gerne die Fragen der Delegation. (Warum gerade Karate? Wie hat Dir Karate schon im Leben geholfen? Warum eine japanische Budo-Sportart?)

Kader Trainingslager 2009 vom 03.-10.09.2009 in Sham El Sheikh

Unter der Leitung von Heidi Weitmann und Wolfgang Seidel fand das diesjährige Die zweite Trainingseinheit hatte die Schwerpunkte Wettkampftechniken und Technik. Trainingslager in Sharm El Sheikh mit 18 Athleten/innen und den beiden Landestrainern Im Katatraining wurden die Wettkampfkatas trainiert. Franz Fenk und Gerhard Weitmann vom 03.-10.09.2009 statt. Die Sportler und Offiziellen haben einen großen Teil der Kosten selbst getragen, da Trotz der Temperaturen von 35 -40 °C fanden täglich 2 Trainingseinheiten statt. Die die Durchführung sonst nicht möglich gewesen wäre. Trotz der anstrengenden und erste Trainingseinheit fand morgens um 7.00 Uhr statt, da es den Athleten/-innen zu schweißtreibenden Trainingseinheiten waren alle Teilnehmer begeistert. Dass das Hause kaum möglich ist um diese Zeit zu trainieren und sich auf den Wettkampfzeitplan Trainingslager inhaltlich und zeitlich optimal gelegt war konnte durch den 2. Platz von einzustellen. Die zweite Trainingseinheit wurde um 17.00 Uhr abgehalten. Die Maria Weiß auf der German Open bestätigt werden. morgendlichen Trainingseinheiten waren schwerpunktmäßig auf die Verbesserung der allgemeinen Schnelligkeit und Koordination ausgerichtet. Bericht: Gerhard Weitmann und Wolfgang Seidel Bild: Wolfgang Seidel Bayerische Karate Jugend im BKB e.V. Seite 14

Bambini Turnier 2009 in Roding Stabile Teilnehmerzahlen / Straubing und Traunreut erfolgreichste Vereine

Eckpunkten der Tatami ver- teilt, sondern platzierten sich in einer Reihe in der Frontseite des Kämpfers auf.

Dies sollte ein optischer und vor allem praktischer Versuch werden, wie sich z.B. die Wertungen bei gleichem Blickwinkel der Referees auswirken.

Bild links oben: Auch das „Kumite am Ball“ aus dem Soundkarateprogramm wurde in diesem Jahr mehr als positiv angenommen Bild oben: Im Kumite-Bereich der Kids konnte man viele kleine Talente und schöne Kämpfe mit exakten Techniken bestaunen.

Wie auch im letzten Jahr ist der Wettbewerb „Kumite Die neu sanierte Halle in Roding war ein idealer Auf Rang drei und vier reihten sich der SV Hut Coburg und am Ball“ von vielen Vereinen gut angenommen Austragungsort für das diesjährige Bambini Turnier. der KD Kempten ein. Durch die hervorragende Disziplin worden. Dieser Teil des sog. Soundkarate kann Hans Schmidtbauer hatte neben seinem Ausrichter- und dem guten Niveau der kleinen Sportlerinnen und man als „Vor-Stadium“ des späteren freien Kumite team noch tatkräftige Hilfe von den Dojos Cham und Sportler, hatte das Ärzteteam um Dr. Roland Pfister verstehen, bei dem 2 Athleten gleichzeitig versuchen, Pösing. kaum aktive Einsätze auf der Matte. in Randoriform um einen Ball, Techniken so präzise wie möglich auszuführen, ohne diesen zu berühren. Auch Rodings 1. Bürgermeister Franz Reichold lobte In Bayern wird seit einigen Jahren mit Erfolg das alte das Engagement seines lokalen Karatevereines, allen Punktesystem beim Kata-Shiai angewendet. Vor allem Eine Berührung ist mit einem Kontakt beim Kumite voran Hans Schmidtbauer und freute sich, so viele für die Kids ist dieser Ablauf transparenter gleichzusetzen und fließt in die Gesamtwertung am kleine Karatekas aus ganz Bayern mit ihren Betreuern und psychisch erträglicher, als das Schluss ein. und Trainern begrüßen zu dürfen. Da Roding nicht KO-Flaggen-System. unbedingt zentral gelegen ist, haben sich vereinzelte Der Hauptkampfrichter, welchen die Begegnungen Vereine für die Anreise einiges einfallen lassen. leitet und 3 weitere Kampfrichter, geben dann an- Die Dojos aus Bessenbach und Amorbach, hand von Flaggen ein Votum für den Sieger ab. welche vom obersten Zipfel Bayerns kommen, haben z.B. einen gemeinsamen Bus gemietet und Insgesamt war das Turnier sehr gemischt von gleich noch ihren „Fanclub“ eingepackt, was für eine jungen Anfängern und schon beeindruckenden gute Stimmung sorgte. Darbietungen. Sowohl im Kata-, als auch im Kumitebereich gab es einige Die Wettkampfkommission um Christian Heindl konnte ausbaufähige Talente, die bei inten- mit großer Unterstützung von Stefan und Irmi Borgs, siven qualitativen Training und auf- diese Meisterschaft reibungslos über die Bühne bringen. Kampfrichterreferent bauenden Erfahrungswerten, sehr gute Die erst neugewählte Jugendvorstandschaft war durch Klaus „James“ Sterba hatte Chancen auf eine erfolgreiche Wett- Ludwig Canzler und Sandra Aichner vertreten und freute sich für die Kata-Finals, bei kampfkarriere vor sich haben. Nichts sich über diese rege Teilnahme. Umso mehr Freude dem insgesamt 4 Athleten ihre desto trotz soll das Bambini Turnier bereitete es ihnen aber, bei der Siegerehrung viele Kata hintereinander zeigen, auch im nächsten Jahr das bleiben, was junge strahlende Titelträger mit Gold, Silber und Bronze noch etwas Besonderes es ist: ein bayer. Nachwuchs- auszuzeichnen. Das Bambini Turnier ist nachwievor eine als Testlauf ausgedacht. turnier ohne viel Leistungs- ideale Möglichkeit für Vereine und deren Schützlingen Die Kampfrichter und Erwartungsdruck. in das Wettkampfgeschehen zu schnuppern. saßen hier nicht wie gewohnt Bericht und Bilder: Diesjähriger erfolgreichster Bezirk war Oberbayern, an den Melanie Müller wobei hier der 1. CKKS Traunreut mit 10 Gold-, 7 Silber- und 5 Bronzemedaillen einen großen Anteil geleistet hat. Der TOP Verein an der Spitze in der Vereins- Medaillenwertung war mit 10 Gold-, 12 Silber- und 6 Bronzemedaillen der KD Straubing. Seite 15 Bayerische Karate Jugend im BKB e.V.

Einige Impressionen; sowohl vom aktiven Wettkampfgeschehen, also auch vom Rande des Bambini Turnieres. Großer Leistungsdruck hat hier nichts zu suchen - der SPASS sollte vorrangig sein und bleiben! Bayerische Karate Jugend im BKB e.V. Seite 16

Lisa Schmid startete für Nationalkader bei WM in Marokko Die unscheinbare Athletin aus Kempten hat es faustdick sehr konzentriert und nutzte Ihre Chancen perfekt, hinter den Ohren. Ihr großes Talent im Kumitebereich so dass sie auch hier einen eindeutigen Sieg von 5:0 wurde damals von ihrem Trainer Roland Lowinger holte. Der dritte Kampf gegen Irland wurde zu einem entdeckt und zielgerichtet gefördert. Das Potential er- enttäuschenden Krimi. Anfangs lief es gut für Lisa, aller- kannte auch Bundestrainer Klaus Bitsch und Thomas dings bekam sie auf ihre gezeigten Techniken keine Nitschmann, die Lisa nach einem erfolgreichen Wett- Wertungen, obwohl teilweise die Seitenkampfrichter kampfjahr für die WM in Marokko nominiert haben. die Flagge für die junge Kemptnerin setzten. Der Haupt- kampfrichter ignorierte dies und gab einen Punkt nach Lisa konnte die ersten zwei WM Tage noch entspannt dem anderen an Irland ab, so dass Lisa letztendlich von der Tribüne aus beobachten. Am dritten Tag mit 3:1 verlor. Weder Sie, ihr Trainer und das restliche (Samstag) war es dann soweit. Sie startete in der Team konnten diesen Verlauf nachvollziehen und die Gewichtsklasse -54kg der Jugend. Bereits im ersten Enttäuschung darüber war verständlicherweise groß. Kampf zeigte sie ihren vollen Einsatz und konnte gegen Der Hauptkampfrichter wurde zwar auf Grund dieser ihre Konkurrentin aus Bosnien-Herzegowina in den negativen Leistung sanktioniert, allerdings hilft es der ersten 20 Sekunden einen sauberen Mawashi-Geri bayerischen Athletin nicht wirklich viel. anbringen. Diesen dynamischen und überzeugenden Kampfstil hielt Lisa bis zum Schluss durch und gewann Hier heißt es nur, dies als Erfahrungswert zu verbuchen sogar vorzeitig mit einem Punktestand von 9:1. Für und weiterhin so fleißig an sich zu arbeiten. Mit Sicher- eine Weltmeisterschaft ist dieser Start schon sehr heit wird man in Zukunft noch viel von Lisa Schmid aus beeindruckend gewesen. Kempten hören und lesen.

Die zweite Begegnung gegen Korea lies Lisa ebenfalls Bericht: nicht aus ihrem Konzept bringen. Sie bewegte sich Melanie Müller

Bayerische Karate Jugend erfolgreich am Tag der deutschen Einheit in Berlin Am 2. Oktober machten sich Ein weiterer Finalist war Nikolai Pourraki vom Dokan Lichtenau in der Gewichtsklasse Teile der Bayerischen Karate -55 kg bei den U 18. Leider fand er kein Mittel gegen seinen Kontrahenten und musste Jugend und des Ober- sich knapp geschlagen geben und sicherte sich den 2. Platz. Eva Roßner aus Münchberg frankenkaders zusammen erkämpfte sich ebenso eine Platzierung. Mit explosiven Angriffen überraschte sie ihre auf den Weg nach Berlin, um Gegnerinnen und kam über die Trostrunde auf den dritten Platz. Den Einzug in Finale am Tag der deutschen Ein- verpasste sie leider ganz knapp. heit auf dem Banzai Cup zu starten. Wie schon im ver- Wie immer hatte es Kevin Fard vom Bushido Coburg in seiner Gewichtsklasse meistens gangenen Jahr kehrten die mit körperlich überlegenen Gegner zu tun. Trotzdem war er sehr gut eingestellt, Bayern mit Spitzenplatz- punktete mit Uramawashis und Fußfegern und erreichte einen hervorragenden ierungen von dieser Ver- dritten Platz. anstaltung zurück. Besonders erfolgreich war Nico Drexel aus Kempten, der sich den 1. Platz in seiner Gewichtsklasse -76 kg und ebenso den 1. Platz in der offenen Trotz Verletzungspech in diesem Jahr, war EM Teilnehmer Alex Schmitt aus Gewichtsklasse sicherte. Sein Vater, BKB Schülertrainer „Sigge“ Drexel, hatte ihn Untermerzbach wieder mit von der Partie und überzeugte in seinem Kämpfen mit scheinbar sehr gut auf diesen Wettkampf vorbereitet, konnte er doch sehr starke spektakulären Techniken. Ein dritter Platz in der Gewichtsklasse -61 kg war der Lohn Nationalkämpfer aus der Ukraine und Holland nach für die anstrengenden Kämpfe. schweren Kämpfen auf die Plätze verweisen. Sein flexibler Kampfstil und seine sauberen Techniken überzeugten Bei den Oberfranken konnte sich Julia auch die Kampfrichter. Knörenschild in der Gewichtsklasse +35kg bei den unter 11jährigen bis ins Finale Ebenso den 1. Platz sicherte sich Vivien Eckel aus Hemhofen kämpfen. Die quirlige Kämpferin aus Naila in der Gewichtsklasse -59 kg bei den unter 18jährigen. In wurde von ihrem Trainer, Dr.Frank Hörner packenden Kämpfen behielt sie immer die Oberhand und sehr gut betreut und konnte sich dann über konnte sich fürs Finale qualifizieren. Im anderen Pool einen 2. Platz in ihrer Altersgruppe freuen. kämpfte sich Carolin Abb aus Amorbach bis ins Finale. Sie Für Oberfranken sicherte sich Michaela musste sich dann gegen Vivien mit dem 2. Platz zufrieden Schackert aus Kulmbach noch eine geben. Platzierung. Bei den unter 16jährigen Katasportlerinnen erkämpfte sie sich die Und auch in Kata erreichte ein BKB Jugendlicher den Bronzemedaille. 1. Platz. Philip Amann aus Durach Weidach wurde von seinem Trainer Mannfred „Axel“ Krusch, der als Betrauer dabei war, bis ins Finale gepuscht. Mit technisch sauberen Bericht: Stefan Müller und sehr starken Katas, bezwang Philip all seine Gegner. Bilder: Axel Krusch / Melanie Müller Seite 17 Bayerische Karate Jugend im BKB e.V.

Jugend-Kaderlehrgang am 31.10 im Landesleistungszentrum in Kempten Kempten - Beim Jugend-Kaderlehrgang im Landes-Leistungszentrum in Kempten, wurde der Focus im Training auf die anstehende Schüler DM in Erfurt gelegt. Insgesamt reisten 28 Jungs und Mädels an, um sich bei den Kadertrainern den letzten Schliff zu holen. Nachdem Kata-Landestrainer der Schüler, David Terbeck den Termin leider nicht wahrnehmen konnte, gab es mit Axel Krusch aus Durach-Weidach einen erfahrenen Haudegen, der als Ersatz ein gewinnbringendes Training bot. Sowohl Axel in Kata, als auch Siggi Drexel im Kumite, schafften es immer wieder mit klaren Detailvorgaben, erkannte Probleme anzugehen und die jungen Sportler zu motivieren.

Der erst kürzlich ins Amt gewählte Ludwig Canzler, hatte an diesem Wochenende „Premiere“ in seiner Funktion des Leistungssportbeauftragten der Bayerischen Karate Jugend. Da zurzeit ein Umbruch bei den Landestrainern stattfindet, kam auf seiner Einladung hin Kaderathlet Thomas Dannheimer, welcher im nächsten Jahr den Landestrainerposten der Schüler übernehmen wird. So konnte sich Thomas bereits im Vorfeld eine Übersicht des Leistungsstandes der Schüler machen, um ein grobes Konzept für seine neue Tätigkeit zu erarbeiten. Landestrainer Siggi Drexel wechselt von der Schüler- zur Jugendaltersklasse und wird dort weiterhin versuchen, seine Kenntnisse, Raffinessen und Motivation bestmöglich weiterzugeben. Stefan Müller, welcher seit vielen Jahren den Jugendkader in seiner Funktion als Landestrainer unterstützte, wird zum Ende des Jahres diesen Posten leider abgeben. Er war nicht nur selbst ein erfolgreicher Kumite-Athlet, sondern hat durch seinen vielseitigen Erfahrungsschatz, reichlich Talente geformt & gefördert und war so am Ergebnis vieler Meistertitel beteiligt. An dieser Stelle einen großen Dank für deine Arbeit.

Zum Abschluss dieses trainingsreichen Kaderlehrganges durfte sich Ludwig als Kampfrichter beweisen, während Siggi die Fortschritte in erlernte Bewegungen und Bericht: Melanie Müller Distanzarbeit seiner Schützlinge bewertete. Mit vielen neuen Eindrücken, haben wohl Bilder: Ludwig Canzler alle recht erschöpft aber hochmotiviert die Heimreise angetreten.

Dr. Roland Pfister beruft Dr. Thomas Bäuml in das Bayerische Ärzteteam

Anläßlich des Bambini Turnieres in Roding wurde es offiziell übergeben, das Ärzte-Shirt des BKBs. Vorsitzender der Ärztekommission, Dr. Roland Pfister aus Coburg hat sich mit Dr. Thomas Bäuml aus Neutraubling einen weiteren erfahrenen Wettkampfarzt in sein Team geholt. Thomas Bäuml kümmerte sich nach der WM 2000 in München vorrangig um seine Praxen und die eigene Weiterbildung. Vor einigen Jahren ist er nun ebenfalls wieder beim DKV in den Vorsitz der Kommission ein- gegliedert worden. Wie es der Zufall auch so will, ist Lothar Pfahl (Physiotherapeut & Heilpraktiker) aus Höhenkirchen von Sandra Aichner (stellvertretende Jugendvorsitzende Breitensport) zu bestimmten Maßnahmen der BKJ reaktiviert worden. Er war ebenfalls zu Besuch in Roding, um sich ein aktuelles Bild zum Stand der Dinge bei den Kids einzuholen. Dr. Roland Pfister beruft Dr. Thomas Bäuml in das Bayerische Ärzteteam.

Damit fand sich seit langen das ehemalige WM 2000 Ärzteteam des BKBs wieder zusammen, was allen dreien besonders freute.

Bericht und Bilder: Melanie Müller Ausbildung im BKB Seite 18

Referent für Aus- und Fortbildung Grundlehrgang (Fachübungsleiter - Teil 1) Elmar Griesbauer Karate Landauer Str. 33 94562 Oberpöring in Schweinfurt Tel.: (09937) 90 33 83 Fax: (09937) 9 59 91 88 [email protected]

Ort: Budokan Schweinfurt Franz-Schubert-Str. 26 (Eingang Mozartstr.) 97421 Schweinfurt

Ausrichter: Budokan Schweinfurt Udo Hofer: 09721-32515 E-Mail: [email protected]

Kursdaten: Anlässlich des BKB-Verbandstages möchte ich mich an dieser Stelle nochmals bei allen herzlich bedanken, die mich durch ihr Vertrauen in meinem Amt als Lehrbeauftragten 1. Wochenende: des Bayerischen Karate-Bundes e.V. abermals bestätigt haben. Ich werde auch in den Samstag, 23. Januar 2010, 10.00 Uhr bis ca. 21.00 Uhr nächsten vier Jahren zum Wohle des Verbandes und all seiner Mitglieder handeln. Das Sonntag, 24. Januar 2010, 10.00 Uhr bis ca. 17.00 Uhr Präsidium beglückwünsche ich herzlich zur Wiederwahl und freue mich auch in der neuen Wahlperiode auf eine weiterhin gute Zusammenarbeit. 2. Wochenende (1 Tag!): Samstag, 31. Januar 2010, 10.00 Uhr bis ca. 21.00 Uhr Euer Elmar 3. Wochenende: Samstag, 06. Februar 2010, 10.00 Uhr bis ca. 21.00 Uhr Sonntag, 07. Februar 2010, 10.00 Uhr bis ca. 17.00 Uhr Verlängerungsgebühr für ÜL-Ausweise

Der Lehrbeauftragte des Bayerischen Karate Bundes e.V. und die Zum Grundlehrgang mitzubringen sind: Außer den persönlichen Sachen Geschäftsstelle möchten die BKB Übungsleiter daran erinnern, die weiterhin DKV-Pass, Schreibzeug, ggf. bequeme Sportbekleidung und Sportschuhe, Karate-Gi Verlängerungsgebühr von 30,00 Euro für zu verlängernde Übungs- leiterausweise an folgendes Konto zu überweisen: Voraussetzung: Mind. 6. Kyu und 15 Jahre Weiterhin: Meldung im DKV und BKB (keine Mitgliedschaft in konkurrierenden Kontonummer: 3504857 Verbänden!) Bankleitzahl: 76010085 Postbank Nürnberg Anmeldung: ausschließlich über den Lehrbeauftragten des BKB Elmar Griesbauer online unter www.karate-bayern.de > Ressorts > Aus- und Fortbildung > Kurs- Ohne eine Überweisung erfolgt kein Versand des verlängerten Anmeldung oder direkt unter www.karate-bayern.de/kursanmeldung Ausweises an den Übungsleiter. Diese 30,00 Euro Gebühr sind nicht in den Lehrgangsgebühren der Verlängerungslehrgänge enthalten, Verbindliche Anmeldung bis spätestens zwei Wochen vor Kursbeginn!!! diese muss zusätzlich bezahlt werden. Mindestteilnehmerzahl: 15 Personen – Maximalteilnehmerzahl: 25 Personen Der Ausrichter behält sich das Recht vor, den Kurs bei zu geringer Beteiligung Elmar Griesbauer (Lehrbeauftragter des BKB) auch kurzfristig abzusagen. Michael Schölz (Geschäftsstellenleiter des BKB)

Gebühr: in Höhe von 85,00 € bitte bis Kursbeginn auf das

Konto des Bayerischen Karate Bundes e.V. Postbank Nürnberg BLZ 760 100 85 Konto-Nr. 3504-857

überweisen! Verw.-Zweck: „Grundlehrgang Schweinfurt – 1 / 10 - “

Sonstiges: Übernachtung in der Halle auf vorherige Anfrage bei Udo Hofer (s.o.) möglich! Sonstige Übernachtungen bitte selbst besorgen. Verpflegung ist selbst zu Jetzt schon an den Nachwuchs denken! besorgen. Kaffee und Getränke während des Kurses sind vor Ort günstig zu erwerben. ... mit einer anerkannten Trainer-Ausbildung beim Bayerischen Karate Bund e.V. Seite 19 Ausbildung im BKB

Tai Chi Lizenzausbildung in Ingolstadt

Im Oktober konnte die erste Staffel der Trainer- Die erste Stufe C, begann im September 2008 mit einer intensiven Bauchatmung und einer geistigen ausbildung für Tai Chi mit der Lizenzstufe A erfolg- einer Gruppe von 21 Karateka. Hier wurde mit einer Konzentration wird ein entspannter Körperzustand reich abgeschlossen werden. Einführung in die Grundlagen des Tai Chi begonnen, während der ausgeführten Technik erreicht, so dass und die einzelnen Figuren der 24er Peking Form bestehende Blockaden aufgelöst werden und sich der Wie bereits in der Dezemberausgabe 2008 von BKB im Yang-Stil von der Pike auf gelernt. Weiterhin Qi-Fluss (Lebensenergie) frei entfalten kann. aktuell berichtet, wurde unter der organisatorischen wurde eine Vielzahl von vorbereitenden Qigong- Leitung des Lehrbeauftragten Elmar Griesbauer Übungen vermittelt, die quasi als Aufwärmen für das „Die Form allein ist nichts - erst das bewusste erstmalig im Bayerischen Karate-Bund eine Lizenz- eigentliche Tai Chi hilfreich sind. Herbeiführen und Fühlen dieses Zustands bringt ausbildung für Tai Chi angeboten. den gesundheitlichen Effekt“ ruft Hilmar Fuchs den Bereits hier wurde allen Teilnehmern klar, dass Teilnehmern immer wieder ins Bewusstsein. Die Schulungsmaßnahme wurde von Hilmar Fuchs Qigong und Tai Chi keine getrennten Disziplinen sind, durchgeführt, der bis 1997 in Bayern als Shotokan- sondern zusammen eine Einheit bilden, so wie sich Für die Abschlussprüfung musste jeder Teilnehmer Stilrichtungsreferent und A-Prüfer tätig war und Steine und Mörtel zu einer festen Mauer ergänzen. schon vorab eine schriftliche Ausarbeitung zu den vielen älteren Karateka noch als gefragter Trainer für „Einflüssen des Tai Chi auf das körperliche, geistige Karate und Kobudo-Lehrgänge in guter Erinnerung In der zweiten Stufe B, die im Februar 2009 stattfand, und soziale Verhalten“ erstellen. Im praktischen ist. Inspiriert durch Hirokazu Kanazawa erkannte wurden die einzelnen Figuren zu Kombinationen Prüfungsteil erhielt jeder eine Lehrprobe mit der er bereits 1970 die Vorzüge des Tai Chi und betrieb mit fließenden Übergängen zusammengefasst und Aufgabe den anderen Teilnehmern eine zugewiesene seitdem diese „sanfte Kampfkunst“ immer parallel weitere Details der komplexen Bewegungsabläufe Figur aus der Peking-Form zu vermitteln. zum Karate. behandelt. Begleitet wurden die Übungen durch praktische Anwendungen einzelner Techniken mit Das Finale fand dann jeweils unter 4 Augen mit Seit über 12 Jahren ist er nun in seiner Wahlheimat einem Partner. Die meisten Figuren haben neben Hilmar Fuchs alleine statt. Jeder musste die komplette Florida in Sachen Budo und Gesundheit unterwegs, dem energetischen Aspekt oft eine „kämpferische“ Form vorführen, der ein persönliches Einzelgespräch allein in Tai Chi führt er 14 feste Trainingseinheiten Ursprungskomponente - wurde Tai Chi ja in der folgte. pro Woche durch. Darüber hinaus ist er noch Vergangenheit bekanntlich auch als konkrete praktizierender Heilpraktiker und „Naturopath“, und Kampfkunst praktiziert. Endlich war es soweit: am Sonntag Nachmittag lässt sein Fachwissen und seine Erfahrungen in die erhielten alle Teilnehmer von Hilmar Fuchs ihre tägliche Tai Chi Praxis mit einfließen. Der Abschluss wurde im Oktober 2009 mit der Urkunde zur A-Lizenz überreicht, der die Gruppe mit Stufe A gebildet, zu der sich jetzt 17 Teilnehmer an- seinem Motto verabschiedete : „Mit Tai Chi wird man Die ganze Lizenzausbildung umfasste 3 Lehrgang- meldeten. beweglich wie ein Kind, stark wie ein Holzfäller und steile die jeweils von Freitag bis Sonntag über 18 ruhig wie ein weiser Mann“. Stunden liefen und eine intensive Schulung von Hier stand nun die komplette Peking-Form im Theorie und Praxis beinhalteten. Mittelpunkt der Ausbildung, die in vielfachen Im nächsten Jahr sind weiterführende Lehrgänge für Wiederholungen intensiv „eingeschleift“ wurde. diese Lizenz-Gruppe geplant. Ausrichter war jedes Mal die Abteilung Karate & Neben erweiterten Qigong-Übungen wurde jetzt Kobudo des MTV Ingolstadt unter der Leitung von besonders auf den medizinischen Aspekt des Tai Chi Siegfried Hübner. Zwischen den festen Terminen war eingegangen. Hier steckt ja der eigentlich wertvolle Bericht: für jeden fleissiges Üben zuhause angesagt, um sich Schatz dieser inneren Kampfkunst. Über die Siegfried Hübner entsprechend auf die nächste Stufe vorzubereiten. langsamen und weichen Bewegungen verbunden mit MTV Ingolstadt , Karate & Kobudo Termine im BKB Seite 20

Termine 2009 DEZEMBER 2009 06.-07. BM LK, Jugend und Junioren Naila 12. Jahresabschlusslehrgang Landshut 13.-14. Shotokan & FudoshinRyu LG mit W.D. Wichmann Lauf a. d. Pegnitz 12.-13. L.J. Ratschke + F. Oblinger mit Neuendettelsau 14. CRB TAI CHI Lehrgang mit Franz Scheiner Veitshöchheim Dan-Prüfung Shotokan / SOK 20. DM der Leistungsklasse Völklingen / Saarland 13. CRB TAI CHI Lehrgang mit Franz Scheiner Veitshöchheim DM für Menschen mit Behinderung 19. LG mit SOK Danprüfung bis 4. Dan und Farb- Eggolsheim 20. BKB JUKUREN Lehrgang mit Fritz Oblinger und Dietramszell gurt Prüfungen mit J. Mayer und H. Stadelmann Uwe Chszaniecki inkl. Prüfung für Menschen mit Behinderung bis 1. Kyu 19.-20. Breitensportprogramm Shiatsu mit München Bernhard Milner im Budokan München Teil II 27. Trainermeeting mit Carlo Fugazza, Elmar Ingolstadt Griesbauer und Fritz Oblinger 19.-20. DEZEMBER-LG mit Herbert Perchtold, Adelshofen Marijan Glad und Klaus Sterba APRIL 2010 20. LG mit F. Oblinger (Dan-Prüfung SOK) Traunreut 02.-05. Osterlehrgang zur DAN-Vorbereitung mit Werner Neureichenau Beck und Markus Wieteck 10. „Nach“Osterlehrgang mit Irmgard Borgs, Stefan Regenstauf Termine 2010 Borgs, Harald Strauß, Sandra Aichner JANUAR 2010 17. 3.BKB „shingi Ichinyo“ - „Herz und Technik Neustadt a.d. sind eines“ mit Lothar J. Ratschke, Fritz Oblinger Waldnaab 10. Kampfrichterlehrgang für DAN Anwärter und Kempten 17. Lehrgang mit BT Efthimios Karamitsos Herzogenaurach Bezirkskampfrichter Schwaben 18. CRB Karate-Lehrgang mit Franz Scheiner Veitshöchheim 16. LG mit Fritz Oblinger (6. DAN) Altdorf 23.-25. Kader-Lehrgang der BKJ Oberhaching 16. Jubiläums-LG mit BT E. Karamitsos (7. DAN) München 24.-25. LG mit Lothar J. Ratschke München 16.-17. LG mit Lothar J. Ratschke Kissing bei Augsburg 24. Karatelehrgang mit Harald Strauss Gefrees 22.-24. Kader-Lehrgang der BKJ Oberhaching 24. 3. EuRegio-Karate LG mit Manfred Eppen- Weildorf / Teisendorf 23. LG mit Fritz Oblinger & Thomas Brandner Monheim schwandtner, Fritz Oblinger, Kurt Hofmann /BGL 23.-24. Breitensportprogramm Shiatsu mit München 30. - 02.05 Euromameisterschaft der Leistungsklasse Athen / Griechenland Bernhard Milner im Budokan München Teil III 23.-24. 1. WE Grundlehrgang (Fachübungsleiter-Teil 1) Schweinfurt MAI 2010 24. CRB Karate-Lehrgang mit Franz Scheiner Veitshöchheim 01. Dan Vorbereitungs-Lehrgang mit Fritz Oblinger Tittmoning 30. Jukuren-Karate der Erfahrenen | Veranstalt. Neuendttelsau 02. CRB Kobudo-LG mit Franz Scheiner Veitshöchheim für Dojo-/ÜL mit F. Oblinger/U. Chszaniecki/u.a. 07.-09. Kader-Lehrgang der BKJ Oberhaching 30. Bezirksmeisterschaft Mittelfranken 22.-24. Pfingstlehrgang mit SOK-DAN-Prüfung Neureichenau 30.-31. Bezirksmeisterschaft Oberbayern Höhenkirchen 30. CRB TAI CHI Lehrgang mit Franz Scheiner Veitshöchheim 30.-31. Shotokan Lehrgang mit M. Glad & H. Perchtold Lichtenfels JUNI 2010 31. CRB TAI CHI LG mit Franz Scheiner Veitshöchheim 12.-13. Lehrgang mit Fritz Oblinger & Lothar J. Ratschke Deggendorf 31. 2. WE Grundlehrgang (Fachübungsleiter-Teil 1) Schweinfurt 12.-13. Deutsche Meisterschaft der Jugend/Junioren Ettlingen FEBRUAR 2010 noch offen 8. Europameisterschaft der Regionen Wroclaw / Polen 05.-07. Europameisterschaft Jugend/Junioren Istanbul / Türkei 18.-20. LG mit J. Measara, M. Schölz, A. Ginger, Bad Abbach 06. Bezirksmeisterschaft Schwaben NEU: Augsburg E. Griesbauer und C. Grüner 06.-07. Lehrgang mit CARLO FUGAZZA Gersthofen b Augsburg 19. Benefiz-Gala „Kampfkunst trifft Varieté“ Bad Abbach 06.-07. 3. WE Grundlehrgang (Fachübungsleiter-Teil 1) Schweinfurt 19. LG mit Karamitsos und DAN Prüfung Shotokan Kempten (Lowinger/Karamitsos) 07. CRB Kobudo-LG mit Franz Scheiner Veitshöchheim 26. Jubiläums–LG mit W. Weigert & R. Schalch Traunreut 12. Karate LG mit Christian Grüner Münchberg 15 Jahre 1. CKKS Traunreut mit SOK-Dan-Prüfung 13. Bezirksmeisterschaft Niederbayern Fürstenzell JULI 2010 13.-14. LG mit Silvio Campari (5. Dan) München 03. Jubiläums-LG 25 Jahre Karate im VfL Nürnberg & Nürnberg-Süd 14. Bezirksmeisterschaft Oberpfalz Vohenstrauß 6. stiloffener Budo-LG mit DAN-Prüfung SOK 20. LG mit Reinhard Döhnel und Kurosch Tawassoli Erlangen 04. CRB Karate-Lehrgang mit Franz Scheiner Veitshöchheim 20. Kobudo-LG Ryukyu Kobujutsu - Hozon Shinko Kai Nürnberg-Süd 10. LG mit BT E. Karamitosos mit DAN-Prüfung Coburg-Ahorn mit Josef Schäfer und Enzio Harpaintner 10. LG mit Dan-Prüfung Shotokan Fritz Oblinger Mühldorf a. Inn 27. Lehrgang mit Fritz Oblinger Tittling und Lothar-J.Ratschke MÄRZ 2010 17.-18. BKB-Budo-Tage mit C. Molina / F. Oblinger Neuendettelsau 06. BKB JUKUREN LG mit Alexander Callegari Geisenfeld 24. LG mit Fritz Oblinger mit Danprüfung SOK Kaufbeuren- Thema: Kata – Bunkai - SV Neugablonz Seite 21 Termine im BKB

29.07.- Sommerl-LG mit BT Karamitsos, BJT Mansouri, Eching am Ammersee 01.08 BJT Hartl, BJT Bitsch mit Danprüfung, ÜL- Verlängerung, Kampfrichter-LG SEPTEMBER 2010 10.-12. LG mit Lothar J. Ratschke & Fritz Oblinger Marktleugast 18.- 19. German Open Erfurt / Thüringen 25. DKV-Tag noch offen OKTOBER 2010 02. 6. BKB Tag mit bayer. Trainer inkl. Special-Gast Ingolstadt Gilbert Gruss und abschließendem Beisammen- sein. BITTE nach Möglichkeit KEINEN Dojo- lehrgang an diesem Wochenende planen 09. Internationaler Shotokan Cup Mendig 16. Deutsche Meisterschaft der Länder Coburg und Masterklasse NOVEMBER 2010 06. Deutsche Meisterschaft der Schüler Rastede 26.- 28. ESKA Cup Koblenz 27. Shotokan-Karate-LG mit Schahrzad Mansouri Waldkraiburg DEZEMBER 2010 11. LG mit Dan-Prüfung Shôtôkan-Ryû München Fritz Oblinger / Lothar J. Ratschke

VORSCHAU Termine 2011 29.01 Bezirksmeisterschaft Mittelfranken Februar Europameisterschaft Jugend/Junioren Serbien 26.03. DM der Leistungsklasse und DM für Menschen noch offen mit Behinderung 06.-08.05. Europameisterschaft Senioren Zürich / Schweiz 21.-22.05. Deutsche Meisterschaft der Jugend/Junioren Rödermark / Hessen Juni 9. Europameisterschaft der Regionen Anatolia / Türkei 17.-18.09 German Open noch offen 29.10. Deutsche Meisterschaft der Schüler noch offen 12.11. Deutsche Meisterschaft der Masterklasse Breisach

VORSCHAU Termine 2012 Februar Europameisterschaft Jugend/Junioren Baku / Azerbaijan 24.03 Deutsche Meisterschaft der Leistungsklasse Kaiserslautern / Deutsche Meisterschaft für Menschen mit Rheinland-Pfalz Behinderung Mai Europameisterschaft Senioren Spanien 16.- 17.06 Deutsche Meisterschaft der Jugend/Junioren noch offen Juni 10. Europameisterschaft der Regionen Dänemark 22.- 23.09 German Open noch offen 27.10. Deutsche Meisterschaft der Schüler noch offen 17.11. Deutsche Meisterschaft der Masterklasse noch offen BKB aktuell Seite 22

Jubiläums-LG in Trebgast Mit Erich Bilska 4. Dan und Robert Hiemer 4. Dan Karate/2. Dan Aikido Themen: Kata Meikyo Nidan | Karate vs. Aikido | Shiatsu, Selbstverteidigung, Kampf gegen mehrere Gegner.

Dieser Lehrgang war ein kleines Jubiläum da es fast auf den Tag genau seit 30 Jahren Karate in Trebgast gab.

Von Anfang an ist als Gründungsmitglied mit dabei Dojoleiter Peter Kerrmann (mit Sportbrille) und seit 28 Jahren ebenfalls dabei sein Stellvertreter Michael Wanderer. Seit 1983 kommt Erich Bilska jedes Jahr einmal für einen Lehrgang nach Trebgast, hält Training und nimmt die Gürtelprüfungen ab. Alle 29 Prüflinge konnten sich in diesem Jahr über den nächsten Gürtelgrad freuen, was nicht zuletzt an der guten Vorbereitung und Vorauswahl durch die Dojoleitung lag.

Während der erste Lehrgang 1983 grad mit 11 Teilnehmern besucht war, waren in diesem Jahr, trotz Grippewelle über sechzig Karatekas in der Halle. Wie immer verstand es Erich mit seinem dynamischen Unterricht die ganze Manschaft mitzureissen.

Robert Hiemer der uns einen Einblick in Aikido vermittelte, begeisterte die Teilnehmer zum Ausklang der Trainingseinheiten mit seinen entspannenden Shiatsu Massagen. Alle Teilnehmer freuen sich schon auf die nächsten Lehrgänge mit Erich und Robert.

Bericht: Peter Kermann

1. Goju-Ryu-Tag Bayern in Ingolstadt Am 24. Oktober waren Karateka bei der Karate-Abteilung des ESV Ingolstadt- Ringsee e.V. unter Leitung von Michael Hasselbach zum 1. Goju-Ryu-Tag Bayern zu Gast. Der von Rudi Russ ins Leben gerufene Lehrgang für alle Goju-Ryu-Richtungen schafft die Möglichkeit, sich fachlich auszutauschen, gemeinsam zu trainieren und sich gegenseitig kennen zu lernen.

Tobias Schweizer (Goju-Ryu) zeigte verschiedene Formen von „Klebenden Händen“ (Kakie) mit anschließendem Bunkai der Kata Shisochin. Rudi Russ (Goju-Kan) verdeutlichte anhand des Mawashi-Uke verschiedene SV-Partnerübungen und demonstrierte wesentliche Punkte der Kata Sepai und Seienchin in Wettkampfform. Wolfgang Spielvogel (Higaonna Goju-Ryu) ging bei der Kata Seisan (13 Formen) auf die Praktiken des Nahkampfes ein. Bei allen Trainingseinheiten wurden die Unterschiede zwischen traditioneller und wettkampforientiert gezeigter Kata deutlich gemacht.

Der Lehrgang stieß bei allen Teilnehmern auf große Resonanz und Begeisterung. Im Laufe des Tages zeigte sich, dass die grundlegende Basis des „Goju-Ryu“ aller Richtungen die gleichen Ansätze haben.

Die drei Goju-Stilrichtungsreferenten waren sich einig, dass solch ein gemeinsamer Goju-Ryu-Tag auch in 2010 wieder durchgeführt wer-den soll.

Bericht: Rudi Russ Seite 23 aus den Vereinen

Jubiläumslehrgang: 20 Jahre Shotokan Karate-Do Hausheim Charakter und seiner Ernsthaftigkeit ist er Vorbild, Lehrer und Meister. Er hat viele Schüler zum Schwarzgurt geführt. Im Shotokan Karate- „Eines Tages standen vor meiner Haustüre drei Alfred in Nürnberg Gast war. Bei Kanazawa hatte Alfred Do Hausheim sind es Jugendliche. Sie sagten: Herr Heubeck, sie machen den 1. DAN ge-macht. Die Prüfung zum 2. und 3. DAN zur Zeit allein 15 - zum Teil hohe - DAN-Träger. Alfred doch Karate. Können Sie uns das beibringen. Das - so hat er ebenfalls bei einem großen japani-schen Meister, selbst ist noch immer ein Lernender, der den Weg des Alf-red Heubeck - war der Beginn des Karate Dojos Masatoshi Nakajama abgelegt. Unter Horst Handel und Karate-Do vom Ursprung bis zum Ziel verfolgt. Es ist kein Hausheim“. Im Oktober 1988 begann das Karatetraining Shihan Hideo Ochi war Alfred Mitglied der Deutschen Wunder, dass viele Karatekas aus ganz Bayern seiner im alten Schulhaus. Am 26. April 1989 wurde der Ver- Nationalmannschaft. Alfred hat nicht nur das Karate, Einladung gefolgt sind und den Jubiläumslehrgang zu ein Shotokan Karate-Do Hausheim gegründet. Der sondern auch verschiedene Vereine wie den TV Jahn einem großen Fest gemacht haben. Auf dem Lehrgang Verein zählt heute 160 enga-gierte Mitglieder, die sich und den Karate-Sportclub-Nürnberg mit begründet wurden keine großen Reden gehalten. Es wurde Karate in herzlicher Freundschaft verbunden wissen. geübt. Denn – so Alfred – „der Sinn von Karate ist, dass man es tut“. Allein der Bürgermeister von Berg, Zum 20jährigen Vereinsjubiläum am 31. Oktober Helmut Himmler hat die gesellschaftliche Bedeutung 2009 haben der Vorstand Alfred Heubeck und der Arbeit von Alfred gewürdigt. die Vereinsmitglieder zu einem Lehrgang in die Schulturnhalle nach Berg bei Neumarkt eingeladen. Im Anschluss an den Lehrgang hielt Wolfgang Muth (4. Alfred (5. DAN), Prüferreferent im BKB, A-Trainer, Karate- DAN), Vorstand des KSC-Nürnberg, eine Kyu-Prüfung. Lehrer und langjähriger Lehrbeauftragter des BKB Höhepunkt des Lehrgangs war eine große DAN- hatte zu die-sem Lehrgang Freunde und Karatelehrer Prüfung. Die Prüfungskommission bestand aus drei gebeten: Erich Bilska (4. DAN) den Vi-zepräsidenten A-Prüfern mit Bundesprüferlizenz: Alfred Heubeck, des BKB, Abteilungsleiter des VfL/Kenshokan Harald Strauß und Erich Bilska. Vierzehn Karatekas Nürnberg, B-Trainer und Selbstverteidigungstrainer, haben sich der Prüfung gestellt. Jeder der Prüflinge Harald Strauß (5. DAN) aus Lichtenfels, Karate- und konnte am Ende eine Stufe höher gradiert werden. Selbstverteidigungs-Trainer und Tai-Chi-Lehrer, Reiner Thiemel (4. DAN) Karate Trainer und Bezirkstrainer für Bilder vom Lehrgang, Lehrmaterial von Alfred Heubeck Kata in Mittelfranken. und seinen Meisterschülern zu Karate, Kata und Kumite unter: www.karatedo-hausheim.de Alfred Heubeck gehört zu den großen Persönlichkeiten des Karate in Deutsch-land. Sein Karate ist geprägt und geprägt. Mit seinem umfas-senden Wissen, seiner Bericht: von Shihan Hirokazu Kanazawa, der immer wieder bei vielfältigen Bildung, seiner Menschlichkeit, seinem Siegfried J. Schwemmer

Jürgen Diendorfer, KV Bad Griesbach (1. DAN), Johannes Gimpl, Matthias Gimpl, Tassilo Heubeck, alle SK Hausheim (1. DAN), Norbert Bayerlein, Ingolf Richter, SK Hausheim (2. DAN), Detlef Schenk, KV Ortenburg (2. DAN), Josef Voggenreiter, KV Vilshofen (2. DAN), Rainer Dohm, Kenshokan Nürnberg (3. DAN), Markus Waßmann, TV Hersbruck (3. DAN), Michael Kern, Josef Möges, Herbert Weißmüller (Katateka der ersten Stunde in Hausheim), alle SK Hausheim (3. DAN), Siegfried Schwemmer, SK Hausheim (4. DAN). aus den Vereinen Seite 24

Atmung im Karate-Do Am 25. Oktober 2009 war in Schweinfurt bei den knapp 30 Teilnehmern die Bewusstmachung der Atmung angesagt. Das Auseinandersetzen mit und das Wahrnehmen der Atmung z.B. beim An- und Abgrüßen. Aber auch im Kihon oder in der Kata die passende Atmung zur Technik finden und noch weitere Aspekte wurden Angerissen und durch kurze Übungen bewusst gemacht. Im Kumite die Auswirkungen der Atmung z.B. welche Art der Atmung macht langsam, welche schnell, Atmung bei der Abwehr und die Umstellung beim Angriff.

In der zweiten Trainingseinheit war der Schwerpunkt die Kata „Gangaku“. Diese wurde getreu Gichin Funakoshis Auspruch: „Hart und weich, Spannung und Entspannung, langsam und schnell, alles in Verbindung mit der Atmung!“ Erarbeitet und Versucht den Teilnehmern die Wichtigkeit und Bedeutung der Kata für das Training des Karate- Do aufzuzeigen.

Anschließend fand eine Shotokan – Danprüfung statt. Die Prüfer hatten es bei dem guten Leistungsstand der Prüflinge nicht schwer und die Prüflinge konnten sich über ihren neuen Dan – Grad freuen. Die Teilnehmer an der anschließenden Shotokan Dan Prüfung: Die Prüfer Klaus Sterba (zweiter von rechts) und Bernhard Frankl (zweiter von links) Die Prüflinge: Georg Weber 3.Dan, Sabrina Beetz Bericht: Bernhard Frankl 2.Dan, Manfred Pabst 2.Dan, Florian Weber 3.Dan, Walter Vogel 3.Dan. Wir gratulieren.

Karate mit Freunden „Karate mit Freunden“ könnte einfach ein griffiges Motto für einen Lehrgang sein. Uwe Chszaniecki, dem Leiter der Karateabteilung im TSC Neuendettelsau, ist es jedoch gelungen, dieses auch mit Leben zu füllen. Die Zutaten dazu sind: ein passender Referent – nach Harald Strauß im letzten Jahr war es diesmal Fritz Oblinger -, eine kleine, aber motivierte Gruppe von Karateka und ein Rahmen mit Atmosphäre. Die über 60 Teilnehmer und Teilnehmerinnen trainierten durchaus ernsthaft und engagiert aber auch besonders partnerschaftlich und mit sichtbarer Freude. Zum Beispiel übten in der ersten Trainingseinheit erfahrene Schwarz- und Braungurte gemeinsam mit Karateka der Unterstufe (Gelb- und Orangegurte). In den Pausen gab es rege Gespräche und vom ausrichtenden Dojo „Gomekan“ kostenlosen Kaffee und Plätzchen. Auch die Lehrgangsgebühr war ganz am unteren Ende der Gebührenskala angesiedelt. Fritz Oblinger, Referent für Breitensport und traditionelles Karate-Do im Bayerischen Karate Bund, versteht es ohnehin immer wieder meisterhaft, die Teilnehmer zu begeistern. Ein erfolgreiches Konzept also auf der ganzen Linie. Uwe Chszaniecki, der mit seiner Mannschaft für erfolgreiche Lehrgänge in Bayern bekannt ist, plant für die kommenden Jahre weitere Veranstaltungen, so soll „Karate mit Freunden“ fortgeführt werden und einen festen Platz im Veranstaltungskalender bekommen. Mit Sicherheit wird Fritz Oblinger wieder zu den Bericht: Uwe Chszaniecki Referenten gehören!

Lehrgang mit Franz Bork, 8. Dan in Mömbris Es war den Verantwortlichen des Vereins Bushidò Mömbris wieder gelungen Franz Bork, 8. Dan zu einem Lehrgang nach Mömbris einzuladen.

Im ersten Teil des Lehrganges erlernten wir verschiedene Grundschultechniken die mit Anspannung und Entspannung Wirkung zeigen. In kleinen Gruppen wurde nach der Mittagspause mit diesen Technikfolgen eine „Kata“ erarbeitet.Dies war für alle eine neue Erfahrung mit Karate umzugehen. Es wurde nicht nur der Körper sondern auch der Geist gefordert.

Der Lehrgang mit Franz Bork ist ein fester Veranstaltungstermin und wir hoffen ihn auch im nächsten Jahr wieder in Mömbris begrüßen zu dürfen. BUCHEDVD

1ÊÛÊìÃiÊÃ«iâiiÊ}iLÌÊâÕÊ«ÀwÌiÀi]Ê }iLiÊ-iÊLÌÌiÊv}iìÊ >ÕvÃVìÊ>\Ê-«{ÝÎi-7 iÊL> iÊÛÊ{Ê/Ìi >ÕÃÊÕÃiÀiÊ ÕV ÊÕ`ÊÉÊìÀÊ 6 Ê-ÀÌiÌ ÃV iÌÊ iÊ-«ÀÌiÝÊ ìÊ}ØÃÌ}ÃÌiÊ/ÌiÊ ÀiÀÊÕÃÜ> I

UND DAMIT NICHT GENUG!

-Ì~iÊ-iÊ>V ÊiìÊ`ÛiÌÃÃÌ>}Ê >ÕvÊÜÜÜ°LÕ`>ÀiÌ°V iiÊ/ØÀÊÕÃiÀiÃÊÛÀÌÕiiÊ`ÛiÌÃ>iìÀÃÊ>Õv Õ`ÊiÌìViÊiÀÊiÕiÊ`ÛiÌÃ>}iLÌi°

/i°\Ê³{Êä®Ê£näÊqÊÓnÊÎÈÈÊÓÇÊÈÊ iÌÊÉÊÀÕvÊ>ÕÃÊìÊiÃÌiÌâÊìÀÊ /]Ê}}v°Ê>LÜiV iìÊ*ÀiÃiÊ >ÕÃÊìÊ LvÕ®ÊÊ>Ý°\Ê³Ê{Êä®ÊnÊqÊäÊxÊxÈÊ{ÊÊ >\ÊvJLÕ`>ÀiÌ°VÊ -/Ê Ê /7 - " ÊÊ >ÃÊ}iLÌÊ}ÌÊLÃÊâÕÊ£x°Ê>Õ>ÀÊÓä£äÊÕ`ÊÃ>}iÊìÀÊ6ÀÀ>ÌÊÀiV Ì° IÊiÊ*ÀiÃiÊÛiÀÃÌi iÊÃV Ê°Ê1-Ì°ÊÕ`Ê6iÀ«>VÕ}Ê>LiÀÊ iÊ6iÀÃ>`ÊÕ`Ê}}v°®Ê >V > i}iLØ À° 7 / ¶t aus den Vereinen Seite 26 Lehrgang DKKU „wir schauen nicht weg“ Wie jetzt mit dem Herbst, neigt sich auch das Karate Jahr mit einem Lehrgang langsam um bei den Bundes-A-Prüfern des Deutschen Karate Verbandes, Herrn Jürgen Mayer dem Ende zu. Die Krönung dieses Jahres, ist für die DKKU im Dezember, sicherlich die und Helmut Stadelmann ihre Meisterprüfung, also den begehrten schwarzen Gürtel, große Meisterprüfung in der schönen Eggolsheimer Eggerbach Dreifach Turnhalle. kurz den Dan zu bestehen. Deswegen bestand der Lehrgang hauptsächlich in der Hier werden, in einem würdigen Rahmen, Teilnehmer aus ganz Deutschland erwartet, Prüfungsvorbereitung für die anspruchsvolle Danprüfung. Die weiteste Anreise hatte ein Teilnehmer aus Rheinland Pfalz und bewies damit die Ernsthaftig- keit seiner Vorbereitungen. Alle Vorprüfungen, wie Lehrproben etc. wurden geschafft. Aber auch der Nachwuchs kam nicht zu kurz und so trainierten alle zusammen Karate, Kobudo (Waffenkarate) und Tegumi (Karatenahkampf).

In Rollenspielen wurde aufgezeigt, dass fünf kleine Kinder einen Erwachsenen fest- und niederhalten können, ist er erst einmal zu Fall gebracht worden. Umso einfacher war es zu beweisen, dass fünf Erwachsene einen, auch noch so gut durchtrainierten Bösewicht besiegen.

Ganz leicht war es dann als 15 Erwachsene unterschiedlichen Alters und Geschlechts zwei 18 Jährige Bösewichte besiegen sollten. Helmut Stadelmann bewies damit, dass Wegschauen mindestens genauso feige ist, wie das Verhalten der Straßenschläger. Der nächste Wochenend- Vorbereitungslehrgang findet in der Nähe von Kaiserslautern statt. Wir nehmen daran teil, Helmut leitet den Lehrgang, jeder kann mitmachen. Das Bild zeigt die glücklichen Vorprüfungsteilnehmer die bis zum Schluss durchgehalten haben.

Bericht: Helmut Stadelmann Seite 27 aus den Vereinen LG mit Marie Niino und Jan Safr in Erlangen Viele begeisterte Kampfsportler zog der von der SGS Erlangen veranstaltete Lehrgang mit Marie Niino und Jan Šafr auf die schöne Sportanlage nach Erlangen.

Der Sportwissenschaftler und Taijiquan-Lehrer Jan Safr heizte den Teilnehmern zuerst mit flotter Musik und danach mit energiegeladenen Taijiquan Übungen gehörig ein. Die Mundwinkel der Teilnehmer gingen noch mehr nach oben, als sie die Übungen als Bunkai am Partner umsetzen durften. Spätestens an dieser Stelle begriff jeder der Anwesenden, dass Tajiquan eine durchaus ernste Sache ist. Die Techniken funktionieren am besten, wenn man bei der Ausführung ganz locker bleibt.

Die gute Stimmung griff die Karate-Weltmeisterin Marie Niino auf und nutzte die Energie der Teilnehmer für anstrengende Beweglichkeits- und Grundschulübungen. Sie gab immer wieder vortreffliche Tipps für die Trainingsgestaltung. Eine exakte und funktionale Bewegungsführung ist die Trumpfkarte im Karate.

Bei herrlichem Wetter dozierte der ehemalige Übungsleiterausbilder und Trainer- fortbilder Jan Safr unter freiem Himmel über die Bewegungen, die der menschliche Körper bei Karate und Taji ausübt. Anhand eines mitgebrachten Skeletts demonstrierte er, wie gesund unser Sport für Wirbelsäule und Gelenke ist. Jan verstand es einmal mehr die Teilnehmer für die folgende auf der grünen Wiese abgehaltene Taijquan- Einheit zu begeistern.

So richtig auspowern konnte man sich in der Nachmittagseinheit von Marie. Hier kamen selbst die Schwarzgurte kräftig ins Schnaufen als uns Marie die Kata zu Übungszwecken ohne Pause unzählige Male hintereinander durchlaufen ließ. Zum Glück war die Trainingseinheit zu Ende als die ersten Teilnehmer am Ende ihrer Kräfte waren. Dieser Lehrgang wird uns allen in sehr positiver Erinnerung bleiben.

Ein Hauch von Japan im SV Gendorf Burgkirchen Karate Lehrgang mit Niino Marie

Am vergangenen Samstag wehte ein Hauch von Japan in der Karate Abteilung des Reichardt 3.Dan gratulierte zu der hervorragenden Prüfung und dann ging es ab zum SV Gendorf Burgkirchen. Die mehrfache deutsche Meisterin und Weltcupsiegerin Wirt zu einer kleinen Feier. Niino Marie gab sich die Ehre einen Lehrgang für die Karateabteilung abzuhalten. Die Teilnehmer aus Erding, Mühldorf, Waldkraiburg, Fürstenzell und Gendorf wurden in zwei Gruppen eingeteilt (Unterstufe und Oberstufe) und eine separate Weissgurt- gruppe, die von Trainer Detlef Reichardt trainiert wurde. Das Aufwärmtraining beider Gruppen war für alle sehr dynamisch und lehrreich. Dabei wurde auf Schnelligkeit und großen Kraftaufwand wert gelegt. Das Ganze ist von den Leuten wohlwollend aufgenommen worden.

Anschließend ging es ans Eingemachte. In der Unterstufe wurde die Kata Heian Godan erstmals in ihre Einzelteile zerlegt. Hierbei wurde auf richtige Stellung, Technik, Dynamik und richtigen Krafteinsatz geachtet. Danach wurde die Anwendung (Bunkai) geübt, was sehr aufschlussreich war und für alle eine neue Sichtweise für die Kata brachte.

Die Oberstufe beschäftigte sich mit der Meisterkata Meikyo. Aufgrund ihrer höheren Graduierung wurden sie noch besser in die Pflicht genommen. Am Ende des Lehrgangs konnte man nur in glückliche und zufriedene Gesichter blicken. Nach dem Gruppenfoto bedankte sich Detlef Reichardt bei Niino Marie mit einem Blumenstrauß und eine Schachtel Pralinen für den guten Lehrgang.

Zum krönenden Abschluss wurde nach dem Lehrgang eine Gürtelprüfung für die Schüler des SV Gendorf Burgkirchen abgehalten. Die Prüflinge Wladislaw Gontschar 9. Kyu (Weissgurt), Mikail Gontschar und Clemens Gialamas 8. Kyu (Gelbgurt), Dr. Martin Wagner 3.Kyu (Braungurt) und Marc Brandl 1.Kyu (Braungurt). Der Prüfer Detlef aus den Bezirken Seite 28

Wahlen in Niederbayern: Vorstandschaft bleibt im Amt

Zu erwähnen sind natürlich auch unsere niederbayerischen A- Prüfer: Max Altinger, Werner Beck, Horst Bresele, Joachim-Dieter Eisheuer, Helmut Körber, Jamal Measara, Otti Perras und Norbert Wiendl.

Zum Schluss sind noch die vielen etablierten Terminen des Bezirks zu nennen: Im Januar geht´s in Altdorf mit dem SV-LG mit Fritz Oblinger los, Februar und März gehören den Wettkampfsportlern für die Bezirks- und Landesmeisterschaft. Weitere Termin sind: Frühlings-LG in Tittling, im Frühsommer Dan-Vorbereitung mit Fritz Oblinger/Lothar Ratschke sowie im Juli-LG mit Fritz Nöpel, ebenfalls in Deggendorf, Budo-WE von Max Altinger in Innzell, Herbst-LG im Oktober in Arnstorf, Stadtmeisterschaft Landshut, Bambini Turnier und Bezirksvergleich. Hierzu kommen noch Melanie Müller Karate-News-LG in Bad Abbach, Oster- und Pfingst-LG in Neureichenau sowie div. Sommerlager der Stil- richtungen, BKB-LGe wie Trainermeeting und BKB-Tag, ÜL- Verlängerungen etc., die die ganze Sache abrunden. Passau (re). Der BKB - Bezirk Niederbayern setzt weiterhin auf ihre bewährte Vorstandschaft. Am Freitagabend beim Weißbräu „Andorfer“ in Passau trafen sich Nicht zu vergessen die Kampfrichter-Lehrgänge die nach Bedarf abgehalten werden, leider wieder nur ein geringer Teil der über 2800 Mitglieder des Bezirks. In der dazu zählt auch der Termin für Dan-Anwärter mit dem Dan-Vorbereitungs-LG in Jahreshauptversammlung bestätigten die Mitglieder Vorsitzenden Helmut Müller Deggendorf. und dessen Stellvertreter Werner Siegl im Amt. Wieder gewählt wurde auch: Schatzmeister Alois Bachl, als Medienreferent Stefan Retzer sowie der Sportreferent Heuer ist noch ein LG für Kampfrichter- und KR-Anwärter in Deggendorf geplant, Andreas Ponkratz und Jugendreferent Daniel Zieringer. mit ausschließlich dem Thema Kata. Derzeit hat der Bezirk 3 Landes- und 7 Bezirkskampfrichter sowie drei neue Kampfrichteranwärter. In seinem Rechenschaftsbericht bedankte sich Helmut Müller bei den Vorstands- mitgliedern, er lobte die gute und engagierte Zusammenarbeit der letzten Jahre Kassenwart Alois Bachl präsentierte in seinem Rechenschaftsbericht erfreuliche und blickte zurück auf die vielen Aktivitäten des abgelaufenen Jahres. Dabei stellte Zahlen für die Vereins-kollegen. Die Mitglieder des Bezirks Niederbayern können er fest, dass zurzeit in Niederbayern 48 Dojo im DKV gemeldet sind. Hier werden auf eine solide finanzielle Basis stolz sein, das zeigten die Zahlen und daraus folgende Stilrichtungen trainiert: Shotokan, Wado Ryu, Shito Ryu, Goju Ryu, Shorin resultierende stabile Finanzlage des Bezirks. Im Anschluss wurde der Prüfbericht Ryu Seibukan, Shorin Ryu Siu Sin Kan, Kyokushin und Kobudo. der Kassenprüfer vorgelesen, die Revisoren bescheinigten eine ordnungsgemäße Führung des Kassenbuches. Niederbayern wird auch auf Landesebene in folgende Ressorts vertreten: Horst Bresele und Joachim Dieter Eisheuer sind die Stilrichtungsreferenten für Shorin Enttäuscht zeigte sich Stefan Retzer, dass man trotz der guten Finanzlage es heuer Ryu Siu Sin Kan und Kyokushin. Wolfgang Seidel ist für den Spitzensport zuständig nicht geschafft hat „ 25 Jahre Bezirk Niederbayern“ zu feiern. Das zeige sich leider und Elmar Griesbauers Metier ist das Ausbildungswesen. Unter Wolfgang auch im Desinteresse der Mitglieder an dieser Veranstaltung, nachdem nicht einmal Seidel wurde das Straubinger Dojo zur regelrechten Talentschmiede.Nicht nur 10% der Dojos geantwortet hatten, geschweige denn zugesagt. die Bezirksmeisterschaften werden dominiert, Straubing steht auch auf den Landesmeisterschaften und der „Deutschen“ auf dem Treppchen. Heuer stellt der Am Ende hielt der Bezirksvorsitzende noch eine kurze Vorschau auf die nächsten Bezirk Niederbayern mit Heinrich Leistenschneider sogar einen Europameister. Termine, mit dem Hinweis, dass es auch im nächsten Jahr was zu Feiern gibt: das Shotokan Dojo Deggendorf feiert sein 20-jähriges Jubiläum! Ein weiterer Meilenstein heuer war der 29. Juli: Jamal Measara feierte seinen 60. Geburtstag. Er ist nicht nur die Autorität schlechthin für Karate und Kobudo, sondern Bericht und Bild: Stefan Retzer lässt auch „Otto Normalverbraucher“ an seinem Wissen teilhaben. Aus dem LG- Medienreferent Niederbayern Betrieb des BKB ist Meister Measara nicht mehr wegzudenken.

28 Seite 29 aus den Vereinen

Fritz Oblinger zu Gast bei Zanshin Augsburg

Augsburg - Selbstverteidigung ist ein ernstes Thema, das durch die jüngsten Übergriffe setzungen nicht immer diplomatisch lösbar, und bei einem Angriff müsse man als Schlagzeilen im wahrsten Sinne des Wortes erzeugt hat. Dabei kann die praktische Karateka unbedingt alles geben und auch Treffer einstecken lernen. „Da braucht keiner Übung der richtigen Abwehr für gute Laune sorgen. Das demonstrierte Fritz Oblinger denken, dass er danach im weißen T-Shirt nach Hause geht“, sagte Fritz. auf Einladung von Zanshin Augsburg e.V. Der technisch versierte Breitensportreferent des BKB zeigte vor allem Weiß-, Gelb- und Orange-Gurten in der schwäbischen Während des Lehrgangs zumindest blieben die Anzüge sauber und keiner musste Fuggerstadt, wie sie von Basis-Katas wie Heian Shodan oder Heian Nidan im Ernstfall rot sehen, dafür kamen sogar die routinierten Schwarzgurte beim Bunkai der profitieren. Mit einem kompakten Kata-, Partner- und Vitalpunkt-Training sollten vermeintlichen einfacheren Katas ins Schwitzen. Eine Schwierigkeit gerade für die jungen Karatekas dafür sensibilisiert werden, dass auch Attacken von körperlich Anfänger: Schwachstellen des Angreifers zu erkennen und sofort auszunutzen. Fritz überlegenen Gegnern erfolgreich gekontert werden können. wies auf ein paar der wichtigsten hin. Mit Fußtritten wie Mae- und Yoko-Geri in Unterleib und Magengrube etwa lassen sich heranstürmende Straßenkämpfer stoppen, „Ich bin in den letzten Jahr- mit Armtechniken auf Blase, Hüfte (Gyaku- oder Oi-Zuki) oder die Halsschlagader zehnten nur einmal in einer (Shuto-Uchi) sicher außer Gefecht setzen. brenzligen Situation gewesen und selbst da musste ich In der Oberstufe schaffte Fritz es, die Teilnehmer mit Anwendungen aus den Tekki Katas mich nicht prügeln, sondern zu begeistern -- hier staunten auch Dan-Träger, welche Möglichkeiten diese doch eher hab‘s mit Quatschen geschafft selten geübten Katas in der Anwendung bieten. Die Teilnehmer waren beeindruckt beziehungsweise ich bin ein- von so viel Tatkraft und man war sich einig: Von Fritz Oblinger will jeder künftig noch fach gegangen“, erzählte Fritz sehr viel mehr sehen. vor den rund 70 Teilnehmern der Unterstufen-Einheit. Freilich Bericht und Bilder: seien manche Auseinander- Christian Minaty

Eröffnung des Dojo-Sochin in Wolframs-Eschenbach Eigentlich war „das eigene Dojo“ schon Das immer ein Traum der „Karate-Familie“ Alter der Grillenberger (Karin, Reiner, Andreas und Michael). Im März dieses Jahres wurde in Wolframs-Eschenbach (Fränkisches Seenland) die mit viel Eigenleistung gebaute und von der SpVgg-DJK Wolframs- Eschenbach selbst finanzierte „DJK-Halle“ eingeweiht. Die neue Halle war von Anfang an konzipiert, um zum Einen den Vereinsmitgliedern weitere Hallenplätze zu bieten und zum Anderen um neuen Sportarten den Einstieg zu ermöglichen. Teilnehmer erstreckte sich von knapp 5 bis 70 Jahren ebenfalls angelaufen.Hierüber erfolgt demnächst ein eigener Bericht. Für 2010 plant Dojo Sochin ein Diese Gelegenheit nutzten die vier Mitglieder der und der Anteil von männlichen und weiblichen Teil- bis zwei Lehrgänge und weitere Einstiegskurse im Familie Grillenberger, die alle bereits als lizenzierte nehmern war fast ausgeglichen. Frühjahr. Weiterhin stellt das Dojo noch eine weitere Trainer tätig waren. Der Vorstand des Sportvereins Trainingseinheit zur Verfügung, so dass jedem stand diesem neuen Sportangebot offen gegenüber Mittlerweile kam noch eine weitere Gruppe hinzu. Trainierenden die Möglichkeit gegeben wird 2x pro und nahm Karate gerne auf. Zwei Trainer halten in der benachbarten Volksschule im Rahmen der Nachmittagsbetreuung einen Karatekurs Woche zu trainieren.Weitere Info zum Dojo Sochin unter www.dojo-sochin.de. Am 22. September war es dann soweit. Die ersten ab. Nach Beendigung des Kurses können die Kinder, die weiterhin Karate betreiben möchten dem Dojo drei Kurse starteten (Kinder, Erwachsene Einsteiger, Bericht und Bilder: beitreten. Ein drittes Projekt, Karate als Betriebssport Erwachsene Fortgeschrittene). Eine stattliche Anzahl Reiner Grillenberger von Teilnehmern erschienen zu den Schnuppertrainings. während der Arbeit, das der Dojoleiter betreut, ist aus den Vereinen Seite 30

Siebter Herbstlehrgang in Beratzhausen mit Harald Strauß

Am 29.09.2009 besuchte zum siebten Mal Harald Prüfer zur Verfügung, und die Prüflinge konnten aufge- Strauß, 5. Dan, das Shotokan Karate Dojo Beratzhausen teilt werden. Es wurden alle Prüfungen vom 8. Kyu bis um einen Kata Lehrgang mit Bunkai und anschließender zum 1. Kyu bestanden. Gürtelprüfung abzuhalten. Der Lehrgang begann mit einem speziellen Training nur für die Kinder. Harald Die Teilnehmer wurden den ganzen Tag über vom Team legt hier besonderen Wert darauf, da Kinder keine der TSV-Sportgaststätte „Sport Oase“ bestens mit allerlei kleinen Erwachsenen sind, sondern einen speziellen, Leckereien versorgt. Nach dem Lehrgang gings dann altersgerechten Unterricht brauchen. Dannach forderte noch ab zur „After-LG-Party“, auf der ausgelassen der er die Unter- und Mittel-stufe mit einem interssanten sehr gute Verlauf des Lehrgangs und die neuen Gürtel Mix aus den Hean Kata, und anschließend gings mit der gefeiert wurden. Oberstufe 90 Minuten in die Bassai Sho. Aufgrund des sehr guten „Feedbacks“ von vielen Nach der Mittagspause erweiterte Harald sein Training Lahrgansteilnehmern wird das Shotokan Karatedojo der Hean Kata in der Unter- und Mittelsufe, in der Beratzhausen natürlich auch 2010 Harald Strauß wieder Oberstufe vertiefte er die Bassai Sho, und ergänzte sie gerne einladen und mit ihm den 8ten Beratzhausener mit hervorragenden Anwendungsformen. Von den Herbstlehrgang durchführen. Weitere Informationen insgesamt 65 Teilnehmern, die aus fast allen Teilen zum Lehrgang und zum Dojo gibt’s unte www.karate. Bayerns angereist waren, stellten sich nach dem beratzhausen.de.vu Lehrgang 19 der Gürtelprüfung. Aufgrund der hohen Anzahl von Prüflingen stellte sich Gert Schlögl aus Bericht: Alex Gabler Hemhofen / Aischgrund kurzerhand auch als weiterer Bilder: Melanie Müller

30 Seite 31 aus den Vereinen

Karagames 2009: Karatekas auf Erfolgskurs - anläßlich 40 Jahre Abteilung Karate im TSV Erding Am Samstag, den 26.9.09, ereignete sich für die Hofpointner und Isabel Albers über zweite, sowie Erdinger Karatekas der Höhepunkt des Jahres! In der Eskander Naffouti, Sophia Gotz, Antonia Wildenauer, Turnhalle am Lodererplatz wurden nicht nur die 7. Felix Browarzik und Marika Belsanova über dritte Plätze Erdinger Karagames ausgetragen, sondern auch ein freuen. Bezirkskaderlehrgang, sowie anlässlich des 40-jährigen Bestehens der Abteilung Karate im TSV Erding das Die einzigen Erdinger Starter im Kumite ohne Punkte, Jubiläumsturnier in Gedenken an Gerd Rombowski. Alexander Spitzer und Daniel Hofpointner, belegten einen ersten und einen dritten Platz. Der sehr gut organisierte Wettkampf bot mit sechs Kategorien eine auf bayerischer Ebene einzigartige In der Paradedisziplin Kata ging Jan Weikmann bei den Vielfalt. Neben den für die Karagames typischen Junioren und Verena Harbarten in der Jugend als Sieger Disziplinen Parcours, Kumite am Ball, Kumite ohne hervor. Bei den Schülern erreichte Pia Stanzel- Deffner Punkte (Freikampf) und dem Kreativwettbewerb den ersten und Juliane Roder den dritten Platz. Elias (Karateelemente mit Musik) konnten die jungen Starter Weikmann siegte bei den Kindern männlich vor seinem in diesem Jahr auch im Kumite mit Punkte (Partner- Vereinskollegen Felix Browarzik, der dritter wurde. kampf) sowie in der Katadisziplin in verschiedenen Isabel Albers holte sich bei den Mädchen den zweiten Stilrichtungen (Kampf gegen einen imaginären Gegner) Platz und Benjamin Roder gewann bei den Bambinis. ihr Bestes geben. Rund 140 Kinder und Jugendliche aus Erding, Pliening, Trostberg, Diesenbach, Ingolstadt, Isabel Albers, Pia Stanzel-Deffner und Sophia Gotz Moosburg, Neugablonz, Landshut, Poing, Eching und sicherten sich außerdem im Kreativwettbewerb mit Vohburg gingen an den Start und wurden für ihre ihrem spektakulären, selbst entwickelten Programm Leistungen mit Urkunden, Medaillen und Pokalen die Goldmedaille. Nach dem anstrengenden, aber belohnt. erfolgreichen Wettkampftag, an dem der Spaß am Sport nicht zu kurz kam, ging jeder Starter mit einem Parallel zu den Karagames bat sich den besten Karatekas stolzen Lächeln nach Hause. aus Oberbayern am Vormittag die Gelegenheit, unter der Leitung von Philipp Takano und Marko Tschürtz zu Bericht und Bilder: trainieren und ihr Können beim Jubiläumsturnier am Marina Albers Nachmittag unter Beweis zu stellen. Zahlreiche Erdinger Karatekas gingen als Sieger aus den spannenden Wettkämpfen hervor.

So erzielten im Parcours Daniel Hofpiontner, Lisa Römer, Dominik Maier und Nina Borgs den erste Plätze, Juliane Roder, Felix Browarzik und Annabella McNair zweite Plätze und Lisa Bauer, Eskander Naffouti, Lisa Maisch und Marika Belsanova dritte Plätze..

Im Kumite am Ball durften sich Juliane Roder und Dominik Maier über erste, Pia Stanzel- Deffner, Daniel BKB Personen vorgestellt Seite 32

BKB Personen vorgestellt: Ingo Averdunk (Begründer von karate-online) international informieren – die WM2000 Homepage Name Ingo Averdunk gab es sogar in Deutsch, Englisch, Französisch und Geboren 10. Mai 1967 Spanisch. Im Vorfeld der WM wurde unsere Webseite Beruf IT Architekt bei IBM intensiv von Sportlern, Besuchern aber auch der Presse Beginn mit Karate 1978 genutzt. Bayernkader 1986-1990 Verein Karate-Dojo Poing Während der WM haben Franz Probst und Webmaster Lizenzen B-Trainer (Leistungssport), Ingo Averdunk tagesaktuell von den Ergebnissen B-Prüfer berichtet. Dies wurde sehr rege angenommen, Gürtelgraduierung: 3.Dan im Oktober 2000 hatten wir bereits über 600.000 Trainer Im Rückblick hatte ich sensationelle Zugriffe. Besonders wichtig war Ingo nie den ‚einen’ Trainer, sondern eine Vielzahl von immer die Information für die bayerischen Karatekas. Karateka, die mir immer wieder neue Aspekte des Als er mit Karate angefangen hatte, besaß man als Karate aufgezeigt haben: Willi Knöpfle, Andreas Karateka oft nicht einmal das Prüfungsprogramm, Schölz, Heiner Büttner, Josef Kröll, Oliver Schlager, daher war die Prüfung immer etwas spannend. Den Waldemar Rauch, und Efthimios Karamitsos. BKB-Rundbrief hatten meistens nur die Dojoleiter, Genauso wichtig waren aber auch meine Karate- Informationen zu Lehrgängen waren daher immer Freunde. Hier seien stellvertretend Sigi Hartl, beschränkt. Christof Grabmeier, und Andreas Horn genannt. Mittlerweile haben wir neben bebilderten Prüfungs- programmen, auch Checks für Prüflinge und Prüfer. Ingo hatte damals, zur typischen Kung-Fu und Karate- Vereine, Verbände, Stilrichtungen und Länder über- Sämtliche Lehrgänge und Meisterschaften finden sich Serien-Zeit im Fernsehen, zum ersten Mal mit unserer lebten. Ein weiteres Erlebnis war im letzten Training vor im BKB-Terminplan. Besonders erwähnen möchte Ingo Kampfkunst Kontakt. Gerade die Folgen mit Kwai der DAN Prüfung von Ingo: BT Ochi steht neben ihm, das „BKB-Handbuch“ - es beinhaltet eine Vielzahl von Chang Caine hatten ihn so begeistert, dass er gleich Ingo dreht sich in der Kanku-Dai dann so unglücklich, Materialien für den Trainer, angefangen von Spielen für mit Karate anfangen wollte. Leider war er noch zu das er sich das Knie-Innenband gerissen hat und seine Kindergruppen bis hin zum Leistungssport. jung und musste weitere zwei Jahre abwarten, bis DAN Prüfung erst 2 Jahre später ablegen konnte. er endlich trainieren durfte. Am Karate hatte ihn Durch den Rücktritt von Andreas Möhring als Mr. speziell die Vielseitigkeit, gepaart mit der asiatischen Rundbrief, hatte sich die Arbeitslast deutlich erhöht, Philosophie, als auch die Verfolgung der Werte, Ingo Averdunk wie z.B. das Einstellen von Lehrgangsausschreibungen, Pflege von Dojo-Adressen und Trainingszeiten, welches insbesondere in Hinblick auf die gleichzeitige Ent- Begründer von www.Karate-Online.de wicklung des Leistungssports fasziniert. Ingo abarbeiten musste. Ingo engagierte sich nicht nur im Wettkampfbereich Auch hatte Karate ihn so gefesselt, dass er bald sehr Dazu kam, dass die Anforderungen an das Internet als oder im eigenen Verein, sondern hatte 1996 die intensiv und erfolgreich an Wettkämpfen teilge- schnelles Medium immer wichtiger wurden. Dieses Idee, eine Internet-Seite für Karate zu erzeugen. Das nommen hat. Sowohl in Kata, als auch im Kumite Pensum war nur schwer zu schaffen, insbesondere Internet war damals noch im Anfang, es spielte 1996 wurde Ingo im Bayerischen Landeskader aufge- wenn man viel beruflich tätig und unterwegs ist. sogar auf der Computermesse CeBIT nommen. Zu Spitzenzeiten hatte er für den Wett- zum ersten Mal erst eine Rolle. Er kampf bis zu 10-mal pro Woche trainiert. Mit war damals schon viel beruflich Waldemar Rauch übte er sogar schon das Sprint- im Ausland unterwegs und konnte ABC von oben und unten in der ZHS München und durch das Internet in den USA in Kombination mit Videoanalyse, während andere Vereine finden, so dass Ingo während einfach nur die Techniken blind wiederholten. Sein Dienstreisen dennoch seinen Sport hartes Training machte sich bezahlt, so dass er z.B. Titel weiter treiben konnte. als mehrfacher Oberbayerischer Meister, Bayerischer Vizemeister und auch Vizemeister bei der Deutschen Online ging die erste BKB Homepage Hochschulmeisterschaft erringen konnte. Gerade dann im September 1996, mit einer diese intensive Wettkampfphase hatte Ingo in seinem sehr rudimentären Webseite. Aber Karateweg sehr geprägt und möchte er nicht missen. Bayern war der erste Landesverband Nach seiner aktiven sportlichen Laufbahn lag sein in Deutschland – selbst der DKV Fokus als Trainer im Dojo, in Verbindung mit weiteren hatte zu diesem Zeitpunkt noch Funktionärstätigkeiten (Presse, Internet etc.). Ingo keine Website. Obwohl Ingo beruflich möchte nie gerne auf einer Stelle stehen bleiben, mit IT zu tun hatte, war das Erstellen so dass er sich oft und gerne auf verschiedensten von Webseiten ein privates Interesse, Lehrgängen, neue Anregungen für sein Training holt. aus dem schnell ein Resort im BKB geworden ist, denn man erkannte In den über 30 Jahren Karateleben gibt es natürlich bald das Potential – insbesondere in einiges zu erzählen. Mit unter das wichtigste sind aber Hinblick auf die WM 2000. So konnte die vielen Freundschaften, welche Siege, Niederlagen, der BKB durch dieses Medium Seite 33 Ausschreibungen und Lehrgänge

„Ich gebe das Amt gerne und zuversichtlich in die bewährten Hände von Melanie Müller und freue mich schon darauf, wieder aktiver als bisher Karate betreiben zu können,“ so Ingo, welcher am letzten Verbandstag nicht mehr als Webmaster zur Verfügung stand. „Nicht zuletzt möchte ich mich bei allen bedanken, die an der Gestaltung von Karate-Online mitgewirkt haben, insbesondere Franz Probst, Andreas Möhring, Alfred Heubeck, und Melanie Müller.“

Für diese immense und immer zuverlässige Arbeit in den letzten 13 Jahren als Webmaster des Bayerischen Karate Bundes, dankte ihm Präsident Wolfgang Weigert und überreichte Ingo als kleine Anerkennung dieser Leistungen, die BKB Ehrennadel in Gold.

Bericht: Bild oben: Als Trainer, Coach und Vater ist Ingo Averdunk oft auf diversen Meisterschaften, um hier seine Erfahrungen weiterzugeben. Melanie Müller Bild links unten: Ingo erhielt als Anerkennung seiner 13-jährigen Arbeit und Leistung als Webmaster die BKB Ehrennadel in Gold. Bild rechts unten: In jungen Jahren, ca. 1989 (im Bild rechts) bei einem Lehrgang in Ansbach mit Trainingspartner Uwe Chszaniecki Bild rechts unten2: In seiner aktiven Wettkampfphase; ein historisches Foto vom Team Oberbayern auf dem Bayernpokal

Jahresabschlusslehrgang mit HT JD Eisheuer, W. Wenzel, W. Bilecki, H. Kulse in Landshut 12. Dezember 2009

Ort: Kampfkunstschule Eisheuer e.V., Seligenthaler Straße 22 (John-F.-Kennedy-Platz; Anfahrt genau unter www.kyokushinkai.de) Ausrichter: Verein für Kampfkunst und Selbstverteidigung, Kampfkunstschule Eisheuer e.V. Veranstalter: Stilrichtung Kyokushin im BKB/DKV e.V. Info: Joachim-Dieter Eisheuer, Seligenthaler Straße 22, 84034 Landshut Tel.: 0871-42700, Fax. 0871-42730 eMail: [email protected], Internet: www.kyokushinkai.de Zeit: 10:00 – 12:00 Uhr 13:00 – 15:00 Uhr 16:00 – 18:00 Uhr Gebühr: 22,50 € Thema: Jeder Trainer unterrichtet Spezialgebiet. Möglichkeit des Rotierens. Anmeldung: bis Mittwoch, 9. Dezember 2009 Sonstiges: Auch Teilnehmer aus anderen Stilrichtungen / Kampfsystemen sind willkommen. Im Anschluss an den Lehrgang Jahresabschlussfeier bei Essen und Trinken (kostenlos)! Kostenlose Schlafsackübernachtung im Dojo möglich.

Jahresabschluss Seminar Kata Wettkampf Lehrgang Goju-Ryu Lehrgang mit Marié Niino und Ishikawa Sensei 8. DAN mit Jayson Schinköthe mit DAN Prüfung SOK in Rosenheim in Weißenhorn in Landshut 12. Dezember 2009 12. Dezember 2009 12. Dezember 2009

Ort: Chiemgau Karate Akademie Rosenheim Ort: Turnhalle der Grundschule Süd mit Wolfgang Spielvogel 4. Dan & Max Altinger 4. Dan Pichlmayrstr. 21 a, 83024 Rosenheim Reichenbacher Str. 26 Ort: VfL-Landshut-Achdorf e.V., Veldenerstr. 90, 84036 Landshut 89246 Weißenhorn

Trainingszeiten: Ausrichter: VfL-Landshut-Achdorf e.V. 10:00 – 12:00 Uhr japanisches Training mit Ishikawa Sensei Trainingsbeginn: 10:30 Uhr 13:00 – 14:30 Uhr Unterstufe Niino Dauer: 1 Stunde Info: Altinger Max 13:00 – 14:30 Uhr Oberstufe Ishikawa Tel. 0871/3198080, EMail: [email protected], 15:00 – 16:30 Uhr Japanisch für Anfänger mit Veranstalter: Karate-Dojo Weißenhorn e.V. www.vfl-karate-landshut.de Kazumi Fukumura Gärtner - Japanisch Dozentin der VHS Trainingszeiten: www.karate-dojo-weissenhorn.de 17:00 – 18:30 Uhr Unterstufe Ishikawa 17:00 – 18:30 Uhr Oberstufe Niino E-Mail: [email protected] 10 – 4 Kyu 10:00 - 11:30 Uhr Anschließend Fragestunde für Trainer mit Ishikawa Sensei 13:00 – 14:30 Uhr Infos: Kosten: 20,00 Euro (inkl. Lehrmaterial + Teilnehmerurkunde) Elvira Weidenbrück, 07300/922810 3 Kyu – Dan 10:00 – 11:30 Uhr 13:00 – 14:30 Uhr Info: Marié Niino, Fon 08031-90 80 790 Gebühr: 5 Euro Prüfung: ab 15:00 Uhr Kyu Prüfung SOK [email protected] (entfällt für Mitglieder des Karate-Dojo Weißenhorn) www.chiemgau-karate.de ab 16:30 Uhr Dan Prüfung SOK

Prüfung: Gebühr: Erwachsene 15,-- € | unter 14 Jahre 8,-- € bis zum 1. Kyu möglich (bitte vorher anmelden) ab 15 Uhr (parallel zum japanisch Unterricht) Dieses Training findet im Abstand von ca. 4 bis 6 Wochen samstags statt Sonstiges: Verpflegen kann man sich im Vereinslokal. Ausschreibungen und Lehrgänge Seite 34

Lehrgang mit L.J. Ratschke & F. Oblinger BKB Budotag mit DAN Prüfung SOK SOK LG mit F. Oblinger & R. Schalch mit Kyu- und DAN Prüfungen Shotokan / SOK mit Fritz Oblinger, Harald Strauß und Thomas Brandner inkl. SOK DAN Prüfung bis 4. DAN in Neuendettelsau in Aischgrund in Traunreut 12. - 13. Dezember 2009 13. Februar 2010 19. Dezember 2009 Veranstalter: Dojo „Gomekan“ im TSC Neuendettelsau, Uwe Chszaniecki, Gerhart Ort: Mehrzweckhalle, 91334 Hemhofen, Blumenstrasse Hauptmann Str. 19, 91586 Lichtenau, Tel. / Fax: 09827 / 1689 mobil 0171 / 9289328 Weg: Autobahn A3, Ausfahrt Höchstadt-Ost, links abbiegen Richtung Forchheim, nach ca. Lehrgangsort Neu: Neue Dreifachturnhalle (zwischen Gymnasium und Ort: Neue Dreifach-Turnhalle, Haager Str., 91564 Neuendettelsau 6 km rechts Richtung Zeckern abbiegen, dann ausgeschildert. Realschule) Zugang über Realschule, Traunring 61a. Samstag Halle Zeit Graduierung Sensei Info: Gert Schlögl, Tel.: 09193 / 606760 Veranstalter: 1. Chiemgauer Kampfsport- und Karateschule Traunreut e. V. 1 10:15 - 11:30 9. – 6. Kyu Oblinger Roland Schönegger, Tel.: 0157 / 78310892 2 u. 3 10:15 - 11:30 5. Kyu - Dan Ratschke Info: Richard Schalch Tel. (Dojo) 08669/901909, (Privat) 08621/977700 1 11:30 - 12:45 9. – 6. Kyu Ratschke www.Karate-Aischgrund.de 2 u. 3 11:30 - 12:45 5. Kyu - Dan Oblinger e-Mail: [email protected] | web: www.karate-traunreut.de 1 13:45 - 15:00 9. – 6. Kyu Oblinger 2 u. 3 13:45 - 15:00 5. Kyu - Dan Ratschke Zeitplan 1 15:30 - 16:45 9. – 6. Kyu Ratschke 09.00 - 09.45 Uhr Qi Gong Thomas Brandner Zeitplan: Fritz Oblinger Richard Schalch 2 u. 3 15:30 - 16:45 5. Kyu - Dan Oblinger 10.00 - 11.15 Uhr 4. Kyu - Dan Oblinger 10.00 - 11.30 Uhr 9. - 4. Kyu 3. Kyu – Dan Ab 17:00 Uhr: Dan-Prüfung Shotokan / SOK Ratschke / Oblinger 10.00 - 11.15 Uhr 9. - 5. Kyu Brandner 12.30 - 14.00 Uhr 3. Kyu – Dan 9. - 4. Kyu Foyer Ca. 19:30 – 22:00 Uhr „Fränkischen Buffet“ | Teilnahme am Buffet 5,- € p.P. 11.30 - 12.45 Uhr 4. Kyu - Dan Strauß 14.30 - 16.30 Uhr Dan-Prüfungsvorbereitung (Oblinger) 11.30 - 12.45 Uhr 9. - 5. Kyu Oblinger Sonntag Halle Zeit Graduierung Sensei 14.30 - 16.30 Uhr Kyu-Prüfungsvorbereitung (Schalch) 3 ab 9:00 Kyu – Prüfungen Shotokan / SOK 13.45 - 15.00 Uhr 4. Kyu - Dan Brandner 1 - 3 09:45 - 11:00 Einteilung vor Ort 13.45 - 15.00 Uhr 9. - 5. Kyu Strauß Ab 16.30 Kyu Prüfung: Anmeldung zwischen der 1. & 2. Trainingseinheit 1 - 3 11:00 - 12:15 Einteilung vor Ort 15.15 - 16.00 Uhr Tai Chi Strauß (11.30 – 12.30 Uhr).Prüfungsmarken und Urkunden werden gestellt. Zur Kyu- 1 - 3 12:15 Uhr Bekanntgabe der Kyu-Prüfungsergebnisse 15.15 - 16.00 Uhr Capoeira Oblinger Prüfung ist das schriftliche Einverständnis des Heimat-Dojo vorzulegen. LG-Kosten: Samstag / Sonntag Nur Samstag Kinder bis 14 Jahre 15,- € 10,- € Dan Prüfung ab 16.30 Uhr: Oblinger, Brandner und Strauß Ab 18.00 Dan-Prüfung im Dojo der 1. CKKS Traunreut, Münchner Str. 20 Jugendliche 14 – 18 Jahre 20,- € 14.- € Kyu Prüfung bei Bedarf ab 13.oo Uhr Erwachsene 25,- € 18,- € Prüfungsmarken und Urkunden bitte selbst mitbringen!!! Lehrgangsgebühr: 15,00 Euro Der LG wird mit 5 ÜE zur ÜL-Verlängerung angerechnet. Zulassung zur Kyu-Prüfung nur Lehrgangsgebühr: 18.-- Euro Der Lehrgang am wird mit 5 Std. auf die ÜL-Verlängerung angerechnet. nach vorheriger Anmeldung beim Dojoleiter Uwe Chszaniecki bis 4.12.2009

Lehrgang mit DAN Prüfung SOK LG mit H. Perchtold, K. Sterba und M. Glad BKB Breitensportprogramm Shiatsu Teil II mit Jürgen Mayer und Helmut Stadelmann Dezember Lehrgang mit Bernhard Milner in Eggolsheim in Adelshofen in München 19. Dezember 2009 19. - 20. Dezember 2009 19.-20. Dezember 2009 Ort: 91330 Eggolsheim, Schulstraße 4, Eggerbachhalle Praxis: Beine, Füße, Arme, Hände & Bauch Ort: Mehrzweckhalle Adelshofen (Fürstenfeldbruck bei München) Samstag, 10.00-13.00 und 15.00-19.00 Uhr Ausrichter: Prüfungen DKKU Weilersbach / Lehrgang DJK SC Neuses Sonntag, 10.00-12.00 (Kakie: Klebende Hände) TRAININGSZEITEN Leitung: Helmut Stadelmann Samstag, 19. Dezember 2009 Teil III, 23.-24. Januar 2010: Praxis: Prävention (Vorbeugung von Verletzungen), Einschreibung und Passkontrolle: Ab 9.30 Uhr Kinder Special 10:00 bis 11:00 Uhr 13:00 bis 14:00 Uhr Aufwärmen, Dehnung, Selbstmassage Start: 10 Uhr | Mittagessen: Wird organisiert und ist günstig 9. Kyu bis 6. Kyu: 10:00 bis 11:30 Uhr 13:00 bis 14:30 Uhr 5. Kyu bis 2. Kyu: 11:30 bis 13:00 Uhr 14:30 bis 16:00 Uhr Referent: Bernhard Milner Lehrgang: 10 bis 12 Uhr 1. Kyu bis …Dan: 11:30 bis 13:00 Uhr 14:30 bis 16:00 Uhr Gebühren je Teil 70 Euro. Zahlbar per Überweisung an Budokan München, DKV Dan Prüfungen SOK: 12 bis 14 Uhr Prüfung bis 1. Kyu: ab 17:00 Uhr (Prüfungsmarken & Urkunden selbst mitbringen!) Konto-Nr. 1000554269, BLZ 70150000 (Stadtsparkasse München). Kyu Prüfungen: 14 bis 17 Uhr Sonntag, 20. Dezember 2009 9. Kyu bis 5. Kyu: 10:00 bis 11:30 Uhr Übernachtung im Dojo möglich! (5 €) Prüfer: Herr Jürgen Mayer, Helmut Stadelmann 4. Kyu bis …Dan: 10:00 bis 11:30 Uhr DAN-Prüfung DKV 10:00 Uhr - mit K. Sterba (7.Dan) u. R. Lowinger (7.Dan) Teilnehmeranzahl begrenzt auf maximal 35 Personen, es gilt die Lehrgangsgebühr: 15,-- € Reihenfolge der Voranmeldung bzw. des Zahlungseinganges! Prüfungsgebühr: Lt. Gebührenordnungen des Fachverbandes Gebühr: Jugendliche / Erwachsene 20,-- € | Kinder (bis 14 Jahre) 10,-- € Urkundenverleihung: 19 Uhr auf der Weihnachtsfeier DJK SC Neuses Übernachtung: Infos gibt’s über den Veranstalter Ort: Budokan München, Johanneskirchner Str. 100, Eingang Freischützstr., 1.OG, 81927 München | Weg: [5min. vom S-Bahnhof „Johanneskirchen“, S8, oder Bus Die Lehrgangs- und Prüfungsthemen richten sich nach den Vorschriften des Veranstalter: SV Adelshofen-Nassenhausen 50 und Bus 184 aus Richtung Moosach bzw. Arabellapark, U-Bahnlinie U4] Fachverbandes. Prüfungen sind nur mit Vorlage des gültigen Passes möglich. www.svan-karate.de Abt. KARATE- Die Vorbereitungszeiten müssen eingehalten werden. Der Trainer muss einer Gabriella Gembe (0172 / 821 68 96) - Büro und Sekretariat Prüfung zugestimmt haben. Eine Prüfung ohne Lehrgang ist leider nicht Info: www.karate-adelshofen.de | Gerd Gruber 08146 / 359 Christian Gembe (0172 / 28 68 685) - Trainer im Budokan möglich. (Bitte verzichten Sie auf Photographieren und Filmen) Dieser Lehrgang wird mit 10 Übungsleiter-Einheiten gewertet! www.kampfkunstschule-budokan.de | [email protected]

Kampfrichter LG in Schwaben Kata Seminar mit Bunkai LG mit Fritz Oblinger (6. DAN) für DAN Anwärter und Bezirkskampfrichter mit Alexander Callegari in Kempten in Traunreut in Altdorf 10. Januar 2009 16. Januar 2010 16. Januar 2009 Ort: Turnhalle der Grundschule Süd, Martin-Luther-Straße Weg: Wegbeschreibung im Internet unter www.karate-tustraunreut.de Ausrichter: DJK Altdorf mit Dieter Lippert Ort: Gemeinde Turnhalle, Böhmerwaldstraße 31, 84032 Altdorf Kampfrichterreferent Bezirk Schwaben V/A: TuS Traunreut, Abt. Karate / Taiji Quan Anfahrt: über A92 München Landshut, Ausfahrt Altdorf/Pfeffenhausen Rottenburg a. Beginn: Info: Alexander Callegari, Tel. (08 61) 1 56 47 d. Laaber Richtung Altdorf Ortsmitte, Dekan-Wagner-Straße in die Böhmerwaldstraße 10. Januar 2010 email: [email protected] einbiegen und bis zur neuen Turnhalle fahren. Der Weg ist ausgeschildert. Trainingszeiten: Uhrzeit: 11:30 Uhr Zeiten: 10:00 - 11:30 9. – 5. Kyu 9. - 4. Kyu 09:30 – 11:00 Uhr 11:30 - 13:00 4. Kyu - Dan 14:00 - 15:30 9. – 5. Kyu Ort: Kempten, TVK-Halle Aybühlweg 13:00 – 14:30 Uhr 15:30 - 17:00 4. Kyu - Dan (ca. 200 m vom LLZ entfernt) 3. Kyu - Dan 11:00 – 12:30 Uhr Lg-Gebühr: 15,- Euro Gebühr: 10 Euro 14:30 – 16:00 Uhr Kinder bis 16 Jahre 10,- Euro Gebühr: Kinder / Jugendliche 5,- Euro Info: Jürgen Cosma Tel. 0871 / 31 92 29 6 Bitte um Anmeldung über Email: [email protected] Erwachsene 15,- Euro Helmut Oberhofer Tel. 0871 / 95 38 78 6 Homepage: www.djkaltdorf.de Mitzubringen: Karate-Gi, Schreibzeug, Wettkampfregeln Thema: bis 4. Kyu Kata: Heian Sandan und Heian Yodan ab 3. Kyu Kata: Bassai Dai und Koshiki no Kata Chibana no Passai Behindertengerechte Turnhalle | Für Verpflegung ist gesorgt

Lehrgänge können unter der Email [email protected] veröffentlicht werden. Bei allen Ausschreibungen gilt grundsätzlich: „Der Veranstalter übernimmt keine Haftung!“ Seite 35 Ausschreibungen und Lehrgänge

Jubiläums-LG mit BT Efthimios Karamitsos LG mit Lothar J. Ratschke Jahresauftakt-Lehrgang 5. Dan Shotokan DKV mit Klaus Sterba, Marijan Glad und Herbert Perchtold in München in Kissing bei Augsburg in München 16. Januar 2010 16.-17. Januar 2010 16.-17. Januar 2010 Veranstalter: Karate - Abteilung des KSC Veranstalter: Seiko-Karate (vorm. Karate-Dojo München-Solln und Ort: Mehrzweckhalle (Nähe Paartalhalle), Bahnhofstraße, Kissing, Ausgeschildert! Veranstalter: USC München/Karate, Bernd Müller, Tel.: (089) 84039946 Inning e.V.) Klaus Hirsch, Tel.: 089 / 74946778 , Fax: 74946779 , e-mail: [email protected]; www.karate-usc.de www.seiko-karate.de Gebühr: 20,00 € (nur Samstag 17 € / nur Sonntag 12 €) Das Seminar ist mit 5 ÜE für die Trainerweiterbildung in Bayern anerkannt! Trainingszeiten Samstag Lehrgangsort: Sports4You ( Squash-Fitnesscenter ), 10.00 – 11.30 Uhr 9. – 7. Kyu (Perchtold) Drygalski-Allee 41 (München-Süd) - wird ausgeschildert ! Zeiten Samstag Sonntag 10.00 – 11.30 Uhr 6. – 4. Kyu (Sterba) 10:00 – 11:30 9. Kyu - 6. Kyu 9.Kyu - 6.Kyu 11.30 – 13.00 Uhr 3. Kyu – Dan (Glad) Trainingszeiten: Samstag, 16.01.2010: 11:30 – 13:00 5. Kyu - Dan 5.Kyu - Dan 14.00 – 15.30 Uhr 9. – 7. Kyu (Glad) 10:00 - 11:00 Uhr 9. Kyu - 7. Kyu Mittag 14.00 – 15.30 Uhr 6. – 4. Kyu (Perchtold) 11:00 - 12:00 Uhr 6.Kyu – 4. Kyu 14:00 – 15:30 9. Kyu - 6. Kyu 15.30 – 17.00 Uhr 3. Kyu – Dan (Sterba) 12:00 - 13:00 Uhr 3. Kyu – DAN 15:30 – 17:00 5. Kyu - Dan Prüfung: Samstag bis 1. Kyu möglich (DKV) 14:00 - 15:00 Uhr 9. Kyu - 7. Kyu 17:15 – 18:00 Nur Dan-Träger!! 15:00 - 16:00 Uhr 6. Kyu – 4. Kyu Trainingszeiten Sonntag 16:00 - 17:00 Uhr 3. Kyu - DAN Am Sonntag: Kyu-Prüfungen bis 1. Kyu Nur mit schriftl. Erlaubnis des Dojo möglich! 10.30 – 12.00 Uhr 9. Kyu – Dan (Gruppeneinteilung vor dem Training) ab ca. 19 Uhr riesen LG-Fete 20 Jahre Karate-Dojo München-Solln jetzt Seiko-Karate Prüfung nur für Teilnehmer aller Seminareinheiten Urkunden sowie Prüfungsmarken vorhanden! Kosten: 20,00 € Prüfung: Kyu-Prüfungen bis zum 1. Kyu Übernachtung: Gymnastikr. der Paartalhalle, Bahnhofstr., Kissing, ca. 300 mtr. vom Dojo. Ort: Berufsbildungszentrum, Lindwurmstr. 90 München Übernachtung: Hotel Uhland, Tel.: (089)543350 | JH Thalkirchen, Tel.: (089) 7236550 oder Fremdenverkehrsamt München, Tel.: (0 89) 2 33 03 00 Info über Helmut Andersch Tel.: 08233/5370 dienstl. Weg: Öffentl. Verkehrsmittel: U-Bahn Linie U3, Haltestelle Poccistr. Auto: Mittl Ring aus Süden/Osten Übernachtung mit Schlafsack im Fitnesscenter möglich ( Unkostenbeitrag € 8,- ) Bzgl. [email protected], Handy: 0160-7856875 nach Isarquerung rechts zur Plingaser Str., Harras, Lindwurmstr. ; aus Norden/Westen Abf. Heimeranpl., über Übernachtung bitte Voranmeldung per Mail ( [email protected] ) Ratschke Tel. 0361/7921377 & 0172-6801521, www.hatamoto.de, [email protected] L.-Moll-Bogen, Hansa- Baumgartner-, Rdlkoferstr. Zur Theresienwiese, rechts ab. (kaum Parkplätze, daher Park&Ride empfehlenswert !) Lehrgangsgebühr: € 20 ,- ( inkl. Saunabenutzung ), bis 14 Jahre € 15,- Wichtig! Dieses Seminar dient ganz speziell auch als Kyu- und Dan-Vorbereitung! Übernachtung: Infos über: www.muenchen.de/Tourismus

Qigong Seminar LG mit Fritz Oblinger & Thomas Brandner BKB Breitensportprogramm Shiatsu Teil III mit Alexander Callegari mit Bernhard Milner in Traunreut in Monheim in München 17. Januar 2010 23. Januar 2009 23.-24. Januar 2010 Praxis: Prävention (Vorbeugung von Verletzungen), Aufwärmen, Ort: Turnhalle der Grundschule Süd, Martin-Luther-Straße Lehrgangsort: Schulturnhalle 86653 Monheim, Bürgermeister Huber Straße Dehnung, Selbstmassage

Weg: Wegbeschreibung im Internet unter www.karate-tustraunreut.de Weg: B 2 – Ausfahrt Monheim Mitte über Adolf – Thomas –Straße zur Schule Samstag, 10.00-13.00 und 15.00-19.00 Uhr V/A: TuS Traunreut, Abt. Karate / Taiji Quan und Schwimmbad ist ausgeschildert Sonntag, 10.00-12.00 (Klassisches Aufwärmen im Karate und Dehnen, sowie Selbstmassage nach chinesischer Vorstellung) Info: Alexander Callegari, Tel. (08 61) 1 56 47 Zeitplan: Email: [email protected] 09:00h-10:15h 9.-4. Kyu Unterstufe bei Thomas Referent: Bernhard Milner 10:15h-11:30h 3. Kyu / Dan bei Fritz Gebühren je Teil 70 Euro. Zahlbar per Überweisung an Budokan München, Zeiten: 11:30h-12:30h Dan Prüfungsvorbereitung Konto-Nr. 1000554269, BLZ 70150000 (Stadtsparkasse München). 09:30 – 12:30 Uhr 12:30h-13:30h Pause für Alle 13:30 – 16:30 Uhr 13:30h-14:45h 9.-4. Kyu Unterstufe bei Fritz Übernachtung im Dojo möglich! (5 €) 14:45h-16:00h 3. Kyu / Dan bei Thomas Teilnehmeranzahl begrenzt auf maximal 35 Personen, es gilt die Gebühr: 25,- Euro Kyu Prüfung in Shotokan und SOK Reihenfolge der Voranmeldung bzw. des Zahlungseinganges! Das Seminar wird von den Krankenkassen gefördert. Vor Seminarbeginn ist eine Förderung mit der Krankenkasse abzuklären. Die Übungen sind für jedes Ort: Budokan München, Johanneskirchner Str. 100, Eingang Freischützstr., Alter geeignet und es sind keine Vorkenntnisse erforderlich. Lehrgangsgebühr: 8,-- € bis 14 Jahre jung 1.OG, 81927 München | Weg: [5min. vom S-Bahnhof „Johanneskirchen“, S8, oder Bus 15,-- € ab 14 Jahre und jung geblieben 50 und Bus 184 aus Richtung Moosach bzw. Arabellapark, U-Bahnlinie U4] Anmeldung: bis zum 14. Januar 2010 Info über: Gabriella Gembe (0172 / 821 68 96) - Büro und Sekretariat Sonstiges: Bitte mitbringen: bequeme Kleidung, warme Socken oder Markus Michel | Tel:0170/6993965 | [email protected] Christian Gembe (0172 / 28 68 685) - Trainer im Budokan Gymnastikschuhe Thomas Brandner | Tel: 09091/2301 | [email protected] www.kampfkunstschule-budokan.de | [email protected]

Jukuren Informationsveranstaltung Taiji Quan Seminar Shotokan LG mit H. Perchtold & M. Glad für Dojo- und Übungsleiter mit Alexander Callegari in Neuendettelsau in Traunreut in Lichtenfels 30. Januar 2009 30. Januar 2010 30. - 31. Januar 2009 mit Fritz Oblinger (6. Dan, BKB-Referent für Breitensport), Jan Šafr (3. Dan Sportwissenschaftler und Sporttherapeut), Uwe Chszaniecki (3. Dan, DKV-Karatelehrer) Ort: Turnhalle der Grundschule Süd, Martin-Luther-Straße Veranstalter: TS Lichtenfels Abteilung Karate

Ort: Neuendettelsau, Haus Lutherrose, Friedrich-Bauer-Str. 5 Infos: Claudia Schardt 09571/83390, [email protected], Weg: Wegbeschreibung im Internet unter www.karate-tustraunreut.de www.karate-lichtenfels.de Zeit- u. Themenplan: V/A: TuS Traunreut, Abt. Karate / Taiji Quan 12:45 – 14:30 Referat u. Diskussion: Jukuren – Karate der Erfahrenen. Info: Alexander Callegari, Tel. (08 61) 1 56 47 Wo: Turnhalle der Berufsschule, Langheimer Str., 96215 Lichtenfels Anregungen / Hilfen zum Aufbau einer Jukuren Gruppe mit Uwe Chszaniecki Email: [email protected] B173 Abfahrt Lichtenfels-Ost, Hauptstraße folgen, nach der 2. Ampel links vor 15:00 – 16:30 Traditionelles Karate-Do: Wege zum lebenslangen Üben der dem Stadttor abbiegen, nach 50m befindet sich die Turnhalle links. Kampfkunst mit Fritz Oblinger Zeiten: 16:30 – 18:00 Gesundheitsorientierte Gymnastik, praktische Tipps und 09:30 – 12:30 Uhr Trainingszeiten Samstag: Hinweise zur Trainingsgestaltung, Entspannungstechniken mit Jan Šafr 9. – 5. Kyu 10.30 - 12.00 Uhr + 14.30 - 16:00 Uhr 13:30 – 16:30 Uhr 4. Kyu – Dan 12:00 - 13:30 Uhr + 16:00 - 17:30 Uhr Teilnehmer: Vorw. Dojo-, Übungsleiter und andere Interessierte ab 6. Kyu ab 18.00 Uhr DKV Kyu-Prüfungen Urkunden u. Prüfungsmarken bitte mitbringen Gebühr: 25,- Euro Gebühr: 18,- € einschl. Kaffee und Kuchen Das Seminar wird von den Krankenkassen gefördert. Vor Seminarbeginn ist Trainingszeiten Sonntag eine Förderung mit der Krankenkasse abzuklären. 10.30 - 12.00 Uhr für Alle Mit 5 Std. zur Verlängerung der C-Lizenz/Breitensport anerkannt Achtung! Begrenzung auf 25 Teilnehmer. Bitte rechtzeitig bei Uwe Thema: Taiji Quan Form mit 9 Bildern | Die Taiji-Form mit neun Bildern gehört zu den Chszaniecki bis zum 12. Januar 2010 anmelden! neueren Formen in China. Durch ihre Kürze bietet sie einen guten Einstieg ins Taiji. Die LG-Gebühr: Erwachsene 15,- € Kinder bis 14 Jahren 12,- € Form wird keinem Stil zugeordnet, sie gehört zu den sogenannten Mischformen. Für diese Veranstalter: BKB-Referat Breitensport / traditionelles Karate-Do Form sind keine Vorkenntnisse erforderlich. Übernachtung in der Halle möglich. Ausrichter Dojo „Gomekan“ im TSC Neuendettelsau, Uwe Chszaniecki, Gerhart Hauptmann Str. 19, 91586 Lichtenau, Tel. / Fax: 09827 / 1689 Anmeldung: bis zum 28. Januar 2010Sonstiges: Bitte mitbringen: Der LG wird mit 5 Stunden auf die Verlängerung von Übungsleiterlizenzen mobil: 0171 / 9289328, eMail: [email protected] bequeme Kleidung, warme Socken oder Gymnastikschuhe angerechnet.

Lehrgänge können unter der Email [email protected] veröffentlicht werden. Bei allen Ausschreibungen gilt grundsätzlich: „Der Veranstalter übernimmt keine Haftung!“ Ausschreibungen und Lehrgänge Seite 36

Bezirksmeisterschaft Oberbayern 2010 Bezirksmeisterschaft Schwaben 2010 Kinder / Schüler / Jugend / Junioren / Leistungsklasse / Masterklasse Kinder / Schüler / Jugend / Junioren / Leistungsklasse / Masterklasse in Höhenkirchen in Augsburg 30.-31. Januar 2010 06. Februar 2010

Veranstalter: Bayerischer Karate Bund e.V., Bezirk Oberbayern Veranstalter: Bayerischer Karate Bund e. V. - Bezirk Schwaben Ausrichter: SpVgg Höhenkirchen, N. Neumüller-Huber, Waldperlacherstr. 5, 81739 München Ausrichter: Polizei-SV Augsburg e.V., Peter Voit , Tel. 0151/15391639 Ort: Höhenkirchen, Mehrzweckhalle am Cheroypark Weg: A 99 Ost-Umgehung München, Ausfahrt Höhenkirchen; Weg wird ausgeschildert. Ort: Sporthalle der Reischleschen Wirtschaftsschule, Alter Postweg 86a, 86159 Augsburg, Weg zur Halle wird ab B17 (Ausfahrt Messe) ausgeschildert Termin: Samstag, 30. Januar 2010: Schüler, Jugend, Junioren Sonntag, 31. Januar 2010: Kinder, Leistungs- und Masterklasse Zeitplan: Eintreffen bis 8.30 Uhr, Beginn 9.00 Uhr (Kinder Schüler, Jugend) Eintreffen bis 13.30 Uhr, Beginn 14.00 Uhr (Leistungsklasse, Masterklasse), Zeitplan: 8:00-8:45 Uhr: Wiegen und Passkontrolle Vorbehaltlich dem Ende der Kinder-Schüler-Jugend Meisterschaft! 9:00 Uhr: Beginn der Wettkämpfe Teilnahmeberechtigt: Mitglieder des BKB – Bezirk Schwaben mit gültigem Ausweis. Die Genauer Zeitplan der Einteilung erfolgt nach Eingang der Meldungen und wird unter Startberechtigung muss eingetragen sein, ebenso ein sportärztliches Gutachten bei Junioren die www.karate-oberbayern.de veröffentlicht. das 18. Lebensjahr noch nicht vollendet haben. Das ärztliche Attest darf nicht älter sein als ein Jahr. Außerdem muss das Einverständnis der Erziehungsberechtigten vorliegen! Die Verantwortung liegt Disziplinen: Kinder, Schüler, Jugend, Leistungsklasse: gemäß Sportordnung DKV beim jeweiligen Verein! Junioren: (siehe Meldeformular unter www.karate-oberbayern.de) Bei zu geringer Beteiligung in einer Disziplin behält sich Veranstalter vor, Disziplinen zusammenzufassen. Meldungen: Nur per Email mit dem Anmeldeformular in Excel! In (Vorlage unter: www.karate-schwaben.de oder per Emailanfrage an [email protected] ) Jahrgänge: Seit 2008 Neue Einteilung der Alters- und Gewichtsklassen Kinder B (U9): 2002 und jünger Meldeschluss: 22. Januar 2010 – Absolut!!! Ab Mittwoch vor der Veranstaltung sind die Kinder A (U11): 2001, ’00 Listen im Internet unter www.karate-schwaben.de (Änderungen vorbehalten). Leistungsklasse (LK): ab ‘92 der Disziplin Kumite Junioren männlich und weiblich kann ein Athlet bzw. Athletin auch dann Mitglied eines Teams sein, wenn er/sie - bereits das 15. Lebensjahr oder - das 18. Lebensjahr, aber Schüler (U14): ´99, ´98, ´97 Startgebühren: Kinder/Schüler: € 8,-- pro Einzel € 15,-- pro Mannschaft noch nicht das 19. Lebensjahr vollendet hat. Die Ausnahmeregelung gilt nur für 1 Athlet bzw. Jugend (U16): ‘96, ’95, Jugend/Junioren/Leistungskl./Masterkl.: € 13,-- pro Einzelstart € 30,-- pro Mannschaftsstart Junioren (U18): ’94, ´93, Athletin pro Team. Die Startgebühren sind bis zum 29. Januar 2010 auf folgende Bankverbindung zu überweisen: Leistungsklasse Einzel weiblich -50 Kg, -55 Kg, -61 kg, -68 kg, +68 Kg Hinweis: keine Allkategorie in der Leistungsklasse mehr!!! Bayer. Karate Bund e.V., Konto 250 070 856, Postbank Nürnberg, BLZ 760 100 85 | Bitte als Betreff Einzel männlich -60 Kg, -67 Kg, -75 Kg, -84 Kg, +84 Kg Weitere Informationen u. a. zu den Gewichtsklassen: siehe www.karate-wkk.de „Bezirksmeisterschaft“ und Vereinsnamen angeben! Mannschaft weiblich / männlich 3 Starter Altersklassen: Masterklasse Frauen Ü30 –60 kg, +60 kg | Frauen Ü40 –60 kg, +60 kg Graduierung: Kata Kinder ab 8. Kyu | Kumite Kinder ab 7. Kyu Kinder B: Jahrgang 2002 u. jünger Masterklasse Männer Ü30 –80 kg, +80 kg | Manner Ü40 –80 kg, +80 kg | (Schüler, Jugend & Junioren) Kata ab 7. Kyu, | Kumite ab 6. Kyu Kinder A: Jahrgänge 2000/2001 Männer Ü50 –80 kg, +80 kg Kata-Mannschaft Leistungsklasse ab 6.Kyu Schüler: Jahrgänge 1997/98/99 Je nach Teilnehmerzahl können diese Klassen zusammengelegt werden! Einzeldisziplin Leistungsklasse ab 5.Kyu Jugend: Jahrgänge 1995/96 Masterklasse: MK 30: Masterklasse 30 Junioren: Jahrgänge 1993/94 Kata /Kumite m / w 30 – 39 Jahre: Jahrgang 1971-1980 ab 8. Kyu Leistungsklasse Jahrgang 1992 und älter Wettkampfregeln: Es gilt die Sportordnung des DKV und BKB, Regelwerk im Internet unter www. MK 40: Masterklasse 40 Masterklasse Kata / Kumite m / w ab 40 Jahre: ab Jahrgang 1970 ab 8. Kyu karate.de/ordnungen.htm Änderung vorbehalten!!!

Kata Änderung vorbehalten!!! Punktesystem und/oder Flaggensystem!!! Die Wahl einer Kata ist frei; Bei zahlreichen Anmeldungen wird eine weitere Unterteilung der Disziplinen der Masterklassen Disziplin KATA: sie darf jedoch nicht wiederholt werden! Alle Katas der Pflichtkata-Liste des DKV und der offizellen vorgenommen. Einzel weiblich / männlich Kinder B, Kinder A, Schüler, Jugend Kata-Liste der WKF sind zulässig. Kata Mannschaft selbes System. Kata Mannschaft Kinder A + B weiblich / männlich gemischt Startberechtigung: Mitglieder des BKB Bezirk Oberbayern mit gültigem Ausweis, entsprechender Schüler: weiblich / männlich Kumite: Graduierung und bei Teilnehmern unter 18 Jahren mit ärztlichem Attest nicht älter als ein Jahr. Junioren Kata Einzel weiblich / männlich Kinder A / Schüler Bras. KO.- System mit Trostrunde, Kampfzeit 1,5 Minuten, Kata Mannschaften weiblich / männlich gemischt Effektiv im Shobu (Differenz 8 Ippon). Meldungen: Dojoweise über Meldeformular an: Christian Heindl, Hochriesstr. 11, 85560 Ebersberg Leistungsklasse Kata Einzel weiblich / männlich Jugend Bras. KO.- System mit Trostrunde, Kampfzeit 2 Minuten (Tel. 08092/85 77 936), E-mail: [email protected] Kata Mannschaften weiblich / männlich gemischt Effektiv im Shobu (Differenz 8 Ippon). Junioren Bras. K.O.System mit Trostrunde (Differenz 8 Ippon) Meldeschluss: Für Briefe (Stempel): Dienstag, 19. Januar 2010 Masterklasse Ü30 / Ü 40 / Ü 50 / Ü 60 Kata Einzel weiblich/männlich Kampfzeit Frauen 2 Minuten, Herren 3 Minuten Für E-Mail: Donnerstag, 21. Januar 2010 Je nach Teilnehmerzahl können diese Klassen zusammengelegt werden! Leistungsklasse Bras. K.O.System mit Trostrunde (Differenz 8 Ippon)

Kampfzeit Frauen LK: 2 Minuten (um 3. Platz und Finale 3 Minuten), Startgebühr: Schüler, Jugend: 8 EURO pro Einzelstart, Kinder B es kann in jeder Runde die selbe Kata gezeigt werden. 15 EURO pro Mannschaft Kampfzeit Herren LK: 3 Minuten (um 3. Platz und Finale 4 Minuten) Kampfzeit Mannschaften LK: 2 Minuten Junioren: 10 EURO pro Einzelstart, Kinder A 1. und 2. Runde DKV Pflichtkata, ab der 3. Runde frei. Bei den Kürkatas können auch die 15 EURO pro Mannschaft Pflichtkatas mehrmals - jedoch nicht direkt hintereinander gezeigt werden! Kinder: 8 EURO pro Einzelstart, Schutzausstattung: Faustschutz rot + blau, Tiefschutz, Zahnschutz, Damen Brustschutz, ist Pflicht! 15 EURO pro Mannschaft Schüler Eine Kata darf nur einmal wiederholt werden, jedoch nicht direkt hintereinander! Alle Katas Fußschützer rot + blau sowie Schienbeinschützer (weiß) können getragen werden – keine Pflicht! Leistungs- und 10 EURO pro Einzelstart, der Pflichtkata-Liste des DKV und der offizellen Kata-Liste der WKF sind zulässig. Ausgeschlossen sind Masterklasse: 15 EURO pro Mannschaft jedoch folgende Kata (Kinder/Schüler): Shotokan: Gojushiho-Sho/Dai, Unsu Gojo-Ryu: Suparimpei, Statt einem Schienbeinschutz kann aber auch ein Spannschutz (Farbe entsprechend dem Fußschutz) Kururunfa, Wado-Ryu: Niseishi, Jion, Wanshu Shito-Ryu: Suparimpei, Gojushiho, Annan per Überweisung auf das Konto des Bayerischen Karate Bundes Bezirk Oberbayern, Konto-Nr. 4181850 getragen werden. Andersfarbige Schienbeinschützer sind nicht erlaubt! bei der Postbank Nürnberg (BLZ 76010085) mit dem Vermerk „Oberbayerische Meisterschaft 2009“ und Jugend: Die Wahl einer Kata ist frei; sie darf jedoch nicht wiederholt werden! Alle Katas der Achtung:Jeder Teilnehmer hat einen blauen und roten Gürtel mitzubringen!! Vereinsname bis spätestens 27. Januar 2010! Pflichtkata-Liste des DKV und der offizellen Kata-Liste der WKF sind zulässig.

Hinweis KATA- Mannschaft: Nur die Schülermannschaft kann einen Starter der Kinderklasse Betreuer: Betreuer sind nur im Trainingsanzug zugelassen. Der Trainingsanzug muss komplett sein, Wettkampfregeln: Es gelten die Regeln gemäß Sportordnung des DKV e.V., enthalten. Im Finale zeigen die zwei Teams die Kata in gewohnter Weise, direkt im Anschluss daran Jeans und Trainingsjacke genügen nicht. Kumite Leistungsklasse Team Kampfzeit 2 Minuten zeigen sie dann die Demonstration der Bedeutung der Kata (BUNKAI). In den Kata-Disziplinen wird das Punkte/Platzsystem verwendet. Allgemeines: Ein Athlet kann nur in der Gewichtsklasse starten, in der er gemeldet ist. Erreicht der Für das Bunkai haben sie bis zu drei Minuten Zeit. Bunkai auch um den 3. Platz! Hinweise: Fußschützer sind für Schüler, Jugend und Junioren, Leistungsklasse & Masterklasse Pflicht! Athlet das geforderte Gewicht nicht, kann er nicht starten. In der Disziplin Kata Mannschaft Jugend/Junioren/Leistungsklasse muss im Finale (4 Mannschaften) Graduierung: Bunkai vorgeführt werden! In der Altersklasse Schüler wird in dieser Disziplin Bunkai nicht verlangt! Hinweis KATA- Mannschaft: Junioren Alter: Junioren 13-17 Jahre (1993-1996) Achtung: Kinder B Kata ab 8. Kyu Wettkampffläche Kumite für Schüler 6mx6m, Die roten und blauen Gürtel sind vom Sportler selbst Abweichend zum Modus der Bayerischen Meisterschaft (da nicht Qualifizierend) können die Kinder A Kata ab 8. Kyu Kumite ab 7. Kyu mitzubringen. Mannschaften weiblich / männlich gemischt antreten. Im Finale zeigen die zwei Teams die Kata Schüler: Kata ab 7. Kyu Kumite ab 7. Kyu in gewohnter Weise, direkt im Anschluss daran zeigen sie dann die Demonstration der Bedeutung Jugend Kata ab 6. Kyu Kumite ab 6. Kyu Kampfrichter: Jedes Dojo, das einen oder mehrere Aktive bei der Leistungsklasse meldet, muss laut der Kata (BUNKAI). Bezirkstagbeschluss vom 16.03.07 entweder Kampfrichter stellen oder eine Pauschale entrichten: Junioren / LK Kata ab 5. Kyu, Kumite ab 5. Kyu Masterklasse Kata ab 6. Kyu 4-9 Starts: 1 KR oder EURO 20,- Für das Bunkai haben sie bis zu drei Minuten Zeit. Bunkai auch um den 3. Platz! 10-19 Starts: 1 KR oder EURO 40,- ab 20 Starts: 2 KR oder EURO 60,- Hinweis: Sollte sich ein Sportler im zur BM oder DM qualifizieren ist die Mindestgraduierung bei der BM oder DM wie folgt:

Disziplin Kumite Schülerbereich 6. Kyu Nachmeldegebühr: Wenn ein Verein seine Meldung nach dem Stichtag (aber vor dem Wettkampftag) Kinder A Einzel weiblich –30 Kg, -35 Kg, +35 Kg Jugendbereich 5. Kyu abgibt, werden die Startgebühren für die gesamte Meldung des Vereins um einmalig 20,- € erhöht. Einzel männlich –30 Kg, -35 Kg, -40 Kg, +40 Kg Junioren 4. Kyu Wenn ein Verein einen Starter nachmeldet oder ummeldet (nach dem Stichtag aber vor dem Schüler Einzel weiblich –35 Kg, –40 Kg, -45 Kg, -50 Kg, +50 Kg Leistungsklasse 3. Kyu Wettkampftag), wird für jede dieser Nach- bzw. Ummeldungen die Startgebühr um 5,- € erhöht. Einzel männlich -33 kg, -38 Kg, -43 Kg, -48 Kg, -53 Kg, +53 Kg Jugend Einzel weiblich –47 Kg, -54 Kg, +54 Kg Hinweis: Disziplinen mit weniger als 3 Teilnehmern werden nicht gestartet! Wenn ein Verein einen Starter am Wettkampftag nachmeldet oder ummeldet, wird für jede dieser Einzel männlich -45 kg, –52 Kg, -57 Kg, -63 Kg, -70 Kg, +70 Kg Nach- bzw. Ummeldungen die Startgebühr um 10,- € erhöht. Diese zusätzlichen Gebühren fallen für den Junioren Einzel weiblich -48 Kg, -53 Kg, -59 kg, +59 Kg Gez. Udo Freudling Verein natürlich nicht an, wenn der Fehler bei der Wettkampfkommission liegt. (Bezirkstagsbeschluss Junioren Einzel männlich -55 Kg, -61 Kg, -68 Kg, -76 Kg, +76 Kg Wettkampfleiter Bezirk Schwaben vom 16.03.07) Kumite Mannschaft weiblich/männlich 3 Starter gez. Christian Heindl Jugendreferent + Wettkampfleiter Oberbayern

Qigong Seminar Lehrgang mit Carlo Fugazza Bezirksmeisterschaft Niederbayern 2010 mit Alexander Callegari Kinder / Schüler / Jugend / Junioren / Leistungsklasse / Masters ab 40 in Traunreut in Gersthofen bei Augsburg in Fürstenzell 31. Januar 2010 06.-07. Februar 2010 13. Februar 2010

Veranstalter: BKB-Bezirk Niederbayern Ort: Turnhalle der Grundschule Süd, Martin-Luther-Straße Veranstalter: Abteilung Karate des TSV 1909 Gersthofen e.V. Ausrichter: 1. Karate Dojo Fürstenzell Hans Schneemayer Trainingsort: TSV-Turnhalle, Sportallee 12, 86368 Gersthofen Weidenberg 10, 94081 Fürstenzell, Telefon: (08502) 3779, [email protected] Weg: Wegbeschreibung im Internet unter www.karate-tustraunreut.de Weg: Von A8 ab auf B2 in Richtung Gersthofen / Donauwörth, von B2 ab auf Bahnhofstraße in Richtung Gersthofen Mitte, Nach etwa 600 m Rathauskreuzung überqueren (Bauernstraße), Nach Ort: Doppelturnhalle Maristengymnasium, Schulstraße 18, 94081 Fürstenzell V/A: TuS Traunreut, Abt. Karate / Taiji Quan etwa 400 m Hinweisschild Stadion nach links folgen, Bei Ampel links Richtung Freibad, nach 200 m Der Weg wird zusätzlich ausgeschildert. rechts TSV-Turnhalle

Info: Alexander Callegari, Tel. (08 61) 1 56 47 Info: Peter Pöllmann, Tel. 0821/495752 (priv) oder 08271 / 831218 Zeitplan: 8.00 – 8.45 Uhr: Eintreffen, Wiegen und Passkontrolle. Email: [email protected] Renate Komander, Tel. 0821 / 451806 9.00 Uhr Begrüßung und anschließend Beginn der Wettkämpfe Thomas Steinhauser, www.zanshin-augsburg.de, Tel. 0821 / 2431994 Zeiten: Die Starterlisten und der genaue Zeitplan werden nach Eingang der Meldungen im Internet 09:30 – 12:30 Uhr Trainingszeiten: Samstag, 6. Februar 2010 veröffentlicht unter: www.karate-niederbayern.de 13:30 – 16:30 Uhr 9. Kyu - 5. Kyu: 10:00 - 11:30 und 15:00 - 16:30 4. Kyu - Dan: 11:30 - 13:00 und 16:30 - 18:00 Startberechtigung: Mitglieder des BKB-Bezirks Niederbayern mit gültigem Ausweis. Ärztliches Attest nicht älter als ein Jahr. Wird bei Passkontrolle überprüft! Die Einverständniserklärung der Gebühr: 25,- Euro Trainingszeiten: Sonntag, 7. Februar 2010 Erziehungsberechtigten wird nicht überprüft. Die Verantwortung liegt beim jeweiligen Verein. 9. Kyu - 5. Kyu: 10:00 - 11:30 Das Seminar wird von den Krankenkassen gefördert. Vor Seminarbeginn 4. Kyu - Dan: 11:30 - 13:00 Altersklassen: Einteilung der Alters- und Gewichtsklassen!!! ist eine Förderung mit der Krankenkasse abzuklären. Kinder B (U9): 2002 und jünger Nur Kata Einzel weiblich und männlich Lehrgangsgebühr: Erwachsene 20,- € | Kinder bis 14 Jahre: 15,- € Kinder A (U11): ´01, ´00 Anmeldung: bis zum 28. Januar 2010 Prüfungen: am Sonntag bis 1. Kyu Kumite Einzel weiblich -30 kg, -35 kg, +35 kg Kumite Einzel männlich -30 kg, -35 kg, -40 kg, +40 kg Schüler (U14): ´99, ´98, ´97 Sonstiges: Bitte mitbringen: bequeme Kleidung, warme Socken oder Übernachtung: Übernachtung in der Halle möglich. Fremdenverkehrsamt Augsburg Tel.: 0821 / 50 20 70, Kumite Einzel weiblich -35 kg, -40 kg, -45 kg, -50 kg, +50 kg Gymnastikschuhe Jugendherberge Tel.: 0821 / 3 39 09 Kumite Einzel männlich -33 kg, -38 kg, -43 kg, -48 kg, -53 kg, +53kg Jugend (U16): ´96, ´95 Kumite Einzel weiblich -47 kg, -54 kg, +54 kg Kumite Einzel männlich -45 kg, -52 kg, -57 kg, -63 kg, -70 kg, +70 kg Junioren (U18): ´94, ´93 Karate Lehrgang mit Christian Grüner LG mit Silvio Campari (5. DAN) Kumite Einzel weiblich: -48 kg, -53 kg, -59 kg, +59 kg Landestrainer Schüler Kumite in Thüringen Kumite Einzel männlich: -55 kg, -61 kg, -68 kg, -76 kg, +76 kg Leistungsklasse: ab 18. Lebensjahr in Münchberg in München Kumite Einzel weiblich: -50 kg, -55 kg, -61 kg, -68 kg, +68 kg 12.-13. Februar 2010 13. - 14. Februar 2010 Kumite Einzel männlich: -60 kg, -67 kg, -75 kg, -84 kg, +84 kg Masterklasse: ab 40 Jahre Nur Kata Ort: Schulturnhalle Poppenreuth Ort: Schulzentrum am Perlacher Forst, München, Turnhalle General-Kalb- Bei zu geringer Beteiligung in einer Disziplin behält sich der Veranstalter vor, Disziplinen Weg 33, Zufahrt via Cincinnatistraße, 81549 München zusammenzufassen. Wegbeschreibung: A9 Ausfahrt Münchberg-Nord. Ab Münchberg in Richtung Kulmbach (B 286) nach Poppenreuth fahren (erste Ortschaft nach Münchberg). Die Hinweis für Kata-Mannschaft: In den Disziplinen Kata-Team kann ein Athlet bzw. eine Athletin (nur Turnhalle liegt linker Hand (von der Straße gut sichtbar) Samstag 13.02.2010: 1 Athlet/in pro Team) auch dann Mitglied eines Kata-Teams sein, wenn er/sie aus der nächst niedrigen 09.30-11.00, 9.-4. Kyu 11.00-12.30, 3. Kyu - Dan Altersklasse stammt. Freitag, 12. Februar 2010 14.30-16.00, 9.-4. Kyu 16.00-17.30, 3. Kyu - Dan Weiß - Grün Violett - Schwarz Graduierung: Kata ab 8. Kyu; Kumite ab 7. Kyu 16.30 – 17.30 17.30 – 19.00 Uhr Sonntag, 14.02.2010 Anschließend gemeinsames Abendessen 09.30-11.00, 9.-4. Kyu 11.00-12.30, 3. Kyu - Dan Wettkampfregeln: Es gelten die Regeln gemäß Sportordnung des DKV e.V. | Wettkampffläche Kinder 6x6 Meter. Wettkampffläche Schüler 6x6 Meter Samstag, 13.02.2010 Gebühr: 25 € (3 Tage), (Fr/So jeweils 10 €, nur Sa 20 €) Weiß - Grün Violett - Schwarz Kata: 10.00 – 11.15 Uhr 11.15 – 12.45 Uhr Übernachtung im Dojo möglich! (5 €) Kinder B freie Wahl der Kata, Kata darf beliebig oft wiederholt werden 14.00 - 15.15 Uhr 15.15 – 16.45 Uhr Kinder A Die Wahl der Kata ist frei. Jede Kata darf mehrmals wiederholt, jedoch nicht direkt Film- und Photoaufnahmen nur mit vorheriger Genehmigung! hintereinander gezeigt werden. z.B. A – B – A – B – A | Es dürfen mehr als zwei Katas gezeigt werden. Lehrgangsgebühr: Freitag 2,--€ | Samstag € 10,--€ Oberstufen-Spezialtraining am Freitag, 12.02., ab 18.00 Uhr im Dojo des Schüler: Die Wahl der Kata ist frei. Jede Kata darf einmal wiederholt, jedoch nicht direkt hintereinander Budokan München. Bitte für dieses Vorabendtraining anmelden, da beschränkte gezeigt werden. d.h. A – B – C – A – B oder A – B – C – A – C oder A – B – A – B – C usw. Es dürfen auch Für Landeskadermitglieder ist der Lehrgang frei Teilnehmerzahl, danke. Im Budokan München, Johanneskirchner Str. 100, Eingang mehr als drei Katas gezeigt werden. Am Samstag im Anschluss Prüfung bis 1. Kyu Freischützstr., 1.OG, 81927 München Jugend – Junioren – Leistungsklasse – Masterklasse(ab 40 Jahre) Die Wahl der Kata ist frei, es muss in jeder Runde eine andere Kata gezeigt werden. Zwischenprüfung kostenlos !!! Wichtig lesen !!! Ohne Lehrgang Die Teilnahme am kompletten Lehrgang wird mit 5 UE im BKB anerkannt! Mannschaft Kinder A-B: männlich und weiblich gemischt keine Prüfung! Für Kinder bis 14 Jahre ohne Zwischenprüfung keine Mannschaft Schüler und Jugend: männlich und weiblich getrennt Gürtelprüfung! Keine Ausnahmen! Gabriella Gembe (0172 / 8216896) - Büro und Sekretariat Christian Gembe (0172 / 2868685) | Michael Kuczmik (0177 / 6215203) Kumite: www.kampfkunstschule-budokan.de | [email protected] Info unter: 09251/3982 o. 09256/8387 o. 09251/7473 Kinder A und Schüler: K.O. System mit Trostrunde, Kampfzeit 1,5 Minuten Jugend und Junioren: K.O. System mit Trostrunde, Kampfzeit 2 Minuten Leistungsklasse Frauen: K.O. System mit Trostrunde, Kampfzeit 2 Minuten Leistungsklasse Männer: K.O. System mit Trostrunde, Kampfzeit 3 Minuten Kobudo LG Ryukyu Kobujutsu - Hozon Shinko Kai Traditioneller Shotokan Lehrgang Fußschützer sind für Schüler, Jugend, Junioren und Leistungsklasse Pflicht!!! Kinder können Fußschützer mit Josef Schäfer und Enzio Harpaintner mit Reinhard Döhnel und Kurosch Tawassoli tragen, müssen aber nicht!!! in Nürnberg-Süd in Erlangen Betreuer: Jeder Betreuer ist verpflichtet, sich im Vorfeld über die Regeln und Ordnungen des DKV und 20. Februar 2010 20. Februar 2009 BKB sowie den Inhalt der Ausschreibung zu informieren. Meldungen: Die Meldeformulare stehen unter www.karate-niederbayern.de zum runterladen Der LG ist offen für alle Stilrichtungen. rechtzeitig bereit. Bitte korrekt ausfüllen und keine Zellenformate verändern. Ort: Jahnturnhalle des TV 48, Jahnstraße 2 Thema: BO, SAI, TONFA, evtl. KAMA, Kihon, Kata, Kumite, Screenshot des Stadtplans: www.karate-homepage.de Meldeschluss: Freitag 29. Januar für Briefe | Samstag 30. Januar für Mail Partnerübungen, Bunkai, Aufbau-Training, jedoch Neueinstieg jederzeit möglich! Weg: „Frankenschnellweg“ A73, Ausfahrt Erlangen Nord, links Richtung Innenstadt. Startgebühr: 8,-- € pro Einzelstart Kinder, Schüler, Jugend Ca. 50 m, nach der Bahnunterführung links in die Jahnstraße. Gleich rechts ist dann die Jahn-Turnhalle. 8,-- € pro Einzelstart Junioren, Leistungsklasse, Masterklasse Ort: Karate-Zentrum SV 1873 Nürnberg-Süd 15,-- € pro Mannschaftsstart Maiacher Straße 4 – 10, 90441 Nürnberg Veranstalter: Karate-Shotokan Erlangen (im TV 48) Überweisung auf folgendes Konto: Info: Josef Schäfer Tel. 0911 678634 Info: K. Tawassoli, Tel. 09131-713685, Mail: [email protected] BKB Bezirk Niederbayern, Postbank Nürnberg, BLZ: 760 100 85, Konto: 100 659 853 [email protected] R. Döhnel, Tel. 09131-52298, Mail: [email protected] Vermerk: Bezirksm. Nby. 2010 und Vereinsname Zeit: Sa: 13:00 – 15:00 Uhr 15:15 – 17:00 Uhr Zeiten: Samstag Bitte am Tag der Meisterschaft einen Beleg über die Bezahlung bereit halten. Nicht bezahlte Gebühren werden sofort fällig und sind am Tag der Meisterschaft zu zahlen. Aufteilung in Anfänger und Fortgeschrittene. 9. – 6. Kyu: 10.00 – 11.30 und 14.00 – 15.30 Uhr 5. Kyu – Dan: 11.30 - 13.00 und 15.30 – 17.00 Uhr Für Neueinsteiger nur Bo-Training. Wichtiges: Ab 17.15 Dan-Prüfung - Ummeldungen wegen Gewichtsüber- bzw. Unterschreitung wird am Wettkampftag nicht mehr Thema: traditionelles Partnertraining und Kata toleriert. Ein Athlet kann nur in der Gewichtsklasse starten, in der er gemeldet ist. Erreicht der Athlet Geb.: 20.- € Grundschule und Kata unter dem besonderen Schwerpunkt der Atmung; Fragen zur das geforderte Gewicht nicht, kann er nicht starten. Prüfungsordnung Shotokan und Fudoshin-Ryu; Besonderheiten - Kinder B, A, und Schüler müssen um 8 Uhr zum Wiegen etc. erscheinen, bei den anderen genügt es Sonst.: Benötigte Waffen bitte selbst mitbringen: BO , SAI , TONFA, später zu erscheinen. Genaueres kann man dann am Zeitplan (wird im Internet veröffentlicht) einsehen. KAMA. RYUKYU KOBUJUTSU oder auch OKINAWA KOBUDO wird hier Prüfungen: ab ca. 17.20 Uhr bis 1. Kyu, Prüfungsgebühr: 12.-€ traditionell, in direkter Linie von Shinken Taira zu Motokatsu Inoue und Gez. Daniel Zieringer dem jetzigen Soke Kisho Inoue (9.Dan), gelehrt. Für jede Waffe mit der Bezirksjugendreferent Niederbayern bekannt besten Systematisierung. LG-Gebühr: 12,- EUR, Kinder bis 14 Jahre: 8,- EUR

Lehrgänge können unter der Email [email protected] veröffentlicht werden. Bei allen Ausschreibungen gilt grundsätzlich: „Der Veranstalter übernimmt keine Haftung!“ Präsidium und Geschäftsstelle Seite 38

Präsident Vize-Präsident Vize-Präsidentin Geschäftsführer Schatzmeisterin Wolfgang Weigert Erich Bilska Irmgard Borgs Peter Förster Martina Essl Prüllstr. 73b Sterzinger Str. 2 Ziegelstatt 3 Hennebergstr. 41 Kontaktdaten werden 93093 Donaustauf 90592 Schwarzenbruck 85435 Erding 97453 Mainberg weitergereicht. Tel.: (09403) 33 86 Tel.: (09128) 1 32 82 Tel.: (08122) 9 14 60 Tel.: (09721) 5 87 27 (0171) 4 75 17 38 Fax: (09128) 72 85 62 Fax: (03221)1 36 92 00 Fax: (09721) 5 08 37 [email protected] Fax: (09403) 96 23 09 [email protected] [email protected] [email protected]

BKB Geschäftsstelle Unser Kontakt Unsere Bankverbindung Unsere Serivces

Karl Michael Schölz Tel.: (089) 1 57 02 - 331 Konto-Nr. 3504-857 BKB Online Shop Georg-Brauchle-Ring 93 Fax: (089) 1 57 02 - 335 BLZ: 760 100 85 Das Vereinsservice-Paket 80992 München [email protected] Magazin BKB Aktuell PGA Nürnberg BKB Verleih-Service Postfach 50 01 20 Unsere Website: Landesleistungszentrum 80971 München www.karate-bayern.de Kurs-Onlineanmeldung

Hinweise aus der BKB Geschäftsstelle Deutscher Karate Verband - Geschäftsstelle Geschäftszeiten: Mo-Do 08.30 - 16.30 Uhr, Fr 08.30 - 13.30 Uhr Die BKB Geschäftsstelle ist vom 20. Dezember 2009 bis einschließlich Bundesgeschäftsstelle | Am Wiesenbusch 15 | 45966 Gladbeck 10. Januar 2010 wegen Urlaubs nicht besetzt. Tel.: 02043 / 2988-0 | Web: www.karate.de | Email: [email protected] Darum wird gebeten, Prüfungsmarken und andere Materialien bis spätestens Mitte Dezember zu bestellen und zu bezahlen, da ansonsten ein Versand in BKB-Landestrainer diesem Jahr nicht mehr möglich ist. Insbesondere muss darauf hingewiesen David Terbeck (Kata Schüler) | [email protected] werden, dass die Vorkasse beachtet werden muss. Michael Schölz (Kata Jugend) | [email protected] Bei Fragen, die während der Schließung der Geschäftsstelle auftreten, bitte die Siegfried Drexel (Kumite Schüler) | [email protected] entsprechenden Ressortleiter kontaktieren. Stefan Müller (Kumite Jugend) | [email protected] Ich wünsche eine ruhige Zeit, schöne Weihnachten und einen guten Start in das Franz Fenk (Kata Senioren) | [email protected] neue Jahr. Vielen Dank für die tolle Zusammenarbeit in 2009! Gerhard Weitmann (Kumite Senioren) | [email protected] Karl Michael Schölz Geschäftsstellenleiter Bayerischer Karate Bund e.V. Redaktionsschluss Heft Februar 2010: 15.01.2010 www.karate-bayern.de Seite 39 Ressortleiter und Referenten

Bezirksvorsitzende Oberbayern Niederbayern Oberpfalz Unterfranken karate-oberbayern.de karate-niederbayern.de karate-oberpfalz.de karate-unterfranken.de Franz Ippisch Helmut Müller Johann Schmidbauer Rudolf Russ Gärtnerstr. 57a Lindenweg 14 Am Esper 31 Nibelungenstr. 90 85368 Moosburg 94081 Fürstenzell 93426 Roding 63897 Miltenberg / Main Tel.: (08761) 22 94 Tel.: (08502) 82 97 Tel.: (09461) 52 16 Tel.: (09371) 66 88 90 [email protected] [email protected] Fax: (09461) 9 13 04 54 [email protected] [email protected]

Oberfranken Mittelfranken Schwaben karate-oberfranken.de karate-mittelfranken.de karate-schwaben.de Dr. Frank-Dieter Hörner Christian Conrad Roland Lowinger Lauferstr. 38 Erich-Kästner-Weg 22 Rosenweg 11 95233 Helmbrechts 90471 Nürnberg 87493 Lauben Tel.: (09252) 35 82 44 Tel.: (0911) 44 07 01 Tel.: (08374) 99 89 Fax: (09252) 35 82 44 (0171) 1 21 86 79 (08321) 60 77 90 (d) Mobil: 0176 630 915 33 [email protected] (0171) 2 85 75 40 [email protected] Fax: (08374) 95 46 [email protected]

Ressortleiter Aus- und Fortbildung Breitensportreferent Mediz. Kommission Medienreferentin Elmar Griesbauer Fritz Oblinger Dr. Roland Pfister Melanie Müller Landauer Str. 33 Schönblickstr. 1 Mohrenstr. 12 Starenstr. 10 94562 Oberpöring 85120 Hepberg 96450 Coburg 93077 Bad Abbach Tel.: (09937) 90 33 83 Tel.: (08456) 15 98 Tel.: (09561) 9 44 17 (p) Tel.: (09405) 60 99 73 Fax: (09937) 9 59 91 88 Fax: (08456) 15 98 (09561) 7 50 52 (d) (0171) 58 77 500 [email protected] [email protected] Fax: (09561) 23 88 73 [email protected] [email protected]

Landesjugend Kampfrichter Leistungssport Schulsport Birgit Penzenstadler Klaus Sterba Wolfgang Seidel Claus-Peter Lippert Arcisstraße 39 Balduin-Helm-Str. 6 Am Kirchenfeld 22a Aventin-Str. 22 80799 München 82256 Fürstenfeldbruck 94315 Straubing 85051 Ingolstadt Tel.: (089) 12300165 Tel.: (08141) 2 65 29 Tel.: (09421) 1 07 56 Tel.: (0841) 7 46 30 Landesjugendreferent@ (08141) 6 01 98 (d) (0178) 9 75 23 74 Fax: (0841) 7 46 30 karate-jugend.org (0172) 8 91 21 62 Fax: (09421) 96 83 03 [email protected] Fax: (08141) 2 65 29 [email protected] [email protected]

Prüfungswesen Wettkampfkommission Frauenwartin Alfred Heubeck Walter Sosniok Heidi Weitmann Im Spital 3 Anger 17 Bürgermeister-Fink-Str. 1 92348 Berg-Hausheim 96482 Ahorn 89356 Haldenwang Tel.: (09189) 73 44 (+Fax) Tel.: 09561-50328 Tel.: (08222) 36 28 [email protected] Fax: 09561-2333699 Fax: (08222) 4129792 [email protected] [email protected]

Stilrichtungen Fudoshin-Ryu J.K.F. Goju-Kai Goju-Kan Goju-Ryu Reinhard Döhnel Stanko Kumer Rudolf Russ Tobias Schweizer Tel.: (09131) 5 22 98 Tel.: (09401) 41 78 Tel.: (0160) 6 93 33 21 (p) Tel.: (0172) 8605887 [email protected] [email protected] [email protected] [email protected]

Kempo Kyokushin-Kai Koshinkan Shorin-Ryu Seibukan Andreas Busche Joachim-D. Eisheuer Erik Cloppenburg Horst Donhauser Telefon: 08165 – 909310 Tel.: (0871) 4 27 00 Tel.: 0911 / 5307-1361 Tel.: (09971) 80 14 35 [email protected] [email protected] Fax: 0911 / 5307-1333 [email protected] [email protected] Shorin-Ryu Siu Sin Kan Tang Soo Do Wado-Ryu Stiloffen Horst Bresele Norbert Kraus Friedemann Böhme Stefan Borgs Tel.: (0160) 579 46 64 Tel.: (08161) 14 92 76 Tel. (08161) 9 23 19 Tel.: (08122) 9 14 60 [email protected] [email protected] Fax. (08161) 4 45 03 Fax: (03221) 1 36 92 00 [email protected] [email protected] Shotokan Fritz Oblinger (siehe Referent für Breitensport) TATAMI

Erprobt auf zahlreichen Top-Events weltweit; u.a. lag die Tatami bei der EM 2003 in Bremen/Deutschland und der Karate WM 2006 in Tampere/Finnland aus 4ECHNISCHER und wird aktuell bei allen BKB-Veranstaltungen ein- (AUPTSPONSOR gesetzt. DES"+"

Das von der deutschen Firma Trocellen in Europa produzierte Stecksystem entspricht dem internationalen Standart sowie allen vorgeschriebenen internationalen Normen und ist zur Zeit die einzige mit dem Prädikat WKF APPROVED ausgezeichnete Ka- rate Tatami. Auf Anfrage stellen wir Ihnen gerne ein spezielles Angebot zusammen. 4EL n #ENT!NRUFAUSDEM&ESTNETZDER$4!' Fragen Sie auch nach unserer preiswerten GGFABWEICHENDE0REISEAUSDEM-OBILFUNK Trainingstatami für Dojos. &AX n % -AILINFO BUDOMARKETCOM WWW.BUDOMARKET.COM