Amts-Amts- und Mitteilungsblatt derder VerwaVerwaltungsgemeinschaftltungsgemeinschaft ReichertshofenReichertshofen MarktMarkt Reichertshofen - GemeindeGemeinde PörnbachPörnbach VerantwortlichVerantwortlich für für amtliche amtliche Bekanntmachungen: Bekanntmachungen: Verwaltungsgemeinschaf Verwaltungsgemeinschaftsvorsitzendertsvorsitzender Bürgermeister Bürgermeister Michael Michael Franken Franken / / Stellvertreter Stellvertreter Bürgerm Bürgermeistereister Helmut Helmut Bergwinkel Bergwinkel Reichertshofen:Reichertshofen: RathausRathaus Tel: Tel: 0 0 84 84 53 53 / / 5 5 12 12 - -0 0 • • Rathaus Rathaus Fax: Fax: 0 0 84 84 53 53 / / 5 5 12 12 - -60 60 • • Bauhof Bauhof Tel. Tel. 0 0 8484 53 53 / / 33 33 16 16 59 59 • • Homepage: Homepage: http://www. http://www.reichertshofenreichertshofen.de.de •Email:info •Email:info § § reichertshofen.dereichertshofen.de Pörnbach:Pörnbach: RRathausTel.08446/1033•RathausFax:08446/1691•Email:poernbachathaus Tel. 0 84 46 / 10 33 • Rathaus Fax: 0 84 46 / 16 91 • Email: po§ ereichertshofen.dernbach § reichertshofen.de ÖffnungszeitenÖffnungszeiten der Rathäuser der Rathäuser Reichertshofen Reichertshofen und Pörnbach: und Pörnbach: Montag Bisbis auf Freitag weiteres 08.00 nur - 12.00 nach Uhr, vorheriger Mittwoch Terminvereinbarung. zusätzlich 13.00 - 18.00 Uhr. Herausgeber: F. Prummer,Prummer,81805 Druck, Mü., Verlag Druck, u. Anzeigen: Verlag u. Anzeigen:PRIMO-Ortsnachrichten PRIMO-Ortsnachrichten Verlag GmbH, Verlag 81825 GmbH, München, 81805 Mü., Hans-Pfann-Str. Postfach 82 05 1c 25,, ˛ 0˛ 890 89 / 42 / 42 24 24 26, 26, Fax: Fax: 0 089 89 // 42 42 21 21 23 23 Mit der Einsendung oder Überlassung von Textbeiträgen und Fotos übernimmt der Verfasser bzw. Einsender die Gewähr dafür, dass durch eine Veröffentlichung keine Urheberrechte verletzt werden und überträgt damit gleichzeitig das Recht zur Veröffentlichung an die Gemeinde und an den Verlag.

61.62. JAHRGANG JAHRGANG FREITAG,FREITAG, 18. DEZEMBER 2. JULI 2021 2020 NUMMERNUMMER 51/52 26 Ärztenotdienst Aktuelle Informationen finden Sie auch auf unseren Homepages www.reichertshofen.de und www.poernbach.de! Reichertshofen: AnlaufsteIle für dringende ärztliche Probleme an Sonn- und Feiertagen sowie abends nach den Sprechstunden ist die GOIN-Praxis am Klinikum Ingolstadt. „Tiefes Wissen heißt, der Störung vor der Störung gewahr sein.“ Sunzi, 543 - 495 v.Chr Dort leisten auch die Ärzte unserer Gemeindegebiete ihre Notdiens- te ab. Ansprechstelle: Tel. 116 117 In lebensbedrohlichen Situationen wählen Sie weiterhin die Nr 112. Den ärztlichen Notdienst für PÖRNBACH können Sie ebenfalls unter Tel. 116 117 erfragen. INHALT: Notfallbetreuung Bek. d. VG: Informationen zum Coronavirus • Der Hauswirtschaftliche Fachservice (HWF) unterstützt bei fami- Bek. d. Marktes: Sitzung des Sport-, Wirtschafts-, Sozial- und Kul- liären Notfällen, wie z.B. bei Erkrankung der Mama, Zuhause-bei turausschusses Reichertshofen / Aufstellung der 7. Änderung des Krankenhausaufenthalt-Risiko-Schwangerschaft oder Kur/Reha. Bebauungsplanes Nr. 20 „Agelsberg Nord-West“ des Marktes Rei- Die Fachkräfte übernehmen die Kinderbetreuung und Haushalts- chertshofen im beschleunigten Verfahren; Öffentliche Auslegung der führung. Darüber hinaus unterstützen sie Senioren und Alleinste- Planunterlagen gem. § 13 Abs. 2 Nr. 2 i.V.m. § 3 Abs. 2 BauGB / Be- hende nach Krankenhausaufenthalt (§ 38) für 4 Wochen in der kanntmachung über die Auslegung des Planentwurfs zur Beteiligung Haushaltsführung. für den Bebauungsplan Nr. 38 „Gewerbegebiet bei Winden, östlich Ab Pflegegrad 2 erbringen die Fachkräfte Leistungen über die der A9“ / Verzögerung beim Baubeginn zur Sanierung der Herrnstra- Verhinderungspflege. Abrechnung über alle Krankenkassen. ße / Auszug aus der Trinkwasseruntersuchung Koordination: Waltraud Wagner, Tel. 0171- 800 92 26 oder Email [email protected] www.familienhilfe-hwf.de Sonstiges: Ferienbetreuung 2021 / Berichte aus der Marktgemeinde- ratssitzung • Der Maschinen- und Betriebshilfsring vermittelt für Familien eben- falls schnelle Hilfe und individuelle Unterstützung durch hochquali- Bek. f. Pörnbach: (Siehe auch Bek.d.VG) Einladung zur Bürgerver- fizierte und erfahrene Einsatzkräfte, wenn etwas passiert. Abrech- sammlung Pörnbach nung mit allen Kassen. Pörnbach Aktuelles: 25-jähriges Dienstjubiläum / Bericht aus Kontaktadresse: MR, Am Stadtgraben 3, 85276 , der Gemeinderatssitzung / FF Pörnbach Wahl 3. Kommandant / Tel. 08441/788330, Fax: 08441/783399, www.mr-.de FF Puch Wahl 1. und 2. Kommandant Krisendienst Psychiatrie Oberbayern: Bekanntmachungen der VG Tel: 0800 655 3000, kostenlos rund um die Uhr erreichbar

Zahnärzte-Notdienst Pflegedienst BRK: Der aktuelle Notdienst kann unter www.notdienst-zahn.de Die Schwestern des Pflegedienstes sind unter Tel: 08453/330092 eingesehen werden. erreichbar.

NOTRUFE: Polizei 110 · Feuerwehr und Rettungsdienst 112 · Kassenärztlicher Bereitschaftsdienst 116 117 Giftnotruf 089 / 19240 · STÖRSTELLEN: Bayernwerk AG 0941 / 28003366 · Stadtwerke (Gas): 0841 / 804222 WASSERVERSORGUNG: für die Ortsteile Gotteshofen, Reichertshofen, Starkertshofen und Wolnhofen: während der Dienstzeiten des Bauhofes: Wasserwart 0173-5661551 / stellv. Wasserwart 0173-5661556 außerhalb der Dienstzeiten des Bauhofes: Stadtwerke Ingolstadt 0841/80-4222; für Agelsberg, Au am Aign, Dörfl, Hög, Höger Mühle, Langenbruck, Ronnweg, St. Kastl, Stöffel und Winden am Aign: Gemeinde Rohrbach 08442-96700 / Wasserhaus 08442-7745 und 0172 / 7797970 BAUHOF / KLÄRWERK: Anliegen für Reichertshofen und Pörnbach: 0162/2544653 // Nur für Reichertshofen: während der Dienstzeiten: Bauhof: Bauhofvorarbeiter 0173-5661508 / stellv. Bauhofvorarbeiter 0173-5661554 / Klärwerk: Klärwärter 0173-5661557 / stellv. Klärwärter 0173-5661554 // außerhalb der Dienstzeit: Bereitschaft 0172 / 5615057 ABV ING. SÜD: Abwasserbeseitigung für Reichertshofen, Gotteshofen, Walding bei Störung: 0176 / 21 25 89 12 Entsorgungsmöglichkeiten im Wertstoffhof Reichertshofen oder Pörnbach von A-Z Informationen zum

Infotelefon Rathaus Reichertshofen: 08453/51252 Coronavirus Infotelefon Rathaus Pörnbach: 08446/1033 Infotelefon Abfallwirtschaftsbetrieb PAF: 08441/787940 25.06.2021(Stand: 19.03.2021) Ansprechpartner Altholz (Merkblatt) Altkleider (Altschuhe (tragbar und in Säcken / Tüten verpackt) Falls Sie Symptome haben, wenden Sie sich bitte an den Ärztlichen Be- Altmetall (Merkblatt) reitschaftsdienstAnsprechpartner unter der Rufnummer 116117 oder an Ihren Hausarzt. Aluminium und Alu-Kunststoffverbunde Das Gesundheitsamt (Kontakt für positiv Getestete und Kontaktper- Batterien (Starter- und Trockenbatterien) sonen sowie weitere Fragen) ist unter der Nummer Bauschutt in kleineren Mengen (max.1 Schubkarrenladung, siehe auch unten) Falls Sie Symptome haben, wenden Sie sich bitte an den Ärztlichen Bereitschaftsdienst unter der Rufnummer 0 8441 27-1400 zu erreichen. CD und DVD 116117 oder an Ihren Hausarzt. Druckerpatronen und Tonerkartuschen Die Corona-Hotline der Bayerischen Staatsregierung erreichen Sie Elektronikschrott (Merkblatt) unter der Nummer 089 122 220. Gelber Sack (Merkblatt) BeiDa Fragens Bürgertelefon zur Einreise des Landratsamtessteht das Landratsamt Pfaffenhofen unter steht corona-reise für allgemeine- Fragen zu den geltenden Corona- Glas (Behälterglas, aber kein Flachglas) [email protected] zur Verfügung. Haushaltskühlgeräte (Kühl- und Gefrierschränke, Kombigeräte) Regeln unter der Nummer 0 8441 27-260 gerne zur Verfügung. Kartonagen (zerlegt bzw. gefaltet) Landwirtschaftliche Betriebe können Fragen zur Einreise von Erntehel- Leuchtstoffröhren und Energiesparlampen (unbeschädigt) fern direkt an [email protected] stellen. PU-Schaumdosen BeiDas Fragen Gesundheitsamt zur Impfung (Kontak wendent fürSie positiv sich bitte Getestete direkt an und das Kontaktpersonen Impfzen- sowie weitere Fragen) ist unter der Sperrmüll (Merkblatt) trumNummer ([email protected] 0 8441 27-1400 zu erreichen. ). Verpackungsstyropor Testzentren DasDie Corona Corona -TestzentrumHotline der Bayerischen befindet Staatsregierungsich an der Ilmtalklinik erreichen in PfafSie- unter der Nummer 089 122 220. Öffnungszeiten Wertstoffhof fenhofen, Krankenhausstraße 70, 85276 Pfaffenhofen. Reichertshofen April bis September: Dienstag und Donnerstag von 15.00 - 19.00 Uhr Das Testzentrum ist für alle Landkreisbürger/-innen von Montag bis Samstag von 8.00 - 13.00 Uhr Freitag von 08.00 bis 15.00 Uhr geöffnet. Ein Test ist nur nach On- Oktober bis März: Dienstag und Donnerstag von 15.00 - 18.00 Uhr line-AnmeldungTestzentren über www.testzentrum-pfaffenhofen.de möglich, es Samstag von 9.00 - 13.00 Uhr gibt keine telefonische Anmeldung! Pörnbach CoronaDas Corona Schnelltests Testzentrum in derbefindet Reichertshofener sich an der Ilmtalklinik Engel-Apotheke, in Pfaffenhofen , Krankenhausstraße 70, 85276 April bis Oktober: Mittwoch von 15.00 - 19.00 Uhr Herrnstraße 20, nach Voranmeldung vorzugsweise über Freitag von 15.00 - 18.00 Uhr Pfaffenhofen. Samstag von 9.00 - 12.00 Uhr www.margarethen-apotheke.com oder www.engel-aponet.de; ansonsten Tel.: 08453/1484. November bis März: Mittwoch und Freitag von 14.00 - 17.00 Uhr Samstag von 9.00 - 12.00 Uhr SchnelltestzentrenDas Testzentrum ist in für Puch, alle Landkreis ,bürger/ ,-innen von Pfaffenhofen, Montag bis Freitag von 08:00 bis 15.00 Uhr ,geöffnet. Ein Test , ist nur nach Wolnzach, Online -GerolsbachAnmeldung über www.testzentrum-pfaffenhofen.de möglich, es gibt Entsorgungsmöglichkeiten in der Gartenabfallsammelstelle Dortkeine können telefonische sich alle Anmeldung! Landkreisbürger/-innen ohne Krank- Reichertshofen oder Pörnbach heitssymptome kostenlos testen lassen. Terminvereinbarung und weitere Infos über www.kvpfaffenhofen.brk.de Bitte trennen Sie Ihre Gartenabfälle nach: Corona Schnelltests in den Reichertshofener Apotheken nach Voranmeldung www.feistner-apotheken.de • braune und grüne, holzige Gartenabfälle oder ohne vorherigeTerminvereinbarung mit Wartezeit (bitte Ausweis - Ast- und Stammholz mit einem Durchmesser von zwei bis maximal und Krankenversichertenkarte mitbringen). 50 Zentimeter Info zum Standort Puch: - Laub an den Ästen stört nicht Schnelltestzentren in Geisenfeld, Manching, Pfaffenhofen, Reichertshausen, Vohburg, Wolnzach - keine Äste von Nadelbäumen, keine Wurzelstöcke! Dorfheim Puch, Hauptstraße 27, Öffnungszeiten: Freitag von 19 bis 20 Uhr, Näheres unter https://www.pucher-dorfheim.de/schnelltest • grüne, holzige Gartenabfälle Dort können sich alle Landkreisbürger/-innen ohne Krankheitssymptome kostenlos testen lassen. - Äste von Nadelbäumen Impfzentren im Lkr. Pfaffenhofen - dünne Äste von Laubbäumen und ganze Thujen ohne Wurzelstock Es werden keine Termine vergeben, eine Anmeldung ist daher nicht erforderlich. Info zum Standort Wenn Sie einen Impftermin vereinbaren möchten, nutzen Sie bitte • sonstige Gartenabfälle Geisenfeld: Klosterstadel am Stadtplatz, Öffnungszeiten: Montag, Mittwoch und Freitag von 17 bis 19 Uhr - z.B. Heckenschnitt von Thujen, Liguster, Buchen usw. dazu das zentrale Registrierungsportal unter www.impfzentren.bayern - Thujenäste, Schilf, Rasen- und Grasschnitt, Laub, Moos, Fallobst, oder melden Sie sich Sie sich unter der Nummer 08441 4546-108 Efeu und sonstiges Kleingeäst an. Sie werden automatisch informiert, sobald Ihnen ein Impftermin - Wurzelstöcke mit einem Ballendurchmesser bis max. 30 cm und mit angeboten werden kann. Erde vermischte Gartenabfälle DenImpfzentrum Registrierungsbogen Pfaffenhofen erhalten Sie auch im Rathaus Reicherts- hofen bzw. im Rathaus Pörnbach. Öffnungszeiten Gartenabfallsammelstelle Der ausgefüllte Bogen kann dann eingescannt per Mail an Reichertshofen [email protected] dem 10.01.2021 können für oder Landkreisbürger per Post an Impftermine das Impfzentrum vereinbart werden. Sie werden automatisch April bis September: Dienstag und Donnerstag von 15.00 - 19.00 Uhr Hettenshauseninformiert, sobald (Sperl-Ring Ihnen ein4, 85276 Impftermin ) angeboten geschickt werden werkann.den. Samstag von 8.00 - 13.00 Uhr Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Verwaltung helfen Ihnen Oktober bis März: Dienstag und Donnerstag von 15.00 - 18.00 Uhr gerneDie Vergabeweiter. der Impftermine erfolgt nach den vorgegebenen Priorisierungen und hat nichts mit dem Zeitpunkt Samstag von 9.00 - 13.00 Uhr Apotheken-Notdienstder Registrierung zu tun. für Ingolstadt u. Umgebung Pörnbach Bitte nutzen Sie dazu das zentrale Registrierungsportal unter www.impfzentren.bayern oder melden Sie sich April bis Oktober: Montag von 17.00 - 19.00 Uhr Freitag Asam-Apotheke, Ingolstadt-Ringsee, Mittwoch von 15.00 - 19.00 Uhr Sie sich unter der Nummer 08441/4546-108 an. Freitag von 15.00 - 18.00 Uhr 02.07.21 Asamstraße 37, Tel. 0841/65210 Samstag von 9.00 - 12.00 Uhr SamstagDie Rot-Kreuz Süd-Apotheke,-Jugend des BRK Ingolstadt,-Kreisverbandes Münchener Pfaffenhofen Straße 99, trägt mit dem Programm „Digitaler Enkel“ zur November bis März: Montag von 17.00 - 19.00 Uhr Mittwoch und Freitag von 14.00 - 17.00 Uhr 03.07.21Bewältigung derTel. Corona 0841/72190-Krise bei. Junge Leute helfen denjenigen Bürgern bei der Registrierung, die die Samstag von 9.00 - 12.00 Uhr Sonntagvorgenannten Obere Möglichkeiten Apotheke, nicht Ingolstadt, nutzen können Theresienstr. oder wollen. 2, Eine Abgabe von Grüngut im Wertstoffhof ist nicht möglich! 04.07.21U.a. in der RettungswacheTel. 0841/33316 in Reichertshofen, Neuburger Straße 30, helfen jeden Donnerstag (ab 25.02.2021) Montag Apotheke am Pulverl, Ingolstadt, Am Pulverl 1, Bauschutt (gegen Gebühr) von 16 – 18 Uhr die Rot-Kreuz-Mitglieder beim Registrieren. 05.07.21 Tel. 0841/77080 Fa. LS Abbruch + Recycling GmbH (nach Langenbruck Richtung Pörnbach, Tel. 08452 / 72 92 37) Dienstag Hubertus-Apotheke, Ingolstadt, Öffnungszeiten für Anlieferung und Abholung: immer mittwochs 06.07.21 Levelingstraße 102, Tel. 0841/86788 April bis November: von 16.00 - 18.00 Uhr Dezember bis März: geschlossen Mittwoch Theresien-Apotheke, Ingolstadt, Fa. Donaubauer (Starkertshofen gegenüber der ehem. Mülldeponie), Tel.: 08453/8531, 07.07.21 Theresienstraße 16, Tel. 0841/33052 geöffnet Mo – Fr von 7 – 17 Uhr. Donnerstag St. Pius-Apotheke, Ingolstadt, Ettinger Str. 25, Annahmebedingung für Bauschutt: 08.07.21 Tel. 0841/491080 Bauschutt darf keine Fremdstoffe wie Holz, Kunststoffe, Isoliermaterialien, Karton, Rigips- platten, Heraklit, Grüngut, Styropor, Bodenaushub usw. enthalten. Keine Annahme von Gas- Freitag Canisius-Apotheke, Ingolstadt, Asamstraße 73, beton oder Porenbeton. 09.07.21 Tel. 0841/67111 Aufstellung der 7. Änderung des Bebauungsplans Nr. 20 „Agelsberg Nord-West“ des Marktes Reichertshofen im beschleunigten Verfahren Öffentliche Auslegung der Planunterlagen gem. § 13 Abs. 2 Nr. 2 i.V.m. § 3 Abs. 2 BauGB

Apotheken-Notdienst für Pfaffenhofen u. Umgebung DerNord-West“, Marktgemeinderat 5. und 6. Änderung Reichertshofen zu ändern. Der hat Geltungsbereich in seiner Sitzung der am 22.06.2021 beschlossen, den Bebauungsplan Nr. 7. Änderung umfasst den Teilbereich des gültigen Bebauungsplanes Freitag Adler-Apotheke, Hauptstraße 32, 20für „dasAgelsberg Flurstück Nord 710/11-West“ Gemarkung, 5. und Winden6. Änderung am Aign, zu ändern.Langwied Der- Geltungsbereich der 7. Änderung umfasst den 02.07.21 85301 , Tel. 08444/1270 Teilbereichstraße 34, 36 d ines Agelsberg. gültigen BebauungsplansDer Geltungsbereich für ist das im nachfolgenFlurstück -710/11 Gemarkung Winden am Aign, Langwiedstraße Samstag Schloss-Apotheke OHG, Schloßstr. 5, 34,den 36Plan in grau Agelsberg. schraffiert Der17 HsNr. gekennzeichnet: Geltungsbereich ist im nachfolgenden Plan grau schraffiert gekennzeichnet: 03.07.21 85283 Wolnzach, Tel. 08442/9569840 710/18 710/1

Sonntag Kreisapotheke am Volksfestplatz, Ingolstädter Str. 57, P I III 483/3 04.07.21 85276 Pfaffenhofen, Tel. 08441/490410 S 27 Montag Richildis-Apotheke, Marktplatz 4, 483/4 710/7 05.07.21 86558 , Tel. 08443/272 19

III II 12 P 38 S Marien-Apotheke, Bäcker-Nandl-Gasse 2, 710/13 85283 Wolnzach, Tel. 08442/3435" S 25 710/16 710/9 I 710/30 Dienstag Marien-Apotheke, Schyrenplatz 2, 16

I F 36 HsNr. 06.07.21 85298 , Tel. 08441/40360 S III 482/2 II S 710/10 F 23 III Mittwoch Hopfen-Apotheke, Marienplatz 13, III

21 710/8 34 HsNr. S

07.07.21 85290 Geisenfeld, Tel. 08452/730522 S 28 482/1 III 710/31 S 16a Donnersta Linden-Apotheke, Kellerstr. 38 – 40, III F I Langwiedstraße 16b 08.07.21 85276 Pfaffenhofen, Tel. 08441/76464 710/11

F II 710/15 32 HsNr. Freitag Markt-Apotheke, Hauptplatz 10, II

09.07.21 85276 Pfaffenhofen, Tel. 08441/89250 S 30 S 710/12 18 Alle Angaben ohne Gewähr! Änderungen vorbehalten. III

P 484 Seniorenzentrum Reichertshofen, Boschstraße 19 710/14 I 486 In Notfällen sind Aufnahmen in die Kurzzeit-, Verhinderungs- oder 494 481/2 auch vollstationäre Pflege rund um die Uhr, auch am Wochenende 1 481/1 oder feiertags möglich. Tel. 084 53/34797-0 481

Mit der 7. Änderung soll in dem Teilbereich eine AnpassungHsNr. 20a der Festset- Tierärztlicher Notdienst Mitzungen der zur7. ÄndeHöhenlagerung undsoll zur in Höhenentwicklungdem Teilbereich (Wandhöhe, eine Anpassung Vollge- der Festsetzungen zur Höhenlage und zur in Ingolstadt u.U.: www.tieraerztlicher-notdienst-ingolstadt.de schosse, Dachneigung) der Gebäude und eine Verschiebung und Er- für die Landkreise Pfaffenhofen und Freising Höhenentwicklungweiterung des Bauraums (Wandhöhe, für das Wohnhaus Vollgeschosse, und die Garage Dachneigung) erfolgen. der Gebäude und eine Verschiebung und Wochenenddienst von Samstag, 07.00 Uhr bis Montag 07.00 Uhr. ErweiterungDie Planung dientdes Bauraums der Änderung für einesdas Wohnhaus Bebauungsplanes und die und Garage be- erfolgen. Feiertagsdienst von 07.00 Uhr bis darauf folgenden Tag 07.00 Uhr. rührt nicht dessen Grundzüge. Sie wird gemäß § 13 BauGB im ver- Am Wochenende, 03./04. Juli 2021 einfachten Verfahren ohne Umweltprüfung nach § 2 Abs. 4 BauGB Dr. Helen Kleffner Tel. 0 81 61/6 23 72 Diedurchgeführt. Planung Eindient Umweltbericht der Änderung gemäß eines § 2a Bebauungsplanes BauGB ist nicht erfor und- berührt nicht dessen Grundzüge. Sie wird gemäß § 13derlich. BauGB Von imder vereinfachten Unterrichtung und Verfah Erörterungren ohne nach Umweltprüfung § 3 Abs. 1 Satz nach § 2 Abs. 4 BauGB durchgeführt. Ein Bekanntmachungen des Marktes Umweltbericht1 BauGB und von gemäß einer Umweltprüfung § 2a BauGB wirdist nicht gemäß erforderlich. § 13 Abs. 2 Vonund der Unterrichtung und Erörterung nach § 3 Abs. 1 3 BauGB beim vereinfachten Verfahren abgesehen. Bekanntmachung Satz 1 BauGB und von einer Umweltprüfung wird gemäß § 13 Abs. 2 und 3 BauGB beim vereinfachten Verfahren öffentliche Sitzung des Sport-, Wirtschafts-, Der Marktgemeinderat Reichertshofen hat in seiner Sitzung abgesehen.am 22.06.2021 den Entwurf des Bebauungsplanes mit Begründung Sozial- und Kulturausschusses Reichertshofen Der(in der Marktgemeinderat Fassung vom 22.06.2021) Reichertshofen gebilligt und hat die in seinerAuslegung Sitzung gem. am 22.06.2021 den Entwurf des Bebauungsplans mit Am Mittwoch, 07.07.2021, findet um 17.00 Uhr in der Mensa der § 3 Abs. 2 BauGB angeordnet. Grund- und Mittelschule Reichertshofen, Eingang über Pestalozzi- Begründung (in der Fassung vom 22.06.2021) gebilligt und die Auslegung gem. § 3 Abs. 2 BauGB angeordnet. Der Entwurf des Bebauungsplanes liegt mit Begründung in der Zeit straße, eine öffentliche Sitzung des Sport-, Wirtschafts-, Sozial- und vom 12. Juli 2021 bis 12. August 2021 Kulturausschusses Reichertshofen statt. Alle interessierten Bürgerinnen und Bürger sind dazu eingeladen. Derzur Einsichtnahme Entwurf des fürBebauungsplanes die Allgemeinheit öffentlichliegt mit aus. Begründung Er kann in derin der Zeit vom Aufgrund der aktuellen Situation ist eine Anmeldung über die Teil- Verwaltungsgemeinschaft Reichertshofen, Schloßgasse12. Juli 20 5,21 Zimmer- bis 12. August 2021 nahme zur Sitzung vorab per E-Mail ([email protected]) oder zurNr. 11Einsichtnahme oder 12 (1. Stock), für die 85084 Allgemeinheit Reichertshofen, öffentlich während aus der. Er Öff kann- in der Verwaltungsgemeinschaft Reichertshofen, Tel. 08453/512-21 erforderlich. Die Anzahl der Zuhörerplätze ist be- nungszeiten von Montag bis Freitag 08.00 Uhr bis 12.00 Uhr und Mitt- grenzt. Die Platzzuteilung erfolgt in der Reihenfolge der Anmeldung. Schloßgassewoch zusätzlich 5, von Zimmer 13.00 Uhr-Nr. bis 11 18.00 oder Uhr 12 eingesehen (1. Stock) werden., 85084 Auf Reichertshofen, während der Öffnungszeiten von Wunsch wird die Planung erläutert. Während der Auslegungsfrist kann T A G E S O R D N U N G Montag bis Freitag 08:00 Uhr bis 12:00 Uhr und Mittwoch zusätzlich von 13:00 Uhr bis 18:00 Uhr eingesehen jedermann Stellungnahmen zu den Planentwürfen abgeben. ÖFFENTLICHE SITZUNG werden. Auf Wunsch wird die Planung erläutert. Während der Auslegungsfrist kann jedermann Stellungnahmen 1. Genehmigung der Niederschrift über die Sitzung am 28.04.2021 Es wird darauf hingewiesen, dass nicht fristgerecht abgegebene - öffentlicher Teil - zuStellungnahmen den Planentwürfen bei der abgeben. Beschlussfassung über den Bebauungs- plan unberücksichtigt bleiben können. 2. Einführung eines Wochenmarktes in Reichertshofen; Es wird darauf hingewiesen, dass nicht fristgerecht abgegebene Stellungnahmen bei der Beschlussfassung über Information über den aktuellen Stand denDie Planunterlagen Bebauungsplan können unberücksichtigt zusätzlich im Internet bleiben unter können. www.reichertshofen.de – Aktuelles – Bekanntmachungen – einge- 3. Durchführung eines Weihnachtsmarktes am Schloss im Jahr 2021 sehen werden. 4. Antrag auf Durchführung eines Foodtruck-Festivals am Paarfest- DieReichertshofen, Planunterlagen können zusätzlich imMichael Internet Franken unter www.reichertshofen.de – Aktuelles – Bekanntmachungen gelände im Jahr 2022 –25.06.2021 eingesehen werden. Erster Bürgermeister 5. Informationen der Verwaltung 6. Anfragen Bekanntmachung über die Auslegung des Plan- 7. Bekanntgaben aus dem nichtöffentlichen Teil vorhergehender entwurfs zur Beteiligung für den Bebauungs- Sitzungen Reichertshofen,plan Nr. 38 „Gewerbegebiet 25.06.2021 bei Winden, östlich der A9“ Aufstellung der 7. Änderung des Bebauungspla- nes Nr. 20 „Agelsberg Nord-West“ des Marktes Der Ferienausschuss des Marktgemeinderates Reichertshofen hat Reichertshofen im beschleunigten Verfahren Michaelin der Sitzung Franken am 28.04.2020 die Aufstellungsbeschlüsse gem. § 2 Abs. 1 Baugesetzbuch (BauGB) zur Aufstellung des Bebauungspla- Öffentliche Auslegung der Planunterlagen gem. Ersnes terNr. Bürgermeister38 „Gewerbegebiet bei Winden, östlich der A9“ im Rahmen § 13 Abs. 2 Nr. 2 i.V.m. § 3 Abs. 2 BauGB eines Parallelverfahrens gem. § 8 Abs. 3 BauGB gefasst. Der Markt- Der Marktgemeinderat Reichertshofen hat in seiner Sitzung gemeinderat Reichertshofen hat nach der daraufhin erfolgten früh- am 22.06.2021 beschlossen, den Bebauungsplan Nr. 20 „Agelsberg zeitigen Beteiligung der Öffentlichkeit, der Behörden und der sonsti- Bekanntmachung über die Auslegung des Planentwurfs zur Beteiligung für den Bebauungsplan Nr. 38 „Gewerbegebiet bei Winden, östlich der A9“

genDer Ferienausschuss Trägern öffentlicher des Marktgemeinderat Belange in deres Sitzung Reichertshofen am 22.06.2021 hat in der Sitzung den amUmweltrelevante 28.04.2020 die Aufstellungsbe Stellungnahmen- im Rahmen der frühzeitigen Be- Entwurfschlüsse gem. des § Bebauungsplans 2 Abs. 1 Baugesetzbuch Nr. 38 (BauGB) „Gewerbegebiet zur Aufstellung bei des Winden, Bebauungsplanes teiligung Nr. 38liegen „Gewerbegebiet zu folgenden bei Themenblöcken vor: östlichWinden, deröstlich A9“, der mit A9 “Begründung im Rahmen eines und Parallelverfahrens Umweltbericht gemin der. § 8Fassung Abs. 3 BauGB gefasst. Der Marktgemeinderat vomReichertshofen 22.06.2021 hat gebilligt.nach der daraufhin erfolgten frühzeitigen Beteiligung der Öffentlichkeit, der Behörden und der son- stigen Träger öffentlicher Belange in der Sitzung am 22.06.2021 den Entwurf des BebauungsplanSchutzgut s Nr.Stellungnahmen 38 „Gewerbe- Art der umweltbezogenen Der Geltungsbereich des Bebauungsplans umfasst die Fl.Nrn. 215, gebiet bei Winden, östlich der A9“, mit Begründung und Umweltbericht in der FassungTiere, vom 22.06.2021 gebilligt. Information 216, 217, 271/1, 218, 219, 220, 221, 222, 224 (Teilfläche), 228 Pflanzen Landratsamt mit Anmerkungen / Hinweisen: (Teilfläche), 230, 231, 232, 232/1, 233, 234/1, 235 und 236, jeweils und Der Geltungsbereich des Bebauungsplans umfasst die Fl.Nrn. 215, 216, 217, 271/1, 218, 219, 220, 221,Pfaffenhofen, 222, 224 (Teil - Gemarkung Winden a. Aign. Der Geltungsbereich ist im Lageplan biologische - zur Sicherung und Entwick- fläche), 228 (Teilfläche), 230, 231, 232, 232/1, 233, 234/1, 235 und 236, jeweils Gemarkung Winden a.Naturschutz, Aign. Der Gel - schwarz umrandet dargestellt: Vielfalt lung von Lebensräumen für tungsbereich ist im Lageplan schwarz umrandet dargestellt: Gartenbau und 7 wildlebende Arten Auer Bach 377/6 54 130

9

53 8 Landschaftspflege 331/2 33/1 131 F 331/6 I - zum Erhalt von Hecken, 372/2 1088 374 HsNr. 11

53/2 132 10 364/2

15 vom 20.08.2020

373/7 53/1 383/4 Feldgehölzen und Einzel-

373/11 372/3

366 383/5 1 4 364/3 345 0

Bahnlinie 12 373/1

13 12a 364/1 55/1 133 383/2

F

I 14 12 372 W I 1093 II 383/3 W bäumen 384 11 225 I 55

223 385/5 373/7 1089 371 385/4 Wendenstraße 366/2 383 - Forderung einer speziel- 385 370

134 224 A 9

20/2 386

250/14 len artenschutzrechtlichen 398/2 226 400/2 7 271 219 271/1

272/2

368 8 368/4 367/2 388 227 222 B 300

273/3 Prüfung 6 272/1 270 367/4 390 136 S 221 I

368/2 1 228 Tulpenstr. 270/2 269/4 1F

2 397 135

273/8 7 220 5 229 269/9 399 273/6 269/2 397/2 Regierung von mit Anmerkungen / Hinweisen: 3 269/7 HsNr. 4 HsNr. 413 269/14

270/1 12 269/11 10

6 269/12 269/6 398

8 229/1 269/5 400 420 P I 269/10 250/3 Auer Bach Oberbayern, - zu Belangen des Naturschut- 269/3 196 268/2 266/1

S I 230

245 250/13

16a Höhere 244 420 zes und der Landschafts- 16 469 266 265/2 218 198

Steigäckerweg 252/5 Landesplanung 220/5

8a 252/18 pflege im landschaftlichen 297/2 265/2 217 250/8 197

243 8

15 298/2 III I F F F

265/3 6a vom 20.07.2020 II 199 13

17 250/9 F F2 250/6 III Vorbehaltsgebiet 6 I F 300/7 Hauptstraße 250/5 215 242 231 298/1 422

4a 250/11 200 11 252/20 300/65 250/7 216 464 13 242/9 234/1

4

r. 7 r.

N

s H 250/10 11 9 - zu Ökosystemen der 242/7 241/2 232/1

300/12 241 HsNr. 2 HsNr. 7

5 S 0 /6 I 300/11 242

300/8 S III 217/1 HsNr. 2 HsNr. 4 3 242/8 Ostendstraße Auer Bach 1 S 300/14 242/5 III HsNr. 22 242/10

242/4 242/3 6 232 205 5 241/1

18 239/1 I 217

18a S 241/3

24 A 9 18b Oberflächengewässer - zu 2 300/57 300/13 252/5

3

16 0 0/58 3 206 447

Am Steig 16a 238/2

300/15 300/22 16b 300/56 445 446 /18

300/55 238/1 300/21 1 /64 241/4 207 441 300/17 440 10 Retentionsräumen S 250/13

I 239 233 1 6c 2 4a 220/2 14 300/16 6b 423/2 /62 300/23 6a 254/2 12 300/25 423/3

/63 4 HsNr. 300/28 238 425 /68 300/19 300 300/29 300/46 8b 300/27 236 211 300/24

/54 8a

8 5

sNr. H /53 2 HsNr. 300/40 Am Steig 300/20 300/26 Planungsverband mit Anmerkungen / Hinweisen: 1219 HsNr. 6 r. 4 240

HsN 210 3 235 Auer Bach 426

208 HsNr. 1 HsNr.

6 213/1 212 300/41 S 300/50 300/52

I 300/42 300/45 1 a 697/1 S 1220 213/3 694 300/43 300/44 300/51 I Obere Hauptstraße 213/14 S II 1225/2 Region Ingolstadt P1 428 1225/3 220/3 256 P 209 P I I I 10 S 213/12 - zu Belangen des Naturschut-

5 688

1225/1 8 II S vom 24.07.2020 1221 1218 220/4 HsNr. 8

I 1226/2 S 429 213/13 690 689 zes und der Landschafts-

F B 300 691 692 213 I HsNr. 6 433 693 1226/1 700 P

P 213/10 3 250/13 I I S F I 1F 213/2 429 1226/3 II S 250/4 1217 I pflege im landschaftlichen 695

1224 697 698 HsNr. 12 HsNr.

F

IV 1 1F

5 1222 1223 1223/1

F 685 BAB A 9 A BAB II Vorbehaltsgebiet 1216 F

I 213/9 4 128/3 F3

134 St 2049 St F Am Auer Bach F IV 237 213 1F I 1F 250/2 213/17 213/18 I

F 2

128/1 213/5 683

F1 Staatliches mit Anmerkungen / Hinweisen: 213/16 F I F1 Bauamt Ingolstadt - zur Anbauverbotszone (z. B. vom 12.08.2020 Der PlanPlanentwurfentwurf wurde wurde ausgearbeite ausgearbeitett vom Büro vom WipflerPLAN, Büro WipflerPLAN, Hohenwarter StraßeHo- 124, 85276 Pfaffenhofen. Der Ent- Baumpflanzung) entlang der henwarter Straße 124, 85276 Pfaffenhofen. Der Entwurf des Bebau- B300 wurf des Bebauungsplans Nr. 38 „Gewerbegebiet bei Winden, östlich der A9“ mit Begründung und Umweltbericht (in der ungsplans Nr. 38 „Gewerbegebiet bei Winden, östlich der A9“ mit Fassung vom 22.06.2021) wurde in der Sitzung des Marktgemeinderates vom 22.06.2021 gebilligt undAutobahndirektion die Auslegung mit Anmerkungen / Hinweisen: Begründung und Umweltbericht (in der Fassung vom 22.06.2021) Südbayern vom wurdeangeordnet in der. Sitzung des Marktgemeinderates vom 22.06.2021 ge- - zur Anbauverbotszone (z. B. 04.08.2020 billigt und die Auslegung angeordnet. Baumpflanzung) entlang Der Entwurf des Bebauungsplans Nr. 38 mit Begründung und Umweltbericht liegt gem. § 3 Abs. 1 BauGB in der Zeit der A9 Der Entwurf des Bebauungsplans vomNr. 3812. mitJuli Begründung2021 bis 12. August und Um 2021- Bund Naturschutz mit Anmerkungen / Hinweisen: weltberichtzur Einsichtnahme liegt gem.und Erörterung § 3 Abs. für 1 BauGBdie Allgemeinheit in der Zeit öffentlich aus und kann in der Verwaltungsgemeinschaft Rei- vom 12.08.2020 - zur Sicherung und Entwick- vomchertshofen, 12. Juli Schloßgasse 2021 bis 12. 5, ZimmerAugust-Nr. 2021 12 oder 11 (1. Stock), 85084 Reichertshofen, während der Öffnungszeiten von lung von Lebensräumen für zurMontag Einsichtnahme bis Freitag 08: 00 und Uhr Erörterung - 12:00 Uhr und für Mittwoch die Allgemeinheit zusätzlich von öffentlich 13:00 Uhr - 18:00 Uhr eingesehen werden. Äu- wildlebende Arten ausßerungen und kannzur dargelegten in der Verwaltungsgemeinschaft Planung können während Reichertshofen,dieser Frist schriftlich Schloß oder- zur Niederschrift abgegeben werden. gasseDie Planunterlagen 5, Zimmer-Nr. können 12 zusätzlich oder 11 in (1.dieser Stock), Zeit im 85084 Internet Reichertshofen, unter www.reichertshofen.de Boden – Aktuelles und Landratsamt – Bekanntma - mit Anmerkungen / Hinweisen: währendchungen – der eingesehen Öffnungszeiten werden. Gleichzeitigvon Montag zur bis Beteiligung Freitag 08.00der Öffentlichkeit Uhr - 12.00 erfolgt dieFläche Beteiligung derPfaffenhofen, Behörden und - zu Altlasten (Altablagerun- UhrTräger und gem Mittwoch. § 4 Abs. zusätzlich1 BauGB. Den von von 13.00 der Planung Uhr - 18.00 betroffenen Uhr eingesehen Behörden, Trägern öffentlicher BelangeUntere und Boden- gen oder Altstandorte) werden.Fachdienststellen Äußerungen werden zur die dargelegtenPlanunterlagen Planung zugesandt. können während die- schutzbehörde - zum Umgang mit möglichen ser Frist schriftlich oder zur Niederschrift abgegeben werden. Die vom 12.08.2020 Bodenverunreinigungen, PlanunterlagenZum Bebauungsplan können Nr. 38 „Gewerbegebiet zusätzlich in dieserbei Winden, Zeit ös imtlich Internet der A9“ liegen unter folgende wesentlichen Umweltinforma- Altlasten oder Bodenbelas- www.reichertshofen.detionen, umweltbezogenen Gutachten – Aktuelles und –Stellungnahmen Bekanntma-chungen von Privaten, – einge Behörden- und sonstigen Trägern öffentlicher tungen (z.B. Kupfer) - zum sparsamen und scho- sehenBelange werden. vor, die im Gleichzeitig Zusammenhang zur mitBeteiligung der öffentlichen der Öffentlichkeit Auslegung eingesehen erfolgt werden können: nenden Umgang mit Grund die- BeteiligungUmweltbericht der als integrierterBehörden Bestandteil und Träger der gem.Begründung § 4 Abs. mit Informationen1 BauGB. zu den Schutzgütern Lebensräume für und Boden DenTiere von derund Pflanzen,Planung Biologischebetroffenen Vielfalt, Behörden, Boden, Trägern Fläche, Wasser, öffentlicher Klima Be und- Luft, Mensch und Gesundheit, Land- langeschaftsbild, und Fachdienststellen Kultur- und Sachgüter werden sowie die zu Planunterlagen Wechselwirkungen zugesandt. zwischen den Schutzgütern und zuWasserwirtschaft Auswirkungen - mit Anmerkungen / Hinweisen: Zumvon Bebauungsplan Vorhaben benachbarter Nr. 38 „GewerbegebietPlangebiete. bei Winden, östlich der samt Ingolstadt - zu Bodenschutz, Altlasten A9“- Fachbeitragliegen folgende zur speziellen wesentlichen artenschutzrechtlichen Umweltinformationen, Prüfung, PAN umweltbe Planungsbüro- für angewandten Naturschutzvom 27.08.2020 zogenen Gutachten und Stellungnahmen von Privaten, Behörden GmbH, München, vom 21.06.2021 Planungsverband mit Anmerkungen / Hinweisen: und sonstigen Trägern öffentlicher Belange vor, die im Zusammen- Region Ingolstadt hang mit der öffentlichen Auslegung eingesehen werden können: - zum Flächenverbrauch und vom 24.07.2020 Flächenbedarf - Umweltbericht als integrierter Bestandteil der Begründung mit Informationen zu den Schutzgütern Lebensräume für Tiere und Amt für mit Anmerkungen / Hinweisen: Ernährung, Land- Pflanzen, Biologische Vielfalt, Boden, Fläche, Wasser, Klima und - zum Flächenverbrauch für Luft, Mensch und Gesundheit, Landschaftsbild, Kultur- und Sach- wirtschaft und Forsten, Bereich das Gewerbegebiet und die güter sowie zu Wechselwirkungen zwischen den Schutzgütern Ausgleichsflächen und zu Auswirkungen von Vorhaben benachbarter Plangebiete. Landwirtschaft vom 10.08.2020 - Fachbeitrag zur speziellen artenschutzrechtlichen Prüfung, PAN Bund Naturschutz mit Anmerkungen / Hinweisen: Planungsbüro für angewandten Naturschutz GmbH, München, vom 12.08.2020 - zur Flächennutzung vom 21.06.2021 Bayerischer mit Anmerkungen / Hinweisen: - Schalltechnische Untersuchung zum Bebauungsplan, Ingenieur- Bauernverband - zum Flächenverbrauch und büro Kottermair GmbH, Altomünster, A.-Nr. 7459.1 / 2021 – TK, vom 18.08.2020 zur Flächennutzung vom 15.06.2021 - zum sparsamen und scho- - Geotechnischer Bericht nach EC 7 von INGEOTEC, Schroben- nenden Umgang mit Grund hausen, vom 23.04.2018 und Boden Wasser Regierung von mit Anmerkungen / Hinweisen: Deutsche Bahn mit Anmerkungen / Hinweisen: Oberbayern, AG, DB Immobili- Höhere Landes- - zu Ökosystemen der Ober- en – Region Süd - zu Bauvorhaben und planung vom flächengewässer vom 30.11.020 Verkehrssicherungspflicht 20.07.2020 - zu Retentionsräumen entlang der Bahnlinie Planungsverband mit Anmerkungen / Hinweisen: Bund Naturschutz mit Anmerkungen / Hinweisen: vom 12.08.2020 Region Ingolstadt - zum Gebiet als Erholungs- vom 24.07.2020 - zu Ökosystemen der Ober- flächengewässer raum des Menschen - zu Retentionsräumen Bayerischer Bau- mit Anmerkungen / Hinweisen: ernverband vom Wasserwirtschaft- mit Anmerkungen / Hinweisen: 18.08.2020 - zu Emissionen (z.B. Lärm, samt Ingolstadt - zur Wasserversorgung Geruch, Staub etc.) aus der vom 27.08.2020 Landwirtschaft - zu Grundwasser und Boden- schutz, Altlasten - Abwasser- Land- Landratsamt mit Anmerkungen / Hinweisen: schaftsbild Pfaffenhofen, beseitigung - zur Gestaltung des Orts- und - Oberirdische Gewässer und Bauleitplanung vom 19.08.2020 Landschaftsbildes, Lage im wild abfließendes Wasser landschaftlichen Vorbehalts- Staatliches mit Anmerkungen / Hinweisen: gebiet, Ein - und Durchgrü- Bauamt Ingolstadt nung, - zur Oberflächenentwässerung vom 12.08.2020 Landratsamt mit Anmerkungen / Hinweisen: Autobahndirektion mit Anmerkungen / Hinweisen: Pfaffenhofen, - zur Einstufung der Eingriffs- Südbayern vom Naturschutz, wirkung auf das Land- 04.08.2020 - zur Oberflächenentwässerung Gartenbau und Landschaftspflege schaftsbild Wasserversorgung mit Anmerkungen / Hinweisen: vom 20.08.2020 Waaler Grup- - zur Trinkwasserversorgung pe, Gemeinde Regierung von mit Anmerkungen / Hinweisen: Rohrbach vom Oberbayern, - zum Landschaftsbild 07.08.2020 Höhere Landesplanung Wasserverband mit Anmerkungen / Hinweisen: vom 20.07.2020 Vogelaubach - zur Abflusssitutation im Auer und Langenbru- Bach Planungsverband mit Anmerkungen / Hinweisen: cker Bach vom Region Ingolstadt - zum Orts- und Landschaftsbild 27.08.2020 vom 24.07.2020 - zur Ortsrandeingrünung Klima und Landratsamt mit Anmerkungen / Hinweisen: Luft Pfaffenhofen, Bund Naturschutz mit Anmerkungen / Hinweisen: - zu Nutzung erneuerba- Bauleitplanung vom 12.08.2020 - zum Landschaftsbild vom 19.08.2020 rer Energien, sparsamer Energienutzung, Belangen Kultur- und Bayerisches mit Anmerkungen / Hinweisen: des Klimaschutzes und der Sachgüter Landesamt für - zur Meldepflicht bei evtl. zu Klimaanpassung Denkmalpflege vom 13.07.2020 Tage tretender Bodendenk- Bund Naturschutz mit Anmerkungen / Hinweisen: mäler (Art. 8 Abs. vom 12.08.2020 - zum Klimaschutz 1 BayDSchG) Mensch Landratsamt mit Anmerkungen / Hinweisen: - zum Umgang mit aufgefun- und Pfaffenhofen, denen Gegenständen (Art. 8 Gesundheit Untere Immissi- - Forderung einer schalltech- Abs. 2 BayDSchG) nischen Untersuchung zur onsschutzbehörde Landratsamt mit Anmerkungen / Hinweisen: vom 02.09.2020 Beurteilung des Bebauungs- planes Pfaffenhofen, Untere Denkmal- - zu kartierten Bodendenk- Privat, Herr W. J. mit Anmerkungen / Hinweisen: schutzbehörde mälern / Verdachtsfällen für vom 17.08.2020 Bodendenkmäler - zu Emissionen (z.B. Lärm, vom 04.08.2020 Geruch, Staub etc.) aus der Landwirtschaft Gemäß § 3 Abs. 2 BauGB wird darauf hingewiesen, dass Stellung- nahmen während der Auslegungsfrist abgegeben werden können Landratsamt mit Anmerkungen / Hinweisen: und dass nicht fristgerecht abgegebene Stellungnahmen bei der Pfaffenhofen, Beschlussfassung über den Bauleitplan unberücksichtigt bleiben - zum Gebiet als Erholungs- Naturschutz, können. Gartenbau und raum des Menschen - For- Hinweise zum Datenschutz: Landschaftspflege derung einer Baumfallgrenze entlang der Bahnlinie Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt auf der Grund- vom 20.08.2020 lage des Art. 6 Abs. 1 Buchstabe e Datenschutzgrundverordnung Amt für Ernäh- mit Anmerkungen / Hinweisen: (DSGVO) i.V.m. § 3 BauGB und dem Bayer. Datenschutzgesetz rung, Land- (BayDSG). Sofern Sie Ihre Stellungnahme ohne Absenderanga- wirtschaft und - Zu Gebäudeerrichtung nach ben abgeben, erhalten Sie keine Mitteilung über das Ergebnis der Forsten, Bereich Art. BayBO in Verbindung Prüfung. Weitere Informationen können Sie dem Formblatt „Daten- Forsten vom mit Baumwurf schutzrechtliche Informationspflichten im Bauleitplanverfahren“, das 10.08.2020 ebenfalls ausliegt bzw. auf o.g. Webseite abrufbar ist, entnehmen. Reichertshofen, Michael Franken Staatliches mit Anmerkungen / Hinweisen: 25.06.2021 Erster Bürgermeister Bauamt Ingolstadt - zu Lärmschutzanlagen, vom 12.08.2020 Staub- und Abgasimmissionen Markt Reichertshofen Autobahndirektion mit Anmerkungen / Hinweisen: Südbayern vom Werben kostet Geld 04.08.2020 - zu Lärmimmissionen, Kampfmittel nicht Werben kostet Kunden Bek. d. Marktes Verzögerungen beim Baubeginn zur Sanierung Wasserversorgung Reichertshofen der Herrnstraße für die Ortsteile Gotteshofen, Reichertshofen, Wolnhofen und Leider konnte mit den Sanierungsarbeiten in der Herrnstraße nicht Starkertshofen wie geplant begonnen werden. Der Marktgemeinderat hat in seiner Sitzung am 23.03.2021 die Vergabe Auszug aus der Trinkwasseruntersuchung der Pflaster- und Plattenlieferung Granit für die Herrnstraße beschlossen. vom 26.03.2021 Anschließend hat ein unterlegener Unternehmer einen Antrag auf Nachprüfung des Vergabeverfahrens bei der Vergabekammer Süd- bayern, Regierung von Oberbayern, eingereicht und das durchge- Parameter Messwert Grenzwert führte Ausschreibungsverfahren bemängelt. Die Vergabekammer prüft derzeit den Sachverhalt. Der Markt Rei- Vor Ort Parameter – Entnahmestelle: Bücherei Reichertshofen chertshofen darf deshalb keine weiteren Schritte veranlassen. Wann Geruch geruchlos die Prüfung abgeschlossen sein wird, kann zum jetzigen Zeitpunkt nicht beurteilt werden. Geschmack ohne Bis zum Abschluss des Verfahrens können leider keine Maßnahmen ph-Wert 8,0 6,5 – 9,5 in der Herrnstraße durchgeführt werden. Wir bitten, die Verzögerungen zu entschuldigen! Leitfähigkeit bei 521 µS/cm 2790 µS/cm 25°C Sonstiges Chemische Untersuchungen Färbung (Hg 436 nm) < 0,1 /m 0,5 /m Ferienbetreuung 2021 Auch im Jahr 2021 bietet die Caritas im Auftrag der Gemeinden Trübung < 0,1 NTU 1 NTU Baar-Ebenhausen, Langenbruck, Pörnbach und Reichertshofen für Calcium 26 mg/l Grundschüler und Schulanfänger aus diesen Gemeinden wieder eine Ferienbetreuung an. Diese findet in den Räumen der Grund- Eisen < 0,003 mg/l 0,2 mg/l schule Reichertshofen statt: Kalium 1,6 mg/l Folgende Termine stehen für den Sommer 2021 zur Verfügung: Montag 30.08.21 – Montag 13.09.21 Magnesium 12 mg/l Wer Lust hat, spannende Tage zu erleben, sollte sich so bald wie Mangan < 0,001 mg/l 0,05 mg/l möglich anmelden (Telefon 08441/808334) oder unter Natrium 69 mg/l 200 mg/l www.caritas-schulbetreuung-pfaffenhofen.de nachschauen. Dort sind unter dem Punkt Ferienbetreuung Informationen zu Kosten und Ammonium < 0,03 mg/l 0,5 mg/l auch Anmeldeformulare hinterlegt. Chlorid 8,5 mg/l 250 mg/l Eine rechtzeitige Anmeldung bis zum Donnerstag, 15.07.2021 ist erwünscht. Nur bei entsprechender Anmeldezahl (mehr als 10 Sulfat 17 mg/l 250 mg/l Kinder) wird die Ferienbetreuung stattfinden. Natürlich können auch Phosphate ortho 0,033 mg/l noch kurzfristig Interessierte angemeldet werden und teilnehmen, wenn das Angebot zustande kommt. Fluoride 0,40 mg/l 1,5 mg/l Die Betreuer/innen freuen sich schon auf viele unternehmungslusti- Nitrat 6,6 mg/l 50 mg/l ge Grundschulkinder. Nitrit < 0,005 mg/l 0,5 mg/l Bericht aus der Marktgemeinderatssitzung

Pflanzenbehandlungsmittel sind nicht nachzuweisen. Der Begrünte Dächer und Photovoltaikpflicht Büro Wipfler Plan stellte Planung für neues Gewerbege- vollständige Untersuchungsbefund ist auf der Homepage des biet bei Winden an der A9 vor Marktes Reichertshofen nachzulesen. Die Bestimmungen nach Reichertshofen – Wie ökologisch ausgerichtet kann oder der TrinkwV wurden eingehalten. muss ein Gewerbegebiet sein? Mit dieser Frage beschäf- tigte sich das Reichertshofener Gremium auf der letzten Sit- Die Gesamthärte des Wassers liegt bei 6,4°dH bzw. 1,14 mmol/L zung fast drei Stunden lang. Es ging unter anderem um den CaCO3. Nach dem Wasch- und Reinigungsmittelgesetz (WRMG) Flächennutzungsplan und die Aufstellung des Bebauungs- liegt das Wasser im Härtebereich I (weich). planes für das Gewerbegebiet bei Winden, östlich der A9.

Härteberei Härtestufe Härte in dH Härte in Das Thema hatte 2020 die Gemüter bewegt und war in einem Bür- gerentscheid im November gemündet. Die Mehrheit mit 56 Prozent ch mmol/l der abgegebenen Stimmen votierte damals für das Gewerbegebiet, I weich bis 8,4 bis 1,5 das nach Aussagen des Investors und der Gemeinde ökologisch II mittel über 8,4 bis 14 1,5 – 2,5 ausgerichtet sein soll. Wie das genau aussehen könnte, stellten Ur- III hart über 14 über 2,5 sula und Edgar Burkart vom Büro Wipfler Plan aus Pfaffenhofen vor. „Es handelt sich um ein Gewerbegebiet, das wir bisher so noch nie gemacht haben“, sagte Ursula Burkart. In die Planung sind bereits viele Anregungen aus den Stellungnahmen der Träger öffentlicher An Routineuntersuchungen gem. TrinkwV sind im Jahr 2021 noch Belange (siehe getrennter Bericht) mit eingeflossen. vorgesehen: Die zwei größten Neuerungen: es werden Flachdächer vorgeschrieben, KW 20 Kindergarten St. Margaretha = i.O. die zu 80 Prozent begrünt sein müssen. Und im Gebiet herrscht eine KW 30 Pfarrgemeindehaus R’hofen = noch ausstehend Photovoltaikpflicht. „Meines Wissens hat keine einzige Gemeinde im KW 42 Kinderkrippe Zwergenland = noch ausstehend Landkreis bisher in einem Gewerbegebiet Photovoltaikpflicht“, betonte Bürgermeister Michael Franken (JWU). Das neue Gebiet sei ein „Rie- senschritt nach vorne“ und „beispielgebend für den ganzen Landkreis.“ Alle Befunde können im Rathaus Reichertshofen, Zimmer Nr. 21, Laut Burkart sei der spezielle Artenschutz in dem Gebiet bereits während der Dienstzeiten eingesehen werden. berücksichtigt und in die Planung mit eingeflossen. Speziell für die im Gebiet lebende Zauneidechse soll ein neues Habitat im Norden geschaffen werden und die Lebensräume werden vernetzt. Der Retentionsraum am Auer Bach wurde innerhalb der öffentlichen Grünfläche festgesetzt. Das Stillgewässer im Westen bleibt erhal- Werben kostet Geld ten. Der Auer Bach erhält breite Uferrandstreifen und Verrohrungen werden entfernt, um das Gewässer durchgängig zu gestalten. Auch nicht Werben kostet Kunden weiterer wertvoller Gehölzbestand wird laut den Planern als öffent- liche Grünfläche festgesetzt. „Insgesamt haben wir 2,8 Hektar öf- des neuen Gewerbegebiets bei Winden ein. Manche Stellungnah- fentliche Grünfläche, das ist mehr als 20 Prozent der Gesamtfläche, men wiederholten sich bei beiden Verfahren wörtlich. Zusammenge- dazu noch vier Hektar Ausgleichsfläche, die privaten Grünflächen fasst äußerten die meisten Träger öffentlicher Belange keine großen und das Straßenbegleitgrün" hob Burkart hervor. Bedenken. Einige Anregungen der Fachbehörden waren auch be- Auf Anregung des Landratsamtes werden dunkle und grelle Fassa- reits in den neuen Bebauungsplanentwurf eingeflossen. den aus Klimaschutzgründen ausgeschlossen. Die maximale Gebäu- Kritisch gesehen wurde das Vorhaben von der Naturschutzbehörde. dehöhe liegt bei 14,50 Meter. Einzige Ausnahme: das Hochregalla- Die Behörde konnte sich jedoch vorstellen, dass das Gebiet unter ger der Firma Arndt mit einer Höhe von 24 Metern. Die Firma Arndt Einhaltung von Auflagen umgesetzt werden könne. Der Bund Natur- erhält eine größere Fläche im Westen des Gebiets, die speziell für schutz konnte dem Vorhaben nicht zustimmen und verwies auf das das Vorhaben entwickelt wurde. Beim restlichen Gebiet handelt es Landesentwicklungsprogramm Bayern, das damit nicht eingehalten sich um eine eher kleinteilige Parzellierung mit Größen von 2000 bis werden könne. Andere Fachbehörden wie das KUS begrüßten das 6000 Quadratmetern. Als Zufahrt soll eine Linksabbiegespur auf die Vorhaben hingegen ausdrücklich. Das KUS befürwortete die Schaf- B300 gebaut werden, außerdem wird eine Ampelanlage errichtet. fung kleinteiliger Parzellen zur Ansiedlung mittelständischer Betrie- Wolfgang Freudenberger (SPD) gingen die ökologischen Ansät- be. Auch sämtliche Nachbargemeinden hatten keine Einwände. ze bei dem Gebiet nicht weit genug. „Wieso ist bei den Fassaden Wolfgang Freudenberger (SPD) äußerte die Befürchtung, dass den keine generelle Begrünung vorgeschrieben?“ fragte er beispiels- Windenern das Wasser abgegraben werden könne. „Wenn die Was- weise. „Warum gibt es keine Einfriedungen als Sträucher? Wo ist serversorgung nicht gesichert ist, dürfen wird den Bebauungsplan ein begrüntes Parkhaus für die Mitarbeiter mit einer Ladestation für gar nicht umsetzen“, antwortete Bürgermeister Michael Franken E-Bikes und Elektroautos? Was ist mit Geothermie und mit einem So- (JWU). „Das wissen wir aber erst am Ende des Verfahrens“. Auch larstromspeicher?“ Er wolle ein sich autark versorgendes Gewebe- dürfe die Gemeinde dann kein weiteres Baugebiet in Winden und gebiet, sagte Freudenberger am Ende einer längeren Wortmeldung. Langenbruck umsetzen. „Wir können nicht so weit in die privaten Planungen eingreifen“, ant- Private Einwendungen gab es bei beiden Verfahren insgesamt drei: wortete Ursula Burkart. In ihrer 35-jährigen Praxis sei noch nie in eine von der Bürgerinitiative „Rettet das Auerbachtal“, eine aus der einem Gewerbegebiet vorgeschrieben worden, dass jeder ein Grün- Nachbargemeinde Pörnbach und eine von einem Landwirt. Die dach haben müsse. Grüne Zäune wiederrum würden ein Problem Bürgerinitiative lehnte das Vorhaben ab und wies mit drastischen mit der Betriebssicherheit darstellen. „Wir müssen am Ende auch Worten auf die Folgen des Klimawandels hin. Außerdem sprach die darauf achten, dass das Gebiet funktioniert und unsere Firmen sich Initiative von einer „Fehlentscheidung der Bürger“ beim Bürgerent- das leisten können“, ergänzte Bürgermeister Franken. scheid und forderte den Gemeinderat auf, diese zu korrigieren. Die Ludwig Heigl (FW) wäre ein Kreisverkehr statt einer Ampelanlage Einwendung aus Pörnbach kritisierte die „Verschandelung der Hei- lieber gewesen. Darum kümmere sich das staatliche Bauamt, das mat“ durch ein Gewerbegebiet. Der Landwirt wiederrum wollte die sei nicht in Gemeindehand, so Bürgermeister Franken. Heigl wollte notwendige Zufahrtsbreite zu seinen Feldern erhalten haben, was außerdem wissen, ob die Gerätschaften der Feuerwehr ausreichen ihm zugesichert wurde. vov würden, um beim 24 Meter hohen Gebäude in Bedarfsfall eingreifen zu können. Das würde sich laut Franken im weiteren Verfahren klä- Alter Kanal aufgetaucht ren. „Wir haben auf jeden Fall die Drehleiter“, so der Rathauschef. Reichertshofen – Neben dem Hauptpunkt - dem neuen Ge- Nachdem die umfangreichen Stellungnahmen der Träger öffentlicher werbegebiet in Winden – arbeitete das Reichertshofener Belange zum Bebauungsplan und Flächennutzungsplan abgearbei- Gremium auch noch viele kleinere Punkte ab. Von einem tet waren (siehe gesonderter Bericht), traf das Gremium den Fest- neu entdeckten Kanal bis über den Heideweiher und be- stellungsbeschluss und Billigungs- und Auslegungsbeschluss mit nötigte Wegepaten war alles dabei. jeweils einer Gegenstimme (Freudenberger, SPD). vov Eine Überraschung hatte es bei der Sanierung der Herrnstraße gegeben: vor Kurzem bei der Verlegung von Gasleitungen wurde ein alter Regenwasserkanal entdeckt. Da für diesen Kanal keine Bestandsunterlagen vorlagen, musste der Trassenverlauf ungefähr festgestellt werden. Nach den aktuellen Erkenntnissen ist die ganze Leitung mit einer Länge von rund 250 Metern in allen Richtungen verschlammt. Es haben sich nach Aussage der Verwaltung zahlrei- che Risse gebildet und teilweise ist der Kanal eingebrochen. Daher kam die Bauverwaltung zusammen mit dem Ingenieurbüro raum + zeit zu dem Ergebnis, dass der Altkanal abgebrochen oder verschlämmt werden sollte, um spätere Schäden an der Oberflä- che zu vermeiden. Die Kosten laut Angebot belaufen sich auf rund 29.000 Euro brutto. Der Gemeinderat beschloss schließlich einstim- mig den Nachtrag für das Abbrechen oder Verbauen des alten Re- genwasserkanals. Schnell einig war man sich auch bei einem anderen Punkt: der Marktgemeinderat beschloss einstimmig die Aufstellung und billigte den Entwurf der siebten Änderung des Bebauungsplans „Agelsberg Nord-West“. Da lediglich ein einzelnes Grundstück überplant wurde und das Vorhaben bereits bekannt war, gab es keine Einwände. Vergeben wurden auf der Sitzung auch die Gewerke Innentüren, Estricharbeiten, Malerarbeiten und Mobile Trennwände für den Neu- bau der Kita in Langenbruck. Den Zuschlag erhielt das jeweils wirt- schaftlichste Angebot. Neu ausgeschrieben werden müssen aller- dings die Schlosserarbeiten. Hier lag nur ein einziges Angebot vor, das den gemeindlichen Kostenrahmen weit überschritt. Bürgermeister Michael Franken (JWU) informierte darüber, dass die Gemeinde immer noch Wegepaten für gemeindliche Wege suche. Ein Wegepate sei im Idealfall jemand, der gerne in dem beschrieben Gebiet spazieren geht oder radelt und dabei auf einem bestimmten Weg nach dem Rechten sieht. Die Bevölkerung ist dazu aufgerufen, Zwischen der Bundesstraße B300 und der Autobahn soll das neue sich bei der Gemeinde zu melden. Gewerbegebiet bei Winden entstehen. Das Büro Wipfler stellte auf Der Rathauschef gab außerdem bekannt, dass die im Juni geplan- der letzten Sitzung die aktuelle Planung vor. Foto: Vogl ten Bürgerversammlungen voraussichtlich auf den Oktober verlegt werden. Außerdem werde das Corona-Testzentrum in der kleinen Anregungen der Fachbehörden in den Bebauungsplan mit Sporthalle in Reichertshofen zum Montag wieder geschlossen, da eingeflossen - Reichertshofen – Den meisten Raum auf der letz- aktuell kein Bedarf da sei. „Testen die Apotheken denn weiter?“ woll- ten Sitzung nahmen die Stellungnahmen der Träger öffentlicher Be- te Elisabeth Großmann (JWU) wissen. „Nach meinem Wissen, ja“, lange zum Bebauungsplan und zur Flächennutzungsplanänderung so Franken. A 9 Nürnberg — München Erhaltungsabschnitt AS Langenbruck bis AD Holledau

Sperrungen und Umleitungen vom 1. Juli bis 31. August 2021 | Stand: 23. Juni 2021

ERNSGADEN Das Erhaltungsprojekt Autobahn 9 Langenbruck- Holledau wirkt sich stark auf den Verkehr in der Region aus – insbesondere sind die Straßen betrof- 16 fen, die die A 9 unterqueren. Die meisten dieser 12

16 FLUGPLATZ Unterführungen wurden in den 1930er Jahren INGOLSTADT-MANCHING gebaut und in den 1970er Jahren ergänzt, als die A 9 von vier auf sechs Fahrspuren verbreitert wurde. MANCHING Alle 12 Unterführungen im Erhaltungsabschnitt

63 Hinweis: Bei Sperrung der müssen neugebaut werden, damit die A 9 13 Manching B 300 ist die Unterquerung der leistungsfähig bleibt. Ebenso werden die Fahrbah- A 9 an der AS Langenbruck nen erneuert. FORSTWIESENnicht möglich. Es kann jedoch Richtung von Osten kommend auf die A 9 Die Baumaßnahmen haben im Dezember 2019 be- Nürnberg in Richtung Nürnberg und von gonnen und dauern rund zwei Jahre. In der Baupha- Westen kommend auf die A 9 in se 1 wurden bis zum 29. November 2020 die öst- Richtung München aufgefahren lichen Teile der Unterführungen neu errichtet und werden. die östliche Fahrbahn der A 9 erneuert. In der Bau- 2.7.2021, 18 Uhr phase 2 werden seit dem 30. November 2020 bis GEISENFELD bis 5.7.2021, 6 Uhr Herbst 2021 die westlichen Teile der Unterführun- sowie BAAR-EBENHAUSEN 30.7.2021, 18 Uhr gen und die westliche Fahrbahn der A 9 erneuert. bis 2.8.2021, 6 Uhr Die Autobahn Südbayern ist sich bewusst, dass 300 sich die zeitgleichen Sperrungen mehrerer, neben- 64 einander liegender Unterführungen massiv auf den Verkehr in der Region auswirken können. Langenbruck

REICHERTSHOFEN Wir bitten die Bewohnerinnen und Bewohner der 13 WINDEN A. AIGN umliegenden, von den Sperrungen und Umleitun- AGELSBERG gen betroffenen Märkte und Gemeinden um Ver- 300 ständnis für die unvermeidbaren Beeinträchtigun- gen. Die Entscheidung für diesen Bauablauf wurde gefällt, um eine möglichst kurze Gesamtdauer des Projekts zu gewährleisten. 15.3. – 17.9.2021 FAHLENBACH ST. KASTL KÖNIGSFELD PUCH FÜRHOLZEN Mit dieser Karte informieren wir über die geplanten STÖFFEL Sperrungen von Unterführungen und die Umlei- 1.2. – 27.8.2021 tungsstrecken zwischen dem 1. Juli 2021 und dem

OTTERSRIED 31. August 2021 (Stand: 23. Juni 2021). 29.3. – 17.9.2021 GAMBACH 30.11.2020 – 5.7.2021 PÖRNBACH Änderungen der Termine sowie weitere Anpassun- gen können sich jederzeit ergeben – aufgrund von 29.3. – 17.9.2021 ROHRBACH 11.1. – 23.7.2021 Restriktionen zur Eindämmung der Corona-Pan- demie, wegen der Witterung oder durch Einflüsse 14.12.2020 – 27.8.2021 Dritter. ROHR WOLNZACH 13 WAAL Die nächste Übersichtskarte finden Sie Anfang Sep- 6.4. – 17.9.2021 BRUCKBACH tember 2021 Reichertshofener Anzeiger. Aktuelle OSSENSZHAUSEN Informationen zu Sperrungen und Umleitungen Richtung werden stets aktuell auf der Projektwebseite veröf- Regensburg fentlicht: 2020 – 30.10.2021 65 55 Dreieck 2.7. und 27.7.2021: ESCHELBACH A. D. I. www.a9-erhaltung.de jeweils halbseitige Holledau Sperrung mit Ampel- regelung ECKERSBERG Die Autobahn Südbayern dankt den Anwohnerin- BACHAPPEN Richtung München nen und Anwohnern, den betroffenen Märkten und AFFALTERBACH Gemeinden sowie den Verkehrsteilnehmerinnen und Verkehrteilnehmern für Verständnis und Ge- duld gegenüber den Einschränkungen.

Wann gilt welche Umleitung?PFAFFENHOFEN A. D. ILM Unterführung Verbindungsstraße Gambach – Ottersried (Bauwerk 46) gesperrt vom 29. März bis 17. September 2021 abweichende Route vom 2. Juli, 18 Uhr bis 5. Juli 2021, 6 Uhr Unterführung B 300 Anschlussstelle Langenbruck – Ronnweg sowie vom 27. Juli, 18 Uhr bis 2. August 2021, 6 Uhr (Bauwerk 39) gesperrt vom 2. Juli, 18 Uhr bis 5. Juli 2021, 6 Uhr sowie vom 27. Juli, 18 Uhr bis 2. August 2021, 6 Uhr Unterführung Feldweg Waal – Rohrbach (Bauwerk 51) gesperrt vom 14. Dezember 2020 bis 27. August 2021 Unterführung Verbindungsstraße Langenbruck – Ronnweg (Bauwerk 40) gesperrt vom 15. März bis 17. September 2021 Unterführung Verbindungsstraße Waal – Rohrbach abweichende Route vom 2. Juli, 18 Uhr bis 5. Juli 2021, 6 Uhr (Bauwerk 52) gesperrt vom 6. April bis 17. September 2021 sowie vom 27. Juli, 18 Uhr bis 2. August 2021, 6 Uhr Ilmtalradweg (Bauwerk 56) gesperrt bis 30. Oktober 2021 Unterführung Verbindungsstraße Stöffel – St. Kastl (Bauwerk 42) gesperrt vom 1. Februar bis 27. August 2021 Unterführung Staatsstraße 2322 Pfaffenhofen a.d. Ilm – Rohrbach abweichende Route vom 2. Juli, 18 Uhr bis 5. Juli 2021, 6 Uhr (Bauwerk 56) 2. Juli und 27. Juli 2021 jeweils halbseitige Sperrung mit Ampel sowie vom 27. Juli, 18 Uhr bis 2. August 2021, 6 Uhr Unterführung Verbindungsstraße Eschelbach a.d. Ilm – Bruckbach Unterführung Verbindungsstraße Stöffel – Führholzen (Bauwerk 57) gesperrt vom 30. November 2020 bis 5. Juli 2021 (Bauwerk 43) gesperrt vom 29. März bis 17. September 2021 abweichende Route vom 2. Juli, 18 Uhr bis 5. Juli 2021, 6 Uhr Unterführung Verbindungsstraße Eschelbach a.d. Ilm – Wolnzach sowie vom 27. Juli, 18 Uhr bis 2. August 2021, 6 Uhr (Bauwerk 58) gesperrt vom 11. Januar bis 23. Juli 2021

Version 4.0 | Stand: 23.06.2021 © Die Autobahn GmbH des GmbH Niederlassung – Bundes Südbayern Die Autobahn © 4.0 | Stand: 23.06.2021 Version A 9 Nürnberg — München Erhaltungsabschnitt AS Langenbruck bis AD Holledau

Sperrungen und Umleitungen vom 1. Juli bis 31. August 2021 | Stand: 23. Juni 2021

ERNSGADEN Das Erhaltungsprojekt Autobahn 9 Langenbruck- Holledau wirkt sich stark auf den Verkehr in der Region aus – insbesondere sind die Straßen betrof- 16 fen, die die A 9 unterqueren. Die meisten dieser 12

16 FLUGPLATZ Unterführungen wurden in den 1930er Jahren INGOLSTADT-MANCHING gebaut und in den 1970er Jahren ergänzt, als die A 9 von vier auf sechs Fahrspuren verbreitert wurde. MANCHING Alle 12 Unterführungen im Erhaltungsabschnitt

63 Hinweis: Bei Sperrung der müssen neugebaut werden, damit die A 9 13 Manching B 300 ist die Unterquerung der leistungsfähig bleibt. Ebenso werden die Fahrbah- A 9 an der AS Langenbruck nen erneuert. FORSTWIESENnicht möglich. Es kann jedoch Richtung von Osten kommend auf die A 9 Die Baumaßnahmen haben im Dezember 2019 be- Nürnberg in Richtung Nürnberg und von gonnen und dauern rund zwei Jahre. In der Baupha- Westen kommend auf die A 9 in se 1 wurden bis zum 29. November 2020 die öst- Richtung München aufgefahren lichen Teile der Unterführungen neu errichtet und werden. die östliche Fahrbahn der A 9 erneuert. In der Bau- 2.7.2021, 18 Uhr phase 2 werden seit dem 30. November 2020 bis GEISENFELD bis 5.7.2021, 6 Uhr Herbst 2021 die westlichen Teile der Unterführun- sowie BAAR-EBENHAUSEN 30.7.2021, 18 Uhr gen und die westliche Fahrbahn der A 9 erneuert. bis 2.8.2021, 6 Uhr Die Autobahn Südbayern ist sich bewusst, dass 300 sich die zeitgleichen Sperrungen mehrerer, neben- 64 einander liegender Unterführungen massiv auf den Verkehr in der Region auswirken können. Langenbruck

REICHERTSHOFEN Wir bitten die Bewohnerinnen und Bewohner der 13 WINDEN A. AIGN umliegenden, von den Sperrungen und Umleitun- AGELSBERG gen betroffenen Märkte und Gemeinden um Ver- 300 ständnis für die unvermeidbaren Beeinträchtigun- gen. Die Entscheidung für diesen Bauablauf wurde gefällt, um eine möglichst kurze Gesamtdauer des Projekts zu gewährleisten. 15.3. – 17.9.2021 FAHLENBACH ST. KASTL KÖNIGSFELD PUCH FÜRHOLZEN Mit dieser Karte informieren wir über die geplanten STÖFFEL Sperrungen von Unterführungen und die Umlei- 1.2. – 27.8.2021 tungsstrecken zwischen dem 1. Juli 2021 und dem

OTTERSRIED 31. August 2021 (Stand: 23. Juni 2021). 29.3. – 17.9.2021 GAMBACH 30.11.2020 – 5.7.2021 PÖRNBACH Änderungen der Termine sowie weitere Anpassun- gen können sich jederzeit ergeben – aufgrund von 29.3. – 17.9.2021 ROHRBACH 11.1. – 23.7.2021 Restriktionen zur Eindämmung der Corona-Pan- demie, wegen der Witterung oder durch Einflüsse 14.12.2020 – 27.8.2021 Dritter. ROHR WOLNZACH 13 WAAL Die nächste Übersichtskarte finden Sie Anfang Sep- 6.4. – 17.9.2021 BRUCKBACH tember 2021 Reichertshofener Anzeiger. Aktuelle OSSENSZHAUSEN Informationen zu Sperrungen und Umleitungen Richtung werden stets aktuell auf der Projektwebseite veröf- Regensburg fentlicht: 2020 – 30.10.2021 65 55 Dreieck 2.7. und 27.7.2021: ESCHELBACH A. D. I. www.a9-erhaltung.de jeweils halbseitige Holledau Sperrung mit Ampel- regelung ECKERSBERG Die Autobahn Südbayern dankt den Anwohnerin- BACHAPPEN Richtung München nen und Anwohnern, den betroffenen Märkten und AFFALTERBACH Gemeinden sowie den Verkehrsteilnehmerinnen und Verkehrteilnehmern für Verständnis und Ge- duld gegenüber den Einschränkungen.

Wann gilt welche Umleitung?PFAFFENHOFEN A. D. ILM Unterführung Verbindungsstraße Gambach – Ottersried (Bauwerk 46) gesperrt vom 29. März bis 17. September 2021 abweichende Route vom 2. Juli, 18 Uhr bis 5. Juli 2021, 6 Uhr Unterführung B 300 Anschlussstelle Langenbruck – Ronnweg sowie vom 27. Juli, 18 Uhr bis 2. August 2021, 6 Uhr (Bauwerk 39) gesperrt vom 2. Juli, 18 Uhr bis 5. Juli 2021, 6 Uhr sowie vom 27. Juli, 18 Uhr bis 2. August 2021, 6 Uhr Unterführung Feldweg Waal – Rohrbach (Bauwerk 51) gesperrt vom 14. Dezember 2020 bis 27. August 2021 Unterführung Verbindungsstraße Langenbruck – Ronnweg (Bauwerk 40) gesperrt vom 15. März bis 17. September 2021 Unterführung Verbindungsstraße Waal – Rohrbach abweichende Route vom 2. Juli, 18 Uhr bis 5. Juli 2021, 6 Uhr (Bauwerk 52) gesperrt vom 6. April bis 17. September 2021 sowie vom 27. Juli, 18 Uhr bis 2. August 2021, 6 Uhr Ilmtalradweg (Bauwerk 56) gesperrt bis 30. Oktober 2021 Unterführung Verbindungsstraße Stöffel – St. Kastl (Bauwerk 42) gesperrt vom 1. Februar bis 27. August 2021 Unterführung Staatsstraße 2322 Pfaffenhofen a.d. Ilm – Rohrbach abweichende Route vom 2. Juli, 18 Uhr bis 5. Juli 2021, 6 Uhr (Bauwerk 56) 2. Juli und 27. Juli 2021 jeweils halbseitige Sperrung mit Ampel sowie vom 27. Juli, 18 Uhr bis 2. August 2021, 6 Uhr Unterführung Verbindungsstraße Eschelbach a.d. Ilm – Bruckbach Unterführung Verbindungsstraße Stöffel – Führholzen (Bauwerk 57) gesperrt vom 30. November 2020 bis 5. Juli 2021 (Bauwerk 43) gesperrt vom 29. März bis 17. September 2021 abweichende Route vom 2. Juli, 18 Uhr bis 5. Juli 2021, 6 Uhr Unterführung Verbindungsstraße Eschelbach a.d. Ilm – Wolnzach sowie vom 27. Juli, 18 Uhr bis 2. August 2021, 6 Uhr (Bauwerk 58) gesperrt vom 11. Januar bis 23. Juli 2021

Version 4.0 | Stand: 23.06.2021 © Die Autobahn GmbH des GmbH Niederlassung – Bundes Südbayern Die Autobahn © 4.0 | Stand: 23.06.2021 Version Unterstützung, vielleicht von Landkreisseite, wollte Max Zängl Neuwahlen des Vereinsvorstandes unter den Coronabedingungen (CSU). Konkret ging es dabei um die entfernten Schwimmkreuze durchführen. im Heideweiher. Nach Aussage vieler Badegäste sei das Schwim- Christian Wolff men jetzt unsicherer als zuvor, so Zängl. Bürgermeister Franken sah 1. Vorsitzender allerdings keine Handlungsmöglichkeit. „Die Gefährlichkeit wurde Weitere Info’s auch unter www.ff-reichertshofen.de. festgestellt. Wir können uns nicht einfach drüber hinwegsetzen.“ Die einzige Lösung sei ein ausgebildeter Rettungsschwimmer. CSU Reichertshofen Ein weiteres Beachvolleyballfeld am Heideweiher regte Dieter Lin- Daseinsvorsorge im Bankenwesen der Zukunft denmeier (CSU) an. Er sei von Jugendlichen darauf angesprochen Eine kommunale und nachhaltige Versorgung betrifft viele Lebens- worden. Hier sah die Verwaltung Möglichkeiten: „Wir werden prüfen, bereiche. Digitale Möglichkeiten und gesellschaftliche Veränderung was das kostet.“ haben vielfältige Auswirkungen auf die Angebotsstruktur vor Ort. Wie Gabi Breitmoser (CSU) wies auf einen defekten Hydranten an der es um das regionale Bankenwesen der Zukunft steht, diskutieren Rosenstraße in Winden hin: „Da ist mittlerweile ein See.“ Die Win- wir in einer öffentlichen Veranstaltung zum Thema "Daseinsvorsorge dener Wehr sei bereits dran, benötige aber die Unterstützung der im Bankenwesen der Zukunft". Hierzu lädt die CSU Reichertshofen Waaler Gruppe. Franken sicherte ihr zur, die Waaler Gruppe zu un- die Bürgerinnen und Bürger herzlich ein. Redner der Veranstaltung terrichten. vov ist Dr. Jürgen Gros, Vorstandsvorsitzender und Präsident des Ge- nossenschaftsverbands Bayern (GVB). Die Veranstaltung findet am Donnerstag, 8. Juli 2021, 19.00 Uhr, im Vereinsheim des TSV Rei- chertshofen (Restaurant "Am Paarsteg", Ziegelwöhr 13) statt. Vor dem Hintergrund der Infektionsschutzmaßnahmen bitten wir um An- meldung per Mail an [email protected] oder tele- fonisch bei Gabi Breitmoser (08453 - 30524) oder Max Zängl (08453 - 1311).

Bund Naturschutz Reichertshofen, Baar-Ebenhausen und Pörnbach Die Initative Regionalmanagement Region Ingolstadt e.V. ("IRMA“) Glühwürmchen hat ein 40-seitiges Kinderrätselheft erstellt, welches Sie kostenlos Drei Jahre warten sie auf ihren Auftritt, und dann in den warmen in digitaler oder gedruckter Form bestellen können. In diesem Heft Juni- und Julinächten kommt ihre große Show. können die jungen Entdeckerinnen und Entdecker der Region 10 Die Bund Naturschutz Ortsgruppe Reichertshofen, Baar-Ebenhau- spannende Highlights über ihre Heimat kennenlernen. Die Entde- sen, Pörnbach bietet, mit freundlicher Unterstützung der bayeri- ckungstour reicht von Hopfengärten, über Römer und Kelten bis hin schen Staatsforsten, wieder eine Glühwürmchenbeobachtung an. zu Frankensteins Monster und natürlich darüber hinaus. Dieses Heft Treffpunkt ist die Ortsausfahrt in Hög Richtung Fahlenbach, der Ter- ist sicherlich nicht nur spannend für die Kinder ihrer Gemeinde, son- min Freitag 9.Juli, um 21.45 Uhr. Die Führung findet nur bei gutem dern macht auch Spaß, wenn Erwachsene beim Rätseln mithelfen. Wetter statt. Ausweichtermin ist Samstag 10.Juli. Genauere Informationen zu dem Kinderrätselheft sowie eine kosten- lose digitale Version finden Sie unter folgendem Link: Katholischer Frauenbund / KEB https://www.irma-ev.de/projekte/reingeschnuppert-das-irma-kinder- Spaziergang zur Marienkapelle raetselheft Wir treffen uns am Samstag 3. Juli, um 17.15 Uhr beim Parkplatz Jahnstraße zum gemütlichen Spaziergang zur Marienkapelle. Dort ist um 18.00 Uhr ein gemeinsamer Rosenkranz geplant. Vereinsmitteilungen Radfahrer bzw. Autofahrer können direkt hinkom- men, wenn möglich Sitzgelegenheit mitbringen. REICHERTSHOFEN Bei Regen fällt es aus! Die Vorstandschaft Freiwillige Feuerwehr Reichertshofen e.V. - Mitgliederversammlung 2021 - TSV Reichertshofen 1895 e.V. Am Samstag, 17. Juli 2021, findet unsere Mitgliederversammlung ABTEILUNG TENNIS 2021 statt. Beginn ist um 19.00 Uhr zum Essen und anschließender Versamm- lung um 20.00 Uhr im Feuerwehr Gerätehaus. Es sind alle aktiven und passiven Mitglieder (wenn vorhanden, in blauer Uniform) recht herzlich eingeladen. Tagesordnungspunkte: 1. Bericht des 1. Vorsitzenden 2. Bericht des 1. Kommandanten 3. Bericht des Jugendwartes 4. Bericht des Kassenwartes 5. Bericht der Kassenrevisoren 6. Entlastung des Vereinsvorstands 7. Aufstellung Wahlausschuss 8. Neuwahlen Vereinsvorstand - 1. Vorsitzenden - stellvertretenden Vorsitzenden - Kassenwart - Schriftführer - drei Vertreter der Feuerwehrdienstleistenden 9. Ehrungen und Ernennungen 10. Grußworte Die Mitgliederversammlung findet in der Fahrzeughalle des Feuer- Die erfolgreichen Mädels der Bambini 12 schlugen die Mannschaft wehrhauses unter Beachtung der aktuellen Infektionsschutzverord- aus Münchsmünster mit 6:0. nung in Verbindung mit den allgemeinen Hygieneregeln statt. Das Es spielten Heidi Haberer, Lilly Landwehr, Florentina Schaaf, Tragen eines „Mund-Nasen-Schutzes“ zur Dienstversammlung ist Mona Wasserle und Magdalena Sutner. verpflichtend. Dadurch können wir mit ausreichend Abstand die Weiter so! Die Ergebnisse vom Wochenende: ABTEILUNG FUSSBALL U9: TSV Ober-/Unterhausen - TSV 13:8 Ergebnisse vom Wochenende: U10: TC Rot-Weiß Münchsmünster - TSV 0:6 1. Mannsch.: TSV Mailing - SpVgg 1:1 U12 TSV - TC Rot-Weiß Münchsmünster 6:0 2. Mannsch.: SpVgg - FSV PAF III 2:3 U15: TSV - BC AResing II 6:0 Spiele am kommenden Wochenende: Damen: TSV - SV Karlskron 4:2 1 Mannsch.: SpVgg - DJK Ingolstadt 17.00 Uhr Damen 40: TSV - TSV Arnbach 3:3 2. Mannsch.: SpVgg - DJK Ingolstadt 15.00 Uhr Herren 60: TC Geretsried - TSV Reichertshofen 6:3 Vorschau Heimspiele: Freitag 02.07.2021 - 15 Uhr WINDEN AM AIGN U9 - TC Scheyern DJK-SV Winden am Aign e.V. Samstag 03.07.2021 - 9 Uhr U15 - TSV Wolnzach 14 Uhr TENNIS ABTEILUNG Herren 60 - TSV Feldafing Spielergebnisse vom 19.06.2021 Sonntag 04.07.2021 9 Uhr U15 Damen - SV Irsching-Knodorf 14 Uhr DJK-Sportverein Winden – SV Weichering 3:3 Damen 40 - TC Machtenstein 15 Uhr Junioren 18 U10 - ESV Ingolstadt Ringsee TV Geisenfeld II - DJK-Sportverein Winden 2:4 Herren 40 Spielfrei LANGENBRUCK Das DJK Sportheim ist zu den bekannten Zeiten wieder geöffnet SpVgg Langenbruck Einladung zur ordentl. Jahreshauptversammlung HÖG am Sonntag, den 18.Juli.2021 um 19.00 Uhr im Sportheim. Krieger-, Soldaten- und Bürgerverein Hög Tagesordnung: 1. Begrüßung Die Jahreshauptversammlung findet am Sonntag, 18.07.2021, 2. Verlesen des Vorjahresprotokolls um 19.00 Uhr im Gasthaus Söltl statt. 3. Rechenschaftsbericht des Vorsitzenden Tagesordnung: 4. Kassenbericht des Schatzmeisters 1. Begrüßung durch den 1. Vorstand 5. Bericht der Kassenprüfer 2. Feststellung der Beschlussfähigkeit und der ordentlichen La- 6. Entlastung der Vorstandschaft dung 7. Berichte der Abteilungsvorstände 3. Bericht des 1. Vorstandes 8. Aussprache zu den Berichten 4. Bericht des Schriftführers 9. Bestätigung Abteilungsvorstände 5. Bericht des Kassiers 10. Ehrungen 6. Bericht der Kassenprüfer 11. Verschiedenes 7. Entlastung der Vorstandschaft Um zahlreiche Teilnahme wird gebeten 8. Ehrungen für die Jahre 2020 und 2021 Bitte Maske mitbringen!! Die Vorstandschaft 9. Anträge, Wünsche und Anregungen Anträge zur Jahreshauptversammlung sind schriftlich mindestens Hinweis! 8 Tage vor der Mitgliederversammlung beim 1. Vorstand einzurei- Die SpVgg Langenbruck bietet ab Montag, 5. Juli 2021, in der Mehr- chen. zweckhalle in Langenbruck, an der Schule, montags von 17 – 19 Uhr Bitte beachtet die gültigen Regeln zur Pandemiebekämpfung. Reha-Sport an. Schutzmaske bitte mitnehmen. Bei ärztlicher Verordnung von Reha-Sport übernehmen die Kranken- Die Vorstandschaft bittet um zahlreiches Erscheinen. kassen die vollständigen Kosten. Für diese Reha-Maßnahmen konnten wir die erfahrene Rehabili- Die Vorstandschaft tations-Übungsleiterin Caroline Reindl gewinnen, die bereits eine Fitness-Gymnastik-Gruppe bei der SpVgg leitet. Freiwillige Feuerwehr Hög Anmeldung und Anfragen unter 0171 – 4223 617 oder während der Einladung zur Mitglieder - Jahreshauptversammlung Reha-Stunden. Die Vorstandschaft am 17.07.2021, um 19.30 Uhr im Gasthaus Söltl in Hög Sehr geehrte Damen und Herren, ABTEILUNG STOCKSCHÜTZEN ich möchte Sie recht herzlich zu unserer Jahreshauptversammlung Neuwahlen bei den Stockschützen SpVgg Langenbruck einladen und würde mich über ihre Teilnahme sehr freuen. (Wegen der Pandemie, wurde die Mitgliederversammlung von Tagesordnung Nov. 2020 auf den 13.07.2021 verschoben.) 1. Begrüßung Die Mitgliederversammlung der Stockabteilung SpVgg Langen- 2. Feststellung der ordnungsgemäßen Ladung bruck mit Neuwahlen findet am Dienstag, 13.07.2021, statt. 3. Bericht des Schriftführers Ort: Vereinsheim SpVgg Langenbruck 4. Bericht des Vorstands Beginn: 20.30 Uhr . 5. Bericht des Kommandanten Tagesordnungspunkte: 6. Bericht der Jugendwartin 1. Begrüßung u. Feststellung der Anwesenheit 7. Bericht des Kassenwarts 2. Berichte: 8. Bericht der Kassenprüfer Bericht des Schriftführers - Protokoll 2019 9. Entlastung der Vorstandschaft Bericht des Abteilungsleiters 10.Ehrungen und Ernennungen Bericht des Spielleiters 11.Grußworte Bericht des Kassiers 12.Verschiedenes, Wünsche, Anträge 3. Wahl des Wahlausschusses Anträge zur Jahreshauptversammlung können bis spätestens 4. Entlastung der Abteilungsleitung 09.07.2021 schriftlich beim Vorstand eingereicht werden. 5. Neuwahlen: Achtung: Bitte beachten sie während der gesamten Veranstaltung 1. Abteilungsleiter die gültigen Hygienemaßnahmen und Kontaktbeschränkungen ! 2. Abteilungs- u. Spielleiter VG Sebastian Koid Kassier Schriftführer Vier Beisitzer 6. Sonstiges, Wünsche und Anträge e-mail-Adressen des Primo Verlages Die Abteilungsleitung [email protected] 1.Abteilungsleiter [email protected] Jakob Lang 256.288 Euro konnte sich als günstigster Anbieter die Firma Ignatz Aus der Gemeinde Pörnbach Schmid aus Burgheim sichern. Fünf Angebote waren eingegangen, obwohl 18 Firmen zur Angebotsabgabe aufgefordert waren. Für die Wertstoffcontainer des Kreis-Abfallwirtschaftsbetriebes (AWP) au- (Siehe auch Bekanntmachungen der Verwaltungsgemeinschaft) ßerhalb des Wertstoffhofes, zum Beispiel in Puch oder beim alten Gasthof zur Post, erhält die Gemeinde für Unterhalt und Sauber- BEKANNTMACHUNGEN haltung der Wertstoffinseln eine höhere Pauschale – statt bisher 1.530 Euro zukünftig 2.494 Euro. Teurer wird es dagegen in vielen Einzelfällen durch die zukünftig anfallende Mehrwertsteuer für die WASSERVERSORGUNG Überprüfung und Wartung der von der Feuerwehr betriebenen Atem- schutzmasken durch die Feuerwehr in Pfaffenhofen, in Einzelfällen für Pörnbach und Ortsteile sinken auch die Gebühren. Insgesamt wird es sich voraussichtlich Während der Dienstzeiten des Bauhofes ist Herr Riedmayr, im gleichen Rahmen bewegen. Pörnbach ist mit der Unterstützung 0172-8224097, und außerhalb der Dienstzeiten des Bauhofes durch die Pfaffenhofener Wehr zufrieden, so Bürgermeister Helmut die Stadtwerke Ingolstadt, Tel. 0841 / 80-4222, zuständig Bergwinkel (FUW), so dass dieser Tagesordnungspunkt auch durch- gewunken wurde. Bürgermeister Bergwinkel informierte außerdem über Hohenwarter Einladung zur Bürgerversammlung Pörnbach Bebauungspläne, über neu angesäte Grünflächen, den Baubeginn der Linksabbiegespur beim Netto-Markt und die geplante Einführung Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, der digitalen Baugenehmigung ab August im Pfaffenhofener Land- die Bürgerversammlungen für die Gemeinde Pörnbach finden ratsamt. am Donnerstag, den 08. Juli 2021, um 19.00 Uhr im Dorfheim Puch Und eine ganz erfreuliche Nachricht: Beim Neubau des Kindergar- und am Donnerstag, den 15. Juli 2021, um 19.00 Uhr im Gasthof tens geht es schneller voran, als geplant (s. Foto). Bogenrieder in Pörnbach statt. Alle interessierten Bürgerinnen und Bürger sind herzlich eingeladen. Bitte nutzen Sie die Gelegenheit, sich vor Ort über allgemeine Ange- legenheiten zu informieren. Aufgrund der derzeit geltenden Corona-Regelungen ist die Perso- nenzahl jeweils auf 50 Personen beschränkt. Wir bitten Sie sich des- halb vorab anzumelden. Die Anmeldung kann per E-Mail [email protected], telefonisch unter 08446/1033 oder per- sönlich im Rathaus Pörnbach erfolgen. Ohne Anmeldung ist die Teil- nahme möglich, sofern die Personengrenze von 50 nicht erreicht ist. Vor Ort gelten die jeweils vorhandenen Schutz- und Hygienekonzep- te der Gastronomie. Sollten Sie ein Anliegen haben, das in der Bürgerversammlung auf- gegriffen werden sollte, so können Sie sich gerne vorab unter Tel.: 08446/1033 an mich wenden. Helmut Bergwinkel, Außerdem teilte der Bürgermeister auf Anfrage von Gemeinderat Erster Bürgermeister Tobias Märkl mit, dass die Filiale der Volksbank Raiffeisenbank samt Geldautomat aufgelöst werden soll. Bei den weiteren Anfragen AKTUELLES wollte Gemeinderätin Daniela Bomberg (DG/WGP) wissen, weshalb 25-jähriges Dienstjubiläum bei der Gemeinde Leute beim Bauschuttcontainer gelegentlich abgewiesen werden Pörnbach und Max Klotz (FUW) fragte, wie lange noch die Maskenpflicht und die Begrenzung der Personenzahl beim Wertstoffhof gilt – Bzgl. der Für die gute und vertrauensvolle Zusammenarbeit bedankte sich Abgabemenge für Bauschutt ist durch den AWP die Annahme be- Erster Bürgermeister Helmut Bergwinkel bei Herrn Helmut Kügler. schränkt. Bürgermeister Bergwinkel versprach bzgl. der anderen Seit 25 Jahre leistet Herr Kügler treue Dienste für die Gemeinde Anfragen Klärung. Pörnbach. Herr Helmut Kügler ist seit 1996 als Bauhofarbeiter tätig. Nach kur- zer Unterbrechung im Jahr 2013 wurde er im Mai 2014 als kommis- VEREINSMITTEILUNGEN sarischer Leiter des Bauhofes eingestellt und im Anschluss daran wurde ihm die Leitung des Bauhofes übertragen. Seine Erfahrung Freiwillige Feuerwehr Pörnbach und Einsatz sind eine Bereicherung für die Gemeinde. Bürgermeister Bergwinkel überreichte für seine langjährige, ge- Einladung wissenhafte und zuverlässige Tätigkeit ein kleines Geschenk zum zur ordentlichen Hauptversammlung mit Dienstversammlung Dienstjubiläum. der FF Pörnbach am Freitag, 16.07.2021, im Gasthaus Bogenrieder in Pörnbach um 19:30 Uhr. Tagesordnung: 1. Feststellung der Anwesenheit 2. Begrüßung durch den Vorsitzenden 3. Rechenschaftsbericht des 1. Kommandanten 4. Bericht des Jugendwartes 5. Kassenbericht und Entlastung des Kassiers 6. Tätigkeitsbericht u. Rechenschaftsbericht des Vorstandes 7. Aussprache über die abgegebenen Berichte 8. Entlastung der alten Vorstandschaft 9. Bildung eines Wahlausschusses 10. Wahl des 3. Kommandanten 11. Wahl der Vorstandschaft 12. Wahl der Kassenprüfer 13. Wünsche und Anträge 14. Sonstiges Bericht aus der Gemeinderatssitzung Alle Mitglieder der FF Pörnbach sowie alle Einwohner der Gemeinde Pörnbach sind zur ordentlichen Hauptversammlung der FF Pörn- In Pörnbach geht’s schnell bach eingeladen. Eine recht kurze Tagesordnung gab es für die Sitzung des Ge- meinderates und alle Beschlüsse in der öffentlichen Sitzung fielen Robert Giersch Konrad Mauermayr Helmut Bergwinkel einstimmig – so zum Beispiel für die Auftragsvergabe für Erschlie- Vorsitzender 1. Kommandant 1. Bürgermeister ßungsarbeiten beim Neubau des Kindergartens. Den Auftrag über Die aktuellen Hygienevorschriften sind einzuhalten. reich Seite 5

Freiwillige Feuerwehr Puch Einladung zur Jahreshauptversammlung Am Freitag, 30. Juli 2021, um 20.00 Uhr, findet im Pucher Dorfheim (bei schönem Wetter im Biergarten) die Jahreshauptversammlung und Dienstversammlung der Freiwilligen Feuerwehr Puch statt. Tagesordnung: 1. Begrüßung mit Totengedenken 2. Bericht des Schriftführers 3. Bericht des 1. Vorstandes 4. Bericht des 1. Kommandanten GOTTESDIENSTORDNUNG 5. Bericht des Jugendwartes der Pfarreien Reichertshofen, 6. Kassenbericht 7. Revisionsbericht Langenbruck, Hög, Puch, Pörnbach 8. Entlastung der Vorstandschaft Bei allen Gottesdiensten gelten weiterhin folgende Regeln: 9. Bildung eines Wahlausschusses - keine Gruppenbildungen vor und nach dem Gottesdienst 10. Wahl eines 1. Kommandanten - nehmen sie einen markierten Platz in der Kirche ein und halten 11. Wahl eines 2. Kommandanten Sie einen Abstand von 1,5 Meter, Paare und Familien dürfen 12. Wahlen eines 1. und 2. Vorstandes, Kassiers und Schriftführers beieinander bleiben 13. Erläuterung und Beratung zur Satzungsneufassung - Das Tragen des Mund- u. Nasenschutz von allen Got- 14. Beschluss über Annahme der Satzungsneufassung tesdienstteilnehmern (FFP2-Maske!) ist beim Betreten, 15. Beschluss über die weitere Vorgehensweise während des gesamten Gottesdienstes und beim Ver- (Eintragung ins Vereinsregister) reich Seite 5 lassen der Kirche erforderlich. 16. Beschluss einer Beitragsordnung 17. Verschiedenes, Wünsche und Anträge - NEU: Gemeindegesang ist wieder erlaubt mit Maskenpflicht auch Im Anschluss an die Behandlung der Tagesordnung gibt es eine bay- während des Gesangs! Bitte bringen Sie ihr eigenes Gotteslob mit! erische Brotzeit. St. Margaretha Reichertshofen: Herzlich eingeladen sind alle Mitglieder sowie alle interessierten Bürgerinnen und Bürger von Puch. Sonntag, 04. Juli -14. SONNTAG IM JAHRESKREIS Der Vorstand -Kollekte für den Heiligen Vater- Der Bürgermeister 10.15 Gottesdienst Amt f. Paul Thaller (JA); f. Anneliese u. Dieter Jahn; f. Regina Rudner m. Verw.; f. Berta Meier m. Sohn u. Enkelkindern; f. Alexander u. Anna Heinemann Jagdgenossenschaft Raitbach m. Enkelkindern Am Samstag, 10. Juli 2021, findet um 20.00 Uhr im Gasthof Bo- 10.15 Kindergottesdienst im Garten v. Haus der Pfarrgemeinde genrieder in Pörnbach eine nichtöffentliche Jagdversammlung mit Dienstag, 06. Juli - Hl. Maria Goretti, Jungfrau, Märtyrin anschließendem Jagdessen statt. 09.00 Heilige Messe Amt f. Adolf Liebhardt m. Geschwistern; Tagesordnung: f. Ferdinand Haas m. Elt.; n. Meinung 1. Begrüßung durch den Vorstand 18.00 Eucharistische Anbetung in der Seitenkapelle Samstag, 10. Juli - Hl. Knud, Hl. Erich und Hl. Olaf 2. Feststellung der Anwesenheit • Bestattungsvorsorge-Kollekte für die Kirche- 3. Kassenbericht 18.30 Vorabendmesse Amt f. Amalie u. Michael Wittmann; 4. Bericht der Kassenprüfer • 24h-Rundumbetreuungf. Therese Bayerl (JA); f. Thekla Henemann m. Verw. (JA); f. Alexander u. Anna Heinemann; f. Elisabeth u. 5. Entlastung der Vorstandschaft • alleJohannes Friedhöfe Bicker; f.weltweit Therese Röll 6. Verwendung des Jagdschillings • TÜV-zertifiziert 7. Wünsche St. Katharina Langenbruck: 8. Anträge Sonntag, 04. Juli24h-Tel -14. SONNTAG 08453 IM JAHRESKREIS 3445035 -Kollekte für den Heiligen Vater- 9. Verschiedenes Reichertshofen • Gartenstraße 2a 09.00 Erstkommunionfeier der Kinder aus Hög 10. Jagdessen Zentrale Ingolstadt • Tel 0841 955890 mit Abgabe des Unterhaunstädter Erstkommunionopfers Weg 17 -Bonifatiuswerk- Alle Jagdgenossen mit Begleitung sind herzlich eingeladen. musikalische Gestaltung durch die Schola Hög Die Jagdpächter Amt f. Michaelwww.wolfgang-maenner.deww wStrasser m. Eltern; f. Max u. Maria Raith m. Die Vorstandschaft Verw.

• Bestattungsvorsorge Soforthilfe beim Trauerfall • 24h-Rundumbetreuung Tag und Nacht, Sonn- und Feiertag sind wir für Sie da!

• alle Friedhöfe weltweit     t"VGCBISVOHTSBVN[VS"CTDIJFEOBINF • TÜV-zertifiziert • Erd-, Feuer- und Seebestattungen • "VG8VOTDILPNNFOXJS[V*IOFOOBDI)BVTF 24h-Tel 08453 3445035 • Überführungen auf alle Friedhöfe im In- und Ausland Reichertshofen • Gartenstraße 2a •7PSTPSHF[V-FC[FJUFOTJDIFSU*IOFOFJOFXàSEFWPMMF#FTUBUUVOH Zentrale Ingolstadt • Tel 0841 955890 Unterhaunstädter Weg 17 Tel. 0841/975323 www.wolfgang-maenner.dewww 85051 Ingolstadt • Münchener Str. 145 (Nähe Klinik Dr. Reiser) 85053 Ingolstadt • Asamstr. 16 E-Mail: [email protected] • www.bestattungen-maenner.de

Soforthilfe beim Trauerfall Tag und Nacht, Sonn- und Feiertag sind wir für Sie da!

    t"VGCBISVOHTSBVN[VS"CTDIJFEOBINF • Erd-, Feuer- und Seebestattungen • "VG8VOTDILPNNFOXJS[V*IOFOOBDI)BVTF • Überführungen auf alle Friedhöfe im In- und Ausland •7PSTPSHF[V-FC[FJUFOTJDIFSU*IOFOFJOFXàSEFWPMMF#FTUBUUVOH Tel. 0841/975323 85051 Ingolstadt • Münchener Str. 145 (Nähe Klinik Dr. Reiser) 85053 Ingolstadt • Asamstr. 16 E-Mail: [email protected] • www.bestattungen-maenner.de 10.30 Erstkommunionfeier der Kinder aus Langenbruck Liturgische Probe für die Erstkommunion in Pörnbach ist mit Abgabe des Erstkommunionopfers -Bonifatiuswerk- am Freitag, 02.07.2021, für die Kinder Gruppe 1 um 15.00 Uhr, für musikalische Gestaltung durch die Schola Hög die Kinder Gruppe 2 um 16.00 Uhr jeweils in der Kirche in Pörnbach. Die Plätze bei den beiden Gottesdiensten sind für die Erstkommunionfamilien reserviert! Der Glaubens- u. Bibelgesprächskreis im Pfarrsaal Langen- Freitag, 09. Juli - Hl. Augustinus Zhao Rong, Priester, und Gefährten, bruck am 06.07.2021 entfällt! Märtyrer St. Kastulus RAITBACH/PÖRNBACH: 18.00 Heilige Messe Amt f. Schwertfirm/Riedl/Sander Am Sonntag, 11.07.2021, ist um 11.00 Uhr Ökumenischer Hop- Sonntag, 11. Juli -15. SONNTAG IM JAHRESKREIS fen-Gottesdienst (im Hopfengarten der Fam. Kraus). Bei Regen -Kollekte für die Kirche- ist der Gottesdienst in der Pfarrkirche in Pörnbach. 10.15 Gottesdienst Amt f. Alois Januschkowetz sen. (JA) u. An- Bitte Sitzgelegenheiten mitbringen! geh.; f. Karl Häußler; f. Ernst Januschkowetz u. Angeh. Der Gottesdienst in Pörnbach am Sonntag, 11.07.2021, um 9.00 Uhr (JA) entfällt! St. Nikolaus Hög: EVANG. Pfarramt Brunnenreuth Samstag, 03. Juli - Hl. Thomas, Apostel -Kollekte für den Hl. Vater- Gottesdienste in der Dreieinigkeitskirche Baar-Ebenhausen/Werk: 18.30 Vorabendmesse Amt f. Sebastian u. Anna Söltl; 04.07., 11.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl im Freien, Pfarrer f. Renate Söltl Kuhn Dienstag, 06. Juli - Hl. Maria Goretti, Jungfrau, Märtyrin 11.07., 11.00 Uhr Gottesdienst im Freien, Pfarrer Kuhn 18.00 Heilige Messe Amt f. Rosa u. Lorenz Lochhuber m. An- geh.; f. Andreas Gigl m. Angeh. (JA) Besondere Gottesdienste in der Martinskirche Ingolstadt- Sonntag, 11. Juli -15. SONNTAG IM JAHRESKREIS Spitalhof: -Kollekte für die Kirche- 04.07., 09.00 Uhr Gottesdienst zur Konfirmation mit Abendmahl, 09.00 Gottesdienst Amt f. Max u. Josefa Werther; f. Georg Klep- Pfarrer Plack meir m. Eltern u. Verw. 04.07., 10.00 Uhr Gottesdienst zur Konfirmation mit Abendmahl, Pfarrer Plack St. Martin Puch: 04.07., 11.00 Uhr Gottesdienst zur Konfirmation mit Abendmahl, Samstag, 03. Juli - Hl. Thomas, Apostel Pfarrer Plack -Kollekte für den Hl. Vater- 17.00 Vorabendmesse anschl. Dorffest (Zeit beachten!) Amt f. d. 04.07., 14.00 Uhr Gottesdienst zur Konfirmation mit Abendmahl, verst. Mitglieder der FFW Puch; f. Frieda u. Franz Ried- Pfarrer Plack mayr (JA) 04.07., 15.00 Uhr Gottesdienst zur Konfirmation mit Abendmahl, Mittwoch, 07. Juli - Hl. Willibald, Bischof von Eichstätt, Glaubensbote Pfarrer Plack 08.30 Heilige Messe Amt f. Fam. Lang u. Sielenkämper 11.07., 09.00 Uhr Gottesdienst zur Konfirmation mit Abendmahl, Sonntag, 11. Juli - Gottesdienst entfällt Pfarrer Plack 11.07., 10.00 Uhr Gottesdienst zur Konfirmation mit Abendmahl, St. Johannes Baptist Pörnbach: Pfarrer Plack Sonntag, 04. Juli -14. SONNTAG IM JAHRESKREIS 11.07., 11.00 Uhr Gottesdienst zur Konfirmation mit Abendmahl, -Kollekte für den Heiligen Vater- Pfarrer Plack 09.00 Erstkommunionfeier der Gruppe 1 - musik. Gestaltung d. Kirchenchorensemble mit Abgabe des Erstkommunionop- 11.07., 14.00 Uhr Gottesdienst zur Konfirmation mit Abendmahl, fers der Kinder (Bonifatiuswerk) Pfarrer Plack 10.30 Erstkommunionfeier der Gruppe 2 - musik. Gestaltung d. 11.07., 15.00 Uhr Gottesdienst zur Konfirmation mit Abendmahl, Kirchenchorensemble mit Abgabe des Erstkommunionop- Pfarrer Plack fers der Kinder (Bonifatiuswerk) Donnerstag, 08. Juli - Hl. Kilian, Bischof v. Würzburg und Gefährten Folgende Gruppen, Kreise und Veranstaltungen sind ge- 18.00 Heilige Messe Amt f. Centa Stangl; f. Rita Prücklmeier plant, sofern es die staatlichen Bestimmungen zulassen: Samstag, 10. Juli - Hl. Knud, Hl. Erich und Hl. Olaf Ebenhausen: -Kollekte für die Kirche- DIENSTAG: Gedächtnistraining in Bewegung, 9.00 Uhr 12.00 Trauung der Brautleute Rudi Nieder u. Agnes Nieder geb. Viertler 03.07., 10.00 Uhr Konfisamstag zur Konfirmation 2022 Sonntag, 11. Juli - 15. SONNTAG IM JAHRESKREIS -Kollekte für die Kirche- Spitalhof: 09.00 Gottesdienst in Pörnbach entfällt! MONTAG: Gedächtnistraining in Bewegung, 11.00 Uhr In Raitbach: Posaunenchor, 20.00 Uhr 11.00 Ökumenischer Hopfen-Gottesdienst mit Pfr. Arlt und MITTWOCH: Gospelchor, 19.45 Uhr Pfr. Schwertfirm, musik. gest. von den Jagdhornbläsern u. Außerdem gibt es mehrere VCP - Pfadfinder Gruppen, Termine auf dem Posaunenchor Anfrage im Pfarramt. 06.07., 18.30 Uhr Öffentl. Jugendausschusssitzung, HINWEIS Gemeindesaal, Sarah Schneider

REICHERTSHOFEN: Wir sind für Sie da: Am Sonntag, 04.07.2021, ist um 10.15 Uhr Kindergottesdienst im Garten vom Haus der Pfarrgemeinde, Schloßgasse 3. Pfarrerin Annette Kuhn, Pfarrer Klaus Kuhn: Kontakt über Pfarramt LANGENBRUCK UND PÖRNBACH: Pfarramt in Spitalhof: Da wir am 04.07.2021 die Erstkommunion in Langenbruck und 08450 / 7075; Fax 08450 / 1655 Pörnbach feiern, bitten wir alle anderen Gläubigen, den Sonntags- Hans-Kuhn-Str. 1, 85051 Ingolstadt-Spitalhof gottesdienst in Reichertshofen um 10.15 Uhr oder die Vorabend- [email protected] messen in Hög und Puch zu nutzen. Pfarrer Peter Plack, 08450 / 9295959 Liturgische Probe für die Erstkommunion in Langenbruck [email protected] ist am Donnerstag, 01.07.2021, für die Kinder aus Hög um 16.00 Uhr, Gemeindereferentin Sarah Schneider, 08450-9567 für die Kinder aus Langenbruck um 17.00 Uhr jeweils in der Pfarrkir- che in Langenbruck. Mesnerin Susanne Maywald, 0179-4551874 reich Seite 7 MALERMEISTERBETRIEB NASTVOGEL Münchnerstr. 116 · 85107 Baar-Ebenhausen · ˛ 08453 / 96 43 · Fax: 084 53 / 33 19 34 Für den Außenbereich: Fassadenanstrich, dauerhafte Beseitigung von Rissen, Verputzarbeiten, Creative Fassadengestaltung (eigenes Gerüst vorhanden) sowie Holzanstriche aller Art. Für den Innenbereich: Streich-, Tapezierarbeiten, verschiedene Techniken für Decken und Wände sowie Stuck, Lackier- und Lasierarbeiten.

Wir sind täglich unter der Tel.-Nr. 084 53 / 96 43 von 7.00 bis 20.00 Uhr für Sie erreichbar auch für Farbberatungstermine und kostenlose Angebotserstellung bei Ihnen zuhause.

Falkenweg 4 · 85084 Reichertshofen ˛ 084 53 / 86 70 · Mobil 01 71 / 12 65 780 www.haustechnik-lindenmeier.de

Auto-Schweiger GmbH Mercedes-Benz Jahreswagen Profi Dieselstraße 1 |85084 Reichertshofen 08453/33880 | www. auto-schweiger.com Malerbetrieb Johann Schuster führt aus: Autorisierter Mercedes-Benz PKW Service ● Innen- und Außenanstrich ● Tapezieren · Lackieren ● Putzsanierungs- und sonstige handwerkl. Arbeiten ● Bodenverlegung ˛ 084 53 / 24 93

HAUSGARTENPARK FÜR IHREN TRAUMGARTEN.

Bauzentrum Mayer | Siemensstraße 12 | 85055 Ingolstadt | HausGartenPark | www.bauzentrum-mayer.de Montag bis Freitag 9 - 18 Uhr | Samstag 9 - 13 Uhr | Jeden Sonntag SchauSonntag von 13 - 17 Uhr (außer an Feiertagen), keine Beratung, kein Verkauf reich Seite 8 5. - 10. HÖRTEST Juli kostenfrei & unverbindlich

WOCHEVereinbaren Sie gleich einen HÖRTEST TERMIN! Telefonisch oder auf unserer Webseite.

Wie gut hören & verstehen Sie und welcher Hörtyp sind Sie Finden Sie das bei uns heraus! Die meisten unserer Mitarbeiter sind geimpft! Unsere Fachgeschäfte in Ingolstadt: Ingolstadt Süd, Innenstadt, Qualität aus Leidenschaft – nahe Theresiencenter, Am Westpark, über 30 Jahre Ihr regionaler Anbieter! HNO-Zentrum* 1. Stock Medi-IN-PARK* Münchener Str. 139 Schulstr. 26 Am Westpark 1 85051 Ingolstadt 85049 Ingolstadt 85057 Ingolstadt Ê 0841 12605083 Ê 0841 9932025 Ê 0841 9517110 Mo. - Fr. 8 -18 Uhr, Mo. - Do. 8-13 u. 14-18 Uhr, Mo. - Fr. 8 -18 Uhr, MIT* Samstag nach Vereinb.! Fr. 8-13 Uhr, Samstag 9 - 13 Uhr KINDER Samstag nach Vereinb.! HÖRZENTRUM