SSV Pölitz Kiek in

Sonntag, 30.10.2011 12 Uhr, Kreisklasse A SSV Pölitz II – SSV Großensee

14 Uhr, Kreisliga SSV Pölitz – VfL Oldesloe

Heimspiele

Sonntag, SSV Pölitz II SV Großhansdorf II 09:30 30.10.2011 E-Junioren

SSV Pölitz SG Meddewade/Rümpel/Rethwisch 10:00 F-Junioren

SSV Pölitz VfL Oldesloe II 11:00 E-Junioren

SSV Pölitz II SSV Großensee 12:00

SSV Pölitz VfL Oldesloe 14:00

Samstag, SSV Pölitz SG Rethwische/Rümpel/Meddewade II 11:00 05.11.2011 D-Junioren

SSV Pölitz III VfL Oldesloe II 14:00

SSV Pölitz Möllner SV 16:00 Frauen Sonntag, SSV Pölitz SG Henstedt-Ulzburg IV 11:00 06.11.2011 B-Junioren SSV Pölitz TSV 13:00 A-Junioren Samstag, SSV Pölitz ATSV Stockelsdorf 14:00 12.11.2011 Frauen Sonntag, SSV Pölitz II SV 09:30 13.11.2011 E-Junioren SSV Pölitz Delingsdorfer SV II 11:00 E-Junioren

SSV Pölitz II SV Meddewade 12:00

SSV Pölitz SV 14:00 Grußwort

Liebe Gäste, liebe Pölitzerinnen und Pölitzer, die heutigen Spiele unserer Herrenteams stehen zweifelsohne unter dem Motto „in der Spitzengruppe festsetzen“. Ich möchte Sie daher heute zum Topspiel des Wochenendes der Kreisliga und zu einem interessanten Duell der A-Klasse herzlich begrüßen. Nach vier Siegen in Folge durch unsere 1. Herren stellen sich heute mit dem VfL Oldesloe und vor allem dem Trainerstab der Gäste eine Reihe von alten Bekannten bei uns vor. Der VfL ist beachtlich in die Saison gestartet und hat zuletzt durch die Unentschieden in und Tremsbüttel, aber besonders durch den hohen Sieg gegen Timmerhorn - Bünningstedt beeindruckt. Ein besonderer Gruß geht heute an Sven Buntfuß, seinem Trainerteam und den ehemaligen Spielern des SSV im Kader des VfL. Die Konstellation der Tabelle und die vielen Verbindungen zwischen den Teams wird sicherlich zu einer besonderen Motivation in der Mannschaft um Sascha Vogt sorgen. Nach der Tabellenführung des amtierenden A-Klassenmeisters musste das Team um Sven Reddig am letzten Wochenende eine deutliche Niederlage hinnehmen. Mit einem Punkt Rückstand auf den neuen Tabellenführer steht die Mannschaft jedoch weiterhin glänzend da. Der Gast aus Großensee steht zur Zeit im Mittelfeld der A-Klasse und wird uns sicherlich heute einiges abverlangen. Die 3. Mannschaft konnte am vergangenen Wochenende den zweiten Sieg in Folge ein- fahren und hat den Anschluss an das Mittelfeld hergestellt. Die Alten Herren waren spielfrei und haben nach sechs Spielen lediglich einen Punkt auf dem Konto. Unsere Frauen verloren am letzten Sonntag höchst unglücklich mit 1-2 gegen den neuen Tabellenführer SV Steinhorst und stehen bei noch zwei ausstehenden Nachholspielen auf Platz sieben der Tabelle. Besonders erfreulich sind dagegen wieder die Leistungen und Ergebnisse aus der Jugend unseres SSV. Die A-Junioren siegten im Nachholspiel mit 4-0 gegen Garbek und sind als Aufsteiger der Kreisliga sensationeller Tabellenführer. Damit etabliert sich der SSV in dieser Altersklasse noch vor Mannschaften wie Bargteheide und dem VfL Oldesloe. Diese Mannschaft wird zum großen Teil in der kommenden Saison in den Herrenbereich wechseln und stellt nicht nur symbolisch die Zukunft des SSV dar! Alle anderen Mannschaften waren aufgrund der Herbstferien spielfrei und beginnen nach Abschluss der Qualirunden an diesem Wochenende mit der Punktspielrunde. Besonders erfreulich ist in diesem Zusammenhang auch die Nachricht, dass wir auch in der E-Jugend eine zweite Mannschaft nachgemeldet haben. Inklusive der Spielgemein- schaft der C-Junioren stellen wir damit in dieser Saison 9! Jugendmannschaften. Dies ist nur durch die 20 ehrenamtlichen Trainer und Betreuer aller Teams zu realisieren. Dafür ein herzliches „Danke schön“. Bevor wir in den nächsten Wochen wieder in die Verhandlungen mit der Gemeinde treten, was die Subventionen zur Platz- und Gebäudesanierung angeht, werden wir in nächster Zeit mit den Erweiterungen des Ballraumes in der Garage beginnen. Helfende Hände werden noch dringend gebraucht und können sich bei Lutz Abraham melden.

Ich wünsche auch heute wieder viel Spaß, den Spielern viel Erfolg, den Schiedsrichtern ein glückliches Händchen und verbleibe wie immer mit sportlichen Grüßen, Euer/Ihr

Jens Elschenbroich Druckluft-Technik-Nord GmbH - Elly-Heuss-Knapp Str. 4 - 23843

Tel.: 04531/ 6795-0 Fax: 04531/ 6795-20 Mail: [email protected] Kreisliga

Unsere 1. Herren Unser Hauptsponsor:

Kurparkallee 5a

Tel.: 04531 - 8 65 61 Fax 04531 - 88 52 37

Kreisliga

Ergebnisse & Begegnungen Torschützen 8 Dennis Schönfeldt 7 Alexander Pareike 6 Nils Rodewald 4 Mark Lange 3 Marius Prestin 3 Marius Ahle 2 Helge Höppner 1 Jan Sommerfeld 1 Daniel Prestin 2 Jan-Christian Hack 1 NicolaiOberst

Trainer Sascha Vogt Co-Trainer Sebastian Braun

Training Dienstag & Donnerstag 19:15Uhr Kreisliga Datum Heim Gast Anstoß Ergebnis So, 14.08.2011 SC Elmenhorst SSV Pölitz 15:00 0:1 So, 21.08.2011 SV SSV Pölitz 15:00 2:8 Do, 25.08.2011 SSV Pölitz Kreispokal SV Eichede 19:00 0:3 So, 28.08.2011 SSV Pölitz VfL Tremsbüttel 15:00 0:0

So, 04.09.2011 SV Timmerhorn-Bünningstedt SSV Pölitz 15:00 5:1 So, 11.09.2011 SSV Pölitz SC Union Oldesloe 15:00 11:0 So, 18.09.2011 SSV Pölitz SV Preußen 09 Reinfeld 15:00 0:2 Do, 22.09.2011 WSV Tangstedt SSV Pölitz 19:30 4:1 So, 25.09.2011 Witzhaver SV SSV Pölitz 15:00 0:4 So, 02.10.2011 SSV Pölitz SV Türkspor Bad Oldesloe 15:00 5:2 So, 09.10.2011 SSC Hagen II SSV Pölitz 12:30 1:2 So, 16.10.2011 SSV Pölitz TSV Bargteheide II 15:00 7:2 So, 23.10.2011 FC Ahrensburg SSV Pölitz 15:00 2:4 So, 30.10.2011 SSV Pölitz VfL Oldesloe 14:00

So, 06.11.2011 TuS SSV Pölitz 14:00 So, 13.11.2011 SSV Pölitz SV Hamberge 14:00 So, 20.11.2011 SSV Pölitz WSV Tangstedt 14:00 So, 27.11.2011 SSV Pölitz SC Elmenhorst 14:00 So, 04.12.2011 VfL Tremsbüttel SSV Pölitz 14:00 So, 11.12.2011 SSV Pölitz SV Hammoor 14:00 So, 11.03.2012 SSV Pölitz SV Timmerhorn-Bünningstedt 15:00 Sa, 17.03.2012 SC Union Oldesloe SSV Pölitz 16:00 So, 25.03.2012 SV Preußen 09 Reinfeld SSV Pölitz 15:00

So, 01.04.2012 SSV Pölitz SSC Hagen Ahrensburg II 15:00 So, 15.04.2012 SV Türkspor Bad Oldesloe SSV Pölitz 15:30 So, 22.04.2012 SSV Pölitz Witzhaver SV 15:00 So, 29.04.2012 TSV Bargteheide II SSV Pölitz 13:00 So, 06.05.2012 SSV Pölitz FC Ahrensburg 15:00 Sa, 12.05.2012 VfL Oldesloe SSV Pölitz 15:30 So, 20.05.2012 SSV Pölitz TuS Hoisdorf 15:00 Sa, 26.05.2012 SV Hamberge SSV Pölitz 16:00

Mannheimer Versicherung AG Versicherungsbüro Hamburg-Nord Sebastian Braun (Versicherungskaufmann) Telefon: 040 - 670 27 26 Dazu mein besonderer Service: Telefax: 040 - 670 27 72 Wenn Sie es wünschen, können wir für Sie auch Handy: 0179 - 10 96 614 die Betreuung Ihrer bestehenden Verträge bei EMail: [email protected] anderen Versicherungsgesellschaften www.Braun-Versicherung.de übernehmen. Damit hätten Sie nur einen Ansprechpartner in allen Versicherungsfragen.

A-Klasse Tore und Kader Sebastian Fojcik Marcel Fischer Christian Bonk

1 Andreas Frankrone Benjamin Kock Marco Aßmann Timo Martens Florian Fischer Torben Reetz

3 Tilman Malessa

1 Dominik Rüder Training 10 Julian Beth Toni Bialloblotzki

1 Maximilian Waßmuth

1 Jan-Hendrik Martens

2 Christoph Lezynski

1 Andre Reichardt Sven Petersen

5 Denny Buls Mario Kranik

1 Philip Spanehl

1 Peter Lezynski Richard Ziegler Trainer Sven Reddig 1 Mark Lange 3 Alexander Pareike

1 Jan-Patrick Lütje Training Montag & Mittwoch 19:15Uhr Meister der A-Klasse 2010/2011 Carsten mit Team ermöglichen unser Stadionheft „Kiek in“! Danke!

Tel.: 040 / 29 99 59 - 0 Fax 29 99 59 - 99 www.ottoheineke.de Email: [email protected] Kreisklasse A

16.10.2011 SSV Pölitz II 4 : 2 Rümpeler SV

Tore: 6. Min 0:1, 13. Min 1:1 Waßmuth, 40. Min 2:1 Eigentor, 50. Min 2:2, 72. Min 3:2 Frankrone, 81. Min 4:2 Reichardt

Den Derbysieg holten.... Fojcik – Frankrone, Aßmann, M. Fischer(70. Bialloblotzki) – Kranik(25. T. Martens), Malessa, C. Lezynski, Reichardt(84. P. Lezynski), Waßmuth – Buls, Beeth

Das einst so prestigeträchtige Derby zwischen dem SSV und dem Rümpeler SV findet mittlerweile auf Kreisklassenebene statt. Dennoch kein Grund für die Zweite das Spiel minder ernst zu nehmen, da man aufgrund eines Ausrutschers von Tangstedt II, mit einem Sieg die Tabellenführung erobern konnte.

Trainer Reddig bot hierfür seine Stammelf auf und setzte auf die technische Überlegenheit seiner Truppe. Wie erwartet begannen wir das Spiel mit viel Ballbesitz, doch schon bald bewahrheitete sich des Trainers Prognose, dass der Gegner mit langen Bällen zum Erfolg zu kommen versuchen würde. In der 6. Minute tauchten die Rümpeler nach langem Ball und individuellem Fehler in unserer Defensive alleine vor dem Tor auf und ließen sich die Chance zur Führung nicht mehr nehmen. Dem Spielfluss der Pölitzer tat dies jedoch keinen Abbruch. Schon in der 13. Minute fiel der Ausgleich, als Maximilian Waßmuth einen Bilderbuch-Spielzug über Marcel Fischer und Denny Buls per Direktabnahme aus 15 Metern vollendete. In der Folge vergaben wir noch einige Chancen zur Führung. So hatte beispielsweise der aktive Marcel Fischer Pech mit 2 guten Kopfbällen, C. Lezynski mit einem Freistoß und auch Denny Buls fand sein Glück im Abschluss nicht. Kurz vor der Pause aber dennoch die Führung: Andre Reichardt setzte sich auf der Außenbahn durch und flankte scharf vors Tor, wo Kollege Eigentor bereits zum dritten mal in dieser Saison eiskalt zuschlug und den Ball ins Tor köpfte.

Nach der Pause wollte man das Spiel dann komplett in die Hand nehmen und den Ball, sowie den insgesamt schwachen Gegner laufen lassen. Der SSV kam jedoch ganz anders aus der Kabine als geplant....Nachlassender Kampfgeist und vernachlässigte Defensivarbeit führten zum 2:2 Ausgleich per Konter. Anschließend versuchte der SSV seine Linie wiederzufinden und das Spiel für sich zu entscheiden, was auch gelang. Zwar scheiterten Denny Buls, Maximilian Waßmuth und Julian Beeth zunächst mit ihren Torchancen, doch in der 72. Minute erlöste uns Libero Andreas Frankrone, als er den Ball nach Waßmuth Ecke per Kopf ins Tor schweißte.

Der Rümpeler Widerstand war nun gebrochen und man ließ die Pölitzer gewähren....es ergaben sich weitere Gelegenheiten, von denen jedoch nur eine in einen Torerfolg umgemünzt werden konnte. Nach feiner Flanke aus dem Halbfeld von Toni Bialloblotzki, schlich sich Andre Reichardt in den Strafraum und köpfte den Ball unhaltbar in die lange Ecke.

Unterm Strich steht ein Sieg gegen eine schwache Rümpeler Mannschaft, gegen die man durchaus eindeutiger hätte gewinnen dürfen. Als Tabellenführer reist man nun am nächsten Wochenende zum Tabellenzweiter: Der FSG Südstormarn, dessen zweite Garnitur uns kürzlich aus dem Pokal geworfen hat. A-Klasse Datum Heim Gast Anstoß Ergebnis Sa, 13.08.2011 Tralauer SV SSV Pölitz II 16:00 0:4 So, 21.08.2011 TSV II SSV Pölitz II 13:00 2:3 So, 28.08.2011 SSV Pölitz II VfL Tremsbüttel II 13:00 4:0 So, 04.09.2011 SV Timmerhorn-Bünningstedt II SSV Pölitz II 12:30 1:4 So, 11.09.2011 SSV Pölitz II SSC Hagen Ahrensburg III 13:00 6:2 Do, 15.09.2011 WSV Tangstedt II SSV Pölitz II 20:00 3:2

So, 18.09.2011 SSV Pölitz II SV Preußen 09 Reinfeld II 13:00 2:1 So, 25.09.2011 VfR SSV Pölitz II 15:00 1:2 So, 02.10.2011 SSV Pölitz II VfL Rethwisch 13:00 1:1 So, 09.10.2011 Bargfelder SV SSV Pölitz II 15:00 2:3 So, 16.10.2011 SSV Pölitz II Rümpeler SV 13:00 4:2 So, 23.10.2011 FSG Südstormarn SSV Pölitz II 15:00 4:0 So, 30.10.2011 SSV Pölitz II SSV Großensee 12:00 So, 06.11.2011 TSV SSV Pölitz II 14:00 So, 13.11.2011 SSV Pölitz II SV Meddewade 12:00

So, 20.11.2011 SSV Pölitz II WSV Tangstedt II 12:00 So, 27.11.2011 SSV Pölitz II Tralauer SV 12:00 So, 04.12.2011 VfL Tremsbüttel II SSV Pölitz II 12:00 So, 11.12.2011 SSV Pölitz II TSV Trittau II 12:00 So, 11.03.2012 SSV Pölitz II SV Timmerhorn-Bünningstedt II 13:00 So, 18.03.2012 SSC Hagen Ahrensburg III SSV Pölitz II 13:00 So, 25.03.2012 SV Preußen 09 Reinfeld II SSV Pölitz II 13:00 So, 01.04.2012 SSV Pölitz II Bargfelder SV 13:00 So, 15.04.2012 VfL Rethwisch SSV Pölitz II 15:00 So, 22.04.2012 SSV Pölitz II VfR Todendorf 13:00

Sa, 28.04.2012 Rümpeler SV SSV Pölitz II 16:00 So, 06.05.2012 SSV Pölitz II FSG Südstormarn 13:00 So, 13.05.2012 SSV Großensee SSV Pölitz II 15:00 So, 20.05.2012 SSV Pölitz II TSV Zarpen 13:00 Sa, 02.06.2012 SV Meddewade SSV Pölitz II 16:00

Im Park 1-4, 23847 Pölitz Tel.: 04539 373, Fax 04539 181600 E-Mail: [email protected] www.hausschulenburg.de Frauen-Fußball

Tore und Kader

Aylin Reiter Anne Ehling

2 Nina Zarske Leonie Bartsch Celina Bartsch Isabell Ferdinand Claudia Elschenbroich Claudia Healey

1 Hannah-Marie Krüger Marie Marcks Lena-Mareike Borrek Kristin Düstersiek

2 Yola Wölk Nadine Hagemeister Franzi Weiß Datum Heim Gast Anstoß Ergebnis Anika Bornholdt So, 21.08.2011 Breitenfelder SV SSV Pölitz 14:00 1:2 Jessica Tank So, 28.08.2011 SV Meddewade SSV Pölitz 13:00 1:1 Kristina Lange So, 04.09.2011 ATSV Stockelsdorf SSV Pölitz 13:00 1:1 Sarah Stiller Sa, 10.09.2011 SSV Pölitz SV Preußen 09 Reinfeld 17:00 ausgefallen Mandy Schlingelhof Sa, 24.09.2011 SSV Pölitz Breitenfelder SV 15:00 ausgefallen Denise Callies Mi, 28.09.2011 VfL Tremsbüttel SSV Pölitz (Kreispokal) 19:30 4:1 Kiera-Kristin Lankau So, 02.10.2011 TSV Berkenthien SSV Pölitz 17:00 1:1 Sa, 08.10.2011 SSV Pölitz S.I.G. Elmenhorst 17:00 ausgefallen So, 16.10.2011 VfL Tremsbüttel SSV Pölitz 11:00 ausgefallen

Sa, 22.10.2011 SSV Pölitz SV Steinhorst 15:00 1:2 Sa, 05.11.2011 SSV Pölitz Möllner SV 16:00 Trainer Sa, 19.11.2011 SSV Pölitz SV Meddewade 16:00 Mario Kranik & Benno Ehling So, 27.11.2011 Eichholzer SV SSV Pölitz 11:00 Sa, 03.12.2011 SSV Pölitz VfL Tremsbüttel 14:00 Training Sa, 10.12.2011 SSV Pölitz Eichholzer SV 16:00 Montag & Winterpause Freitag 19:00 Unsere Werbepartner „Kiek in“ - Plakat - Bande

Drucklufttechnik Nord Malermeister- Hans Allianz SSV -Treff GmbH Schulenburg Edwin Kleiß 23847 Pölitz 23843 Bad Oldesloe 23858 Groß Wesenberg 04531 - 8 65 61 04531/86376 04531/67950 05433/8666 Alten- u. Pflegeheim Eierfarm M. Holst Malermeister- M. Reichert Stadtgrill Haus Schulenburg 23847 Pölitz 23626 Ovendorf 23843 Bad Oldesloe 23847 Pölitz 04531/81870 04502/71920 04531/5530 Tel.: 04539/373 Mannheimer Stadtwerke - Antikhof „Eisbar" Versicherungen Energieberatung 23847 Pölitz 23843 Bad Oldesloe S. Braun 23843 Bad Oldesloe 04531/83563 Hamburger Str. 6 23843 Travenbrück 04531/162102 04531/439236 Fernsehkundendienst - R. Mecklenburgische -Apotheke Anwaltskanzlei Naujoks Schulz Versicherungen D. Mademann Dr. Hauck 24114 Kiel Inh. Thomas Witte 23843 Bad Oldesloe 23843 Bad Oldesloe 0431/15506 23843 Ahrensburg 04531/679251 04102/42374 04531/17990 Autohaus K+W Blohm/ Fitness World MK Pokale A. Kaven Tischler - Sascha Heitmann Renault 23843 Bad Oldesloe 22941 Bargteheide Bad Oldesloe 23843 Bad Oldesloe 04531/181187 04532/262739 04531/898484 04531/2270

Nadelart Autolackiererei K. Klischat Floristik / Buxus & Hedera Titan-SB-Station Stickerei + Textilveredelung 23847 Pölitz 23843 Bad Oldesloe 23843 Bad Oldesloe 23847 Pölitz 04531/679769 04531-18 24 24 04531/188798 04531/187 501

Bauen u. Heizen - G. TD Getränkefachhandel Partyservice - Gebr. Wetzel Transporte - Bernd Jürgens Brinkmann 23858 Reinfeld 23858 Barnitz 23847 Pölitz 22926 Ahrensburg 04533/3378 04533/70050 0171/7228407 04102/46663 Pfeffer-Construction Baugeschäft H. Höppner Photographie - Studt Zur Mühle H. Struppek Dipl.-Ing. C. Pfeffer 23843 Rümpel 23847 Pölitz 23843 Bad Oldesloe 23847 Pölitz 04531/83505 04531-82065 04531/2595 04531/679981 Brunnenbau – K.W. Robohm Der Lehmbauer Fahrschule – Dieter Schwarz Carportbau – Jörg Spanehl 21702 Ahrenswohlde Dorf Mecklenburg 23847 Pölitz 23847 Pölitz 04166/844430 0173/5436174 04531/7871 0160/92058871 Unsere Werbepartner „Kiek in“ - Plakat - Bande

Bauausführungen - Schröder Glasbau Stormarn Lindenhof Treuholz Physiotherapie Rusbüldt & Fischer 23843 Bad Oldesloe 23847 Rethwisch 23843 Bad Oldesloe 23843 Bad Oldesloe 04531/66770 04539/181666 04531/896997 04531/888690 Bürotechnik GmbH - Otto KFZ-Meisterbetrieb Grafik - Weißbach Sport Chic Heineke Gatermann 23847 Pölitz 23843 Bad Oldesloe 22041 Hamburg 23847 Mollhagen 04531/886436 04531/2813 040/29 99 59 0 04534/8513 KFZ Reparatur B & S Car Audio Hagebaumarkt Reifen-Dienst Berner GmbH P. Felder GmbH 23843 Bad Oldesloe Lilly-Braun-Str. 34 23843 Bad Oldesloe 23843 Bad Oldesloe 04531/87387 23843 Bad Oldesloe 04531/81004 04531/88131

Cavallina – Mode Hako Werke GmbH Küchen - Dölling Sparkasse Holstein 23843 Bad Oldesloe 23843 Bad Oldesloe 23843 Bad Oldesloe 23843 Bad Oldesloe Hindenburgstraße 04531/8060 04531/83353 04531/5080

Haus Ingrid Dienstleistungs City Taxi Kaufhaus M+H PSD Bank Nord eG GmbH 23843 Bad Oldesloe 23843 Bad Oldesloe 22041 Hamburg 23843 Bad Oldesloe 04531/4040 04531/176301 040/530531372 04531/17690

CZ Schweißtechnik & Heizungsbau u. Dorfschlachterei Ehlers Raststätten GmbH+Co.KG Werkzeuge OHG Sanitärtechnik Burmester 22929 Schönberg 23858 Reinfeld 23556 Lübeck 23869 Fischbek 04534/7107 04533/799050 0451-396 94 56 04532/202002

Dachdecker u. Bauklempner Jan Bork Immobilien Heizung & Sanitär - Schulz C. Fleischfresser Stahl und Metallbau Engel & Völkers 23847 Pölitz 23843 Bad Oldesloe 23843 Rümpel 23843 Bad Oldesloe 04531/804971 04531/2882 04531/8000078 04531/6700288 HHLA Restaurant Rohlfshagener Inneneinrichter M. Pelzer Holzbau - Riesel Kupfermühle CTD-ContainerTansport 23843 Bad Oldesloe 22964 Steinburg Dienst 22967 Tremsbüttel 04531/81501 04534/8055 www.ctd.de 04531/81206 Malereibetrieb Fernsehtechnik Lüneburg Christian Wolf 23843 Rümpel 23847 Pölitz 04531/83079 0176/23624263

Kontaktmail: [email protected] oder [email protected] SSV - Schiedsrichter

Ohne Schiri geht es nicht! Wochenende für Wochenende werden fast alle Fußballspiele von geprüften Schiedsrichtern geleitet. Doch stell Dir vor, es ist Fußball und kein Unparteiischer geht hin! Was dann? Für die Saison 2010/2011 benötigen wir noch 3 neue Schirianwärter.

Packen wir´s gemeinsam an. Hilf uns, werde Schiedsrichter beim SSV Pölitz, denn jede Mannschaft braucht einen Schiedsrichter, um am Spielbetrieb teil- zunehmen. Manchen Vereinen droht die Nichtzulassung Ihrer Mannschaften, weil sie keine Schiris stellen. Laß es nicht soweit kommen. Werde aktiv, werde Teil des Teams und starte Deine Kariere als Schiedsrichter im SSV, in einem Club mit starkem Umfeld und Perspektive. Als Bonus erhältst Du von uns: Beitragsfreiheit Schiriausrüstung freien Eintritt von Kreisklasse bis Bundesliga (als DFB Schiedsrichter) Weitere Auskünfte erteilt der Schiedsrichter-Obmann in unserem Verein, Roni Schwoy. Kontakt: Roni Schwoy Tel.: 0451-8830570 Ralf Westphal Tel.: 04531-81368

[email protected]

Roni Schwoy

Kreisfussballverband Stormarn www.kreisfussballverband-stormarn.de

Schiedsrichter-Schulungsabende: 1. Freitag im Monat, außer Februar und Juli, Jugend 17:00 Senioren 19:30 Uhr hier bei uns in Pölitz SSV - Fußball

Mit einem Monatsbeitrag, von 19,27 €, Mitglied im Club 1927 werden.

Näheres beim Förderverein – Vorstand Jürgen Veers Club 1927 unterstützt die Fußballjugendarbeit im SSV Pölitz. Club 1927 unterstützt den SSV bei Neuanschaffungen. Club 1927 unterstützt den SSV bei der Instandhaltung der Sportanlage. Wir sind dabei:

Peter Sabine Claudia Jens Klaus Ehrlich Ehrlich Elschenbroich Elschenbroich Gerken

Edith Mark Arnold Arthur Patrick Krause Lange Mählmann Meister Meister

Fam. Anne Jürgen Rainer v. Rein Veers Veers Westphal Kreisliga

Tor

Rene Trojahn Kevin Gellers Nico Hoff Abwehr

Matthias Liebe Florian Groß Jan Feddern Jan Sommerfeld Dirk Gröning Daniel Prestin

Mittelfeld

Malte Gienow Jan-Christian Hack Lars Gienow Tobias Schnack Hannes Lampe Nils Rodewald

Helge Höppner Oliver Poggenberg Marius Prestin Jan-Patrick Lütje Marco Müggenburg Nicolai Oberst

Angriff

Niklas Rüder Alexander Pareike Marius Ahle Mark Lange Dennis Schönfeldt

Altherren - Kreisliga

Datum Heim Gast Anstoß Ergebnis Fr, 26.08.2011 SSV Pölitz TuS Hoisdorf 19:00 2:4 Fr, 09.09.2011 SG Elmenhorst SSV Pölitz 19:00 verlegt Sa, 17.09.2011 SSV Pölitz TSV Trittau 15:00 1:2 Fr, 23.09.2011 Tralauer SV SSV Pölitz 19:30 1:1 Fr, 30.09.2011 SSC Hagen-Ahrensburg SSV Pölitz 19:30 7:0 Sa, 08.10.2011 SSV Pölitz TSV Zarpen 15:00 0:4

Mi, 12.10.2011 SG Elmenhorst SSV Pölitz 19:30 4:3 Fr, 28.10.2011 SV Großhansdorf SSV Pölitz 20:00 Mi, 09.11.2011 SSV SSV Pölitz 20:00 Fr, 18.11.2011 SSV Pölitz Delingsdorfer SV 19:00 Fr, 25.11.2011 TSV Bargteheide SSV Pölitz 20:15 Training Fr, 02.12.2011 TuS Hoisdorf SSV Pölitz 19:30 Mittwochs um 19:00 Uhr Sa, 10.12.2011 SSV Pölitz SSC Hagen-Ahrensburg 14:30 Winterpause

Infos: [email protected] [email protected] Rechtsanwaltskanzlei

NAUJOKS

Frank Naujoks Interessenschwerpunkte

Harmsstraße 86 Strafrecht 24114 Kiel Versicherungsrecht Reiserecht Tel. (0431) 1 55 06 Verwaltungsrecht Fax. (0431) 5 37 72 39 Erbrecht Mobil: (0151) 12 10 29 39

e-mail: [email protected]

Öffnungszeiten Mo. – Fr. 08.00 Uhr – 18.00 Uhr

Sa. – So. nach Vereinbarung Unsere Frauen suchen noch Verstärkung!

Lothar Stut Photographie Lothar Stut Hauptstraße 19 Photographie Tel.: 04531- 82065 Hauptstraße 19 [email protected] Tel.: 04531- 82065 www.lsp-photographie.de [email protected] www.lsp-photographie.de D-Klasse

Delingsdorfer SV II – SSV Pölitz II Tore und Kader Hochverdienter Auswärtserfolg der III. Herren Heiko Talg Florian Zorn Ein am Ende schmeichelhaftes Ergebnis für die Hausherren sahen die Zuschauer heute in . Unsere Jungs waren während des gesamten Spiels überlegen und Andreas Waage hatten zahlreiche Tormöglichkeiten. Noch in der ersten Halbzeit trafen Malte Volkmar Buls Weidenfeller, Kevin Glöckle, Domonic Rüder und Sven Petersen zur verdienten Philipp Vollbrecht Halbzeitführung von 1:4. Die Führung hätte zur Halbzeit aber auch deutlicher ausfallen können. Sebastian Meischke In der zweiten Halbzeit erarbeiteten wir uns ebenfalls gute Tormöglichkeiten, doch wir Daniel Langmeier konnten aus den hundertprozentigen nur noch einmal treffen. Sven Petersen brachte Lars Boie den Ball zum 1:5 im Tor der Delingsdorfer unter. 1 Lars Burmeister Am Ende stand ein verdienter Auswärtserfolg. Timo Knoblich Ali Arar Tore: 2x S. Petersen,Glöckle,Rüder,Weidenfeller Christian Holst 4 Kevin Glöckle Datum Heim Gast Anstoß Erg. Marcus Brodmann So, 21.08.2011 SSV Pölitz III VfL Rethwisch II 15:00 1:0 Björn Frydrysiak Di, 30.08.2011 SSV Pölitz III Tus Hoisdorf II Kreispokal 19:00 0:3 Tim Marvin Witte So, 04.09.2011 SSV Pölitz III FSG Südstormarn III 15:00 1:2 Nils Boie So, 18.09.2011 SV Großhansdorf SSV Pölitz III 15:00 8:3 5 Malte Wiedenfeller So, 02.10.2011 VfR Todendorf II SSV Pölitz III 13:00 5:1 2 Sven Petersen So, 09.10.2011 SSV Pölitz III SV Großhansdorf II 15:00 1:3 1 Dominik Rüder So, 16.10.2011 VfL Rethwisch II SSV Pölitz III 13:00 2:0 Training: So, 20.09.2011 Delingsdorfer SV II SSV Pölitz III 19:00 1:5 Freitag 19:00 Uhr

So, 23.10.2011 SSV Pölitz III SV Siek II 15:00 1:0 Trainer: So, 30.10.2011 Brunsbeker SV SSV Pölitz III 12:00 Ingo Maser & Sa, 05.11.2011 SSV Pölitz III VfL Oldesloe II 14:00 Karsten Stolzenberger

LINDENHOF-

Die besondere Adresse für Ihre Festlichkeit. Lassen Sie sich verwöhnen. Treuholzer Str.18 23847 Rethwisch Tel. 04539-18 16 66

www.lindenhof- treuholz.de

●Hochzeiten ●Geburtstage ●Betriebsfeiern

SSV Fußball-Jugend

Aylin Reiter Burkhard Spanehl Volkmar Buls Sven Petersen Simon Szelepusa Jugendobfrau Trainer A-Jugend Trainer A-Jugend Trainer B-Jugend Trainer B-Jugend Trainerin G-Jugend

Lars Boie Hans-Werner Wriedt Lutz Abraham Ralf Westphal Tim Schröder Trainer D-Jugend Trainer D-Jugend Trainer E-Jugend Trainer F-Jugend Trainer F-Jugend

Kristin Düstersiek Rene Saalfeld Christopher Hoff Trainerin G-Jugend Trainer F-Jugend Trainer F-Jugend

Nicht abgebildet: Didi Buls – Trainer E-Jugend

Karsten Rusbüldt Hagenstraße 33 23843 Bad Oldesloe

Tel.: 04531 – 89 69 97

Krankengymnastik Manuelle Therapie Sportphysiotherapie Lymphdrainage Fangopackungen Massagen Elektrotherapie

www.physiotherapie-rusbueldt.de alle Kassen Autobahnraststätte TRAVE an der A1, Lübeck Richtung Hamburg

Unser vielfältiges Angebot in der Gastronomie hält für jeden etwas bereit. Besuchen Sie uns !

23858 Reinfeld Tel.: 04533 – 799 050 SSV Fußball-Jugend A-Jugend - Kreisliga

B-Jugend - Kreisklasse B

D-Jugend - Qualifikation

E-Jugend - Qualifikation SSV Fußball-Jugend A-Jugend - Kreisliga

Datum Heim Gast Anstoß Erg Tore und Kader

Mi, 24.08.2011 SSV Pölitz Kreispokal SV Eichede 18:30 0:5 Jan Allers

Sa, 03.09.2011 SV Breitenfelde SSV Pölitz 16:00 2:2 1 Philipp Drews Fr, 09.09.2011 Büchen-Siebeneichener SV SSV Pölitz 19:30 2:4 Nils Franke

So, 25.09.2011 VfL Oldesloe SSV Pölitz 13:00 2:9 3 Maximillian Fries So, 02.10.2011 FSG Garbek-Westerrade SSV Pölitz 14:00 0:3 Timo Gellers So, 09.10.2011 SSV Pölitz SG Rönnau/Segeberg 13:00 5:2 Lucas Göhner So. 23.10.2011 SSV Pölitz FSG Garbek-Westerade I 13:00 4:0 Steffen Koop Fr, 28.10.2011 SG Trave 06 II SSV Pölitz 19:45 2 Philipp Lange So, 06.11.2011 SSV Pölitz TSV Bargteheide 13:00 5 Christoph Marz So, 13.11.2011 SV Henstedt-Ulzburg II SSV Pölitz 11:30 Patrick Plewe So, 20.11.2011 SV Bönebüttel-Husberg SSV Pölitz 13:00 6 Julian Ramm So, 04.12.2011 SSV Pölitz Büchen-Siebeneichener SV 13:00 1 Pascal Spanehl Sa, 24.03.2012 SG Rönnau/Segeberg SSV Pölitz 14:00 Paul Stut So, 15.04.2012 SSV Pölitz VfL Oldesloe 13:00 Christian Tank So, 29.04.2012 SSV Pölitz SG Trave 06 II 13:00 Kevin Walkling Di, 01.05.2012 SSV Pölitz SV Breitenfelde 13:00 Matthias Wecker 9 Tim Westphal Sa, 05.05.2012 TSV Bargteheide SSV Pölitz 14:00 Lucas Zickermann So, 13.05.2012 SSV Pölitz SV Henstedt-Ulzburg II 13:00 Marc Zickermann So, 27.05.2012 SSV Pölitz SV Bönebüttel-Husberg 13:00

Trainer Training Burkhard Spanehl und Volkmar Buls Dienstag 18:00- 19:30 Uhr und Donnerstag 18:00- 19:30 Uhr SSV Fußball-Jugend B-Jugend - Kreisklasse B Datum Heim Gast Anstoß Erg Tore und Kader So, 28.08.2011 SG Pölitz SG Reinfeld / Zarpen II 11:00 4:2 Henrik Albers So, 04.09.2011 TSV Bargteheide II SG Pölitz 11:00 3:1 Niklas Albers So, 11.09.2011 SG Pölitz SG Hartenh/Schmalf/Struv 2 11:00 7:2 Pascal Joachim Efrom Mi, 14.09.2011 SG Pölitz Kreispokal SG Hammoor 18:30 1:11 Henrik Finnern Sa, 17.09.2011 SG Henstedt-Ulzburg III SG Pölitz 11:00 3:3 Marvin Freitag Sa, 24.09.2011 SV Schackendorf SG Pölitz 11:00 2:3 Mirco Hildebrandt

So, 02.10.2011 SG Pölitz Bargfelder SV 11:00 1:1 1 Christopher Hoff So, 30.10.2011 VfL Oldesloe II SG Pölitz 15:00 Peter Hoff So, 06.11.2011 SG Pölitz SG Henstedt-Ulzburg IV 11:00 Malte Holst

Sa, 12.11.2011 SG Delingsdorf/Bünningst. SG Pölitz 11:30 10 Julian Niklas Möller

So, 20.11.2011 SG Reinfeld / Zarpen II SG Pölitz 11:00 2 Denis Rippert

So, 27.11.2011 SG Pölitz TSV Bargteheide OO 11:00 1 Tom Schäfer

Fr, 02.12.2011 SG Hartenh/Schmalf/Struv 2 SG Pölitz 19:00 2 Tim-Martin Schröder Winterpause 1 Leon Süpke Ramon Szillat

2 Jon Frederik Weichert

Trainer Sven Petersen & Simon Szelepusa

Training Montag & Mittwoch 17:30 – 19:00 Uhr

Verglasungen aller Art Fenster & Türen, Vordächer, Windschutz,

Duschkabinen, Glasmöbel Spiegel Notdienst rund um die Uhr: Lily-Braun- Str.54 0172 – 453 18 43 23843 Bad Oldesloe Tel.: (04531) 66 77 - 0 Fax (04531) 66 77 - 22 SSV Fußball-Jugend C-Jugend - Kreisklasse B Spielgemeinschaft mit Beteiligung der Vereine Rümpeler SV, VfL Rethwisch, SV Meddewade und SSV Pölitz

Datum Heim Gast Anstoß Erg Sa, 27.08.2011 TSV Gudow Rümpeler SV 13:00 6:2 So, 04.09.2011 Rümpeler SV Krummesser SV II 12:30 13:0 Sa, 10.09.2011 SG Ziethen-Seedorf Rümpeler SV 11:30 1:6 So, 18.09.2011 Rümpeler SV VfL Oldesloe III 12:30 10:0 So, 25.09.2011 SG Hammoor Rümpeler SV 11:00 4:3

So, 02.10.2011 Rümpeler SV TSV Gudow 12:30 7:2 So, 30.10.2011 Rümpeler SV SG Wentorf-S./ Schönberg II 12:30 Sa, 05.11.2011 SG Möhnsen/Elmenhorst Rümpeler SV 13:00 Fr, 11.11.2011 Büchen-Siebeneichener SV II Rümpeler SV 17:45 So, 20.11.2011 Rümpeler SV SG Trittau/ Südstormarn III 12:30 Sa, 26.11.2011 Krummesser SV II Rümpeler SV 11:30 Trainer So, 04.12.2011 Rümpeler SV SG Ziethen-Seedorf 12:30 Jörg Tost & Kai Lüneburg Winterpause SSV Fußball-Jugend

D-Jugend

Datum Heim Gast Anstoß Erg Tore und Kader

Sa, 05.11.2011 SSV Pölitz SG Rethwisch/ Rümpel/ 11:00 2 Neo Beuck Meddewade II 5 Rino Boie So, 13.11.201 TSV Zarpen SSV Pölitz 11:00 Christin Brandt So, 20.11.2011 SSV Pölitz SG Südstormarn/Trittau IV 10:45 Merlyn Bukowski

1 Anika Elschenbroich So, 27.11.2011 SG Rethwisch/Rümpel SSV Pölitz 10:00 /Meddewade Tom Healey So, 04.12.2011 SSV Pölitz VfL Oldesloe V 11:00 Luka Leppert Max-Ole Lüneburg Lino Marck

5 Lauris Moll Tom-Oliver Neukranz Marc Henry Ramcke Philipp Thöming Laurin Von Elm

Trainer Training Lars Boie & Hans-Werner Wriedt Mittwoch 17:00- 18:30 Uhr & Freitag 17:00-18:15 Uhr

www.ssv-pölitz.de

Email: [email protected] 04531 – 8 63 76

SSV Treff: Fußball - Getränke & Snacks geöffnet: in der Saison Di., Mi., Do. u. Fr. ab 19:00 u. an Spieltagen

SSV Fußball-Jugend

E-Jugend - Kreisklasse B

Datum Heim Gast Anstoß Erg Sa, 29.10.2011 SSV Pölitz I VfL Oldesloe II 11:00 Tore und Kader So, 06.11.2011 SV Preußen Reinfeld II SSV Pölitz I 11:00 Marco Bleyer So, 13.11.2011 SSV Pölitz Delingsdorfer SV II 11:00 Joy Böttcher

So, 20.11.2011 SSV Pölitz I TuS Hoisdorf II 11:00 Tjark Brandt So, 27.11.2011 SSV Pölitz I SV Eichede II 11:00 Joshua Buls So, 04.12.2011 WSV Tangstedt II SSV Pölitz I 10:00 Luca Felder Winterpause 2 Moritz Flotow Bjarne Gellers Matthias Gutmann E-Jugend - Kreisklasse F Lars Koltze Jannes Lüth

Datum Heim Gast Anstoß Erg Malte Lüth So, 30.10.2011 SSV Pölitz II SV Großhansdorf II 09:30 Justus Neumann Michael Rejdel So, 06.11.2011 SG Fischbek III SSV Pölitz II 10:00 2 Domenik Schulz So, 13.11.2011 SSV Pölitz II SV Rehhorst 09:30 12 Nils Tretau So, 20.11.2011 SSV Pölitz II TuS Hoisdorf IV 09:30 1 Christoph Wernau So, 27.11.2011 SSV Pölitz II SSC Hagen-Ahrensburg V 09:30 2 Colin Westphal Sa, 03.12.2011 SV Siek SSV Pölitz II 13:00 Erik Colin Wolherr Winterpause

Trainer Training Lutz Abraham , Didi Buls und Dario Buls Mittwoch & Freitag 17:00- 18:30 Uhr SSV Fußball-Jugend F-Jugend - Staffel A

Datum Heim Gast Anstoß Erg Tore und Kader So, 30.10.2011 SSV Pölitz I SG Rethwisch 10:00 Luca Alberico So, 06.11.2011 TSV Bargteheide SSV Pölitz I 10:00 Alexander Assmann Sa, 12.11.2011 WSV Tangstedt SSV Pölitz I 12:00 1 Dominik Böttcher Sa, 19.11.2011 SV Timmerhorn SSV Pölitz 09:30 5 Colin Dundey So, 27.11.2011 SSV Pölitz I VfL Oldesloe 10:00 10 Hovan Busali Sa, 03.12.2011 SSC Hagen SSV Pölitz I 11:15 2 Finn Windmüller Winterpause 1 Fynn Engelbrecht Anne Ludwig Alexander Ludwig F-Jugend - Staffel D Maxim Japs Mika Neukranz Datum Heim Gast Anstoß Erg Lennart Kundoch

Sa, 29.10.2011 SSV Pölitz II SC Elmenhorst III 14:00 4 Marcio Piutti

Sa, 05.11.2011 SV Eichede SSV Pölitz II 11:30 Nils Rothe Sa, 12.11.2011 WSV Tangstedt II SSV Pölitz II 13:00 3 Jakob Rogge 14 Luke Ruge Sa, 26.11.2011 SSV Pölitz II TuS Hoisdorf 14:00 1 Jesse Weisbach Sa, 03.12.2011 SV Großhansdorf SSV Pölitz II 10:00 10 Klaas Westphal Winterpause

Training Mittwoch 17:00- 18:30 Uhr & Freitag 16:00- 17:30 Uhr Trainer Ralf Westphal, René Saalfeld, Tim Schröder & Christopher Hoff SSV Fußball-Jugend G-Jugend - Qualifikation

IHR SEID ZWAR KLEIN

ABER FÜR UNS SEID IHR

DIE GRÖSSTEN!!!

EURE TRAINERINNEN:

AYLIN und KRISTIN

Kader

Linus Hinsch Pascal Schumacher Hannes Lüneburg

Nis Janus Nächstes Sichtungsturnier Phil Boie Datum Ort Bjarne Meinßen So, 30.10.2011 SV Siek Henry Stoffers

Tom Stengel

Henrik Westphal

Nils Hartkopp

Till Engelbrecht

Max Zwernemann

Max Schulz

Trainerinnen: Torschützenkönig Aylin Reiter und Kristin Düstersiek Phil Boie

Sponsoring im SSV Pölitz von 1927

Durch die Sponsoren wird die Herstellung dieser Zeitung erst ermöglicht und der Fußball im SSV Pölitz unterstützt.

Darum bitten wir Euch, liebe Mitglieder, Fans und Leser dieser Stadionzeitung unsere Werbepartner bei Euren Einkäufen und sonstigen Planungen zu berücksichtigen.

Nutzen Sie Ihr Werbebudget für Ihren Internetauftritt beim SSV Pölitz, z.Z. ca. 200 Clicks pro Tag = 6000 pro Monat.

Wir verlinken Ihre Homepage mit Ihrer Werbung auf unserer Seite. Werden Sie Partner eines aufstrebenden Vereins, 5 Seniorenmannschaften und 7 Juniorenmannschaften sprechen eine klare Sprache.

Um unseren normalen Alltag in der Fußballsparte aufrecht erhalten zu können, brauchen wir neue Sponsoren, für Bande, Plakat und Heft, bitte helft uns und Euch. Ansprechpartner im Förderverein: J. Veers, M. Gottschalk, S. u. P. Ehrlich, I. Reddig, L. Reddig

Sponsoring Ihr vermittelt uns einen Banden-, Heft- oder Plakatsponsor, wir belohnen Euch mit 27 % vom ersten Zahlungseingang. Näheres beim Förderverein – Vorstand Jürgen Veers Tel.: 04531-82373

Der Vorstand Kontaktmail: [email protected] o. [email protected]

Werbung im „Kiek in“: Kontakt: Jürgen Veers Tel. 04531 – 8 23 73 Jens-Peter Ehrlich Tel. 04531 – 88 00 33

„Kiek in“ erscheint zu den Heimspielen der 1. Herren und zu besonderen sportlichen Anlässen Impressum „Verein zur Förderung des Spitzensports im SSV Pölitz“ - Mühlenbach 17 - 23847 Pölitz (Jürgen Veers) Tel.: 04531 - 8 23 73; Auflage: ca. 100 Exemplare. Werbelogos bitte an: [email protected]

Redaktion, Layout, Fotos, Berichte: Jan-Hendrik Martens, Benjamin Saddig, Jens Elschenbroich, Christa Spanehl, Lars Boie, Ralf Westphal, Uwe Franke, Lothar Stut.

Die von uns bereitgestellten Informationen sind mit großer Sorgfalt erstellt worden, Fehler sind jedoch nicht völlig auszuschließen.

Satz u. Druck: Fa. Otto Heineke, Hamburg (Vielen Dank für die Unterstützung !!!!) Unser besonderer Dank gilt den Sponsoren und Förderern der Fußballabteilung, ohne die, unser „Kiek in“ nicht möglich wäre. Rico Gehrke Schwarzer Weg 3 B 23972 Dorf Mecklenburg Mobil: 0173- 543 61 74