Download PDF File
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
NEDERLAND | BELGIË COLOFON orte Pianist is een uitgave media van Forte Media Heistraat 16 a 5691 CA Son en Breugel Pianist verschijnt in Nederland, België, Duitsland, Oostenrijk, Zwitserland, Luxemburg en Liechtenstein www.pianistmagazine.nl www.pianist-magazin.de Founder/eigenaar Henk Brüger sr. [email protected] Tel. 06-55141982 Hoofdredacteur Eric Schoones [email protected] Eindredacteur Arlette Beijer Esther van Helvoort (CD-recensies) Vormgeving Eric Geurts, Elan Media 18 DE MAGIE WEER ONDERGAAN Marketing en PR Kristin Brüger, geb. Gräfi n zu Rantzau Aanlevering advertenties Forte Media / Pianist Tel.: +31 (0)499 791 062 (ma t/m vr 10-13 uur) E-mail: [email protected] 64 IN GESPREK Redactieadres Pianist Heistraat 16a 5691 CA Son en Breugel E-mail: [email protected] Samenwerkende instanties NPMB, EPTA Foto omslag Marco Borggreve Aan dit nummer werkten mee: Margaretha Coornstra, Thea Derks, Cornélie Hoendervanger, Yoshie Kuwayama (fotografi e), Christo Lelie, Maria Nikiforov, Stefan Schwarz-Peters, René Seghers, Rudy Tambuyser, Suzanne Weusten. Beluisterd: Marnix Bilderbeek, Quirijn Bongaerts, René de Cocq, Harry-Imre Dijkstra, Paul Herruer, Frans Hougee, Paul Janssen, Basia Jaworski, Myrthe Meester, Emanuel Overbeeke, Hans Quant, Siebe Riedstra, Marjolijn Sengers, Emile Stoffels, Selectie: Emanuel Overbeeke. Luister nu ook op Spotify: Pianist Magazine & Magazin Abonnementen Nederland & België PIANIST verschijnt 4x per jaar, elk nummer inclusief bladmuziek. Een jaarabonnement kost € 32,50 inclusief btw en inclusief twee edities van The World of Piano Competitions, gratis voor abonnees (€ 6,- voordeel). Ga voor een abonnement naar: www.pianistmagazine.nl/abonnement. Inlichtingen: Tel.: +31 (0)499 791 062 (ma t/m vr 10-13 uur) E-mail: [email protected] Een abonnement kan op ieder gewenst moment ingaan en dient twee maanden vóór de vervaldatum schriftelijk te worden opgezegd. Copyright 2021 Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd en/of openbaar gemaakt door middel van druk, fotokopie, microfi lm of welke andere wijze dan ook, zonder vooraf- gaande schriftelijke toestemming van de uitgever. Inhoud INTERVIEW 08 Jonathan Fournel | Mijn leven zit in de muziek 16 Aimi Kobayashi | De piano is mijn beste vriend 31 Jaap Eilander | Vanuit het hart 64 Hélène Grimaud | Essentie 96 Nikolaas Kende | Je leert constant van leerlingen DE PIANO 12 Bechstein | Zoektocht naar de perfectie 76 Onbezorgd pianospelen op een goed instrument 78 Wordt het digitaal of akoestisch? 81 Vijf eeuwen orgelcultuur in één instrument 83 De pianostemmer vertelt | Joni Vergauwen 62 DE ONMISBARE METGEZEL 86 Vanderheyden | Piano’s in alle soorten en maten 92 NPMB | Van Kerkwijk, De klant centraal 76 AANKOOPADVIEZEN MUZIEKLEVEN / EDUCATIE 41 Geslaagde eerste editie Piano LAB 62 De pianomuziek van Igor Stravinsky 73 Antonio Oyazabal | La muse oubliée 91 Column | Uit marmer gehouwen speltechniek 98 BTHVN | Cees Nieuwenhuizen reconstrueert PIANORAMA | HET NIEUWE SEIZOEN 07 Concertrecensie 18 Terug naar de concertzaal! 32 Ondertussen in Vlaanderen 70 Frans de Bruijn | Ontdek, beleef, ontmoet 102 Concertagenda 07 Winactie 86 Kort Nieuws 61 Piano en Psychologie | Gymnastiek voor de geest 103 Nieuwe bladmuziek 107 Beluisterd | de nieuwste albums 43 Klavier-Festival Ruhr programmabijlage 12 DE KLANK VAN WELEER PIANIST 5 INTERVIEW JONATHAN FOURNEL Jonathan Fournel studeerde aan de Hochschule für Musik van Saarbrücken bij Robert Leonardy en later aan het Conservatoire National Supérieur de Musique et de Danse de Paris, bij Bruno Rigutto, Brigitte Engerer, Claire Désert en Michel Dalberto. Sinds 2013 behaalde de Eerste Prijs van het Concorso Gian Battista Viotti in Vercelli (Italië) en die van de Scottish International Piano Competition in Glasgow (Schotland). Sinds 2016 is Jonathan Fournel artiest in residentie in de Muziekkapel Koningin Elisabeth, onder leiding van Louis Lortie en Avo Kouyoumjian. In 2017 riep de Franse muzikale belangen- groep Adami hem uit tot ‘révélation classique’. 8 PIANIST CONCOURS Jonathan Fournel won bij de laatste Koningin Elisabethwedstrijd met afstand de eerste prijs. In een reeks zeer overtuigende vertolkingen, deed hij, vanaf de eerste ronde tot en met de finale, de wedstrijd vergeten. Mijn leven zit in de muziek Je hebt nog niet zoveel concoursen gedaan. Voor Brahms heb je meer tijd genomen. Nee, eigenlijk vooral om doelgericht te studeren en pas de Ja, ik ben met het Tweede Pianoconcert begonnen toen ik zestien laatste tijd dacht ik aan grote concoursen zoals Van Cli- jaar was, nu elf jaar geleden, en ik speelde het eerste deel bij mijn burn, Tchaikovsky of het Elisabeth Concours. Maar ik toelatingsexamen op het conservatorium in Parijs. Gisèle Magnan, wilde alleen meedoen als ik werkelijk heel goed voorbereid die ik leerde kennen toen ik twaalf was en bij wie ik nog steeds les- zou kunnen zijn, want dit type concoursen vraagt ontzet- sen volg, raadde me aan Brahms te studeren, de concerten en de tend veel. Nu had ik de tijd om er goed naar toe te werken, grote variatiereeksen. Ze zei: ‘Net zoals met Beethoven, daar zit en ik ben heel gelukkig met het resultaat! alles in wat je muzikaal en technisch nodig hebt, daarmee kun je je hele leven vooruit.’ Ik hield toen niet zoveel van Brahms, ik wilde En waarom ging je studeren aan de Muziekkapel Koningin meer virtuoze muziek spelen. Maar ik vertrouwde haar en ze zei Elisabeth in Waterloo? ook dat ik mezelf door die muziek beter zou leren kennen. Ze had Ik hoorde veel goeds over Louis Lortie en na het conserva- gelijk, nu is Brahms een van mijn lievelingscomponisten. torium in Parijs zocht ik een school om nog verder te stude- ren. Ik dacht ook aan Amerika maar België was dichtbij en Opvallend was je greep op de structuur in het Tweede Piano concert. de kapel geeft veel kansen met concerten en masterclasses. Dank je, muziek is meer dan een verzameling details, het gaat om Sergei Redkin, die de tweede prijs haalde, studeert er ook het grote landschap. Je moet altijd weten waar je vandaan komt en en de school moedigde ons aan om mee te doen. waar het naar toe gaat. En net als in het theater, in de opera of in een roman, zijn al die verschillende karakters met elkaar verbon- Wat vond je van D’un jardin féérique het verplichte werk den. Ik vind het ook fascinerend om de piano als een orkest te laten van Bruno Mantovani? klinken. Brahms had bijvoorbeeld van zijn Derde Sonate ook een Op het conservatorium in Parijs heb ik de begeleidingsklas symfonie kunnen maken, maar het klinkt fantastisch op de piano. gedaan en daar leerden we van blad lezen en snel iets over- zien, maar met dit concert duurde het toch wel een dag of Chopin is heel anders. vier voordat ik het begon te begrijpen. Ik hoorde het Sergei Hij haalde zijn inspiratie uit de opera, uit het bel canto en bij een in de kamer naast mij al spelen, hij was eerder in de kapel. nocturne of een concert stel ik me altijd voor hoe ik een zanger of En bijzonder was het ook dat we met zes pianisten het- een violist zou begeleiden. Ik ga vanmiddag bij Augstin Dumay zelfde stuk moesten leren. repeteren. Ik ken hem nog niet zo lang, maar ik bewonder hem Hij lacht. Het werd al snel minder opwindend toen ik door- zeer. We hebben al eens de drie vioolsonates van Brahms samen kreeg dat het toch wel heel moeilijk is! Ik heb er veel aan gespeeld. Heel genereus heeft hij mij geïnspireerd met zoveel goede gewerkt en nu hou ik ervan. Het is een goed werk en het adviezen. Hij toont me dan hoe hij een bepaalde frase zou spelen, verdient te worden gespeeld na voldoende studie, een week met welke boogstreken en welke frasering en dat inspireert mij om is niet genoeg om het te doorgronden. meer uit de linkerhand te halen. Die begeleiding is bij altijd Chopin PIANIST 9 FOTO’S: QUEEN ELISABETH COMPETITION – DEREK PRAGER DE PIANO BECHSTEIN Zoektocht naar de perfectie De klank van Bechstein, zoals we die kennen van de vele legendarische opnamen uit de tijd van Artur Schnabel en Dinu Lipatti tot aan onze tijd met o.a. Jorge Bolet, heeft iets magisch. We vroegen aan Werner Albrecht, hoofdtechnicus bij Bechstein in Berlijn, waar die klank vandaan komt. Pianiste Zlata Chochieva, die haar volgende album gaat opnemen op Bechstein, was erbij. Hij is dit jaar precies 20 jaar in dienst bij Bechstein, en het is weliswaar niet de beste tijd om een jubileum te vieren, maar hij blikt met veel genoegen terug op een lange maar ook zeer mooie tijd. ‘Ik ben hier zeer geluk- kig’, zegt Werner Albrecht. Hij is Klavierbaumeister, leerde het vak bij Schimmel in Braunschweig en daarna bij een bedrijf waar hij van alles deed: verkoop, repara- ties, concertservice. ‘Het bedrijf was gespecialiseerd in GREGOR WILLMES intonatie en regulering. Daar heb ik zeer veel geleerd.’ Hij noemt het intoneren het mooiste werk dat er bestaat. ‘Ja, een droombaan. Je doet het met plezier, maar het instrument moet het ook toelaten. Als je vijf pianisten op één vleugel laat spelen, het klinkt steeds anders. Het faciliteren van die diversiteit beschouwen wij als onze primaire opgave, we doen het niet voor onszelf, maar voor de pianisten.’ Bechstein oriënteert zich opnieuw op de klank van voor de Tweede Wereldoorlog, toen de Berlijnse firma wereldwijd marktleider was. Die klank beschrijft Wer- ner Albrecht als warm met een duidelijke kern. ‘Maar dat moet je altijd in de dynamische context zien. Als ik zacht speel, ervaar je vooral de warmte en de kern ligt dan iets verscholen in de ruimte. De pianist kan met zijn aanslag die kern meer naar voren brengen, en de warme, het omhulsel als het ware, zal tegelijkertijd meegroeien met het volume, terwijl de klank helderder wordt. We zien ons instrument als een orkest met ver- 12 PIANIST Zlata Chochieva met Werner Albrecht en Eric Schoones in de toonzaal.