Universität Bielefeld/ Университет Билефельда/ Staatliche Universität Санкт-Петербургский St. Petersburg государственный университет Zentrum für Deutschland- und Центр Изучения Германии и Europastudien Европы ZDES Working Papers No 1 Beyond the Nation Writing European history today Papers presented at an international workshop November 21 – 23 2003 in St. Petersburg Bielefeld, St. Petersburg 2004 ISSN 1860-5680 ZDES Working Papers Arbeitspapiere des Zentrums für Deutschland- und Europastudien Рабочие тетради Центра изучения Германии и Европы Universität Bielefeld – Fakultät für Soziologie Postfach 100131 – 33501 Bielefeld – Deutschland Staatliche Universität St. Petersburg – 7/9 Universitetskaja Nab. 199034 St. Petersburg – Russland www.zdes.spb.ru, E-Mail:
[email protected] Foreword To write a European history today which is more than a simple addition of national historical narratives -- and more than a teleological description of European integration -- is a difficult but significant task. There seems to be consensus among scholars that this can only be achieved through international cooperation. Enhanced dialogue among historians from Europe’s various national discourses is important in order to move beyond new national perspectives on European history. It can also enhance discussion about the varieties of historical development within Europe and the different ways to describe them. In this context, it seems essential not only to intensify dialogue among historians within the newly enlarged European Union but also to integrate colleagues from Russia and Eastern Europe into the discussion. Only if the history of the Eastern part of the continent is included in the general picture of European history will it be possible to develop a new pan-European historical narrative which reflects the true variety of its diverse paths and developments.