<<

AHHtt 71. M.J0?8PtD. lltABft. POST -50% • ROMA OMERICA 8 MAGGIO 1994 - L 1.500 AAR.L 3.000 Per il varo del nuovo governo slitta l'appuntamento di lunedì Il rifiuto dì Di Pietro «Non farò il ministro » Berlusconi: impotebbe dirigere gli 007

m ROMA. Doccia scozzese per Berlusco­ .'. sconi non avrebbe del tutto perso le spe­ ni. Il nodo del Viminale non si scioglie e ranze di imbarcare Di Pietro in un incari­ la formazione del governo è ancora in al­ co di prestigio. «Credo che possa rendere Dopo il valzer to mare. Il presidente incaricato ha tenta­ " un servizio al paese anche in posti diversi. to di convincere il giudice Antonio Di Pie­ "•' da quelli che ha occupato finora». Ad tro ad accettare l'incarico di ministro del­ : esempio nella carica di capo dei servizi . l'Interno ma il pm di Mani Pulite ha riba­ V segreti. ••• —•?•:. •• .•<• •'•••• •••;,••• - -,~ dei nomi dito il suo no. Il diniego, prevedibile ma '•'. --. Ma, Di Pietro a parte, la strada per Ber- > ufficializzato in un lungo faccia a faccia lusconi è in salita, come lui stesso ha det- •_ ieri a Roma nello studio del legale del Ca­ to ieri sera a Segrate. La rosa di nomi sul " valiere, l'awocato-senatore Previti, mette • Viminale è diventata «uno stelo pieno di - OJANRIANCO PASQUINO in difficoltà Berlusconi, dato che sul no­ ;.„ spine», e il presidente incaricato ha fatto .'• £ capire che forse non farà in tempo ad an- ^ HI VINCE le eie- • me del magistrato era stato raggiunto l'al­ tra notte un faticoso accordo con la Lega. % dare domani al Quirinale per sciogliere la . zioni forma il go­ e.riserva. La formazione del governo e di verno. È giusto Ora il Carroccio toma alla carica, sempre con Maroni e considera riaperta la partita :• conseguenza la presentazione alle Ca- che sia cosi. È la : mere del nuovo esecutivo potrebbe slitta- del Viminale. Mentre si toma a parlare regola democra- •• re ancora di qualche giorno. «Non dipen- della soluzione Costa e, in subordinata, •a»_^>^C _ tica che non si v de solo dalla mia volontà», ha affermato. • di quelle Biondi, Priore, Mancuso, BerlU' discute. Neppure l'eleggibilità immsssmmMmsmmz • •••••• •••<--• •••-!:•> .••••-•..••..•••.• .. „ . a deputato di Silvio Berlusco­ B.MISERENDINO F. RONDOUNO M. URBANO . ni si discute. Invece, come ha C. BRAMBILLA ALLE PAGINE 3,4* B splendidamente scritto Ro­ dolfo Brancoli sul < Corriere della Sera del 5 maggio, quel che si deve discutere, e di­ struggere, è la commistione di a>.'«si.j s . ~~ interessi privati e interessi pubblici di tutti coloro che stanno per assumere cariche Massimo D'Alema: di governo: ministri, sottose­ gretari e, naturalmente, dello stesso presidente del Consi­ «Sinistra e Centro glio' incaricato. E un proble­ ma che, decentemente e di­ gnitosamente, dovrebbe risol­ insieme all'opposizione» Via la kefiah; arriva la ^ vere il'presidente del Consi­ glio stesso sia per la funziona- • Dubito molto che per conquistare il mitico "centro» si • Libertà e anche avere un proprio corpo di polizia. Ed è quel­ 7 to che saremmo potuti entrare in Palestina se non a bordo di car- lita del suo governo che per il debba cominciare dallo scioglimento della sinistra Alle for­ lo che è accaduto ieri nella Striscia di Gaza, dove è giunto il pri­ . ' ri armati - afferma il colonnello Selim Abdel-Aziz che ha guidato bene del paese. Altrimenti, ze del centro democratico sarebbe sbagliato chiedere di mo contingente di 300 uomini dei 9000 che comporranno il cor­ - •. il convoglio verso la frontiera di Gaza -. Bacerò la mia terra appe- spetterà al Parlamento e alla confluire in un partito unico Comune espenenza d'opposi­ po di polizia palestinese nei due territori su cui si eserciterà l'au­ . • na vi metto piede». Ieri, ufficiali invecchiati in esilio e ragazzi cre­ zione a partire da una convergenza di valon e di proposte. togoverno altri 300v oggi passeranno il fiume Giordano prove­ sciuti odiando gli occupanti israeliani hanno capito che stanno nienti da Amman pcfl-dispicgarsi a Genco 'Non avrei mai credu- tornando a casa per portarvi la pace non In guerra SEGUE A PAGINA! A PAGINA 7

In una nuova intervista, il vice di Kappler rivela: alcuni camerati vivono ancora in Italia L'intervista Gnutti: g; ,v Guerra totale in Yemen «Tocca a noi processare quel nazista» «Abbassare Scud sudisti su Sanaa i salari F Roma chiederà restradizione di Priebke al Sud» r In fuga gli stranieri

DOMANI 9 MAGGIO • ROMA II governo l'aliano chiederà l'estradi­ no alle Ardeatine vivono ancora indisturbati in • A grandi passi verso la batta­ araba non ha accolto la proposta L'ALBUM zione dell ex ufficiale delle «SS» Erich Priebke, il Italia. Dal canto suo, il ministero di grazia e giu­ glia di Aden.;Fallita.la mediazione ; egiziana di inviare una forza di in­ braccio destro del boia delle Ardeatine Herbert Mamma-nonna stizia'ha fatto sapere che tutto'è già pronto per della Lega araba là guerra dilaga : terposizione nello Yemen. I nordi­ COMPLETO Kappler. La Procura militare ha già deciso in la richiesta di estradizione. Le autorità argenti­ nello Yemen. L'esercito dello Ye- - sti chiedono la resa del sud. Arafat DEL CAMPIONATO questo senso. L'ex ufficiale nazista controllò di Salerno na hanno affermato che, se le accuse contro 1965/66 '. personalmente gli elenchi dei «candidati alla Priebke, risulteranno confermate, non ci saran­ men del Nord avanza verso Aden tenterà una mediazione Prosegue morte» ed entrò nelle grotte per uccidere alcuni «Prestò» no difficoltà per la consegna all'Italia L'estradi­ con il preciso obiettivo di conqui­ la fuga degli occidentali Giunti a dei 335 italiani straziati per rappresaglia, dopo none, ovviamente, sarà richiesta solo dopo l'e­ stare la città dove vivono circa . Gibuti 577 stranien fuggili dallo Ye­ l'azione militare dei partigiani in via Rasella, Fu­ l'utero missione di un provvedimento restrittivo nei mezzo milione di persone, mentre men Partiti dall'Italia due Hercules ribonda la reazione dello stesso Priebke e del fi­ confronti dell'ex ufficiale nazista. 11 provvedi­ alla figlia: mento sarà preso dal Tribunale militare che, a i missili Scud sudisti colpiscono Sa­ dell'Aeronautica che raggiunge­ glio. Hanno accusato gli «ebrei di essere dei ca- naa Assaltati e svuotati i negozi, la * ranno Gibuti e quindi Aden per . lunniatori r rompiscatole» annunciando una suo tempo, processo Kappler Intanto, emergo­ abortisce no altre responsabilità di Priebke a Brescia, do­ popolazione si prepara a resistere portare in salvo gli italiani bloccati azione penale contro la rete televisiva america­ ve il capitano nazista diresse le «SS» della zona na che ha trasmesso l'intervista realizzata in Ar­ in condizioni difficilissime La Lega dalla guena v •.,;;,T»', , n gentina, dove Priebke viveva, ormai tranquillo, DELIA S.GINZBERG W. SETTIMELLI da anni. L'ex torturatore di via Tasso, ha anche VACCARELLO A. MELONE GIANCARLO LANNUTTI rUhità A PAGINA 9 A PAGINA 18 A PAGINA 14 detto che alcuni «camerati» nazisti che spararo- A PAGINA IO

Delude Erotica '94 CHE TEMPO FA Uh nuovo «Meglio il sesso vero Oreste Pivctta narratore italiano TParol e e cemento TRE PER DUE Dietro la cassa numero oao dd GRANANDO il nostro rosario quotidiano di notizie Super con gli occhi scmprcattorrio, che la tuta telematica» orrende - la più parte orrende perché stupide, e n- come se dovesse scoprire qualche S '• portate con assonante stupidita - ogni tanto si in­ cosa all'improvviso. Di frónte, cappa in una perlina che ci ripaga, per un attimo, di tutto il resto. Perlina di turno: il tribunale di Roma ha assolto lo tutto il male della banalità, • BOLOGNA Non ha avuto il successo sperato la tuta del scrittore Nico Orengo dalle accuse di un costruttore ligu­ . in offerta speciale. Cyber sex in mostra per la pnma volta a Erotica '94. la rasse­ re, che si era riconosciuto nel ritratto severo, e nel giudizio spietato, contenuti nel libro «Gli spiccioli di Montale». Do­ gna di erotismo allestita al palazzo dei congressi di Bologna ve Orengo descrive lo scempio della Liguria, distrutta - L'esordio • Un'ora di attesa, 25 000 lire di biglietto con di «nuda, nuda» • questo lo aggiungo io - dai torinesi e dai milanesi con la di uno scrittore italiano all'indirizzo di Milly D'Abbraccio che faceva da cavia e alla complicità.lautamcnte prezzolata, degli indigeni. «Diso- nella narrativa Donzelli. fine.. Niente. Niente di niente. Nessun orgasmo, nessun mo­ , norata», come dice Orengo, nella sua natura, nella sua storia, nella sua sensazionale bellezza originaria, devasta­ pp. 141. L. 22.000 mento magico Solo il rumoreggiare infastidito di oltre mille ta da un'entropia condominiale che ha eguali, forse, solo • curiosi imbufaliti. Mtlly D'Abbraccio ha provato la tuta insie­ sul litorale tirrenico della Calabria e in certe ex-valli alpine - NAUKAIIVAf me ad un transessuale Helena Jumpy Velena ma il pubblico ora mutate in immani depositi d sci e scarponi. Adesso la - rinnovata arroganza dagli spacciatori di cemento - sicu­ s'è spazientito e ha abbandonato la sala. Polemica sull'uso ramente rinvigorita dalla vaneggiarne mistica imprendito­ di una bambina di due anni e mezzo da parte di Schicchi, il riale che pervade il paese - non si accontenta di avere vinto Vuole anche l'applauso Per fortuna, i ciudicijtan- manager pomo che ha reso famosa Cicciolina e Moana no difeso il libro e respinto con perdite il querelante E sal­ vo almeno, il diritto di chiamare brutta la bruttezza •• MARIO CURATI [MICHELE SERRA] DONZELLI EDITORE A PAGINA IO ÌSC r Domenica 8 maggio 1994 •**»**• *>**• * ••« *•*"*' *• • *t'MT~T * * ^T** ..tr • IL VIAGGIO. Nel Granducato del Lussemburgo, cuore della televisione via satellite :N^>< Progressisti al lavoro per il sistema informazione

QIUSEPPE OIULIETTI

FICULLE UN COMUNE di duemila anime, della provincia di Terni il 1° maggio, le compagne e i compagni, le cittadine e i cit­ •»' -Pft'V tadini, nanno organizzato la prima festa dei progressisti. Ciascuno, con srande ge- A,__, nerosità, ha rinunciato alle «bene bandle- re». Dalla festa è uscita rafforzata l'idea di costruire un centro di iniziativa politica. Questo desiderio di lavoro '• comune, che non significa affatto la cancellazione ' delle identità e delle differenze, non è tuttavia un sen­ timento «della sola base» come si usava dire un tem­ ;^|^..-j'^:J-:- po. •• -.. •,.,-.•.'..•• •-/:• :• >••••:•:* ••-«*> -.•;.--.-- ••-•.-.-. Nella mia breve esperienza parlamentare ho incon- : trato donne e uomini che hanno esattamente le stesse preoccupazioni, le stesse ansie, la stessa tensione uni­ taria. In questi giorni le elette e gli eletti, o almeno la gran parte, nelle liste progressiste che si occupano dei ti castello di Betzdorf, sede della Società Européenne de Sateilltes In Lussemburgo problemi della comunicazione stanno pensando di dar vita ad un gruppo di lavoro che possa rappresen- ; tare unitariamente finterà squadra nella elaborazione delle proposte di legge, nelle iniziative parlamentari, e soprattutto nel rapporto con quanti nelle più diverse ' forme vivono o subiscono il sistema dell'informazione ! e più complessivamente della comunicazione. < •••.... L'anomalia italiana è aggravata da un candidato presidente del Consiglio che riassume in sé tanta par­ te del potere economico, finanziario, informativo ed Oggi in tv? Chiedilo ad Astra ora anche politico. L'assenza di regole certe in mate­ ria di antitrust, la malsana distribuzione della pubbli­ cità, la crisi degli istituti di garanzia (la Rai ma anche • LUSSEMBURGO La campagna lussembur­ Cnn. E in fondo, davanti a questi strumenti che : l'Ansa), contribuiscono a rendere sempre più debole ; VERONESI da vicino appaiono molto meno imperscrutabi- ' la diversificazione delle fonti e, quindi, il diritto delia ghese è una vera sorpresa, e sperdercisi e una comunità ad essere informata in modo libero e tra- - delle cose più gradevoli che possano capitare: mercato apprezzabile, e 2) è l'ora di finirla, in già tanto nuscire a riguadagnare la macchina, - li - sono fatti di forme conosciute, piastre, leve, ':, sparente. Queste preoccupazioni ci obbligano a non , tanto non è possibile allontanarsi da nulla, ci,', ogni caso, col «noio vulevàn savuar l'indrlss», le "; rimettere in moto e salire di corsa verso il castel- viti e bulloni - si comprende che il segreto della '<•• arroccarci nella difesa di leggi, di istituti, di pratiche ; sono le frontiere con gli stati vicini che funzio- -•'•:lingu e straniere sono fatte per essere imparate. .* •:- lo.- .:;„-^--•>>-,.• v..:...... ,.••. -:. •-•, . , televisione satellitare sta proprio nella sua so- ••"--che hanno caratterizzato la parte peggiore della vec- ' chia politica ed i suoi protagonisti, molti dei quali si nano come le sponde di un flipper. Cosi ci si •£ •••••• Finita la predica, chiedo di essere creduto Più che un castello vero e proprio, comun- \ stanziale semplicità: io sparo da terra un mes- ~ ; può ritrovare d'un tratto a costeggiare la Mosel- - sulla parola quando dico che gli Astra (e dun­ que, si tratta della classica dimora di campagna ;.; saggio su al satellite e lui lo rimanda giù a cono •'••_;apprestan o a governare il finto nuovo, magari dal mi- • per sovrani, una specie di villa granducale a 3: nistero chiave delle Poste e telecomunicazioni. Biso­ la e la Sure, lungo le cui sponde si allungano le - que SES. e dunque Castello di Betzdorf) stanno su un'arcadi migliaia di chilometri dove chiun- '•• gna avere il coraggio di rimettere in discussione tutti i alla televisione satellitare come gli Swatch all'o­ ' due piani, col ripido tetto spiovente in laterizio e .> que, con la sua antennina, potrà captarlo, sen- .•;. colline del Gutland pettinate dai vigneti, ed è un '.7 vecchi assetti. ,;,..,• %.j; •...,, ,,-:..,.',' ~ v v ' panorama inatteso, aromatico e terso come il f: rologio digitale: una flotta di tre satelliti, per '•';• bianche finestre all'inglese: ma sebbene sia più .. za bisogno di ripetitori al suolo, senza tanti prò- ;'• vino che vi si produce. Fino al Castello di Betz- t adesso, tutti posizionati sulla medesima orbita '.. piccola di quanto mi aspettassi, è fin troppo ;?: blemi per superare le montagne. E anche i co- :•'. %ER QUESTA RAGIONE il gruppo di lavoro \: grande per quel che deve contenere. Perché la ; dorf però non ci si può arrivare per caso. Per,;- geostazionaria a 19,2 gradi Est, con una capien­ sti, dopotutto, non sono cosi elevati: gli Astra so- '..' '•' dei progressisti dovrebbe porsi l'obiettivo raggiungere quello bisogna dirigercisi di propo- '?,' za di 50 canali TV e oltre cento radiofonici tutti ; ''. prima cosa sorprendente di questa specie di no i satelliti più cari sulla piazza, e affittarci per .} di presentare un nuovo piano regolatore sito, e per avere un proposito del genere biso- ' già operanti, e una previsione di lancio, entro il vv base spaziale è che tutta l'attività tecnologica ; un anno un canale radiotelevisivo utilizzabile . dell'intero sistema delle comunicazioni. Ri­ 1996, di altri tre satelliti ancora più potenti, che ; che vi si svolge impegna pochi vani, e nel resto • 24 ore al giorno costa 11 miliardi, cioè 30 milio­ cerca innovazione tecnologica, televisione gna almeno sapere di cosa si tratta, cosa c'è al ., . via cavo, autorità indipendenti di garanzia Castello di Betzdorf: perché non è un monu- ;•':.' moltiplicheranno vertiginosamente la disponi­ si distendono gli uffici commerciali e di rappre- • ni al giorno, cioè ,1.250.000 lire l'ora, cioè bilità di trasmissione. s"'^;:>->-i^J- ,-,.>. , sentenza. Vengo accompagnato a visitare le sa- '•': sull'intero sistema, moltiplicazione dei poli produttivi mento da visitare, questo posto è il simbolo di 21.000 lire al minuto. Se si pensa che in Italia .-;. nell'etere e nella carta stampata, riforma radicale del­ un futuro già cominciato nei cieli di tutta Euro-.' Tutto questo è gestito appunto dal Castello di le attive, nel blocco in cristallo aggiunto da pò-..;.que l minuto, a un'emittente televisiva nazionale ~ la Rai, forme di sostegno non clientelare all'emittenza pa È da 11 che cinquanta milioni di case euro- ;'; Betzdorf. al quale conduce questa stradella on­ co - plop - al corpo della costruzione origina- ?• che lo metta in vendita sul mercato pubblicità- - e all'editoria locali, tutela dell'autonomia delle reda­ pee vengono rifomite ogni giorno della più rie- ;.' dulata che taglia la campagna. Una campagna . :ria: e non c'è molta differenza, in fondo, tra la • rio, frutta mediamente cento milioni-e al saba- f- zioni, piena applicazione della carta dei doveri. Que­ ca scelta di programmi tetevisivi presente sul f vera, con vallate, ruscelli, alberi ada|to .fusto stanza dove un vigilante controlla gli accessi al •:: Jp, sera, nel prime lime, centottanta - ci si.può ; sti alcuni dei punti sui quali continuare la ricerca e in- ; : 1 diniduare la proposta. Ilprogetto sarà definito nel con- ^mercàip^rché^lCjistélio^i Betzdorf ha sede ' pieni'T^^dT.^f^omact^V pascali .emucche,, "castèllosu u'nà'^erie'dlischerrfii aclrcuito-'chiu- • Tare un.'jdea di'qu'ali.éianb'i veri costi asàali;'Altri' ' stì'e quella aòve'tTélrigégnériSpaziairsdtvéglia- • franto don tutte le associazioni del settore, dagli im­ fa SES,"Société Éuropéénhe de Satéllites,')óìrìt- ' bianche e nére stravaccate, e anche in qùesto'il numeri molto «alla mano», per cosi dire, sono ,. prenditori agli operatori, dagli edicolanti alle associa­ venture tra stato lussemburghese e capitali pri-; '; Castello di Betzdorf è emblematico di un futuro ' no lo stato di salute dei satelliti orbitanti, lassù, a . quelli dei dipendenti della SES, 144 in tutto (e , zioni di tutela dei consumatori,, dai sindacati ai tanti ' vati1 pèrla gestione' def'saitìlitl-per telèctìrhunt- ormaf'gia"sop'rà'ggiunto in tutto il mondo occi-' •'36.000chilometri'sopra l'equatorei'Si tratta, mi • però! mi viene spiegato, per uno stato mfriuscc- 1 fermenti che animano il mondo degli autori,' dei regi­ cazioni chiamati «Astra». ,.-',' ••••'»'-•' ';.-••-:-;.;. dentale: la coniugazione diretta della tecnolo­ , viene spiegato, di tenere d'occhio sofisticati ap- :* io come il Lussemburgo si tratta di un contribu- r* sti, dei giornalisti Ciascuno porterà il suo libero con­ A questo punto, però, solo un'esigua mino- -; gia pulita alla natura, in un implacabile atto ':' parecchi telemetrici per stabilire quando è ne- v tributo. La prima assemblea dei progressisti sulle co­ to all'occupazione più che discreto), ma so- • municazioni potrebbe essere il luogo dove ricercare la ranza di lettori avrà capito bene con cosa ab­ d'accusa nei confronti delle città, del toro falli­ V cessano dare un colpetto di motore per tenere il i prattutto le quote massime di partecipazione i i, satellite nell'orbita ottimale, dal momento che V sintesi e completare la proposta. Questo percorso, ov­ biamo a che fare, perché l'Italia è uno dei pò- ' mento come «luogo del progresso». Non c'è azionaria nella società, che per statuto non pos- ; viamente, dovrà ora essere confrontato con i respon­ chissimi paesi del mondo in cui questo termine, >••null a di più civile del paesaggio che scorre fuori '(•: un po' di deriva c'è sempre e gli Astra data la lo- son? o superare il - beata civiltà - 10%. Cosi è ;• :: ro collocazione rispetto al pianeta, risentono-i sabili dei gruppi e con tutte le elette e gli eletti. . ^,- TV satellitare, ancora non significa nulla: è cosi, ; dal mio finestrino, né vi è nulla di più progredito l'Europa, d'altra parte, prendere o lasciare: non g Da subito è invece necessario diventare un punto di siamo bene informati sul mondo della televisio- ;. di ciò che sto andando a visitarvi, ma da tutto V della turbolenza gravitazionale causata dall'Hi- : ' solo un unico gruppo non può controllare più % riferimento per quanti si battono per l'autonomia del­ ne, sappiamo tutti cosa siano il duopolio, i trust, • questo il concetto di città è spietatamente esclu­ :[' malaya. Tutto sta a dame meno possibile, di V di una certa quota di una singola rete televisiva, f la comunicazione. Il gruppo di lavoro ha deciso di in­ la legge Mammt, ma non sappiamo ancora nul-: so. E d'un tratto, scollinando da un piccolo pog­ ;. questi colpetti di motore, perché bruciano car- ì} contrare, come suo primo atto, il comitato promotore i burante e non è che lassù si possa fare il pieno: ( ma non può nemmeno buttarsi a monopolizza- v la di una tecnologia di ricetrasmissione che ri- ' gio, ecco che appare in lontananza, immersa re la grande distribuzione televisiva, magari cer-... del referendum'per l'abrogazione di quei punti della solverebbe in un amen i problemi che ci stanno .' nel bavero verde della vegetazione, la falange /• anzi, è proprio l'autonomia dei serbatoi a limi- • _ J legge Mamml che hanno determinato il cosiddetto ; cando di applicare la filosofia di Bruno Pesaola ,; «scandalo italiano». La raccolta di firme deve essere strangolando. Prima di arrivare a questo Castel- '. delle bianche parabole puntate contro il cielo, ; ; tare, per adesso, la vita di questi satelliti attorno '".' ; '•;.. ai tredici anni. Poi c'è l'altra sala, dove brillano >.a• proposito della marcatura di Rummenigge: «Si *. sostenuta in ogni modo. I diversi comitati referendari, lo di Betzdorf però, alcuni rudimenti bisogna '." dalle quali partono i misteriosi codici elettronici yo no riesco a fermare el postino, bueno, allora j ' per la molteplicità delle adesioni e la ricchezza delle : pur darli: nessuno lo dice perché a nessuno fa , : che fanno piovere immagini e suono stereofo­ ;,contemporaneamente, uno accanto all'altro,'-. presenze associative politiche, laiche e cattoliche, nico su milióni di televisori. L'accesso al castel­ ; tanto sulla consolle tenuta d'occhio da due tec- io fermo la posta». No, qui non si ferma né la V comodo dirlo, né alla Rai, né alla Fininvest, ma V posta né il postino: gli Astra galleggiano, lassù, "i possono diventare un autentico laboratorio, non solo con poco più di mezzo milione oggi è possibile, y lo, poi, un paio di chilometri più avanti, si trova v nici quanto su un'intera parete della più spetta- ; per eliminare una legge sbagliata, ma anche per co­ anche in Italia, disporre dell'apparecchiatura ;.; in uno di quei punti magici della Terra nei quali •' colare anticamera che io abbia mai visto, gli sV allineati in un punto preciso del cielo, e qui a i: struire una vasta rete di alleanze attorno ad un proget- necessaria per captare la TV satellitare e imbat- < il mondo sembra davvero perfetto: il ruscello '•:,. schermi sintonizzati su tutte e cinquanta le terra, in mezzo a questa campagna, una Socie- ? • to di riforma. :«*"•-• •'••:-:•<-.;-™^?*; .;•- *-• ••• •- . -•-. tersi cosi in una scelta di emittenti televisive di li- >ch e si allarga in un'ansa, la sponda che si fa ! ; emittenti televisive irradiate dai tre satelliti. Sono ;. tà per azioni si preoccupa di ricavare degli utili ,' ' E nella attesa della riforma sarà finalmente neces­ vello assai superiore a quello delle reti italiane: • prato coperto di fiori, la strada che serpeggian­ ;?; queste due sale, dopotutto, il cuore aerospazia- ". dal loro sfruttamento. Semplice. Ma se si do-r sario cominciare a pensare su come promuovere un Cnn, Sty News, Cartoon Network, BBC, Euro- do s'infila sotto un ponticello della ferrovia e il r. le e l'anima radiotelevisiva di tutta la baracca; :„ manda di chi è, questa società, a chi appartie- ?' vero «polo delle libertà» nel sistema della comunica­ ; zione, un polo che sappia raccontare con ironia, criti­ news, Arte, Galavision, Music Television, Euro- '' trenino che proprio in quel momento le passa ••• totale degli impiegati al lavoro: cinque. Totale ; ne, chi la controlla, la risposta è molto più com- ?• plicata; non è un nome e un cognome, o una J; cità e inventiva le tante voci, identità e differenze che sport, e decine di altre. 11 fatto è che la differen- •-. sopra silenziosamente. È tutto cosi incantevole ;'' dei metri quadri impegnati, compresi i vani eie- / animano la squadra progressista. Per queste ragioni è za tra vederle e non vederle è un po' come la che prima di prendere il vialetto che porta al ca­ : chi nei quali ruminano i grandi elaboratori,* • dinastia, o una faccia sorridente sopra la quale, '• necessario non disperdere il patrimonio di autonomia differenza, mutatis mutandls, tra ascoltare Ra- •'• stello non si può fare a meno di scendere dalla "' duecento, trecento, non di più. •: - ;: -"-'• di punto in bianco, può spuntare un giorno la ••;• e di professionalità, di passione politica che si è rac­ dio Londra durante la guerra e non ascoltarla; '• macchina per respirare a pieni polmoni e sen­ Il tutto funziona grazie alle antenne che bian- . scritta «VOTA PER»: si, c'è un bel Presidente coi '•';• colta attorno ad Italia Radio. Attorno all'emittente, ma in Italia, dove sta andando al potere quella tirsi parte, almeno un minuto, di una simile ar­ ••, cheggiano fuori dall'edificio, nella campagna, ••• capelli bianchi, esattamente come te lo aspetti, (.- magari in collegamento con altre esperienze editoriali : monia: ma il mondo non è perfetto, purtroppo, •' quelle stesse che si vedono biancheggiare già a e c'è un Direttore Generale coi capelli grigi, ma », e radiotelevisive, è possibile avviare la costnjzione di che è stata chiamata la «telecrazia», c'è la più ;j' questo polo delle libertà. Spetta ai progressisti, parla­ bassa quota di impianti per la ricezione satelli- ' e appena scesi si viene presi alla gola da un tan­ - due chilometri di distanza. Esco a ispezionarle, questa specie di juke-box televisivo dello spazio >; ; mentari e non, impedire che Italia Radio chiuda i bat­ tare di tutta l'Europa: meno che in Slovacchia, '; fo demoniaco, sul serio, insopportabile, dante­ *"• e il tanfo per fortuna qui è meno forte, è rientra- \:. è congegnato in modo da non poter entrare in tenti e si trasformi in una radio senza identità politica meno che in Finlandia, meno che ih Irlanda, A sco, difficile da descrivere, non tanto di letame ;;.; to nei limiti di un robusto odore di stalla: le più V tasca a nessuno, in modo che la parte più gros- •; e culturale. Italia Radio potrebbe diventare una Ficulle meno che in Ungheria. Chissà perché. Chissà ; ma piuttosto di letame, verrebbe da dire, anda­ )•'• grandi hanno diametri oltre i dodici metri, ma è >. sa rimanga sempre sul tavolo, a disposizione :i dell'etere, un luogo di incontro, di ascolto e di lavoro chi ci guadagna. Né può passare l'obiezione ' to a male, di bottarga fermentata, di pozzo nero ' per via delle molteplici funzioni che devono •;, degli azionisti, di sua altezza il Granduca, di tut- • comune tra le donne e gli uomini della sinistra e del­ che non si capisce la lingua, perché 1). proprio ; in ebollizione. Una cosa veramente micidiale, • svolgere, in realtà per trasmettere un'immagine ' to il Lussemburgo Solo cosi, da queste piccole ' l'intero schieramento riformatore •••- • mai sentita prima in vita mia: forse aspettando­ A proposito, a quando la pnma festa nazionale dei come Radio Londra molte di queste emittenti * •': via satellite sono sufficienti dimensioni assai più parti, è permesso diventare grandi 7 non ci metterebbero niente a trasmettere anche selo si potrà anche sopportarlo ma cosi, d'im­ piccole, come testimoniato dalla padella che ri­ progressisti in italiano, se solo l'Italia rappresentasse un provviso è qualcosa che mozza le gambe, ed è cordiamo lutti vicino al naso camuso di Peter 2-F1NE Arnctt durante 1 suoi servizi da Bagdad per la (La prima parte e1 Mata pubblicala il 7 maqgio)

nione pubblica chieda e sappia vergenze interne Servirà, invece, rawiwsww Qui entra in campo I opposizio­ chiamarlo a rispondere delle sue DALLA PRIMA PAGINA ne, non soltanto quella progressi­ esagerate promesse e dimostrare sta che, per l'appunto, deve pren­ che i programmi dei progressisti nitaftà Dopo il valzer dei nomi dere atto di avere perso le elezio- • (e dei popolari) non erano né Direttore: Welter Votomi Condlretlow: Ptero SaiMOMttt ni, ma che conserva responsabili­ moderati né continuisti Erano, e Vkedireiiorc vicario: QlitMpi» CaMirol* tà elettorali e politiche precise- rimangono realisti e praticabili Vìcedirettoft Corte costituzionale affrontare il Certo, sussistono anche le preoc­ OlMwarto BoMttt, Antonio Zollo poiché rappresenta quasi la metà Nel confronto parlamentare e Redattore capo «rurale: Marco Domfco problema e trovare la soluzione cupazioni per ministri neofascisti. con effetti probabilmente negativi : Non è soltanto un problema politi­ del paese. È controproducente in­ nella capacita di comunicarlo in Editrice spa l'Unità traprendere la via della decaden- . sulla funzionalità del governo e co grande, come rivelano le prese maniera trasparente all'opinione Prendente: Antonio Bomardi • za dal mandato parlamentare per pubblica, I opposizione protegge " AmminWratDfco>le>{att> ,, sulla qualità della democrazia ita­ di posizione contrarie a questo Amoto Mattia impedire a Berlusconi di diventare e promuove correttamente gli in­ Consiglio d'Amministrazione liana. -•'•.; ,•/".'.-•.-.''..'..• .;. '•.•.'.;.;•• evento, e che non possono essere Antonio Bomonfl, Motorio Caooorilnt, presidente del Consiglio. È oppor­ teressi e gli ideali dei suoi referenti ' Plotio CrtrU, Marco Fredda, Chi vince ha il diritto di formare rimosse come interferenze, un po' tuno, invece, definire le modalità politici e sociali Nella logica di Anwta Mattia, Oannam Mola, • dappertutto in Europa e negli Stati Claudio MontaMo, Antonio Orrù, una compagine governativa. Quel corrette e immediatamente attua­ una democrazia dell alternanza in Ignazio Ravaol. Uboro Savori, che è successo nelle trattative per Uniti. È un problema socio-cultu­ Bruno Solatoli,QHnappoTuccI -• bili per recidere il groviglio di inte­ un confronto serrato si plasma lo la formazione del primo governo rale. Significa che parte del paese ressi privati e pubblici del Cavalie­ schieramento della futura compe­ Direzione, redazione, amminlstraziorte; " Berlusconi ha dato l'immagine più ha dimenticato oppure vuole can­ 00l87Koma.vtadeiDwMacclli2'J/ta ' re e dei suoi ministri, con una leg­ tizione elettorale. Si tempra la lea­ lei D6/ttn»96l.lelexfilS46l.faxU6/67S3555 • classica • della vecchia politica: cellare che cosa fu il fascismo. In­ ge che valga per tutti. Non serve dership. Si pongono le premesse 20124 Milano, via F. Casati 32. tcl.02,67721 *. fine, è lecito non soltanto interro­ . Quotidiano del W* contrasti sui nomi, lottizzazione di scavare nelle contraddizioni esi­ del cambiamento possibile e cre­ Koma*Direttorerespoannbile <•• cariche, spartizione di risorse a fu­ garsi sul programma di governo, stenti nei programmi dei tre allea­ dibile. Addirittura, è nell'interesse ; Ohnappa F. Monnalla ma anche chiedere a Berlusconi Ixriz. al n 243 del registro stampa del tnb. di tura memoria. Quello che, nell'in­ ti. Serve, invece, indicare soluzioni del paese e dell'opposizione che Homo, iscrbt. come giornale murale nel registro di cercare di soddisfare le promes­ vere ai problemi veri dello Stato e dtltnbunaleUiRoman.4555. *,.. teresse del paese prima ancora Berlusconi governi aflinché le dif- . Milano» Direttore responsabile ,< -- che dell'opposizione, si vorrebbe se cosi avventurosamente fatte nel delle Regioni, dal ruolo dell'Italia ferenze emergano con nettezza e . SIMoTnwtoanl corso della campagna elettorale. in Europa e della costruzione di le alternative vengano disegnate ! Iscnz. ai nn, I5B e 2550 del reflistro stampa del non succedesse ò la tradizionale tnb di Milano. ÌJCnx come Hiomatc murale nel . collocazione degli uomini sba­ Anche questa è un'esigenza de­ una nuova cultura politica che va­ con precisione. Persino nella sfida . reit* drt tnb. di Milano n. 3!tw. gliati ai : posti sbagliati soltanto mocratica che, peraltro, devo te­ lorizzi il ruolo del pubblico al ser­ . di un governo che porta con se Antonio Di Pietro perché cosi decide il bilancino nere conto dei compromessi con vizio dei cittadini. Da ultimo, non molti difetti della vecchia politica, (ancora il manuale Cencelli?) dei gli alleati. • • ,.,,•.. servirà intralciare giorno per gior­ possono nascere le prospettive di . Il piacere di dispiacere a chi si vuol piacere. no l'operatività di un governo di m rapporti di potere fra Forza Italia. Ma quali compromessi e per uria trasformazione progressista. Leo Longanesi coalizione indebolito dalle sue di­ C«tJflca&n.n. 2247 « del 15/12/1993 Alleanza nazionale e Lega nord. quali ragioni? È giusto che l'opi­ Qui e ora. '[Gianfranco Pasquino] Domenica 8 maggio 1994 Politica l'Unità pagina

VERSO IL NUOVO GOVERNO. Il magistrato incontra Berlusconi e si tira fuori s^-x^:i?jr'.r-^';; "a: ::;^:s^;r : *: : - :• -. Si riapre il toto-Viminale: un tecnico, Costa o Maroni? Il pm milanese Incontra Saviotti sulla «Falange»i»

Mezz'ora di colloquio con II pm H pool tira un sospiro Pietro Saviotti al quale è affidata l'Indagine sulle minacce rivolte , , dalla Falange armata al giudice simbolo del pool «mani pulite». DI «Mica facile dire no» Pietro si era Incontrato una prima volta II 30 marzo scorso con il magistrato romano. Due settimane MARCO BRANDO prima erano giunte alcune . . . telefonate della Falange che '• - sa MILANO Che sospiro di sollievo del prode Antonio, destinata ad annunciavano II rapimento del •- al quarto piano del palazzo di giu­ ' ali mentame la m itologia figlio se DI Pietro non avesse resi - stizia di Milano, in procura, quan­ len mattina, prima del sospiro di noti pubblicamente I motivi del suo do si è saputo che Antonio Di Pie­ • sollievo, il procuratore Borrelli ave­ viaggio a Roma del 13 marzo. Quel tro aveva deluso le aspettative di va comunque cercato di parare il giorno II pm milanese si trovava Silvio Berlusconi. Proprio un sospi­ colpo, senza sbilanciarsi Doman- nella capitale per svolgere attività rane «Tanto di cappello, mica era " da- Di Pietro accetterà o no la pro­ Istruttoria. E quella telefonata, che facile dire di no...», ha commentato posta di dirigere il ministero dell In­ parlava proprio di quel viaggio che uno dei colleghi del pm più famo­ terno7 Risposta- «Lo dirà lui a chi doveva rimaneresegreto , aveva - so d'Italia Resta il fatto che len . glielo chiederà. Che correttezza sa­ allarmato non poco II pm del mattina, lassù al quarto piano, era­ rebbe la mia se nspondessi al po­ processo Cusanl che decise cosi di no nmasti di stucco. In testa il pro­ denunciare II fatto al collega sto suo'» Obiezione, vostro onore curatore capo Francesco Saveno se già una settimana fa Davigo e Di romano che Indaga sulla Falange ' Borrelli Aveva visto // Giornale, or­ Armata. L'8 aprile scorso, poi, Pietro hanno firmato un documen­ Saviotti aveva Interrogato Carmelo mai oracolo ufficiale di Forza Italia, to in cui, «pur essendo onorati», re­ Scalone, presunto telefonista della e il titolo in prima pagina: «11 gover­ spingevano le offerte di incanchi di misteriosa sigla che ha rivendicato no vuole "precettare" Di Pietro». • governo, la risposta dovrebbe esse- In questi anni minacce e attentati. , Sotto, una spiegazione semplice 't: re ancora «No». O no? Replica del Scalone venne arrestato li 26 semplice: «L'invito a Di Pietro sarà . procuratore: «Lei mi vuole trascina- ottobre del'93 con l'accusa di - rivolto direttamente dal presidente ^ re sul terreno del merito ma io non 1 x associazione sovversiva, w-" ' Scalfaro, per cui il magistrato non ."." ci vengo. La mia risposta è no com- \ Attraverso II suo Interrogatorio •', potrà rifiutarsi». Amen, o-s • » ''.' ment». «No comment» anche da Saviotti cercò di risalire al ,,< Cosi Borrelli si era consultato in '; parte del procuraore aggiunto Ge- telefonista che aveva minacciato un batter d'occhio con i suoi uomi­ > rarefo D'Ambrosio, capo del pool DI Pietro. E Ieri ha fatto II punto col collega milanese. ni. Era preoccupato, dicono. E il ,v di Mani Pulite. Cautela, in mattina- Antonio DI Pietro comunica al giornalisti I motivi del suo no a Berlusconi A. Bianchi/Ansa quesito, dopo quel fulmine a ciel >-'. ta. Malcelata soddisfazione nel po- sereno, era stato, in parole povere: •'•'. meriggio, alla notizia del nuovo, «E se Tonino dice si, che figura ci :. cortese rifiuto. . •.•••••. facciamo?». Già, che figura? In fon­ do era passata appena una setti­ -. Il canto delle sirene • mana dal 30 aprile, quando Di Pie­ •• .: Le sirene berlusconiane aveva- tro, e il suo collega Piercamillo Da- :- no cominciato a cantare sommes- vigo, avevano fatto sapere di non '/samente per Di Pietro già prima del gran rifiuto voler lasciare Mani Pulite per qual­ : • delle elezioni. Poi, più intonate, un che poltrona ministeriale. Lo aveva i mese fa, quando il pm era diretto reso pubblico il procuratore Borrel­ " in Australia con la moglie, in vista li in persona («Restiamo ai posti di '•• di incontri e conferenze. Si era vo- » combattimento»), e, a scanso di •"• tato da poco e qualche giornale si Di Pietro declina: «Al nona equivoci, anch'egli aveva annun­ '.' era impegnato nel toto-governo in- ciato la sua rinuncia alla candida­ • dicandolo come possibile futuro tura di presidente della Corte d'ap­ Di Pietro ha detto no. Non farà il ministro dell'interno e , ce al Viminale poggiava l'accordo sembrava logico, come presidente : ghista fa un po' di dichiarazioni cri- ministro della Giustizia o degli In­ ; \ faticosamente raggiunto con la Le- ; del consiglio incaricato, conoscer­ "ptiche. Il cui succo è: «Berlusconi pello terni. Il 4 aprile, da Sidney, il magi- • il diniego l'ha motivato al Cavaliere in un faccia a faccia ' ga l'altra notte. Per questo è un no lo. Ci siamo incontrati per chiarire ha tutti gli elementi per scegliere e strato smentì le voci sulla suo desti- che brucia, anche se, prpbabil- i leivoci chec'eranoe perconclude- se, rispetta gli accordi, fatti ieri sera nello stadio-deisettatore PreyitijÀ ~ .,.'•••.:•.>,. ., Dopo il no di Di Pietro Berlusconi v ' conlrato il suo collega romano Sa­ Solo voci? La dichiarazione ver­ potrebbe ancora tentare la carta nalistico. E va a capire. Il per 11, . prospettato nulla e comunque non • di Di Pietro era stato raggiunto un faticoso accordo nel­ viotti e solo dopo mangiato si è re- • gata da Di Pietro, poi scritta a mac­ del tecnico di prestigio. Ma è una quanto sarebbe stato solido Toni­ ;.- posso e non voglio far parte di un la notte. Le ipotesi Priore e Mancuso. cato in via Cicerone, a casa dell'av­ china e fotocopiata, nonché letta strada in salita. I nomi in ballo so- no di fronte al canto delle sirene •-.. governo». Se glielo proponessero? vocato Previti, neocapogruppo al , ai cronisti, indicherebbe ilcontra- \ ;, no due: Rosario Priore, il magistra- berlusconiane... Ulisse, che non i Rispose: «Ho ricevuto un incarico Senato di Forza Italia, nonché le­ rio. Ma forse un margine di verità to dell'inchiesta su Ustica, e Filippo era l'ultimo degli ingenui, almeno v che sto assolvendo nelle mie fun- gale del Cavaliere. Si è parlato solo c'è. È chiaro che si è parlato di Vi­ ; : ' Mancuso, ex procuratore generale si era fatto legare all'albero della , zioni di magistrato. Se accettassi BRUNO MISKRKNDINO di incarichi per il magistrato? Forse minale, ma è vero che sul punto Di :\ a Roma. In realtà non si sa neppu- nave nel passare vicino alle tenta­ 1 • un incarico politico, non potrei si, anche se non può sfuggire la \ Pietro aveva già detto un no. E trici. Invece Di Pietro gli è andato : completare questo lavoro e, crede- sa ROMA Tante grazie, ma non fa- , in questi giorni. All'on. Berlusconi quindi al giudice è stato forse prò- ;, ' re se il primo sia mai stato contatta­ rò il ministro degli Interni. Antonio - ho formulato i miei auguri attiche ; singolarità della riunione. Di Pietro teli Priore era a Firenze e sul proprio fra le braccia, si fa per di­ '.. temi, ci vorrà ancora molto prima , : ;• indaga anche su Forza Italia e il spettato qualcos'altro. Tanto che, : Oi Pietro, il pm più famoso di Mani <•poss a svolgere questo lavoro con volato a Segrate. Berlusconi ha fat­ ; punto non ha voluto dire nulla. È re... Be', ne è uscito indenne, a • che si concluda». Ieri Berlusconi ' Pulite, ha detto no a Berlusconi e • serenità e possa conseguire i risul- ' fratello del presidente incaricato; : .". un giudice molto competente che quanto pare. Anche se chi lo cono­ ; Previti è avvocato di Berlusconi e ; to intendere che la collaborazione ' gliel'ha proposto, per davvero. Ma stavolta, almeno per quella carica, ' tati sperati nell'interesse del pae-i tra lui e il magistrato non è detto ha seguito le principali inchieste sce a palazzo di giustizia dice che ' Antonio Di Pietro ha mantenuto la il diniego è ufficiale. Il magistrato ' candidato, tra l'altro, anche al mi- . sul terrorismo e che ha impresso se». Punto. Non se he farà nulla e ,•• che sia interrotta per sempre. un po' ha sofferto. Un'altra «fatica» -parola. ' r ' '••• :••• ': ''.','- . l'ha spiegato al presidente incari- '•.},quind i la giostra del Viminale torna i , nistero di Grazia e giustizia. Al col­ una svolta alla difficile istruttoria cato in un faccia a faccia a casa del ''' loquio partecipa anche il fido sulla tragedia del Dc9 dell'ltavia. Se. in movimento. Altro giro, altra cor- •'. Gianni Letta, candidato sottosegre- ' Gelato ai Pantheon. senatore Previti, legale del Cavalie- ".' sa. ;,-.••••.'.. •.:...;,•;• ., " ••••• <•«;.•.;>. • • •"'- l'obiettivo fosse quello di avere un ! re, e l'ha anche messo per iscritto ;'.- tario alla presidenza e gran consi­ Collaborazione a parte, però, il / tecnico «di fiducia» in una poltrona IL RINNOVO DEI CONTRATTI su un fogliettino letto per strada ai ,i gliere del Cavaliere. Singolarità a , succo è che sul Viminale la partita ; chiave come il Viminale, la scelta • «Stelo pieno di spine». parte, il luogo dell'incontro resta giornalisti dopo il colloquio. «Ho >;•. ; : si avvita. Di Pietro si concede un : potrebbe non rivelarsi oculatissi- •'•• La sostanza della vicenda è che segreto per un bel po'. 1 cronisti, gelato al Pantheon, circondato su- ; GARANZIA PER IL LAVORO avuto l'onore di incontrare il presi­ Berlusconi avrà di che lavorare ad •. ma. E infatti, si fa notare, il suo no­ dente del consiglio incaricato - ''••' avvertiti della presenza di Di Pietro bito da una folla di curiosi, poi ri­ me entrerebbe in una pura opera- Arcore per uscire dall'impasse, t a Roma, cercano e vengono depi- ; parte per Milano e quindi, nelle legge compito il pm - al quale ho • perchè la rosa di nomi che ha in y • zione di facciata. Comunque sia, la stati per un po' ma piombano da­ prossime ore per Hong Kong. In se- : Lega ha già iniziato il tiro al bersa­ confermato che in questo momen- : mano, eliminato Di Pietro, è, come ' vanti al portone di via Cicerone in rata si diffonde la vocechesiasali­ ISCRIVITI ALLA CGIL to ntcngo doveroso rimanere al ; lui stesso dice, uno «stelo pieno di : tempo utile. Berlusconi esce insie- - to anche al Quirinale, ma non è ve­ glio anche sul suo nome. Restano fianco dei colleghi della procura di spine». Restano i nomi di cui si è • ro. Di Pietro lascia la capitale, ma dunque Maroni, Mancuso, Costa, Milano per portare a compimento '. . me a Letta e commenta con un '., Biondi. Al Quirinale Costa andreb- parlato in queste ore: Costa, Bion- , sorriso: «Attenti, se continuate cosi soprattutto lascia il presidente in- ; il lavoro iniziato. Coerentemente ••'•' di, Maroni ovviamente. E i tecnici ';. caricato in un mare di guai. La Le- . be anche bene e le sue quotazioni ho fatto presente che non potrà ac- •''•'. \ faccio ministro dell'Interno qualcu- . stanno risalendo. Può darsi che al­ Priore e Mancuso. Ma la scelta non :' no di voi...». Poi la dichiarazione: ; ' ga si frega le mani, perchè il nome ££!_ DAI FORZA AI TUOI DIRITTI cenare l'incanco di ministro del­ sarà indolore 11 punto e che sul­ di Maroni inevitabilmente toma in la fine la spunti lui Ma per ora è so­ «Non ho mai conosciuto Di Pietro e lo un'imprcss.onc l'Interno di cui la stampa ha nfento l'accettazione del nome del giudi- lui non mi ha mai conosciuto Mi ballo Per la verità l'esponente le- TESSERAMENTO 1994 Non sarà presentata domani come annunciato. Ci sono dubbi anche sugli altri «estemi» da contattare Lunedì 9 maggio Prenata sd goverro con l'Unita '- un certo numero di non eletti, e stro...?») e manovre spartitone. Per-' cose sono poi andate in tutt'altro ; FABRIZIO RONDOLINO •'• dovremo anche sentirli,. perché ,; che alle grandi aspettative che ine­ . modo. E il Cavaliere ha dovuto l'album completo ' sa ROMA. Son passate sei settima­ ";. nedl al Quirinale per sciogliere la non tutti potrebbero essere dispo-> vitabilmente suscitano le promesse ':' smentire se stesso. La lista sarà x ne dalle elezioni, e il governo non ';' riserva». In realtà, è proprio l'anda- .-.•''; nibili secondo le nostre aspettati-: di Berlusconi («Gli uomini migliori ).' dunque pronta lunedi? «No - ri- : del campionato di calcio c'è. Silvio Berlusconi è di nuovo in £ mento del vertice notturno a spie- '••• ve». Le nostre aspettatiti?, è così che •' nei posti migliori»), seguirà proba­ sponde lievemente seccato dopo difficoltà. S'affida come sempre al < gare almeno in parte l'ennesima .' Berlusconi, per sfuggire ai veti e : bilmente una lista dei ministri stri­ ; l'incontro con Di Pietro - Faccio le • 1965/66 buonsenso e dice che «nessuna i impasse del presidente incaricato. . agli appetiti di Bossi e di Fini e per minzita e puntualmente lottizzata: cose quando mi riescono. Non fis- ' strada è in discesa». Spiega che il * L'accordo, è vero, c'è: tra gli alleati, •'• rendere presentabile un'alleanza J Maroni alla Giustizia, Previti alla Di­ • so delle date. Faccio le cose quan- tempo gli serve perché -come du­ '• però, non con i diretti interessati. Il 'i che non lo è, ha risolto nella notte fesa, Tatarella alle Poste, Biondi al •:-';do sono pronto». Più tardi dirà- bitarne' - «si deve prendere il tem­ •; caso Di Pietro è clamoroso: Bossi, le questioni più spinose, a comin- ; Commercio estero, Mastella al La­ • «Non ho una particolare urgenza. po necessario per fare le cose co­ .'' Fini e Berlusconi sì mettono d'ac- dare dal Viminale. Esprimere un. voro... Con un solo «tecnico» di ' ' C'è da preparare il programma, ci me devono essere fatte». Mette le * cordo sul suo nome (e •come-pò- :'- desiderio non costa nulla. Quando spicco: Dini, la cui carriera in Ban- •••• sono molte cose a cui pensare.. » • però l'interessato dice di no, per- kitalia è ormai conclusa dopo la mani avanti visto che «non tutto di­ . trebberò fare.altrimenti?), ma nes- Tacciono intanto gli alleati Per pende solo dalla mia volontà». Ma r suno si preoccupa di chiedere al ,. che «non tutti potrebbero essere di- solenne trombatura nella corsa al­ ' ' sponibili», i problemi si ripresenta­ la successione di Ciampi. Ma tan­ Maroni non ci sono problemi «So­ la notizia, o la non-notizia, resta: il ; giudice più popolare d'Italia se è no tranquillissimo, il governo si w- ; no intatti. E i tempi si allungano. • >•. • fo: «nessuna strada è in discesa». •.., governo non c'è, i ministri neppu- L" d'accordo. E quando Berlusconi \ rà». Fini, ormai ad un passo dal , glielo chiede - ieri pomeriggio, -: Ieri, a Segrate per una conven- Ancora ieri mattina - prima che re, e Berlusconi non sa dire quan­ f tion con i candidati europei di For- Berlusconi incassasse il no di Di . portare gli eredi di Salò nel gover- do scioglierà la riserva. -*•*'.'.:•- nello studio dell'avvocato Previti - la risposta è un fermissimo «no. : za Italia, Berlusconi ripete: «Biso- Pietro ma anche, pare, quelli del .•" no della Repubblica, non avanza S'era concluso poco prima del­ grazie». Tutto da rifare, insomma, -., • gna vedere se le persone a cui fac- rettore dell'Università di Bologna '• richieste e accetta benevolmente i l'una di notte il vertice di venerdì . i. ÈlostessoBerlusconiaspiegare, '. ciò certi inviti risponderanno after- Roversi Monaco'e del ..sociologo •',' (piccoli) veti che gli piovono ad- sera: Berlusconi, Bossi e Fini ne <, con qualche candore, la tecnica ; mattamente. Solo in questo caso : Treu - il braccio destro del Cavalie- ; dosso. E Berlusconi resta solo a ' erano usciti sorridenti e appena se- : ' io sarò in grado di dire: questa è la : : re, Domenico Mennitti, annuncia­ * guidare (da Arcore) il difficile pas- • • seguita dai tre alleati: «È stata data : ,; gnati dalla stanchezza. Dietro di lo- *. al presidente del Consiglio la possi- ''•_ lista dei ministri, eccola a lei signorva: «Berlusconi sta andando da -, saggio che conduce dai ministri ro, l'ex de Casini - invitato in extre- \vbilit a di regolarsi con libertà all'in- •'.• presidente della Repubblica». C'è Scalfaro: < vuole illustrargli come virtuali e dai programmi mirabo- ; mis - annuiva pensoso mentre il : terno delle rose di nomi». E fin qui '•', qualcosa di paradossale, in questo procedono le trattative e assicurar­ * lanti alla mediocrità delle poltrone ; Cavaliere spiegava ai cronisti su- ; tutto bene: l'articolo 92 della Costi­ ;;. modo di comportarsi che mescola gli che lunedi sarà in grado di con­ V e delle leggine. Domani comincia ; pentiti che «l'accordo c'è» e che tuzione è salvo. Poi però aggiunge: bluff e calciomercalo, sondaggi ' segnare la lista dei ministri». Berlu­ la settima settimana della Seconda - 1961-1986:25 anni di figurine Panini con l'Unità. dunque «spero di presentarmi lu- - •Fra i nomi che abbiamo fatto c'è d'opinione («Chi vorreste mini­ sconi al Quirinale c'è stato, ma le repubblica , • " VERSO IL NUOVO GOVERNO. H fallimento dell'«operazione Interno» riapre la battaglia Sondaggio Diakron

- •>vjT|r^ *** «Forza Italia t *£>SLi-/-4>J >A ÌZTSZJH In palio ci sono la giustìzia; la Rai, le riforme, la polizia: ancora in «rescita»

Polo della libertà in cresciti! con Forza Italia oltre il 25%, Pds in calo. • LE POLTRONE CHIAVE Lega e Centro stabili. Sono queste R. Della Valle le previsioni di Giovanni Pilo, am- ., Gioco a incastri ministratore delegato delia Diak­ ron e parlamentare di Forza Italia. Previsioni che sarebbero frutto di una ricerca condotta fra gli elettori, chiamati però a rispondere alla do- ;, manda: «se si votasse oggi per le politiche a chi andrebbe il suo vo­ to?». Secondo Pilo, infatti, la do­ manda sul voto europeo vedrebbe • un 40% di non risposte. Se si tor- ; nasse a votare oggi, dunque, se­ condo Pilo «un 3% dei voti si spo-.'. sterebbe dalla sinistra verso il polo della libertà. Secondo la mia inter­ Il governo? È un gioco delicatissimo in cui ogni volta che si pannelliana e radicale dello schie­ pretazione - dice l'uomo-Diakron ramento L'altro ministero che inte­ che passa dai sondaggi ai comizi ' cambia un nome come nel domino cascano tutte le tesse­ ressa alla Lega 6 quello delle rifor­ con estrema disinvoltura - si tratta • re. Berlusconi non fa che scrivere e riscrivere organigram­ me istituzionali che Miglio chiede di voti di simpatizzanti del Pds che ' mi e ha scoperto che i ministeri non hanno «rose ma solo perse A dire il vero la candidatura pensavano potesse governare. Altri -, voti verrebbero dai piccoli partiti ; di Miglio era stata ritirata due giorni ; spine». Le spine sono gli Interni, rifiutati da Di Pietro, voluti fa da Bossi in persona e al suo po­ alleati con il Pds che si sono sentiti da Maroni, incerto tra ricandidarsia l Viminale o chiedere sto Berlusconi aveva piazzato Ur­ cannibalizzati da questo partito. La la Giustizia «e milioni», ovvero un'altra manciata di dica­ bani Ora ('«ideologo» della Lega • sinistra perderebbe tutta tranne Ri­ torna alla nbalta. Comunque per fondazione». La tenuta del centro steri per la Lega. Ma quanti ministri targati pentapartito sbloccare la trattativa Berlusconi " secondo Pilo si spiegherebbe inve­ ha dovuto allargare i cordoni della ce con «l'apertura di credito fatta in ' MINISTERO : borsa, il Carroccio, se nnunciasse sede parlamentare. Gli elettori del ROBBRTO ROSCANI agli Interni, acquisirebbe una sene "DELL' INTERNO" centro si confermano filogovemati- •i ROMA Si chiama «pachinko». collegamento tra governo centrale di ministeri minori. Scontati Paglia- • vi al massimo». Questo elettorato in - nni al Bilancio e Gnutti all'Indu­ movimento andrebbe tutto verso .; viene dal Giappone, come il «ka- ;, e autonomie locali. Inoltre gestisce raokc». E come il «karaoke» deve p direttamente i cospicui fondi per stria, emerge la candidatura di Giu­ O. Fumagalli forza italia che dovrebbe assestarsi appassionare il cavalier Belusconi. ' l'assistenza pubblica: migliaia di seppe Leoni (ai Lavon pubblici o oltre il 25%. La lega conserverebbe Con uno ha vinto le elezioni, con «' miliardi. La Lega vuole il Viminale ' all'ambiente, sic!) oltre a Cornino invece il suo 8%. E come lo spiega "• l'altro sta mettendo in piedi il go- • •.pe r due motivi: preparare il nuovo '••pe r le politiche agricole e Speroni Pilo? «Non vogliamo cannibalizza- ' verno Se non lo conoscete vi spie- -i assetto federale dello Stato e ga­ " per i rapporti con le regioni (sareb­ re la Lega...». Rassicurando al con­ ghiamo il «pachinko» e capirete S rantire una gestione dei «segreti» e be il dicastero «per il federalismo» tempo gli alleati in un momento • che cosa c'entra con la politica ita-, ; delle indagini fuori dal controllo di-. se Miglio rinunciasse alle Riforme difficile, di rapporti non certo sere- ; liana. Cominciamo col dire che è - retto di Berlusconi. Per lo stesso . istituzionali). .,•••.:••,;- •.-• _ .. nissimi nell'estenuante trattativa di ' un gioco, un gioco famoso in Giap- ; motivo il cavaliere dice da subito di < governo. ••••. ' ; . r;,, -; pone come le slot machine o il flip­ no: prima trincerandosi dietro un \ Laitrojka economica per Si mettono dentro i soldi e si -no» di Di Pietro tano da Ciampi e il più vicino alla organigrammi fatti e rifatti e ancora - - De). > di Tramonti alle ' Finanze •Ho fiducia. Berlusconi a me piace. - ieri, dopo il no di Di Pietro per gli ;7 riapre tutti i giochi. 0 forse li chiu­ de. L'idea di un tecnico non piace (eletto con Segni ma deciso a tra­ La mìa delega ce l'ha», ha dichiara- - Interni, Berlusconi ha dovuto am- V slocare a Forza Italia già il giorno to ieri a Genova il discendente del­ mettere che per i ministeri chiave o alla Lega ma potrebbe alla fine passare e in alternativa un politico - • dell'apertura . delle Camere, un la famiglia Savoia dove e giunto in '• lui,non(vederose«maisoltantospi- >- visita in occasione del raduno na ; ne».>^.-">v ste. Un tempo le Poste erano im- ' '•? sconi ma vero boss del partito, uni- quenza con tutti. Ma è un uomo in- r. negli occhi, e l'assicurazione di quando ha annusato la sconfitta Se tutti litigavano, Alleanza na- ; , portanti perché avevano tanti di- •',' della De. Infine un altro missino ••"• co eletto senza lo stemma di Forza telligente». Una dura critica invece. due poltrone diverse ma altrettanto • zionale invece aveva deciso di te- • ;• Italia) o D'Onofrio - Rapporti col il duca Amedea d'Aosta, l'ha riser-. . . importanti. Maroni oltre al titolo al­ pendenti e un bcL pacchetto di fa- '., puro: Mirko Tremaglia, volontario I segreti del Viminale '• ' nersi in disparte. Fini aveva detto ', vori da accordare. Oggi lo sono an- . della Repubblica sociale (a pro- ': Parlamento e addirittura Difesa o vata al Parlamento europeo per la "v Problema numero uno: il mini- ! tisonante ma quasi onorifico di vi-, subito no a ogni ingresso al gover­ v Lavoro per loro due - e di Ombret- mozione sui ministri fascisti: «È - cepresidente del consiglio, condi­ che perché questo governo deve ri­ prosito come farà Berlusconi a dire ; stero dell'Interno. Da subito la Le- ' no e aveva aveva frenato i suoi: fin metter mano alla legge Mamml e , :; ta Fumagalli Carulli anche lei an- un'arrogante ingerenza nei nostri ga aveva chiesto di avere in mano viso con Tatarella, avrebbe la pol- dall'inizio la scelta era caduta co- che non ci sono ministri legati al •• trona della r Giustizia. * Ministero all'assetto della Rai. . -• • '•'".. passato fascista?) e autocandidato ;v dreottiana. Lei voleva le Poste e for- fatti intemi. In quanto ad antifasci- ' ' questo posto chiave e aveva candì- : me «capodelegazione» su Tatarel­ • Fin dall'inizio la Lega e An ave­ ,; se finirà alla Pubblica istruzione: in smo noi siamo dei maestri. Lo sap­ dato Roberto Maroni, leader ram- '• chiave in tempi di Tangentopoli. • la. M'issino doc e sindaco di Ceri- al ministero che non c'è. Quello 'che sarebbe affidato all'unico par- vano detto che qui non poteva an- > degli italiani all'estero: un vero ser­ ' questo modo la vecchia regola di piamo fare da noi», ha detto. E se panie e, tutto sommato, il più vici- :'; gnola, Tatarella è il punto di snodo tito della coalizione di governo che dare un uomo di Berlusconi, se ;. batoio di voti, quando sarà appro­ ... un democristiano alla scuola ver- lo dice un Savoia! ;;•••.'.> •>.••' no al Cavaliere con il qaule aveva ; tra An e Berlusconi. Di lui ileavalie- ', • rebbe rispettata.. Prenderebbe , il condotto le trattative preelettorali. <-< non ha mai parlato di assoggetta- re si fida ciecamente e d'altra parte : , non altro per motiviu di stile. Tata- * vata la legge per il suffragio agli .: mento della magistratura inquiren­ rella è la soluzione che salva la fac- * emigrati. .-'.., posto che fu di Moro, Segni, Conci­ Perché l'Interno? Qui dal '48 ha re- :•• non sono pochi gli ex-missini nel ; la, Gui, Scalfaro, Malfatti. Posto fini­ gnato un democristiano, qui di •• te al potere esecutivo. (Detto tra : suo staff più stretto: missino era eia al Cavaliere e gli garantisce di .;,' Nasce a Palermo parentesi Maroni si vcrrebnbe a avere un vero amico nel punto più :•• to a un laico solo col contagocce. conseguenza la rottura dovrà esse- •.: • Mennitti, Previti tifava per il partito '• I volti del pentapartito Toccò a Spadolini per 11 giorni e a re più netta. E il ministero poi de-. .• trovare con gli stessi incarichi di delicato. Poi Fini ha mandato' •' Curiosamente i ministri del pen­ Comitato Dossetti Martelli nell'ultimo governop An- di Almirante e Dotti a Milano parte-1 .•Gaetano Martino (padre del-Marti- tiene due • poteri centrali: ordine ì cipava ai circoli dell'estrema de- . avanti due ex-dc: il cattolico e mo­ tapartito non sono pochi: oltre a per la Costituzione pubblico e sicurezza (con il con- •'•••dreotti) . Concorrenti per il ministe­ narchico Fisichella (politologo e ,; . no berlusconiano, candidato uni- ro di via Arenula pochi, i soliti av­ stra. Tatarella è stato il regista del- „ Costa e Biondi (candidati un po' a ;•• co al ministero degli Esteri, conte- trollo fondamentale dei servizi se- ; l'operazione parlamentare culmi-. socio fondatore di An) che dopo • tutto e destianati forse a finire alla greti travolti dal delicatissimo scan-,,, vocati del Cavaliere e un principe aver corteggiato il ministero della ; stato solo da Pannclla) costretto a Fondato a Palermo il «Comitato del Foro, Della Valle che e legato a nata con l'elezione di Pivetti e Sco- Sanità o ai Trasporti), a Tremonti, . rapide dimissioni per far spazio a Dossetti» per la difesa della Costitu­ dato Broccoletti che ha propaginì gnamiglio. Quel voto lo ha «incoro­ Pubblica Istruzione potrebbe finire a Fisichella e a Fion ci sono poi gli fino al Quirinale) e il compito di Berlusconi ma anche all'anima ali Università o ai Beni culturali un de Vendette della stona zione della Repubblica. L'iniziativa nato» E non 0 un caso che oltre al- scudo-crociati con tanto di timbro, è partita dal settimanale cattolico Navica, che ha raccolto l'appello. lanciato il 16 aprile scorso da don «Il centro deve crescere, poi discuteremo tagliando fuori le estreme a destra e sinistra» Giuseppe Dossetti, già vicesegreta­ rio della De e membro dell'Assem­ blea Costituente, ritiratosi in un monastero agli inizi degli anni 50. Dosctti aveva rivolto l'invito ad atti­ Mancino: «Questo governo sarà rissa continua» varsi «per impedire a una maggio­ ranza che non ha avuto alcuun mandato al riguardo, di mutare la ha già messo a disposizione del­ bia. Lui immagina che il polo che • problema non è il leader, se no LUCIANA DI MAURO nostra Costituzione». E questo è la maggioranza il suo voto. si e costituito a sinistra deve rima­ facciamo l'errore di Segni. appunto l'obiettivo del comitato • ROMA. Il Ppi reagisce all'asse, anni? Quello che so è che se Forza Grillo è vincolato alle decisioni del ; nere cosi com'è, semmai allargar­ Qual'è il problema? : palermitano che ha tenuto ieri la dìo estemo ed intemo, dopo l'àn- . ' Italia sarà come è oggi io non farei gruppo. Se farà diversamente, ve­ si. Ma sbaglia a ritenere che i due : Noi dobbiamo pensare all'eletto­ sua prima riunione nella chiesa nuncio che tre dei suoi senatori vo­ * con essa nessuna alleanza». ...:•.. dremo. Perché anticipare quello poli maggiori usciti dalle elezioni rato moderato. La differenza con : della Magione. Al «comitato Dos- ' terebbero la fiducia a Berlusconi e -V"' Ciriaco De Mita, contro l'inerzia che deve ancora accadere? 1 grup­ siano fissi. Noi riteniamo che qual- Buttiglione è questa: lui pensa agli • setti» hanno finora aderito 300 per- ' dopo le aperture di Buttiglione a : ,'e le fughe in soccorso ai vincitori. ; pi si caratterizzano per la loro . che lavorio a sinistra bisogna far­ schieramenti, io penso all'eletto­ sone, non soltanto palermitane ma Forza Italia. Rosa Russo Jervolino '•, esorta ad interpretare la «domanda * omogeneità e compattezza. lo, ma lo stesso occorre fare sul­ rato. Poi si pensa alle alleanze. Le anche di Catania, Siracusa. Calta- ' in un'intervista àWAuoenire rispon-•' -• di centro che esiste, nel paese». ; Buttiglione considera transito- l'altro fronte, certo in direzione di: faceva De Gasperi con la propor­ girone e Marsala. Ex partigiani," de al filosofo cattolico, e respinge ; ' Non solo: avanza la preoccupazio­ . ria l'opposizione del Ppi In vista :..un a politica riformatrice. .."••.-;' - zionale, figuriamoci oggi! Il siste­ giornalisti, sacerdoti già impegnati.; al mittente le accuse al gruppo diri­ ne che se il fenomeno Lega non i di un'alleanza con Forza Italia ; Ma a chi guardate? •• ma maggioritario spinge in questa in prima linea contro la mafia, qua­ gente di non aver capito la realtà. sarà riassorbito in un disegno di ' alle prossime elezioni. Lei cosa '" lo guardo anche ad Alleanza de­ direzione e chi non le fa resta ap­ li don Paolo Turturro e don Giaco- ' «È proprio perché l'abbiamo capi­ .;. partecipazione democratica , po- pensa? .-..• •-.:•>-.• • mocratica, ritenendo innaturale la piedato. Noi intanto puntiamo a mo Ribaudo. ma anche uomini ta troppo bene - afferma - che ab­ . trebberò insorgere altri fenomeni Nicola Mancino : Per la verità io vivo la prospettiva sua collocazione dentro una pro- rafforzarci, •- poi .per le alleanze M. Marianella politici, come Sergio Mattarella, biamo deciso di mantenere, non . di contestazione più preoccupanti. puntiamo ad escludere le estreme Leoluca Orlando, i deputati regio­ certo di attenuare tutte le riserve e ; E sul tema della riaggregazione del ' sotto un profilo politico più ambi- .-:; spettiva di alleanza a sinistra, lo • zioso. Nessuno si organizza per ' penso che per combattere il cen­ , sia a destra che a sinistra. ;,'-i';-?~ nali del Ppi Rino La Placa e Mom­ le preoccupazioni nei confronti del « centro si sofferma anche l'ex mini­ Cosa pensa del prossimo gover- mo giuliana, e della Rete Malio Me­ governo e della maggioranza». Ed '• stro dell'Interno, Nicola Mancino, stare all'opposizione, ma per di-• tro-destra non occorra l'attrazione Vede dei movimenti che vanno In . no? Troverà una sua compattez­ ventare maggioranza. ; Per fare del Ppi verso il Pds. .- questa direzione? ..', •.,- le e Franco Piro. «Il comitato - tiene elenca tutti i motivi di preoccupa- S che ridimensiona le voci sui sena- za o la rissoslta sarà un dato per­ comunque a precisare don Vin­ zione: An non ha abiurato e com- • toriinfuga. . •••;.• ;,-••••• -v-;>->-'-c: . questo dobbiamo prima crescere \. ••. • Deve nascere qualcosa di più A destra ci sono novità tutte da se- manente? • noi e poi guardare alle alleanze. '•;.'- • grosso al centro? , guire, Si annuncia una difesa ad cenzo Noto, direttore editoriale di piuto nessun processo critico stori- ^ Senatore Mancino, lei annuncia Trovo inevitabile la rissosità. Ci so­ Nouica - non ha alcuna connota­ co; la Lega parla di Miglio alle Ri- ". .opposizione al governo, ma tre Nostro dovere e creare le condi­ '' Deve nascere qualcosa di più . oltranza delle ragioni del Msi. La " no punti ordinamentali di fondo: zioni per determinare le alleanze. . grosso al centro, e il Pds deve per­ Lega è sulla via del ridimensiona-' zione politica. Vogliamo difendere forme istituzionali; Forza Italia non senatori del Ppi si preparano a chi vuole il federalismo e chi no; la Costituzione, che 6 certo rifor­ . Cosa pensa della risposta di Oc­ dere molto a sinistra. Non si va al , mento. Anche a sinistra vedo il di- è un partito democratico secondo i dare la fiducia a Berlusconi. chi vuole rivedere i confini e chi mabile. Non dobbiamo idolatrare dettami della nostra Costituzione. . Chi l'ha detto che sono tre? Quei chietto a Rosy Blndl: -Discutia­ governo senza avere l'appoggio di ' stacco di Ad, lo sbandandamento • ' no: chi vuole il ministero di polizia nulla, ma non possiamo però rifor­ . «Invidio chi ha la palla di vetro - ri- < nomi sono stati aggiunti. La nostra mo Insieme, e Indicate voi un un elettorato anche moderato. Al­ della Rete, il rafforzamento dell'i­ e chi no. La rissa sarà permanen­ : ; mare i valori attorno ai quali si so­ batte a Buttiglione -. Come faccio I linea è di opposizione. -•• • - • leader di governo»? ' ' trimenti tra noi e la sinistra non ci dentità di Rifondazione. Dopo le te, bisogna solo avere la pazienza no ritrovati i costituenti». . a sapere cosa faremo tra quattro Va bene, non sono tre. Ma Grillo L'opinione di Occhetto non cam­ sarebbe differenza, mentre c'e II elezioni tutto torna in movimento di aspettare ' . •-;- • 5, t VERSO IL NUOVO GOVERNO. Tornerà alla carica su Di Pietro: «Perchè non ai servizi?» --''-..-" . ; . -. «Tramonti sarà ministro se dimentica il suo passato» Smacco per Berlusconi

«, spine, non rose v f e in » Quale incarico extragovernativo c'è nel futuro di Anto­ . a strisce verticali bianche e azzurre con giacca di morbida seta cele­ nio Di Pietro, il giùdice-simbolo di Mani pulite? Parla Sil­ ste) una breve pausa: «Sono sfinì- vio Berlusconi: «Non si può assolutamente escludere , to. Se riesco a darvi la carica anche nulla. Credo che possa rendere un servizio al Paese an­ quando sono cosi sfinito andiamo davvero forte». :v.->.: "•.>._ ^ che in posti diversi da quelli che ha occupato finora». Allora: quando nascerà il gover- Dopo le inchieste, per lui c'è la poltrona di capo della " : no Berlusconi primo? . polizia? No, quella di responsabile dei servizi segreti. Il I tempi tecnici sono un po' stretti governo? «Altro che rose, sono spine». per presentarci giovedì al Senato. , Anche perchè poi ci sarebbe la pausa per il week-end. » • • E lunedì cosa succederà? • MIC» Si prosegue con il lavoro. Bisogna '.' •i MILANO 11 mistero si svela tra devono essere fatte». avere un po'di pazienza. • un pasticcino e un succo di frutta. Dopo due ore di riunione, alla fi­ Ma Insomma, chi andrà al Vimi­ Di Pietro capo della polizia' No, ne deve medicare la voce roca con nate? ..'.••;•.>•• ,- '•„;;•-,; , .,;•;, • dei servizi segreti. Berlusconi ri­ una mentina. A casa lo aspettano, II problema è chi va in un posto e • sponde sicuro. Nessun dubbio, l'i­ chi in un altro. ••• •..*.'•• ' per la figlia più piccola è festa di Facciamo un nome: Giuliano Ur­ dea gli piace. Ovvio. È un sogno Silvio Berlusconi con Antonio Martino ieri a Segrete Farinacci/Ansa compleanno. Ma non ha ancora fi­ bani ministro degli Interni... che tiene chiuso nel cassetto, An- • nito. Davanti a una tavolata di tarti- che perchè l'oggetto del desiderio Tutto dipende da come le caselle ; \ ne c'è la foto di rito con ciascun andranno a posto. •-•VKV->.'/-.-..-.-.-.•;-••• per ora è indisponibile. Prima vuol . candidato. E per tutti un sorriso e chiudere le inchieste che hanno '• : Facciamo II gioco della rosa... Maroni: «Non servono altri incontri o vertici; l'incaricato può decidere anche subito» una battuta. «Ehi! ha la giacca slac­ Ma quale rosa, qui ci sono solo terremotato la prima Repubblica. ' ciata». «Ma siamo sicuri che il fon­ Ma poi? Poi, il «miracolo» potrebbe ' spine. '••-•:.,•.-.• •----• •.- ••• -- -. ,-.- '•- do bianco della parete non riflet­ E del pattista Giulio Tremontl avvenire. E quanto sia sospirato dal tei"-'» Quando arriva il momento fa­ Cavaliere non è un mistero. ministro cosa dice? tidico di Ombretta Colli (pantaloni Solo se dimentica il suo passato. Berlusconi è nella grande sala È là Lega torna a sognai Se sarà ministro, sarà un ministro nunioni di un grande albergo di Milano 2. Come da programma tCCniCO. •'-'.'.•' -w,;,.:^. -v„.„ . doveva parlare ai candidati all'Eu­ Tutti gli alleati avranno un posto Nella «notte del governo» Bossi e Maroni ostentano sicu­ tutto e mettere a punto due ipotesi. via dicendo ò abbastanza com­ roparlamento. Una selezione fati­ Sondaggio Swg: nel governo? i-/- rezza: «Il patto di Pontida è rispettato». Hanno già in tasca Quella "A" che conteneva alcune prensibile, poiché tutto si sarebbe cosa che si è accompagnata anche SI, tutti. -:•-•>•-•-.••-•'••"•-••'• , •:•'• caselle col punto interrogativo e chiarito se il magistrato di Tangen­ a tensioni sconosciute nel ristretto Sua Emittenza E di Pietro? Sul giudice-simbolo la Giustizia e un altro pacchetto di ministeri. Ma dopo il no quella "B" che contiene invece tutti topoli avesse dato il suo assenso. Il ' Gotha del potere interno. Già, non è più potente di Mani pulite ufficialmente si trin­ di Di Pietro il Carroccio si rilancia per il Viminale. Dice Ma­ punti esclamativi». Cosi Maroni ag­ Carroccio oltre alla Giustizia e alla ' saranno » presentati '• nell'elettoral cea dietro un muro di riserbo e di­ roni: «Siamo tranquillissimi/nel vertice abbiamo trovato giunge seccato: «Sento parlare del­ vicepresidenza „- ' del Ci- Consiglio tenzone di giugno né il responsabi­ di Agnelli. plomazia. «L'incontro è stato mol­ un accordo su tutte le ipotesi e relative subordinate. Non la necessità di nuovi vertici solleci­ avrebbe intascato due ministeri le dei club, Angelo Codignoni, nò to cordiale ed è terminato con gli ; tati dal premier. Un fico secco... economici, Bilancio e Industria, 3 Roberto Spingardi, il cervello del­ Un Italiano su due considera Silvio auguri, reciproci di buon lavoro. servono, altri incontri». Ma i leader leghisti sono irritati: Non occorrono proprio. Berlusconi forse i Lavori pubblici, certamente l'organizzazione. Assenze che pe­ Berlusconi l'uomo più potente Era. la prima volta ed avevamo pensano anco^che/veti ve^ganó.'d^ può chiudere quando vuolR-NoT: n quello 'delle'Riforme istituzionali, < " sano. Sottolineate dal compromes- . d'Italia. Più di papa Wojtyla e di molte curiosità da soddisfare tuttK abbiarrrò'mòstra'to grande'respon-" ' l'Agricottura"o"più probabilmente '" so alla fine raggiunto con un Berlu­ Gianni Agnelli, Il quale guidava le , e due». Può il Cavaliere escludere sabilità per far nascere questo Co- : l'Ecologia. Al tutto si sarebbero for- " sconi numero uno in tutte le cln- precedenti classifiche. E quanto incarichi extra-govemo per il giu­ verno,'ora'tocca a lui assumere' se aggiunti un paio di sottosegreta-- ; _-_ que circoscrizioni e gli altri in ordì- ' afferma un sondaggio della Swg dice Di Pietro? Di fronte al muro di '' .-.,..•• , CARLO BRAMBILLA ~~ una posizione altrettanto chiara». ,"; nati pesanti: al Viminale con dele- : : . per conto del settimanale «Il, ne alfabetico. Compreso il porta- taccuini, cineprese e registratori sa MILANO. Nella notte del Gover- ' ni davanti a un piatto di arrosto Gira e rigira, anche se non viene ,;• ga agli Enti locali e al Tesoro con ' - voce • Antonio • Tajani • che • si Mondo». Alla domanda su chi abbia Silvio Berlusconi ha la prudenza detto, l'unico nome spendibile per '•' delega alle privatizzazioni. -. -•;• oggi più potere In Italia, Il 49,6% del presidente incaricato: «Non si no «Umbertone» (cosi Berlusconi % freddo annuisce sornione. ,„•,,:,,. presenta nell'Italia centrale. Una ; degli Intervistati ha Indicato Sua - usa chiamare Bossi negli incontri ';' La verità è che il numero uno e il • gli Interni, dopo tutta la manfrina ';• Maroni non conferma né smen­ sola eccezione: • nell'Italia Nord può escludere assolutamente nul­ dei «veti che non ci sono» né da :' tisce, fedele alla consegna del si-. ' Emittenza. Il papa ha raccolto II • la. Di Pietro è un protagonista del­ ravvicinati) appare più che mai numero due del Carroccio sono \ Orientale subito sotto il grande ca­ 19,7%, Il presidente della Fiat si ò soddisfatto. Dopo il vertice di mag- • perfettamente a conoscenza del ' parte di Scalfaro né da parte del ~ lenzio rispettato anche da Bossi. Di po ci sarà il generale Luigi Caliga- : la vita italiana, credo che possa .fermato al 7,4%. Seguono II capo - gioranza tira le quattro del mattino ' delicato • passaggio : che sta per •- Cavaliere, resta proprio quello di .' posti e caselle i due non vogliono *' ns. Ricompensa per la mancata dello stato, Oscar Luigi Scalf aro,. rendere un servizio anche in posti Maroni. Altrimenti... «Altrimenti sia- £ proprio parlare: «Quello che im- - elezione a deputato e per essere ri- • diversi da quelli che ha occupato in un ristorante di via dei Portoghe- :.' compiere il Cavaliere di 11 a poche ' con II 7%, Il presidente di si a Roma. Sa che i giornali stanno ':.'. . mo in presenza di una pregiudizia- , porta - ripetono - è la visibilità del- ' masto inesorabilmente fuori dal gi­ . Mediobanca, Enrico Cuccia, con II finora». Cosa vuol dire? Il Cavaliere ore: chiedere a Di Pietro di acco- per uscire con la sottolineatura del- iv modarsi sulla poltrona del ministe- - le-incalza il numero due leghista- , la Lega rispetto al progetto sancito , ro delle poltrone ministeriali. --« . 3,3% e II procuratore capo della - sta davvero pensando di chiamare . Di una pregiudiziale inaccettabi- ' a Pontida». Ma dopo la tegola-Di :-; al posto del vacillante Parisi il giu­ la capitolazione sul Viminale, più :' ro degli Interni. Arriverà un no che , Alle 16,30 Silvio Berlusconi arri­ repubblica di Milano, Francesco .. Pietro che ha incartato il Berlusca, ', Saverio Borrelll, con II 3,2%. Ma In dice Di Pietro? 0 magari c'è pron­ volte indicato come la linea del -, spiazzerà : il ' premier incaricato. •" va per il suo intervento. Ha ormai un campione più ristretto di to qualche altro incarico di presti­ Piave leghista. Se la ride Bossi. Ma ". Non la Lega perchè, paradossai- i. - .Tornando alla, «notte del Gover-* come andrà a finire? Scatterà l'ipo- .. perfettamente capito che il battesi- i tesi «B» con la Lega al Viminale, e a "' Imprenditori e dirigenti Agnelli - gio ? Ovviamente non arrivano le se la ride anche Maroni, cioè chi ; mente, il rifiuto del grande regista | . no», alla baldanza dei due big le- > : mo del suo governo slitta alla pros- ;, questo punto un Viminale tutto in- , • resta In testa, seguito da Cuccia e conferme. Ma, a sorpresa, nem­ starebbe pagando il prezzo più al- .* di Mani pulite rilancia in pista per il i ghisti e ài proclama «Pontida è ri- v : sima settimana. Ma ufficialmente, Berlusconi. -, meno,le smentite. E nell'entoura­ to sull'altare della governabilità. tero e non frazionato per compe- com'è ovvio, sfodera ottimismo. E Viminale proprio Maroni. E il com- ;' . spettata» forse si riesce a capire il - . Un analogo sondaggio condotto ge più ristretto c'è perfino chi si Qualcosa evidentemente non qua- " «peso» delle carte in possesso di • tenze? Ribadisce Maroni: «Basta ri- [ realismo. «La strada è in salita», ma , : nel 1988 aveva visto Agnelli al mento di quest'ultimo attorno al '-• spettare quanto concordato l'altra ." sbilancia. «Può essere, ma non su­ dra. I due ostentano una sicurezza ' caso Di Fietro non lascia troppi ;,' Bossi e Maroni. In altre parole il t' «quale strada 6 in discesa?» Oggi se :". primo posto con 1134%, Berlusconi notte e il Governo può partire. Sto- , bito...». Ma il Cavaliere cosa dice? da bluff in corso, oppure hanno "spazi al dubbio: «Noi siamo tran- -•• contenuto dell'ipotesi cosiddetta v ne starà a Villa San Martino di Ar-. ; al secondo con II 20% e II papa al Tra eurocandidati un po' emozio­ rie non ce ne sono, il premier co­ core. Riposo? Per niente. Incontri, ; terzo con II 15%. Sorprese anche '. davvero carte buone in mano? Inu­ ' quillissimi, ora Berlusconi sa che "• «A». Se l'architrave (ormai crolla- :. nati che fanno sfoggio delle spille tile pretendere chiarimenti. «Capi- ; to) del governo era rappresentato ; nosce tutte le ipotesi e le subordi- , contatti e ancora incontri. «Lunedi ' '• nella controclasslflca sulle '. cosa deve fare - è la dichiarazione \- nate...». Ma negli ambienti della Le­ personalità che hanno perso più ' tricolori e che gli stringono la ma­ rete, capirete tutto ma adesso non \ dal nome di Di Pietro, per bilancia- •. vedremo. Se le persone a cui mi rir : no con sincera devozione si fa ri­ del pomeriggio di ieri -, Nelle sue • ga va montando l'irritazione con­ volgerò mi daranno risposte affer- ; potere. In testo risulta Achille •- è il momento di fare domande», ta- ..'" mani c'è già la soluzione per chiù- ,- re il sacrificio del Viminale alla Le- •'• '• Occhetto (41£%) seguito da Bossi leggere la dichiarazione a lui attri­ glia corto Bossi. Tuttavia il Senatur ga, sempre nella persona di Maro- 1 tro Scalfaro. Pur non dicendolo mative forse potremo sciogliere le ; buita. Di Pietro capo della polizia? ' dere sul governo. Di fronte a Di Pie- '<'. espressamente, alcuni dei leader'; riserve. Ma non ho una particolare con II 16,7% e da Scalfaro con II lascia trapelare: «Non puntiamo a ' tro non potevo che chiamarmi fuo- •• ni, sarebbe toccato il ministero del- i 9,3%. Sul fronte delle Ma no, nel suo destino ci sono i ' ministeri né di potere né di sotto- ' : la Giustizia, con un robusto corol- - puntano l'indice contro il Quirina- >•• urgenza: c'è da preparare il prò- : servizi segreti. Il Cavaliere non ri... Ma ora voglio proprio vedere '•', le. nella convinzione che in realtà " gramma, ci sono molte cose a cui : organizzazioni, quella considerata governo ma di progetto». Poi ag­ ; lario di dicasteri e di deleghe. Che ' con maggior potere resta la mafia, scherza E oi miracoli come si sa, - ':• che succede». Il tessitore Bobo Ma- '<•• veti e pregiudiziali, quando si parla ' pensare. Si deve prendere il tempo giunge «Una cosa 6 certa il patto ' roni spiega «Abbiamo consumato ' l'ipotesi «A» contenesse parecchi ' anche se In discesa davanti a Forza crede ai Pontida è stato rispettato» Maro­ di ministeri «pesanti» vengano da 11 necessano per fare le cose come Italia e al pool Mani pulite. cinque ore di vertice per chiarire punti interrogativi, rose di nomi e

SSSSSSÌ'^JT' Il segretario leghista piemontese: «Forza Italia vuole prendersi le nostre strutture» Mercoledì I grandi Farassino: il Cavaliere m'ha già offerto un posto n maggio processi DALLA NOSTRA REDAZIONE di quattro personaggi di secondo pre nel Canavese, sempre per le alla volta...:: e MICHELI RUOQIBRO .piano che a Bossi, a Farassino e imminenti consultazioni'elettorali Ci provi, ma lo combatteremo. ' in'••';. •• TORINO. Gliene accadono più i dollari. Chi vuole la mia pelle? Di ad Alberto da Giussano dovrebbe- e cosa scopro? Che qualcuno, alle Bossi l'altro giorno a Roma è stato .: di Bertoldo al povero Gipo Farassi- • sicuro coloroche hanno alzato la •/ ro erigere un monumento nel giar- spalle della segreteria regionale, si categorico e chiaro con chi fa fin- ; edicola no. Prima del 27 marzo era un re o •• cresta per la mia trombatura e chi ,y dinodi casa. • -r-r :•• v:.^.i-.. ••••{'.•è accordat o per un simbolo civico .. ' ta di non capire: con Forza Italia, : quasi nell'immaginario collettivo :"si rivela estremamente sensibile ' Prego Farassino, tatti concreti... che riassume il Polo delle Libertà, - la Lega non c'entra più nulla. L'i­ : con dei «lumbard» del Piemonte. Ma, .; alle sirene di Forza Italia. «••••-.•••• ; Be', prendiamo il senatore Matteja disorientando una gran parte del dillio è finito dalla competizione elettorale è ;. I suoi detrattori, però, lanciano che capeggia la fronda: è un mira- . partito che non ne voleva sapere. • Pentito? uscito pieno di lividi, battuto dal accuse mirate: si va dalla scarsa ;; colato, deve tutto alla Lega che Ultima pillola avvelenata: Ciriè,.;. Guardi che non sono nato ieri. So l'Unità concorrente progressista. > Cosi i ; collegialità alla gestione auto­ ,. per due volte lo ha messo in lista, tanto per restare in territorio Cana- i Maria . benissimo che c'è . sempre un.. guai hanno subito cominciato a • crate del partito, passando per ;' eppure guarda che cosa ti combi-, vesano. Il «nostro» sindaco Ezio •'. impallinarlo. Passino pure le con­ , una moralità politica discutibile. i • na nel «suo» collegio del Canave- Genisio, un altro che mi contesta . prezzo da pagare alla politica. An- . testazioni interne di un manipolo . •'. se. •'•-' ' :"..•' -..-•'• •>•••: •''-:-:,: -t--- ' •a squarciagola, preme per le di­ zi, le rivelo un piccolo segreto: sa '• Non e tosa da poco. %, chi è stato il primo a telefonarmi, a . di dissidenti che ne hanno chiesto ; 'Polemiche gonfiate sulle crona- Slamo curiosi di saperlo. V' missioni dell'assessore alla sanità caldo, dopo la «martellata» eletto- ] le dimissioni da segretario regiona- '- . che locali di Stampa e Repubblica. . - Vuole un episodio circostanzia- Anna Maria Pellegrino; «Deve far _ r : Un le; passi per l'«autosospensione» di.;' spazio al consigliere Judica Cordi- ralc? Berlusconi. il cavaliere in . Goretti . L'accusa di scarsa informazione : to?, il commissariamento della se­ 300 militanti; ma con l'ultima, la * zione di Castellamonte, un comu-. glia», si giustifica, «un consigliere 'persona. /'•"' . - v.A. • ..: •. ,-.;,-. .• -'•• A cura ; ' intema non sta in piedi. C'è del- ; delitto denuncia ai carabinieri dell'ex se- ;''; l'altro. C'è... c'è che Forza Italia - ne a pochi chilometri da Ivrea. Un eletto nella lista di Ad». La cosa Tempestivo. L'ha rincuorata? ' ' . di - ,'.• gretario di Pianezza (Torino) per ; puzza e chiedo chi gli subentre­ f. Ha fatto di più: mi ha offerto un ,'. e non è un'ipotesi cosi fantascien- , gruppo di iscritti ha preparato una ; Nadia \ una vicenda di serrature cambiate ', tifica -vuole impossessarsi di una •lista elettorale comune con An,; rebbe in caso di nomina. Risposta: posto nella sua organizzazione che parla alla sezione, c'è da chiedersi se 'parte delle nostre strutture territo- ',. senza neppure «scomodare» l'opi- tal Savant. Neppure adirlo, passa­ , per la stima che prova nei miei ' Tarantini non ci sia ormai una sorta di acca­ ' riali in prospettiva delle ammini- •" nione del sottoscritto. Che cosa to recentemente alle dipendenze '• confronti. : '••- '^ • ' ' .-.•'..•.'.• . ancora nimento personale contro lo chan­ • strative del prossimo anno, -x•••«'./• dovevo fare? Chiudere gli occhi e : di Forza Italia. Il classico cavallo di '; Mica male. E lei? ';•'•' , Troia. Echi è l'ispiratore di tutte le ". sonnier'prestato alla politica. - ;.• ••••-• E molti di voi, a quanto pare, '•• ignorare il mandato congressuale lo sono un idealista. Gli ho rispo- • Insomma Farassino, ci spieghi, 1 manovre? Facile, Matteja. •••..••.;;..---. hanno già pronti armi e bagagli dei 13.500 iscritti del Piemonte? ./: sto testuale: «Cavaliere, grazie, ma chi la vuole morto, polltlcamen- Insomma, all'onnivoro Berlusco­ per passare al Biscione. - - Tutto qui o c'è dell'altro? -:•> ; J. se dovessi smettere, ritornerei ai J •' te s'Intende? • - --..-.v.-t. .;•-. *w Non è una grande impresa se si Macché, la storia è appena co­ ni fa gola II Piemonte, cosi co­ miei aratri, cioè alle mie canzoni, : Bella domanda da un milione di mincia ad assaggiarvi un pezzo cavalcano le ambizioni personali minciata Mi sposto a Leinl. sem­ alp.ilcoscenico' inaO 'Unità Domenica 8 maggio 1994 ...... Politica . 66'' $* A J^LwC^^-fe*? A /-sic ** -^. r : : LA SINISTRA. Il segretario pds di Bologna: «Alleanza dei progressisti eoi centro cattolico e laico» Satira Con il Male la «nuova Sabattìni: «Occhetto Costituzione»

etare LETIZIA PAOLOZZI •1 ROMA. «Noi sottoscritti deputati pere della Tricostituente Etnica, Padrini fondatori della Seconda ed Ultima Repubblica, • giuriamo solenne­ mente di difendere i valori della Se­ conda repubblica con ogni mezzo (porte blindate, metronotte, do­ l'opera avviata» bermann, campi minati)...ci impe- «Occhetto deve poter completare l'opera avviata con il "•\ xi quando diceva che pcrcostrui- gnamo affinché la prossima guerra passaggio dal Pei al Pds». Ma nella segreteria nazionale V re una sinistra vincente bisogna- civile si svolga nei modi e nelle for­ » va dimagrire il Pei. me più civili». -- devono entrare i segretari di regioni dove i progressisti Dunque, il Pds non si tocca. E la . linea politica? Questo l'incipit della «Costituzio­ hanno vinto e dirigenti come l'ex sindaco di Bologna .'. Bisogna arrivare al congresso di- ne illustrata», supplemento cello- Imbeni. Così dice il segretario della federazione di Bolo­ • scutendo di linea politica e di phanato, in edicola da ieri mattina gna, Sergio Sabattini. Il futuro dei progressisti? «È nell'al­'•; contenuti, non di cambi di Ica- (a lire tremila), del «Male» (setti­ leanza con il centro cattolico e laico. Con due contenuti . dership basati sul nulla. E in pri- manale di satira politica in attesa di "'. mo luogo, io credo, si dovrà dire autorizzazione). Ora, se il «Male» '. forti: il federalismo e un patto tra impresa e lavoro». qua! è lo schieramento alternati- • vo al centro-destra che vogliamo può venire sia dall'alto sia dal bas­ costruire...... so, può andare e ritornare, scom­ DALLA NOSTRA REDAZIONE E quale? parire e riapparire, nel nostro caso . CLAUDIO VISANI . L'alleanza dei progressisti con il arriva, vestito di una deliziosa per­ centro cattolico e laico. Con tutti versità postVenticinque Aprile, a ri­ • Il tìopo elezioni, a sinistra, ripro­ namento politico aperto anche coloro che non accettano per 1I- pone la .pratica del piangersi ad­ , ad altri soggetti. Propongo che scrivere i 139 articoli della Carta dosso. Anche nel Pds è già tornato : '••• talia una deriva di destra. Un'al- costituzionale. -• -.-"• ..-••. - nei quartieri, nelle città, a livello ,. ieanza non solo per stato di ne- Il tempo delle autocritiche? - :.- provinciale e -regionale -questi * cessila, ma di valori, culturale e Autori della riscrittura: Vincine' Purtroppo riemerge la vecchia coordinamenti diventino la base \ politica. Per costruire un nuovo Pasquini, Andrioli, Canale, Guelfi, sindrome: facciamoci del male. v di partenza per la confederazio- ' progetto di governo. Lo Sardo, Melik, Saviane, Spara­ Ma l'autocritica questa volta non -;• ne della sinistra. •----«• , Questa l'alleanza politica. Ma gna; disegni di Angese, De Lucchi, si giustifica. Il Pds ha preso 8 mi­ . ; E come la Intendi la confedera- con quali contenuti? - lioni di voti, i progressisti 13, il V'- itone? •• • ..... Giuliano, Perini, Pacinotti, Vauro, : Pongo due grandi questioni La Vincino. Siamo nell'aria del tem­ centro 6, contro i 15-16 delle de­ : Come un processo di unificazio- prima è il federalismo, anche sul stre. Non c'è un'espansione del '. ne che si fa soggetto politico. E in .piano fiscale. Un federalismo so­ po, naturalmente. Il professor Mi­ centro-destra ••••• ; nell'elettorato. i~ cui non prevale né lo spirito ege- lidale e democratico, però. Non glio non era il solo a averlo pensa­ Questo è il Paese. -• :;' monico delle forze più grosse, né " quello separatista della Lega La Progressisti durante la campagna elettorale Alberto Pais to. A aver pensato di ficcare (an­ Però la sconfitta politica del pro- '• l'eccesso di ego di quelle più pic- •: seconda è ' quella del > lavoro cora una volta) un dito nell'occhio ' grossisti rimano- • ; • • <•:- cole, bensì la regola della convi-; Quindi le risorse per creare nuovi di questa povera cara, vecchia Re­ Certo, ma non la si può leggere • ' venza feconda • fra culture - ed v.posti di lavoro, la riduzione del- leadership la si costruisce o la si gretari eletti direttamente dai re maggiormente i piedi nel piat­ pubblica. • .•-•;••« vv,. ÌZ-ÌÌÌ.:'•-.. alimentandoci tormentone del»,V esperienze diverse per costruire ..' l'orario, il che fare per chi rimane cambio di leadership nel Pds, o 5 una casa più grande di quella at­ cambia solo sulla base di una congressi sulla base della piatta­ to della direzione nazionale del • •• Quelli del «Male» agiscono a tut­ ' disoccupato. Si tratta di costruire piattaforma politica e organizza- ': to campo. Art. 1 «L'italietta ò una peggio ancora sostenendo che i tuale. .-• - .-•...,-,-• - ••... -v .; un nuovo patto tra i lavoraton, le forma politica e della squadra Pds? per vincere • bisogna addirittura ' Non il Partito democratico, po­ imprese e lo Stato. Un patto che tiva • -•-••-• • • •:•';•ch e presentano. E penso a gruppi ; No. Ma se i criteri sono quelli di Repubblichina fondata sul consu- sopprimere la Quercia per fare ro... -•....• . -•• Insomma, Occhetto deve resta- : dirigenti più rappresentativi, che valorizzare la rappresentatività, mone. La sovranità appartiene alle : : vada oltre il vecchio assistenziali- : largo a! Partito democratico. Una • Questa proposta del Partito de- : smo e su cui si fondi un rilancio re segretario del Pds... provengono da esperienze di go­ raccogliere le migliori esperienze reti televisive e si esercita negli ap­ riflessione vera deve guardare ai '. > mocratico la trovo stravagante. Il del Paese nel mercato globale Occhetto ha avuto una intuizione im­ verno, visto che è li che vogliamo ;• di governo e intelligenze politi- positi spazi pubblicitari». Oppure, politica grandissima quando ha andare. •-•- •• •-••- -•• ---• -..-••« processi, alle ragioni profonde ;)Pds non è una cosa astratta ma ' Perchè, fra i tanti mali, non pos- . che, allora io dico che i segretari Art. 3 «Tutti i cittadini non sono voluto la trasformazione del Pei £ .. Corrono già I nomi per la nuova della sconfitta. Deve guardare a ; - una forza grande e radicata della :';• siamo non vedere che in Italia •;. regionali ^ dell'Emilia-Romagna, uguali di fronte alla legge, ci man­ cos'è l'Italia oggi. :. \ società italiana, caratterizzata da nei Pds Un merito che gli va total- '•:••.. . segreteria nazionale, oltre che '•'•• della Toscana, e di una regione fi esistono anche molti fattori di ! cherebbe altro. Tutti i cittadini so­ Ma il polo progressista è diviso. I • valori forti e composta da gente • successo sul piano economico e mente riconosciuto. Ha visto più ": per II segretario. Cosa ne pensi? de! Mezzogiorno in cui abbiamo gruppi parlamentari separati, le ' ' in carne e ossa, che non può es­ : lontano di tutti. E ha avuto il co- r Che sarebbe sbagliato andare in '. vinto possono entrare a pieno ti­ no uguali davanti al televisore». Il -. produttivo. Penso all'Emilia-Ro- principio del riso consiste, appun­ prospettive diverse- sere soppressa con operazioni a ;•• magna e alle sue imprese, ad raggio di andare avanti in mezzo .;: controtendenza nspetto al recen- v tolo nella segreteria in questa fa- Sono sincero, io ero convinto che tavolino. 11 problema non è aboli- " esempio. Poi bisogna anche mo- a mille resistenze, anche all'inter- •/' te passato, ai criteri, ad esempio,' • se di preparazione del congresso. to, nel giocare a presentare la veri­ in caspdi,.sconfitta Jafraritoma- .[ re,jil; Pds e, costruire,il,Partito,,dè- ne del gruppo dirigente nazione-,.' che hanno portato gli ejrsegretari '; Si è parlato •nehe-defslndaco di tà informadi.gioco. Nella Seconda c i .demizzare^te^tMrrastrattulìfe'^ael z!brié- sarèbbe stàtS ntóggìòre. , mocratico."ir problèma'è.'prose- Paese'cl3nÌ3pèrevcornéil quadrfc- Ie««del Pci-Or»ilsegretarie»<4ta>il -i regionali- dell'Emilia-Romagna • Bologna-Walter Vitali candidato Repubblichina'la resistenza «è solo Ora vedo che alla Camera anche • guire uh lavoro e un.cammirio licàmentò'ferroviario dell asse compito di portare a compimen- . Mauro Zani e Davide Visani nella . . alia successione di Occhetto. È e soltanto un filo di rame intreccia­ il' Ps.e.parte di Ad hanno addi-ito ' cpmùhè'che ci porti oltre gli at- Rord-Sud e la variante autostra­ to quell operazione. E subito do- < segreteria nazionale. In questo, ' una proposta verosimile? .... to»; là libertà personale «di pren­ al gruppo unico. Che il grosso dei • 1 tuali recinti. - dale di valico Bologna-Firenze pò le europee - nelle quali ci •; contesto, se proprio nomi si vo- -, Se il suo nome fosse stato fatto in progressisti ha deciso di stare in­ derlo nel e... è sacra e inviolabile»: ;. . C'è chi sostiene che proprio il - Resta la questione degli uomini, dobbiamo impegnare a fondo se ; gliono fare, mi pare che non si ; virtù del progetto politico e dell'e­ l'estradizione di un cittadino è sieme.- -••' ••••••-<:<• ••""'.•-• '•.;•..•-••>-•; • Pds è di ostacolo al loro supera­ ' del rinnovamento del gruppi diri­ vogliamo evitare un altro colpo - •'; possa non pensare ad una espe- ; sperienza di governo che Vitali L'aggregazione elettorale del ' mento.. .'<•';-.-•"•.",•.-.:.- :,'..'•• genti, della leadership.. bisogna avviare la costruzione di rienza come quella di Renzo Im- „ esprime, sicuramente si. Ma dubi­ •consentita solo nel caso di cittadi-. progressisti, cosi come si è rea- Questa è una sciocchezza. E non •i Occhetto ha fatto bene a dire che un partito federale vero. ••-.-••'. beni, già. sindaco di Bologna e •• to che sia cosi. Vitali sta facendo ni poveri e di basso reddito»; la fa- •• lizzata, ha un futuro? è nemmeno una teoria partico­ la questione del cambio del se­ Spiegati meglio, a cosa pensi? '' ora capolista nella circosenzione egregiamente il sindaco e sta la­ miglia è fondata «sul patrimonio», r- lo dico che bisogna passare dal larmente nuova veniva agitata gretario non può essere una sem­ Penso a uno statuto che valorizza Nord-Est alle europee. vorando alla futura «alleanza pe.- -.- Il comico ruota intomo al consu­ tavolo progressista a un coordi­ negli anni Ottanta da Bettino Cra- plice esigenza di turn over E una le autonomie organizzative, a se­ L'Emilia-Romagna vuole mette- Bologna». Serve qui. ' mo e ai supermercati Standa; alla ' tv e alla Camera dei Lordi, alla Ca- ; mera dei Bari di cui si compone il i Parlamento. Spazio notturno viene ; Turco: «Le nostre dimissioni esempio di'un metodo». Tedesco: «Un gesto non basta» lasciato a Alleanza Nazionale per : «sedute spiritiche e rievocative del Ventennio Fascista»: specchio del­ la Repubblichina (consumata la «Cari maschi, mettetevi in discussione» secessione tra ricchi e poveri) è il suo presidente. Reo Silvio, spot an­ nessi più audience che sostituisce - Le dimissioni di Livia Turco e del gruppo dirigente ferrimi- •sceglier e liberamente luoghi e mo­ la famiglia, pur presenti nei nostri . tento alle possibilità che la situa- la giustizia, la Corte dei Miracoli ; mie del Pds sono un «esempio» anche per i dirigenti ma­ menti di scambio e di relazione '. programmi, sono di fatto state ri­ .-' zione, pur dopo la sconfitta eletto- che sostituisce la Corte dei Conti, ; 7 femminili, «ma senza istituzionaliz- ; mosse dall'iniziativa dei progressi­ ; rale, tiene aperte». Una analisi con- l'annullamento in Cassazione di­ schi della sinistra Molte donne della Quercia lo afferma- . zazioni». E Chiaromonte non esita • sti». E questa è già materia del con­ :'• divisa anche da Nilde lotti: «Sarò sposto attraverso la Cassa conti- . ad affermare che anche le «com- . fronto congressuale aperto nel Pds. "'•" isolata. Ma tutta questa enfasi sulla no Ma non è un nuovo capitolo del «toto-segretario». È ; nua. 0 Bancomat C'è, naturai- . l'indicazione di un metodo per una discussione libera e missioni parità» e gli altri istituti per «Mi persuade - dice a questo pro­ ' sconfitta della sinistra, non mi con- mente, la revisione o «restyling» il riequilibrio della rappresentanza • posito sempre la Bocchini - la pro­ :* vince. Certo, c'è il dramma del della Carta attraverso il fatidico approfondita sui limiti di comprensione della società ita- ; vanno aboliti, Ma non è una richie-. posta strategica avanzata in Dire­ > Nord, dove non potevamo pensare 138. In questa «Costituzione illu­ liana. Ne parlano Livia Turco, Nilde lotti, Giglia Tedesco, sta delle destre? «E la destra non ha zione da Occhetto. Ma vedo il no­ .' di andare meglio. Ma esistono in strata», dopo il voto del 27 marzo, Claudia Mancina, Franca Chiaromonte, Ananna Bocchini. già dimostrato di saper cogliere ' stro gruppo dingente ancora trop­ tanta parte del paese le condizioni per la pnma volta non tutto il «Ma­ meglio il protagonismo femmini­ po npiegato su se stesso. Troppo di consenso per npartire con fidu­ le» viene per nuocere , Livia Turco le?». Forse non si spingono fino a bloccato sulle difficolta, e poco at- cia» - - questo, ma anche donne delle ge­ ALBERTO LEISS nerazioni precedenti, come Giglia , m ROMA Can compagni maschi, le donne di per sé non basta - di­ politica generale, nelle istituzioni, Tedesco e Nilde lotti, pensano che prendete esempio da noi. Il gesto ce sempre sul Manifesto la presi­ come nel partito e nelle altre ferme le forme organizzative al femminile : di Livia Turco, e dell'intero gruppo edente del partito, Giglia Tedesco - : della politica a sinistra. Per molte ' abbiano fatto il loro tempo. «Que­ dirigente femminile del Pds, che si , ad aprire il necessario processo di ; ; ciò significa anche dire basta alle sto nostro modo di fare politica - Masgfo regaia! è dimesso per favorire l'apertura di ' ricognizione, sulla società italiana ' • forme organizzative . «specifiche» 't dice l'ex presidente della Camera - una «nuova fase» della politica del- ; e sul rinnovamento della politica. ' (responsabili e commissioni fem- ; ha avuto una validità quando il le donne nella sinistra, continua a Ma per gli uomini - aggiunge - minili, quote). Ma qui le posizioni *. ruolo delle donne nella società era far discutere. Oggi sul Manifèsto questa ricognizione è «più ancora ••''.' divergono. Claudia Mancina, ad j' molto diverso. Oggi non è più pos­ Ida DominJanni riassume l'esito di• che per le donne», il punto centra- ,•". esempio, pensa all'esigenza di una ';: sibile, anche se non saprei dire con una discussione tra le donne del . le. Insomma: la sinistra ha perso, in • identità forte e di una visibilità delle • esattezza da che cosa deve essere Pds che ha radici lontane, e dedica . questa fase, perchè da molti anni '.; donne progressiste, fuori dall'am- sostituito. Sono perplessa anche • all'argomento il numero del Cer­ non ha una pratica politica che la ., bito del partito. Ma una «portavo-,' sulle idee di un movimento di don­ ILMtiffl chio quadrato, l'inserto di riflessio­ metta in grado di comprendere ce» delle donne del Pds, se non - ne separato dal partito, che fa tutto ne teorica e politica che esce ogni 1 profondamente l'evoluzione della li una «responsabile», sarebbe op­ dasè». ,'i.;.,V;. ,;.-::•• ,'•••'•<,".".'•• • domenica. Con interventi di molte ; società, e quindi di favorire con portuna per raccogliere una «eia- • ; Allargale gli orizzonti! dirigenti della Quercia. Il nostro gè-1 metodologie costruttive ilnecessa- -. borazione femminile in sede sepa- / Verso II congresso sto - scrive Livia Turco - «costituì- ì rio rinnovamento della politica.. rata» che comunque dovrebbe ; • Per la lotti ha poco senso anche Chi si abbona ora riceve sce un esempio di come esercitare ; proseguire. Cosi come la politica • il dibattito sul femminismo di de­ la funzione dirigente nella sinistra ' [ delle «quote», va «superata», ma - stra 0 di sinistra: «Quando interven­ in omaggio: "Racconti in questo momento. Al contrario ;; Nuove forme politiche ' -'\ ' non cancellata. C'è chi invece, co- . prevale, nel gruppo dirigente ma-J, : Non ha visto, la sinistra, la forza gono mutamenti cosi radicali, gli senile del Pds, la drammatizzazio- sociale e simbolica delle donne me Franca •' Chiaromonte, „ fin effetti si producono sia a destra dal mondo", un cofanetto ne sulla leadership e la difficoltà a ; lungo gli anni '80. Divise per cultu­ .-'• dall'87 ha aperto una battaglia, nel ) che a sinistra». Ma in che modo mettere serenamente in discussio­ re, analisi, proposte, le donne del : Pei e poi nel Pds, contro gli istituti ;•••' questa discussione parla veramen­ pieno di storie e leggende. ne i propri ruoli. Ciò impedisce i (Pds su questo punto sembrano che spingono le donne in un ruolo •"• te alla sinistra e ai suoi dirigenti una discussione libera, limpida e d'accordo. «Non è stato colto - di­ specifico e di fatto subalterno. E maschi? «L'incapacità maschile di Abbonamento sostenitore annuale 100.000 lire approfondita». Un messaggio indi­ ce Claudia Mancina - il compi­ che oggi chiede coerenza. «Le di- cogliere quei mutamenti radicali - rizzato a Occhetto, nel momento mento dell'emancipazione femmi­ '•'• missioni nostre e di Livia Turco - dice Chiaromonte - è sintomo di Abbonamento annuale (52 numeri) 79.000 lire nile in tutti i luoghi. La destra ha ca­ dice - non sono funzionali alla no­ in cui da più parti si è voluto mette­ : una difficoltà più generale a capire N re in dubbio la, sua leadership? In pito meglio il protagonismo fem- mina di un'altra reponsabile fem­ la società italiana». E la responsabi­ « i I versamenti vanno effettuati sul c/c postale realtà l'ex responsabile femminile . minile. Bisogna trame le conse­ minile. Ma sono la messa in discus­ le . femminile emiliana Arianna yl del Pds si è subito espressa contro guenze nel discorso sulla rappre­ sione di ogni forma che riproduca ' Bocchini parla di un impoverimen­ " numero 22029409 intestato a Soci de "l'Unità* sentanza, che - anche per il un parallelismo nella politica di • il «tote-segretario» = esploso nelle ; 1 to dei valori e dei programmi della soc. coop ari, via Barberia 4 - 40123 Bologna scorse settimane sui media italiani, f mutamento del sistema elettorale, uomini e di donne. Questo per me • sinistra: «Basta pensare al fatto che Ma una questione di metodo e di. cambia profondamente. Non ha vale anche fuori dal partito, non - le proposte delle donne sulla dimi­ tei. 051/291285 specificando nella causale pratica politica è stata posta. Un , più senso dire che le donne elette vedo il senso, per esempio, di una ' nuzione dell'orario del lavoro e su •gesto», quello delle dimissioni del- " rappresentano altre donne». È la "Convention" delle progressiste».;: un tema divenuto poi cavallo di "abbonamento a II Salvagente" affermazione netta di una funzione Le donne certo continueranno a battaglia a destra, le politiche per **a& ?n* •* Domenica 8 maggio 1994 ' "Politica. ' \gsmmm,^im;sm 'Unità pagina 7

L'ARTICOLO. Il pericolo di un dibattito autodistruttivo dopo il voto Una forte iniziativa politica e culturale contro la destra

• Sento anch'io l'urgenza - sot­ versa formazione politica, per mi­ e interessi concreti, di influire sul- •:• una comune responsabilità di fron­ tolineata con nettezza da Andrea surare la possibilità di una comune l'orientamento e sulle scelte delle £, te al paese. Manzclla su la Repubblica di do­ cultura di governo, di nsposte uni­ «potenze» sociali che sono intomo Né la sinistra né il centro sono, menica scorsa - che «l'opposizio­ tane ai problemi del paese E, nello a noi (sindacati, organizzazioni ; in Italia, una terra di nessuno, ben­ ne abbia subito una sua consisten­ stesso tempo, per offnrc un punto Sinistra e centro produttive e del ceto medio, asso- ;' sì un complesso di forze, di culture, za, una sua umtana visione, una di nferimcnto ai tanti circoli dei ciazionismo), di utilizzare in modo ';., di interessi, di gruppi dirigenti. Se si . sua forza di contropotere» A parti­ progressisti, nuovi centri di attività intelligente e coordinato gli stessi •-. vuole avviare un processo reale e re da questi giorni, nei quali si va e di partecipazione, ai tanti pro­ . strumenti della comunicazione di '•';no n immaginario bisogna muove­ componendo un non facile equili­ gressisti senza partito che vogliono massa, la nostra immagine sarà '•••r e appunto dalla realtà, senza pen- ' brio di potere tra le forze che han­ essere ancora protagonisti, senza sempre definita dagli altri e non da ' " sare che possano svanire partiti, no vinto le elezioni del 27 e 28 dover necessariamente militare al­ noistessi. •• • >-- sindacati, associazioni, centri di ri­ marzo. Per quanto ci riguarda, ciò l'interno delle diverse - grandi e Ora ripartiamo cerca, forze sociali, storie indivi­ Perché deve essere chiaro che il - corrisponde alla volontà e al senti­ piccole - formazioni esistenti successo della coalizione di centro > duali e collettive mentre qualche mento di quella parte - non picco­ È difficile prccostituire ora I ap­ destra non viene solo dall'uso della ,? mago estrae dal cilindro il coniglio : la - del popolo italiano che ci ha prodo di una esperienza di questo televisione, ma da un rapporto or- .'•' bianco di un nuovo partito demo­ sostenuto e si 6 raccolta intorno ai * tipo, nel Parlamento e nel Paese ganizzato con la società: sia in for- "< cratico tra gli applausi della platea progressisti né possono essere nascoste le diffi­ me tradizionali che nelle forme . estasiata. Non ci credo. Cosi come coltà che si incontrano e che in­ dall'opposizione nuove del partito-impresa. Ma <• non ho creduto alla possibilità che La stessa prospettiva di una al­ contreremo Ma si tratta - appunto sempre garantendo una ricca ca- : • la sinistra potesse svanire entro Al­ ternativa di governo alla destra, leanza democratica sotto la guida • della costruzione di uno schiera­ - di una espenenza reale, che im­ pacità di rappresentanza di con­ pegna donne e uomini in carne ed MASSIMO D'ALEMA creti bisogni e interessi sociali. A si- ''. di Mario Segni, cosi non credo che mento democratico socialmente e oggi i! Pds, stemperando la propria politicamente più ampio e forte, ri­ ossa, e vale più di mille tavole ro­ nistra, invece, stretti tra il declino ••'. tonde sul partito che non c'è Il Pds del partito-apparato e l'insorgere '<, identità e ricambiando nome, ma­ tengo è legata ai carattcn che dare­ gari sotto la guida di qualche pro­ mo alla nostra opposizione, alla n- sbaglierebbe a considerare con di teorie dissolutive di ogni forma •:•;'. diffidenza o - al contrano - con di organizzazione politica, ben pò- '•'•'fessore , possa incorporare i cattoli- ;; presa di una iniziativa politica e ci e i laici democratici del nostro : culturale E non all'aprirsi di un di­ spinto egemonico, l'avvio di que­ co ci siamo dedicati a innovare e a '- sta espenenza che può concorrere ri-costruire canali di partecipazio- ^ paese. Illusioni di questo tipo ali­ battito autodistruttivo intorno a mentano solo, a sinistra, chiusure partiti e a leadership» che non ci in modo significativo a riaprire il ne e di rapporti sociali. .-. -, processo costituente di una più settarie contro rischi autodistruttivi sono. Non fosse altro perché nuovi La seconda riflessione che vorrei grande e innovativa forza della si­ e, al centro, la tendenza a rifluire • partiti e nuovi leaders possono na­ fare - a proposito dell'articolo di.';, nistra italiana E anche le altre for­ trasformisticamente sotto l'ala pro­ scere solo a partire da processi po­ Reichlin - è più politica e ci riporta ~ ze, a mio giudizio, possono via via tettrice dei nuovi potenti. Vedo ' litici reali, dallo spostamento, nor- al nodo strategico che considero ; comprendere che la prospettiva piuttosto la necessità di un proces­ ganizzazione e confluenza di forze essenziale per l'avvenire. Proprio J. non può essere quella di difendere so politico, di un impegno sociale, : esistenti. . i . • - perché la posta in gioco, in Italia, è una propna particolaristica e mi­ culturale, programmatico faticoso il «chi guida un grande e necessa- ; Dubito molto che per conquista­ noritaria «visibilità» ma di parteci­ che si misuri con le forze reali in : rio processo di ristrutturazione del­ re il mitico «centro» si debba co­ pare da protagonisti ad una ncerca campo, E che potrà essere condot­ lo Stato e dell'economia», è appar- to in modo tanto più aperto quanto minciare dallo scioglimento della e ad un impegno unitan, alla co­ : sa debole una risposta che si im- > sinistra E non so se uno schiera­ struzione di una nuova «casa co­ più la sinistra si farà forte di una perniava di fatto sulle sole forze- mento democratico che supen gli mune» sua autonoma ricerca ideale e cui- ; attuali confini della sinistra - che della sinistra. Avrebbe potuto vin- . turale, di un suo rinnovato e solido giudico assolutamente necessario Lungo questa strada io vedo la cere solo una proposta politica in V insediamento sociale, di un orga­ per una nuova prospettiva di go­ possibilità di portare a compimen­ grado di presentarsi come un patto _ *nic o legameconicittadini. -..;, v verno - dovrà racchiudersi entro to la svolta avviata con il sorgere tra la sinistra e la parte più demo-." cratica e moderna di quel com­ un unico partito La logica della del Pds, nmuovendo gli ostacoli Questo vale anche, ovviamente. - plesso di forze, di culture, di inte- ,' semplificazione del sistema politi­ che hanno fermato il rinnovamen­ per le forze laiche e cattoliche del ressi sociali che chiamiamo «il cen- ' co, indotta nel tempo dalle stesse to culturale e politico della sinistra centro democratico, alle quali - io tro». Costruendo su questo versan­ regole elettorali, può spingere in. costruendo una forza più moderna credo - sarebbe sbagliato chiedere . te dello schieramento politico e so- ; questa direzione. Ma l'approdo e più aperta, anche nelle sue forme di confluire in una sorta di partito ciale qualcosa di specularmente si­ non potrà che essere frutto di un di organizzazione e nel rapporto unico o di fronte unito delle oppo­ mile a ciò che si è prodotto dal lato '• v incontro tra la sinistra ed altre forze con la società Vorrei dire ai tanti sizioni. Sarà su temi di grande rilie- ' dei vincitori, e che è stata la novità '•', e culture. Non della distruzione nostri attuali cntici che non solo il vo che si potrà misurare la conver­ politica introdotta da Berlusconi, la i* e/o metamorfosi del Pds. Pds - nella sua attuale configura­ genza di valori e di proposte da ragione di un radicale mutamento %•_ zione - non ò e non intende essere parte delle opposizioni democrati­ Oggi si discute molto dei limiti di un ostacolo rispetto a questa pro­ di scenario e di rapporti di forza tra *•:.. ; che. Per fronteggiare le pulsioni • una sinistra che sarebbe dominata le elezioni amministrative del no- < spettiva, ma che, al contrano, noi nazionalistiche e ; antieuropeiste (o oppressa) dalla preponderante vembreeilvotodimarzo. •••'•'• ~: possiamo e dobbiamo porre la no­ che si esprimono nella maggioran­ presenza di una forza ex comuni­ stra forza organizzata e il nostro ro­ sta. Ma è difficile considerare come Nella sfida per il governo delle .- za, nel nome di una rinnovata vi­ busto insediamento al servizio di sione democratica e sociale del­ una colpa l'essere nusciti a non di­ questo progetto. . . città la sinistra ha sconfitto la de-. sperdere l'cspenenza storica cultu­ stra, ma, forse per l'euforia del suc­ l'Europa. Per affermare la funzione rale e umana del Pei, ed anzi averla Eppure, noi coltiveremmo solo cesso;., non abbiamo visto,che, in ó' di garanzia democratica delle op­ posta a base di una nuova forma­ irdelfergenerose illusioni'se non ve­ quel,confrónto c'eraTih, Convitato ;( posizioni, non solo' di.'.fronte, alla ndessimo con chiarezza' cheti nn- presenza in questa maggioranza di r. zione politica che ha raccolto circa di pietra», uri'pezzo'di società che ;.;! 8 milioni di voti. Ed è - direi - ndi- novamento della sinistra e una ha assistito, inerte, senza leader e i; forze che non hanno fatto i conti ';. colo pensare di liquidare il peso, condizione-importante, ma non senza bandiere - come scrivono i •'-,'co n la cultura totalitaria del fasci­ nella sinistra, di una tradizione che sufficiente, per costruire uno schie- ricercatori del Censis - a quella sfi- ;> smo (non basta dire che il fasci­ ha le sue radici nel comunismo ita­ ' ramento democratico che punti al da. A questa società ha parlato :" smo non c'è più). Per contrastare liano (e che ha ragioni storiche governo dell'Italia È questo il dato Berlusconi, riempiendo un vuoto: - la condizione, impensabile in una ', profonde) con improvvisate cam­ politico essenziale che emerge dal spostando gruppi sociali, interessi >.- grande democrazia occidentale, di pagne «maccartiste» e liste di pro­ voto reali e ceto politico verso una al- j un paese nel quale il presidente • scrizione Né sarebbe giusto sotto­ A guardarlo senza paraocchi del Consiglio possiede tre reti tele­ leanza con la destra. A ripensarci, «j ; valutare quanto è stato fatto In que­ 4 provinciali, il problema non ù solo viene da dire che il risultato delle v visive, ne controlla di fatto diverse sti anni. Sotto la guida di Occhietto, italiano In quasi tutta l'Europa de­ elezioni politiche era già definito i altre, oltre a detenere un vasto im­ una nuova forza politica, erede del mocratica la sinistra stenta a ricon­ (ben poco infatti ha spostato la '•=.• pero di interessi finanziari ed eco- ', Pei, è giunta alla sfida per il gover­ quistare un consenso maggionta- AlbertoPais campagna elettorale). E non era in­nomici. Per incalzare il governo sul : no del paese, e oggi è al centro di no e posizioni di governo. Equesta evitabile la doppia sconfitta: sia ;•'• terreno di una politica per il lavoro * uno schieramento che rappresenta sinistra europea, di cui il Pds ò dav­ della sinistra che di un centro de- ' e per il Mezzogiorno, contro l'Ulti- ' vero «parte integrante», che - esau- il pilastro dell'opposizione demo­ ta quasi esclusivamente sul conflit­ ceti sociali più dinamici e moderni, mocratico e cattolico raccolto in- v sione neo-liberista che il migliora­ ntosi quel particolare compromes­ sociali hanno trovato attuazione, cratica in Parlamento, e del gover­ to tra vecchio e nuovo e sulla cnti- e c.ipacc di assumerla dentro una „. tomo al Partito popolare e a Mario mento della congiuntura economi- : so tra sviluppo capitalistico e movi­ un altro intreccio non meno strano no di quasi tutte le maggion città ca alla cosiddetta «partitocrazia» .'.' Segni. Delle forze, cioè, che mag- ;:' ca produca di per sé nuova occu­ mento operaio espresso nelle di­ e singolare, ma non inedito nella nuova politica di solidarietà e di italiane. ha finito per oscurare questi carat­ "' giormente erano e sono l'espres- » pazione - soprattutto al Sud - e ri­ verse espenenze nazionali di Wcl- stona italiana, tra il liberismo pnva- sviluppo, dentro un nuovo patto tcn contradditton del «nuovo», che :.' sione di una continuità della storia ,s; duca gli squilibri del Paese. •**•.'.- - Per questo la ncerca va radical­ fare - sembra non nuscire più a tista e antistatalismo (popolare) democratico. L'obiezione di Reich- mente spostata sui temi dell'analisi democratico. Si fa più chiaro che aveva le sue radici nei processi so­ lin a questo giudizio è che il nostro ; democratica italiana. Intendiamo- •, nawiare un ciclo espansivo. Di f ci: io penso che queste forze sareb- ?\ E questo : terreno di possibili della società, delle scelle politiche la crisi del Welfare è un fattore di ' ciali e culturali degli anni 80, nel n- programma «era tutto incentrato questo bisognerebbe discutere, i" bero state sconfitte anche se aves- '-,; azioni convergenti dovrà accom­ e di programma, sulle alleanze da non di una sorta di fattore ex K, in­ accelerazione della cnsi dello sta­ fiuto non solo delle degenerazioni . iU| superanlen,0 del modello so- pagnarsi ad - un confronto sulle costruire, evitando il rischio di una dcl sistema dei palatpartitii , ma della * | i statalistico key­ '":• sero deciso di presentarsi insieme. •*:• carnato da Occhietto e dai suoi old- to-nazione» clJ democrat co e 3 come pura sommatoria di ceto pò- -•' questioni più controverse e difficili, drammatica, paralizzante rimessa boys Queste considerazioni di uno mediazione politica tout-court, ga­ neliano, sulla lotta al capitalismo sui temi della scuola, della fami­ in causa della identità della sini­ rante di un equilibrio sociale, di glia, della riorganizzazione, in for­ stra. - - ' - - * una - sia pure distorta e insuffi­ me non burocratiche e statalisti­ La questione che abbiamo di uesnone ciente - redistnbuzione consape­ che, della solidarietà sociale. •- •-.••'. fronte può essere posta cosi- la si­ vole delle risorse non affidata ad éPé®'«Avvertenza'per i "bottegologi" ££ "k* Q delle garanzie, una pura logica di mercato In questo modo, mi pare, si può nistra rappresenta nel nostro paese contribuire ad aprire una fase nuo­ una grande forza (13,5 milioni di Già in una ncerca del Ccnsis, ili l'europeismo e la solidarietà^ successiva alle elezioni ammini­ SI questo articolo non delinea va, cercando di uscire da una di­ voti) ed ha profonde radici sociali scussione un po' confusa e nervo­ e culturali, non eliminabili nella so­ strative della pnmavera scorsa e pubblicata con il titolo «Inventare schieramenti né organigrammi. sa, senza pensare di poter dare ri­ cietà italiana Unire questa forza, primi terreni di confronto sposte improvvisate e frettolose a nnnovarla nella cultura politica, problemi reali che sono di fronte accrescendo i legami con la sini­ con il centro democratico» dividua una crescente spinta ad ' oOnO HlleSSlOni per li I QS » non solo al Pds, ma alle forze de­ stra europea e con la sua ncerca una cntica diffusa dello Stato so­ mocratiche, alla sinistra, al Paese. »;' questo mi sembra il compito pri­ ciale e del sistema fiscale, e. paral­ Vorrei rispondere cosi anche al- " mario del Pds. È il compito per il lelamente, una propensione a for­ oligarchico delle grandi famiglie e litico II punto non sta qui Ma nella Cosi, nel quadro di una lettura storico ci offrono molti spunti per T interrogativo che ha posto Alfre­ quale il nostro partito è sorto. - me meno rappresentative e garan­ incapacità di espnmere una prò-... più «europea» dei processi che capire anche i nsultati elettorali di di Mediobanca, su uno sposta- „ do Reichlin. Si deve aprire una lot­ A noi non sfugge che la sconfitta tiste e più decisionistiche della me- hanno investito la sinistra, potrem­ marzo, più di quanto non ci aiuti " mento radicale di risorse dai settori -. posta innovativa di governo che j ta politica esplicita nel Pds? Penso della cultura socialista (che ha pa­ , diazionc politica Questa tendenza mo comprendere anche alcune gran parte della pubblicistica cor­ protetti e assistiti al settore produt­ fosse espressione di un incontro *.' che si debba aprire una ricerca co- - gato un prezzo assai alto al craxi- " ha secondo il Censis, il suo fulcro , tendenze più profonde, di medio e rente Ci aiutano a comprendere, tivo» ••: "»T«-"-'"-'*v'rr.v;«T^fJ.. • '-•'::>•:'-:• reale, di un compromesso e di una V mune e una discussione vera su smo). la fragilità e il carattere mi- in due grandi gruppi sociali dcfini- lungo pcnbdo che si sono manife­ ad esempio, perché il centro e la Non è qui il'luogo per analizzare i, sintesi tra diverse tradizioni cultu- '•'_:com e rilanciare la nostra funzione - nontano di altre espenenze sono, * ti i «neo-borghesi in formazione» e state in Italia Franco De Felice in sinistra abbiano retto meglio in la forza e i limiti del nostro pro­ rali e diversi interessi sociali. Ed è il politica, per il rinnovamento della por lo stesso Pds, un elemento di gli «estremisti di centro» piccoli im­ . un saggio di grande interesse pub­ tante arce del Mezzogiorno che gramma', che è comunque un pun- ' problema che abbiamo oggi di;* sinistra e la costruzione di una pro­ debolezza e non di forza. Vorrei di­ prenditori, professionisti, artigiani, blicato qualche mese fa («La na- non nelle zone più sviluppate del to alto della nostra elaborazione, '}j fronte, dopo il voto: come sinistra e J; spettiva democratica per il Paese. _•. re di più sono il segno della in­ ' zione italiana come questione Ap­ commercianti, casalinghe, secon­ Paese, e nello stesso tempo perché base seria per costruire la nostra £' centro sapranno costituirsi come v E il modo migliore per spezzare compiutezza del progetto politico punti sul decennio 1979-1989») a do i ncercaton non solo tanti lavoraton autonomi opposizione in una prospettiva di £. opposizioni, nella consapevolezza jl quella rappresentazione ingiusta e racchiuso nella svolta che ha dato proposito della seconda metà de- ma anche setton non garantiti del Si comprende come questa governo. Ciò che a Reichlin - con »? che la sfida con il blocco vincitore •"' spinta sociale abbia trovato in Ber­ grottesca che ci raffigura come ap­ vita al Pds. Che non era un disegno - gli anni 80 senve «Il modo di pro­ lavoro dipendente e una parte lar­ molta amicizia e rispetto - chiedo V resta aperta e deve essere condot- K egemonico, ma di effettiva costru­ lusconi una leadership e nella sini­ ; parati in lotta per il potere. -~--., cedere dellacnsi del Welfare in Ita­ ga del mondo giovanile e femmini­ è se quel programma, ' nei suoi 5: ta, senza trasformismi e concessici- ;•. zione, a partire da un pluralismo di stra una nsposta debole Anzi ha lo non mi sento impegnato in al­ lia sembra risolversi nella definizio­ le non tutelato dalle politiche so­ aspetti più innovativi, sia stato in ';"'•. ni, sul terreno della innovazione •:-" espenenze e cu'ture, di una rinno­ trovato nella sinistra l'espressione cuno scontro di potere. Ho reagito ne di due grandi schieramenti, il questi anni, davvero, la nostra 4m- *- democratica e non dell'arrocca- vata identità della sinistra italiana ciali realizzate nel nostro Paese, del «vecchio» Cosa non incom­ e reagisco all'aggressione ingiusta primo comprende i setton più col­ abbiano sostenuto la canea libcn- magine e la nostra politica. Questo •'! mento conservatore. ' v.:&~ ---"vr•»-.:.; Non voglio qui inutilmente recrimi­ piti dalla norgamzzazione e con- prensibile, se si considera per «vec­ contro il segretario del nostro parti- : sta e antisolidanstica della destra •I punto. Come ha scritto Carlo '". Penso anch'io - come altri han­ to. Equestochiacchiericciosul lea­ nare sul fatto che pochf- al di fuon ' versione industriale ed anche quel­ chio» non l'oligarchia politica do­ D'altronde è sempre dai processi Castellano, denunciando la rottura no scritto - che questa è la via per ' der, svolto al di fuori di un confron- di noi - hanno avuto il coraggio e le forze sociali, o parti di esse, che minante ed il sistema della corru­ sociali profondi che bisogna parti­ fra sinistra e imprenditoria minore far emergere anche le debolezze e -'. to di idee e di una discussione poli- • la generosità di mettersi in gioco in .- hanno svolto un ruolo importante zione, ma appunto, il vecchio re per comprendere meglio i carat­ e nuove professioni, «la proposta le contraddizioni dello schiera­ tica, è solo un esercizio distruttivo questo grande processo. Lasciamo nella creazione di quel sistema di • compromesso sociale, di cui la si­ teri della cosiddetta «rivoluzione progressista è stata percepita come mento che governerà, per il quale "„ che rischia di consumare un intero ' stare il passato. Il punto è che oggi garanzie del reddito che tendono a nistra é stata senza dubbio uno dei del tutto coerente con il sistema di non sarà semplice comporre in un gruppo dirigente ed un partito che. ' la questione si npropone. difendere (per cui ci sarebbe uno italiana», le ragioni della crisi e del­ soggetti contraenti (è qui la natura salvaguardia degli equilibri esisten- V quadro di scelte coerenti le spinte j' certo, sono stati sconfitti, ma che ri­ Propno per questo era impor­ .< strano intreccio tra sezioni del mo­ la caduta del sistema politico de­ più profonda del cosiddetto «con- tengo possano essere ancora utili tante non disperdere l'espenenza vimento operaio, setton produttivi mocratico della I Repubblica In sociativismo» categoria della qua­ ti» È un giudizio pesante, ingiusto, ~\ diverse, i particolarismi, le attese '* alla sinistra e alla democrazia ita­ umtana ncca e significativa con­ matun o tradizionali ed ampi strati questa chiave si può vedere I ambi­ le si 6 forse fatto abuso, anche in ma deve far riflettere. ' ' " .•••.'«•••/.,..-' corporative e individualistiche che •'* liana. •••"'••.• '• maturare • dall'opposizione, da nalisti «bottegologi». Questo mio gressisti Non per aggirare nodi po­ annovera ì setton più dinamici del tura di un compromesso sociale e inedito oggettivo, tra problema so­ senza un'azione politica organiz­ un'opposizione netta, forte e pro­ articolo non è contro nessuno, non litici con forzature organizzative, ; capitalismo (soprattutto la piccola nazionale, formarsi di un blocco ciale, problema democratico e zala e uno sforzo coerente e serio ',- positiva, le condizioni di una svolta ; delinea schieramenti, né prefigura . ma per avviare l'espenenza di una e media impresa) ed ampi strati sociale potenzialmente populista problema nazionale Una risposta eli rinnovamento culturale capace :•• di governo. E ciò richiede l'avvio di ; organigrammi futuri. Sono rifles­ collaborazione più ravvicinato fra sociali non tutelati o vivacemente aggressivo e antisolidalc capace di assumere il nocciolo di di mobilitare forze intellettuali, di '. un confronto tra la sinistra e il cen­ sioni, spero, utili per il Pds e la sua donne e uomini della sinistra, di di- critici delle forme in cui le politiche Una dialettica politica impernia- verità contenuto nella nvolta dei ritessere legami sociali con soggetti *- tro che muova dalla coscienza di azione politica, r.-. ... Dagina( 'Unità In Italia Domenica 8 maggio 1994 *„ /-^t^ *, ^«u > -M-..^

Dopo centocinquanta anni Nel trigesimo della scomparsa di . È spirala senza .soffrire a 84 annidi età RICCARDO FLORIOU . RINA BOLOGNANI SPAGNOLI! i compagni del circolo Pds telecomunica­ Rimasta sola con tre fifili dopo aver perso zioni di Roma ricordano ta sua militanza marito, madre e un fratello nella tragedia Sfilata e fanfare di partigiano, di comunista, di sindacali­ della guerra, non si è persa d'animo e con sta. I compagni ne ereditano il patrimonio ottimismo, tenacia e inventiva è riuscita a di onestà e di altruismo, e sottoscrivono II- : far studiare i figli, a renuersi economica- •' re 150.000 per II suo giornale, l'Uniià. . mente indipendente e a divenire il centro Genova fa pace Roma.8maggio 1994 .*j-;\ ["';-•• :•"•''.'. ' di una estesa trama di affetti e relazioni fa­ miliari. Ai figli Mario con Anna Caser, Ma­ Nel 23u anno dalia scomparsa del compa­ ria Pia con Lucio Caroliglio, Grazia, al (ra­ con i bersaglieri gno •,.-•.'.•,,.• teilo Aldo con Antonia Berretta, alla co­ ALBERTO SILVA gnata Pia Erspamer. ai nipoti Silvana, Lu­ ciano, Manuela, Silvia, Orsola, Gaia, Irene PALLA NOSTRA REDAZIONE la famiglia nel ricordarlo ad amici e com­ e Zeno mancherà mollo. Rimangono i va­ pagni della sezione PdsTermo-Melara sot­ ROSSELLA MICHIKMXI lori che ha trasmesso: fiducia nel futuro e toscrive per l'Unità. •;•-.;.... . nelle persone, onesta e rispetto delle rego- ' • GENOVA. Pace fatta tra Genova e i bersaglie- La Spezia, 8 maggio 1994 •','-. n Prima le scuse, per una ferita infetta cento e le della convivenza civile, amore della na­ tura e passione per i libri. cinquanta anni fa. e poi la festa del quaranta- A due anni dalla scomparsa del compa- Rovereto, 8 maggio 1994 ', : duesimo raduno nazionale dei fanti piumati ha 8no • .-• '.•.-.•,•..' :•• •••:...' trovato nelle vie della Superba il clima adatto e STEFANO BRAD A 5 anni dalla scomparsa del compagno tutto il calore necessario. La querelle era stata ' Mirella. Ilio, Emilia e Salvatore lo ricorda­ avviata qualche settimana dal «Circolo culturale no ad amici e compagni con grande no­ IORIO BALDINI Megollo Lercari» (dal nome di un guerriero ge­ stalgia. --. -•••,. ta moglie e il figlio ricordandolo con affet­ novese del 1300) : alcuni soci avevano dato vita Roma. 8 maggio 1994 "•' to sottoscrivono per f'Unilà. ''- al «Movimento spontaneo Alessandro De Stefa­ Poggibonsi (Si), 8 maggio 1994 . Nel 15° anniversario della morte di'. ni*, dedicato allo studente repubblicano truci­ dato dai bersaglieri durante la repressione dei QUINTO COSTA 6-5-1985 C-5-1994 moti autonomisti del 1849. ' -, • ' v" , Iti moglie Remldia Sereno lo ricorda e offre " GIUSEPPE BOSI per/V/?tóllre 1.100.000. .,. -«. • • " •>-.::.-.-.•:•. ''i ( • .•„.-•*.. , sono nove lunghi e dolorosi anni trascorsi Andomo Mìcca, 8 maggio 1994 ' . senza la tua presenza. Anni in cui ogni In nome della monarchia , - azione, ogni pensiero, ogni decisione so­ Segni visibili dell'iniziativa. 500 manifesti e Nel A" anniversario della scomparsa del no slati ispirati ai tuoi insegnamenti di 1000 striscioni a listati a lutto con accuse duris­ compagno •_•:•; .,:";~-v . ; * onestà, coerenza e agli alti ideali che han­ DONATI TRENTO no pervaso la tua vita, dei quali orgogliosa­ sime appunto ai bersaglieri, che nella settimana mente andiamo fiere. Oggi la tua Piera e la di Pasqua di quell'anno, agli ordini del generale lo ricordano la moglie, la figlia, il genero e tua Ivana ti pensano con maggiore tristez­ il nipote e in sua memoria sottoscrivono Alfonso Lamarmora e in nome della monarchia za e con un amore che è e rimarra sempre pert'Unitò. • ... ;•. . , grandeeinfinito. ;•.— ••• - '.*•.. • sabauda, misero a sacco la «città ribelle», e fu Una lunga coda di persone attende pervlsltare la cappella Pontano a Napoli Ap Genova, 8 maggio 1994 '. un mese di violenze, stupri e ruberie di ogni ge­ ' Milano, 8 maggio 199*1 nere. Della polemica sollevata dal Circolo Ler­ Nel 6° e 3" anniversario della scomparsa cari si fa poi carico il consiglio di circoscrizione dei compagni - . ... ^ - , . , • A un mese dalla scomparsa dell'indimen­ ticabile •;:. '/••' (> ; _ di Porteria, presieduto da I leghista Giorgo Doro Monumenti porte aperte. La città invasa per due giorni LUIGI ORENGO: e «competente» sul territorio del cuore di Geno­ MARIO SPINELLA va, dove il raduno prevede la tradizionale sfilata ELENA OLIVIERI ved. Orango i familiari io ricordano cr.m tanlo rimpian­ to. a passo di corsa e a suon di fanfara i figli, la nuora, il genero e i nipoti li ricor­ dano con tanto affetto e in loro memoria Milano. 8 maggio 1994 Proposta accettata sottoscrivono, j,o , «„;y . • . , j.- . La carica dei 400mila Genova, 8 maggio 1994 • ' .. . ; -. Nel giorno della vittoria degli Alleati sul na­ Ne scaturisce una proposta di «riconciliazio­ zifascismo è sempre viva la memoria dei ne» e di «pacificazione» (concetti che di questi Il 6 maggio di due anni fa mori il compa­ 37.000 italiani gno ' •..;—--..".,. • ..,.. tempi vanno di moda a proposito e a sproposi­ CADUTI NEI CAMPI DI CONCENTRA­ DINOFULGERI to e, comunque, ai limiti dell'inflazione) : si ren­ MENTO NAZISTI da onore ai caduti del 1849 e i bersaglieri po­ La famiglia nel ricordarlo con affetto a per i «tesori di Napoli » quanti lo conobbero e stimarono, per il • che l'Aned (Associazione nazionale ex tranno sfilare. Proposta accettata, e se ne fa ga­ suo impegno e la sua grande passione po­ deportati politici nei campi nazisti) ricor­ rante addirittura il duca Amedeo d'Aosta, il litica, sottoscrive 50mila lire per l'Unità. • - da e onora. DAL NOSTRO INVIATO : quale - nella veste di discendente diretto di que propno queste «mini guide» a ìm- Volterra (Pi).8maggio 1994 7. ;,:;>'•». r. Milano, 8 maggio 1994 •. ., VITO FAENZA prcssionsarc il sindaco «Proporrà I re Vittorio Emanuele li che ordinò la sanguino­ Un patrimonio ai NAPOLI «Sindaco noi non ab­ l'arte partenopea Ed in ogni piaz­ che siano loro gli ambasciaton dei sa repressione delle «vili canaglie genovesi» - or­ archeologico biamo votato per lei, ma la nngra- za, in ogni luogo dove c'era un po', monumenti di Napoli durante il ganizza una sorta di missione diplomatica per ziamo per quello che sta facendo di spazio giovani a cantare e suo- vertice, impiegheremo bambini e da non perdere ragazzi per far compiere alle,dele- •suggellarelescuse'è'll'perdontì: ;'<; •*"' ' """ > per Napoli». Antonio Bassolino e • rwrKsb'incredibile è stato che Na­ r gazioni ie.vsite al-tesoro di'Napoli», r» <•. i irr^MV'" t ' I.1-...V! •*.. Mirella Stampa' Barracc'o alle 10-.20 '•, poli ieri era senza auto, perchè , sostiene, Bassolino, che fa notare : ' camminano' come due semplici : l'amministrazione comunale : ha, - che la' qualità del turismo arrivata Alla cripta del Cappuccini '" ; ',";',"' : cittadini lungo piazza Dante. Van- v pedonalizzato gran parte della cit-, Il parco archeologico ' in città è diversa da quelli degli an­ E Salvagente regala Dettò fatto: ieri pomeriggio Amedeo d'Aosta no di fretta verso la chiesa adottata T:'• ' ta. Mobilitati taxi e mezzi pubblici, ' ni scorsi. «Forse perchè i tesori di dIPoslllipo.conla dai ragazzi dell'Istituto Martuscelli, ; riforzati i servizi della metropolita- è sbarcato da un treno alla stazione Brignole ed Grotta di Sciano, sono : Napoli ormai non sono visitabili ha portato una corona d'alloro nella cripta dei ragazzi non vedenti, che illustre- ì ; na, il rutto sembra essere andato ; solo in queste giornate», conclude due posti da favola. ' ranno ai visitatori la storia di quel . per il meglio, anche se non sono Offrono un panorama : Bassolino. I «tesori di Napoli» ormai i modelli 740 e la busta Cappuccini in onore delle vittime dei bombar­ luogo di culto. È stata una sorta di *' mancati gli scontenti, quelli che ; si possono visitare anche in altri damenti della nave inglese che spalleggiò 1 e Inaspettato fondendo «inaugurazione di «Monumenti a , • hanno protestato per questa città ' giorni ed il progetto del museo al- ambiente, 1 trppe di terra sabadue nell'assedio alla Super­ porte aperte» la visita alla chiesa di •••• ; tutta a piedi. • >.. • •.-...... ,. "aperto più grande del mondo sta archeologica, natura. iente ricerche affan- ba. «Un gesto di pace piuttosto che politico», ha Santa Maria del Caravaggio. Dopo «II lavoro, il lavoro». È una richie- prendendo corpo ; giorno dopo In un cooktall che ha il primo cittadino e la presidente di £ : giorno. ••'<:••!••" • j";- i-«•••>"•••'•••••••;•...• . tenuto a sottolineare il duca. I riti di riconcilia­ ,•; sta asfissiante a Napoli. Ed i disoc- N dell'Incredibile. -•.'•; , Napoli '99, centinaia di persone vi- :' cupati organizzati hanno inscena- dal commercialista. : - zione, per altro, erano cominciati già venerdì, Monumenti a porte siteranno oltre trecento munumen- '^:to una manifestazione per richia- Alla fine della giornata l'elenco aperte offre questo, : '•' t dei visitatori è sterminato in tutti i Quest'anno il 740 io po­ quando le avanguardie dei centomila fanti piu­ ti dislocati lungo i 10 percorsi in cui ::.' • mare l'attenzione sui problemi del- monumenti. Luna Chiariello, una ma anche altro, come è stata divisa la città. Duecentomila •p.la occupazione a Napoli. Il tutto ' tete fare da voi. mati attesi per il raduno, avevano reso omaggio la cappella del Monte piccola allieva di 8 anni del convit­ direttamente alla lapide che nel quartiere di a mezza mattina, quattrocentomila • con molta calma, sotto l'occhio cu- ; to nazionale Vittorio Emanuele, Un salto in edicola e tor­ di Pietà di Napoli, la a fine giornata, diranno gli uomini . •' rioso dei turisti che passando per ; Oregina ricorda, a simbolo di tutti i caduti nel­ chiesa della scuola f che assieme a Marco Paudice, no- nate a casa con i moduli della Digos,' impegnati assieme ai : ' piazza S.Domenico Maggiore ve­ ' ve anni, è soddisfatta della sua l'insurrezione, l'eroe e martire De Stefanis. Mol­ mlnltaredella /' >* " carabinieri, ai loro colleghi della devano i manifestanti gridare a Nuiuiatella.Sono -: giornata passata ad accompagna­ originali per la vostra ta polizia e carabinieri, pochissimo il pubblico ; questura, ai vigili urbani, a rendere • ; gran voce i propri slogans. Dopo re centinaia di visitatori del nel suo dichiarazione dei redditi alcuni dei monumenti tranquilla ed agevole la visita ai «te- ; un paio d'ore sono andati via, la­ presente alla cerimonia, palese l'indifferenza che possono essere istituto. Strafelici anche i ragazzi e per quella del coniu­ della gran parte dei passanti e'qualche com­ visitabili, solo durante : soridi Napoli». •.•«>.<«• ••-.•• .. .. sciando spazio ad un gruppo folk non vedenti dell'Istituto Martuscel­ la manifestazione, a ; Migliaia di persone nel parco ar- • cileno.,- • ,'•-.,.;>••,-.'. - :• • .a-r.. li. Hanno descritto a circa tremila ge, la busta per spedirli mento acido, del tipo «vorre i sapere perchè la cheoiogico di Posillipo, altrettante ', ; Sui muri il manifesto del sindaco Lega si scalda tanto per questa storia di cento e questi si deve . ; . visitatori le bellezze della chiesa di e tutte le istruzioni aggiungerei! '•., '•, . sono giunte alla grotta di Seiano. $ con cui si dà il benvenuto ai visita- S.Maria del Caravaggio senza aver­ cinquanta anni fa, e va benissimo, ma invece lazzaretto '*"'•*-'-'v..-. Gruppi. giunti dall'Irlanda, dagli .; tori ed ai turisti e nel quale si chie- le mai vista. Per prepararsi all'ap­ degli esperti per una non voleva commemorare il 25 aprile». Al di so­ dell'ospedale di • i Stati Uniti, hanno percorso le stra­ • de scusa a tutti, turisti e napoletani, puntamento hanno chiesto che rapida compilazione. pra ormai delle parti, i bersaglieri hanno conti­ S.Marla della Pace, le ' de del centro storico, il «decumano • per i disagi che possono provocare (ossero eseguite piante e copie in : maggiore», hanno visitato la cap­ • i lavori in corso per preparare la rilievo delle opere contenute nella nuato ad affluire sempre più numerosi. Questa chiese di ^Antonio delle Monache a ., pella Sansevero. Una «muraglia }': città per il G7. ••-. ,.• chiesa e sono stati in tanti, veden­ mattina, a partire dalle 8, daranno la sveglia ai Port'Alba.dl ' umana» ha cominciato, verso le '• Mirella Barraco.* presidente di doli muoversi con sicurezza in genovesf con decine di fanfare e, tra le 9 e le 13, S.Giovanni a " 10.30, a muoversi per i vicoli e le .' «Napoli '99» gira per i monumenti quella chiesa, a non accorgersi che in edicola da giovedì 5 maggio daranno vita alla grande sfilata Carbonara. strade del centro antico, per il lun­ «adottati» dalle scuole controlla ' quello che descrivevano quei ra­ gomare, nei luoghi maccssibili del­ che tutto vada per1 il meglio e sono gazzi non l'avevano mai visto £S a sole 1.800 lire Wsaxsmmwmmm£&zix--. L'Aquila, il ragazzo è stato brutalizzato con un manico di scopa. È in gravi condizioni Lucca COOPERATIVA SOCI DELL'UNITÀ In cinquemila - PERUGIA - Sala Convegni Park Hotel per il girotondo :']'.•"'•' via A. Volta, 1 Soldato violentato in caserma Ponte San Giovanni da record NOSTRO SERVIZIO care uno scandalo e di non dover ,/ re e incredulità sia a Lanciano che SABATO 14 MAGGIO 1994 ore 15 rispondere a domande imbaraz- ': negli ambienti militari a l'Aquila. Il m L'AQUILA. È stato brutalmente ' Una giovane recluta di Lanciano :'• zanti...-. :, .;. • •. ••.,-', giovane è sotto shock, forse 6 an- •J LUCCA Che cosa nehiama un ASSEMBLEA DI BILANCIO violentato • dai suoi commilitoni •'' (Chieti) non ha potuto prestare v' Ma grave, a quanto sembra, è ••;, che stato minacciato e convinto a girotondo' Un gioco infantile, una con un manico di scopa e poi la- ,• giuramento, perché' dell'ano e del colon. I medici han­ parto di carabinieri, secondo il v to le armi da appena venti giorni. I no) ah girotondo più grande del Relazione del Consiglio di Amministrazione Mirko Aldovrandi hanno cercato di nascondere all'o- _.;• [ no dovuto operare e le condizioni ';.'• quale la recluta era in camerata, ; carabinieri dovranno accertare se mondo. Perfino troppi per circon­ '• (Consigliere Delegato) pinione pubblica il grave episodio. Im­della recluta sono ritenute serie. La :'.' sulla brandina, mentre un cornmi- .';• si sia trattato solo di un episodio di dare le Mura di Lucca, che misura­ Relazione del Collegio Sindacale no 4200 metri. Naturale la soddi­ probabilmente per un malinteso '•£ prognosi è di quaranta giorni, ma ;• litone puliva i pavimenti usando ^nonnismo oppure se è accaduto Aw. Renzo Bonazzi (Presidente) spirito di corpo. Adesso su questa ;/ sicuramente il danno psicologico ..' una scopa. Quando la scopa è sta­ sfazione degli organizzatori, le as­ • qualcosa di ancora più grave. E an­ sociazioni del volontariato sociale Intervento di Amato Mattia ' incredibile vicenda, che presenta '-•!, per tanta brutalità difficilmente po­ ta appoggiata alla brandina. la re­ cora dovrà essere accertato se la trà essere rimarginato. •••..,.•.-•*. cluta sarebbe" caduta accidentcl- «Amici del cuore» e «Don Franco ; (Amm.re Delegato de l'Unità) - più d'un aspetto da chiarire, sta in- % .'violenza che ha colpito la recluta Baroni», che davvero tanta gente dagando la procura militare. - !.-.-,: . Ma, oltre all'episodio, grave è mente sul manico, riportando le •di Lanciano sia solo un episodio cosi non se la aspettavano. Sema- Approvazione delle relazioni e del Bilancio L'episodio e avvenuto quattro ;' stato anche il comportamento del­ :' gravi ' lesioni. Insomma nessuna 'isolato, oppure se nella caserma bravano perfino un pò frastornati e giorni fa all'interno della casemia ; le autorità militari che per quattro .i: violenza ma uno spiacevole inci- •'! già esisteva un clima di sopraffa­ un po'sbalorditi dalla marea festo­ ORE 17.00 "L'INFORMAZIONE CAMBIA A COMINCIARE DA NOI" degli alpini, «La Rossi», sede del co- i- giorni sono riusciti a nascondere la ,. dente. Una versione ufficiale tal- zione, anche se non aveva prodot- sa di persone, che hanno paziente­ mando alpino di stanza nel capo- , • notizia. Infatti hanno fatto in modo / mente inverosimile da risultare ad­ •lo simili brutalità. .;"*;?;>. --Ì.»Ì - ' mente atteso in fila per iscriversi '•'.:'••'• Incontro con: ,','•. luogo abruzzese, ed è venuta a co- ^ che dall'ospedale non trapelasse dirittura irritante, i-.'v, • •••..- ,,-r .Per il momento non ci sono stati prima e per prendere il cartellino Elisabetta DI Prisco - Vincenzo Vita "oscenza dell'opinione pubblica >' nulla e hanno anche contattato gli I carabinieri parlano di versione i. arresti, anche se è probabile che poi (anche un girotondo ha le sue Giuseppe Giulietti - Mauro Paissan dopo il giuramento solenne del}'' infermieri perché mantenessero il .<,. fornita dal ferito, ma sussistono for- regole burocratiche pedantemente , già da oggi i carabinieri - una volta controllate da tanto di notaio con Gianmarlo Missaglia - Nuccio Jovine quarto .scaglione, avvenuto giorni Ì~ silenzio. Perché? Sicuramente non :;, ti dubbi su come effettivamente ,. ricostruito meglio l'episodio - met- ' Claudio Fracassi - Rocco Oi Blasi fa presenti i vertici locali degli alpi- per salvaguardare il ragazzo. No. , siano andate le cose. Un episodio l'aggiunta di tre osservaton estranei ' teranno le manette ad alcune per­ alle organizzazioni) , , , Walter Veltroni ' ni - - Hanno solamente cercato di soffo­ sconcertante che ha destato stupo- sone Finora c'è solo lo sconcerto Domenica 8 maggio 1994 In Italia Tnità pagina 9

NAZISTI. Si preparano in Italia le procedure per l'estradizione dall' e il processo del braccio destro di Kappler

chiudeva gnocchi

Non solo il massacro delle Ardeatine, ma anche la de­ portazione di migliaia di ebrei italiani nei campi di ster­ minio il crimine attribuito all'ex capitano delle Ss Erich Priebke. «Abbiamo i documenti che lo provano», sostie­ ne il Centro Wiesenthal di Los Angeles nella lettera indi­ rizzata al presidente incaricato Berlusconi. La Germa­ nia si è già mossa per l'estradizione. Dall'inchiesta della Tv americana Abc emergono vecchie responsabilità. Il recupero delle vittime delle Fosse Ardeatlne dopo la liberazione; dal volume «Storia della resistenza», Ed. Riuniti ' DAL NOSTRO CORRISPONDENTE SIEQMUND OINZBERQ m NEW YORK.' «Siccome Priebke - gentina dal 1947. è addiritura il ha commesso crimini contro citta­ presidente dell'associazione cultu­ dini italiani, La invitiamo a solleci­ rale Tedesco-argentina di Barilo­ tare • un'immediata indagine : sul che, il Paesino di 1,100 abitanti sul­ «Faremo arrestare Priebke » suo caso per determinare se ci so­ le Ande dove gli esuli tedeschi no prove tali da accusarlo di crimi- ' hanno ricreato una loro «piccola ni contro l'umanità e, se ce ne so-: Baviera». «Se ci sono indicazioni ' no. coordinare con la Germania i che preso parte a massacri, inizierà modi di estradizione e traduzione un'indagine. Se la magistratura ar­ Procura rrulitare: «Del boia ci occuperemo noi» dinanzi alla Giustizia. Attendiamo ' riva alla conclusione che è stato una rapida risposta». Questa la : commesso un crimine di guerra, Con metodica tranquillità, Erik Priebke, capitano delle chiesta della Questura di Brescia, conclusione della lettera che il rab- chiederemo un ordine di arresto», ' in seguito ad un esposto di una or­ bino Marvin Hier, decano del Cen- dice il portavoce dell'ambasciata «SS» e braccio destro di Kappler, controllò che tutti i 335 ganizzazione francese che sta an­ tro di Los Ange- - • tedesca. Non sappiamo se analo- delle Fosse Ardeatine venissero regolarmente massa­ cora dando la caccia ai criminali di les ha indirazzato al presidente del ', ghe istruzioni siano state già im- crati. Anche lui aveva sparato. Poi se ne era andato. Era • guerra nazisti. Proprio a Brescia, in­ Consiglio designato Silvio Berlu- ;- partite da Roma anche all'amba- conosciuto come uno dei torturatori di via Tasso. Ora, il fatti, dopo la fuga da Roma, Prieb­ sconi in data 6 maggio 1994. ,-., sciata italiana. ' - governo italiano chiederà all'Argentina di estradarlo ' ke venne promosso e assunse il co­ mando delle «SS» in quella città. La Voluminoso dossier ' ,. Un banco di prova per un processo. Lui, intervistato dalla Tv, ha definito i Digos condusse comunque delle •' Nella lettera si fa preciso riferi- , Certo il caso Priebke diventa il indagini e accertò che l'ex ufficiale martiri delle Ardeatine «terroristi». ruanto-ad Jjna serie di fatti e docu­ primo grande test intemazionale naziste ,ye,nne'. imput^Jnellci ^fes­ so processò Kappler per le Ardeati­ menti che convincono l'organizza­ • per Berlusconi, il cui governo e già ne, ma che la sua posizione e quel­ zione che dà la caccia ai criminali '.- stato tacciato di voler «riportare i WLA0IMIROWTTIMm.l.l^ la di altri undici nazisti venne stral­ nazisti «di un suo più che probabile '•; fascisti al governo per la prima vol- •i ROMA. Le procedure saranno • Intanto, violenta e rabbiosa ( ciata. Nel 1962, un giudice istrutto­ coinvolgimento in crimini contro ". ta dal dopoguerra». Difficile che il lunghe e difficili, ma il governo ita­ quanto si è pentito delle Ardeatine re archiviò il tutto perchè Priebke e l'umanità». C'è il dossier del.Centro ministro degli Esteri. in : pectore liano (quello in carica ancora per lo dimostrano proprio le sue paro- gli altri undici «camerati» non era­ di documentazione di Berlino sul­ " Martino possa ignorare la cosa poche ore) vuole processare Erik „ le) la reazione dello stesso Pnebke no stati né identificati né catturati. l'ex numero due di Kappler, tra le quando verrà a presentarsi negli Priebke, ex capitano delle «SS» e •[\ a quello che sta accadendo. Alla Se cosi stanno le cose, è tutto da 90.000 pagine di documenti del­ Stati uniti tra un paio di settimane. ' braccio destro di . : radio nazionale di , la lo chiarire chi potrà o dovrà emettere l'archivio delle SS, conservati nel­ '>' L'iniziativa . giornalistica : della Quest'ultimo, come si sa, ordinò la : • calità dove ha vissuto per 45 anni, un eventuale mandato di cattura l'ex bunker di Goegring ne! sob­ ABC, oltre a scovare Priebke, ha strage delle Ardeatine e predispose , • Priebke ha detto:« Promuoverò una perl'estradizione di Priebke dall'Ar- borgo berlinese di Zehlendorf e • messo in luce anche altre questioni tutto perchè «l'operazione» andas­ , azione legale cxontro la televisione gentinas. Probabilmente, toccherà che recentemente sono stati trasfe­ • e responsabilità. Intanto il fatto che , se a buon fine. Priebke, fu un fede- ' americana Abc. Mi hanno preso ai giudici istruttori militari, occu­ : riti dal controllo americano in ma­ -' questi «killer di Hitler» non solo vi­ le esecutore e contò uno per uno : d'assalto, senza - presentarsi. né parsi del caso. Furono loro a pro­ ni tedesche, .-x-' -r £:'":: -£- • .^s.'^ vevano indisturbati in Sudamerica gli uomini, i ragazzi e i vecchi da • identificarsi. Hanno tolto dal con- cessare Kappler e gli altri. E in sera­ .• C'è la sua stessa ammissione, massacrare. Molti uomini della Re­ v, testo del mio discorso alcune di­ • ma continuavano a intrecciare una - ta, proprio la Procura militare, ha nell'intervista tv alla ABC, che ha sistenza lo, ricordano, però, anche chiarazioni, nonostante che io gli ribadito la propria competenza sul ir rete di rapporti tra loro e a tenere '; personalmente preso parte al mas­ ; collegamenti attivi con le organiz- come perfido e cinico torturatore e .;• avessi chiarito che non avevo par- caso Priebke, >. «superando • ogni : dagli atti del processo contro Kap- ; tecipato a massacri o deportazioni E. Priebke, ex capitano delle Ss, vice di Kappler, rintracciatoI n Argentina Apdubbi o in proposito rispetto alla sacro delle Fosse ardeatine nel ,. zazioni neo-naziste e neo-fasciste pler risulta perfino che Priebke ru- ' di ebrei». Procura presso il Tribunale ordina­ marzo del 1944. C'è il fatto che era I in Europa. Non cercavano solo di *' bò ben settanta chili di argenteria e rio». In questo senso, la stessa Pro- un uffciiale di alto grado (capitano ,, defilarsi facendo dimenticare il lc- Li sua difesa ke:» Miei camerati che lavoravano agenzia di stampa argentina. Ha ;" cura militare, ha chiarito che, entro delle SS dal 1943) e l'uomo di fidu­ ;. ro passato ma agivano anche sul gioielli vari, sempre a Roma, dalla , con me a Roma, vivono in Italia e spiegato il giovane Priebke: «Quella ì domani, saranno emessi i provve­ cia di Kappler presso il quarto ge­ '„ futuro, A Riebke, come ci ha rac­ villa del duca Acquarone, ministro ; >•'•• Ancora più gravi le dichiarazioni : mai vi è stata una azione del gover- contro mio padre è una campagna dimenti di arresto provvisorio inter­ nerale della polizia delle SS (Befel- contato il rabbino Hier, si è arrivati dellarealcasa. ;-;:. ... ,• -;:A.yj.. '^s rese sempre da Priebke a «Radio • no italiano contro questo gruppo» degli ebrei che vanno in giro rom­ Piata». L'ex capitano delle «SS» ha nazionale e la richiesta di estradi- shaber der ) a ' non cercando in Argentina, come :; Che cosa vuol dire l'ex nazista- pendo le scatole con una campa­ ,: Attivate le procedure ' ; raccontato:' Sono rimasto per 20 Priebke ? Che in Italia vivrebbero gna di screditamento. Mio padre : zione attraverso' l'Interpol, il mini- Verona, proprio mentre questa fa­ era successo anni fa per Eich- La direzione generale degli affari - mesi in un campo di detenzione e > alcuni degli sterminatori delle Ai­ era nella polizia allo scoppio della : stero di grazia e giustizia italiano e migerata sezione organizzava la ", mann, ma cercando nella Germa- • penali del ministero di grazia e giu­ non mi hanno mai interrogato su : deatine, nell'anonimato ed essen- guerra e dovette entrare nelle «SS»», le competenti autorità argentine. ' • deportazione di migliaia di ebrei 7 nia di Kohl del 1994. Il bandolo stizia, ieri, ha intanto comunicato questa vicenda. Ci fu un processo a ; do riusciti a farla franca per tanti Dunque, in parole povere, per i L'ex ministro di grazia e giustizia italiani (da Roma, e altre regioni - della matassa era partito dalla se- di aver già attivato tutte le procedu- ' ', Venezia contro Kappler e lui si as- Pnebke sono ancora gli ebrei ad Giuliano Vassalli, ora giudice costi­ del Paese) nei campi di setrrninio. 1 anni? O parla dei «camerati» che fu­ ~f: gnalazione di un contatto impor- re per la richiesta di estradizione. • sunse la responsabilità per tutto il ; rono assolti al processo Kappler' essere colpevoli di tutto., • .'»:.:. tuzionale, che fu detenuto in via :• Ci sono gli alti (anche se non " tante, come referenza, che l'agente Tasso per due mesi e che subì, co- Prima, ovviamente, ci dovrà essere gruppo e gli inglesi non condanna- : Non è ben chiaro. E noto che alcu­ Intanto la Digos della Questura specificati) incarichi che nel set­ : del Centro Wiesenthal Rick Eaton '. la. richiesta di un provvedimento - ,'. me antifascista, ogni genere di tor- ; ' rono, per la rappresaglia, né Kap­ ni degli assolti, effettivamente, si di Roma ha inviato una informativa tembre del 1944 svolgeva per con­ ', aveva ottenuto a Berlino facendosi restrittivo da parte della autorità ; pler né gli altri del gruppo. Tutti sposarono con donne italiane e n- alla Procura della Repubblica sul , tura, ha detto ieri ai giornalisti: to del quartier generale delle SS. 1 «Tutti coloro che finirono in via J passare per miliardario americano giudiziaria italiana. Il Ministro degli fummo assolti. Anche in seguito ; '•• masero a Milano e a Roma caso Priebke, chiedendo se possa C'è il fatto che dopo la guerra, e Tasso, nei giorni dell'occupazione, - disposto a finanziare gli ultra no­ esteri argentino Guido Di Tellàha '•'• non sono mai stato processato/ essere riaperto un procedimento dopo che era riuscito a fuggire da comunque già assicurato che. se il contro l'ufficiale che partecipò di­ conoscevano \ bene la fama> di stalgici. ; ,;• ••• '• ' ,:•-•• "...., •; •->•"•••• : ••..- ' . Comunque, uccisi solo una perso­ Il figlio contro gli ebrei un campo di prigionia britannico passato nazista di Priebke verrà [ na». -;.:••>- •••.,.-,, • .. •,- ..;.--- •••.•}:\ : Gravi, gravissime, offensive e raz­ rettamente alla strage delle Ardea­ Priebke. Fu lui che torturò l'ex uffi­ •", Scovato dalla ABC su seglazione provato, non ci dovrebbero essere ; tine. La Questura di Roma si era ciale Amgo Paladini» , in Italia settentrionale, il suo nome •', di Eaton, Juan Mahler, alias Rei- Poi la dichiarazione più sorpren­ ziste, le dichiarazioni del figlio di era in testa alla lista dei criminali di difficoltà per l'estradizione. >;.•';;•' 5' dente e sconvolgente Dice Pneb­ Pnebke Jorge, intervistato da una occupata di Pnebk nel 1990. su ri­ -. nhardt Kops, era crollato indican­ guerra ricercati dall'US Office of do «pesci più grossi che vivevano strategie services (il servizio segre­ ; alla porta accanto», appunto il ca­ to militare americano che poi di­ pitano Riebke. E ora Riebke riman- SISSI^S^^ • Tomkins- del servizio segreto Usa, era a Roma durante il massacro alle Ardeatine venne la Cia) e dal governo fran­ ' da a «camerati» che vivono tran- cese. Quindi non un passacarte o '• quilliaRoma. ••-'• .:<."'•."- -:•<••'.• ••-, una comparsa qualunque, ma un ;: - Ma la figura di Kops richiama un protagonista di primissimo piano ' altro capitolo inquietante, il ruolo della «soluzione finale» di Eich- .' del Vaticano di Pio XII nell'organiz- ite agènte Mìàneànà ricordo bene» mann. Inoltre la lettera fa sapere ••' zare la «rat line», la fila dei topi di che il è fogna, che consentì a migliaia di ra NEW YORK. Peter Tomkins, si fosse accorto che non ero italia­ rienza che poteva tornargli utile , , era il nostro nome in codice per di carte. Uno era il passaporto del­ in posesso anche di «altri docu­ "• criminali di guerra nazisti di dile- spia americana dell'OSS a Roma no. Sapevo che loro mi stavano . contro iSovietici».' ' l'operazione». ."':.'-''•' la Croce Rossa, a quello pensava il menti che confermano specifica­ ' guarsi nel dopoguerra. L'ex ufficia- all'epoca del massacro delle Ar-. cercando da mesi e quindi pensai ; Vaticano. Il secondo era un visto mente che Priebke era coinvolto :, le nazista era incaricato di farricare deatine, che aveva conosciuto , che mi avrebbe arrestato. Tutto.in- Anni di Indagini Le credenziali argentino. E a quello ci pensava negli arresti degli ebrei italiani» - i documenti falsi, e aveva un ufficio ' Priebke facendosi passare per ita­ vece, filò liscio. Tre giorni dopo il ,'• : John Loftis, ex cacciatore di na­ Rick Eaton , l'agente del centro Peron. Il terzo era una carta di > ,w , proprio in Vaticano. Un'altra re­ identità.'Kops forniva le carte di liano: «Era charming, freddo, di party, appunto, Priebke era alle [ zisti del Dipartimento della Giusti­ Wiesenthal che è amvato a Kops La mossa di Bonn sponsabilità imbarazzante riguar­ Ardeatine ad uccidere 335 perso- • identità ai fuggiaschi, in modo che bell'aspetto, in un'uniforme im- ; zia Usa che ha trascorso anni ad ; facendosi passare per un miliar­ Dalla Germania M sono già mos­ da Washington che aveva deciso ne, 22 di loro erano miei "contatti" se li avessero arrestati a Roma po­ peccabile». Capace di uccidere? '• indagare sulla «rat line»: «Stimo dario americano filo-nazista che si dopo che il capitano Erich Ernst di chiudere un occhio sulle vie di italiani». È mai possibile che poi a ' . voleva verificare le «credenziali» • tevano dire di abitare in conven­ •• fuga clandestine dei nazistiegli ex- «Ha preso parte al massacro, tre che noi abbiamo mandato in Ar­ Priebke, classe 1913, era stato sco­ giorni dopo il nostro incontro ad guerra finita sia stata proprio l'Oss, ' dei gruppi da finanziare: «Kops mi to». Come, e il Papa sapeva? «Cer­ '•••' nazisti, per tenersi aperta la possi­ ; gentina qualcosa come 60.000 cri­ vato in Argentina con uno straordi­ un party... Lui, quella sera, era ve­ il predecessore della Cia, ad aiuta- \ . ha detto che aveva un ufficio in to che sapeva, il vescovo Alois Hu- nario «scoop» della rete tv america­ bilità di usare !a loro «expertise- minali di guerra nazisti nei 5 anni nuto in casa di un amico insieme re la fuga dei nazisti? «Ma certo. Vaticano e che il suo compito era dal che gestiva l'operazione aveva na ABC. L'ambasciata tedesca a contro i Sovietici. ;. • •-. ad una attricetta della quale era Assolutamente vero. f- Avevano ';'. successivi alla Seconda , Guerra fabbricare documenti falsi. ». -• ••. avuto il suo assenso dal 1945. Pio fa sapere che ha già Nel programma della ABC peter innamorato follemente. Durante : creato un esercito clandestino di ' mondiale, con l'aiuto del Vatica­ TOMPK1NS: «Il lavoro di Kops . XII, bisogna che lo ricordiamo, era ricevuto, venerdì stesso, un fax da > Tompkins, che era all'epoca l'e- la serata ci sfiorammo più volte e ex. nazisti, usando gente come ì" no. Il Vaticano aveva un intero si­ consisteva nel fabbricare carte di spaventato a morte dai comunisti Bonn in cui gli si chiede di indaga­ . gente dell'OSS Usa a Roma ha ri­ e per questo si decise a fare quan­ cordato esplicitamente la protezio­ io ricordo ancora che, più di una , poi condannato in - stema di monasteri e conventi co­ identità false. Per contrabbandare re su Priebke. Per loro c'è un ele­ to era nelle sue possibilità per ne americana accordata al Boia di volta, mi scnjtò con grande atten­ Francia come il Boia di Lione, per- ' me camera di compansazione. La un criminale di guerra nazista fuo­ mento addizionale di imbarazzo, che ntcnevanoche avessero espe­ combattere i comunisti» bone Klaus Barbie zione ed io ebbi paura Pensai che chiamavamo "Rat Line" Questo ri dall'Italia occorrevano tre pezzi perchè l'ex ufficiale delle SS, in Ar- pagina 10 "Unità In Italia Domenica 8 maggio 1994

IL CASO. Regina Bianchi ha 44 anni BOLOGNA. Delude gli spettatori la tuta «cyber sex» sperimentata per la prima volta a «Erotica '94» Salerno, mamma-nonna abortisce: «Riproverò, non voglio negare un bimbo a mia figlia»

La gravidanza di Regina Bianchi, la «mamma nonna» di 44 anni, si è interrotta, forse a causa di un forte stress: incinta, ha voluto assistere il marito in ospedale, facendo la spola tra Salerno ed Avezzano. Alla donna, che era giunta all'ot­ tava settimana di gestazione, era stato impiantato nell'ute­ ro un ovulo della figlia (sterile) fecondato dal genero. Lu­ nedì scorso ha abortito, ma è decisa a ritentare: «Voglio, a «Ma che delusione, si vede molto tutti i costi, donare un figlio a mia figlia». " di più in un negozio porno...» Le curiosità? Non molto eccitanti. Due ragazzi di Forti al PIÙ* VACCAREU.O proposito sono stati chiari: «SI vede molto di più in un • ROMA La signora Regina Bian­ ma contraria, aveva deciso poi di pomo shop». Come dire: se è una fiera del pomo vale poco chi, ribattezzata «mamma-nonna», ' • accettare il gesto della madre. Re­ se è una fiera dell'erotismo ci interessa nulla. Per il resto non è riuscita a portare a termine gina Bianchi, la figlia e il genero c'è un profilattico gigantesco, uno luminoso, uno con la la gravidanza, a causa di un aborto avevano raccontato la storia del lo- testa di animaletti come coniglietti, mici e micini, uno provocato, <- probabilmente, • da • ro tentativo nel corso della trasmis- profumato e via dicendo. Interessante il corso di stress. Decisa, a tutti i costi, a dare " sione televisiva il «Coraggio di vive­ parolacce. Si tratta di un video e di un vocabolario dove un bimbo alla propria figlia di 23 re». 11 marito di Regina non era pre­ sono inserite In Inglese ed In italiano tutte le parolacce anni, Novella Esposito, che non sente, perché già ricoverato ad conosciute. può più averne, aveva scelto di sot­ Avezzano. Poi, l'aborto. «Purtroppo 'S "; ~' -.^M^ Per chi volesse trovare naturalmente le cose più toporsi ad un intervento di fecon­ - ha detto ancora la donna - ho / <: ~ A, £^>£y"^i&ii?_| dazione artificiale facendo impian­ piccanti è meglio che vada al padiglione commerciale. avuto gravi problemi familiari pro­ Chi ama la cultura dell'erotismo troverà invece la tuta tare nel proprio utero un ovulo del­ prio nel periodo in cui dovevo re­ la figlia fecondato dal genero. Ri­ erotica, poi gli sposi virtuali, la sfilata di Perla intimo. stare a nposo assoluto. Ma la pros­ Maurizia Paradiso (che ha annunciato farà cose solo coverata nell'ospedale di Avezza­ sima volta riuscirò a portare a ter- no, citta dove risiede, Regina Bian­ proibite) spettacoli di teatro e performance di altro tipo. chi ha abortito lunedi scorso. , mine la gravidanza. Certo, questo è Da vedere le mostre di fotografia e la rassegna dei libri L'interruzione della gravidanza sa­ un momento doloroso sia per me, I „ 'T£'^4LK:_IIIHH______H-r erotici. Forse la parte più curiosa della rassegna ' rebbe stata indotta anche dallo ma soprattutto per mia figlia. dell'eros. • . " ' ^ stress subito dalla donna negli ulti­ Mllly D'Abbraccio ad Erotica '94; a lato la fila dei visitatori Luciano Nadaltni mi tempi. La signora, infatti, si era Il secondo tentativo costretta ad un frequente andirivie­ ; L'idea di "prestarle" l'utero è ni tra Avezzano, dove assisteva il '. partita da me ed intendo portare a marito fratturatosi il cranio e il fe­ termine questa impresa». In merito more in seguito ad una caduta, e il alla possibilità di un secondo ten­ Centro Fertìlitas di Salerno, dove tativo i medici si pronunceranno viene assistita da un'equipe di gi­ • dopo rinnovati accertamenti. Va Il sesso virtuale ha fatto puff necologi. Non volendo «abbando­ detto, che ancora non sembrano nare» nessuno - il marito bisogno­ del tutto decisi ad attribuire l'abor- so di-cure do una parte; la 'figli» de- . to allo stress; «Sottoporremo la pa- siderota-dibùn bimbo'dall'altra - i ziente'a'nuovii esami''-'tià detto il regina Bianchi, casalinga di 44 an­ dottor Domenico Danza, del Cen- la prova* la porno star rimedia mn lo strip ni, non è riuscita però, almeno per i troFerttlitasdiSalemo^poi-valu- adesso,, a sostenere < il gravoso (eremo la possibilità di un nuovo compito. Ora - e questa volta sa­ Non ha avuto il successo sperato la tuta del Cyber sex in deo porno, non ha proprio gradito. video porno di ogni genere, le prò- • che l'incasso complessivo supere­ ranno i medici ad imporglielo - tentativo. La signora Bianchi ha Prima il ritardo, poi la mancanza di . tagoniste direttamente sul banco rà il miliardo. Buon per chi orga­ avuto il distacco della camera gè- mostra per la prima volta a Erotica '94, la rassegna di ero­ dovrà restare a riposo assoluto. qualsiasi segnale erotico: («Dove f che firmano autografi per ifans, al- . nizza, naturalmente, impegnato a Poi, sono queste le sue intenzioni, • stazionale forse a causa di un trau­ tismo allestita, fino a stasera, al palazzo dei congressi di spingo? Su questo tasto? Va bene .. tre che ogni tanto fanno spettacoli- discutere con tutti che la parte co­ ritenterà. ."• , •.,, ma, cosa che le ha procurato l'a­ Bologna. Milly D'Abbraccio l'ha provata insieme ad un così? Senti qualcosa tu? No, non ' ni (spogliarelli) per tenere desta siddetta «commerciale» è assoluta- ' borto. L'embrione, fino ad allora, sento niente»). Poi le grida da sta­ l'attenzione ed infine la gente, que­ mente di minor importanza rispet- ' aveva un'ottima attività cardiaca. transessuale Helena Jumpy Velena ma il pubblico s'è spa­ dio per uno spettacolo che non ini­ sta gente, sudata e affaticata per , to a quella culturale perché, dice, Fatale lo stress Tutto lascia presupporre che po­ zientito e ha abbandonato la sala. Polemica sull'uso di ziava mai. Insomma alla fine s'è via del caldo e del poco spazio, quella e non l'altra provoca la dif­ «Mi sono accorta che qualcosa tremo riprovare. D'altronde, la per­ una bambina di due anni e mezzo da parte di Schicchi, il rotta la magia. Cosi, come se nulla ' che va su e giù, prende depliants, ferenza. Sarà. Certo è che la stra­ non andava salendo le scale del­ centuale di insuccesso, per queste fosse, la gente si è alzata, ha detto guarda, domanda, chiede. Qualcu­ grande maggioranza del pubblico l'ospedale - ha detto Regina Bian­ , metodiche, • sfiora il venticinque manager porno che ha reso famosa Cicciolina e Moana. grazie e se n'è andata per i fatti ' no anche compra. va al tendone bianco lasciando chi -. Erano giorni che facevo la ' percento». propri. Sono quasi tutti ragazzi, maschi, giusto giusto un fugace sguardo su mostre di pittura, fotografia, libri spola tra Avezzano e Salerno: tutto Diverse furono, quando ancora DALLA NOSTRA REDAZIONE Le donne sono poche, pochissime. questo stress deve essermi stato fa­ dell'erotismo e di poesia. , la gravidanza era in corso, le do­ .MARIO CURATI La sagra del porno Qua e là, si notano anche cinquan­ tale. Ma io non mi arrendo: ritente­ E di cose da andare a vedere ol­ tenni. Vengono un po' da tutta Ita- • rò, voglio a tutti i costi donare un fi­ mande rivolte alla signora Regina m BOLOGNA. La tuta Cyber sex ha qualche ospite invitato sul palco, • sui possibili effetti confusivi del suo tre la cultura (che dev'essere un lia. Davanti al palazzo dei Congres­ Una bimba «a cuoricino glio a mia figlia». • ...—.-..- fatto puff. Un'ora di attesa, 25.000 un sorrisino 1) e una battuta là. Ma pallino fisso degli organizzatori im­ si (sede della rassegna) s'è visto Infine la polemica. Riccardo Era giunta all'ottava settimana «tentativo». Portare in grembo un lire di biglietto, con di «nuda, nuda» per il resto... l'orgasmometro rima­ addinttura un pullman targato Udi­ bimbo che, rispetto alle relazioni di all'indirizzo della Milly D'Abbrac­ pegnati a dimostrare che lo scopo ' Schicci, patron del pomo italico e senza apparenti scosse. Aveva ma­ ne il sogno di Woody Alien con della manifestazione è questo e ne pieno di gente allegra e felice • non solo, ha deciso di usare anche - , parentela, non è un figlio, ma è un cio che faceva da cavia e alla fine... buona pace degli inventori e degli turato la decisione di sottoporsi ad Niente. Niente di niente. Nessun non altro) per gli amanti delle co- ' che aveva scntto nel retro: «Stiamo - la figlia di due anni e mezzo di una un intervento di fecondazione arti­ . nipote, che è effetto le faceva? Il organizzatori di Erotica. Insomma se spinte ce ne sono davvero tante. andando tutti a Erotica '94». Come sua protetta, Eva Hengler, per pub­ fatto non sembrava disorientarla. orgasmo, nessun momento magi­ un fallimento. , - , ficiale in seguito ad un evento do­ co. Solo il rumoreggiare infastidito A lato del palazzo dei Congressi in­ dire: seguiteci anche voi. blicizzare uno degli spettacoli. La loroso: la figlia, tempo prima, stava Si toccava la pancia - aveva detto - di oltre mille curiosi imbufaliti. 1 fi­ È vero che tra fili, computers, fatti, c'è un tendone bianco vietato • Sì diceva del prezzo: 25.000 lire bimba avrebbe dovuto distribuire • per averla da se una bambina, ma % e sentiva che quello era il suo nipo­ schi e i cori insomma di chi è stato mouse e spinotti qualcosa 6 suc­ ai minori di 18 anni. Tutti coloro il biglietto. L'anno scorso la rasse­ cuoricini mutandina ai presenti al­ al momento del parto la piccola tino, cosi come, quando era incin­ costretto a bersi questa grande cesso. Che la tuta del sesso, com'è che hanno una faccia poco navi­ gna'fece 23.000 spettatori. Ci furo- ' lo spettacolo della madre. Gli orga­ era nata morta. Di qui, la conse­ ta di suo marito, sentiva i nascituri panzana dell'orgasmo telematico. stata ribatezzata, ha dato qualche gata sono fermati da due poliziotti no anche delle polemiche tra gli •• nizzatori giurano che l'iniziativa è guente sterilità di Novella Esposito. come suoi figli. «La nostra famiglia Fortuna che la pomo Milly il suo timido segnale. Ma il pubblico in che controllano i documenti fa­ organizzatori. Qualcuno diede le • stata bloccata. Lui, lo Schicchi Dinanzi alla sofferenza della figlia e molto unita - aveva aggiunto -. pubblico lo conosce. Che al lento sala, questo strano, stranissimo cendo o non facendo passare. dimissioni. Ma se tanto dà tanto e cioè, dice di no e gongola su 15 era stata la madre ad offrirsi per far ', Quando dobbiamo prendere una salire della marea protestataria ha pubblico che alle otto del mattino Dentro c'è il festival del negozio se è vero che alle 12 (due ore do­ cuoricini andati a segno. Si atten­ nascere, comunque, un bimbo in decisione, la prendiamo tutti insie­ immediatamente contrapposto il s'è messo in fila per entrare in que­ pomo, la sagra dei quartieri a luce po l'apertura) ieri s'erano staccati de, come da copione, una furibon­ famiglia. La giovane figlia, dappri­ me, nel bene e nel male». suo mestiere: due tette al vento, sto festival di peni di plastica e vi­ rosse Piccoli stands dove vendono ' oltre 7000 biglietti c'è da intuire da polemica. Lite in una scuola media romana L'uomo ospitava in casa una decina di adolescenti. Gli amici lo difendono: «Nessuna orgia, è un benefattore» Aggredisce a calci e pugni l'insegnante delle figlie: Violentava dei ragazzi, arrestato un «mago » Ragazzi tra i 14 e '17 anni, affidati dalle famiglie a un decina di ragazzi vivevano stabil- ' to «particolarmente aggressivo» di ni -. Ma è una brava persona, cosa «Le ha esclùse dai Giochi» mente nei due appartamenti del alcuni studenti. Niente di concreto volete da lui?». Mezz'ora dopo una mago «per una vita migliore» erano in realtà costretti a mago, ma molti altri venivano inve­ però e soprattutto nulla che faces­ gazzella dei carabinien si è fermata prestazioni sessuali di ogni genere. Ieri i carabinieri di ce adescati dai più grandi davanti se supporre una vicenda cosi gra­ sotto l'altro appartamento di Luigi m ROMA. Un'insegnante di gin­ pò un brevissimo scambio di bat­ Anzio hanno arrestato «All'Fred», al secolo Luigi Alfredo alla scuola del quartiere. Ogni volta ve. Fino a due mesi fa, quando alla Russi. La porta era aperta e c'erano nastica di una scuola media ro­ tute, è scattata l'aggressione. La Russi, macedone, 49 anni con l'accusa di violenza se­ le stesse promesse: «Vieni da lui, è caserma dei carabinieri di Anzio si • due cani mastini sciolti a guardia - mana è stata aggredita dalla ma­ donna, secondo quanto riferito una brava persona, ci copre di re­ sono presentati i genitori di una ra­ dell'appartamento. Quando il ma-. questro e atti di libidine su minore. 11 sospetto di un giro gali» Ma dopo il motorino, i soldi e dre di due alunne, che l'ha presa dalla stessa - professoressa agli gazzo. Aveva passato più di un an­ go è rientrato - era circa mezza­ d'usura pagato in natura. Lui ribatte: «Sono un benefat­ le gite a Roma su una macchina no insieme al mago e solo dopo notte - si è scatenato il putifeno. a schiaffi e pugni perché le ra­ agenti di polizia, avrebbe aspra­ lussuosa, immancabili arrivavano mente rimproverato l'insegnante tore» e i ragazzi lo difendono. molto tempo era riuscito ad uscire All'Fred si è avventato contro i ca­ gazze non sono state ammesse le altre richieste e una volta entrati dal giro. Ha parlato delle sevizie, rabinieri lanciando anatemi. ai Giochi della Gioventù. È suc­ perché le sue due figlie non era­ nell'ambiente però era difficile no state ammesse ai Giochi della dei rapporti sesuali che tutti i giova­ Ieri, per tutta la notte i carabinie­ cesso ieri pomeriggio, proprio al­ ______scappare. ni erano costretti a subire, di orge Gioventù, e quindi l'avrebbe ag­ ri hanno interrogato i cinque ra­ l'interno dei locali della scuola. I primi sospetti che qualcosa di Il suo racconto preso dal coman- , gredita a schiaffi e pugni. gazzi e i loro genitori. Ma non ne Giovanna Antuofcrmo, che inse­ • ROMA. Prestazioni sessuali in ri ai fini di libidine e corruzione. strano avvenisse nello studio di «Al­ dante di Anzio è finito sul tavolo hanno ricavato granché. Tutti so­ ta magia» sul lungomare di Nettu­ gna ginnastica nella scuola me­ Ad interrompere la lite è giun­ cambio di regali e qualche spinel­ Nel suo studio sul litorale pontino del presidente del Tribunale dei stengono la versione del mago. «In lo. Li teneva cosi, legati dal lusso, aveva creato la sua corte privata di no, sono venuti a un assistente so­ dia «Calvino» (quartiere Tuscola- ta la bidella della scuola, richia­ minori di Roma che insieme alla quella casa non avveniva nulla di mata dalle grida delle due don­ dalla bella vita, lontani dalle fami­ ragazzini dai quattordici ai dicias­ ciale del Comune cui era stato affi­ no), è stata aggredita nella pale­ procura di Velletn ha dato il via alle strano Ci teneva con sé perché le ne, che è riuscita a far allontana­ glie poverissime che gli avevano af­ sette anni, tutti soggiogati dal suo dato in cura un ragazzino con gravi indagini. : . stra dell'Istituto. Nel primo pome­ nostre famiglie sono povere». Ma è re l'insegnante, conducendola fi­ fidato i propri figli «perché provve­ «potere», tutti consezienti. Come i problemi psicologici. Era stato affi­ dato al mago con un regolare prov­ La scorsa notte, i carabinieri difficile crederlo, soprattutto dopo riggio, secondo quanto ricostrui­ no all'atrio, dove, nel frattempo desse al loro mantenimento». Il genitori, famiglie poverissime, su mago «All'Fred», al secolo Luigi Al­ cui ora pesa un sospetto grave: che vedimento del Tribunale dei mino­ hanno fatto irruzione nello studio gli accertamenti della guardia di fi­ to dalla bidella della scuola, An­ erano giunte alcune volanti del nanza. Mago All'Fred. lavorava po­ gela , Scuticchio, • una • donna, fredo Russi, 49 anni, di origine Ma­ abbiano concesso i propri figlioli ri di Roma, con il consenso della ' di All'Fred. Sul letto hanno trovato commissariato Tuscolano. Subi­ madre che All'Fred si era offerto di cinque ragazzi addormentati, le ul­ co, eppure nsulta propnetano di poco prima dell'inizio delle le­ cedone con l'accento napoletano, per scontare dei debiti. to dopo l'insegnante si è recata al è stato arrestato la scorsa notte dai «aiutare» economicamente. Due time leve, secondo i carabinieri, quattro appartamenti, due a Roma zioni pomeridiane, aveva chiesto Secondo il capitano dei carabi­ commissariato dove ha sporto carabinieri di Nettuno con l'accusa nieri che ha condotto le indagini, il mesi fa. un secondo esposto venne del giro dì violenza organizzato dal e due a Nettuno, di un camper e di dell'insegnante e, quindi, l'aveva denuncia per aggressione contro di atti di libidine violenta nei con­ giro messo in piedi dal mago presentato dal preside del liceo mago. Lui però non c'era. «È ha ca­ uno yacht del valore di cinquecen­ raggiunta nella palestra. Poi, do- la madre delle due alunne. fronti di minori, sequestro di mino­ All'Fred era vastissimo. Circa una preoccupato per il comportamen­ sa sua - hanno subito detto i giova- • to milioni.

A »' Domenica 8 maggio 1994 In Italia 'Unità pagina 11 Parla Totò Cancemi: «È più forte di Riina» Il Papa migliora Scalfaro

« in vìsita al Gemelli

» m ROMA. Il Presidente della Re­ in mano gli appalti pubblica Scalfaro si 6 recato ieri mattina al policlinico Gemelli per fare visita al Papa, ricoverato da ol­ «Provenzano tiene in mano tutti gli appalti e i rapporti con guerra di mafia. Che ha una data e tre una settimana per una frattura i politici». Davanti ai giudici palermitani parla Totò Cance­ finanche un orario di inizio: 20,30 del femore. Il Capo dello Stato è ar­ del 23 aprile 1981. È il giorno del rivato alle 10,20 circa ed è stato ac- ' mi, boss di Portanuova. I delitti politici eccellenti li decide­ compleanno di Stefano Bontate, «il colto dal prefetto della casa ponti­ va la Commissione. «Provenzano si sta interessando per principe di Villagrazia» ha appena ficia, monsignor Dino Monduzzi, e far annullare la legge sui pentiti». Un altro boss, Salvatore finito di spegnere le candeline. Sa­ dal direttore sanitario del Gemelli. • La Barbera ha rivelato: «Dopo l'arresto di Riina, Bagarella ranno le ultime, perché una piog­ prof. Emilio Tresalti. Poi ha lasciato parlò con Provenzano e mi disse: "Fino a quando c'è un gia di scariche di lupara e proiettili il policlinico poco prima delle calibro 38 lo inchioda nella sua 11.00. In una breve dichiarazione corleonese libero si continua come prima"». esclusiva «Giulietta super». - • •, v alla «Radio vaticana», Scalfaro ha Tre settimane dopo, l'il mag­ spiegato di aver rinnovato a Gio­ gio, tocca a Salvatore, Totuccio, In- vanni Paolo Secondo gli auguri per •NRICO FIIRRO - zcrillo, trentasei anni, investito da una tempesta di raffiche di kalash­ una pronta guarigione, ringrazian­ • ROMA 'Non si è arreso Non si strada ai corleonesi, li decideva la nikov in pieno volto. I medici im­ dolo per la costante attenzione de­ vuole arrendere. Perché lui è il vero Cupola «Signor giudice, in Com­ piegarono dieci ore per riconosce­ dicata alle vicende italiane. «Rinno­ capo di Cosa Nostra. Tiene in ma- » missione Totò Riina aveva la ma­ re il corpo. Strategia di annienta­ vo - ha detto Scalfaro - tutti gli au­ no tutti gli appalti e i contatti con • nia di vantarsi di essere riuscito a mento degli uomini dello Stato e guri, con tanto affetto e tanta rico­ gli uomini politici». Con poche pe- ' . sterminare i suoi nemici e raccon­ guerra di mafia. Cancemi racconta noscenza per la preghiera, l'atten­ sale • parole, Salvatore Cancemi:i tava gli episodi in cui erano stati zione e 1' offerta delle sofferenze (Tot.Canc, come veniva indicato .eliminati». - :>,.•.;:.• •-;,- • tutti i particolari. Bontate e lnzerillo che il Santo Padre fa per l'Italia». Le nel libro mastro di Cosa Nostra)- Boris Giuliano, il ' capo - della furono eliminati perché volevano condizioni di salute del Pontefice. parla del nuovo organigramma di squadra mobile palermitana, ven­ tendere una trappola a Totò Riina • intanto, migliorano di giorno in Cosa Nostra. '. ne massacrato alle otto di mattina e Pippo Calò. Li avevano invitati ad giorno, tanto che i sanitari gli per­ in un bar mentre beveva il caffé. 1 una cena, «una manciata», nel ger­ mettono già di alzarsi dal letto e di • killer spararono sei volte, era il 21. go mafioso, che si sarebbe conclu­ trascorrere qualche ora della gior­ Blnnuèvtvo gennaio del 79. Carlo Alberto Dal­ sa tragicamente per gli uomini di Provenzano è vivo, e tiene in ma­ la Chiesa fu freddato a colpi di ka- nata in poltrona. •-• no le fila di Cosa Nostra Davanti ai "Corleone. Ma Salvatore Montalto, lasnikov tre anni dopo: il tre set­ un «traditore» passato dalla parte giudici della Corte di Appello di Pa­ tembre dell'82. E poi la seconda dei corleonesi, avverti Riina. «Se lermo, in trasferta nell'aula bunker Riina e Calò fossero anadati a quel­ del Foro Italico a Roma per uno l'appuntamento - racconta Cance­ stralcio del primo maxiprocesso ^ mi - sarebbero stati strangolati co­ alla mafia, Cancemi ripete le cose " Delitto Pecorelli me polli». E i due passarono al con­ che aveva detto «a verbale» al sosti­ trattacco, colpendo per primi. • Bomba contro una chiesa tuto procuratore nazionale antima­ Un vertice fia Pietro Grasso. «Ganci mi disse tra i magistrati che Provenzano era infilato testa e •Finché c'è un corleonese...» piedi ne! discorso degli appalti per­ di Perugia e Roma Perché i «viddani» di Corleone ché aveva solidi e stretti rapporti ' non dimenticano mai. Ricordate il Matera, nel mirino prete anti-usura con i politici». Altro che cervello da Incontro a Roma tra II pm di capitano «ultimo», il misteriosissi­ gallina, come lo aveva definito Lu­ Perugia, Fausto Cardella, • I mo ufficiale dei Ros dei carabinieri magistrati della direzione sa MATERA. Minacce esplicite non non aver paura, e pare fermamen­ ciano Liggio. Altro che Binnazzu 'u , che catturò Riina? Doveva essere distrettuale antimafia di piazzale punito, ha detto Cancemi. «Nel ne aveva ancora ricevute. Solo un Una bomba ha fatto saltare l'altra notte il porta­ te intenzionato a continuare la sua tratturi, come lo chiamavano a - Ciotto, Michele Coirò, Pietro «segnale», come lui stesso lo chia­ , battaglia. ; - Corleoneperlaforzaelaspietatez- '•• maggio '93 ci fu una riunione per Savlottl e Giovanni Salvi. Nel corso decidere di rapirlo, torturarlo e poi ma, un pezzo di legno levigato in le della chiesa di S." Agnese, alla periferia di Ma­ Piuttosto Don Basilio chiede alla za ohe t rò.'non'erafiojtuttltd'atìco'rdo*. Pro­ bolo;che»gli avèyàrio4àttOrtrqy«rc. tera: WaJJc) :inti|Tvdatorid",id0i1tfò irpaftW.; . che (ino ad ora non ha fatto abba-. statura" del capo. «Raffaele Ganci -, Pecorelll, Istruita dalla procura di davanti alla 'sua" abitazione. "Ma' •' stanza nella lotta contro il feno- mi riferì che Provenzano si stava in- :;' venzano voleva a tutti i costi ucci­ ' Roma e trasferita poi a Perugia dere il capitano, ma Salvatore La Don Basilio Gavazzeni, il parroco don Basilio Gavazzeni;cheiidai,alcuni mesi lotta meo dell'usura. Con lui si è schie­ teressando per fare annullare la dopo che un pentito fece di una chiesa materana che ha ; : rato subito il vescovo di Matera, : legge sui pentiti in modo da risol- Barbera si oppose: "Ma che, voglia­ contro l'usura.^ ' :^ .'-. ;'" riferimento anche a Claudio mo metterci a fare la guerra allo promosso qualche mese fa il «Co­ Antonio Giliberti, protagonista in , vere tutti i nostri problemi», rivela "• VrtaJone. L'ex ministro de del ' mitato lucano antiusura», non ave­ passato di una dura battaglia con­ Cancemi che però non fa i nomi Stato proprio in questo momen­ Commercio estero, fedelissimo di to?"».-,---;,-.;. v;Y-,,: .,.- .:'.;-v;..•>,, va dato troppo peso a quel «segna­ tro la criminalità nella Locride. E dei politici amici degli amici. ;;; : le». Poi, l'altra notte, è arrivata la ' poi sono giunti messaggi ed atte- Giulio Andreottl, svolgeva la Ed è toccato proprio a La Barbe­ MCI bomba. Quasi un chilo di quella -' stati di solidarietà d'ogni tipo. Da : funzione di magistrato a Roma ra raccontare la sua carriera nelle :: all'epoca dell'omicidio del polvere da mina che si usa nelle ;<:e donne, titolari di piccole impre- poche centinaia di migliaia di lire. • quello del «Coordinamento no alle «Misentivo posato» z?:-J :C<\ fila di Cosa Nostra. «Combinato» ; direttore di Op. Quando l'Inchiesta cave, quanto basta per mandare in - se, che magari per un piccolo pre- '-.; Difficile, ora, non pensare ad ,.-;. bombe», che l'anno scorso si rese Ascoltato insieme ad un altro , uomo d'onore nel 1981, La Barbe­ venne trasmessa dalla capitale frantumi il portale, i vetri e gli arredi "... stito ricevutos i trovano ora a dover - una vendetta. Ma gli inquirenti ' protagonista di un'analoga batta- «pezzo da novanta», Gioacchino La - ra è stato reggente della famiglia di r restituire i soldi con interessi del '['•sembran o soprattutto interessati à 1 Barbera, Cancemi ha raccontato • alla procura del capoluogo umbro, della chiesa di S. Agnese. Un'e­ glia per la convivenza civile nei rio- Altofonte-per tutto il 1989 al posto splosione fortissima, che ha sve­ :.' 400 o addirittura dell'800 per cen- ' scoprire eventuali rapporti fra gli .' ni Sassi, a quelli di partiti, sindacati. perché nel luglio del '93 decise di competente per territorio ad usurai e la criminalità organizzata, occuparsi di Indagini che di Andrea Di Carlo, su ordine di gliato improvvisamente gli abitanti ';. to. - .- •.•••• :\;'i •• :• :•>•';: :v~--W-. <-' forze sociali e culturali. «La corag- consegnarsi ai carabinieri. «Signor Balduccio Di Maggio, il pentito che del quartiere Agna, alla periferia di Da qui la proposta di istituire un . «lo stesso - spiega il sacerdote il riguardano 1 giudici romani, Il giorno dopo l'attentato - vedo - giosa iniziativa di questo parroco ; giudice, le cose non andavano più ' consenti l'arresto di Riina. Prima, Matera, dove si trova la parrocchia. h «fondo speciale antiusura» (che ; bene, attorno a me avvertivo una sostituto procuratore della confermata una specie di analisi i di Matera - si legge ad esempio in Repubblica a Roma, Giovanni Salvi, all'epoca della guerra di mafia. La Un attentato sicuramente legato ;- però fino a questo momento ha, ' una nota della Cgil - ha messo a : brutta aria. Mi sentivo "posato"». •*" --,'; Barbera era un semplice soldato, -,.,' raccolto solo qualche milione) ed ?. che ho fatto sul fenomeno dell'u­ aveva già Indagato Giulio AndreottJ alle iniziative antiusura del parroco sura e ritengo che questa analisi ' nudo un grave e triste fenomeno, Posato, scaricato, non più nel ,-' come mandante del delitto. Nelle poi, nel '92, conobbe Totò Riina, bergamasco, trapiantato a Matera i; una raccolta di firme per una legge K ; che per radicamento e diffusione cuore degli amici. Un uomo con la .1 '• nazionale di lotta contro questa - deve essere allargata e approfondi­ . scorse settimane Cardella aveva «in una villa di Mazara Del Vallo». da una ventina d'anni. Proprio ne­ ta a tutta la città. Non è da esclude­ -' costituisce un aspetto non secon-. morte sul collo. Quindi la decisio-\ . ascoltato come testimone Vittorio Conosceva poco Provenzano. «Su­ gli ultimi mesi, Don Basilo aveva i piaga, •"i--- ' • •;>£••"••.•>.•-.=-• .^.-.' ; dario di un deterioramento sociale ; Ma Don Basilio non si è fermato re l'ipotesi che l'attentato sia da far ne finale: bussare alle cinque del • Sbardella e aveva messo a bito dopo l'arresto di "zu Totò" ac­ avviato una serie di iniziative per risalire, oltre che ad ambienti legati; più vasto». '-"'•:.';: i;;«- ". •_> •••;. ;£.''„ :-' mattino al portone di una caserma a ' confronto Andreottl e Vrtalone a compagnai Luchino Bagarella (il contrastare questo fenomeno, ri­ a questo: ha tentato di convincere :, all'usura, anche alla malavita orga­ •:• Intanto ad Agna, il quartiere pe- dei carabinieri e consegnarsi. Chie- '" proposito dei rapporti con I potenti cognato di Riina, ndr) ad un in­ spondendo cosi alle tante solleci­ ,-; quanti si sono rivolti a lui della ne- - nizzata». Del resto l'esplosivo è lo - riferico di Matera dove c'è la paroc- : dere protezione e parlare. --- - ••" ; esattori siciliani, Nino e Ignazio contro con Binnu. Prima Luca era tazioni ricevute. 'Tanti piccoli ;' cessita di denunciare gli usurai alla *~ stesso utilizzato diverse volte dal ' chia di S. Agnese, un «comitato di Totò Cancemi, l'ex boss di Por­ • Salvo. Nel corso del vertice, si è nervoso ma al ritomo era tranquil­ drammi personali, vissuti fino a •, polizia. E proprio qualche giorno ', racket delle estorsioni. ". ... : quartiere» ha già promosso una tanuova, parla dei delitti politici e ;» parlato anche di altre Inchieste lo. Mi guardò e mi disse: "Finché quel momento in una angosciante ;j fa una donna, consigliata dal par- . Con le sue iniziative, insomma, il raccolta di fondi per far fronte ai ' della guerra di mafia. Quei .delitti ; - sulla criminalità organizzata che c'è un solo corleonese libero si solitudine, hanno trovato modo di ;> roco, ha fatto arrestare un com- ; prete materano potrebbe non ave­ •• danni subiti dalla Chiesa. Ma già eccellenti che insanguinarono le riguardano l'asse Perugia-Roma. continua come ' prima. Nulla è esprimersi nel «Comitato lucano . merciante ambulante pugliese che • re infastidito soltanto qualche pic­ '!•'. da questa mattina Don Basilio è in-. strade di Palermo negli anni ottan­ cambiato. Hai capito, Salvatore? Si antiusura». A Don Basilio, come lui ;', • la taglieggiava da tempo, dopo > colo usuraio. E se ne rende perfet­ ' tenzionato a dire messa. Come ta e spianarono definitivamente la continua come prima"» stesso spiega si sono nvolti uomini averle fatto un iniziale prestito di tamente conto, anche se dice di ogni domenica. ••-.-•. ~ Presentati a Palermo i risultati di una ricerca universitaria promossa dalla curia arcivescovile * Mazzette per le Ferrovie Nord Prosciolto De Benedetti «La mafia? Una bmtta cosa, però...» Chiesto il rinvio a giudizio Una ricerca promossa dalla curia arcivescovile fotogra­ Carlo Caselli. L'indagine, la cui rea- : sa nostra e a Ciancimino chieden­ cento avanzarebbe perfino la ri­ lizzazione venne decisa nel 1991, è do lavoro alla mafia. > • > •••» chiesta di qualcosa che ben sa non per 35 manager e politici fa il rapporto tra i palermitani e la mafia. Tutti, in linea stata condotta e portata a termine Alla domanda chiave se la mafia • spettargli. Per il professor Leone di principio, respingono Cosa nostra,' ma non manca . nell'arco di due anni e particolare degrada la dignità, dell'uomo ha • questo dato è spia di una debolez- che ammette che un «dialogo» con boss e gregari è pur cura è stata posta nella selezione . dato una risposta affermativa il 92 : ì za di valori. Ma anche su questo ai MILANO. «In salvo» il finanziere quale erano state promesse tan­ . del campione. Anche la copertura percento degli intervistati. Tuttavia ;• versante non mancano i dati con- Carlo De Benedetti, nei guai tutti gli genti pari al 3 percento dell'appal­ sempre possibile. Poi ci sono quelli che si dichiarano territoriale dei vari quartieri è stata ; il 20 per cento di coloro che hanno >, traddittori, dato che l'87 percento altri. A Milano è stata chiusa l'inda­ to. In realtà furono pagati solo 3 pronti a ricorrere alle raccomandazioni. E 1*87% vuole studiata in modo da radiografare , risposto alle domande del questio­ dei palermitani vorrebbe un mag- gine sulle mazzette pagate per gli miliardi e 400 milioni. 135 candida- un maggior rispetto della cosa pubblica e un maggior, con attenzione le varie «anime» • nario, non esclude la possibilità di ;. gior rispettodell a cosa pubblica ed appalti delle Ferrovie Nord, rete ~ ti al rinvio a giudizio sono accusati 1 della città -;-•;. :,-.-.- - - chiedere un favore ad un mafioso. \, un senso più forte della disciplina. ferroviaria a gestione regionale. È ; di corruzione e violazione della senso della disciplina. :->>;;.o;;i.v •:-, •: -.--.; ..., .'•"•• u stata una delle prime inchieste di,' Un altro 37 per cento non si sente '•] Tra i valori che più contano per la : legge sul finanziamento dei partiti. La protesta del precari di condannare l'uccisione di un .:;' gente, la ricerca cita la religione, la Mani Pulite, avviata nel maggio Alcuni indagati sono accusati an­ '•"'-'- 'NOSTRO SERVIZIO 1992. Il pubblico ministero Raffae- ' che di concussione o ricettazione. I boss, ritenendola evidentemente : Il test è particolarmente impor­ • famiglia, la pace. Fra coloro che si le Tito ha chiesto il rinvio a giudizio dirigenti del gruppo De Benedetti tante anche perché lo studio è sta- ; un caso di giustizia spiccia. •••}• •* : sentono più vicini a questi valori è per 35 persone: ha chiesto invece ' sotto , inchiesta • sono • Giancarlo sa ROMA. Coabitare con la mafia in parte contraddittorio dei paler­ to presentato ad una settimana di Questo atteggiamento, che de­ più netto il senso della legalità ed il l'archiviazione - per il, presidente Vaccari e Antonio Altobelli, della comporta un prezzo sociale altissi- mitani nei confronti di Cosa No­ distanza dalla protesta di giovani < nuncia un basso tasso di senso del­ rifiuto della mafia e dei presunti della Olivetti, Carlo De Benedetti,." Sasib. Tra gli altri indagati: Andrea mo. Tutti, in linea di principio, re- ;' stra. - ••••••• •.. ,- . • '•"•':'• *^'•.*•••:•.precar ; i palermitani che pur di ri­ la legalità, viene letto dall'autore '•:• vantaggi che essa potrebbe com- cosi com'era successo su! fronte Parini e Loris Zaffra, ex segretari re­ spingono Cosa nostra, ma quando • • . Lo studio, condotto dal profes- chiamare l'attenzione dell'opinio­ della ricerca come un «segnale di : portare. «Le tendenze a tornare in­ degli appalti del metrò milanese., gionali del Psi, l'ex senatore de Au­ si tratta di scendere nel concreto ';; : sor Giovanni Leone, docente di so­ ne pubblica nazionale sul dramma forte desiderio di ordine e di sicu­ dietro», dalle conquiste della batta­ Motivo: non è stato possibile pro­ gusto ~-Rezzonico. • Gianfranco non manca neppure chi ammette • ciologia presso la tacoltà di econo- della disoccupazione in Sicilia, • rezza». : /': ';;,-••; v;_ -.. ; :;:-\, ;:;- ..:.;;-.' glia antimafia e dal recupero del varne il dolo, cioè non è stato pos­ Troielli (latitante), socialista ex vi­ che un «dialogo» con i boss e i loro ' • mia e commercio dell'Università non hanno esitato a manifestare primato della legalità, oggi «sono sibile accertare se l'imprenditore, cepresidente FNM: i managers Lui- gregari è pur sempre possibile. So- :: del capoluogo siciliano (su incari­ sventolando cartelli sui quali si leg­ Le raccomandazioni : evidentissime», ha denunciato il indagato, fosse al corrente del pa­ ' gi Caproni, concessionario Iveco * no questi i dati desumibili da una co del Centro per la pastorale della geva lo slogan «mafia assoldaci». . .•• Elevato 6 anche il campione di > procuratore della Repubblica di gamento di tangenti da parte dei - : per la Lombardia, e Giuseppe Ca­ ricerca sociologica condotta in tutti : cultura), è stato presentato ieri a Una protesta, la loro, che ha de­ palermitani che si dichiara pronto . Palermo. Caselli ha auspicato an­ suoi managers. L'inchiesta riRuar- ; puano (Breda) : gli impreditori Ma­ i quartieri di Palermo per conto *-. Palermo nel corso di una iniziativa stato molto clamore e che ricorda a ricorrere alla raccomandazione che «la liberazione degli uomini di da gli appalti varati dal 1979 al rio Lodigiani, Angelo Simontacchi • : alla quale hanno partecipato il car­ '-• mafia dallo spirito di mafia e la li­ 1992 per il quadruplicamento della della Curia arcivescovile L'elabo­ un'analoga dimostrazione di qual­ per ottenere il riconoscimento di linea fcrroviana Bovisa-Saronno (Tomo), Alessandro Marzocco razione delle risposte alle interviste dinale Salvatore Pappalardo e il che anno fa quando per le strade un dintto raggiunge la percentuale berazione di questa città, della Si­ Un progetto da 300 miliardi per il (Socimi), Davide Panzen (Ansal­ nassumc un atteggiamento ancora procuratore della Repubblica Gian di Palermo ci fu chi inneggiò a Co­ del 54 per cento un altro 14 per cilia e del paese dalla mafia' do) agina 1 Zi l'Unità • Domenica 8 maggio 1994 "^ *?*$*** "*"* ***<<*•**'«*+"•» ^««^<«»^*«iK<*t>w'?i-*(«'^^ » v; „ i& r ? *>-st»> le Storie

GUERRA. Gino Strada, medico della Cri, contro le armi che colpiscono soprattutto fra i civili Quei papà modello fabbricanti di mine che uccidono bimbi La micidiale «farfallina» La mina detta «Valmara 69» Ha lavorato in Africa, in Afghanistan, Pakistan, Cambo­ ascendente, che ti spazza via mez­ za gamba e spara tutto verso l'al­ gia, Thailandia, Perù, Bosnia...Gino Strada è un chirur­ to, .terra, sassi, erba, le tue stesse go di guerra, in 7 anni ha visto migliaia di civili - soprat­ ossa ti entrano nel sedere, nei geni­ Cento milioni gli ordigni inesplosi tutto bambini - accecati, ustionati, orrendamente muti­ tali. Se non si interviene subito la Secondo stime dell'Orni, sono più di 100 milioni le mine antiuomo che lati dalle mine antiuomo. Domani sarà a Ginevra per mortalità per infezioni è altissima». giacciono inesplose nei campi, sui sentieri o lungo le strade di almeno 62 Il «subito», in certe situazioni, è Paesi (ovvero di un terzo del Paesi In via di sviluppo). SI calcola che ogni. una conferenza internazionale contro l'uso di queste un'utopia. Il chirurgo di guerra la­ settimana 200-300 persone rimangano uccise, e che altrettante mine («frutto della tecnologia della barbarie»), prodot­ vora con l'alito della morte sul col­ vengano ferite da questi ordigni. Nella sola Cambogia i mutilati sono te e vendute in abbondanza anche dal nostro paese lo «Quando l'ospedale da campo 30.000,1 ogni 236 abitanti. In Angola c'è un mutilato ogni 470 abitanti. è a 20-30 chilometri dal fronte si lnSomallalognl650,inUgandalognll.OOO. può operare con relativa tranquilli­ Ogni armo nel mondo vengono prodotti 10 milioni di mine antiuomo tà ma se si è proprio a ridosso del­ (costo medio: 15.000 lire). In testa a questa triste classifica mortifera ci la prima linea è tutto precario...l'in- sono la Cina, l'Italia e l'ex Unione Sovietica. Le mine Italiane- prodotte a "TCJJTìlffill mondo di Gino ;, no partite solo alcune falangi, però femo l'ho visto a Kabul, dove ci ar­ Brescia dalla Valsella e dalla BPD, e a Modugno (Bari) dalla Tecnovar- ÉgggjÉJ$|I«j| Strada è popolato \ , si è ustionato lo stesso il volto e il rivavano raffiche di mitra nella ca­ sono finite finora In Afghanistan, Angola, Cambogia, Iraq e Somalia. Del 7 W^mSMìBStì di mostri. -'- Mostri torace'• . In Afghanistan tra il 1987 e : mera operatoria. Alla fine siamo milioni di mine lasciate da Saddam Hussein in territorio curdo, parte è . speciali, dalla fisionomia innocen- ;.'. il 1988 ho operato almeno i.500 ; scappati, dopo quattro mesi sotto - : tiro. L'espressione ; sparare sulla costituita da SB 33 di fabbricazione Italiana. Il paese più martoriato è te, vestiti in giacca e cravatta: «lo •; feriti da mina...e non ho mai visto ' l'Afghanistan, infestato da 10 milioni di ordigni (uno perogni abitante!): me li immagino uscire la mattina * un adulto ferito da una farfallina.. Croce Rossa in certi posti non è sulla loro Lancia Thema. per ac­ Lo fanno apposta, a colpire i bam­ . una battuta.. » si calcola che per sminare un quinto del territorio afgano occorrerebbero compagnare a scuola i bambini. Li . 4300 anni. In compagnia dell'Afghanistan possiamo mettere la -'". bini. Un bambino mutilato per al­ Cambogia, l'Angola, Il Mozambico, la Somalia, El Salvador, il Sudan, il vedo mentre li aiutano ad attraver- . meno 30 anni pesa sulla società, ' Costano poco sare la strada, per tenerli lontani - consuma le poche risorse che un Kuwait. In Bosnia dal 1991 sono state lanciate circa 3 milioni di mine-. dai pericoli...poi vanno in ufficio, si * 1 Micidiali, cattive. Ma le mine an­ siedono ad una scrivania e studia- ? paese povero ha, brucia il reddito ; tiuomo hanno un'altra caratteristi­ no il modo per rendere insicure le ^ di una ventina di persone...». È me- '. ca, che fa indignare il medico di mmmwammmmmtBBm&ssx&s • strade di un paese lontano, per s i-glio non chiedere una storia parti­ guerra: costano pochissimo. È dav­ mutilare o far fuori i ragazzini». So- : colare al chirurgo di guerra. I suoi vero economico, mutilare vittime ricordi sono pieni di ragazzini si­ innocenti. La «Valsella VS-50», de­ in senso lato, non solo di soldati. Il verno italiano, affinchè venga vara­ no i dirigenti delle aziende produt­ 35% è costituito da bambini al di • ta una legge di moratoria sulla ven- • trici delle mine antiuomo, osceni $ lenziosi, di Mubarakh, Mohamcd • nunciano le organizzazioni umani­ strumenti di genocidio, che sotto i *;•ch; e non piangono perché hanno tarie, è un oggettino che pesa un sotto dei 13 anni...». Però, far qual­ dita di mine antiuomo, e affinché ,. ferri del dottor Strada - medico ,lj imparato presto che il calpestare etto e mezzo, e costa (quotazioni • cosa si può. Dagli Stati Uniti è parti­ ci si impegni all'interno dell'Onu ' della Croce Rossa Intemazionale - una mina è una cosa che capita, del 1992) circa 6 dollari. «Ad un ta una campagna per mettere al . per una messa al bando totale; il ". un destino quasi inevitabile; di pa­ certo punto l'azienda di Brescia ha bando le mine antiuomo, costruite ' secondo è quello di raccogliere ' hanno portato decine di migliaia di e vendute in aperta violazione del -'; fondi per finanziare un progetto \ fcnti r i / dri altrettanto silenziosi che passa­ . fatto i saldi' - accusa il dottor Stra­ ;; no le notti dormendo sotto il letto - da - «e vendeva le mine antiuomo - GII effetti di una mina antiuomo su di una bambina Diritto Intemazionale Umanitario. umanitario italiano, per soccorrere ' ' - . i altro spazio non c'è - del piccolo ; ' a 3 dollari e 15 centesimi. 1 ncchi • Stati Uniti. Francia, Olanda. Belgio ì; le vittime ed addestrare personale ; La micidiale farfallina ferito. •.*•••• ,• :ww... ••••,:-,t '.-.•>.costruiscon. o un'arma da vendere ' e perfino il Sudafrica hanno già ap- .: locale al trattamento e alla riabili- ; Sul tavolo della sua casa milane­ Sul tavolo c'è un'altra foto. Que­ ai poveri, per farci saltare sopra al- eheotten, in migliaia di esemplari- cabile, in Angola la regione di Ma- ; provato leggi di moratoria sulla '.- tazione dei feriti («senza una prò- ' se si vedono in ordine sparso tante sta è la «Valmara 69», Ja fabbricano , tri poveri...mi sembra una vergo­ in 3-16 minuti, vanta un opuscolo vinga, un tempo fertile, ha dovuto ;" vendita ed esportazione di questo ; tesi» - dice Strada - «un mutilato in fotografie.,Qui c'è .la .«farfallina», .' a Bresoa^ajla Valsella.J"ùjjogget- gna che ^maestranze'della Val- delUu.Kaisella,..con ,un apposito •: essere abbandonata dagli, uomini i.';tip o di ordigni. L'Italia della «brava * massacratrice di .bimbi' ^afghani: congegno si distribuiscono sul ter­ , ed.è diventata un deserto. «È una gente», ovviamente, pare à«Viata1à •• un paese montagnoso non può ; una mina di fabbricazione sovteti- i tino piccola'ha lacàrattèrStica'di sella e delle altre due fabbriche muovwsiivfè destinato a fare l'ac­ poter essere fatto esplodeie-ad-al- : produttrici, la BPD-Spazio e Difesa reno 2.080 piccoli ordigni. Qualcu- ,, catastrofe ecologica...altro che il .. fare la solita battaglia di retroguar- . ca dall'aspetto accattivante di gio- - no, come la BPD- Difesa e Spazio . buco dell'ozono!» spiega il dottor • dia: a versare pubblicamente lacri-, cattone in quache bidonville in caudino, costruita apposta per at- ~.; tezze variabili, in modo da provò-. , e la Tecnovardi Bari, non abbiano di Brescia, costruisce mine di for-: una grande città»). Come teatro mai sollevato il problema...eppure ' Strada. Bonificare è impossibile: •'m e sulla Bosnia e sulle altre zone ' tirare i più piccoli. È davvero perfi- ! care danni «diversificati». Le mine ; ma irregolare - le SB 33 - panico- ;.•' «Mettere una mina costa poco, to-,. martirizzate da conflitti, e a conti­ del progetto sono stati scelti Afgha­ da, la farfallina. Non scoppia subì- ; antiuomo raramente sono costruì-: mi risulta che tra gli operai della • larmente mimetizzaci. La rovina \'. nistan, Curdistan ed Angola: una Valsella la maggioranza sia iscritta >}• •'• glierla costa un milione di lire cir- nuare a vendere in privato stru- • to, ma dopo un po' dì sollecitazio- te per ammazzare. «Quelle proget- ; del «nemico» è garantita: anche do- '; ca. Quale paese povero può per- ; menti di distruzione. / -. .••,: .;;.. scelta non casuale, ma dettata dal, ni: cosi un bimbo può giocarci, far- ;' tate per uccidere» - spiega il dottor alla Cgil, che ci siano dei cattoli­ pò la fine del conflitto, nessuno tor- ; : fatto che proprio in questi paesi la ci...». In virtù del basso costo, le mi- < mettersi un'operazione di questo la vedere • agli. amici. ' Poi c'è Strada - «hanno una precarica. ; nera ad una vita normale. Per de- '•: tipo?». ' ' ••..•'•.^i*---«'j!yv*,.i....-" "..;.-••.•• presenza delle mine italiane è più • l'esplosione, che ti porta via le ma- • Quando uno le tocca con un piede. ' ne sono state usate intensivamente :' cenni.intomo alle citta o nei cam-, ]• «É il modo moderno di combat- ; Moratoria sulla vendita ? forte. Per mettersi in contatto con , ni, con una vampata ad altezza to- ; balzano a livello del torace». Quel- ; negli ultimi venti anni, trasforman- • pi, minuscole trappole si chiude­ tere» - dice amaro il chirurgo di £• Per evitare che si continui a mo­ Emergency si può scrivere a questo ; race che ti rende cieco. Racconta il •; le che non ammazzano sono pen- ; dosi in arma offensiva. Un guscio ranno sui contadini, sulle donne ';\' guerra - «ormai, in tutti i conflitti ol- '•:•rire, il dottor Strada ha fondato ; indirizzo: Emergency . , • vi" dottor Strada: «La vede la foto di *,. sate per fare la maggior quantità di . di plastica, un po' di esplosivo, un > che vanno a far la legna, sul primo <•: tre il 90% delle vittime è costituito f «Emergency». Emergency è un'or- : Bronzetti 9, cap 20129 Milano. II- questo bambino? Èstato furbo. De- ir male possibile: «Le ferite da mine po' di frammenti di metallo e un che passa. In Cambogia non si può i• da civili. I combattenti non rappre- i'ganizzazion e strettamente privata ~.: conto corrente - per chi volesse • ve aver capito che il giocattolo sta- • detonatore: non ci vuole molto, -. più coltivare il riso, perché le risaie .. («non accettiamo contributi gover- '; contribuire - è :'. CC bancario va per scoppiargli In mano, e l'ha • sono molto complesse dal punto , per provvedere al genocidio di in- sono campi minati. In Mozambico sentano più dell'uno o due per • • di vista chirurgico. Quando uno to­ ' cento dei feriti che ho operato in - nativi») che si pone due obiettivi: il »: 15423/F, : Banca Antoniana,; via : buttato via .in questo modo gli so- glie il piede, parte un'esplosione ten popoli 11 tutto si lancia dagli buona parte delle strade è imprati­ questi anni, e parlo di combattenti "" primo è quello di premere sul go­ Santa Mana Segreta 5 Milano ALFA 33 E SPORT WAGON. OTTIME RAGIONI, GRANDI EMOZIONI. Fino al 30 Aprile, chi sceglie Alfa 33 o Sport Wagon, va a segno due volte: la prima perché si assicura il piacere di guidare un'Alfa Romeo, la seconda perché può contare su una di queste interessanti opportunità 2.500.000 DI SUPfRVALUTAZIONE

Per la vostra auto usata, Lire 2.500.000 di supervalutazione rispetto alle condizioni di Quattroruote Oppure FINANZIAMENTO

Fino a L: 15.000.000 in 30 mesi a tasso zero.

Esempio. Alfa33 1.3 IE: •-

Prezzo chiavi in mano" ...... , L. 19.350.000 • Rata mensilità (per 30 rate) L. 500.000 Anticipo (comprensivo di IVA e messa su strada) . L. 4.350.000 ^ Spese per apertura pratica • [' L. 250.000 Importo da finanziare ':• L. 15.000.000 7- T.A.N. 0% T.A.E.G. 1.3%

Salvo approvazione SAVA. Per ulteriori informazioni sulle condzioni praticate da SAVA. consultare i fooli analitici pubblicati in termini di legge.

L'offerta non è cumulacele con altre in corso ed è valida per tutte le vetture disponibili presso le Concessionarie, escluse le Serie Speciali. * Prezzo al netto delle tasse rerjionali,. .' - •. Domenica 8 maggio 1994 l'Unità pagina 13 [ le Storie *2*^« vO.^^Ì5' «.ì^'Si,Jj&ri(f«^V*X *^ & «Asta "^ X»*. QUEL GIORNO. Emilia Midrio, vedova di Giovanni Bonsignore ucciso il 9 maggio 1990 LETTERE ; Domani lapide ?i *-. ì alla memoria

; Giovanni Bonsignore, dirigente un programma televisivo, può ed • dell'assessorato regionale agli «La Tv rispetti ha un forte significato positivo; ' Enti locali, viene ucciso sotto casa il pluralismo ma non avere la possibilità della In via Alfieri, a Palermo, Il 9 maggio scelta del parco e rimanere, per­ deirinfbrmazione» tanto, incollati al video ha un al­ 1990. Un anno prima era stato tro significato. Da noi, spesso, al­ [trasferito dal presidente della - la Tv non c'è alternativa; e questo ' Regione Rino Nicolosi, de, su «elettrodomestico» ha tutte le car­ richiesta dell'assessore socialista Cara Unità, te in regola per dare linfa alla te- Turi Lombardo, dall'assessorato occorre risalire agli avveni­ lecrazia. Ricordiamo che è lo Cooperatone. Per questo aveva menti della rivoluzione francese .. stesso «ambiente» che ha dato presentato un esposto In procura per avere l'esatto riferimento agli •' linfa a Berlusconi. • - ••• ' contro l'assessore che secondo lui immortali principi della demo- '• crazia, e che si identificano nella *;' Saya Calogera aveva agito arbitrariamente. Il - libertà di opinione, di parola, di Favara (Agrigento) funzionario regionale aveva - associazione e di stampa (vedi,. • espresso parere contrario al : inoltre, l'art.21 della nostra Costi­ prelevamento dei fondi, per : tuzione). Con la scoperta della -' finanziare un consorzio .^••~ radio e della Tv abbiamo assisti- ' «Vide lo scempio agroaHmentare che doveva to alla più larga diffusione dei sui 15 partigiani sorgere a Catania, da una legge principi del diritto di libera stam­ a Piazzale Loreto» statale. L'esposto presentato dal pa visiva quale nuova fonte di in­ funzionario è rimastoI n un formazione. Dopo alcuni decen­ cassetto fino al giorno • ni di generale acquisizione degli dell'omicidio. Alla fine II gip Motlsi apparecchi Tv che affianca in .. Caro direttore, ha archiviato l'Inchiesta contro pieno il sistema tradizionale del- " a proposito della prima punta­ Lombardo. La Regione siciliana la carta stampata, in tutte le fami- : ' ta di «Combat Film» e delle di­ • non ha ancora riconosciutol a glie italiane è logico che si fac- : • scussioni sollevate su Piazzale ciano alcune considerazioni in Loreto, e dei ricordi del compa­ ' causa di servizio per la morte di . margine ai diritti di democrazia v gno Bruno Cerasi, riportati dal- Bonsignore mentre II presidente - che ne conseguono. Noi tutti, or- '.., "«Unità». vorrei • aggiungere un ' della Repubblica gli ha conferito la mai, siamo tenuti al pagamento K- particolare che può aiutare a ri­ medaglia d'ore al valore cMle. il 5?'«.^. /w >,;*;,-s^n del canone Tv. Questa tassa non • costruire il contesto di quegli av­ sindaco Orlando ha fatto collocare , : : ha nulla a che vedere con le im- '': venimenti. Il compagno Cerasi una lapide alla memoria sul luogo poste tradizionali, ed ha precise 1 afferma: «Quando si parla di : dell'omicidio che vena scoperta • finalità di erogazione al sistema ''• Piazzale Loreto bisognerebbe: domani pomeriggio. informativo delle attività politi­ sempre ricordare perché quei : Giovanni Bonsignore, ucciso sotto casa Tony Gentile/Sintesi che del nostro Paese. Assistiamo, e caporioni del fascismo, fucilati a ' però, purtroppo, alla tendenza :, Dongo, furono portati proprio 11», , specifica della Rai-Tv di far pre- ',: e ricorda che la scelta di quel '• valere le trasmissioni di chiara :'• piazzale venne fatta perché il 10 • matrice di destra. Nelle ultime " agosto del 1944 quindici partigia­ elezioni politiche il 35% del cor- :; ni furono massacrati a colpi di pò elettorale ha espresso opinio- > mitra dai fascisti e vennero la- : ni progressiste. Ebbene, in omag- • sciati in quella piazza, esposti al • gio ai principi democratici, oc- : pubblico. Ed ora vengo alla mia , vi accuso» corre, a mio parere, far rispettare •. lestimonianza. Nel 1950 mi tro- : i diritti di tutti proporzionalmente *.' vavo a Milano a fare il militare, ed ai risultati della volontà popola- :••' alla prima occasione mi recai a quel consorzio che doveva sorgere re. Occorre evitare, come già sta Piazzale Loreto per vedere il luo­ Non si è data per vinta la vedova rompiscatole. Emilia Mi­ accadendo, di assistere a tale so- •.. del ; varicazione della democrazia, .• depose dei fiori ai piedi del mo­ consorzio mio marito è stato trasfe­ denunciando i dirigenti della Rai- numento. Allora la avvicinai e le chiesi il perché avesse deposto > scontri con un muro di indifferenza e superficialità. «Tutti i rito ad un altro assessorato». Tv di «appropnazione indebita» politici che isolarono Giovanni sono finiti in carcere o so­ delle somme versate quel mazzo di fiori. Essa mi rac- ; Mauro Gatti contò l'episodio di quei quindici ' no sotto inchiesta per la tangentopoli siciliana». Tangente in tasca 1 " Modena partigiani fucilati dai fascisti. «Fu- ; Alla fine dell'anno scorso è finito rono lasciati sulla piazza per due i in carcere Elio Rossitto, l'ex presi­ giorni - mi disse -. 1 loro poveri : dente del.consorzio, che ha amr, corpi—-continuò - vennero fatti RUQOKRO FARKAS oggetto di scempio da parte dei • messo di- aver intascato una tan- • «Territòrio-ambiente repubblichini ubriachi, che arri­ I Se un giorno ci sarà * occhi di chi ha pronunciato il no- gente di un miliardo e duecento ;.< e il rapporto varono persino a urinare sui ca-, un processo sul : me dell'intruso spiegando a qual­ milioni sull'acquisto del terreno da » dei bambini con la Tv» daveri. Fu orribile». La donna mi I banco di legno di;: che amico coinvolto nella sparti­ destinare alla costruzione degli -: indicò poi la sua abitazione e la ' finestra che si affaccia proprio : . fronte il pretorio dove siede la Cor-.'.'. zione che solo sbarazzandosi di lui . stabilimenti. Il proprietario del ter- \- ; ; il • malloppo poteva esser diviso sulla piazza, dalla quale aveva te di Assise vedremo finalmente i . reno, Alfio Puglisi Cosentino a cui ilV. Cara Unità, - assistito inorridita a quello scem­ volti dei mafiosi che hanno gover- '. senza problemi e solo senza di lui ;• ti funzionarlo regionale con la moglie Emilia Midrio terreno incolto è stato espropriato i è volentieri che accolgo l'ap- • pio. Ebbene, il commento di Vit- ) nato la Sicilia. Se un giorno qual- ; l'affare sarebbe stato concluso. , : , come «agrumeto» e pagato venti -*' pello di Lastrego e Testa, lancia- • torio Zucconi non ha dato, mi I che sostituto procuratore riuscirà '•'•) volte di più del valore reale. Sotto • to su!l'«Unità» dello scorso aprile. : pare, un aiuto alla già scarsa me­ ad ottenere la condanna di chi ha r? Dura come una roccia "•'••••• to. Ho scritto cinque volte al presi- cia». Oppure. «Era un ficcanaso in­ inchiesta sono finiti Rino Nicolosi, 5 sul complesso rapporto che nan-.. moria storica di cui i giovani so­ ordinato l'omicidio di Giovanni. Quante gliene hanno dette ad ; dente Scalfaro e non mi ha mai ri­ sopportabile, apnva i cassetti dei: l'ex ministro Salvo Andò, il capo y no i bambini con la Tv. Non c'è, : no vittime non certo per loro col- Bonsignore, funzionario della Re- •-•' sposto. Il Consiglio superiore della , colleghi, li spiava, si impuntava su \ oramai, famiglia che non si sia Emilia Midrio, vedova Bonsignore, • degli andreottiani catanesi Nino ; posta dubbi e perplessità sulle Pa' Luigi Clasullo gione siciliana ammazzato la mat- '•-:a questa che sembra una «donnet- '. magistratura mi ha mandato quat­ ", cavilli senza importanza». E anco- Drago, il vicepresidente del con- ", ; conseguenze che la Tv provoca Prato (Firenze) - tina palermitana del 9 maggio di : ta» che si lamenta e piagnucola tro righe per tenermi buona. Il pro­ ra: «Insieme a quel Beppe De San- sorzio Luigi Mazzei, legato a Turi 'A sui propri figli. L'esperienza che : quattro anni fa, potremo vedere le • sempre e che invece è forte e dura curatore Caselli ha promesso di in­ :; tis, il sindacalista della Cgil, crede Lombardo: tutti sono accusati di ••'• ho potuto, sin qui, maturare os­ mani, gli occhi e l'espressione di ;« come roccia, convinta delle sue ra­ teressarsi, perché l'inchiesta sull'o- di poter cambiare le regole del gio- aver intascato centinaia di milioni. <• servando i miei tre figli (di 8,4 e : co. Perché non sta zitto e ubbidisce 3 anni) è decisamente diversa : «Dobbiamo impegnarci quelli che per spartirsi qualche mi- , gioni e del suo diritto alla giustizia,"' , micidio di Giovanni, dopo quattro • Ecco perché volevano a tutti i costi !; dalle piatte analisi che, spesso, • liardo hanno fatto il nome di chi in- % ostinata nel cercare nel muro di si­ anni, è formalmente aperta, ma io : facendosi i fatti suoi?». Quando che il progetto del consorzio an- y eminenti psico-pedagogisti ci ' per la diffusione.' traviava, di quel granello di sabbia ;'.'.; lenzio che rende questo diritto lon­ ' non so ancora nulla. Perché conti- Giovanni Bonsignore e Beppe De dasse avanti. Ecco perché era in- :* propongono. Non è possibile i domenicale dell'"Unità"» che aveva tentato di bloccare il £' tano, irraggiungibile, qualche var- ; : nuo a spedire lettere, mandare fax. • • Santis presentarono in procura l'e­ • tollerabile che qualcuno mettesse .-.- che la Tv abbia l'identico impat- • to su tutto il territorio nazionale. * meccanismo tangentizio, la sparti- '" co, qualche crepa, un passaggio - a telefonare, a "disturbare'? Per­ sposto contro l'assessore regionale : loro un bastone tra le ruote. Io ' per la verità. Anche per questo ha A mio avviso manca, nell'analiz- zione priva di scrupoli e pudore, la ché voglio conoscere le ragioni ... alla Cooperazione, Turi Lombar­ ; chiedo che si indaghi a fondo per / zare questo fenomeno, il riferi­ Caro direttore, divisione di uno dei tanti malloppi ;,'" voluto raccontare la gabbia senza che hanno determinato l'assassi­ do, socialista, che aveva chiesto ed ; scoprire chi ha ucciso Giovanni. ' mento territorio-ambiente fami­ sono un compagno che da cir­ creato apposta con leggi, decreti, .v rumori in cui e piombata dopo nio di mio marito, perché voglio • ottenuto dal presidente della Re­ Certo quando vedo le contraddi- ; liare. 1 perché i bambini vedano ca 50 anni legge, sostiene e insi- '• ste (malgrado gli anni di età) a ordinanze assessorili, pronti per la quei cinque colpi di pistola assor­ sapere chi ha ordinato il delitto. gione Rino Nicolosi, de, il trasferi­ zioni del nostro Paese non mi ralle- ^ la Tv ed il che cosa preferiscano ,• danti che hanno piegato la sua vita • non può essere spiegato al di so­ diffondere «l'Unità», specie ora divisione in percentuali già prece- :' Giovanni è stato ucciso perché era mento del funzionario regionale '•• gro. Il presidente della Repubblica < perché è più bella e anche per­ dentemente calcolate. Se un gior- £ spostandone la traiettoria e ha pra e al di fuori di queste specifi- ; un funzionario onesto, perché ha per divergenze d'ufficio, non fuor- ha dato una medaglia d'oro al va- ; cita ambientali. L'approccio con " ché mi sembra l'unico veicolo no ci sarà un processo probabil- •; scritto un libro «Silenzi eccellenti. Il detto no ad un affare sporco. I poli­ no in molti a capire l'importanza ' ' lore civile alla memoria di mio ma- ; valido per raggiungere la gente, caso Bonsignore.» (edizioni : «La : tale media può, evidentemente, ;; ! mente si verrà a scoprire che un :>.'• tici che lo avevano isolato, chi lo ; dirompente di quell'atto: un ingra­ rito ucciso "in un agguato terroristi- ;: essere o positivo o negativo, però " per discutere, per informare. Ti uomo è stato ucciso per un agru- ;. Luna»), È il racconto di una batta- ha trasferito senza motivo, chi gli naggio della macchina burocratica a seconda se il telespettatore viva \ sembra poco in questo particola­ ; • co- mafioso". La Regione non gli ri-• „ re momento? E vero, ci sono gli " melo che in realtà era un terreno glia che sembra persa in partenza, era contro, sono finiti in carcere o , regionale si fermava e andava in una situazione di «ordinazione» o . conosce la morte per cause di ser- j, di «sub-ordinazione» rispetto e al- '* appositi venditori, c'è la Tv, ma, senza l'ombra di aranci che la Re- : ; ma che non finisce perché una vo-. sotto inchiesta per la tangentopoli { senso opposto a quello voluto dal vizio. Ma io continuo a rompere le - ; lontà di ferro e un amore che conti-; la sua quotidianità e ad ogni for- io sostengo che con la diffusione , gione ha pagato'venti volte più del ì) siciliana: hanno intascato miliardi potere politico. Un anno dopo, '. scatole, perché come ho scritto alla -' si raggiungano tre obiettivi, e nuano ancora impediscono che le ma di tecnologia. Dalle nostre ' e miliardi di lire»., ";-•:'•'"•,., ."•/;.;'• quando Bonsignore viene assassi- fine del libro dopo al morte di mio J parti, nell'Agrigentino, l'invasio-, cioè: maggiori copie vendute: fi­ 'suo valore. Se un giorno ci sarà un ?; armi vengano deposte. ,-:w. •••-••:••-, : ! nato, si scoprirà che quell'esposto ' marito sono diventata una persona > ne avutasi con il boom automo- ; nanziamento; e la cosa più im- • «processo Bonsignore» in prima fila : • «La gente non sa quanto è diffici- : L'esposto In procura era rimasto in un cassetto nessuno che conosce e rivendica il suo dirit­ Mistico ha tolto ai bambini la 5 ' portante (che da tempo abbia- '• ogni mattina, per ogni udienza, se- > le ottenere giustizia, quanti scogli si mo perso) è quella che ci per­ lo aveva letto. &.'.•;»'_ ':••, to di essere cittadina di questo pae­ possibilità di fruire degli spazi duta attenta, vedremo la vedova 'i incontrano lungo il cammino per ; ; Avevano detto: «L'hanno am­ estemi, delle vie, dei cortili e del- .• mette di riprendere il dialogo ; «Il consorzio agroaHmentare è il se e non suddita né spettatrice si­ : rompiscatole, • quella donna che ' la'verità, lo ho scoperto sulla mia mazzato perché non ha dato il per­ le piazze. Laddove non si è capi- > con i cittadini. Certo il problema o nodo. Nessuno me lo toglie dalla lenziosa Di silenzio ce n'é già ab­ dei diffusori del nostro giornale non ama il silenzio e da quattro an- ?- pelle che la giustizia non e un dirit­ messo all'apertura notturna di un to in tempo che bisognava strut- • : ni attende di guardare dentro agli distributore di benzina in provin­ testa Giovanni si era opposto a bastanza» turare le città ed i paesi in rispon- : dovrà essere un giorno affrontato denza delle nuove esigenze di ' (mi riferisco alla domenica), ma spazi custoditi (parchi, ville, giar­ ora, a pochi giorni dalle elezioni t dini, isole pedonali, ecc.), i no­ , Europee, non è il caso di dare stri bambini sono stati relegati in :i una «syegliarina» alle federazioni, case-scatoloni impossibili da vi- ' alle unita di base del Pds, ai com­ vere. In queste realtà, evidente­ pagni tutti, che è arrivato il mo­ mente, l'impatto televisivo assu-. mento di impegnarsi di più per me caratteristiche sue proprie ; diffondere l'informazione vcon il che necessitano di essere analiz- ; nostro giornale? Anche perché Libera e sola? Meglio amare dietro le sbarre zate meglio - ed approfondite. • ' volantini e altro (diffusi senza di­ Questo è lo spunto che voglio scussione) lasciano il tempo che suggerirvi per una migliore e più • trovano. —-.-...... | Una storia d'amore nuti vanno aiutati sulla strada della attenta riflessione sull impatto tra " Bainoteli! sbocciata tra • le .-.: LUCREZIA LUCCHINI redenzione» Il sacerdote ha ag­ il piccolo schermo e i bambini.. • Livorno i sbarre, A due dete­ Quando la direzione del carcere : rire il rito religioso, ma se questo hanno chiesto l'autorizzazione per. giunto che «l'unica cosa che distur­ Resto dell'idea che avere 6 anni ; potersi vedere durante i colloqui ' ba molto» i fidanzati, «è la pubblici- ; a Torino o a Milano, ed avere 6 nuti non più giovanissimi sono ba­ : ha notificato il provvedimento che non fosse possibile, hanno chiesto. anni ad Agrigento o a Trapani, stati pochi sguardi scambiati in le avrebbe consentito di uscire alle di poter pronunciare comunque il \ ed hanno quindi informato pre- : tà che si sta facendo sulla loro vi- ; non sia la stessa cosa, in quanto Precisazione chiesa, durante la messa domeni­ ' sette del mattino per tornare al tra­ fatidico «si» davanti all'ufficiale di ventivamente la direzione della lo­ cenda, avrebbero preferito che ri­ ci si trova di fronte a «vissuti» manesse chiusa nel loro privato». ".•;..; cale, e tra Lucia Pignato, 63 anni, di monto, Lucia Pignato non ha esita- . stato civile. •• ••:•;•••*-«:•:,--:•>',;. '-.;';-••••..,:.•••r o intenzione di sposarsi. -.:.:

\< :N pagina 1 TT l'Unità ' Domenica 8 maggio 1994 *»»?>"-y^ymy «»<«»•».*" •» * - nel Mondo •* *> ' /** .%-*.*. --,-£„ LA GUERRA NELLO YEMEN. Fonti Usa confermano l'offensiva contro la città del Sud ^:-jn2:^rZD^Tzs77-.?i^;:^?^w.:-z:z- Fallita la mediazione della Lega araba, stranieri in fuga A Sanaa in pericolo i palazzi d'argilla cantati da Pasolini Cantata da Pier Paolo Pasolini, descritta da Alberto Mo­ ravia come «una Venezia che si decompone giorno per giorno in polvere», Sanaa rischia di perdere i suoi anti­ chi grattacieli di argilla sotto i colpi della guerra civile che sta dilaniando il paese. La capitale vive un equili­ brio precario, sempre in bilico tra antico e moderno. La -linea di separazione tra la zona vecchia e quella nuova è la porta dello Yemen."; . • ,'

(MANCARLO LANNUTTI «• Cantata da Pasolini nel suo in­ va Moravia - è, paradossalmente, dimenticabile film «Le mille e una quasi più dell'aspetto estemo, l'in- " . notte», definita da Moravia «una dizio dovunque visibile del disfaci­ Venezia che si decompone giorno '••ment o e dunque del problema del­ per giorno in polvere».' la capitale -: la conservazione. Venezia è già, . dello Yemen Sanaa rischia oggi di : che lo voglia o no, un museo... Sa­ vedere i suoi splendidi grattacieli di : naa non è ancora un museo: è an- ; argilla sgretolarsi sotto le bombe e cora una città, diciamo cosi, inno­ le cannonate della guerra civile.- ' cente, cioè ancora inconsapevole Città-monumento «sopravvissuta - della sua bellezza». -.-.- •- quasi miracolosamente all'usura •: Il tema era stato già sollevato da del tempo - e al cui restauro e con­ Pasolini nel 1970 in un «documen­ solidamento la tecnica italiana ha v tario in forma di appello all'Une- dato un contributo di primissimo ;. sco» nel quale lo scrittore-regista piano - Sanaa vive in un equilibrio •• , osservava che «per l'Italia è finita. precario, in bilico fra antico e mo- :• . ma lo Yemen può ancora essere ' Uno scorcio del centro storico della città di Sanaa, capitale dello Yemen del Nord Ansa demo, fra la impossibilità di perpe-. interamente salvato» e si rivolgeva • tuare all'infinito i modi di vita anti- '•' all'organizzazione • internazionale , chi e la difficoltà di assimilare i va- ': «perchè aiuti lo Yemen a salvarsi lori della modernità senza che ".dall a sua distruzione, cominciata - questo porti allo snaturamento di con la distruzione delle mura di Sa­ un patrimonio storico e culturale naa, perchè intervenga, finché è in unico nel suo genere. Da un lato le " tempo, a convincere un'ancora in­ case-grattacielo di Sanaa al Qadi- genua classe dirigente che la sola I nordisti assediano Aden ma, la città storica, che svettano 1 ricchezza dello Yemen è la sua verso il cielo, dall'altro le case bas­ bellezza e conservare tale bellezza se allineate su larghi viali della ; significa oltretutto possedere una ' Nuova Sanaa: due volti di una ? ricchezza economica che non co­ struttura urbana e civile che è al sta nulla». ..;-•'/,••'.• . • :• , salvaregli tempo stesso unitaria e differenzia- . ta, ma alla cui effettiva e completa Il restauro italiano «sald«Ujra* non A sufficiente la-pur : città. Altri ripétóhò che Aden, dove , gittpr facendo":propria ' implicita­ no e idipendenti delle Imprese ita­ . La,; beliezza di Sanaa (e,-d,i ..altre, i«i,gi;étf>!ÌiHlpassj,vlqrsOi,la battaglia, cfrÀdej^rteDcOte- lodevole ripetizione.-' nei' fabbricati ' città'yemenifé)- sono i'suoì gratta­ vivono cinquecentomila persone,, mente la tesi dei nord che giudica liane saranno' tra'srioi-tóti 'VGIbutì' moderni, dei . motivi, tradizionali,, men la guerra dilaga e, secondo fonti americane, i è una «fortézza inespugnàDile»..Re- il conflitto «una questione.intema dalle navi francesi che fanno la cieli. Mu.sono grattacieli di argilla, nordisti si apprtestano ad attaccare la città sudista sta da vedere se i nordisti'hanno allo Yemen e non un conflitto tra spolacon'ló'Yemen.' .. ... rappresentati dalle firiestre ad-arco di polvere,* sottoposti'all'erosione un'armata in grado di sconfiggere due stati». Il ministro degli Esteri ye­ tondo con le lunette di vetri vario- _ degli agenti atmosferici e a quella di Aden dove vivono cinquecentomila abitanti. La il nemico. 1 sudisti vantano un avia- ; menita Mohammed Saleh Bassan- pinti e dalle fasce di decorazioni " delle attività umane: gli scarichi li­ L'Olp tenta la mediazione - geometriche fra piano e piano. \ .;••; città è deserta; i negozi sono stati assaltati e svuota- i zione più efficiente. Schierano in- ' dawa, nordista, si era detto addirit­ Nel mondo arabo si moltiplica­ quidi, ad esempio, correvano abi­ ti. Fallisce la mediazione della Lega araba. Due s fatti 2500 aviatori e contano su 94 tura contrario allo svolgimento del- :. no le prese di posizione nel mon­ tualmente lungo le pareti esteme, aerei da combattimento. 1 nordisti la riunione della Lega Araba. «Non "; La due città i;*"— ''^o ' ,- corrodendole. Dalla prima metà, Hercules italiani a Gibuti per salvare i connazionali do arabo. La Siria ha espresso rin­ • ' La linea di confine fra le due Sa­ degli anni 80 è spettato a imprese -; hanno solo mille avieri e 87 aerei, • c'è una guerra tra nord e sud - ha ì crescimento e dolore per la guerra ' : in fuga dall'inferno dello Yemen. Malgrado questa supremazia ae-, detto - ma sdamante un tentativo , naa è Bab-el-Yemen, la porta dello italiane il compito di realizzare civile esplosa nello Yemen e ha in­ Yemen, storico accesso al cuore rea i sudisti, temendo l'attacco ' sudista di rimettere in discussione vitato le parti in lotta a superare le questa opera di conservazione e . hanno : piazzato numerosissime ' l'unità voluta dal popolo yemeni­ antico della città. Al di là di Bab-el- : restauro. Pochi sanno che all'inizio NOSTRO SERVIZIO ; divergenze con mezzi pacifici. Tut­ batterie antiaeree attorno alla città " ta». .->"• '•* .'.'-'*'-- • • .... —-' •'-/^.• Yemen e il brulicare di umanità del sj degli anni 20 il primo rapporto di ta la stampa ufficiale di Damasco suk, dei vecchi vicoli = tortuosi, • di Aden in vista dell'attacco che si Prosegue intanto la fuga dalla ha rivolto ieri un appello ai leader collaborazione fra l'Italia e un Pae­ • GIBUTI. A grandi passi verso la .. •Secondo i rapporti in nostro . annuncia massiccio. ••••., •••:.•:' Yemen degli stranieri. Ieri la nave schiacciati fra le facciate dei gratta- ' se arabo fu allacciato proprio con " battaglia di Aden. Le fiacche me- possesso - ha detto ieri a Mascate .. La guerra dunque si estende e le , francese Yules Verne è giunta ieri * . del Nord e del Sud dello Yemen cieli, percorsi da una folla multico- - lo Yemen, e dunque l'impegno per diazioni della tega araba sono fai- • nell'Oman, il segretario di Stato ag- '.,' mediazioni messe in campo nel ".. nel porto di Gibuti dove ha traspo- perché «fermino le operazioni bel­ lore nella quale ancora una volta , la salvaguardia di Sanaa ha rap­ lite, e nello Yemen si avvicina la re­ giunto per il Med'o Oriente degli fi mondo arabo dimostrano di aver il rato 577 occidentali in fuga. Tra i liche e le campagne di stampa per tradizione e modernità si intreccia- ':. presentato un elemento al tempo sa dei conti. I nordisti sono all'at- ' Usa Robert Pelletreau - la situazio* i fiato corto. Le Nazioni Unite sono passeggeri c'erano anche alcuni ' riprendere il dialogo accettando no e si sovrappongono spesso • stesso di continuità e di ritomo. • tacco, si rifiutano di fermare le loro '•-•n e sul terreno è a vantaggio del , -immancabilmente assenti e gli ap- italiani. Altri dodici italiani si trove­ anche i buoni uffici degli stati arabi contraddittoriamente, come - nel- „ L'opera si è ispirata al concetto che truppe che marciano verso Aden.,: nord». Ad Aden la popolazione si ;• : pelli di Boutros Ghali cadono nel rebbero ancora nella località di per risolvere la crisi». Il quotidiano l'accoppiamento fra la «jambia», il ;; fosse preferibile eseguire interventi ; vuoto. La riunione convocata in •• Say'un, nel Sud del paese e lonta­ Al-Thawra ha messo in guardia Sale la preoccupazione nel mondo ì prepara a resistere in condizioni • : ricurvo pugnale tradizionale, e il ', in positivo, coinvolgendo nell'azio­ arabo. La Siria invita alla calma, difficili. I negozi sono stati presi ' tutta fretta dalla Lega Araba si è na dal teatro degli scontri. Nella . contro un conflitto incontrollabile mitragliatore Kalashnikov che tanti •; ne di recupero la gente e le teniche scende in campo Arafat per tenta- ,'. d'assalto e svuotati. La radio e la te- ; • conclusa con un nulla di fatto, •••"•• ; stessa regione vi sarebbero ancora : che potrebbe concludersi con una yemeniti portano disinvoltamente % locali, anziché imporre divieti e una decina di turisti italiani che dà ; re una difficile composizione del levisione trasmettono solamente i: L'Egitto che aveva ipotizzato l'in­ • «divisione della Yemen», •••^•^s-^ts&ia tracolla, giacché l'uomo è tale, •• vincoli che le autorità difficilmente giorni non avevano dato notizia di • L'Olp intraprenderà un tentativo soprattutto nelle tribù dell'interno, "f riuscirebbero a far rispettare e che conflitto. Ma per ora parlano le ar- '• canti patriottici senza fornire alcu- >• vio nello Yemen di una forza araba se. Secondo fonti diplomatiche oc­ mi e i due eserciti fanno sul serio. ; na notizia sulle perdite dell'esercì- ' di interposizione, ha dovuto pren- di mediazione nello Yemen. Lo ha se ostenta un'arma. Qui, oitre il • sarebbe ancora più difficile far ac­ cidentali gli italiani stanno bene e detto ieri Yasser Arafat all'amba­ «confine» di Bab-el-Yemen - scrive­ cettare dalla popolazione, che in Se corrispondono al vero le accuse '"; to e ripetono slogan contro il «gè- •••: der e atto che tra i soci della Lega saranno quanto prima trasferiti ad che i due campi si scambiano i su- nerale sanguinario», il presidente non c'è per ora alcuna volontà di sciatore yemenita a Tunisi Ahmed va Alberto Moravia nel 1985 - «ec­ quei grattacieli conduce la sua vita Aden per essere a loro volta imbar­ Moharnéd Hayder II leader del- comi nel centro della città ed ecco disti lanciano i terribili missili Scud nordista Ali Abdallah Saieh compromettersi con la cnsi yeme­ cati alta volta di Gibuti, porto sulla quotidiana Su questa strada si è contro il nord (ne sarebbero cadu­ nita l'Olp ha incancato Abbas Zaki un grande spiazzo intorno al quale fatto un lavoro di grande portata, costa afneana all'imbocco del Mar membro del comitato centrale di ti ben tredici) mentre i nordisti Offensiva nordista Rosso Gli altn turisti italiani sono si alza, come un grandioso fondale ma adesso tutto potrebbe essere avrebbero abbattano dodici acrei «Non ci saranno vinciton, sola­ Fuga dalle città quasi tutti rientrati, il personale del- Fatah (la fazione maggiontana d'opera, lo sky-Iine della Sanaa an­ compromesso in modo immedia- nemici Di certo l'esercito del nord mente il popolo dello Yemen per­ 1 paesi della Lega araba non 1 ambasciata e del consolato italia­ dell Olp) di condurre tale delicata tica» «Quello che soprattutto rende bile, nel giro di pochi giorni o addi- è all'attacco. derà» • ha detto un abitante della hanno accolto la proposta dell'E- missione di nconciliazione Sanaa simile a Venezia - prosegui­ nttura di poche ore Cacciato Nagano per la gaffe su Nanchino L'alto prelato schierato con gli indios richiamato per rispondere di «errori dottrinali» Si dimette a Tokio Il Vaticano convoca il vescovo Ruiz ministro •!• «Deve chiarirci il suo ruolo nel Chiapas»

NOSTRO SERVIZIO macho Solis, dall'altra, abbia fatto re per il partito ufficiale, il Pri da 65 ALCESTE SANTINI pressioni in Vaticano perchè la fi­ anni al potere. L'alcool devasta le gura del vescovo venisse in qual- nostre comunità, l'analfabetismo è m TOKIO 11 ministro della Giusti­ to a dimettersi qualora ne fosse sta* m CITTÀ DEL VATICANO. Da am­ • «errori dottrinali, di opzione troppo : zia Shigeto Nagano ha rassegnato " to richiesto da! primo ministro. Il • bienti della Congregazione per i esclusiva per i poveri e analisi mar- che modo ridimensionata. E in tut- ;• molto diffuso e le scuole insuffi­ le dimissioni dal governo di Tsuto- che si è puntualmente verificato le* vescovi, presieduta dal card. Ber­ . xista della società». *: • -.-.. ta questa vicenda, abbastanza '•'; cienti. La nostra frustrazione gene­ nardin Gantin, abbiamo appreso complessa,-non va trascurato ili mu Hata, travolto dalle polemiche *' ri subito dopo il .rientro di Hata da ShIgetO Nagano Toru Vamanaka/Ansa La richiesta di un «chiarimento» ra disgregazione familiare, divisio­ ieri in via uffisiosa che mons. Sa- ' ruolo eccessivamente moderato ne, violenza e morte». Veniva, inol­ suscitate dalle dichiarazioni con '• ; un viaggio in Europa. • - .;'";'"• ;•'• da parte vaticana è scattata qual- muel Garda Ruiz, vescovo di San ;. che settimana dopo che il 7 marzo svolto dal Nunzio apostolico a Città tre, denunciato il «liberismo selvag­ cui aveva negato il massacro com- '. '.•••- Nagano, 71 anni, un generale Cristobal de las Casas nel Chiapas, j del Messico, mons. Girolamo Fri- *• e bambini. Secondo lui l'invasione ' scorso i gruppi proprietari terrieri gio» del governo Salinas che, per messo dai soldati nipponici a Nan-, convertito alla politica, che com­ è stato invitato a recarsi a Roma' - gione, che ha finito per subire e ; privatizzare le terre, aveva modifi­ 1 giapponese in Asia, tra gli anni per fornire «alcuni chiarimenti» a ) :; raccolti sotto la denominazione non approvare l'opera svolta da \. chino nel 1937, ed aveva definito batté durante la guerra per l'esercì- Fronte civico contro i destabilizza- cato l'art.27 della Costituzione co­ una guerra di liberazione l'invasio­ •!•'• to imperiale, era considerato tra i • Trenta e Quaranta, sarebbe stata proposito del sostegno da lui dato ; ' mons. Ruiz e da altri religiosi nel me gli Stati Uniti avevano voluto • una «guerra di liberazione dal colo­ agli indios che hanno rivendicato, tori avevano organizzato per le vie ; Chiapas. «*••• -.; •••:. ' -.-..;•,. ..• «-••-••- ne giapponese di vari paesi asiatici '• «falchi» del governo Hata, tra quan- anche con le armi, i diritti ad avere i di San Cristobal una manifestazio- per approvare il Trattato di libero ; nialismo». >-'-;.•<'.;••;•-.•• ,••.::*. .•• Va ricordato che durante la so- commercio (ilNafta). •:• .;,..- pnma e durante la seconda guerra ti cioè sostengono la necessità di la terra ed altri aiuti dal governo ;'. ne «contro l'occupazione illegale . sta del Papa a Merìda l'I 1 e 12 ago­ mondiale. •: •*.... ••>' ^,. ..,.-, > j-. assicurare al Giappone una forza Facendosi portavoce di una mi­ delle terre» da parte degli indios e. Il problema, ormai, è politico. E - noranza oltranzista, Nagano ha centrale e della mediazione da lui sto 1993, prima di recarsi a Denver Con quelle parole Nagano aveva militare di livello adeguato alla sua : svolta, a partire dal 2 marzo scorso, . in tale occasione, avevano anche negli Usa, mons. Ruiz gli consegnò mons. Ruiz ha fatto già sapere in toccato una pagina delicata di sto­ per comporre le rivendicazioni dei •• chiesto «l'espulsione» di mons. Sa- Vaticano che «per ragioni pastora­ suscitato indignazione e proteste ;• potenza economica, ^••c-'.-tf- '--:•'.ri a sulla quale lo scorso anno il un documento per informarlo del­ campesinose le concessioni gover­ , muel Garda Ruiz e di altri religiosi la drammatica condizione degli in- . li», in quanto è impegnato in que­ da parte di Cina. Taiwan, Singapo- • : In una intervista concessa mer­ premier Morihiro Hosokawa aveva sto momento «come mediatore nel re, le due Coree, Vietnam. Venerdì. coledì al quotidiano Mainichi, Na­ native. Trova, cosi, conferma, nella ; accusati di sostenere la guerriglia. dios del Chiapas. Il documento, ri­ inteso scrivere la parola fine chie­ sostanza, la notizia diffusa ieri da ;• E sembra che lo stesso governo di volto ad un Papa molto sensibile ai . conflitto tra guerriglieri e governo», dopo essere stato duramente ripre- : gano, aveva definito un'«invenzio- ; dendo scusa ai popoli dei paesi in­ ambienti della diocesi di San Cri­ •:" Città del Messico che. da una par­ problemi degli indios, conteneva •- è costretto a «posporre tale visita». ; so dal premier Tsutomu Hata per • ne» l'eccidio di Nanchino in cui se­ vasi e riconoscendo per la prima stobal secondo cui mons. Ruiz sa­ te, ha ammesso l'importanza del pure un appello degli indios del •: Infatti, un suo allontanamento di telefono, Nagano aveva ritrattato, condo storici cinesi le truppe nip- * volta ufficialmente che si era tratta­ rebbe stato sollecitato a venire a , ruolo svolto da mons. Ruiz nel fa- : Chiapas che diceva tra l'altro: «Non ' alcuni giorni farebbe ritardare la • ma senza convinzione, le sconcer­ poniche trucidarono nel 193T*circa to di «una guerra sbagliata e di una Roma per rispondeere alle accuse " vorire il negoziato con il rappre­ ci pennettono di esprimere le no­ trattativa proprio nel momento più ' tanti dichiarazioni, dicendosi pron­ 300mila persone per lo più donne guerra di aggressione». nvoltegli nell'autunno scorso di sentante governativo Manuel Ca- stre opinioni ci obbligano a vota­ delicato. • . •.-•.•: Domenica 8 maggio 1994 nel Mondo 'Unità pagina 15 ^.rfcwWMI 7l.WH^*+j| L'ira di Sarajevo Nella capitale l'addio delle truppe russe «L'inviato diGhaU Kohl cede a Eltsin deve andarsene» «Sfilata» a Berlino m SARAJEVO. I musulmani hanno Arriva Eltsin e Bonn cerca di rimediare ai malumori preferito rinviare «sine die»l'incon- tro con \ rappresentanti delle trup­ creati dalla decisione di tenere cerimonie separate per pe serbe" a Brcko: una scelta detta­ il congedo delle truppe occidentali e di quelle russe da ta, a parere degli osservatori, dal­ Berlino. I soldati dell'ex Armata Rossa sfileranno nella l'intenzione di vedere come evolve capitale, ma in periferia. E il capo del Cremlino pensa la situazione politico-diplomatica, soprattutto in rapporto al ruolo di di proporre all'Onu che il '95 sia proclamato «anno del Yasushi Akashi, il contestato pleni­ ricordo dei popoli» nel cinquantesimo anniversario del­ potenziario dell'Onu sfiduciato for­ la «grande vittoria sul fascismo». £•;; •• malmente da Sarajevo ("Comun­ que con lui non avremo più nulla a DAL NOSTRO CORRISPONDENTE che fare ') che ne chiede le dimis­ PAOLO sioni, e duramente criticato anche SOLDINI dal dipartimento di Stato america­ m BERLINO. £ stata una specie.di ";per provocare l'orgoglio ferito di no, che non ne chiede le dimissio­ corsa contro il tempo per sbaraz­ ' Mosca. Dai comandanti di guami- zare il tavolo dalle ultime grane."' • gione al comandante supremo del ni ma sottolinea : «vorremmo che : facesse meglio il suo difficile lavo­ Boris Eltsin mercoledì arriva a 'f. Westgruppe generale Burlakov al ro». Motivo scatenante dela pole­ Bonn e l'ultima cosa che il governo i ministro della Difesa su su fino al mica con Akashi il permesso prima tedesco si augura è che la visita in­ p presidente Eltsin è stato un susse- concesso e poi ritirato ad alcuni ciampi su qualche difficoltà politi­ ,'".' guirsi di proteste, fino al limite del­ carri armati serbo bonslaci di attra­ co-diplomatica. Tra ex Jugoslavia, l'incidente diplomatico aperto. Ec- versare la zone di interdizione alla G7 imminente, difficoltà del presi­ r. co. allora, il lavoro di mediazione e armi pesanti di Sarajevo. Storia al­ dente russo in patria'ed elezioni or­ ;. di ricucitura dispiegato nelle ultime quanto misteriosa quella di questi mai alle porte per il cancelliere te­ .. ore, dal quale è uscito un calenda- carri armati: non si capisce se e desco, mai come adesso Bonn ha ,. rio di appuntamenti ufficiali che quanti siano passati, si sa solo che tutto l'interesse a curare l'orto delle ;•; sembra ;•• compilato ; dall'Ufficio almeno uno lo ha fatto ieri sera buone relazioni con Mosca. Tanto • complicazioni cose semplici e che senza permesso e l'Unprofor non che il governo federale ha messo ^ prevede: 1) la parata delle truppe sa dove sia perché «la visibilità era anche la sordina alle dichiarazioni "' russe si farà, il 25 giugno, ma nella scarsa», '•^••-.'^•f •;.'/•'.'• •>'•:>'?'•.'••• *<.'•• pubbliche in fatto di restituzioni • zona periferica della Wùhlheide e Una veduta del centro storico di Budapest Franz Gustincicn/Lineapress del bottino artistico che i sovietici, k autorizzata non dal governo fede- a loro tempo, portarono via dalla 71 rate ma dal Senato di Berlino; 2) le Germania sconfitta e sul quale Elt­ ;• truppe anglo-franco-americane sfi­ sin da un po'di tempo gioca con i ateranno come previsto «da sole» rubinetti della doccia scozzese: re­ -'una settimana prima, il 18 giugno stituiamo, non restituiamo... vs&'f. nella Strada del 17 giugno (si chia- . Il problema più grosso che can­ ,v ma proprio cosi) in pieno centro; L'Ungheria riscopre la sinistra celliere e ministro degli Esteri han­ , 3) la cerimonia di addio per i russi no fatto discretamente scomparire, "* avrà luogo il 31 agosto solo per lo­ comunque, riguarda i modi e le ro ma non a Weimar bensì a Berli- forme con cui avverrà, nelle prossi­ ••' no, con Eltsin, se lui vorrà venire; me settimane, la partenza delle ul­ 4) gli occidentali saranno festeg- Oggiprimo^ time truppe del Westgruppedell'ex •: giati, invece, l'8 settembre, presenti Armata Rossa dalla Germania. Qui \ Mitterrand, Major (se sarà ancora sniewski, può presentarsi agli un- ex socialista ma di cui gli unghersi i. all'incìdente con i russi ci si era an­ •'••, in carica) ma non Clinton, il quale Oggi gli ungheresi alle urne per il primo turno ' gheresi come uomo di governo : non sembrano curarsi granché. Quindici partiti dati davvero vicini. Era stato quan­ si farà rappresentare dal vicepresi- che sul finire degli anni Ottanta - in' _ do Kohl. costretto a un difficile sla­ Mentre dimostrano grandesensibi- ••'.pe r una gara ; dente Al Gore. ">:.'•:.. .;...'•-•> delle legislative. Dopo anni di governo conser­ modo meno plateale e tumultuoso - lità verso uno dei cavalli di batta- -• lom tra i desideri di Washington, .'•'; Piuttosto elaborato, non c'è che che a Varsavia o Praga - diede le glia elettorale dei socialisti, la lotta : Parigi e Londra (le cui tnjppe. an­ : ' prime picconateìsimbolicheal Mu- in due tappe dire. Ma forse, a poche ore dall'ar- vatore; rsondaggrdanno per, vincente il partito contro la corruzione! è> l'incompe­ ch'esse* lasceranno Berlino entrcìW ' rivo 'di' Eltsin, non si potcva*far di- , ro.di'Berlino,aprendo le frontiere tenza che avrebbero'contrassegna- fine dell'estate), le difficoltà-create : del suo paese. E oggi può prcsen- to questo: periodo di transizione. Gli ungheresi si recano oggi alle " meglio. Anche perché awicinan- socialista di Hom,:Libertà, di informazione ed , tare come credenziali elettorali an­ Non a caso uno dei loro slogan è urne per II rinnovo del parlamento ' dal gran'rifiuto alla sua-partecipa- ;.' dosi la ricorrenza del 49. anniver­ che l'ammissione dell'Mszp all'In­ «riportiamo gii esperti al governo»: -: unicamerale Gii aventi diritto al zione alle celebrazioni in Norman­ sario della fine della seconda guer- economia i cavalli di battaglia della sinistra! temazionale socialista, unico tra i uno slogan ma anche un segno • voto sono 8.017.000 su • dia, la propria opinione intema e i ;" ra mondiale (cade oggi), i russi si partiti ex comunisti dell'Est a rice­ dell'appoggio che i socialisti godo- * 10.500.000 abitanti. In totale malumori di Mosca, aveva propo­ : stanno dando da fare. Tanto in vere questa patente. Lo stesso pre­ no in una parte consistente del ce- ; 4.614 candidati di 15 partiti si \. sto, anzi disposto, cerimonie di ad­ mier conservatore Peter ; Boross : contenderanno 386 seggi. Il ; ' Germania, dove ieri c'è stata una : to economico dirigente, non tutto ' dio separate: da una parte gli allea­ ~ 7. VICHI DB MARCHI ammette, del resto, che non c'è al­ sistema a doppio turno scelto ; prima cerimonia presso il coman- cun pericolo di drastici cambia­ di nuova formazione. .' . - quattro anni fa è piuttosto ' ' ti occidentali, dall'altra i russi. Il ,-' do generale idei Westgruppe a • Elezioni libere per la seconda Antall pnma. di Boross oggi, i son­ menti. Gli elettori sperano invece Ma non ci sono solo gli indici '•; senso politico della separatezza : ' complesso con collegi uninominali > Wùnsdori, presso Potsdam, e dove volta oggi in Ungheria dopo la ca- , daggi non danno più dell'I 1 per di veder cambiare qualcosa nell'e- economici negativi a far perdere , e circoscrizioni. Assomiglia In - • era chiaro: i soldati americani, bri­ '_ domani un'altra cerimonia è previ- duta della cortina di ferro. E per la ;, cento con una perdita secca di ol- • '•conomia . Anche se non nel prò-, consensi ai conservatori. L'Unghe- r parte al sistema italiano, In parte a tannici e francesi arrivarono, si, co­ seconda volta, nell'Europa dell'Est y; tre 30 punti. Ma anche se il risulta- •;: cesso di privatizzazioni ormai av­ ria ha mal digerito il colpo di mano • ' sta nel parco di Treptow, a Berlino, francese. Ogni elettore esprimerà me occupanti, ma poi rimasero co­ al grande monumento alla vittoria (con l'esclusione dell'ex Unione i; to, secondo tutte le previsioni degli i:, viato in un paese che ancor prima , governativo sull'informazione ra- ; il suo voto con due schede, una per Sovietica}, il pendolo politico indi- .'£ ultimi due mesi, dovrebbe essere 0 dell'89 aveva fatto timide aperture diotelevisiva simbolizzato, più di -, me alleati e garanti della libertà di dell'Armata rossa, quanto a Mosca, Il collegio uninominale, l'altra per Berlino ovest; quelli della fu Arma­ na a a sinistra. Dopo la Polonia, , quasi scontato, i socialisti si guar- >:. al mercato simbolizzate dalle colo- . altre misure limitative, dal licenzia- ,' la lista circoscrizionale. Dei 386 • • dove Eltsin, prima di preparare le con molte probabilità, toccherà al-..' ciano bene dal cantare - vittoria, r; rate vetrine di Benetton. Oggi gli in- : mento in tronco, nel marzo scorso, .*. ta Rossa a Berlino est e nella Ger­ valigie per Bonn, ha trovato il mo­ ' dici economici sono quasi tutti al ' deputati, 176 saranno eletti nel '"'* l'Ungheria ridare fiducia e consen- •':-' Non c'è solo il complicato sistema •*• : di 129 giornalisti noti per la loro in- ; . collegi uninominali, 152 nelle liste mania orientale rimasero, invece, do di rimettere l'iniziativa russa al si ad una sinistra che ha le sue radi- '; elettorale a due lumi che potrebbe ; r negativo. E la gente vorrebbe veder / dipendenza. E guarda con sospet­ come occupanti. Mentre gli occi­ , rivivere alcune delle garanzie so- ; territoriali con il sistema —-•• , centro della vicenda. 11 presidente ci nel passato. Ma come in Polonia " riservare qualche sorpresa sul fina- :; : to la politica nazionalista condotta -. proporzionale e I rimanenti 58 con dentali avrebbero sfilato per le vie nel settembre scorso, è la disillu- : le (sia pure non tale da tramutare . ciali del passato. Il livello di vita, sino ad ora. Quel continuo insiste- '•> " pensa di proporre, infatti, che il'95 : r : negli ultimi quattro anni, è peggio­ l'utilizzazione del resti. Le elezioni della capitale e per loro sarebbe sia proclamato dall'Onu «anno del sione del presente più che la ne- " un'attesa vittoria in sconfitta). C'è ;. re di Antall, fondatore del Forum • saranno considerate valide se si • stata organizzata una grande festa stalgia del passato a far salire i son- , soprattutto che il voto delle cam- •;. rato soprattutto per i pensionati e democratico e premier sino alla '."• ricordo dei popoli alle vittime della / per gli impiegati statali che, secon- ' : recherà alle urne più della metà ' : con inviti ai capi di stato e di gover­ seconda guerra mondiale», per- daggi che a Budapest .danno per • pagne, dove vive la maggioranza ; • do le previsioni, dovrebbero votare sua morte nel dicembre '94, di es- . dell'elettorato,! candidati vincenti i socialisti (Mszp) di Gyu- . degli elettori, è più difficilmente sere il rappresentante politico di 15 - no, i russi avrebbero dovuto accon­ - che, come ha scritto in un appello . in massa per la sinistra. In calo an­ risulteranno eletti se otterranno il tentarsi d'un commiato più mode­ la Hom, con quasi il doppio di suf- .:• sondabile e gli incerti nel paese,, che il prodotto interno lordo men­ milioni di ungheresi, cinque in più ;> 50 per cento più 1 dei voti. In caso : alle Nazioni Unite, «il significato fragi rispetto al secondo partito L ancora ieri, erano quasi un terzo ;: tre i disoccupati sono ormai il 12,2 ; di quelli che vivono nel paese, in .'. contrario si andrà al ballottaggio sto, e neppure a Berlino, ma a Wei­ della -. grande vittoria » sul fasci- piazzato. Il voto dell'8 e 29 maggio Jv della popolazione.--•- ••••- •• ,' : per cento della forza lavoro. Dalla •; tal modo inglobando anche le mi- ;, previsto per II 29 maggio. Al -. • mar, città alla quale, per spiegare smo...non può essere sminuito con - i due turni previsti dalla legge :. ... Nell'Ungheria del post sociali- ; : sua invece il governo conservatore . noranze di lingua ungherese che .' secondo turno potranno la scelta, il governo federale ha ac­ il passar del tempo». Né, va da sé, il elettorale - dovrebbe Invece de- - smo reale l'economia può più del 1 può vantare un . solo successo: vivono nei paesi vicini. Una visione *, partecipare! candidati che hanno creditato anche un po'oscuri «lega­ contributo che a quella vittoria die­ cretare una sonora sconfitta per la ' timore del «pericolo rosso». Anche della nazione giudicata pericolosa ottenuto II 15 per cento dei voti mi di antica data»con la Russia. dero i popoli della ex Urss, con i lo­ forza principale del governo con­ se Hom non può vantarsi di far :' uello di avere attirato in Ungheria, non solo dalla sinistra ma anche -,: oppure I tre che hanno ottenuto più servatore che, nonostante numero- - parte della nuova guardia post-co- ' : La soluzione delle cenmonie se­ ro 20 milioni di morti. Chi vuol ca­ 3al '90 ad oggi, quasi sette miliardi . dai liberali, potenziali partner di ; suffragi. Per entrare in Parlamento pire, capisca sembra il messaggio se defezioni, è rimasto al potere " muniste, come il leader della sini­ di dollari di investimenti stranieri. Il una futura coalizione a guida so- ' un partito deve ottenere almeno II parate non era pnva d'una sua lo­ dal '90 Al Forum democratico di stra polacca Aleksander Kwa- miglior nsultato di tutto il campo cialista 5 per cento. gica, ma che pareva fatta apposta inviato a Bonn.

• Il 62,25% equivalente a 252 4 se, a Thabo Mbeki passerebbe, as­ seggi su 400 del parlamento que­ t . I»fc v'ì w-JJ t*>*Z AtettMÌUv«4&w4>^M«*h«»ta dalla gestione del futuro del paese \ in campo anche una vecchia gloria e contraffatto, in cambio di cosa' vile contro l'apartheid negli anni discriminazione : è perpetrata a La fuga di migliaia di fedeli dalla per almeno cinque anni dopo le ' della lotta democratica in Sudafri­ fare per testimoniare come queste : ; Di una sospensione delle ostilità '80, alla testa del più grande sinda­ Londra nei confronti di due anzia- : chiesa d'Inghilterra preoccupa elezioni storiche siano state corrct- - elezioni medesime. ,:.-• ••.,.., :.- > ca per certificare il «pressocché V tra Inkatha e Anc nel suddetto cato sudafricano, quello dei mina­ ne ex missionarie anglicane. E sempre di più i vertici ecclesiastici te, i ritardi con cui sono stati resi Una forza politica, si immagina, ';" corretto svolgimento» degli agoni KwaZulu-Natal che in soli quattro tori, e della più grande confedera­ sembra che non si tratti di un caso ' che, ieri, hanno dato il via ad una vuole stravincere le elezioni: non.' elettorali in Sudafrica. Parliamo di • anni - ripetiamo - ha fatto 15 000 '. «due giorni» segretissima per trova­ noti i risultati, e soprattutto i brogli '•' cosi l'Anc che- di fronte al compito Ellen Suzmann, già leader del Sha- zione sindacale del paese, la Cosa- isolato. Edna Curtis e Lydia Saint i nascosti a fatica stanno a testimo­ : morti? Se lasciare mano libera a tu L'indicazione Schiara: l'Anc ha John abitavano in un appartamen- ,; re il modo di porre fine a questa immane di amministrare il Sudafri-,. sh, che si è battuta per decenni :." Buthelezi ha portato ad una mo- emorragia. E per cercare di recu­ niare come, sui risultati elettorali ca uscito dall'apartheid- ha accet­ contro l'apartheid. Entrambi non percepito il pericolo, o perlomeno to all'interno di un ospizio di pro­ stessi, tra le varie forze politiche ci • '•:;.. mentanea pax elettorale, cosa ci sil rischio, di perdere il proprio con­ prietà della chiesa anglicana ed ' perare il terreno perduto si sta cer­ tato dì condividere questa respon- : stanno mentendo a se stessi a e al • deve aspettare nell'immediato fu- cando di trovare il modo per «con- ' sia stato un accordo preventivo, • sabilità coi padroni di ieri del pae- • mondo: è che nelle condizioni su­ tatto con la base in questi difficili hanno deciso di convertirsi a! ere- ' voluto allo scopo precìpuo di evita­ .'• turo dalla mina vagante del Kwa­ anni che l'aspettano di governo di do romano perché non sopporta­ }•, sentire a chi non accetta il sacerdo- se e con le forze politiche emer- ;•• dafricane, più di tanto non si pote­ Zulu-Natal oggi totalmente in ma- ; zio femminile di potere ugualmen- re il caos, di garantire insomma genti, quell'lnkatha Freedom Party ; va pretendere o sperare senza in­ • no proprio a Buthelezi? fi '•'••' unità nazionale obbligatorio. Cosi vano l'idea che una donna potesse ha chiamato al governo uomini di diventare prete. Alle due vecchiette >, te svolgere in maniera serena la una governabilità a tutti i costi. Nel ' del gran capo zulù Mangosuthu ; nescare una guerra civile. .•-:..:.' Quanto ai conti interni all'Anc propria missione pastorale» senza • caso specifico, •> era chiaro che Buthelez_ i che sta stravincendo nel .- Le incognite che a questo punto sono sintomatiche le scelte fatte, o prestigio come Mbeki, ma ha la­ l'idea di entrare in chiesa a sentire ; sentimenti di colpa e senza discri­ l'Anc avrebbe vinto la tenzone elet- ' suo KwaZulu-Natal. Tutti in Suda-• gravano sul futuro del paese sono attribuite, a Mandela, nell'aritmeti- sciato al partito uomini come Ra- la messa e vedere sull'altare una .. minazioni. Ma sarà impresa diffici- ; : frica sanno che proprio nel Kwa- ; maphosa, uomini •. di macchina, donna proprio non andava giù. Ma (orale: l'importante era che non " : sostanzialmente due: il ruolo che • ca governo-partito per i cinque an- le. Recentemente si è convertito al sfondasse il tetto del 66,6% dei suf- ; Zulu-Natal il livello dei brogli è sta- ; politici di «base», che sono o do­ la loro improvvisa conversione non to notevole. Eppure l'Anc - la prin­ l'inkatha e Buthelezi decideranno ni a venire. Il primo vice-presidente cattolicesimo persino l'ex vescovo fragi, non raggiungesse cioè quella : di giocare a livello nazionale e la designato per il Sudafrica è Thabo vrebbero essere in grado di garan­ è piaicuta affatto ai proprietari del- - anglicano di Londra, Graham Leo- ' maggioranza «qualificata» che le %cipal e danneggiata - non protesta •' ; tire all'Anc di stessa di trasformarsi l'ospizio che hanno provveduto a e-a livello centrale- la parolad'or- >;. metamorfosi intema all'Anc, alla '.-" Mbeki, già presidente nazionale nard. Intanto oggi è prevista la ter­ avrebbe permesso di rompere il . prova delle responsabilità di gover­ ; dell'Anc che viene «staccato» dal - proprio in questi cinque anni - in sfrattare le due signore seduta stan­ za ordinazione di «ministre di dio», dine è «tranquillizzare», riportare - veri partiti di massa, al di là del mi­ te «perché la benefattrice del seco­ patto negoziale che aveva portato . tutto nella norma Non bastassero no L'Anc per attenerci al primo partito per ricoprire un'altissima 22 donne di tutte le età in una so­ alle stesse elezioni Col 66,6% cioè, le dichiarazione del responsabile punto ha «accettato» che il partito carica di governo Per intenderci, to della lotta ali apartheid al riparo lo scorso che fondò questa casa lenne cerimonia che si terra nella l'Anc avrebbe potuto mandare al- degli Zulù, l'inkatha. stravincesse non fosse mai, che Mandela moris- del m.to della lotta ali apartheid \ non avrebbe certamente visto di cattedrale di Canterbury

f- A Serial killer VACANZK MKTE MISANO ADRIATICO - ALBERGO MAIOLI" Via Matteotti, 12 - È per domani tei. 0541/613228/601701. Garage privato - nuova costruzione - vi­ cino mare - ascensore - solarium - cucina casalinga - tutte camere servizi - balconi vista mare - bar - giardino - cabine mare - Pensio­ l'esecuzione ne completa maggio/giugno/settembre 33.000 - luglio 40.000 - 1- 22/8 L. 52.000 - 23-31/8 L. 40.000 tutto compreso - sconti bambini di John Gacy - gestione proprietario. •:,-. MISANO ADRIATICO - PENSIONE ESEDRA. VIA ALBERELLO, • WASHINGTON. Ore contate per 34 - tei. 0541/615196. - Rinnovata, vicino mare - camere con ser­ il serial-killer John Wayne Gacy, vizi - balconi - parcheggio privato - cucina casalinga. Pensione condannato a morte nel 1980 per completa giugno/settembre 31.000/33.000 - luglio 38.000/40.000 - avere compiuto 33 omicidi nella 1-23/8 L. 50.000/52.000 - 24-31/8 L. 39.000/41.000 tutto compre­ zona di Chicago: tre tentativi di rin­ so - cabine mare - sconti bambini - gestione proprietario. • viare la sua esecuzione, program­ mata fra la notte di domani e mar­ RICCIONE PENSIONE GIAVOLUCCI. VIA FERRARIS, 1 • tei. tedì pròssimi, sono stati infatti re­ 0541/601701/605360/613228. - Vicino mare - vicinissimo Terme spinti venerdì da altrettante corti e rinnovate - cucina casalinga - camere con/senza servizi - ambien­ solo un improbabile colpo di sce­ te familiare. Pensione completa giugno/settembre 31.000/33.000 - na può ormai salvarlo. L'offensiva legata lanciata in exstrcmis dagli luglio 37.000/39.000 - 1-20/8 L. 46.000/49.000 - 21-31/8 L. avvocati di Gacy, 52 anni, è naufra­ 37.000/39.000 tutto compreso - cabine mare - sconti bambini - ge- gata nel volgere di poche ore: la stione proprietario. • ^ »; . .,.•.;..> •... ._.,, Corte suprema dell'lliinois, la Corte distrettuale cquella della contea di Cook hanno bocciato tre diversi appelli per impedire che l'assassi­ no sia giustiziato con una iniezione ASSOCIAZIONE CRS letale nel penitenziario di Joliet, circa 110 chilometri a sud di Chica­ go «Lo Stato è pronto ad eseguire IL DIRITTO E L'EUROPA la sentenza», ha detto un portavoce Processi istituzionali e culture giuridiche del segretario alla giustizia dell'llii­ nois. Una «task-force» di avvocati nella crisi degli stati-nazione dell'ufficio del pubblico ministero lavora 24 ore su 24 per contrastare Seminario pubblico sul piano legale ogni iniziativa del difensore di Gacy. «Niente potrà fermare l'esecuzione», afferma con introduce G. Cotturrì '.- sicurezza Arlene Anderson, che Relazioni di M. Luciani, A. Papisca, R. Pardolesi rappresenta l'accusa «Lotteremo ;•• Presiede S. Senese fino all'ultimo», replica l'avvocato di Gacy Greg Adamski. Il presidente degli Usa Bill Clinton TimClary/Epa Intervengono: '. U. Allegretti, P. Barcellona, G. Cagglano, A. Cantaro, L. Castellina, A. Cervati, L. Ferrajoli, N. Lipari, S. Mar­ chisio, I. Mortellaro, P. Napoletano, P.L. Onorato, A. Pizzorusso, N. Scannicelo. . « non subirò processi » Lunedi 9 maggio 1994, ore 9,30/13,30 Roma, biblioteca dell'Istituto Gramsci, via del Conservatorio 55

LE NUOVE LEGGI ELETTORALI aU'àttaeco, l'America snofe ALLA VERIFICA DEL 27 MARZO . La giudice cui il caso è stato as­ . stanza d'albergo a Little Rock «per­ Haiti più isolata La maggioranza degli americani è convinta che. segnato, Susan Weber Wright, è ché pensava che potesse servirle INCONTRO PUBBLICO una repubblicana doc, nominata per un avanzamento di carriera» e L'Orni vara le peripezie sessuali di Bill Clinton siano «irrile­ da Bush nel 1990. Ma, ironia della che Clinton per prima cosa aveva Martedì 10 maggio - ore 17 - ex Hotel Bologna (Senato) sorte,-è anche un'allieva tìrClinton comihciatcra'dirrè che il sùosupe- l'embargo totale • ., .., ,* ,.,~ » viapdi Santa Chiara, 4 vanti», ma il presidente è^arrcèra una vefta pri­ fyànBo'?cfUeffl'olKiTtéii*e^nWal- ? rioreVa,sU^^arnico;t,È là*'6àse di- la facoltà di'Legge dell'Università tutle le cause per «sexual harasse- Giro di vite dell'Onu contro la -' ,'- Presiedei;,..,,,,.'; •-.:•,.•.; .-.;, :;;,-• gioniero di una vicenda che rischia di offuscare dell'Arkansas, e suo marito, il pro­ : ment» promosse in questi anni dal giunta militare che rifiuta di ' fessor Robert Wright era stato no­ ',' «femminismo giuridico». Ma tra le lasciare II potere ad Hard: Il MARIO BERGESIO, presidente Centro Studi ENDAS la sua credibilità. minato nel '92 da Clinton governa­ '-femministe americane non corre Consiglio di Sicurezza, sposando la Partecipano al dibattito: '•:[. tore a sostituire temporaneamente «nuova» linea Clinton, ha varato • «molta simpatia per la querelante, Enzo BIANCO Pri; Bartolo CICCARDINI Ad; Raffaello MO­ il giudice capo della Corte supre­ ' incoraggiata dall'estrema destra. -t>, l'altro Ieri all'unanimità (15 voti ' ma dell'Arkansas. • ~ - .«,...;. favorevoli, nessuno contrario) una RELLI, Federazione dei Liberali Italiani; Giovanni MORO, Mfd; «Spazzatura da tabloid con dida­ risoluzione che impone un .- /trinando NICCOLAI, Endas; Diego NOVELLI. Rete; Cesare Formalmente, essendo scaduti i scalia giuridica..., una causa che embargo economico pressoché: SALVI, Pds; Pietro SCOPPOLA, Storico ,-c termini per invocare la legge sui di- :.' ruota intorno ai soldi, ai contratti • NEW YORK. La pnma linea di­ cato Robert Bennctt, il principe del totale ed altri provvedimenti ' ."-•• Coordina I lavori: fensiva degli avvocati di Clinton Foro assunto apposta per difender- , ntti civili del 1964 (quella in base \ tv, ai contratti con le case editrici», restrittivi nei confronti dell'Isola nella causa per «molestie sessuali» ;, : lo dalle accuse della signora Paula J alla quale erano stati condannati i :> _ dice l'avvocato di Clinton. «No, non caraibica. Le sanzioni •'•..•• Agostino OTTAVI, Circolo "Cultura della Democrazia" L polizitti di Los Angeles che aveva­ ' è sui soldi... Èunacausasui potenti commerciali, secondo il testo è che il processo non s'ha nemme­ ; Jones. -••-••..•.••••;• ••-?:.••- • -•.:<-:*>v> no pestato Rodney King), la causa Informazioni: i' no a fare. Che un presidente in ca­ L> La seconda linea è ovviamente « '• che si approfittano dei deboli, i sol- approvato dal Consiglio, < è stata intentata in base ad una i di saranno devoluti tutti in carità», scatteranno dal 21 maggio a meno ' Centro Studi ENDAS ' nea, oltre ad avere costituzional­ •'•; che i fatti non si sono mai verificati, ••vecchi a legge del 1860, concepita che entro quella data Cedras ed I mente l'immunità per atti legati ai • ' che Clinton quella signora non l'ha ,' ,' la risposta dell'avvocato della si- Circolo "Cultura della Democrazia" per proteggere gli schiavi liberati •'.' gnora, che ha chiesto un miliardi e suol uomini non abbandonino la suo ufficio, non può essere costret­ ; : mai nenanche vista. Anche se l'av- • dalle angherie dei funzionari loca­ guida del paese. Altre misure, Via Cavour, 238 Roma - Tel. 4881958 to ad andare in tribunale per fatti ; vocato Bennet ha ammesso che- . 200 milioni di danni. . --*... .. K ••' ..- Invece, entrano Immediatamente li. Tanto che è nota agli esperti col ' Comunque il gran clamore sulla venficatisi prima che andasse alla £ aveva cercato una composizioni in ,; nome di «Ku Klux Klan Statute». Ci In vigore: fra queste, Il divieto di Casa Bianca. «Se si permette che si v,extremis con . l'ammissione * che *' sono giuristi che sostengono l'e­ vicenda, risvolti a luci rosse com- viaggiare all'estero per circa 600 possa fare causa al presidente de­ ^••«poteva anche averla incontrata». ;.' stensione della norma a questo • presi, non sembra ancora appas­ sostenitori del militari; il ~ - , gli Stati Uniti e che la causa proce­ ••,'. fallita perché la signora pretendeva .*> specifico caso è proprio tirata per i sionare il grande pubblico. In un congelamento di tutte le attività ELEZIONI EUROPEE -12 Giugno 1994 da in tribunale, bisogna pensare ì~ anche le scuse: «Non poteva scu- :• capelli. Ma altri notano che gli av­ sondagio del settimanale «News- finanziarie detenute In paesi alle conseguenze... Ci potrebbero -* sarsi di qualcosa che non ha mai \ stranieri da esponenti della giunta; . vocati della signora «devono aver • week» solo il 38% degli intervistati il bando a tutti I voli di carattere essere migliaia di denunce e que­ .fatto». L'insistenza sulla immunit < fatto le ricerche del caso, perché ; crede più a Clinton che alla Jones. non commerciale. Ieri II. •«•-- -''• rele. Suppongo che tutti i carcerati ... presidenziale potrebbe però far ;- ovviamente un'archiviazione gli sa­ ' Ma da un altro sondaggio della vicepresidente Al Gore ha ribadito dell'Arkansas cui Clinton da gover­ l : sfumare il processo prima che si h rebbe di terribile imbarazzo». Cnn e di «Time» viene fuori che il che l'obiettivo primario natore non ha concesso la grazia vtrasformi in devastanti udienze ai' • La signora Jones, che inizial­ 1 71% degli Americani ritiene che il dell'Amministrazione è di -'• - ' possano a questo punto intentargli ;•.'•: luci rosse in tv, perché in materie ;." mente aveva parlato, sia pure con ^ comprtamento sessuale di Bill •restaurare la democrazia e -, causa... E il presidente dovrebbe ": del genere le corti americane han- ' divisia di particolari, solo di «avan- Clinton sia ininfluente nella valuta­ riportare al potere II presidente passare tutti e 365 i giorno dell'an­ no una notevole discrezionalità nel ecs erotiche» scorrette, ha introdot­ zione della sue capacità di capo democraticamente eletto Jean- no a rispondere alle domande de­ far archiviare la causa pnma anco­ to nella sua querela un altro ele­ dello Stato, solo il 22% 6 convinto Bertrand Aristide», deposto con un gli avvocati», ha dichiarato l'avvo­ raché inizi. mento, che era salita in quella del contrano colpo di Stato nel settembre 1991. ^ Gli eredi del generale imprigionato da Bush probabili vincitori delle elezioni Panama vota a 5 anni dall'invasione Usa Venerdì 13 Maggio ore 10 Residence RTPETTA Inipolc position il parb^ di Noriegji ROMA DAL NOSTRO INVIATO sfiorato da più d'uno scandalo); soccupazione e sottoccupazione con: nò, infine, a migliorare la situazio- prossimo al 40 percento. • . • CHICAGO. Lanciata negli ultimi il candidato del Pallido Democràti­ ' ne economica. Ed è proprio nel Dietro di lui, con il 24 percento, NICOLA ZINGARETTI giorni dell'89, l'invasione di Pana­ co Revolucionario, la forza che, ai t contesto di questo desolante falli­ ' la «grande novità» di questa cam- ma costò 3 miliardi di dollari ed un ; mento che il Prd ha potuto gra- »'; pagna elettorale: Rubòn Blades, un tempi dell'invasione, più si identifi­ •, dualmente preparare la • propria Seg.Nax.S«$tr«Gc«AdlW-Cofl(iìdotaGrcCertro numero : d'innocentissime - vite ' cava con il malvagio «faccia d'ana­ '. popolarissimo «re della salsa» che, Danlel Noriega umane che - quasi tutte «sacrifica- • .nient'affatto sorprendente «rivinci- • oltre ad una brillante carriera holly- nas». Dal suo forzato pensiona­ >;ta». ••.•.•-•••••'•-•... -^,-,,;.>.,--> te» tra le fiamme che devastarono il < mento di Houston, l'ex presidente ; : woodiana, piò esibire una laurea a PHILIPPE CORDERY quartiere di El Chorrillo - i più otti­ Gli ultimi sondaggi concedono George Bush può rimirare con le­ : ' infatti il 33 percento dei voti al suo pieni voti in legge nella prestigiosa ncolosa inespenenza Molto più in­ Sea.EC0SY misti valutarono in «alcune centi- • gittimo orgoglio ai risultati della :': università di Harvard. Blades si pre- naia». E due, sulla carta, erano gli ; candidato: Ernesto Perez Ballada- dietro insetjuono - apparentemen­ «prova di forza» da lui ordinata. res, un economista che, in virtù • senta come candidato del partito te senza sperante di vittoria - Mi- obiettivi che giustificavano l'assai •'. che lui stesso ha fondato due anni edificante nome - «giusta causa» - Gran parte del merito di questo ;. delle sue sue generose dimensioni. reya Mucoso de Gruber e Dario ; apposto a quella cruenta operazio­ «ritomo al passato» va - a detta di , la gente chiama comunemente «El - fa - il Papa Egorò, che nel linguag- Carles. La prima è la vedova di Ar- • ne militare: liberare il paese dal do- • tutti gli osservatori - al presidente ; Toro». Balladares s'ò ovviamente • • gio degli indios Cuna significa Ma­ nulfo Arias de la Madrid, lo storico ; minio di un «signore della droga» ; uscente Guillermo Endara, certo ben guardato dal legare la proria dre Terra - e propone una drastica rappresentante del populismo pa- > ACHILLE campagna alla nefasta eredità di , (seppur piuttosto vaga) rottura come il generale Manuel Antonio uno dei più incapaci ed impopola­ : namensc che per tre volte vinse le I Noriega e riaprire le porte alla de­ ri tra i leader latinoamericani degli Noriega, scegliendo, piuttosto, di , con i metodi politici del passato. Il ; elezioni presidenziali e per tre vol­ mocrazia. Oggi, a quasi cinque an­ ultimi decenni. Nominato d'autori­ :, sottolineare gli storici legami con • fatto che questo cantante-attore- te venne deposto da un golpe mili- ' ni da quello «storico» evento. Pana- ) tà presidente dai marines Usa nei Omar Torrijos - il generale-presi- ' profeta abbia vissuto fuori dal pae- tare. 11 secondo è il rappresentante OCCHETTO ma è più che mai un paradiso del ; : giorni dell'invasione, in questi anni i; dente che negoziò con gli Usa la • se gran parte della sua vita ha fin di ciò che rimane dei civilisti anti- traffico di cocaina e del riciclaggio ',•: Endara non è riuscito nò a mante- , restituzione del Canale - e la ne­ '. qui giocato un assai controverso e Noriega. Entrambi corrono appe­ di danaro sporco. Ed a poche ore ) cessità di «superare il passato». Suo santiti da una pondorosa zavorra: ; rere l'unità del partito duilista che punto di forza i'elettorato povero, - contraddittorio ruolo. Se per una ; dal voto, i sondaggi prelettorali in­ condusse la campagna contro No- "'' parte dell'elettorato ò infatti una quella di rappresentare le force dicano come più che probabile quello più legato ai ricordi di Torri­ Sinistra Giovanile nel PDS nega nò a liberare il paese dalla jos e più toccalo da un tasso di di­ garanzia di estraneità al vecchio, che hanno sostenuto Endara - vincitore della corsa presidenziale corruzione (egli stesso 6 stato anzi per altri ò soltanto una prova di pe- ZWCbt,

r> Domenica 8 maggio 1994 nel Mondo 'Unità pagina 17 IL REPORTAGE. Ghali ha inviato 25mila caschi blu ma a Phnom Penh mancano strade e ospedali

ThayerAtp Decapitato un khmer rosso Cambiano I regimi, ma noni metodi brutali di lotta. Una riprova è l'esecuzione di un khmer rosso, decapitato (nella foto Afp) sabato scorso dopo essere stato catturato dalle forze governative cambogiane nel nord­ ovest del Paese. Amnesty International, c'è scritto nella nota di protesta, «fa appello alle due parti In conflitto perché rispettino le regole intemazionali elementari hi materia di diritti umani, in particolare le disposizioni della Convenzione di Ginevra del 1949». -.. Anche II Comitato Intemazionale della Croce Rossa ha annunciato di aver fatto presente al governo cambogiano la sua preoccupazione per questa «brutale esecuzione».

Un gruppo di buddisti al piedi di un tempio a Phnom Penh PortnoyAp szrm^: ~^'n®e>%!!!U,l> •^Fzz~£,,t& •

. m PHNOM PENH. Ma dove diavolo '. primi ministri ed una insolita al- è la guerra in questo paese? Se lo > .• leanza di governo fra monarchici e , chiedono ogni notte, gli inviati con '' • comunisti. il gilet da combattimento. Poi ordì-,- Eccoli. Ranariddh e Hun Sen: in-. .' nano un ultimo giro di birre, fanno ' sieme governano, insieme decido­ finta di riempire un'altra pagina del ' I giri a vuoto della no, insieme concedono udienza. loro taccuino e finiscono a tirar eie-.. Insieme li incontro anch'io, l'uno a 1 che di sigarette giù nel Mekong, fianco dell'altro, doppio petto e : che da queste finestre e.-una pre­ cravatta regimental. ' Giudiziosa- senta liquida e scura. Dov'è la mertfe. alleati,, inevitabijmeijte ,di- ' guerra in Cambogia? Attorno ai ta­ Missione Onu sott'accusà: « • versi. Lieto, ottimista; sorridènte voli del Foreign Correspondent ' ; : Ranariddh; serio, gelido Hun Sen. ; Club non la trovi più da molti mesi. .< Una paresi gli ha lasciato un oc- ': Ce solo un biliardo rattoppato, Viaggio in una Cambogia che si vorrebbe pacificata, ma , una ventina di celle, muri di matto­ chio di vetro e mezza faccia para-. una vecchia telescrivente che rac- ' dove si combatte ancora una sporca guerra; una guerra l ni, un paio di metri di spazio, cate­ ;•,' lizzata. Per metà è un ghigno catti- : conta.il resto del mondo e il picco- - ne robuste da legare alle caviglie. '. vo. per metà uno sguardo cortese. da raccontare, perché non ci sono eroi. E perché si muo­ Da quella galera sono passate di­ ; Solo che non si capisce quale sia la ' lo circo infelice dei giornalisti stra- • re male: di tifo, che colpisce soprattutto i bambini. E per . ciassettemila cambogiani. Ne sono meri. Bevono e bestemmiano; tan- . sopravvissuti solo sette. Oggi Tuoi i, sua vera espressione. Nemmeno le • to valeva restarsene a casa, oppure colpa di quelle dieci milioni di mine disseminate dai kh­ Sleng è rimasto esattamente co­ • risposte lo tradiscono. «Governare - andare in Sudafrica che laggiù al- ' mer rossi. L'ansia del denaro, la ricerca ad ogni costo di m'era quattordici anni fa, quando i ;; con Ranariddh? 11 migliore degli al- : meno si combatte davvero. un benessere troppo a lungo negato: è l'ultima scheggia vietnamiti invasero la Cambogia e i s leati. Il comunismo? È morto a Mo- No, non vuole mostrarsi questa khmer rossi • fuggirono verso - la" sca e volete che sopravviva a Ph- guerra. Non ha odori, non offre di questa guerra silenziosa, la più dolorosa. frontiera thailandese. Ci sono an­ , nom Penh?». Anche sul ritomo del- emozioni. Nemmeno a Phnom Pe­ cora le catene appese ai muri e le • la monarchia, Hun Sen ha una ri- nh che in questi giorni i monsoni i macchie scure di sangue, rappreso '-. sposta elegante: «Una tradizione, spazzano con una rabbia ottusa. ~ a terra. Ma ci sono soprattutto le fo­ I. non una restaurazione». -,- -..;.;; --.«• La pioggia arriva sempre a meta CLAUDIO FAVA to, i ritratti in bianco e nero di tutti i Già, l'ultima invenzione cambo- del pomeriggio, con il sole ancora dotto. Loro, i bravi samaritani del­ • vono ad ammazzare: strappano diciottomila prigionieri sacrificati < giana: il re. Elettivo, decorativo, pri- alto, bollente. Il cielo si fa scuro, l'Onu, dovevano solo vigilare sulle , via una gamba o un piede che per in nome del comunismo: polsi le­ ,;; vo di qualsiasi potere reale. Un poi nero, poi si squarcia. Le strade elezioni, le prime dopo un quarto loro è anche peggio. Chi muore, lo gati, numero di matricola appeso 'modo per far tornare in patria il ; , diventano subito torrenti di fango,. di secolo di guerra civile. Peace seppellisci e via. Un mutilato, no: . al petto, sguardo stupefatto. Diciot­ . vecchio principe Sihanouk, l'unico ; con le ruote del risciò affondate '• keeping, si dice: garantire la pace. . non può più lavore, non può com- tomila fotografie, una spietata con­ • che possa vigilare sulla fragile pace E la pace si garantisce con le auto­ nell'acqua Fino al mozzo. ' Dura - , battere, 6 solo un peso per la fami­ tabilità di morte perché anche il ... in Cambogia. Qui la chiamano ri- ; mezz'ora, poi è tutto finito. • ' blindo, non con gli ospedali. Ne glia. Va avanti cosi da molti anni: martirio ; andava diligentemente ;.. conciliazione, che ù un vocabolo hanno costruito uno solo, alla peri­ ,' trecento amputazioni ogni mese, • documentato • prima ,.- dell'ultimo ':. più discreto per raccontare il diffi- : Troppi caschi blu feria di Phnom Penh, tre sale ope­ ventimila mutilati in tutto il paese. . . viaggio verso le fosse comuni. • --s " : cile tentativo di mettersi d'accordo Eppure i khmer rossi l'avevano ratorie, duecento posti letto, perso­ Per fortuna ci sono i francesi di Me- Soung Ek, i MUing fields, l'altra dopo essersi scannati per un quar- promesso: torneremo. Ricomince­ nale tedesco. Serviva per i caschi dicins Sans Frontieres, fabbricano tappa obbligata di questo pellegri­ ' to di secolo. Non sarà facile. 1 Ca- remo. Regoleremo i conti. La loro blu. L'hanno smontato due mesi protesi, gambe di plastica, mon- • naggio della memoria. Una collina \ schi Blu non sono riusciti a disar­ vecchia, tragica utopia maoista: sa- •' fa, pezzo per pezzo, e se lo sono ri­ cherini, piedi finti. L'importante è di fango a mezz'ora dalla città, per­ mi T mare le milizie di Poi Pot ma in rà la guerra,' mandava a dire Poi " portato in Europa. trovare quello della misura giusta. duta in mezzo alle risaie. Non è fa­ compenso hanno insegnato ai Pot. priprio come vent'anni fa.-' Si sono portati via tutto, adesso Anche le mine sono una traccia • cile trovarla, la strada è un sentiero :;; cambogiani il profumo dei soldi. ». Quelle minacce hanno fatto effetto : che l'operazione s'è conclusa. Gli terribile ma fedele per capire cos'è di pietre, non ci sono indicazioni, ;;•'•• Ecco, l'ansia del denaro, la ricer- su Boutros Ghali che per due anni ; ottomila fuoristrada giapponesi, i accaduto in Cambogia, per rimet- . la gente non ha voglia di parlarne. £ ca ad ogni costo di un benessere ; ha concentrato in Cambogia venti- V giganteschi caterpillar,, ì contai­ (ere insieme i frammenti di troppe. C'è un dolente pudore a mostrare V troppo a lungo negato: è l'ultima ; ' duemila caschi blu, il più massic- - ner, gli impianti di telecomunica­ storie, di troppe rivoluzioni manca- fino in fondo tutto l'orrore subito. ;' scheggia di questa guerra silenzio- ciò spiegamento di forze delle Na-, zione, i generatori, le cucine da i te. A partire dal golpe militare con­ Di quella stagione di follia omicida •" sa, la più dolorosa. E sta rapida- , zioni Unite dai tempi del Congo - campo. Tutto. Missione compiuta, tro il principe Siahnouk, nel 1970. rimangono diecimila teschi, cata­ ' mente uccidendo Phnom Penh. Belga. Costo complessivo: tre mi- • le elezioni ci sono state, Poi Pot ' C'era Washington, dietro quel col- logati e rinchiusi in una gigantesca ,' Mezzo secolo fa era la più bella ca- , liardi di dollari. Tanti, troppi. Ades- v non ha attaccato, i cambogiani : pò di stato: gli serviva un presiden- ; Anna La Rosa Reintzsch urna di vetro. Ogni tanto arriva un "••'• pitale dell'Indocina, oggi è diventa- so che è tutto finito, adesso che i ; hanno un loro Parlamento. Eppu­ • te fantoccio, un docile alleato nella ' funzionario delle Nazioni Unitele si , ta un immenso, confuso cantiere. caschi blu sono tornati a casa, i bu- .,' re... ''.""•- ",- ' - guerra contro il Vietnam. Al posto " lascia scattare una polaroid per f Sull'Achar Mean. la via principale, rocrati dell'Onu dicono che in que­ di Norodom Siahnouk gli america- mandarla alla fidanzata. Poi se ne ' un grande cartellone ti spiega che sta missione si potevano risparmia­ Migliala di campi minati ' • ni misero Lon Noi, un generale va, e nell'aria resta un odore di pol­ ' stanno costruendo un .albergo da re almeno quindicimila uomini. E Eppure la guerra c'è ancora. So­ senzastoria e senza ambizioni. Per : «Così mi sono salvato vere vecchia. •. _ -• venti piani, cinquantamila metri due miliardi di dollari..- •-•.»:.. . quadri, un green da diciotto buche lo che non urla più come una vol­ .', cinque anni gli lasciarono governa- ;'; e un centro congressi da duemila Ci si fanno un sacco di cose, con ^ ta. Una guerra sporca da racconta­ re la Cambogia, poi - nella prima- -,-.- due miliardi di dollari..Si finanzia • re, perché non ci sono eroi. E poi si ' vera del 75 - lo abbandonarono ai '. Il ritornod i Sihanouk posti. Capitali giapponesi, dice il l'intero programma spaziale del- ; muore male. Per esempio di tifo • suo destino e scapparono da Ph- X dalle stragi di Pòi Pot» In Cambogia la guerra è un'anti­ -, cartello. Hanno deciso di trasfor- l'Apollo. Oppure si ricostruiscono .;• nei villaggi di campagna: i bambini . nom Penh, ingloriosamente. Tre; ca consuetudine. Non la incontri •,, mare la città in un'altra immensa, ma ne raccogli cento indizi, cento miserabile Bangkok, grandi ban- tutte le strade della Cambogia che ;' bevono l'acqua del Mekong e poi •. giorni dopo i khmer rossi entrava- ' Lon Thleu non è molto cambiato. Lo sguardo, almeno: lontano, •' che, mano d'opera a poco prezzo, la guerra e le mine si sono portate si squagliano in due giorni con la no in città. Cominciava l'olocausto. stupito. Proprio come nella foto che mi sta mostrando: lui, quindici memorie. I monumenti all'olocau­ sto, le processioni di mutilatini, le un frenetico porto franco per ogn; .• via molti anni fa. E gli ospedali, :' dissenteria.„Oppure si salta in aria • . • Il resto è storia. Un milione e >;. anni più giovane, Il numero di matricola appeso al collo, I capelli corti. f- genere di commerci.'.• >.. . . perché quaggiù un' bambino su '. sulle mine. Ce ne sono di tutte le ,; mezzo di morti in quattro anni di ti- '•':•:Il viso tumefatto, I muri ruvidi di Tuoi Sleng sullo sfondo. Lon Thleu è autoblindo ferme agli incroci, i car­ uno del dlciottomlla cambogiani che conobbero gli orrori di quella telli che t'avvertono al bordi della Per il-momento restano sole cinque muore prima di imparare a misure, piccole come il pugno di, ', rannia. Al comunismo di Poi Pot •,'. prigione. Uno del sette che sono sopravvissuti. -MI chiesero: che cosa \ pensieri lontani. E poi sta piovende camminare. E le scuole, le fogne, ,v un bambino, grandi come padelle. :' non servivano città né ospedali né '; strade: danger. mines. Una guerra sai fare? Lo scultore, dissi. MI portarono un blocco di pietra In cella. . con un'anima bizzarra: non cono­ ^ di nuovo, come ogni giorno a que­ le linee telefoniche, la rete elettri- , I cambogiani hanno trascorso gli :f scuole. Solo risaie: a ciascuno il ; Facci vedere, mi dissero...». Lon Thleu cominciò a scolpire, quattordici st'ora. Nuvole basse e piatte che ca. Si bonifica l'unica linea ferro- in­ ultimi vent'anni a seppellire mine •', suo ettaro di palude, la sua ronco- , ore al giorno, una catena alla caviglia e la luce che arrivava da una sce ideologie, non rispetta le al­ viarla che esiste, 340 chilometri fra -; ovunque, nelle risaie, ai bordi dei, :'; la, la sua ciotola di minestra. Vo­ finestra a bocca di lupo larga dieci centimetri. Imparò subito a leanze. Per tredici anni il principe • premono < sull'orizzonte. Con le la capitale e Battabang, nel nord ,' sentieri, attorno alle città, accanto . glio solo contadini, disse Poi Pot. lavorare a memoria, tanto «soggetto era sempre lo stesso: Poi Pot a . Norodom Sihanouk e suo figlio Ra- ,• sguardo puoi seguire la linea delle Dieci, quindici busti. LI conservano ancora In un angolo poco nariddh sono stati alleati dei kh­ del paese. Due giorni di treno, se ."• ai ponti. Poi Pot, nel nuo lucido de­ : Quelli che"non volevano o non pò- • ; palme, dritte come spilli sull'altre tutto va bene, fra gli attacchi dei [• lirio, le chiamava "sentinelle della ' tevano piegarsi furono mandati a , Illuminato di Tuoi Sleng. •L'ultimo, Il più grande, non I ho mal finito. mer rossi per combattere contro il • ' riva del Mekong gonfio di acqua : Ero certo che mi avrebbero ammazzato come gli altri, aspettavano - governo comunista filovietnamita khmer rossi, i .deragliamenti e le '•; rivoluzione»: le uniche che non tra­ morte: studenti, maestri, artigiani, solo che completassi quel busto». Lon Thleu cominciò ;-.-; Una geografia liquefatta, immobi- mine. Un dollaro, il prezzo del bi- r"; discono mai, diceva. •• ., : •' " medici, professori, impiegati. Ba- .'.. impercettibilmente, disperatamente a rallentare II proprio lavoro, a - di Hun Sen. Per tredici anni i due ''-• le. In fondo alla strada hanno tirate ghetto. Gratis, se viaggi nella prima Ci sono ancora dieci milioni di ', stava portare un paio di occhiali ; dare sempre meno forza al colpi di scalpello. «Quando I khmer rossi vecchi nemici Poi' Pot e Sihanouk :'+- su un grande ritratto di Norodorr ; carrozza. Perché quando inciampi •'• mine in Cambogia. Ne hanno tro­ - per finire in una fossa comune. Le ;'.-. scapparono da Phnom Phen, mi mancavano solo un palo di giorni di : - hanno combattuto insieme. Poi. le ' Sihanouk e adesso stanno dande in una mina, di quel vagone non vate solo ottomila perché i khmer : città furono abbandonate, gli edifi­ lavoro. Un palo di giorni di vita...». T., ..^. „>.,.. - elezioni del '93 hanno rilanciato in .', le ultime pennellate, un devoto ri- restanulla. •-<•---»•..., --,-.,- - <•". ;:.;•ross i hanno distrutto le mappe e ' ci minati, fu soppresso persino l'u- '• - GII è rimasta dentro la memoria di quel!'orrore. GII Interrogatori, le - posizoni di assoluto equilibrio sia / tocco ai segni dell'età. Sua Maest* , Potevano ricostruire la Cambo- " adesso bisogna localizzarle una so del denaro. A'Phnom Penh so- torture sistematiche, la rapidità con cui poi I prigionieri venivano Ranariddh che Hun Sen. In meno ,. ha l'aria appagata, un profilo ro già, con due miliadi di dollari. Ma per una. Le più piccole sono di > prawisse solo il vecchio liceo fran- < liquidati. «GII conficcavano la baionetta nel cuore, oppure gli -, •' di quarantotto ore le vecchie intese ':."• tondo, lo sguardo aguzzo. Chissà quando gli hanno fatto questi con- ;.'• fracassavano la testa con II calcio del fucile. Non volevano sprecare si sono frantumate, i khmer rossi plastica verde, le fabbricano i cine- ' cese di Tuoi Sleng. Gli aguzzini di • nemmeno le pallottole». Oggi Lon Thleu continua a fare lo scultore. sono diventati il nemico comune e che la pace, in Cambogia, non co­ ti, Boutros Ghali ha allargato le - si e sono cosi minute che sfuggono Poi Pot lo trasformarono in una pn- ' Non più uomini, però. Solo bambini. C R minci proprio da quel vecchio sor­ braccia Non era compito loro ha - persino ai metal detector Non ser- gionc In ogni classe ncavarono ' la Cambogia s è ntrovata con due riso - ' • .,. -•- v 'rf^iW-ttf*-"*^ *• «f/ ' MTO H,Ì«t (y*/ v>4lt^*«^^ ^ *«* HJUW», •**.«*• «nd JSt, A ••t'j^ «*V*.**i

UN LEGHISTA ALL'INDUSTRIA. A futuro ministro di Bossi: «Sinistra &.t,H*i T^+f* -.W.1»,^ e Confindustria a difesa dèi vecchio»

•i BRESCIA. Il «tote-poltrone» al­ l'interno della maggioranza lo dà saldamente insidiato alla testa di uno dei ministeri economici: l'In­ dustria. Ma Vito Gnutti - imprendi­ tore, leghista della prima ora tanto da abbandonare la segreteria' na­ zionale dei piccoli industriali per entrare a pieno titolo, tre anni fa, nel «movimento» di Bossi - è inte­ ressante anche perchè finisce per essere una vera «cartina di tornaso­ le» dei sentimenti che si agitano in una parte del «blocco sociale» che ha portato il Polo alla soglia del go­ verno. E che si è espressa, ad esempio, a Verona nella contesta­ zione da parte della immensa pla­ tea di imprenditori verso i vertici di Carta Lotta ai corrotti Confindustria e dello stesso Agnel­ li. ''.:...,*>5vv- d'identità Iniziamo proprio da Verona: M NatoaLumezzane non ara bi sala, macome spie­ (Brescia), 55 anni, Nel mirino gherebbe quella contestazione, Vito Gnutti è educata ma non per questo mo­ un'industriale ' no clamorosa? ^... ^ „, • Per quanto riguarda la Confindu­ prestato alla politica. i dipendenti stria - e lo stesso discorso vale per La sua azienda, la Sil- i gruppi dirigenti dei sindacati— export, produce calci siamo di fronte a una parte di clas­ per fucili e pistole. ' delle Finanze se dirigente che pensava che l'Ita­ Sposato con due - •- lia avesse imboccato un sentiero Agile, Gnutti «stato sa ROMA. I dipendenti dell'Ammi­ di centro con aspirazioni a' sini­ alla guida dei piccoli ' nistrazione finanziaria potrebbero, stra, e dal quale non si potesse più Industriali della in futuro, essere oggetto di «verifi­ uscire. Le elezioni hanno mostra­ Confindustria, carica che periodiche della situazione to che è uno schema lontano dal abbandonata nel '91 ' patrimoniale e reddituale», mirate modo di pensare del paese. per aderire alla Lega tanto al «momento iniziale del rap­ Lei sta dando una spiegazione Nord. È al suo porto di lavoro, quanto al suo suc­ squisitamente politica. Ma la secondo mandato ' cessivo sviluppo», da gestire natu­ sensazione era che nella vasta parlamentare. . ralmente «in termini di rigorosa ri­ platea degli Industriali ci fosse Operalo al lavoro alla A.B.B. Tecnomasio di Sesto San Giovanni. A destra, Vito Gnutti LivioSenigalliesi servatezza». L'indagine, patrimo­ quasi un senso di rivincita. An­ niale è il punto più nlevante conte­ che un po'«cattiva».» ,•,-'-•:: . nuto in un «decalogo» sulla traspa­ Di più: c'è un senso di liberazione renza elaborato dal «Comitato per • nel vedere che anche in Italia può l'analisi del fenomeno della comi- ' esistere un polo che si dichiara li­ zìone nell' Amministrazione Finan­ berista, che vince e lo dimostra (è ziaria», che ha terminato i lavori ri- • il caso di Verona di fronte a Spa­ ferendo a! Ministro delle Finanze dolini) aggiudicandosi una batta­ «Per il Sud salari più casa» FràncoGallo. ••• :•• ••:•.. —-. ;.; , glia parlamentare. È. un senso di Il Comitato, voluto dallo stesso "; esaltazione, di autoaffermazione Gallo e presieduto dal senatore quello che è passato a Verona. Riccardo Triglia, rileva in un docu­ MI scusi, ma li c'era anche una mento che «la riaffermazione di un ' contestazione aperta al vertici Gnutti: ecco il mio programma per la ripresa comune sentire etico nel Paese tradizionali della Confindustria. : rende i fatti di corruttela nell'ambi-, Rispetto al polo del grande capita­ >. t» •• *> . to delle Amministrazioni pubbli­ lismo, che preferisce la conserva­ È i! candidato della prima ora al ministero dell'Industria re l'importanza dell'«uomo lavora­ salariali», li meccanismo che lascerei tutto cosrcom è:- '"• , : "' -' che . particolarmente' rilevanti' e zione e la mediazione, quello che tore» e per- aggirare il sindacato. • crea differenze tra gli stipendi ' Quanti, tratuttrf sentimenti che odiosi». Bfccb allora alcune indica­ si è mosso prima delle elezioni e nel nuovo governo*Berlusconi. Vito Gnutti, imprendito­ per impedirgli di controllare l'or-.'.' del Nord e del Sud: non le pare ; ha analizzato, vengono catallz- zioni per rendere più incisiva la fot­ che ora guarda alle forze che stan­ re leghista, spiega in questa intervista all'Unità i suoi ganizzazione dì fabbrica. Rispetto V anacronistico o, peggio, sospet : '.' zatf dal Berlusconi che si accin­ ta alla corruzione. .-;••- no formando il governo è il polo programmi di governo. In testa, mobilità esasperata e . invece l'obiezione di non poter . to? -•,: ••',••: • .,V:.~...."•'• ge ad Insediarsi a Palazzo Chi Assunzioni. Vanno studiate «pro­ degli imprenditori. È una distin­ considerare il lavoro una merce ' Ma secondo lei noi saremmo dei i •gì? -,..•••-.- .,:.-..;-•-.• cedure di selezione più mirate an- ' zione importante da fare: il capita­ ; gabbie salariali «a favore dello sviluppo del Sud». Difen- ;ch e si butta via quando non serve '.;. matti che vogliono fare un prowe- £ Molti. L'idea dell'uomo efficente che sotto il profilo psico-attitudina­ lismo di perse stesso ama la con­ dendo là grande industria e gli ammortizzatori sociali, più: ma questo è un problema che ': dimento per mostrare l'eclatante \ che si propone in politica ha fatto le, richiedendo ai candidati la sus-' servazione, la continuità. Il polo ' si supera facendo avanzare tutta i inferiorità razziale di una parte :' scattare un meccanismo di affida­ sistenza di specifici requisiti». degli imprenditori invece si sente spiega, la sinistra ha fatto una scelta conservatrice. I la società, facendo diventare nor- :; Trasparenza patrimoniale. È sug­ più interpretato da chi vuole inno­ dell'Italia, anche attraverso il sala- mento nella gente maggiore di gerito un apposito intervento legi­ principi liberisti e le contraddizioni di Berlusconi. • mali anche momenti di non lavo- .. rio? Ma andiamo! Noi vogliamo ". quanto pensassi. Tale da far di­ vare, sbloccare il sistema...... ro, facendone vedere anche i lati , slativo per dare «la possibilità di ve­ semplicemente legare il salario al .'•menticar e sia il passato che i pro­ rificare periodicamente la situazio­ DAL NOSTRO INVIATO positivi... Bisogna capire che cri­ costo della vita, non all'efficenza ;' blemi che la sua figura pone. È de­ Riuscirebbe a racchiudere In un stallizzando il mondo del lavoro si ; ne patrimoniale e reddituale». -. :• concetto le ragioni di tanto ran­ ANOILOMILONK produttiva. Al Sud la vita costa di -, stinato a durare? lo sono convinto Trasparenza amministrativa. I penalizzano tutti. •„-• •. ? • ;• - ••-• meno, e noi vogliamo solo garan­ che nasceranno dei : problemi: core? •-•". •• < -,.-• "--^" tanti. • cosa, questo «popolo» di cui lei Un provvedimento di mobilità -:• cittadini debbono acquisire mag­ La vasta imprenditoria che è la tire agli operai una effettiva parità l. non è alla testa di un movimento giore consapevolezza dei propri E sarebbero gli stessi motivi per parla, si attende che lei inizi a . forzata ha provato ad Introdurlo >•ne l potere di acquisto. Questo gio- -; consolidato e se si voterà tra cin­ spina dorsale di questo paese, . cui si sono sentiti rappresentati :•'•'• scardinare? <;•••• Il governo francese, e si è ritro- '- diritti e dei tempi e modi di eroga­ non vicina al potere politico, ha ca a favore dello sviluppo del Sud: '? que anni non credo che la gente zione dei servizi pubblici. Più pub­ •"'.'• dalla Lega? È questo che sta di- '• Una innanzitutto: sta maturando vato milioni di giovani nelle piaz­ più si creano convenienze econo- : possa appoggiarlo con le stesse ; assistito al fatto che venisse pre­ la convinzione che una maggior ze. Non la fa riflettere? .,- blicità, pertanto, alle forme di tute- miato non chi faceva efficenza ma ."' cendo? ,-•• miche, spostano aziende, più si. motivazioni di un mese fa. Per la riconosciute ai cittadini lesi nei Esatto. Questo stato d'animo è al­ mobilità favorisca di più gli inte­ . Ma è normale che ci sia stata la ; crea sviluppo. La vera analisi da •: l'immediato è evidente che biso­ chi era bravo a tenere contatti po­ ressi del mondo del lavoro. La si­ loro diritti e agli obblighi dei dipen- litici. Forse non si riesce a capire la base dei consensi alla Lega, e la '; protesta. LI forse è mancata anche ; fare è che è la conservazione del * gna risolvere la contraddizione in­ dentì. '• -'.'. - -ivr •"•;•.». .. ..•.-.'.- fino in fondo l'irritazione che pro­ sinistra non l'ha voluto capire. Ha . nistra non vuol capire che con il ri- la capacità del governo di far 5 grande potere economico al nord * teressi legata alla doppia figura di Mobilità. Per il Comitato «una pro­ voca il vedere la distanza tra la su­ voluto interpretare la Lega come •' . corso forsennato agli ammortizza- comprendere le ragioni che stava- .-'• che si oppone a proposte come v Berlusconi, una contraddizione lungata permanenza dei dipen- • data efficenza delle proprie azien­ fascismo, egoismo, senza rendersi :i:' ; tori sociali si spacca il mondo del no dietro quei provvedimenti. Pe­ questa, per impedire uno sviluppo 'f;creat a proprio dai quei principi denti in determinate zone può, in de e l'Inefficenza dello Stato, e - conto che è un movimento che v•. lavoro in due, tra chi sta dentro e rò, attenzione, i sindacati e le sini- ] industriale nel Mezzogiorno, lo '••,de ! liberismo sui quali il Polo si è certe circostanze, favorire il feno­ ancor di più - con i potentati eco­ nasce saldamente dal popolo. Ma ; chi sta fuori, e si fa una scelta dì stre non vogliono capire che in ? sono invece convinto che per ri- ., ritrovato unito: il potere politico meno della corruzione». Bisogne­ nomici che sebbene in crisi riusci­ non da un popolo egoista che - pura conservazione. "•-::? Italia si sta anche verificando un ;;' durre le tasse de! Nord bisogna ' non può e non deve sommarsi a rebbe pertanto aumentare la mo­ vano comunque a sopravvivere '• vuole continuare a non pagare le ,': Ma sono gli stessi sindacati ad fenomeno inverso. Stia a sentire: ;• che cresca la produzione al Sud. ••; qullo economico e ancor di più a bilità del personale, specialmente proprio grazie ai loro contatti poli­ tasse: da una massa di imprendi- ' aver aperto la discussione sulla : • adesso dopo 18 mesi un appren- ?•Quest o 6 fare solidarietà invece • quello dell'informazione. Sono dei dirigenti, e diversificare gli im­ tici: dalle casse integrazioni a vita • tori, di operai, lavoratori che sem- : flessibilità nel mondo del lavoro. ' dista può diventare operaio quali- ' che assistenza: se fossi un perico­ problemi nuovi, da regolamenta­ pieghi. ..'.--. ' •">*---.*^-V'•.-*!,• ••• 0 lei pensa ad una mobilità sel­ ai prepensionamenti fatti proprio plicemente non ne possono più di ; ficato. È uno schema che crea ;, loso nordista non mi occuperei ' re, e che i nostri costituenti non Formazione. Il Comitato suggeri­ mentre si chiedeva il consenso ad - vedere le proprie buste paga tar- ; vaggia, senza rogo le? - "•/•. malcontento in fabbrica, tra gli dei salari e delle industrie al Sud potevano certo prevedere , .«•- sce di organizzare appositi corsi di allungare la vita lavorativa..Questa •tassate... È per questo che ci con- .. Guardi, non giochiamo con i ter­ operai 'che . hanno • conquistato formazione dei livelli dirigenziali e è la cosa che ha creato"più mal­ ; sideriamo i progressisti della mag- ' mini: bisogna capire che la mobi- ; una qualifica dopo una trafila di direttivi, e responsabilizzare i diri­ contento. E guardi che lo stesso é; '.gioranza, e spero davvero che an- ; lità risponde a una esigenza diffu­ molti anni, e si ribellano nel vede­ genti per i casi di corruzione avve­ avvenuto nellé'iile degli operai in*-' ; che la sinistra si decida a capirlo. . • sa, altro che arretramenti sociali! re un «ragazzino» che arriva subito nuti negli uffici sottoposti. •• • •• sofferenti verso i sindacalisti che ' Lei è ormai ufficialmente II mini- : Gli stessi sindacati, che non sono ; , al loro livello mentre sanno benis­ Controlli ispettivi. Migliorare la hanno fatto carriera sólo per esse­ ••• stro In pectore all'Industria... teoricamrente >•• contrari, all'atto •sim o che loro probabilmente sta­ formazione degli Ispettori e preve­ re stati dei bravi arrampicatori pò-, ; Per favore, non facciamo il toto- _ pratico mi pare che li vedano co­ ranno fermi 11 avita. -,•-.': dere la creazione di un servizio litici. In tutti e due i casi non ci'si'ri­ ministri... -•.-:,.••;•••• - •• •;; ™ •••',-•.•• me marchingegni inventati dal' Lei ha Inserito nei suol program­ con compiti più generali, inqua­ conosce più nei propri rappresen- / D'accordo, ma la domanda è: diavolo imprenditore per diminui­ mi anche le cosldette «gabbie drato nel Segretariato generale. :. Maccanico e sindacati polemici dopo la sortita del leghista: «Parole senza senso» Savona: «I nuovi ministri economici? Bene, però...»

Detto e Inps, Pagliarini sotto tiro •Da Dlnl, Tramonti e Martino, mi attendo, se diverranno ministri, : aa ROMA. Riprende tono la pole- ' tratta di dati seri è inaudito»; i cai- ; ; tassi di interesse ridotti di 5 punti». ; passività le pensioni, non è colpa ottime prestazioni; l'unico mica sui conti dello Stato, innesca­ coli fatti «assieme ai signori della Il rischio che le pensioni non si < nostra». 11 senatore Pagliarini ha in­ consiglio che mi sento di dargli è di ta dalle valutazioni del senatore - e s Ragioneria evidenziano le attività e ••• possano più pagare, poi, «sarà evi­ fine sostenuto che si sta «facendo smettere di deprezzare II passato e •- probabile futuro ministro del bilan- ./•_ le passività che stiamo trasferendo ; tato , perché esistono le misure ap-1. l'inventario» dell'eredità del Gover­ pensare, piuttosto, al futuro». Cosi .- Il ministro uscente all'Industria - ciò - Pagliarini (Lega Nord), che ì: alle generazioni future: quattrini, : propriate per la riforma pensioni­ no Ciampi. «Questi dati sul deb to • calcola un debito pubblico «reale» ì;; tasse che i nostri figli dovranno pa- stica». ••••-• '-•-.: »-.,.,.•:.-..,..:h•a detto- io li sto commentando da Paolo Savona, Intervenuto Ieri - Immediata la replica di Pagliari- : all'assemblea degli industriali - in 3 milioni e 500mila miliardi,; garc».V;.\...;-;:,::.V::v _• :,;;.;-,; più di due anni, sono di dommo 1 pesaresi, ha difeso l'operato del (quasi il doppio di quello nòfrnal- " ni. 1 dati, innanzitutto, «sono asso- ' comune a Milano e in Lombardia Antonio Maccanico Marco Unni Glancarlo Pagliarini lutamente omogenei», e ci sono ,,'.' governo Ciampi, al contempo mente stimato, 1 milióne e 800mila " •Non sono dati seri» • Forse Maccanico in . Lombardia dei debiti dello Stato, come Bot, ;••no n ci viene spesso». '.-.';• •< anticipando un giudizio sul - miliardi), comprendendovi anche • Maccanico, per replicare alle sti­ CCt e pensioni, «che dovranno es- •• plausibile pool economico di Silvio il settore pensionistìco/1n;:ijri".>fàc-',v' me di-Pagliarini, ha sostenuto più sere pagati, che qualcuno dovrà ;. rapido dal sistema attuale a quello denza obbligatoria». «Che ci vada Berlusconi. Savona ha espresso eia a faccia» radiofonico organiz- '.;, volte l'impossibilità di mettere as- : pagare». Alla domanda se la Ragio­ •Pensioni come In Cile?» a capitalizzazione. Dal prossimo ; Pagliarini da Pinochet», è l'invito rammarico per non aver avuto il - : zato dal Gr2, il sottosegretario alla sieme dati disomogenei. («allora "; neria Generale dello Stato non pò- Ma contro Pagliarini si scagliano anno, secondo quanto prospetta > che invece proviene da Carlo Fior­ tempo per completare II lavoro al presidenza del Consiglio Antonio <'•potremm o sommare anche l'inde­ teva essere più attiva prima, Paglia­ anche due sindacalisti come Raf­ Pagliarini, i nuovi assunti non do- daliso, contrario anche al progetto governo, rilevando che In passato Maccanico ha sostenuto che ,«i dati s bitamento delle imprese...») e ha rini ha risposto: «Sia Ciampi sia la ' faele Morese (Cisl) e Carlo Fiorda­ vrebbero versare più i contributi al- di privatizzazione secca della sani­ •si e dovuto sacrificare in parte lo • di Pagliarini non hanno alcun si- ' ribadito che il Governo Ciampi «la­ Ragioneria hanno sempre seguito liso (Uil). Oggetto, stavolta, le prò-, l'Inps, ma ai fondi pensione. • -•••.> tà: «Se dovessimo trovarci davanti a sviluppo a favore della stabilita» e gnificato serio» e che «il debito del- ': scia in eredità un avanzo primario le leggi, e le leggi si rispettano. Noi '••post e del tecnico , leghista sulle ,' «Proposte strampalate - le bolla ; tali proposte non solo non ci sa­ che «la congiuntura si è quasi • - lo Stato non va confuso con quello '£ conseguito per il secondo anno abbiamo fatto delle anaiisi supple- '.•pensioni : in sostanza, il progetto . il numero due della Cisl Raffaele rebbe dialogo, ma si aprirebbe con rovesciata rispetto a quel che è • degli enti previdenziali»; Pagliarini ',; consecutivo, un costo del lavoro al mentari: se il sistema europeo dei ' «riveduto e corretto» applicato nel %. Morese - che mirano a smontare il il nuovo governo uno scontro vio­ stata fino ad oggi, con elevati tassi ha replicato che «dire che non sì ' di sotto della dinamica dei prezzi e conti non prevede di mettere tra le Cile di Pinochet E cioè passaggio ' sistema solidaristico della previ- lento» ,•:•• di interesse».

'.A Domenica 8 maggio 1994 Economia l'Unità pagina 19

delle attività del gruppo. L'azienda, Il controllo Giovedì a Ivrea l'assemblea degli azionisti che oggi si divide in parti sostan­ zialmente uguali in quelle tre divi­ dell'Acqua Marcia sioni si prepara ad inglobare an­ è a Malta che la rete Gsm in una nuova divi­ sione di telecomunicazioni e multi­ ROMA Si trova a Malta il nuovo medialità, Omnitel, nei programmi «cuore» dell'Acqua Marcia, la so­ di Ivrea, peserà a regime più o me­ cietà immobiliare romana che Vin­ Olivetti si prepara no per il 20% nel fatturato globale. cenzo Romagnoli ha ceduto giove­ dì al gruppo Caltagirone. La Igna­ L'accordo con Digital zio Caltagirone Trust con sede a La Non sembra che Carlo De Bene­ Valletta ha reso noto infatti di pos­ detti, giovedì, abbia in animo di ri­ sedere il 62,64AI del capitale. Da petere l'annuncio a sensazione co­ domani le azioni Acqua Marcia a uscire dal tunnel me quello che diede giusto due an­ torneranno in Borsa. ni fa, quando la Digital entrò nell'a­ Giovedì la Olivetti riunirà i propri azionisti. Carlo De Bene­ giunto punte tanto elevate da in­ zionariato del gruppo. Non sem­ taccare in qualche misura anche > brano giorni propizi per sante al­ Prodieri rinvia detti, presidente e amministratore delegato del gruppo, ; margini di utile ipotizzabili oggi. leanze. Tanto più che in America probabilmente si chiedono ancora la cessione presenterà un bilancio che per il terzo anno consecutivo : di Efimpianti denuncia gravi perdite (464,6 miliardi di lire). Eppure a I computer In utile? • se sia stato davvero un buon affare Insomma, si dice ai piani alti del realizzare (a 8.000 lire per azione, Ivrea il clima è improntato a una certa soddisfazione, pro­ palazzone. di Ivrea, se questa oltre tutto!) l'accordo di 2 anni fa. ROMA. Ancora un rinvio' sul pro­ prio di chi se l'è vista brutta ma ormai considera il perico­ azienda tra 5 anni starà in piedi lo L'intesa avrebbe dovuto servire gramma di liquidazione dell'Efim: lo alle spalle. E non è solo merito della vittoria nella gara dovrà solo alla capacità di genera- ' ad aiutare il «chip» Alpha della Di­ a «saltare» stavolta sono le vendite per la gestione del servizio della rete cellulare Gsm. re utili con il proprio mestiere, e gital ad imporsi come standard di delle quattro aziende dell'impianti­ cioè con l'informatica. —- fatto nei computer di fascia alta. stica (Efimpianti. Brada progetti e Perché in questo settore un lasso Ma, pur riconoscendo tutti la bontà costruzioni, Ecosafe ed Edina). del processore «Risc» Alpha, prati­ che il commissario liquidatore Pre- di tempo simile è una eternità, e dieri avrebbe dovuto annunciare sono più d'una le imprese che ci camente nessun altro lo ha adotta­ Carlo De Benedetti Cristiano Larutta/Lucky Star to nelle proprie macchine. La stes­ venerdì ai sindacati in un incontro m MILANO. U Olivetti ha ingoiato credibilità del gruppo dal maggio hanno messo anche meno a pas­ poi nnviato a data da destinarsi. A sare da una buonareddittvità alla sa Olivetti (provocando l'irritazio­ oltre 1 500 miliardi di perdite in tre dell'anno scorso ad oggi il valore ne del partner) ha più volte riman­ dame notizia sono stati gli stessi anni, quasi 460 miliardi nel '91; dell'Olivetti in Borsa è cresciuto di definitiva uscita dal mercato. la fine del 94 un aumento anche triennio al ntmo del 13?u ali anno, sindacati., che ora temono l'esi­ Qui sta il punto. Che possibilità dato l'annuncio del propno perso­ quasi 650 nel '92, e quasi 465 mi­ oltre una volta e mezza, anche a superiore a quello dell'anno passa­ non si traduce più dunque in una nal computer con «motore» Alpha, stenza di «un malcelato calcolo per seguito di un aumento di capitale ha la Olivetti di tornare a produrre to, pur in un mercato europeo so­ contrazione dei volumi E ugual­ evitare le cessioni e andare ad una liardi l'anno scorso. Una voragine utili con il computer' Sarà interes­ mentre» al contrano Ibm e soprat­ da fare venire i bnvidl, che però da 1.000 miliardi realizzato con stanzialmente fermo mente colpisce il constatare che tutto Apple utilizzano massiccia­ lunga ed incerta liquidazione». successo £ un andamento che sante conoscere in proposito le in­ Concentrandosi nei setton nei dalI'SS al '93 gli addetti alla produ­ non provocherà a Ivrea alcuno dicazioni di De Benedetti agli azio­ mente il «chip» Power Pc, sviluppa­ sconquasso. Anzi: nel «Palazzo Uf­ non si spiega solo con la recente quali ha maggiori competenze e zione sono passati da oltre 19mila to d'amore e d'accordo dai due vittoria nella gara per l'assegnazio­ nisti. Di certo il gruppo può vantare ' quindi maggion ctoteescompetiti- a 8 824, con un taglio secco di oltre Italcable: una fici» dal quale Carlo De Benedetti e ne della licenza per il servizio tele- di fronte ai propn azionisti alcuni concorrenti. Corrado Passera • governano il ve l'Olivetti ha aumentato le pro- 1 Ornila posti pan al 54",, fonicocellulareCsm. •• non trascurabili risultati II più vi­ pne quote di mercato raggiungen­ Si dice a Milano che in fondo la carta telefònica gruppo vengono segnali di mode- • stoso e probabilmente la notevole mancata affermazione di Alpha sia rata soddisfazione e di aperto otti­ Lo sfruttamento di quella licen­ do i volumi necessan a realizzare L'occupazione per gli Usa za, infatti, comincerà a generare npresa del fatturato, che ha supe­ migliori economie di scala Un Tutti i pnncipah competitori nel­ più un problema della Digital che mismo. Siamo sulla strada buona, rato gli S 600 miliardi, con un in­ esempio per tutti è quello delle non della Olivetti, avendo conser­ dicono gli uomini che guidano il utili non prima del '99. E fino ad al­ l'informatica hanno operato gli ROMA. Telefonare dagli Usa sarà lora anzi la società di Ivrea sarà cremento del 7.3% sul '92. Si conta­ stampanti «a getto d inchiostro» stessi tanli Carlo De Benedetti ri­ vato quest'ultima un buon grado di più semplice anche per gli italiani gruppo informatico italiano, i quali chiamata a fare la sua parte (con no sulle dita di una mano i produt- settore nel quale ormai la casa ita­ vendica a se il mento di aver co­ autonomia decisionale in fatto di che non parlano l'inglese Dal pn- sicuramente confermeranno an­ 500 miliardi pronta cassa) per so­ ton mondiali che hanno realizzato liana 6 tra i grandi protagonisti nel minciato pnma dei concorrenti e tecnologia Ma se anche cosi fosse mo giugno, infatti. Italcable mette­ che all'assemblea l'obiettivo del ri­ stenere il piano di investimenti. risultati migliori o anche solo simili mondo, insieme alla giapponese quindi (per quanto possa appanre (e probabilmente cosi è) qualche rà in commercio una carta telefo­ torno al pareggio nella gestione Inoltre (sempre ammesso che il • a questo Canon e all'amencana Hewlett incredibile) di aver operato con problema questo scacco lo pone nica prepagata intemazionale (co­ operativa con la fine di quest'anno, prossimo governo vorrà onorare Si è arrestata e anzi invertita una Packard, e dove si è passati in po­ maggiore gradualità, ottenendo anche agli uomini di Ivrea, intac­ sto di 12 a 120 mila lire) che con­ premessa indispensabile per far l'impegno assunto dal suo prede­ tendenza alla caduta delle vendite chi anni da poche decine di mi­ prima degli altri i benefici di queste cando una delle ragion, di fondo sentirà di chiamare un numero ver­ tornare in attivo il conto economi- cessore) anche a Ivrea comincia a che durava da anni. Non sole la gliaia a oltre un milione di pezzi amputazioni dell'intesa stipulata due anni fa de gratuito al quale risponderà, in cocon il bilancio del '95. - - farsi strada l'idea che di qui a 4 o 5 crescita del fatturato incrementa in venduti annualmente Insomma, i «telefonini» non so­ Dopo il fallimento dell'alleanza italiano, un operatore Digitando L'andamento del titolo in Borsa anni la competizione nel campo questi primi mesi del '94 la propria La riduzione del numero degli stituiranno i computer, i servizi e i con At&t la luna di miele con Digi­ poi un numero di codice segreto conferma del resto questa ritrovata della telefonia cellulare avrà rag- velocità, lasciando ipotizzare per addetti, proseguita nell'ultimo sistemi informatici - come centro tal è già finita' sarà possibile telefonare ovunque > Brutti (Cgil): serve un progetto-paese «Alitalia, i conti _ A proposito ' i' i ii i • * •* juLni.i.. non sono tutto» di dinamismo,

QILDOCJ m ROMA. Il piano Alitalia si pre­ L'Alitalia deve saper fare un di­ senta al check in. Domani il consi­ scorso complessivo, non guardare vi presentiamo glio di amministrazione della com­ soltanto ai propn numen. Anche il pagnia aerea varerà il progetto pre­ paese deve trarre qualche vantag- disposto dall'amministratore dele­ . gio. E mi riferisco in particolare al­ gato Roberto Schisano e dal presi­ la politica della flotta e alla dislo­ il nostro ultimo dente Renato Riverso. Attorno alla cazione della struttura di Alita ha ncetta preparata dalla coppia di sul tcmtono nazionale. . . manager venuti dalle multinazio­ Eppure, lintegrazione con l'Ari nali vige il massimo nserbo. Tanto sembra un passaggio obbligato. che giovedì scorso i due nuovi pilo­ Ma non lo smantellamento di Na­ acquisto. ti dell'Alitalia hanno preferito illu­ poli. Anzi, il bacino del Mediterra­ strare a voce il loro programma al neo, potenzialmente una grande " presidente dell'In Remano Prodi: arca commerciale per Alitalia, una relazione scntta si sarebbe fa­ può rappresentare una notevole cilmente prestata ad una improvvi­ occasione per una base aeropor­ da fuga di notizie. Eppure, qualco­ tuale al Sud. sa trapela. E promette pesanti sa- Quindi, no al superamento del cnfici, anche per l'occupazione. doppione Atl? Schisano e Riverso, infatti, hanno Per niente. Si può andare ad Ope­ trovato una situazione ben peggio­ rativi congiunti sia per ì piloti, sia re di quella delincata del prece­ per gli assistenti di volo, ad una in­ dente amministratore delegato, ' tegrazione maggiore tra Ati ed Ali- Giovanni Bisignam. Nel pnmitivo talia L'importante è che le struttu­ progetto, poi accantonato, gli esu­ re di produzione del volo non ven­ beri erano indicati in circa 800 uni­ gano smantellate Se poi Alitalia tà. Oggi potrebbero essere almeno decide di togliere l'etichetta Ati e il doppio se non addinttura 3.500- di soppnmcre il posto di ammini­ 4.000 stando ad alcune indiscre­ stratore delegato, è una cosa che zioni. Che ne pensano i sindacati , non mi preoccupa. Anzi, non la proprio mentre si profila una ver­ trovo affatto una cosa sbagliata. tenza molto dura, soprattutto per Chiedete all'Amalia di farsi cari­ piloti ed assistenti di volo' «Premes­ co del problemi del Sud. Ed II go­ so che non conosco il piano, certe verno? cifre sono indubbiamente preoc­ Non può stare alla finestra. È chia­ cupanti», risponde Paolo Brutti, se­ ro che di certe questioni non pos­ gretario generale della Flit Cgil. sono essere lasciate solo sulle Quindi, date già un giudizio ne­ spalle del bilancio aziendale. Fa gativo della ricettaSchisano . . parte di quell'effetto-paese di cui No. pnma vogliamo vedere le pro­ parlavo pnma. Ho però l'impres­ poste Tuttavia, se ci presentano sione che ì nuovi dirigenti guardi­ un progetto che pur di ottenere un no solo a se stessi, al propno om­ mero ncquilibno finanziano taglia belico. Dovrebbero dare anche le rotte, riduce la compagnia a. uno sguardo d'insieme e chiedere vettore regionale, ne accetta la si­ al governo e all'In i sostegni con­ tuazione di sotto-capitalizzazione nessi col ruolo nazionale di Alita­ allora non saremo d'accordo. la. • • SI sussurra di «tagli» da lacrime ' Ma c'è l'Ile che vigila sul gover­ esangue. - ni. Noi vogliamo rovesciare il discor­ Il caso Air Franco ha dimostrato so. Per valutare il piano non pani- che Bruxelles può accettare rica­ remo dagli esuberi occupazionali pitalizzazioni e sostegni pubblici C'è mi Assicura/ione clic lui fallo del dinamismo IIII.I (ilosolia ili \ il.i. ma'da dalla presenza di un'azione se finalizzati al risanamento di sviluppo, di valorizzazione del­ I dipendenti Air Franco hanno K INA. l'Istillilo Nazionale (Ielle Assicurazioni.'L'INA e passato da Lille le risorse disponibili. Il giudizio su- •' comprato azioni del loro gruppo. Piihhlii'o ti Società per Azioni e. con il rafforza inculo del conirollo sii : gli esiti sociali del progetto e sugli • Una formula anche per l'Italia? ammortizzatori per affrontarli sarà '•.. 11 caso Comi! ha raffreddato molti \ssiinlia e l'acquisizione di Lai a. è divcniaio ancora più Ione. una conseguenza di ciò, non una '. miei entusiasmi. L'idea di una par­ : premessa. .. :-.•.»',.;. .• ••.-.;-.«-;.''•••••,v. tecipazione dei lavoratori al capi- I il dinamismo in «rrado di crescere. IL VALORE DE! FATTI I conti non sembrano lasciare " tale azionario resta valida. Ma vi­ molto spazio alle grandi ambi­ ste le regole attuali, rischiano di zioni. • , partecipare solo al parco buoi pagina, Lavoro _____ ^ Domenica18 maggio 1994

• Il curriculum («vitae et studio- CONSIGLI. Presentarsi ad un'azienda, senza commettere errori • lingua). Barare in questo caso è rum» nella sua definizione compie- , stupido, perché la conoscenza del­ «Il lavoro all'estero» ta) è la descrizione delle vicende e ;; la lingua è facilissima da verificare. delle capacità • professionali :.: di ; Chi non ha ancora lavorato sta­ qualcuo. ma è anche la prima pre- ';'• bilmente non può indicare attività Le guide «Eurocultura» sentazione che si offre a un'azien- ; ascrive un professionali continuative, ma bre­ da, e quindi, oltre a informare di- ,. vi lavori, attività part-time, prime venta , inevitabilmente ; uno stru-, esperienze, sono tutte indicazioni mento di valutazione. :" -• -L. .- , importanti che vanno segnalate, e m 'Il mercato del lavoro all'este­ Lavoro presso organizzazioni inter­ MICHELEROCCO valorizzate, anche se episodiche. ro' ò il titolo di una collana di gui­ nazionali, Francia. Spagna/Porto- " Questi due aspetti del curricu- ••. Qui occorre dunque specificare lum vanno considerati sempre in- \ tuale riferimento a un'inserzione, questo caso occorre scrivere una Importante è la partecipazione a de proposte da «Eurocultura». Lo gallo, Germania, Lavoro sulle navi indicando l'interesse al lavoro of- < lettera di accompagnamento, spe­ : stage lavorativi, a corsi di formazio­ • durata, tipo di lavoro, responsabili- scopo di queste guide è quello di • dacrociera. . sieme; attenzione a dare le infor­ 11 prezzo di ogni opuscolo è di mazioni complete e corrette, atten- '•: ferto. In questo caso è indispensa­ cificando interessi e obiettivi. - ne anche di breve durata, a specia- ' tà, motivi della scella e dell'abban- fornire una panoramica sui rispetti­ Le informazioni da inserire nel • lizzazioni varie e indicare quando, .-. dono. ••-••': • • , ••.,..•,-..-,.-,.vo paese e di dare al lettore la pos­ 5.000 lire (più lire 2.000 per spese zione a dare la migliore impressio- . bile leggere con la massima atten-. r postali). Per averlo è sufficiente ne dì voi stessi. •• \A,-V •- : >À J^"' zione il testo dell'inserzione, chia- • curriculum devono dare la possibi­ , come e dove per ogni esperienza Per quel che riguarda hobby, sibilità di iniziare la ricerca del la­ lità a chi legge di capire in poco tempo libero, sport, il mio parere è voro attraverso gli indirizzi e le in­ versare la somma esatta sul nostro rendo - sempre brevemente, sem- ,: ,; di questo genere, v t .-.•"•-nr.. conto corrente postale 12075362, Dal punto di vista della forma il » tempo quali caratteristiche perso­ La conoscenza delle lingue stra- che vanno segnalati solo se signifi- formazioni indicati. Inoltre in esse curriculum dunque deve essere >J pre in modo schematico - i motivi ; intestato ad EUROCULTURA indi­ per cui ci si reputa in grado di co- '.• nali e professionali sono possedute , niere va sempre segnalata, limitan- . cativi: se si è stati nella nazionale si trova descritto l'iter burocratico cando nella causale il titolo dell'o­ scritto sempre a macchina, deve : da seguire (permesso di soggior­ prire un certo incarico. <\ > da chi scrive. Dunque è opportuno * dosi a definirla «scolastica» (che in !-.giovanile di hackey su prato, se- puscolo desiderato. Nel caso di avere uno stile schematico, struttu­ iniziare con le note anagrafiche, • gnalarlo, se si è giocato a mini-bas­ no, permesso di lavoro, causa ma­ . Il curriculum può essere inviato , ; Italia significa spesso non saper un'ordinazione di -un numero rato e omogeneo, evitando le for­ indicando la residenza, il numero ;"•'• balbettare due parole, ma che do- ket per un anno è meglio tacere. ••?;' lattia etc.). Gli indirizzi utili per la anche alle direzioni del personale.-.".'. maggiore alle 5 copie della stessa mule burocratiche: «il sottoscrìtto di telefono, lo stato civile. Per gli '> vrebbe invece individuare la capa- • Vengono infine le aspirazioni e ricerca del lavoro riguardano sia il guida il prezzo si riduce a lire 3.000 dichiara...», «in fede...»: deve essere «- di aziende che non hanno fatto ri- - studi, indicare data e luogo del di­ ;. cita di sostenere una breve conver- gli obiettivi. Qui occorre indicare paese estero che l'Italia. Le guide : (più lire 2.000 per spese postali). ': breve - una pagina per un giovane .'' chiesta, e alle società che si occu- : ploma, aggiungendo il voto finale; '; sazione o leggere un semplice te- con la massima esattezza che cosa sono normalmente composte di 20 j" FOT Informazioni: Eurocultura, via che non ha lavorato è sufficiente - pano di selezione del personale: è l è assolutamente inutile ogni altra • sto), «buona» (se si è in grado di ; si vorrebbe fare e perché ci si ritie- pagine e vengono regolarmente ;•' A Rossi. 7 - 36100 Vicenza tei. deve essere accompagnato da una - diffide trovare lavoro cosi, ma l'es- "••' indicazione. Lo stesso vale per la ; conversare senza grandi problemi, : ne adeguati: le idee chiare e le aggiornate. La collana è in conti- • 0444/96.47.70 - fax 0444/567682 ; lettera. Nella lettera si indicherà il *- sere inseriti in una banca-dati può laurea, con la sola aggiunta di tito­ e di leggere un libro o una rivista) aspirazioni precise sono sempre nuo ampliamento Attualmente so­ (orario ufficio lunedi e giovedì motivo dell'invio e si citerà l'even- comunque essere utile Anche in lo e materia della tesi «fluente» (siamo quasi alla madre- valutate positivamente no disponibili guide nguardanti ' dalle 15 alle 18)

X7-Y

lamo Gasimi, 5-16147 Genova, tei piego potete nvolgersi al servizio 010-5636324 CID (Centro Informazioni Disoccu- ., 2 borse in memoria pati) presso le sedi CGIL della vo­ IL CASO di Aldo Bondioli ^raestadlo/4 stra citta. È indetto un concorso per due bor­ se di studio a ricordo di Aldo Bon­ Tutti i bandi Indlria] utili dioli, sindacalista della Cgil e stu­ in scadenza del Cnr Da cassintegrato Concorsi, borse di studio suggerimenti e idee Lavorare sulle navi dioso di politiche della formazione Consiglio Nazionale delle Ricer­ per 1 giovani in cerca di lavoro o nuova occupazione e del lavoro. Per il '94 saranno as­ che elenco bandi in scadenza per dacrociera ; a imprenditore segnate a lavon che privilegiano borse di studio. Nel bollettino uffi­ Ecco alcuni indirizzi utili che chi l'approfondimento dei «rapporto ciale del CNR, parte III, n.2 sono vuole cercare un lavoro sulle navi , Con la «Marcora» tra formazione e occupazione. Per ' stati pubblicati concorsi per 26 dacrociera: •'-"• la pnma delle due borse (4 milio­ borse di studio, scadenza. 10 giu- . ALLDERS INTERNATIONAL, 84-98 .. ni) i candidati dovranno presenta­ •; gno '94 e 26 maggio '94. È stata Southampton Road ; - Eastlergh, ; re una tesi di laurea o di dottorato ' inoltre deliberata la riapertura dei Hampshire S05 5ZF - Gran Breta- . o di specializzazione cui sia acclu­ '"'! termini per il progetto finalizzato " gna. Per tutte le mansioni. Lavora .' sa Creare impresa aiutando i la­ so un progetto di ricerca che ne -' «Robotica». Comunicazione pub- per Holland America Line, Cunard ;:. voratori delle aziende in crisi ad rappresenti un ulteriore sviluppo ••:' blicata su: Gazzetta Ufficiale IV se- Line Ltd, Cunard Sea Goddess, P70 : intraprendere un'attività autono­ nell'arco di un anno dall'assegna­ ; rie speciale, n.34 del 29 aprile 94. CruiseLtdePrincessCruises. - .'.'• •- ma, favorendo la libera iniziativa. . zione della borsa; per la seconda Lavorando su committenza della AUSON MACLEOD ASSOCIATES. azienda madre o, addirittura, ri­ (2 milioni) basta la tesi di laurea o Navigator House. 60 Hight Street - levando l'impresa in crisi o parte dottorato o specializzazione. Gli Hampton Wick - Surrey CTI 4DB - della sua attività. È questo lo sco­ elaborati dovranno essere inediti e Gran Bretagna. Posti di fotografo di ^' po della legge istitutiva delle eoo- . prodotti nel '93 o entro luglio '94. , 20 posti (sottotenente) bordo, impiegati, commessi e ca­ perative di produzione e lavoro Può partecipare chi non ha ancora '•: nella Finanza.. v ^ • meriere. Lavora per molte compa- ». (legge Marcora: n. 49/1985). Un compiuto 30 anni. La domanda, in gnie, soprattutto fuori dall'Amen- provvedimento importante, utile 'Ministero delle Finanze: concorso e che, in questa fase di ristruttu­ carta semplice, completa di dati eSi reclu,a ca. "••- • '-•••'•"••-••-'-.•/^-.•.•-- ,-,". 'anagrafici, curricùlpm vttaé è titolo noRW-M®? WH.W-JI« - razione dell'economia, va poten­ mentovai 20 sottotenpn|)jn,servizio . OCEAN CRU1SE LINE.-Navigestion, '; ziato e miglioralo. Nel nostro di studio, con allegati tesi e progetti FTAO Shipboard Personnel Mana­ di ricerca dovrà perveriire; con rac­ •. permanente effettivo della Guardia paese mancano ancora sia un ' di Finanza, riservato agli ufficiali di ger. 20 Boulevard Rainer III - 98000 > coordinamento efficace delle ini­ comandata A/R entro il 31 luglio al Monaco - Principato di Monaco. ' ziative che una vera e propria - •Comitato promotore borse di stu­ ;i; complemento del corpo. Scaden- "•" za 30-05-94. La domanda va invia- Durata crociere: dai 7 ai 18 giorni. ; Agenzia per la creazione di im- ; dio a ricordo di Aldo Bondioli», È richiesta la conoscenza della \m- presa, che si occupi degli stru­ presso Istituto superiore per la for­ j- ta al Comando Generale della r Guardia di Finanza - Ufficio Postale guafrancese. :.•'•'"•• vv-'v'-v.'.i.-:»,^.,.---,''. menti di ricollocazione del lavo- '•• mazione, via Leopoldo Serra, 19 - ; STARLAURO, Palazzo Lauro, via; ratore e di accesso al lavoro del " 00153 Roma. Principale - 00187 Roma 2. Pubbli- ' giovane inoccupato (sull'esem­ cato su: Gazzetta Ufficiale IV sene Cristoforo Colombo 45 - 80113 Na- •. pio delle strutture operanti all'e­ speciale, n.34, venerdì 29 aprile 94 poli. Durata erodere 15 giorni per i stero) . Tuttavia per orientare i la­ mansioni speciali prevalentemente ': voratori verso la libera iniziativa " ?.9.!*®**!?*!J!!?/.? personale italiano. s*a^:r;:.'i:i>. gli strumenti non mancano. E, : <^ncorel/2 Presso EUROCULTURA è disponi- ì nonostante le carenze di fondo, San Paolo «premia» bile una guida per le opportunità hanno cominciato a funzionare. i laureati in economia 12 posti di ricercatore di lavoro sulle navi da crociera ; Segno di una disponibilità che va :•' alla «Sapienza» completa di indirizzi, descrizioni • sostenuta e stimolata. La legge La compagnia San Paolo di Tonno Marcora favorisce la creazione di . --Ricercatore universitano: Universi-. delle mansioni, ecc. che può esse- '•' ha bandito un concorso per asse­ re richiesta mediante versamento • cooperative costituite da lavora­ gnare dièci borse di studio. Potran­ ' tà «La Sapienza» di Roma, 8 posti di L 5.000+ 2.000 di spese postali '; tori in cassa integrazione, in mo­ no partecipare tutti i laureati in ma- ? presso la facoltà di scienze mate- L bilità o licenziati. Il sostegno fi­ sul conto - corrente - postale n. : nanziario, formativo e di gestio­ tene economiche con . almeno :• maliche, fisiche, naturali; 4 posti 12075362 con la causale «Guida la- ' 110/110 che non abbiano compiu­ i> presso la facoltà di scienze statisti- ne viene svolto dalla Ctì (Com- : vori su navi» oppure spendendo L " pagnia finanziaria industriale), to ancora i 27 anni di età, al primo " che, demografiche e attuanali La 7000 in francobolli direttamente ad; una struttura legata alle tre prin­ gennaio 94. La metà delle borse è ;•' domanda va inviata al Magnifico Eurocultura - Via Rossi 7 - 36100 • cipali centrali cooperative (Agci, - -Rettore dell'Università «La Sapien- destinata al perfezionamento post- ; Cci e Lega Coop) che aiuta la ' laurcam in Italia (scadenza della \ za», p.le A. Moro, 5 - 00185 Roma. ' Vicenza. >/.- '••':• ':^.'-*::.-*%,---\-.i; ' predisposizione dei progetti, li domanda » entro il 15 giugno), ' Scandenza 1 luglio '94 Pubblicato vaglia ed assume partecipazioni mentre le altre 5 borse sono desti­ '•'.< sulla Gazzetta . Uffidale IV sene «temlnari[Cosma _ nelle cooperative che passano il nate a corsi di perfezionamento al­ >•:. speciale, numero 34, venerdì 29 suo attento ; esame. Funzione ^aprile'94. ,;...;?, .#;, analoga è quella svolta dalla So- l'estero (scadenza della domanda Innovare nella j ficoop (Unione cooperative). * ; entro il 30 luglio). I bandi di con­ gestione aziendale Il passaggio da lavoratore di­ corso possono essere ritirati presso Concorsi pendente ad autonomo è inoltre tutti gli sportelli dell'Istituto banca- II Cesma (Centro esperienze e stu­ favorito dalla legge 223 del 1991 no San Paolo di Torino, del Banco i 27 posti nelle Usi di di management) ha indetto se­ che dà la possibilità al licenziato ^ Lariano e della Banca provinciale minari sui sistemi innovativi di gè- - di avere, in un unico ammontare, V lombarda, nonché presso le Uni­ della Lombardia stione aziendale. È previsto un cor- • la somma destinata all'indennità • versità interessate. Le domande, in . ,USL - Regione Lombardia, perso- so full immersion in due giornate il di mobilità, cosi da avviare una 16 e 17 maggio prossimi ed un cor- ; propria attività. Molte aziende, plico postale raccomandato, do­ .•;. naie di varie qualifiche 5 posti nella gestione degli esuberi, han­ vranno essere inviate entro il 15 ;. presso la USL n.34 - Chian (BS), 20 so «in orario non lavorativo» in 8 in­ contri dal 4 al 28 novembre. 1 semi- • no utilizzato lo strumento delle giugno per il primo programma, c posti presso la USL n. 70 - Legnano cooperative di produzione e la­ entro il 30 luglio per il secondo a; ;: (Milano); 2 posti presso la USL nari si svolgono in collaborazione voro, cedendo parte delle attività ' con la Arthur Andersen, per infor- Compagnia di San Paolo; Borse di . n.36 - Iseo (Bs). Scadenza 15 giu- : a cooperative di dipendenti o ' " studio «Luciano Jona»; Corso Vitto- / gno 94. Per informazioni nvolgersi . . mazioni rivolgersi al Cesma: Cen- coinvolgendole in progetti di . tro esperienze e studi di manage­ no Emanuele II. 75- 10128Torino. • <: all'Ufficio - amministrativo delle reindustrializzazione. L'esperien- : Riccardo Venturi/Sintesi ment - via Frua 22 - 20146 - Milano. za di alcune aziende a partecipa- • USL Pubblicato su: Gazzetta Uffi- f Orario • * 9,00-18,30. ~ • • Tel: zione pubblica, come i'Alenia, o ; ciale IV serie speciale, n 34, vener- private, come la Philips, è prezio­ d!29aprile94.. , - 02/4694 018-48.16.95 ' - 'Fax ?.?.!*«!.*!!H!*!9/.?.:: :..: Primo piano. Mettersi in proprio con «Formaper» 02/4629.90. sa. In ogni caso gli strumenti a dì- ' 7 borse all'Istituto-, sposizione .vanno potenziati e Gaslini di Genova £ . , C^n|formazlone Per sostenere nuove Iniziative d'Impresa la Imprenditori formatisi attraverso il Formaper dotati di un maggiore coordina- ; Camera di Commercio di Milano ha creato la della Camera di Commercio di Milano. La • Master _ mento. Sostenere nuova impren­ Istituto Gaslini di Genova: 7 borse ; Istruttore ';} scuola per manager «Formaper». SI tratta di : furatone di «talent-scout» è quindi morto in­ ditorialità, affiancando la crea­ un'azienda II cui obiettivo 6 quello di formare, delicata ed Importante: sostenere II passaggio zione di attività da parte dei lavo­ di studio, per la durata di 12 mesi Gestione imprese > ratori delle aziende in crisi ai pro­ per laureati in Medicina e Chirurgia amministrativo sostenere e guidare I primi passi del giovane ' : del lavoratore dipendente di azienda In crisi ad autonomo o la creazione di una nuova attività da cinematografiche- getti dei neo-imprenditori di leggi ";. ed in Scienze Biologiche. Le do­ Corso di preparazione al concorso che Intende mettersi In proprio. Buone le • quali la De Vito. Separare la pro­ mande vanno inviate entro il 1 giu­ del comune di Roma per 250 posti percentuali di riuscita: nel 1993 più di un terzo parte di un giovane In cerca di primo impiego Master in gestione di imprese cine­ fessionalità già sperimentata dal­ gno 94. Per ulteriori informazioni ' , di istruttore amministrativo VI qua- degli Iscritti al corsi ha poi costituito una sua . acquista oggi una rilevanza sia sociale che - :- matografiche e audiovisive. Infor­ la formazione appena acquisita nvolgersi alla direzione scientifica . litica funzionale. Il corso avrà inirio società. Per diventare Imprenditori II Formaper ; economlca.1 mutamenti Intervenuti nel nostro mazioni: Master Anica, Viale Regi­ è, a mio parere, un evidente erro­ dell'Istituto «G. Gaslini», largo Gero­ il 16-05-94 e terminerà il 15-07-94 consiglia: originalità della Idea, perseveranza, mercato del lavoro ed il forte dinamismo •, na Margherita 286 - 00198 Roma - re. Cosi come considerare l'op­ Ci saranno 27 lezioni- La frequen­ creatività, attenzione alle «nicchie» presenti sul necessitano tuttavia di strumenti all'altezza. Tel: 06/442.31.480. Requisiti i ri­ portunità di favorire la nascita di '..' za è trisettimanale, lunedi merco­ mercato, cura della clientela. È poi opportuno Forme di finanziamento, accesso al credito, . chiesti: laurea in Economia e Com­ piccole aziende dalle maggiori in ' ledì, venerdì dalle 18.00 alle 20 00 dotarsi di riserve finanziarle non ••,..., servizi di consulenza e Informazione, strutture e mercio o Giurisprudenza o Scienze ; difficoltà solo nei momenti di cri­ . Il costo del corso è di L200 000 II esclusivamente proprie. Il Formaper ha, possibilità di lavorare Insieme ad altri -»•—,• Politiche o Scienze Statistiche con l si (per ammortizzare costi e per- ; Questa p»5ina • numero minimo dei partecipanti è nell'ultimo anno di attività, sostenuto In . . Imprenditori già avviati (consorzi e distretti votazione non inferiore a 105/110, sonale) e non invece come scel­ e realizzala in Industriali). Una buona Idea, da sola, può infatti ta che le aziende dovrebbero • di 50. Il corso si svolgerà presso la maniera particolare la creazione di nuove età massima 29 anni, cittadinanza < collaborai Iona con: non essere sufficiente. Il neo-imprendltore • adottare come chance in più. Imprese nel settore dei servizi. È Interessante la UE, padronanza di una lingua co­ TEMPI -••••••••:. Camera del Lavoro di Roma via orgogliosamente Isolato, che non comunica e L'operatività della Marcora è sta­ crescita di opportunità nel settori Innovativi e munitaria, oltre l'italiano. Un'ini­ MODERNI -'-.- Buonarroti 12. Per informazioni n- non chiede consigli, è ormai una figura • ta prorogata fino a tutto il '94. Si \ ^ Coordinamento volgersi al Cid (Centro Informazio­ non tradizionali: turismo d'elite, promozione ziativa Anica. Presidenza del Con- attende, tuttavia, da alcuni anni nttlonalec/o destinata a non progredire. ;•••-'. iAG Cgil nazionale, • ne Disoccupati) della Camera del culturale, comunicazione, servizi alle strutture Per informazioni: Azienda speciale Formaper ' siglio • Dipartimento Spettacolo, ; un intervento di riforma. Lavoro di Roma Tel 48 79 32 70 socio-sanitarie, consulenza telematica. Questi i Università degli Studi di Roma Tor I EJYIrl MlMRomo c/o Camera di Commercio Via Ausperto 230 • •-k • Telefono campi d'azione che più hanno Interessato I neo- Milano •••',•'.'.••;• ::.".v ..'-.•."•••-.. Vergata, '•: in collaborazione con mfin*mi oe/we 389-533-516 Csc, Rai, Fininvest, Eagc, Anec e \ rtU/VCi IU, lax 06/8476 270 Per informazioni su concorsi, bor­ se di studio ed opportunità di im- ' Bnl-SCCL «-.-•,-•.•'• ••-••.;•. ;, -, GRANDI OFFERTE GRANDI OFFERTE l'Unità - Domenica 8 maggio 1994 MOTÀUTO Redazione: ••• • • iiCTAUTO l'AFFIDABIUTA' SIAT A ROMA via dei Due Macelli. 23/13 - 00187 Roma L'AFf IDAMUTA'SEAT A ROMA tei. 69.996.284/5/6/7/8 - fax 69.996.290 SET%TMARBELLA I cronisti ricevono dalle oro 11 alle ore 13 TMARBELLA 8.980.000 e dalle 15 alle ore 18 8.980-000 .' (*>w* *» Roma ,„ .. y~.s c#r MAGIA NERA E VIOLENZA. L'uomo arrestato adescava i giovani davanti alla scuola Alcuni genitori sapevano e si facevano pagare? Il blitz Il sociologo che ha scoperto la vicenda venerdì «C'era un muro di omertà in paese» a mezzanotte

Il blitz e scattato venerdì sera, «Faceva sognare dopo mesi tf Indagini condotte dal carabinieri di Anzio In :"•?.'•-.': collaborazione con I sociologi del un mondo di balocchi Comune e la Procura di Velletrl. \, Alle 22, una pattuglia al è fermata sottolostiidtodlAIITred,llrnago , dell'amore, sul lungomare di a famiglie povere» Nettuno. Dentro c'erano cinque --: ragazzi addormentati su del lettini. Sopra un tavolo qualche spinello - Un'equipe di psicologi del Comune di Nettuno ha se­ già pronto per l'uso. Nessuna '•.•: ' guito in prima persona la vicenda dei ragazzi violentati traccia del mago. Lo hanno trovato dal mago. Uno di loro, Giuseppe Chitarrini, ha raccon­ più tardi, verso mezzanotte, In j* un'altra casa di sua proprietà, '':" tato questi mesi di «indagini sotterranee.». Abbiamo par­ lontana poche centinaia di metri. Il lato con il preside della scuola media «Andrea Sacchi», mago si è difeso lanciando sv­ con i ragazzi coinvolti, con le loro famiglie e anche con ariatemi. Ma per lui sono scattate il mago. La difficoltà di superare l'omertà. «Lui offriva le manette. L'accusa è sequestro, violenza e atti di libidine nel un paese di balocchi a dei ragazzi poveri». confronti di minore. ..

ANNA sa NETTUNO. È stato anche grazie ,;;, vati di fronte un clima di omertà al lavoro svolto dall'equipe dei ser-, ; pirandelliana. Le poche cose che vizi psico-sociali del Comune di .- uscivano fuori dalle loro bocche - Nettuno che i carabinieri sono riu- ;,• erano tutte giocate sul detto e non Schiavi alla corte del mago sciti a-mettere le mani sul famoso ,,': detto, sulla metafora e sul simbo­ mago AII'Fred. Giuseppe Chitarri-.", lo.':-:' •,•..•..:<-.• -, .. :. > :. . .••; ni, sociologo e pedagogo, Maria '-:. E le famiglie che cosa dicevano Rosaria Galletta, psicologa, e l'assi­ In proposito? stente sociale Giuliano Davoli han- ; Per le famiglie il mago era un vero no inviato diverse relazioni al Tri-,', e proprio benefattore, al punto Minori «sedotti» dai solute dal sMo a Netliino bunale dei minori per segnalare £. ,. che, circa due anni fa, diedero vi- strani rapporti tra alcuni giovanissi- \,, ta, sotto indicazione dello stesso te - un gruppo di genitori aveva ;. era interessata la guardia di finan­ mi di Nettuno e Alfredo Luigi Russi, ,' Russi, ad una raccolta di firme, poi Una corte di ragazzi frequentava lo studio,del mago Le nove regole più famoso come il «Grande mago t AII'Fred, a Nettuno. Molti di loro venivano assoldati da­ persino sottoscritto una petizione a za per alcuni reati di natura fiscale consegnata in Tribunale, v••'••- • favore del mago. E ancora ieri, •••; che lui aveva contestato dicendo: per non farsi degli innamorati». Abbiamo intervi- '.' , . Avete mai parlato con Russi di vanti alla scuola media, dai ragazzi più grandi già entrati ' quando i carabinieri lo hanno por­ ..,«1 maghi non devono fatturare». stato il dottor GiuseppeChitarrini. -, questi ragazzi? ..-.• nel giro. La scusa erano regali, gite in barca, ricchezza. Ma tato via sotto gli occhi di tutti, un ra­ ; Ricchissimo, una fortuna accumu- mai ingannare Quando avete intuito che esiste- "" Molte volte ci siamo rivolti a Russi gazzo per la strada lo difendeva. ;•• lata chissà come, Russi^ possiede " vano dei rapporti particolari tra . per capire che soggetto avevamo una volta accettati gli incontri, arrivavano le violenze. Due '; 1 «Molti miei amici sono andati a ca- i ' due appartamenti a Nettuno, due a Eccole regole consigliate dal : "alcuni giovani di Nettuno''ed II " di fronte. Le sue risposte erano pe- ; , 1 L mesi fa' le prime denunce. Per molti giovani, quel rapporto _saauar^L' i trattava benissimo.' C'era- ;;;Roma e uno yatch ancoralcf nel protesesi Basini- '-'; itttgo? :j; : '.' ,'.]"','i",.'i •; •.[,'.,xò sempre le stesse: si reputava un : e Dlffldatedlchlvlpromette -, ' era ima cÒsaVnórmalè»: «I miei amici Io frequentavano - no giochi, videoregistratóri, pagava '"•'> porto della cittadina pontina che, l'Impossibile e ricordate che tprimi Coniarti cori il .magorisai- . pedagogo ed un benefattóre. Di : ha detto ieri un quattordicenne -. Li trattava benissimo». pranzi al ristorante, li portava in . ; vale circa mezzo miliardo di lire. In : l'Operatore è un fallibile essere gono a circa tre anni fa pervia di '•.*••.. •"«.•.'••-,.:•'••. malefici, era stato notato da tutti. aveva segnalato alcuni casi agli as­ vita. quentata da molti altri giovanissi­ • vani che frequentavano lo studio di ';.; ; La cosa più drammatica è che Solo poche persone però sapeva­ sistenti sociali del Comune: ragazzi -. Alla donna, poverissima, Russi ave- • Attenzione alle consultazioni- mi, tutti originari del quartiere Cre- ' • ; via Ancona.La storia cui la scorsa ';, ; • va dato in cambio del denaro. An­ veggenze, attraverso televisione e nessuno di noi aveva delle prove no cosa accadeva veramente là ; che abbandonavano •: la scuola, ta Rossa di Nettuno e tutti iscritti ' dentro, in un appartamento sul : notte i carabinieri di Anzio guidati comportamenti - eccessivamente che in questo caso.apparentemen- concrete da esibire fino a quando ' < dal capitano Franco Fantozzi han- \ • Attenzione alle pubblicità alla scuola media «Andrea Sac- ' una famiglia ha rotto l'omertà e di . lungomare di Nettuno con le fine­ aggressivi, o atteggiamenti abnor­ , te, sembrava che il mago si fosse capestro: cioè dove appare chi». Abbiamo chiesto informazio- ' ^ no messo la parola fine è una vi- , mi, Infine, nell'aprile scorso, la de­ .. fatto carico di una situazione diffi- Compenso ad esito raggiunto,- fronte alle crisi depressive del prò- • stre sigillate dalle inferriate in ferro .- cenda a metà tra la povertà e il de- ; ni al preside della scuola ed ab- ": battuto e le persiane sempre calate nuncia inaspettata di una delle vit­ r. cile. Ma poco tempo fa è venuta • risultato garantito. biamo scoperto che questi ragazzi •";'_ prio figlio ha deciso di denunciare ;' grado di un piccolo paese sul mare ;. •'•.• fuori la verità. Affidato a un assi- : • Non recarsi mal negli alberghi ' tutto ai carabinieri e a noi del ser-, giù. Sono i genitori di cinque ragaz­ time. Si è presentato in caserma - per una consultazione, ma sempre avevano pessimi profitti, erano X ; h a qualche chilometro da Roma do- /•; accompagnato dai genitori e da­ •'.' stente sociale il ragazzo ha raccon- vizio sociale. "•>::>• • .-••." •«- *>•': *•- •' zini tra i quattordici e i diciassette % ve la criminalità minorile è in conti- ;'. In uno studio. > spesso assenti ed avevano degli : vanti ai carabinieri allibiti ha rac­ • '::.tat o le violenze: aveva sette anni • Curare con attenzione, l'spetto atteggiamenti strani. -. •' • ••-—. - Crede che con l'arresto del ma- anni che in cambio di regali costo­ ',j nuo aumento. Le «vittime», tutti figli • , del luoghi dove verrete ricevuti. ' go si possa ripristinare una si- si e qualche spinello.concedevano contato nel dettaglio le richieste ' quando il mago gli si era avvicinato •;.; A questo punto avete dato vita ' ;g di disoccupati, abitano in uno dei •• sessuali del mago. .,;.,- •• •",*••'•:."•;.; ; per la prima volta. .••;• . • tuazlone di equilibrio tra I ragaz- a mago «AH'Fred», al secolo Alfre­ |/; quartieri più poveri di Nettuno, e :' ad una collaborazione con la • Con loro andava avanti da alme­ scuola di Creta Rossa? • Zi? :-,-•.-•••• •.->.;«•••..-.•.:*,• •: do Luigi Russi, ogni sorta di presta­ vii per loro - famiglie, ragazzi, cono- * Ieri, ai carabinieri che frugavano Sarà molto difficile anche perché zioni sessuali. Ufficialmente aveva­ ;;, scenti - mago AII'Fred era un be- no due anni. Da quando Luigi Al­ Sì, abbiamo iniziato - a • sentirci - fredo Russi era trasferito a Nettuno ; in tutti i suoi cassetti, All'Alfred ha sempre più spesso con il preside e ' le strutture che il Comune ci mette no affidato i propri figli al medium v. nefattore, uno che toglieva i giova- ,-,'• i, puntato contro un grosso anello a : fuggendo dalla capitale dopo una con gli insegnanti. C'è stato segna- / a disposizione sono nulle. Abbia­ «perché si era offerto di provvedere •?: ni dalla strada e dalla droga, salvo ' .'sforma di teschio: «Con questo vi mo a disposizione solo una picco­ •• poi offrire spinelli in cambio di al-.;. condanna per ricettazione sconta­ lato che spesso ad attendere que- ' al loro mantenimento». Ma il so­ ta nel '92. Solo l'ultima in ordine di i posso uccidere - ha gridato - che sti ragazzi all'uscita c'era proprio •*' la stanzetta e, come strumenti, la spetto, piuttosto fondato, è che ab­ • tro. Ma questa è un'altra storia. '",-.tempo : nel!'88 era stato condanna­ '•••; la maledizione cada su di voi» «Ve Russi, sempre a bordo di auto nostra professionalità. Questo non biano concesso i figli per scontare vi Due anni fa - evidentemente alcu- ..* to per detenzione d'armi e di lui si -.'•;. ne libererete solo se vi lavate con sportive. Abbiamo scoperto che i f ci consente di applicare terapie •in natura» dei prestiti di denaro ne indiscrezioni erano già trapela­ questa polverina». ragazzi ricevevano dal mago di- ••' socio-riabilitative. Per alcuni sarà versi regali. ••"'U•'^iOir&fe-»--^•.•-"-" necessaria una terapia neuropsi- Siete mal riusciti a sapere dal ra­ chiatrica. Il nostro compito sarà gazzi I motivi che spìngevano II ' ' quello di ricostruire la personalità . mago a fare loro tutti questi doni : di questi ragazzi e ciò richiede • «Lo conosco, è un impostore come tanti» professionalità e dedizione. Alcu­ '- COStoSi? '^"v-.^, -.:'. ..•,•.••;- , ..'V; ni, poi. su indicazione del Tribu­ ; Quando abbiamo iniziato a fare ;.' nale dei minori, dovranno essere Il parapsicologo Grisini offre l'aiuto del suo «Telefono nero» ' EttomCarioGriiinl domande specifiche ci siamo tro- . portati in particolari istituti. ••••' ' K

provincia con lo pseudonimo di ; qualunque . altro i settore, basta gratuitamente nel 1992. Quel li­ MARIA ANNUNZIATA ZKQARBLLI professor Primo. Risulta che que­ "- guardare la magistratura, la medi- bricino è stato spedito ai mass sa ALBANO. È stata una vera im­ professor Primo. Racconta di co- sto tipo riunisce coniugi e fidanza­ . cina e la politica. <•• r, >./ media e alle istituzioni prima an­ presa raggiungere il professor Etto­ ; noscere bene quel nome. • ti. Ma chi è? Nessuno se l'è mai ,:'/ • Quali sono I rimedi per evitare cora che esplodesse il caso della re Carlo Grisini, il parapsicologo di : Come mal professore conosce il posta < prima questa domanda? . episodi come quello che è acca- , magia nera ai Castelli. Ma nessu­ Albano, nominato dalla Procura mago di Nettuno? Scrive di eliminare fissazioni, trau­ dutoaNettuno? •::• • no l'ha considerato. La santa in­ " della Repubblica divellerli come ' Non lo conosco direttamente. Mi mi, nevrosi e quant'altro. È forse •Rimane difficile provare se una quisizione del Caf non si è mai dc- Consorzio perito per il caso De Martino. È una ri hanno parlato dì lui i miei clienti. un medico? Sulla sua pubblicità •; persona è dotata di sensitività op- gnatadifarpuliziaveramente, t • Cooperative piccola fortezza la sua abitazione v Molti di loro, provenienti da Roma c'è scritto che meraviglia anche gli '•\ pure no. Ma è altrettanto semplice ; Certo è un brutto colpo per la Abitazione con tutte le misure di sicurezza po­ Ve provincia, mi dissero già nel '92 '• increduli. Forse è un prestigiatore. • valutare se la medesima ha i re- i categoria l'arresto del professor tenziate al massimo dopo le mi­ ;. di.essere stati truffati da questo, Capisce perché continuo a soste­ quisiti morali che garantiscono .' Primo, v^j-' ìz.-f ..'• :. -;...'••*" aie ROMA nacce di morte ricevute da una set­ pseudo-santone. • Quell'opuscolo • nere la necessità di controlli più ; . un'onestà di base, per esercitare ' No, nessun brutto colpo perché gli ta wudù. Apprende con sconcerto . che ho pubblicato due anni fa - severi per gli operatori dell'occul- una professione delicata ; come operatori seri non hanno nulla da la notizia dell'arresto del mago di J«Nove consigli per distinguere il . questa. «...- •.-.• .<—;•-;, \:\-:^: -: '•:':/ temere. Lascio la professione pro- serio operatore dell'occulto dal : v ,prio per dedicarmi alla tutela di Nettuno, Alfredo Russi. «11 telefono Ma voi astrologi, meglio cono­ Quali allora le misure precauzio­ „. . ... , , ; ciarlatano» - nasce proprio dalle ; tutti i seri professionisti. Per questo , La qualità sciuti come «maghi», usate mes­ nali? ::••:. '.;;,.;.•.-~:.' . nero offnrà assenza legale gra-- tante segna,a!:ioni c'ne no avut0. sto lavorando ad un progetto di un tuita a questi minor, vittime di quel -• , 6 ' , . sasi ««1318011 per attirare cHan- Beh, per esempio non limitandosi albo..- professionale autoregola- Ne mio studio no un ntero fasa a liquidare tutto con la semplice . truffatore», annuncia deciso men- • contenente informazioni su ti.-vù:'->'.-i-u-->v-;:;'-:"->v'-;:;-^'-''. mcntato per astrologi, parapsico­ co]o Non deve generalizzare, altrimenti apertura della partita Iva. Controlli ire emerge da una pila altissima di «. Alfredo Russi e tanti altri come lui. logi ed altri operatori del settore. Il dell'abitare carte. Ha deciso di lasciare la prò-,; mi-offendo. Nella nostra profes­ ' più accurati e ancora controlli. Lo avrei tirato fuori all'apertura uf­ ; motore portante di questo sarà il fessicne per dedicarsi al telefono i ficiale del telefono nero. - - - sione, antichissima, che : nasce Questo è l'unico rimedio. ' ;; -' telefono nero che ci permetterà di,' nero e all'accademia intemaziona- ; Cosa sapevate voi addetti al la­ dall'alchimia, non è la prima volta : Questo per quanto riguarda le individuare tutti i millantatori. Gra­ le di filosofia occulta «Sofia Anita».';" vori di Russi? . -, - • che debbo rispondere che è l'uo­ : Istituzioni, ma come si fa a rico- zie alle denunce dei cittadini riu­ Ma è furioso mentre scopre i parti- >;' All'esterno passa per un professio­ mo a fare la professione e non il ' noscere II professionista serio? • sciremo a conoscere ancora più a Via Meuccio Ruini, 3 - Tel. 40.70.321 colan del «fattaccio» commesso dal nista che da anni opera a Roma e contrario Come d'altronde in Basta leggere l'opuscolo diffuso ' fondo le tccnichedcll'inganno » Dagina^Z22j rl'Uniti à Roma Domenica 8 maggjo J994

TRAFFICO E TRASPORTI. Dopo l'operazione per salvare T«Anfiteatro Flavio» Il Grassi rallenta «Senza personale l'assessore affronta la partita aziende coi sindacati i malati rischiano»

Reparto cardiologia a rischio all'o­ Il Colosseo spedale G.B. Grassi di Ostia. La de­ nuncia è del primario Giancarlo senza auto Gambelli che lamenta da tempo » « * *.*** ,» * *•!*, una pianta organica insufficiente e torna a respirare la mancata apertura dell'unità co­ ronarica: «Abbiamo soltando 12 . Operazione Colosseo: prove posti letto e da sempre facciamo generali senza Ingorghi, . 60 ore di straordinario al mese per­ volantinaggio di Tocci e • ché siamo un primario. 3 aiuti, 3 controvolantìnagglo missino. Ma assistenti, 14 infermieri. Impossibi­ la prova del nove e attesa per :- le proseguire cosi: enormi i rischi domani. Per la seconda mattina •• -' per noi e peri malati». - consecutiva, l'assessore e sceso sul campo a spiegare agli • automobilisti II provvedimento Progetto Scarf ; preso: «Facciamo respirare II Colosseo • ha detto -, che presto «Quella pantera sarà oggetto del lavori di restauro torni in Africa» per l'effetto Inquinamento e per le • vibrazioni causate dal traffico». Sul marciapiede opposto II Potrebbe essere rimessa in libertà controcanto fascista: «La in Africa la pantera che tra marzo e demagogia di Rutelli sulla pelle dei aprile '90 aveva allarmato diverse : cittadini». Polemica Inutile, visto cittadine e che poi fu catturata da che su un campione di un'ora e Tony Scarf, controfigura del cine­ mezza di veicoli in transito ma e esperto animalista. 11 felino, all'Incrocio con via LaMcana e I maschio di 5 anni, è custodito dal­ Fori Imperlali soltanto alcuni lo stesso Scarf che ha chiesto di ' automobilisti si sono rifiutati di esportarlo in un parco in Sudafrica: - leggere II volantino, deviando per «La richiesta ha l'obiettivo di reim- .".- via Nicola Salvi un po' sbruffando. I mettere il felino nel suo ambiente ' vigili del gruppo Ferruccio In naturale. E io ho addestrato la pan­ motocicletta hanno multato tera a procurarsi da sola il cibo, • qualche motorino. „ senza dipendere dall'uomo».

Traffico deviato al Colosseo; In basso Walter ToccI Renato Ctotani Soccorso volante : - La polizia salva bimbo di otto anni

La polizia si è mobilitata due volte > di seguito per aiutare un bambino Atac e Cotral sul precipìzio di 8 anni, investito e ferito grave­ mente da un'auto mentre cercava '.- di attraversare la strada seguendo ' una zia. L'equipaggio ha fermato ; un'autoambulanza e l'ha scortata " Tocci: «Ma salveremo i 24mila lavoratori» all'ospedale Figlie di San Camillo. 1,, sanitari, poiché il bambino era in in­ corna per trauma cranico, hanno ~ sa Lo spauracchio MorfJllaro e le ss Domani comincia la trattativa sul piano di risana- pencolo che le autolinee della provincia tornino nuo­ so piano di risanamento delle ritenuto di non essere in grado di x strane voci su licenziamenti e pri­ -• mento delle aziende Atac e Cotral. L'assessore Walter • vamente nelle mani dei privati, mettendo a grande ri- :.;- aziende da realizzare con il con­ assisterlo e dopo un primo rifiuto : vatizzazione non fanno fare sogni Tocci e Felice Mortillaro, presidente Atac e ammini-, ': schio l'impiego.degli attuali dipendenti. Spiega un au- ,, senso dei lavoratori di ricovero al craniolesi del San :• tranqulll al lavoratori. Sia gH ope­ ; E sul capitolo licenziamenti? Giovanni, grazie al 113 proprio lì è " rai che I conducenti del bus, tram e stratore unico Cotral, sottoporranno ai sindacati di ca- Usta, che vuole restare anonimo: «Questa voce circola )'• Noi non siamo stati eletti per fare < stato trasferito e sottoposto a un in­ metrò sono preoccupati. Non san­ •• tegoria Cgil, Cisl e UH le linee per la definizione del ' . da parecchio tempo e con insistenza. Non sappiamo $ licenziamenti, li mandato che ci tervento chirurgico. no cosa succederà loro. Cosa sa­ ., piano strategico. 11 tavolo sindacale servirà da comuni- ;• cosa pensare. Ci licenzieranno? Certo tutti quanti non "-hanno dato gli elettori è la difesa ranno chiamati a tare nei prossimi .'• catore per i dipendenti del trasporto capitolino. Ma lo •' •• ci potranno tenere. Ma gli amministratori alle difficoltà '. dell'occupazione. A questo ci at­ mesi. La ferrovia «cancellerà- sul teniamo. 1! discorso è un altro. In serio II servizio su gomma dalla Sa-i. stesso vicesindaco non esclude Kipotesi di fare perso- dei pendolari, ci hanno pensato? Gli utenti della Sala- '; queste aziende circa T80 percen­ Botte alla maestra 1«W"0mrjre e lirCTsù CWral e nalméntejjl punto deltó^ituMipnècon.iJavoratoridel-" " ' ria sono tanti. Ci saràuna>bella baldoria se questa vo- : to dei còsti sono quejli del perso­ Atac: assessore Walter ToccI, a tei I... le aziende?.' ^agari'o^g^njzzan^?. al pitfpresto uriaas-*..'. cè'venisse confermata dai sindacati. La gente dovreb- nale. Non è pchsabilc'nèssun ri­ di ginnastica ' - la parala*. «un v-m senip]ea pubblica nei. t^upgrjWtlavbro." '...,'..'- '..." \.' ... bero prendere nota e memorizzare, nuovi orari e per- ,.':>, sanamento se non si agisce su Madre denunciata Abbiamo fatto un importante ac­ ;. Fitto si annuncia il calendario degli incontri: si co- ; corsi per raggiungere il cuore della capitale. Loro per ; questo punto. Non c'è da licen­ cordo con Cgil-Cisl-Uil. E l'inizio ziare, ma da utilizzare al meglio . di relazioni sindacali moderne, ri­ £ mincia alle 9 in via Ostiense con una assemblea degli '• adesso stanno zitti • sottolinea l'autista di Monteroton- '{• le prestazioni di 24 mila lavorato­ Un'insegnante di ginnastica della ••;, organi del Consorzio autolinee e metropolitane. Se- V do - Ma poi... Gli converrà prenderò il treno invece del ì scuola media Calvino, nel quartie­ gorose, continuative. 1 problemi 1 : ri Atac-Cotral. Con una diversa di queste aziende sono molto se­ (t guiranno altre riunioni in sedi diverse, prima del tavo- • pullman? I trasbordi, a mio parere, risulteranno più ,. organizzazione del lavoro, con re Tuscolano, Giovanna Antuofer- ri, molto gravi. Riteniamo che :-• lo con i sindacati previsto per le ore 11. r;",~. -•:,;::;; , numerosi e poco agevoli»...'•:••••'.•..*; .->•'•. ;.;>.••'• v^v;- •*•''•','• nuove attività che essi possono mo, è stata aggredita ieri pomerig­ possono essere risolti, soltanto .' - Nel deposito di, Monterotondo, intanto, resta co- '-'";•••: , Abbiamo girato il quesito all'assessore alla mobilità» svolgere e che arricchiscono l'of­ gio in palestra dalla madre di due con un patto con i lavoratori. Ri­ ,*- munque forte la preoccupazione sul posto di lavoro. • • e vicesindaco Walter Tocci, che nell'intervista qui sol- ! ferta del servizio pubblico. La do­ allieve, Angela Scuticchio, che ave- : sanare queste aziende è una ope­ ; manda di mobilità è molto forte ' va chiesto dell'insegnante di parla- • razione che va negli interessi del f. Ggli operai e autisti del Cotral non nascondono i loro . " to spiega: «Queste voci sono false. Non toglieremo il 'r in città, ci possono essere servizi * re. Inferocita perché le sue due fi- "• personale e della citta:stessa. :; • timori: indossare i panni del disoccupato. Il motivo? A _•servizi o dei pullman, ma offriremo qualcosa in più ai .«• nuovi che le aziende possono " ;! : glie non erano state ammesse ai L'accordo stabilisce un • tavolo (j. fine giungo dovrebbe debuttare la nuova linea Fs ?i pendolari della Salaria. È in arrivo un treno che ogni f svolgere: come i taxi collettivi e i " Giochi della gioventù, ha assalito a permanente di confronto con le i" Monterotondo-Fiumicino, un ramo dell'anello ferro- :. ;. venti minuti passerà da Trastevere, Magliana e Tiburti- ••'.parcheggi . Ho fiducia che i lavo- . organizzazioni sindacali. Ad esse ratori capiranno questo discorso * schiaffi e pugni la professoressa presenteremo un piano strategi­ i' viario. I lavoratori temono che con l'entrata in pista di ; ][ na. Questo servizio ci consentirà di migliorare la rete \ diremo loro che vogliamo salvare che ha sporto denuncia, -v"t;-,•> •;-• * co di rilancio delle aziende. E nel­ questi treni possa scomparire il servizio finora offerto ' di trasporto sulla direttrice Salaria favorendo la linea • queste aziende.'•• , •• •••*•";:*• l'incontro di domani comincere­ dal Cotral - consorzio pubblico - e quindi avvertono il di adduzione Acotral-Atac sulla ferrovia» Intanto però sulla Salarla cosa mo ad entrare nel merito, adiscu­ succederà? tere i primi significativi elementi Fino ad oggi il trasporto pubblico del piano. 1 lavoratori potranno è stato gestito con compartimenti Casa della Cultura , cosi controllare e partecipare a MARISTSLLAIBRVASI stagni e logiche aziendali. Ciò ha tutte le scelte di risanamento del­ creato sprechi e inefficienze nel Bollati Boringhieri editore le aziende. Vogliamo che i lavo­ aziende non erano capaci nep- che, di aiutarci prima di tutto a meno) Questo significa che non servizio. Capita che su diverse di­ ; pure di coordinare gli orari degli <•'• salvare le aziende e a farne poi • si può più continuare come pri- % MARTEDÌ 10 MAGGIO 1994 ORE 18 ' ratori non subiscano il risana­ ; rettrici passa il treno, il bus del mento, ma che ne siano i prota- ' autobus. Adesso invece lavorano , dei veri e propri gioielli dell'am­ ma. Non c'è più Pantalone che al- S-vCotra l e dell'Atac senza coordi- , Il libro dei martedì - Incontro autori-lettori gonistij. 11 tavolo sindacale è un • su un progetto comune. E a breve " ministrazione pubblica. Tutte la fine aggiusta i conti. 11 prossimo %namento . Questo non deve più • canale sempre vivo di comunica­ saremo in grado di fare un abbo­ queste voci sono false. C'è solo V' governo rischia di penalizzare ul-r; succedere. Procederemo ad una , - - Guy Aznar *- "" - zione con i lavoratori: questo ser­ namento integrato Atac-metro-.' una cosa vera. Cioè, che la giunta ' • teriormente Roma. Bossi proba- ; ristrutturazione di tutta la rete di virà a smentire le tante voci mes­ : Fs. Per il cittadino esisterà cosi un <;, Rutelli vuole affrontare il toro per •'' bilmente tenderà di diminuire an- ,->..;trasport o sia entro Roma che nel­ LAVORARE MENO se in giro. Ogni giorno una nuova. solo titolo di viaggio, a prescinde-: : le corna. Risolverei problemi che 5 cora i finanziamenti. Fini mostra /•'•la Regione. Il modello è quello di v PER LAVORARE TUTTI E quasi sempre tese a creare al­ re dalla azienda che gestisce. ,; , per troppi anni sono stati lasciati '•; di cavalcare la ribellione coorpo- V' Parigi: utlilizzare le grandi ferro­ larmismo e paura tra i lavoratori. • Cosa direte al lavoratori? w-**'.?-''' incancrinire, < portando sull'orlo'.' • rativa dentro le aziende pubbli- :,;" vie per il trasporto nell'hinterland Venti proposte •-'•:'• In molti casi a far circolare queste Sentiamo molto il bisogno di :• dell'abisso le aziende che hanno : che, come è accaduto con gli;. integrandole con la rete delle me- ' ; ; Ne discutono con l'autore: '•• voci sono i galoppini del vecchio . spiegare ai lavoratori cosa stiamo un deficit di 3mila e 200 miliardi. I • scioperi indetti dalla Cisnal e au- ,'•; tropolitane e bus. Già da giugno Aris Accomero, Marco Bascetta, sistema di potere che avendo '•facendo, anche direttamente e vecchi politicanti erano abituati a ' tonomi nei giorni scorsi, senza al- v-avremo due nuove linee Fs: Mon­ perso la partita cercano ora di ro­ .non solo attraverso canali sinda- ,'• danzare sull'orlo di questo abis­ ' cuna motivazione concreta. Ber- -»: terotondo-Fiumicino e Guidonia- Pierre Camiti, Alfredo Salsano vesciare il tavolo. Si sente ad ; cali. Ho molta fiducia nei lavora- . •so , perché poi alla fine c'era sem­ ;• lusconi ha scritto chiaro nei suoi ''• Tiburtina, che renderanno più Casa delta Cultura - Largo Arenula 26 - Roma esempio dire di privatizzazioni •tori. E penso che capiscano che • pre un rimborso dello Stato a pie . programmi che vuol procedere •' agevole l'ingresso a Roma dei indiscriminate. Voglio invece sot­ -noi vogliamo risanare queste ,' di lista. Adesso non è più cosi. •i con le privatizzazioni selvagge.,, pendolari. Solo con questa intc- ' tolineare che in questi mesi la : orazione si riesce a fare il miraco­ aziende sia per garantire a loro la ; Roma è stata già quest'anno pe­ Siamo difronte a un bivio: se que- f ORA D'ARIA CIRCOLO ARCI ALBATROS scelta più rilevante che abbiamo salvaguardia del posto di lavoro > nalizzata pesantemente. Ha otte­ sta miscela di Destra rischia di h lo: diminuire i costi e aumentare ' fatto è quella che va nella direzio­ ; che per offrire ai romani un servi­ nuto per quest'anno 400 miliardi " portare verso lo smantellamento -!' la qualità del servizio. La Satana associazione per i diritti dei detenuti Rebibbia ne del rafforzamento del servizio del'sistema del trasporto pubbli- ' sarà oggetto di questo disegno. pubblico. Ad esempio, nella ma­ zio migliore. Ai dipendenti chic- " in meno dal fondo nazionale del Abbiamo realizzato un questio­ RINGRAZIANO GIOVANNA nutenzione del Cotral abbiamo deremo di nmboccarsi le mani- trasporto (circa il 30 percento in co, noi puntiamo su un coraggio- nano per conoscere meglio le ' eliminato gli appalti alle imprese esigenze degli utenti. Non toglie- r ED IL SUO GRUPPO private e facciamo riparare i mez­ remo il servizio, ma offriremo zi nelle officine dell'Atac. In que­ qualcosa in più a quei pendolari PER LA BELLA INIZIATIVA sto modo abbiamo risparmiato Busetram Autolìnee e metrò Ma la filosofia della strategia di ' soldi e utilizzato al meglio il patri­ risanamento Atac e Cotral, alla " monio tecnico e professionale fine delta trattativa sindacale, a delle officine dell'Atac. Possiamo Stipendi, Inps Tutti i numeri cosa porterà? —./ u ^ ri­ proseguire su questa strada an­ pensiamo a un sistema di azien­ ^tO ENOTECA che per le altre manutenzioni del e cassa vuota del Consorzio de che gestisca i vari segmenti del Comune o di alte aziende pubbli­ trasporto sulla base di una strate­ che. Questo è tutto l'opposto del­ gia unitaria. Finora queste azien­ la privatizzazione. ••• -*•.••»•> : sa 11 parco vetture comprende 2.561 autobus (età sa II Consorzio tra Comune di Roma e le 5 province de sono state caricate di funzioni SI, ma loro temono che I bus e II del Lazio (Cotral), costituito nel 1974, gestisce le au­ improprie. Infatti servivono per PUB metrò possano finire nelle mani media 10 anni), 177 tram (età media 41 anni), 8 mi­ sostenere l'occupazione, * per - di un privato. 0 magari in quelle nibus elettrici e 28 minibus attrezzati per il trasporto . tolinee sull'intero territorio regionale, le ferrovie in creare il consenso politico/per) S^^l:- delle ferrovie, che gestirebbe dei disabili. Le vetture disponibili per il servizio, nel concessione governative (Roma-Viterbo, Roma-Lido assistere le imprese private che Atac e Cotral. -••"-•--. 1993. erano mediamente 2.146 (2.032 autobus e 114, e Roma-Pantano), nonché le due linee di metropoli­ succhiavano le risorse pubbliche v Si sente dire che è in pericolo l'a­ tram). Le linee esercitate sono 265, di cui 27 nottur- - tane A e B. Settore autolinee: 300 linee con 3 milioni con gli appalti. 11 trasporto pub­ zienda pubblica regionale e inve­ di corse annuali, per un totale di 81 milioni di viaggia­ blico" restava una funzione resi­ ce nelle settimane scorse abbia­ ne e 7 tramviarie. Funziona inoltre la linea turistica 110.; duale, un obiettivo di secondo e vengono attivati i collegamenti speciali per lo stadio ; tori trasportati nel 1993. Il parco veicoli consta di 1959 mo approvato lo statuto del Co­ vetture con una anzianità media di servizio superiore piano. In questo modo si è deter­ tral in consiglio comunale (è ora Olimpico, i cimiteri, Caracalla, l'ippodromo di Tor di • minato il collasso delle aziende e ASSOCIAZIONE CULTURALE all'ordine del giorno quello del­ ai 9 anni. Settore metrofforrovle: le due linee della ciò ha comportato la bassa quali­ Valle, la moschea. Viaggiatori: Nel '93 gli autobus e i '-. metro hanno condotto a destinazione, nel corso del l'Atac), dando cosi a questa tram hanno trasportato 814.400.000. mediamente tà e gli alti costi del servizio. Biso­ azienda un preciso status giuridi- '92, circa 210 milioni di viaggiatori. Per la linea «A» esi­ gna intendersi: queste aziende co-pubblico che prima non ave­ 2,237.362 al giorno (rispetto all'anno precedente c'è ste una emergenza «sicurezza» che l'amministrazione non possono aumentare l'occu­ Dalle ore 21.00 alle 02 va. Si sente dire cne il Cotral ver­ stato un incremento dello 0,48 per cento). 1 dipen­ sta affrontando con la messa in opera dei 10 pozzi di pazione, al massimo possono ga­ Via dei Sabelli, 139: . rebbe fagocitato dall'Atac, quan­ denti sono attualmente 12.865, compresi i dirigenti; ventilazione sulla tratta Porta Furba-Anagnina. Perso- rantire quella attuale. Devono pe­ do invece per la prima volta a Ro­ gli autisti 7.983, il 60 per cento di tutto il personale. ; naie: al gennaio '94, assomma a 8.802 unità di cui rò scomparire • le interferenze Tel. 44.68.481 • ma con Mortillaro stiamo cercan­ Busta paga: l'ottanta per cento del bilancio dell'a­ clientelar) che ne hanno seguito .' do di fare una integrazione di tut­ 5349 nel settore autolinee, 2660 nel settore metrofer- la vita interna e quei tentacoli che te le aziende di trasporto come zienda finisce in stipendi e contributi. 11 costo medio roviario, 777 dì ruolo impiegatizio e 16 dirigenti. Il per­ le imprese d'appalto hanno crea­ ROMA avviene in tutte le citta europee lordo annuo di un dipendente è di 71 milioni, com­ sonale non idoneo alle mansioni previste dalla qualifi­ to s Fino a pochi mesi fa queste presi i contnbuti fiscali e previdenziali ca è di 527 unità - ' Domenica 8 maggio 1994 l'Unità pagina 23 ••vtw? >^t**^*(»«'^r«j < y Roma *>< *4*^,*w-^*^'#« J»w£«, Tra ville e casali ACQUA DA BERE segni della storia e nomi illustri «Peschiera Lunga lunghissima la storia di o Marcia Monto Mario: repartitratt i dal suol giacimenti di fossili marini sono attualmente custoditi nel è ottima» più importanti musei paleontologici del mondo. Nel Codice Atlantico, foglio 92, c'è sa «L'acqua potabile di Roma è una annotazione: -Fatti • una delle migliori del mondo, tan­ disegnare II nicchi a Mote Mari». I to che dal prossimo anno ne certi­ nicchi, le conchiglie fossili, ., ficheremo la qualità ». E quanto ha Interessavano, Insomma, • affermato ieri il presidente dell'A­ Leonardo da Vinci. -;-;. • cca, Enrico Testa, in occasione di Esistono poi, alla collina di S. una visita all'acquedotto del Pe­ Agata, stratificazioni di - ' schiera, ai piedi del monte Velino. organizzata per la stampa romana insediamenti a partire dall'età dall'Azienda comunale di energia pre e protostorica. Per l'epoca e ambiente. «Il sistema di acque­ romana, rimangono Invece - dotti del Peschiera-Capore fornisce testimonianze dell'esser stata la da solo quasi due terzi del fabbiso­ zona un avamposto-' • - gno idrico di Roma - ha detto Te­ commerciale. Poi, nel Medioevo, sta - attingendo l'acqua diretta­ I terrazzamenti, le vigne, gli orti. mente all'interno della montagna. Ma la meraviglia artistica del In questo modo quello che bevia­ parco è certamente Villa mo a Roma non ha bisogno di in­ Madama, progettata da ••' •• terventi di potabilizzazione, solo di Raffaello, Antonio da Sangalio II minime quantità di cloro utilizzato giovane e Giulio Romano che come disinfettante a scopo pre­ costituisce uno del più .- cauzionale». -, — ' ' straordinari esempi di villa ' Testa ha spiegato che oltre alle rinascimentale. v qualità naturali, la bontà dell'ac­ qua è assicurata dai controlli che Il parco di Monte Mario vengono eseguiti penodicamente alla testa dell'acquedotto e giornal­ mente a Roma. «Per verificare l'at­ tendibilità dei controlli - ha ag­ giunto Testa - la prossima settima­ na l'Acea sottoporrà ad una com­ missione estema di esperti tutti i Un nuovo parco nel cuore della città suoi sistemi di analisi. 1 primi certi­ ficati di qualità dell'acqua li dare­ mo agli alberghi, che potranno uti­ lizzarli come ulteriore biglietto da visita per i turisti che vengono a Ro- : Taglio del nastro a Monte Ma^ ma. Stiamo anche pensando - ha affermato - alla possibilità di rea­ lizzare controlli : personalizzati a Inaugurato ieri il parco di Monte Mario, 154 ettari di ver­ cento metri sul livello del mare. So- veglianza, vigilanza antincendio, E un giardino coi soldi dei cittadini pagamento, su richiesta degli uten­ de restituiti alla città, una flora e una fauna ricche e va­ i no stati sistemati 11 chilometri di visite guidatesottolinea l'importan- • ti». "••••••. .^.•••;.•• ..,..- ' • --''.". ; tubazione antincendio, e settanta za di un progetto che prevede l'uso , .' Al lati del cancello che si apre sul viale di Villa Mazzanti, ci , Ogni giorno a Roma arriva un ne: 160.000 nuove piante sono state collocate, 950.000 : idranti. Gli accessi sono otto, ed,.: di Villa Mazzanti come centro del sono due spazi, non enormi, non troppo piccoli, che con milione mezzo di metri cubi di ac­ chilogrammi di rifiuti sono stati portati via. Recuperata esistono inoltre, a Parco Mellini e parco e centro di educazione am­ pochi. Intelligenti Interventi potrebbero darvrtaa un centro qua, «una quantità più che suffi­ anche l'ottocentesca Villa Mazzanti: Legambiente ne ' Casali Santo Spirito, due aree gio- y, bientale, e chiede al Comune di polivalente per adulti e bambini: a sinistra, Il Casale del ciente al fabbisogno idrico della Roma di non interrompere nean­ Guardiano e la Casina del giochi potrebbero fornire : città - ha ancora spiegato Testa - propone l'utilizzo come centro di educazione ambien­ • co, che svolgono la doppia funzio- . alla quale possiamo aggiungere in ne di accesso al parco in contatto < che per un giorno la sorveglianza, i sistemazione adeguata a sala di lettura, biblioteca, attività tale specialmente destinato all'infanzia. Otto chilometri ludiche e culturali ad ampio vcntaglloJI parco giochi, sulla \ caso di emergenza l'acqua prele­ con il tessuto urbano adiacente e »0 L'associazione ambientalista > Oi- : vata dal lago di Bracciano che però • di passeggiate, e una rete antincendio. di verde attrezzato di quartiere. Ma ; kos invece, in una nota polemica,. destra, dovrebbe prevedere un chloschetto multifunzionale, '""• drenaggio e Innaffiamento per tutelare II verde, attrezzature deve esserejn parte potabilizzata». c'èun datoche dice di'più, e^on ; ricorda'«ihe a-Monte'Mario,negli • v f 1 1 nl Sec.'SicfclAaea.'ogni rwièneitóSi ~~^«»4-. t..-. '..,''.'"'.[ '. '.'. P* " Btoéó- Infhiè'.'àlc'unl Interventi per garantire là,' ' ' ' ' " ha bisognò di;Corrimenti.'suquàn- ; anni scorsi, si è visto ditatto». E lan­ 11 ; disposizione 500 litri di acqua ài ' CARATI cia l'ipotesi della costituzione di un • ;\ sicurezza, all'Interno, e In Ingresso ed uscita È, In estrema to è accaduto a. Monte'Mario: è il. sintesi, quanto prevede II progéttoTpresentato al Comune da giorno per tutti i periodi dèiràftrio, ' e la città e già lontana Dimentica- dato che consente di ricordare osservatorio di garanzia costituito ; mentre qualche difficoltà ancora >• È una splendida giornata. Sole, ";; ; un gruppo di cittadini, costituitosi l'anno scorso nel s - cielo luminoso, tutti i colori si ac-. ta.rSolenni in vetta a Monte Mano quale livello di degrado si fosse : da tecnici del settore e da esperti rimane per i comuni dell'hinter- legali, per verificare e segnalare i ' quartiere. Sono pochi, ma con volontà precise. La novità ò eendono. Roma offre ilsuo meglio - stanno nel luminoso cheto aere i raggiunto: 950.000 chilogrammi di • /che non chiedono: offrono. Il progetto per II parco giochi di land, problemi che però l'azienda , qualsiasi irregolarità in tema di gè- , comunale romana si candida a ri- : per la cerimonia di inaugurazione ; cipressi», scriveva Giosuè Carducci. rifiuti sono stati asportati dalle aree - Villa Mazzanti, qui riassunto In poche righe, è in realtà uno ; del parco-di Monte Mario. 154 etta- ; La «vetta» di Monte Mario, in realtà, ; interessate dall'intervento. Poi, c'è stione del verde. Nella stupenda solvere. Soltanto il complesso degli ; ; studio, competente e articolato, che è stato realizzato per acqueodotti del Peschiera-Capore n di verde vengono restituiti alla ; sfiora appena i centotrentasette stato il recupero di Villa Mazzanti, • villa ottocentesca, difficile resistere servire come-carta d'Identità-del gruppo; per presentare città. I lavori, finanziati dalla Regio- '•'••:metri . Ma il colle sovrasta Roma: a dove ieri si è svolta la conferenza i alla tentazione di una occhiata alle è in grado di trasportare 15 mila li­ cioè uno strumento nuovo, Inteso a semplificare e < tri di acqua al secondo. L'aquedot- ne Lazio, sono stati realizzati dalla -. guardarlo dal basso, si presenta stampa , in una saletta affollatici-.. due terrazze che incorniciano il '.''••.'. qualificare I rapporti tra I cittadini e le amministrazioni. Che, società consortile dei Parchi di Ro- !<•':co n una forma compatta. Dall'alto, to nasce in una grotta di venti metri " . ma: di pubblico, di stampa, di rap-, loggiato di coronamento. Ancora come è noto, non hanno quattrini. E che possono, pero, fare ma. Il parco, previsto dalia legge •';; l'area appare frazionata in tanti ac­ di diametro nel cuore della monta­ presentanti delle diverse associa- > uno sguardo ai decori di gusto li­ morto: coordinare, favorire la comunicazione e la <;".-,' regionale del 1989, verrà conse- £ cessi legati alla città, ed è difficile berty delle facciate, e, questa volta gna, una cavità di roccia profonda • zioni ambientaliste. Che sono, na- ù ! circolazione delle Informazioni, funzionare come più di dieci metri dove l'acqua è gnato tra pochi giorni al Comune • ' riconoscerne l'appartenenza ad un per i tornanti morbidi del viale, giù ; . ruralmente, molto ; interessate al % . moltiplicatore di ciò che I cittadini mettono In campo. Lo trasparente e di un bel colore az- :' di Roma, che dovrà gestirlo, ... •;. organismo unitario. Di queste ca­ nel giardino storico, tra i giochi ' strumento nuovo si chiama-comitato mirato-: e si propone Dall'entrata di via Gomenizza si : ratteristiche teneva conto il proget­ modo in cui questo bene prezioso '•'!• zurro. Dalla grotta l'acqua viene in- - d'acqua, 'gli alberi, gli "arbusti. . - di formulare e pubblicizzare proposte, mobilitare le forze "-' canalata in condotte che in venti : sale a Villa Mazzanti: al cancello i- to predisposto dal Servizio giardini ; : verrà utilizzato, garantito, protetto. • Qualcosa si muove a un tratto tra i Anche perchè il parco presenta ';''. presenti sul terrlorio, ottenere l'approvazione delle autorità - ore la portano a Roma alla velocità stazionano le navette predisposte '' del Comune di Roma nell'estate; cespugli, forse è un riccio. I cin­ competenti, raccogliere fondi, organizzare e finanziare. In \ ora una straordinaria complessità K di sei chilometri l'ora. Soltanto l'ac­ per l'occasione. A piedi, è possici- :-'..•• del 1989 ed approvato nello stesso •' guettìi si rincorrono, non c'è altro ; forme e fasi differenziate, l'esecuzione del lavori, ? - . vegetazionale, che porta con sé • quedotto • del ' Peschiera. • senza " le seguire un altro percorso. A lato ;. anno: del progetto venne poi fi- ; suono. Per un attimo. Poi passa la '• consegnare II « valore aggiunto» realizzato all'ente pubblico. quello vicino del Capore, ha una del viale a tornanti, le scalette un ;." nanziato un primo stralcio, attra­ . anche la ricchezza faunistica. Cosi, ' : navetta, serve un passaggio? No, "'••" Naturalmente, bisogna trovare risposteadeguat e a livello portata potenziale quasi doppia ri­ po' più ripide, a serpentina, taglia- - verso il quale è stato realizzato l'at- Legambiente, che da due anni, f grazie. Meglio a piedi, per una vol­ •:•'. amministrativo: ad esemplo, in una struttura • spetto all'acqua utilizzata. Iniziato no verso la cima, rompendosi di • tuale intervento. Centosessantami- • grazie ad una convenzione con la, ta senza fretta. Ancora un minuto, : '.'•"' Interdisciplinare alle dipendenze del sindaco. Qualcosa, In , negli anni Trenta il Peschiera è tratto in tratto per lasciar vedere ]•; la nuove piante sono state messe a , Parchi di Roma (la società consor- ! per favore, prima del rumore, del sostanza, di non molto diverso da quanto sta facendo a . composto da una serie di acque­ uno spiazzo erboso o una delle'• dimoro; un percorso pedonale di tile costituita da Salini Costruttori traffico, idei prossimo appunta-' Roma da un mese II consigliere Lobefaro, con la delega per dotti che si integrano con i più anti­ circa otto chilometri attraversa il fontane rustiche a scogliera di tufo. (; Spa, C.E.S.P.A. Spa, ed Italeco) gè- y mento. ••."''•'"• ;"•'-.'•''•!>.••''• •;•;;.. :•;. •".•'.• le politiche dell'Infanzia. Dell'Idea e del progetto si •< chi, come l'«Acqua marcia» for­ La vegetazione è folta. Pochi passi, - 'Parco , ad una quota intorno ai stisce a Monte Mario servizi di sor- ; • discuterà Informalmente In Comune la settimana prossima. mando un unico «sistema idrico». SANITÀ. Occultati i fondi della Regione per gli ospedali: l'ira del Pds Allah Dittah, lavavetri pachistano aggredito a Ostia Usi: «svista» da 400 miliardi 20 naziskin contro 1

Imbroglio della Regione sui fondi destinati al potenzia­ • - Tra i vari incontri c'era quello che nel corso di un incontro richie­ aa Un'aggressione rituale, pro­ le bagnate. Giovedì sera, dopo aver ; in ospedale e denunciano l'aggres- x con il consiglio d'amministrazione sto dai commissari regionali con­ grammata. Prendendo di mira un ; finito di lavorare, stava tornando al ••• sione (anche se per il momento il mento e completamento degli ospedali pubblici di Roma ' dell'Università di Tor Vergata. «È ; fermò, defintivamente, che l'entità uomo isolato, inerme, in un posto •Bounty», un hotel di Fiumicino commissariato non ha ancora av­ e del Lazio. L'assessorato alla sanità aveva deciso di oc­ : ' proprio in quella sede - racconta •; dei fondi disponibili era di mille tranquillo, lontano da sguardi indi-1. che ospita decine di altri immigrati viato le indagini). "\ - .-...•••-. Vittoria Tola - che scoprimmo la : miliardi. '-;,-•- ••.•• > , ••• •.-,:-.' screti e fuori dai circuiti controllati J. pachistani. È nei pressi del pontile, Ora Allah Dittah è ricoverato nel cultare e perdere 400 dei mille miliardi messi a disposizio­ : ne da una legge dello Stato. Dopo la scoperta dell'ingan­ verità. Il rettore dell'Università in- • La soluzione del giallo con il re­ dalle pattuglie notturne. Insomma ì quando si accorge che un gruppo ' reparto di chirurgia dell'ospedale fatti al nostro diniego di avere mag- ; cupero dei quattrocentomila milio­ un'azione paramilitare, di quelle • di ragazzi con capelli rasati e giub- ; Grassi di Ostia, dove resterà ancora no il piano, già dato per approvato, è stato riscritto e ripar­' gioii finanziamenti, ci disse di non : ni negati ha permesso la stesura di non nuove sul litorale dove la coa­ * botti lo sta seguendo. -Accelera il ', alcuni giorni in osservazione. Se- te da zero. Accuse del Pds al dirigente che si è prestato al­ ; ' capire il problema visto che i fondi - un nuovo piano, che prevede inter­ bitazione indigeni-stranieri è sem­ • passo, cerca di fuggire, ma il grup- , condo i medici le sue condizioni l'operazione. «Deve essere rimosso», dice Vittoria Tola. V. a disposizione erano molti più di • venti più articolati e completi nei pre più difficile, conflittuale e persi­ ; pò lo raggiunge nei pressi di un ; sono buone, e non c'è da temere quelli che noi dicevamo e ci mo- ' maggiori ospedali pubblici regio­ no violenta. Ieri è toccato a Allah parcheggio. Allah Dittah cade a • pereventuali lesioni inteme. : strò, a conferma, una lettera del : nali. La conclusione del caso non è Dittah: pugni e calci - sulla schie­ terra, e i teppisti - tra cui tre ragaz­ Resta invece la preoccupazione ministero della Sanità». Perchiarire stata gradita dall'assessore alla sa­ na, sulla testa - per divertirsi, in '•: per una nuova ondata di violenza •.UCAHNIQNI il mistero dei miliardi scomparsi i . ze - si accaniscono contro di lui, a , contro gli ' immigrati. •• soprattutto nità Fernando D'Amata e dal presi­ venti contro uno. Giovedì sera, a ; calci e pugni. Sono una ventina, e • Alla regione Lazio i miliardi per ì; di occultarli e perderli. La delibera consiglieri decisero di ascoltare il : per questa forma di pestaggio ri- dente regionale, Carlo Proietti, che Ostia, la vittima del pestaggio è sta- !,' ; quando hanno tutti finito di dare il completare gli ospedali pubblici •' •.con cui si distribuivano alle Usi e • dirigente della programmazione si sono detti contrari al nuovo ela­ ta ancora una volta un immigrato, '' \' tuale - quello che in Inghilterra è " sanitaria regionale Romano Di Gia- ; proprio colpo all'immigrato se ne ! chiamato paki-bashing, l'aggres- non si usano. Si occultano. La li­ agli ospedali di Roma e del Lazio i 1 borato. Domattina il piano riformu­ un ragazzo pachistano di 30 anni, Ì : soli 645 miliardi, dichiarati disponi­ '•• corno. ,- • •„•.•.•.' • -v.' .,.- • • -•••? ' vanno, lavandolo esanime. •->.). ; sione contro i pachistani a opera nea dell'imbroglio è stata adottata, '; lato ripassa al vaglio della commis­ che poco dopo la mezzanotte an- ;' : anche se senza successo, dalla «ju- bili, infatti era stata in linea di mas- «Eminenza grigia e vero boss '. Non lontano dal luogo dell'ag­ degli skin-head - che sul litorale si ; dell'assessorato alla Sanità, com­ sione sanità. «U per prima cosa - dava a prendere l'autobus per tor- ! gressione c'è l'ex colonia marina va sempre più diffondendo. Il caso rassica» giunta regionale per l'ela­ sima approvata. Tanto che ne fu conclude Vittoria Tola - si dovrà nare nell'hotel in cui vive. ;> -,» '.;;,-.' borazione del piano di edilizia sa- -« data comunicazione a tutti i mezzi missario della Usi Rm6, amico per- '. Vittorio Emanuele, in un'ala della " più grave risale a quasi tre mesi fa. ;; sonale dell'assessore - continua chiarire chi e l'ideatore del tentato • • Allah è in Italia soltanto da due • quale vivono una cinquantina di . quando il tunisino Ali Saadani fu . nitaria dato per approvato nei gior- • • d'informazione. Ma un «però» di imbroglio e comunque chiedere­ mesi, e sta aspettando di tornare a i •> troppo può rivelarsi fatale per tutte Tola -che invece di rispondere al­ : immigrati, tra cui due amici della assalito e accoltellato in una strada ni scorsi e che invece, dopo la sco- ' mo l'allontanamento di Romano casa sua, in Pakistan, dopo essere • pcrta del raggiro, deve ripartire da , le trame. I consiglieri del Pds Vitto­ le nostre domande ci redarguì di­ vittima. Cosi, ripresa conoscenza, il del Lido da un folto gruppo di teste . zero. Di fronte a uno stanziamento , ria Tola e Umberto Cerri pur di­ cendo che non dovevamo permet- Di Giacomo, candidato a direttore stato a lavorare anche in Spagna. • giovane va a chiedere aiuto. £ pie­ rasate. Le indagini del commissa­ di oltre mille miliardi da parte dello :' chiarandosi d'accordo, ; avevano . terci di modificare la delibera». Il generale delle nuove Usi. Un diri­ Per mettere da parte i soldi neces­ no di lividi in faccia e sulla schiena, riato portarono immediatamente stato, l'assessorato alla sanità e il - «però» chiesto di incontrare gli am­ . colloquio si concluse con un nien­ gente che occulta, o si presta ad sari al viaggio, il giovane fa il lava- i gli fa male la testa. 1 suoi compagni ' all'arresto dei colpevoli, e il proces­ suo massimo dirigente avevano ; ministratori per fare alcuni appro­ te di fatto e il mistero dei miliardi occultare, centinaia di miliardi è vetri ai semafori' qualche spiccio­ lo fanno distendere Ma il giorno so per direttissima si concluse con deciso di utilizzarne poco più di " fondimenti prima dell'approvazio­ occultati restò tale. A nsolverlo in­ del tutto inaffidabile Va allontan- lo molta arroganza, la giornata dopo, siccome le sue condizioni una decina di condanne seicento. Gli altri 400 si era sceito ne definitiva da parte del consiglio. tervenne il direttore del ministero to, non promosso» passota tra scappamenti e spazzo­ non migliorano, lo accompagnano Z.M.D.C. pagina 24 'Unità Roma Domenica 8 maggio 1994

lo di M Falaguasta con M Faiaguasia T Giovedì alle 18 00 Concerto di Raffaella ATRI Fuco A Angelini M Fiorini T Lai lo M Corda al pianoforte Musiche di BrahmB, imoiesi Beethoven. Schumann. U44-~f f FURIO CAMILLO (Via Camilla 44 - Tel COOP. LA MUSICA • TEATRO DB SATIRI (via di 78347348) Grottapinta 19) ABACO {Lungolevere Melimi 33/A -Tel. Martedì alle 21,00. La Compagnia 11 pudo* Alle 21.00, Gruppo di Roma musica per 3204705) -"••' re bene in vista in collaborazione con '. (iati di L. V. Beethoven. Caravaggio SALA A: Alle 17.30. Un angelo chiamalo Vienna Acts presenta In cerca dllrasl vere COURTUL INTERNATIONAL (Piazza Sant'I­ Via Paisiello, 2«B. Tel. 8554210 Rlmbaud di Edda Terra Di Benedetto, con di Fabrizi1 o Crisafulli e Daria De Florian, ' gnazio) Oanieie Petruccioli, Rita Di Francesco al ' test di Ingeborg Bachmann. Regia, luci e , Alle 21.00. Chiesa di Sant'Ignazio • MGV Perdiamoci di vista pianoforte e flauto Rà Di Martino. Regia di scene di Fabrizio Crisafulli. , Sangertust Neuhutten e V. Germania. Di­ L. 7.000 E. Terra DI Benedetto. Vietato al minori di OHrONE (ViadelleFornacl.37.Tel.6372294) . rettore M. Rintschenk. Pianista Aiejandro (16-18.10-20.20-22.30) 18 anni. ..- - - . . -. ... Alle 17.00. Omaggio al corpi Incorrotti del­ Oraziani. Musiche di Schubert, Bortians* ky, Wagner. Delle Province ' SAi_A8:rlposo ""• -,. ; le Beale di Beatrice Monro). con Già loto, AGORÀ 80 (Via della Penitenza, 33 -Tel. Silvana Bosi. Progetto teatrale e regia di -* GHIONE • " " ' Viale delle Province, 41, Tel. 44236021 Walter Manfré. 6874167) (Via delle Fornaci. 37-Tel. 6372294) I mitici/Colpo gobbo a Milano Martedì alle 2115. Chi ti ha dello che eri QOLDFtNCH CLUB-BIRRERIA (Piazza della Oomanl alle 21.00. Euromusica presenta .. nudo? di Pier Benedetto 8ertoli. con Ga- Pollarola.31 -Tel.3230603) Stefania Azzaro (violino). Enrico Camerini (16-18.10-20;20) L.7.000 ' brlella Arena, Tina Bonavlta, Paolo Bu* Alle 21.00. La Compagnia Arias presenta ; (pianoforte). Musiche di Petrassi, Mozart. ' gllonl, Maria Teresa Cella, Giuseppe Ma­ . Un uomo* un uomo di Bertold Brecht con Franch. Del Piccoli ria Laudisa, Pino Loreti. Barbara Valmorin, Gianfranco Varetto. GRUPPO MUSICA INSIEME Via della Plneta.15. Tel. 8553485 ANFITRIONE (ViaS.Saba.2«f-Tel.5750827) '• Regladl Werner Wass. (Via Fulda. 117 - Tel. 6535998) Alle 17.00. La Comp. M Frolloccone pre­ IL PUFF (Via G. Zanazzo. 4 - Tei. 5810721 / Riposo Comiche di Chartot senta Niente da dichiarare? di Henrequln . 5600989) GRUPPO MUSICALE SALLUSTIANO (ing.gratu 110-11.00) e Veber, con L. Buzzonetti, A. Ricci, C.Nu- '• Alle 22.30. C'hanno rotto lo stivale con . . (VlaColllna24-Tel.4740338) II pupazzo di neve slner, P. Fruconi, C. Spera. Regia di Gio­ Landò Fiorini, Giusi Valeri, T. Zevola, L. - Riposo r Llnnea nel giardino di Monet vanni Franchi. Romano. Regia di Landò Fiorini. ILTEMP1ETT0 ' Cartoni animati ARGENTINA - TEATRO 01 ROMA (Largo Ar­ INSTABILE DELL'HUMOUR (Via Taro. 14-Tel. (P.zza Campiteli!, 9- Prenotazioni telefo­ 1 gentina, 52 -Tel. 08804601-2) 8416057-8546950) niche 4814800) (15.20-16.30^17.40)-^; LT;.?. ??. Alle 17.00. La fastidio» di Franco Srusatl ' Alle 18.00. Gran aerala Courtetlne. riso al- Alle 17.45. Concerto straordinario Allegro con Giorgio Albertazzi. Anna Proclemer, .- la francese a cura di Blndo Toscani, da gioco», Patrizia Prati al pianoforte. Musi­ Del Piccoli Sera Stefano Santospago, Clara Golosi mo, Ce­ . . una regia di Silvio Giordani. Con D. Gra- che di Mozart, Bach, Rota, Kabalevskij. Via della Pineta.15. Tel. 8553485 sare Geli). Regia di Mario Mlsairoli. -'• nata, G. Tuccimei, R. 8endla, E. Slosopu- MUSICAIMMAGINE ARGOT (Via Natolo del Orando. 21 • Tel los. (P.ieCiodlol-Tel. 3720756) '• „ • Helmat 2: Il gioco con la liberta 5898111) Alle 10.30 Infinito e Se fossi foco con Da­ Riposo (versione originale, sott. italiano) Alla 18.00. La vocazione coniugale di G. niela Granata e Blndo Toscani. ORATORIO DEL GONFALONE • (19.00-21.30) L 8.000 , Prosperi con Mascis Musi, Mimmo La Ra­ LA CHANSON (Largo Brancaccio, 82/A - Tel (Vicolo della Scimmia, i/b - Tel. 6875952) na, Viviana Polle, Margherita Casaline 4873164) Giovedì alle 21.00. Il Libro del Madrigali a Pasquino Massimiliano Carrisì. Regia di Giorgio Se­ . Alle 17.30, Nostalgia nostalgia per piccina 5 voci di Claudio Monteverdl eseguito da rafini. che tu sia. Due tempi di Dino Verde, con Conceno italiano. Dirige Rinaldo Alessan­ vicolo del Piede. 19. tei. 5803622 ASS. CULTURALE TAUA (Via Aurelio Saliceti, . Dino Verde, E. Serrerà e le partecipazione drini. Phlladelphla V3-Tel. 51330817) di Carlo Molvese. SCUOLA POPOLARE ""' • ' " Alle 21.00. to sono adesso e qui di Maria LA SCALETTA (Via del Collegio Romano. 1 • DI MUSICA DI TESTACCIO (16-18.15-20.30-22.40) Luce Bianchi. Regia di M.L. Bianchi e Pao­ Tot. 6783146) (Via Monte Testacelo, 91 - Tel, 5757940) ' lo Maselii. ' Sala Azzurra: alle 18.00. Dotto e Jesklj in Alle 11.00, Sala nove: Rassegna «Concerti Raffaello •-••"• ATENEO - TEATRO DELL'UNIVERSITÀ (Viale Concert comlquo. Regia di Pino Ferrara Aperitivo- presenta Song» Americane, Via Terni. 94, Tel. 7012719 . delle Scienze, 3 -Tel. 4455332) *•- " Moretti, P. Pavese. R. Zamengo. Regia di ''• Chiglia. Regladl B. Olleri. (PiazzaB.Gioii-Tel.4817003-481601) '•' Tlbur ' ' ' - ' •'•-• Sala Nera: alte 17.15. Sex draga and Marco Maltauro. 1 Martedì alle 20.30. La Traviata di Giusep- Via degli Etruschi, 40. Tel. 495776 .-, Alle 12.00. Il mito di Don Giovanni di Carlo - rock'n'roll di Eric Bogoalan con Pier Fran- " pe Verdi. Con l'orchestra, coro e corpo di Quartuccl. cesco Censi. ballo del Teatro dell'Opera. Maestro con­ America oggi BELLI (Piazza S. Apollonia, -11/A -Tel. LE SALETTE (Vicolo del Campanile, 14 • Tel certatore e direttore Paolo Carlgnanl. Re- (16.15-22.30) 5894875) 6833867) giadi HennlngBrockhaus. , . Alle 18,00. Aquarlus Teatro presenta Le . Alle 16.00. La signorina Julia di A. Strlnd- TEATRO PARtOU '. buttane di Aurelio Grimaldi con Lucia Sar­ ' berg con M, Adorlsio, M. Taraonl, A. laco- (ViaG.8orai,20-Tel.80B8299) " Tiziano do. Regladl Marcello Cappelli. - pini. Regia di L. Di Malo. , RipOSO , ,, -t-^:.^..,-...... -, - " Via Reni. 2, Tol. 3236588 CENTRALE (Via Gelsa, 0 - Tel. 6787270- MANZONI (ViaMonteZebio, 14-Tei.3223634) * 6785879) Alle 18.00. Silvano Spadaccino In I eanta- Alle 17.30. Festival della pace Deliri d'a­ -1 storie con Susanna Ciaccf, Mario Ales- (16.30-18.30-20,30-22.30) L. 5.000 ;, sandrl, Antonella Zar letti, Marco Busso- ' more con Olga Blsora ed Enzo Pezzuto. 1 COLOSSEO RIOOTTO (Via Capo d'Africa 5/A - : ne, Monica Brasili, Primo Mancini, Mario- Il sogno della farfalla» con l'Unità alla Sala Umberto Tel. 7004932) -' lina Bernardini, S. Spadaccino. - Sala A: alle 17.30. Drama Teatri San Gemi- META TEATRO (Via Mameil.S-Tel. 5895607) Anche-Il sogno della farfalla-di Marco scritto dall'analista Massimo Fagioli, ABACO JAZZ nlano presenta Marco Cavicchioli in Gu­ .. Oomanl alle 21.00. La Famiglia delle Ortl- Bellocchio (a parte della consistente mostra le complicate dinamiche familiari (Lungotevere de Melllnl 33/A Tel •HI.H^'J • sci. Teato e regia di Marco Cavicchioli e . ' che presenta II pratonedelCaslllnodaPe- 3204705) '. Mario Giorgi. . . trotto di P.P. Pasolini. Adattamento di Giu­ pattuglia Italiana In partenza per Cannes. Intorno a un attore ventenne che nella vKa. Domani alle 22,00. G.E.M.E. Quarte!: Gio­ Saul B: alle 18.00. Diritto e Rovescio pre­ seppe Bertolucci e Antonio Piovanoli!, con Ma chi resta a Roma potrà vederlo nelle • rifiuta di usare il linguaggio verbale. vanni DI Cosimo (tromba e (Ite), Edoardo senta Garibaldi e oU esauriti di Walter Ga- *-• A, Piovanoli). Regia di G. Bertolucci. Intemazionale il cast con molte giovani Bignozzi (chitarra). Elio Martuscello (chi­ Azzurro Sclpionl . ribaldi, con A, Galante, P. Dattoll, F. War- NAZIONALE (Via del Viminale. 51 • Tel sale; per I lettori dell'.Unità, anteprima tarra midi), Maurizio Martuscello (percus­ Via degli Scipioni 82, tei. 39737161 .'. dal. S. Ma ri otti. W. Garibaldi. Regia di M. 485498) presenze e alcuni Interpreti collaudati sioni). NicoteraeW.Garlbaldl. ' Giovedì 12 alle 21.00. PRIMA. L'esibizioni- martedì alla sala Umberto (ore 21). Il - come Roberto Herlitzka e la bergamaniana Sala Lumiere: : DQCOCa(ViaGalvani.69-Tel.5783502) "''' •, •• sta di L. Wertmuller, con Luca De Filippo. regista, mettendo In scena un copione BlblAndersson. ::••:••• ALEXANDERPUTZ CLUB 28 maggio 1974-La strage di Brescia di Alle 18.00. Miranda Martino In So le sorbe . Athlna Cenci. Mario Scarpetta, Giuliana (ViaOstia.9-Tel.3729398) "" : Alle 22.00. Dick Sudhaner & Lino Pstruno Agosti (17.30) . e le nespole amare. Al pianoforte Tonino Calandra. Regia di L. Wertmuller. Band. . Il diavolo In corpo di Autant Lara (18.00) Maiorani, regladl Antonello Avallone. OLIMPICO (Piazza G. da Fabriano. 17 • Tel ALPHEUS ''•• ' -.*-...-.. il terzo uomo di Reed (20.00) DB SATIRI (Via di Grortaplnta. 19 - Tel. 3234890-3234936) 6877068) . Alle 17.00. Gigi Proletti festeggia i suol 30 (VladelCommerciO,36-Tel.5747826) ' LadolcevlladlFellini (22.00) ' Alle 17.00. L'Aas. culturale Castella pre- ; - anni di teatro con lo spettacolo A me gli : Sala Mississippi: Alle 22.00. Disco salsa SalaChaplm: Riposo RIPOSO ' ' . di 15.30-17,00-venordì 17.00-19.30. ' con Edaon più reggae e roil con Daniele Lanternerosse di Yimou (17.00) . senta Pormtone di Terenzio: con G. Nar- - occhi Ma. Prevendita al botteghino ore 10- SPAZIO TEATRALE BOOMERANG IL 00 N TRIANON (Via Muzio Seevola, 1-7880885) ' ASSOCIAZIONE CHTTARRISTTCA ARS NOVA ' Pranzon. ' doni, R. Capitani, R. Graziosi. B. Glzzl, St. '• • 13/16-19. Cannella 4.Spinacelo*Tot 5073074} Riposo (Via Crescenzio, 58 • Tel. 68801350) ' Sala Momotombo: alle 22.00. Concerto di Addio mia concubina di Kaige (19.00) Rollo, F. Poggi. Regia di Vincenzo Zinga­ ORIONE (ViaTortona.7-Tel77206960) "•; Iscrizioni al corsi di chitarra, pianoforte, Addio mia concubina di Kalge (22.00) ro. Allo 1800 IIGTM presentaInwwcfnldi ULPIANO (ViaL.Calamatta,38-Tel.3218258) Francis e Olivia Hlme (Brasile). Riposo - > Plauto, con Antonio Fazzarl. Andrea Ma. Riposo . violino flauto e materie teoriche, musica Sala Red Rtver: alle 22.00. Sono più bravo DO SATIRI FOYER (Piazza di Grottapinta, 19- OROLOGIO (Via de' Filippini. 17/a -Tel. alletta, Pietro Felici. Valentina Spalla, VALLE (Via del Teatro Valle 23/a - Tel. . d'insieme. Coro Polifonico, Propedeutica • di,., presenta Antonio Covetta. Tel. 6877068) 68306735) Barbara Mascolo, Laura Felici. Adatta- . 68803794) musicale, per bambini, guida all'ascolto, ASS, CULT. MELyYN'S Brancaleone . Alle 19.00. Uomini sull'orto di una crisi di ' - SALA GRANDE: alle 17.30. La Comp. Il ' menloeregladiMarcoGiambenodetli. sala prove. (ViadelPoliteama.8/8A-Tel.5803077) ' nervi di Galli e Capone: con Claudia Roli, SPAZIO UNO (Vicolo dei Panieri. 3 -Tel. ' Giovedì alle 20.45. PRIMA. Teatro Stabile Via Levanna 11. tei. 8200059 '" - Pantano presenta II coraggio di uccidere dell'Umbria presenta Nella gabbia di Hen- ASSOCIAZIONE CANDCORUM JUBILO /. Alle 21.00. Per la rassegna Prove live toni- P. Annendola. v. Croci m. G. Garofalo, N. . di Lara Noren. Regia di Claudio Frosi, con 5886974) . (vlaS.Prisca,8-Tel.5743797) -• • ghf-Sarlow(rock). - . . - ^ ,,, Meet the leeWesdiP.Jackson (21.00) Pistola. Regia di Alessandro Cappone. ,...• Nino Bernardini, Giorgio Tausanl, Beatri- }• • ry Jamos. Drammaturgia di Enzo Sicilia- y r ' Giovedì alle 21.00. Tealrolnarla Stanze ' no. Regia di Luca Ronconi. Alle 19.00. Presso la Basilica di S. Sabina CAFFÈLATtNO " " •> • " Reanlmator2diYuzna(23.00) . DO SATIRI LO STANZONE (Piazza di Grotta- ce Palme. , Luminose presenta Empedocle tiranno di -.(p.zzaP.dell'IIIIha). Cori sull'Aventino VII) , (Vladl MonteTestacclo,e«-Tel.5744020) . pinta. 19-Tel. 687163» SALA CAFFÉ: alle 18.00. Oonna di un ut> VASCELLO (Via Giacinto Carini. 72/78 - Tel.' . ' M. Grande, con A. Bordini, M.T.Jmseno, ., 5861021) edizione: Cori per l'Europa-Cort per la pa­ .- Alle 22.00. Concerto di HerbJe Golnt A The Alle 21.10. L'Allegra Brigata prosenta Spi­ - - mo di Astrld Roemere. con Elettra Baldas- > ' U.Maralo,G.Pontanl,L.Rigonl,F.Senica. ce. Concerto del Coro dell'Accademia Fi­ SoulUmers. ritoso di e con Claudio Insegno, Paolo Bo- sari e Shawn Logan. Regia di Rosamaria Regia di A. Bordini. ; . Giovedì alle 21.00. PRIMA. La Famiglia larmonica Romana diretta dal maestro Grauco • ' nanni, Gabriele Cirllli, Roberto Stocchi, delle Ortiche presenta Slabal Mater di An­ CARUSO CAFFÈ CONCERTO Rinaldi. SPAZIOZERO (Via Galvani, 65-Tol. 5743089) .; ? Pablo Colino. Musiche di Scarlatti, Viada­ . (Via di Monte Testacelo. 36- Tei. 5745019) . Via Perugia, 34, tei. 7824167-70300199 ' •'• Stefano Miceli. ; : SALA ORFEO: alle 17.30. Il Gruppo Gioco- tonio Tarantino, regia di Cherif. scene di na. Palestrlna. Porosi. Alle 21.00. PRIMA. Cime tempestose di L. " Non pervenuto .,. . . ,v , ParlstroutdiSGylienhaal (19.001 - DELLA COMETA {Via Teatro Marcello.A-Tel. ,,., teatro presenta Pavolesdon (Il musical • Natoli e R. Ruini, con Lisa Fsrlaizo Nateli. • Arnaldo Pomodoro. Protagonista Ple-a ASSOOAZIONECORALE NOVA ARMONIA 6784380 - Prenotazioni carte dl> credito oh* * una favola) di P.'Quattrocchi e M. •'•• Dogli Esposti.' . .."> CASTELLO , .,"'.. Un tram chiamalo desiderio di E. Kazan . Gianluca Taddei, Blndo Toscani. Musiche Alle 17:00. A S.'Luca Evangelista al Prone- ... (Via di Porta Castello44) ' ' ' 393872971 " Cattivelli. Regia di C. Boccacci ni. musiche 'dIGITaddei:'""- '•'- ••"- • VILLA LAZZARONI (Via Apple Nuova. 522/B - * stino -•vlhtucMno'Dal'VermeiSO-concer- (21.00) ;. ;•"• ... Ali* 17.00. Non credocheesHtano uomini di M. Pace.. -. • Tel.787791) ,.',. ..; . - , ..,„. , Oomanl alle 20. Prima semifinale St esibi­ SPERONI (ViaL.Speroni, 13-Tel.4112287) ., io della Corale Nova Armonia. Musiche di ranno: The Mlrrors, Ohm, Filati pregiati, come Clark Oable dt Luw Del Bei; con PAUNONES (Piazza Conca -D'Oro • Tel. Riposo ' Riposo Monloverdl, Paiestrina e Negro Splrituals. 8arbara Porta, Carola Ovazza, Slelano . The Magic Bua, Uretra, Llngualunga, U- . 88642286) , STABILE DEL GIALLO (Via Cassia, 871 - Tel. VITTORIA (Piazza S. Maria Liberatrice, 8 -Tel. ' ingresso'llbero. a ,- Il Labirinto - Quatrosi, Paul Martlgnettl. Scene di Alea- . . 5740598-5740170) tNum. - ' Ri DOSO -"••" ..-...' 30311335-30311078) ASSOCIAZIONE MUSICALE NEUHAUS ' CLASSICO "•'•''"'"""" ' Via Pompeo Magno. 27, tei. 3216283 sandroChitl. Regia di Guido Torlonia. Alle 20.00.10 Piccoli Indiani di A. Christie. . Martedì 17 alle 21.00. GII ospiti di Vittorio (Tel. 68802976) J' r ' DELLE ARTI (Via Sicilia. 59 • Tel. 4743564 - PALAZZO DELLE ESPOSIZIONI (Via Nazlona- (ViaLibetta,7.Tel.5744955» -' ... SALA A: Picnic sulla spiaggia di G. CHa- - con Silvano Tranquilli, Bianca Galvan. Gì- Catte, con E. Cattaneo. P. De Giorgio, P. Domani alle 20.30. Museo degli strumenti Non pervenuto - •• ,, - . „, ' 4818598) , le,194.Tel.4685465) ' . no Cassani. Anna Masullo. Riccardo 8or- . Fenili. C. Flbbl, P. Fosso. A. Lucci. B. Si- musicali • Piazza S. Croce in Gerusalem­ da(16.15-18.20-20 25-22.30) Alle 17.00. Soc. per Attori presenta Rlslko Dalle 12 alle 20 ogni ora. Dada, l'arte della - bora, Turi Catanzaro, Nino D'Agata, Gian-. . monatti. Regladl Vittorio Caffè. .. me • C. Virgili (pianoforte). Paolo Morrtfn ELCHARANGO SALA B: La strategia della lumaca di Ca­ di F. Apollonl con F. Apolloni, Lucrezia ' negazione Manifesto cannibale nell'oscu- ':'•( cario Slstl. Stelano Oppedlsano. Sandra (clarinetto). Musiche di Schumann, Claj- , . (ViadlSant'Onofrlo,28-Tel.6879908) ' ' brerà (16.15-18.20-20.25-22.30) .... Lante della Rovere. Stefano Militi, Alberto • rltàda F. Plcabla. Regia di Meme Perllnl, ' Romagnoli. Regia G.Sistl, kovskl|, A. Di Martino, Poulenc, Saint Alle 22.00. Alane y Eateben, Ramon e Molinarl, Marianna Morandl. Federico PARtOU (Via Giosuè Borsl. 20 - Tel. 8083523) STANZE SEGRETE (Via della Scala. 25 • Tel. *' Saens. Ingresso libero. ,,.., . " ospiti per ballare e ascoltare la musica. Scribani. Scene di A. Chi ti, regia di Pino -,, Alle 17.30. Fascino e T. presenta Café Pro* ... 5899787) . FAMOTARDI ASSOCIAZIONE PICCOU CANTORI "' . (Via Llbetla, 13-Tel. 5759120) La Società Aperta Quartullo. ; - cope di e con Gigko Alberti, Claudio Blsio, - RIPOSO '•'•' ' ' "•'-'•': • "•• CLASSICA DI TORRESPACCATA (Via A. Barbosi. 6 • Tel. DELLE MUSE (Via Fori), 43 - Tel. 44231300- ,. Antonio Catania. Alberto Storti. Regia di ' Alle 21.00. Musica d'essai e video blob Via Tiburtlna Antica. 15/19. tel.4462405 TEATRO DAFNE (Via Mar Rosso. 328 - Osila 23267135) spot movie. . .,,.... 8440749) •'-'- Gabriele Salvatorea. . Lldo-Tol.5098539) ...... , ... . , Corsi di canto corale, pianoforte, chitarra, ; Eroe per caso di S. Frears (domani 15.30- Alle 18.00. Poveri ma ricchi di A. Patito, PIAZZA MOROAN (Ristorante in via Sirla. 14- Riposo • • ' '• • W^És^èhi animazione teatrale, danza teatrale, violi­ FONCLEA •'•* -"*'' ' '•"••" con Wanda Pirol, Rino Santoro. Regia di Tel. 7856953) no, flauto. . (Via Cro5Cwnilo82/a-Tet. 6896302) 17.30-20.30) r. ... ' Geppì Di Staalo. TEATRO S. RAFFAELE (Via Ventlmlglla. 6 • ACCADEMIA FILARMONICA ROMANA :,'-. Alle 22.30. Dance music con gli Elzapop- - • Mercoledì alte 21.45. Stasera che serata. Tol. 6535487) ASSOCIAZIONE FRA I ROMANI (Via di Porta : OUE (VlcoloDueMacelll.37-Tel.6788259) '•' Testo e regia di Alberto Macchi. .. Sala Cilindro: alle 17.30. La Comp. del Vi­ . (Teatro Olimpico • Piazza G. da Fabriano S.Sebasllano2-Tel.775161-3242366) ' pln, . , ,,. Alle 18.00. La compagnia TKS 1 Teatranti PICCOLO ELISEO (Via Nazionale. 183 • Tel. colo di Ascoli Plclno presenta Don Felice * ;. 17-Tel.3234890) - Alte 17.0C.Concertodi Giovanna Vicentini GASOLYNE '••""•** ""'•" ""-' Palazzo Delle Esposizioni . -.- Giovedì alle 21.00. Una serata di danza (Via di Portonacclo, 212 - Tel. 43587159) presenta m-pasto. . 4885095) ' nel guai di P. Pelilo. Regia di Enzo e Fabri- al pianoforte e Giancarlo Ceccaccl al violi- : ELISEO (VlaNazlonate.183-Tel.4882114) *••'• . Alle 17.00- Rossella Falk in Boomerang di V zio La Marca. Supervisione di Aldo Giul- • con la celebre ballerina Susanna Linke. ' no. Musiche di Beethoven. Schubert e * Riposo Via Nazionale. 194, tei. 4885465 Alle 17.00. La Compagnia Italiana preaere .. Bernard De Costa, con Fabio Poggiali, •• - Ir*. ACCADEMIA MUSICALE CS.M. Dvorak. Ingresso libero. JAKCAELWOODVTLLAGE Napoleone a SanfEtena di Caserini • La ; ta II teatro comico di Carlo Goldoni Regia (ViaG. Bazzoni.3-Tel.3701260) ' - (Via G. Odino, 45/47 - Fiumicino - Tel. . scene e costumi di Paolo Tommasi, regia Alle 21.00 Dialoghi al catte notturno di R. ; ASSOCIAZIONE MUSICALE CHORO ROMANI signora delle camelie di Serena (16.30) di Maurizio Scaparro, scene di Maurizio Teodoro Cassano. Pacinl da Pirandello. Regia di R. Pacini. ' ; Corsi di teoria, armonia, storia della musi* CANTORES •-• -,.--. ;: '65826B9) Giuliano l'apostata di U. Falena (18.00) ' . Francia, costumi di Lete Luzzatl, musiche POLITECNICO (Via G.B. Tiepolo, 13/A • Tel. ,, Sala Grande: alle 17.00. La Compagnia ..- ca, canto lirico e leggero, strumenti tutti, (CorsoTrieste, 165-Tel.86203438) ' * '•' Non pervenuto -, L'Illustre attrice Cicala Formica di D'Am- . di Paolo Terni. . 3611501) - Alltalia club presenta Spirito allegro. Re- . preparazione agli esami di Stato. Corsi Il Coro Romani Cantores ammette nuovi MAMBO bra - Voglio tradire mio marito di Camerini • EUCLIDE (Piazza Euclide, 34/a-Te 1.8082511) ':" Alle 16.00. Le buttane di Aurelio Grimaldi ; già di Gianpiero Fontana. ... gratuiti bambini 4-D" anni. , (Via dei Fienaroli 30/a • Tel. 5697196) v cantori, preferibilmente con esperienza di ! (20.45) «- .... ;. ,,, . „ Alle 17,00. La Comp. Stabile Teatro Grup- ** con Gabriella Fazzlno. Mariella Lo Sardo, TEATRO TENDA COMUNE A ACCADEMIA NAZIONALE DI SANTA CECILIA ~ .. canto corale, per la stagione concertistica ' Alle 22.00. Poente Latino. Salsa e Jazz lati- po presenta Ho© n - Saltaci sotto comme- ' '' PaolaPace.RegladiCtaudloCollova. 'Ia del Mare - altezza Piazza Gregorio , (VlaVlttoria,6-Tol.6780742) 1994, In programma musiche di Poulenc, -' no, , .- ..,-..:. ' dia con canzonette In duo atti di Vito Boflo- QUIRINO (Via Mlngnetti.1- Tel. 6794585) "V, Soli • Ostia Antica - Tsl.8083528) Alle 17,30. Concerto diretto da Valeri! Oer- • Haendel, Monloverdl. Per Informazioni ri­ MEDITERRANEO ' II.RegladiV.Bottoll. Riposo ' Riposo , glev, pianista Alexander Toradze. Musi­ volgersi ai numeri telefonici 86203438 - (yiad*VlllaAquarl.4-Tel.7806290) ' Politecnico ' • FIAIANO (Via S. Stefano del Cecco, 15 - Tel. ROSSWI (Piazza S. Chiara. 14 - Tei. TEATRO TENDA COMUNE B " che dì Wagner. Sostakovlc.Bruckner. 5811015(ore17-19). -' Ogni venerdì alle 21.00. Musica live lati- Via G.B, Tiepolo 13ra. tei. 3227559 •'. '• -' . 6796496). Ingresso L 15.000 .66802770) (Via del Mare • altezza Piazza Gregorio ACCADEMIA ROMANA DI MUSICA ASSOCIAZIONE MUSICALE LA RISONANZA ' ' noamerlcana. MUSIC INN Succede un quarantotto di Caracciolo e Alle 17.30. Conip. teatrale Bona La Prima :- Alle 17.00. La Cooperativa Gnocco Duran­ : . Poli -Ostia Antica -Tel.8083526) ... (ViaTagllamenlo25-Tel. 85300789) ' (Basilica di Sant'Eustacchto) Marino (17.30) • in Tra moglie e marito non mettere Don VI- te In E tornato Romolo da l'America di Vir­ Riposo Aperte le iscrizioni per tutti gli strumenti Mercoledì alle 21.00. Sacralità nel Canio (LargodelFiorentlni,3-Tot68e02220) " gilio Falnl. con Altiero Alfieri . TEATROTENDACOMUNEC ' " classici. Da lunedi a venerdì ore 15.30 * Gregoriano e nella Polifonia di L Porosi. ' ""' Riposo • , - La valle del peccato di M. de Oliveira (19- SALONE MARGHERITA (Via Due Macelli. 75- (Via del Mare • altezza Piazza Gregorio ' ' 19.00. . , Corate di Canto Gregoriano di S. Maria PALLADfUM '•'•'•>•-'•" 22) ...... - : Tel. 6791439) •Poli-Ostia Antica-Tel.8083526) A.OI.MUS. (ViadelGreci. 18) ---'••'»^'•"•" Assunta di Agosta. Direttore Franco Seba­ (Piazza Bartolomeo Romano. 8 - Tel. ;_; • ;;; ; : ;: L.7.000 • Domanfalle21.30.Saluttetacl2diCa8tel- Riposo . Martedì alle 19.00 Al Pontificio Istituto di stiani. ,' . -,, 5110203) . lacci e Plngitore. con Oreste Lionello, Ga­ TEATRO STUDIO MXM. (Via Garibaldi. 30 - ' - Musica Sacra '* Piazza S. Agostino 20 • AULA MAGNA I.U.C. ,; Alle 22.00. Pomeriggio di ballo liscio con Kaos •' GRANDE SUCCESSO all' : briella Labate, Martufelio e con la parteci- ,. Tel.5881637) -.. Concerto: chitarra, musica da camera o (Lungotevere Flaminio, 50 - tei. 3610051/2} orchestra. Via Passino, 26, tei. 5136557 . \ - - paziono di Leo Gullotta. Regia Plerfrance- Riposo ' pianoforte (semifinali). Riposo SAINT LOUIS MUSIC CITY sco Plngitore. TENDASTRISCE '. (Via C. Colombo - Tel. ARCUM (Via Stura, 1-Tel. 5004168) • '"" '"' CENTROATTtvTfAMUSICAUAUREUANO fVladelCardello,13a-Tel.4745076) - Amici, complici e amanti di P. Bogart EDEN-MAESTOSO SISTINA (VlaSÌstlna.129-Tel.4826641) '• ' ' • Aperte iscrizioni corsi pianoforte, flauto, (Via di Vigna Rigaccl, 13-Tel. 58203397) • Riposo (21.30) , Mercoledì 11 alle 21,00. Riccardo Cocclan- 5415521) i.. Riposo , Tessera L 5.000 ' telnconcerto. Riposo -••••.•••••• • violino, chitarra, percussioni, solfeggio, TENDAASTR1SCE ; armonia, canto, clavicembalo, laboratorio CENTRO CULTURALE BANCA D'ITALIA , (VlaC. Colombo, 393-Tel. 5415521) Un film profumato... alla fragola L. 6.000 SPAZIO FLAMINIO (Via Flaminia, 80 • Tel. TORDINONA (Via degli Acquasparta. 16 - Tel. musicale per l'infanzia. Segreteria marte* (via di S. Vitale. 19-Tel. 47921) 1 Riposo • . ' La pelle è il nostro ^ ,3223555) . 68805690) . ultimo confine, poi c'è il resto del mondo MIGNON • GREENWICH QUIRINETTA NUOVO "...Una potenza drammatica, una semplicità e un pudore di effetti da grande neorealismo. Straordinaria la protagonista Crissy Rock". ;-;. ,-. • /"•:-'''''•::_:'-': ;. -?: ••/•••: " LEI È BELLISSIMA. -",'•;;. I. BIQNABDI (LA REPUBBLICA) SACHER "...Cinema dalla qualità altissima, in cui lo stile si nasconde LUI È GELOSISSIMO. per lasciar posto alla storia: il massimo della raffinatezza!". Un capolavoro di autentico minimalismo cinematografico, settantasei -".'"•-•" ::."_T----'.-.- ;r-. • , , V'..>'' *• CRESPI (L'UNITÀ) minuti con uno schermo azzurro e una colonna sonora toccante, ILRISULTATO? intelligente, illuminante. Il film più originale dell'anno. ... KEN LOACH NASTRO D'ARGENTO • ' • Irene Blgnardl - la Repubblica MIGLIOR REGISTA EUROPEO 1994 ...un atto d'amore alla vita, lo specialissimo film del regista di L'INFERNO! : «Caravaggio»." •*"... ,' . • DCDI IMA iÙÙA ORSO D'ARGENTO MIGLIORE ATTRICE -CRISSY ROCK G. Grassi - Corriere della Sera DCnLlllU l?tft PREMIO DELIA GIURIA ECUMENICA • PREMIO FIPRESCI MARIN KARMITZ prt>Mnu Una storici d amore. Una storia ti amore vera. EMMANUELLE BÉ\RT < FRANCOIS CLUZET B L_UE ORARIO SPETTACOLI < EDEN: 16,30-18,40-20,40-22.30 DE RE K MAESTOSO: 16.00-18.10-20.20-22,30 Sbirci Lflduft^ l L'INFERNO^ fi ^^«ajar il nuovo film di KEN LOACH \W\ • J—' -LI U U1U 1V/ h JARMAN Al Maestoso è consentito l'Ingresso . : solo ad inizio tpattMoto -•-.-...... ,.^„.„u,«..».,,:„.-..^».u.-.«^,o-.»^»ll—™/' I ^'yr^firr»! un film di CLAUDE CHABROL [?&$ J'Urlità pagina 25 oli d' i^<^>W^S*'*!*>5^ Rom1*K^*,JI>*^,*1*'^,*, a

Schlndtor'sUst Gregory • Trappola d'amor* Multiplex Savoy 2 C'è Klm Novak al telefono in Lucina, 41 diS. Spielberg, con L Neesori, Fi Ftennes (Uba "93) • v Gregorio VII. 180 diM Rvdell,conSSione.R Gere(Uw'93) • v Bergamo. 17/25 rfif /?o*?o, conA Faldn.J Pcrrm (Italia 93) • Tel 6876125 il celeberrimo film di Spielberg sull'Olocausto. La stona Tel. 6380600 Rifacimento In chiavo hollywoodiana del vecchio -L'a­ Tel 8541498 Produttore con famiglia sfasciata viaggia a ritroso nel Or. 1500 di Schindler, industriale tedesco che salvò un miglialo di Or. 16.30-1830 mante- di Sautet. Un -lui- Incerto tra l'amante e la moglie 0r -o ?n " ol iv* 09 ^n temP° rievocando la sua adolescenza padana quando 18 30-22.00 ebrei da morte sicura nel lager. Emozionante N.V. 3h 15' 2030-22 30 appena lasciata Un po'più sexy dell'originale N.V 1h50' .s.zo - 21 ce - zz 30 an(]ava mano per una sosia di Klm Novak .10.000 Drammatico *** -ù-irir L. 10.000 Melodramma * ** L.,1,0.pp0, , Drammatico* Academy Hall Pesta In oasa Muppet Eurclne • Una pallottola spuntata 33 54 Hollday Occhio al tostJmono ~ Multiplex Savoy 3 Biancaneve • I sette nani v Stamira. 5 v. Llszt, 32 il P. Segai, con L Nielsen, P. Presley (Usa W) • I go B Marcello. 1 di) Badham. conR Drcytuss, E Estevez. (Usa 94) • v Bergamo, 17/25 di W Di\ncv Cartoni ammali (Usa 37) • Tel. 442 377.78 Tel 5910986 ' Terzo episodio della saga demenziale di Zucker & soci Tel. 8546326 Il testimone * scomparso. Bisogna cercarlo, aspettarlo, Tel 8541498^ Torna il famoso cartoondi Walt Disney, in copia restaura- Or. 1500-16,50 • SIstarAota • Or 16.00-18.15 ' lo 22 " Ji'SS -v. •>« Clamorosa la notte degli Oscar con II solito tenente Dre- marcarlo stretto. Ci pensano tre della -sorveglianze spe­ 0r !!2S"ìJìS nir, ,a La stona dello bella principessa e dei sette simpatici 18.40-20 35-22.30 20.15-22.30 18.50 - 20.40 • 22.30 bln impegnato nella lotta antl terroristi. N.V. ciale- Troppo speciale N.V. Ih 50' 19.Z0-Z0 50-ZZ30 t. Un classico immortale NV 1h23' L.,10.pO0 BrtffanXa nanot l_ 10.000 L..10.000 COMMEDIA* L. 10.000 Cartoni animati*** Admlral Maniaci —nUmsiitali ' Europa • 1^ avventuro di Huck Finn • Induno - Il giardino segreto New York Geronimo • • •• p. Verbano, 5 diS Izzo. cori R. Tbanuza, B. DcRossi (Italia '94) • e. Italia, 107 • diS Sommerà, con £ Wood. CB fono? (Usa 93) • v. G Induno, 1 di A Holland. con K. Maberlv. M Smith (Usa '94) • v Cave, 36 di W Hill. conR Duwll. G Hackman (Usa '94) • Tel 854.1195 Riunione di famiglia in un essalo alle porte di Roma Ses­ Tel. 8555736 Trovatelli yankee In viaggio sul Mississippi un romanzo Tel. 5812495 La storia di un luogo segreto dell'infanzia e della fantasia, Tol 7810271 Geronimo, irriducibile capo Apacho. e un pugno di giac­ Or. 18.30-18.30 so, delusioni, frustrazioni di quattro sorelle alle prese con 0,1 1S lì " 15-29 . Idi Mark Twain proverbiale sull'Infanzia e sull'avventura Or 16.30-18.30 narrata dalla Agnleszka Holland di -Europa Europa- e Or 15.30-18 50 che blu che cercano di convincerlo alla rosa Quasi un ro­ 20.30-22.30 20 30-22 30 2010-22 00 l'alchimia dei sentimenti. N.V. 1 h 40' 20.30-22.30 NV.1h50' . ., , . • prodotta da Coppola Per bambini di ogni età. N.V. manzo di formazione nel selvaggio West NV IhW L. 10.000 Commedia • L. 10.000 "Avventura** L. 10.000 ' Drammatico * L. 10.000 ' Western * Adriano • Excelslor Myltf* King Myltf* Nuovo Sacher Blu* p. Cavour. 22 di W. Hill, conR. Ducali. C. Hackman (Usa S-/J. • B. Vergine Carmelo, 2 di B Rubm, con M. Kealon (Usa '94)- v Fogliano, 37 diB Rubm, conM Kealon (Usa '94) • I go Ascianghi, 1 di DcrekJarman( Gran Bretagna. 1993) • Tel. 3211896 Geronimo, Irriducibile capo Apache, e un pugno di giac­ Tel. 5292296 Giovane pubblicitario in attesa del primo tiglio si scopre Tel. 86206732 ' Giovane pubblicitario in attesa del primo tiglio si scopre Tol 5818116 Schermo blu. o stop Su quell'immagine che ricorda il cie­ Or. 15.30-17 50 che blu che cercano di convincerlo alla resa. Quasi un ro­ Or. 15 30-17.45 malato di cancro. Passerà i suol ultimi mesi preparando Or. 15.15-17.40 malato di cancro. Passerà I suoi ultimi mesi preparando Or 17 30-19 10 lo, una colonna sonora fatta di citazioni illuminanti Molto 2010-22.30 manzo di formazione nel solvagglo West N V. 1h 55' 2000-22.30 , un lllm-testamento per l'erede. 20 05-22.30 un IIInvtPTtamento per l'erede N.V 1h50' 20 50-22 30 originale le lievemenle snob! N V, 1h 16' L. 10.000 " Western * L. 10.000 Drammatico* L. 10.000 Drammatico* L.,1.0.000 Sperimentale,** Alcazar • - Troppo sol* • Farnese Il giardino di comonto -. Madison 1 - Biancaneve • I sette nani Paris' MylH* v. M. Del Val, 14 di G. Bertolucci, conS. aizzanti (Italia 94) • Campo de' fiori, 56 di A Birkm,conC. Cainsbourg,A Robertson (Gb 93j • v. Chlabrera, 121 v M Grecia. 112 diB Rubm, conM Kealon ((Aa '94) • Tel. 588.0099 14 personaggi e II fa tutti lei, la •satirica- di -Tunnel-. Tel. 6864395 Viaggio nell'universo fragile e morboso dell'adolescen­ Tel. 5417926 Tel 7596568 Giovane pubblicitario in attesa del primo tiglio si scopre Or. 16.30-18.30 Giornaliste, star del rock, cuoche. E sullo sfondo le disco­ Or. 17.00-18.50 za. Ne esce un ritratto scioccante, ma non privo di lascino, Or 16.30 America oggi ' Or 15 30-17.50 malato di cancro Passera 1 suoi ultimi mesi preparando 20.30-22.30 teche di Riccione.N.V. Ih 30' .. 2040-22.30 ' di una famigliola inglese piuttosto sui generis. 18.20-20 30 20 10 - 22 30 un tilm-tostamento per l'erede L. 10.000 Commedia L. 10.000 Drammatico *** L. 10.000 L.,10.000 ,,,,, prammatico,* Ambassade Maniaci ssntlmsiif II Fiamma Uno L'amico d'Infansia Madison 2 Oli amici di! Quirinale Myltf* v. Accademia Agiati, 57 diS lzzo,conR.Tognazzi.B.DeRossi(lialia94) • v Bissolatl. 47 , . di P. AMI, conj. Robards III, A Calber (Italia '94) • v. Chlabrera, 121 di K Branagtì, con K Branagh, £ Thompvtn (Cr Brel '92)v •Nazionale . 190 diB. Rubm. conM Kealon fl'so 94) • Tel. 540 8901 . • Riunione di famiglia In un casale alle porte di Roma. Ses- Tel. 4827100 Giovane anchorman televisivo ottiene un programma tut­ Tel 5417926 -Grande freddo» all'Inglese: sei amici di gioventù si ritro­ Tel 4882653 Giovane pubblicitario in attesa del primo tiglio si scopre Or. 16.30-18.30 v so, delusioni, frustrazioni di quattro sorelle alle prese con Or. 16.15-18.20 ' to per lui. Ma un vecchio amico del college tira fuor) certi Or. 16 30 • 18.30 vano, un po' meno giovani, nella casa di campagna di uno Or 1530-1745 malato di cancro Passerà i suoi ultimi mesi preparando 2030-22.30 . l'alchimia del sentimenti. N.V. 1 h 40' • 20.25-2230 altarini... Avatl In Usa, storia di ricatti. N.V. 1 h 40' 20,30-22.30 diloro Ricordi, dolori, voglie represse NV.1h50* 2000-22 30 un film-testamento per l'erede N V 1h 50" L. 10.000 '' * '* Commedia i L.,10.000 ; - GiaMp** L. 10.000 Drammatico * ** L. 6.000 Drammatico* America,, MylMe Fiamma Due. Troppo sol* ...... Madison 3 - Impatto Imminente -. Qulrlnetta ,; L'Interno v. N. del Grande, 6 di B. Rubm, con M. Ktatcm (Usa '94) • v Bissolatl, 47 ' diC Bertolucci, conS. Cuzzonti (Italia 94) • v Chlabrera, 121 di R Hemngton. con B Willis. SJ Parker (Usa '94) • v. Minghotti, 4 s di C Chabrol. con £ fltorr, F Cluzei (Fr 94) - Tel. SOI 6168 Giovane pubblicitario In attesa del primo figlio si scopre Tel. 4827100 14 personaggi e li fa tutti lei, la -satirica- di -Tunnel-. Tel. 5417926 Thrilling acquatico con Bruco Willis. tentano di farlo fuori, Tel. 6790012 Può la golosla essere un inferno7 Risposta' lo può Spe­ Or. 15.30-17.45 ' malato di cancro. Passera 1 suoi ultimi mesi preparando Or, 16.15-18.20 Giornaliste, star del rock, cuoche. E sullo sfondo lo disco- Or. 16.30-18.30 ma dopo -Trappola di cristallo- dovrebbero saperlo, che Or 1630-1830 cialmente se la moglie è bellissima e candida. E se il regi­ 20.25-22.30 20.30-22.30 20.00-22.30 un film-testamento per l'erede. techedlRlcclone.N.V,lh30' % . . l'atletico Bruce è invulnerabile NV. , 2030-2Z30 sta ò Chabrol, specialista dei sentimenti N.V. 1 h 40' % L. 10.000 - Drammatico * L. 10.000 '"• ' " ComiTfedla L. 10.000 ' * ' ' Thriller* L. 10.000 DRAMMATICO** Artston • Garden • Coppia d'aziono Madison 4 Banchetto di nozze , Reale - Rapa Nul v. Cicerone. 19 di fi Rubm, con M. Heaton (Usa SJ) - • v.le Trastevere. 246 diH. Ross, conK.Tumer,D Quaid. (Usa 94) •' v. Chlabrera, 121 di A. Lee, con W. Chao. M Uchtmsiem (Taiwan 93) • Sonnlno. 7 " diK Re\nolds.conJS Lee.S Holt(Usa'94) • Tel. 321.259 Giovane pubblicitario in attesa del primo tiglio si scopre Tel. 5812848 Aggiornamento di Nlck e Nora In chiave farsesca. Con i Tel. 5417926 -Vizietto- alia cinese coppia di gay dovo -recitare- quan­ ?el, 5810234 •' La stona dell'isola di Pasqua Ovvero, dei due popoli che Or. 1545-18.00 Cnalato di cancro. Passerà I suoi ultimi mesi preparando Or. 16.30-18.40 due divi alle prose con una minacciosa spia cecoslovac­ Or. 16 30-18 30 . do I genitori vengono In visita. Un Insolito film talwaneso, Or 16 00-1810 si contosero l'Isola secoli fa. raccontata con stile favolisti­ 20 00-22.00 . untilm-testamentoperl'erede. 20.35-22.30 ca. N.V. 1h 25' _ 20 30-2220 Orso d'oro a Berlino '93. N V. 1 h 42' 20.20-22.30 co dal regista di -Robin Hood- L. 10.000 ' " Drammatico ir L. 1,0.000, ;,„' .' COMMEDIA* L. 10.000 " ' Commedia ** ** L. 10.000 Avventuroso ** Astra * Impatto Immlnont* Glolelio ""' Lozioni di plano ... Maestoso 1 - - Una pallottola spuntata 33 54 Rialto L'uomo In uniforme - v.le Jonlo, 225 ,*> di R. Hemngton, con a Willa, SJ. Parker (Usa 94) • v Nomentana, 43 diJ Campion. conH. Hunler. H Katcl (Al 'Manda. 1993) • v Appia Nuova, 176 di P Segni, coni. Nielsen. P. Presley (Usa '94 ì • v IV Novembre, 156 diD Wellington, con T McCamus. 8 Bako (Canada 93) • Tel. 8175297 Thrilling acquatico con Sruce Willis: tentano di farlo fuori, Tel. 8554149 Rovente storia d'amore fra una donna borghese, muta e Tel. 786086 Terzo episodio della saga demenziale di Zucker & soci Tel. 6790763 L'ossessione di un giovane attore che si trova a mterptre- Or. 16.00-22.30 ' ma dopo «Trappola di cristallo- dovrebbero saperlo, che Or. 16.00-18.10 amante della musica, e un bianco che sembra un aborige­ Or. 16.00-18.10 , Clamorosa la notte degli Oscar con II solito tenente Ore- Or 1630-1830 tare la parte di un poliziotto In una sene tv. E dalla finzio­ l'atletico Bruco e Invulnerabile. N.V. , ,- , 2020-22.30 . no: il tutto nella Nuova Zelanda dell'800. Bellissimo 20.20-2230 ' ' bln impegnato nolla lotta antl terroristi. N.V. 20.30-22 30 ne passa alla realtà. NV Ih 35' L, 10.000 Thriller* L. 10.000 Drammatico ***** L. 10.000 ~ ' Brillante L. 10.000 THRILLER** Atlantic •- " Trappola d'amor* • • Giulio Cesare 1 Una pallottola spuntata 33 54 • > Maestoso 2 Schlndkw's Ust­ Rftr Schlndler'sLlst v. Tuscolana. 745 dm. Rydell, con S. Sione. R Cere (Uso '93) • v.le G. Cesare, 259 di P. Segai, con L Nielsen, P. Presley (Usa '94) • • v.Appia Nuova, 176 e/i S Spielberg, con L Neeson. R Ftennes (Usa 93) • vie Somalia. 109 di S Spielberg. conL Neeson. R Ftennes {Usa 93) • Tel. 761.0656 Rifacimento in chiave hollywoodiana del vecchio -L'a­ Tel. 39720795 Terzo episodio della saga demenziale di Zucker & soci Tol. 786086 Il celeberrimo film di Spielberg sull'Olocausto. La stona Tel. 86205663 Il celeberrimo film di Spielberg sull'Olocausto. La storia ' Or. 16.30-1830 ',• mante- di Saulet. Un -lui- Incerto fra l'amante e la moglie Or. 16.00-18.10 ' Clamorosa la notte degli Oscar con il solito tenente Dre- Or. 18.10-22.00 , di Schlndler, Industriale tedesco che salvò un migliaio di Or 15.00 di Schlndler, industnale tedesco che salvò un migliaio di , 20.30-22.30 20.20-22.30 . ie.30-22.00 appena lasciata. Un po' più sexy dell'originale. N.V. 1 h 50' bm Impegnato nella lotta antl terroristi. N.V ebrei da morte sicura nei lager. Emozionante N.V. 3h 15' ebrei da morte sicura nei lager Emozionante. N.V 3h15' t_ 10.000, Malodramma *...- Giulio Cesare 2 Incubo d'amor* ,- Maestoso 3 Incubo d'amor* Rivoli .-- Quel che resta del giorno - e. V. Emanuele, 203 diR.Donaldscn.conK.Basinger,ABaldwin(Usa94) • ' v.l'e G. Cesare, 259 di N. Kasan. coni Spader, M. Amick (Usa, V4) • v. Appia Nuova. 176 diN.Kazan.conJ.Spader.M AmicM(Usa.'94) • v Lombardia, 23 di3 Ivoiy, con A Hopkins. £ Thompson (GrBirl. "93) • Tel. 687.5455 Amanti In fuga a suon di rapine e pistole. E II remake di un Tel. 30720795 Ricco yuppy separato conosce una donna che sembra Tel. 786086 Ricco yuppy separato conosce una donna che sembra Tel. 4880883 La vita di Mr Stevens Ovvero, del maggiordomo -idea- Or. 16.00-18.10 ' vecchio gioiello di Peckinpah. Baldwln-Baslnger In com­ Or. 16.00-18.10 , perfetta per lui. Ma in realtà nascondo un passato ambi- Or 16.00-18.10 „ perfetta per lui. Ma in realtà nasconde un passato ambi* Or 17.20 lo-, ovviamente inglese, che serve per vent'anni nella 2050-22.30 petizione con McQueen-MacGraw. Sconfitti. 20.20-22.30 , guoed inquietante... N.V. 1h 43' 2020-22.30 guoed Inquietante... N.V 1h43' 2000-22 30 stessa magione. Con un grande Hopkins. N.V. 2h 13' L. 10.000 '"' ' Giallo** L. 10.000 Thrilling* L. 10.000 Thrilling* L. 10.000 ' Drammatico ** ** Augusti» 2-'- Il rapporto Pollean Giulio Cesare 3 Phllad*tphla Maestoso 4 Senza pelle Rouge et Noir Una casa tutta per noi . e. V. Emanuele, 203 diAJ.Pahila,conJ, Roberto. Washington (Usa W) • • v.le G. Cesare, 259 diJ Demme, con T. Hanks, D. Washington (Usa. 93) • v Appla Nuova, 176 di A D'Alain, con A Galiena.M Chini (Italia 94) • • '• •'v Salaria• , 31 di T Bill. conK Bates. E Furlong (Usa. 93) • ' Tel. 687.5455 Giovane studentessa In legge scrive un rapporto su due Tel, 39720795 . Il primo film con cui Hollywood affronta II dramma del­ Tel. 786086 Strane lettere d'amore firmate da uno sconosciuto turba­ Tel. 8554305 Moglie abbandonata decide di rifarsi una vita con i sei fi­ Or, 17.00- misteriosi omicidi. E azzecca il colpevole, cacciandosi in Or. 16.30 l'aids. Un giovane si ammala, un avvocato progressista lo Or. 16.00-18.10 " no il menago di una coppia di proletari senza molte ambi­ Or. 1630-1830 gli E lascia Los Angeles per l'Idaho Un apologo sulla fa­ • 19.50-22.30 ; un mare di guai. Dal best-seller di John Grlsham. 2h 15' , 20.00-22.30- difende dopo i dubbi iniziali. Con un grande Tom Hanks. . 20.20 -22.30 zioni. Inizia cosi l'immersione in un mondo -diverso- 20.30-2230 miglia yankee NV ,, L. 10.000 ' Giallo ** L. 10.000 Drammatico** L. 10.000 " Drammatico* Barberini 1 L'Innocenza dot diavolo , - Golden ••• L'Innocenza d*t diavolo « - Majestic - SchlndlM-'sLIst Royal - A colpo sicuro • p. Barberini. 52 . diJ.Reubtn,.. ebrei da morteslcura nel lager Emozionante N V.3h,15'.,,'„ "bOtWilaorbi NV 11145' l R . .v -n . THRILLER** a 1 ù , R L..10.000 r ;'.v.A':;il.;v.'.:.'..TM ?.fe'rI .*'.*. •L. 10.000 ' ' L.,io.pqo , 1„„ ,,..P/ ™^£ .lSS<£*.S. £:?'. L..i6.poo..; i .„ ^,....,.„.,.».„.v.„ ™?M!? * Baroerinià '-"' Greenwichl LadybtrdLadyblrd Metropolitan - Una pallottola spuntata 33% , Sala Umberto Mondi virtuali p. Barberini. 52 diSlzzo.conR.Tognazzt,B.DeRossi(llalia'94) • v. Bodonl. 59 ' di K. loach, con C. Rock, V. Vega (Gran Bretagna, 94) • v. del Corso, 7 .' di P Segai, con L Nielsen, P Presley (Usa 94)- v. della Mercede 50 Rassegna multimediale (orano con ingresso continuato). Tel. 482.7707 Riunione di famiglia In un casate alle porte di Roma. Ses­ Tel. 5745825 Nell'Inghilterra post-thatcherlana l'assistenza sociale Tel. 3200933 Terzo episodio della saga demenziale di Zucker & soci. Tel. 8554305 Or. 16.00-18.05 so, delusioni, frustrazioni di quattro sorelle alle prese con Or. 18.30-18.30 sottrae a Maggie tutti I numerosi figli. Ma Maggie non e Or 15.00-17.00 Clamorosa la notte degli Oscar con II solito tenente Dre- Or. 1100-24.00 . 2010-22,30 " l'alchlmladelsent!mentl.N.V.1h40' ,- 20.30-22.30 una pazza, ne una delinquente. E allora chi ha ragione? 18.50-2040-22.30 bln Impegnato nella lotta antl terroristi. N.V. U 10.000 . Commedia * L. 10.000 ' Drammatico *** L. 10.000 Brillante L. 10.000 Barberino - Mrtk DoubTflro —. Greenwlch 2 ' La sli'ataala dalla lumaca --• Mignon > LadyMrdLadyblrd • • . Unlversal Rapa Nul p. Barberini. 52 di C Columbus, con R. Williams, S. Fìeld (Usa, '93) • ' v Bodonl, 59 di S Cabrerà, con f.Ramlrez,F. Cabrerà (Colombia 92) v•. •Viterbo , 121 diK.Loach,conCRock,V Vega(GronBretagna,94) • '•"v ,' Bari . 18 ' ' diK Reynolds conJS Lee,S Hot;(Usa 94) • Tel 482.7707 • 1 Padre di famiglia Innamorato dei bambini, ma separato, si Tel. 5745825 Ovvero, come opporsi allo sfratto con le armi della pa­ Tel, 8559493 Nell'Inghilterra post-thatcherlana l'assistenza sociale Tel 8831218 •' La storia dell'isola di Pasqua. Ovvero, dei duo popoli che Or. 15.35-17.55 dà anima e corpo all'educazione dei pupi. E diventa un Or. 16.00-18.10 zienza e della nonvlolenza. Il tutto In un condominio di Bo- Or. 16.30-18.30 sottrae a Maggie tulli I numerosi figli. Ma Maggie non ò , si contesero l'isola secoli fa. raccontata con stile favolisti­ 20.30-22.30 Or 16.00-1810 20.15-22.30 -mammo-perfetto.N.V. Ih 40' 20.20-22.30 . gotà, ma la ricetta e esportabile. Vedere per credere. una pazza, nò una delinquente. E allora chi ha ragione? 20 20-22.30 co dal regista di -Robin Hood- L. 10.000 . Commedia**** L. 10.000 •- Commedia ** -irir L. 10.000 Drammatico*** l_ 10.000 " Awenturoao ** Capltol. Trappola d'amor* Greenwlch 3 Multiplex Savoy 1 Una pallottola spuntata 33 54 Vip . . . Cool Runnlngs v. G. Sacconi, 39 diM.Rydelt.conS.Slone.RGere(Usa'93) • v. Bodonl, 59 , di M. Martella, con V. Salemme, C. Natoli (Italia 93) • v. Bergamo, 17/25 diP Segai, conL Nielsen, P Presley (Usa'94) • '" ' v Galla e Sidama, 20 diT. Tunletaub, con) Candy (X'so, 1994) • Tel. 393580 Rifacimento In chiave hollywoodiana del'vecchio -L'a­ Tel. 5745825 ' Un'estate, tre giovani: due ragazzini rimandati in fisica e Tel. 8541498 Terzo episodio della saga demenziale di Zucker A soci. Tel. 86208806 ' Provate a immaginare che la squadra giamaicana di bob Or. 16.30-18.30 . mante» di Sautet. Un -lui- incerto fra t'amante e la moglie Or 16.30-18.30 lo studente che dà loro ripetizioni. Un'Indagine raffinata Or. 16.30-18.00 Clamorosa la notte degli Oscar con il solito tenente Dre- Or 16.30-16 30 • vada alle Olimpiadi. Il ghiaccio eli reggae non sono facil- 20.30-22.30 , appena lasciata. Un po' più sexy dell'originale. N.V. 1h 50' 20.30-22.30 nel mondo dell'adolescenza. N.V. 1h 38' • 19.30-21.00-22.30 bln impegnato nella lotta antl terroristi. N.V. 20.30 - 22.30 mente conciliabili. Risale? Poche N V. L. 10.000 Melodramma * 6* L. 10.000 Commedia**** L. 10.000 •' • ' Brillante L. 10.000 •* - Commedia** Caprantca N*lnom*d*lpadr* . - ' •< i. Caprantca. 101 diJ.SImidm,conD.DayLewa,EThompsm(Cb'93) • • - ?el;. 6792465 I giorni dell'Ira secondo Sheridan, Che ricostruisce II caso Or. 17.00 del quattro di Gultford. Irlandesi, furono accusati ingiusta­ RAGAZZI 20 90-22.30 mente di un attentato e scontarono 15 anni di carcere. L 10.000 Drammatico *** asm KXJXÈMSL Capranichetta > Anteprima per i lettori de . Montecitorio, 125 dIJ. Demme. con T. Hanks. D Washington (Usa, '93) • • ASSOCIAZIONE CULTURALE R.E.M. ?el. 679.6957 Il primo film con cui Hollywood affronta II dramma del­ - (VlaQlovannlCastano,39-Tel 2003234) Or. 15.45-18.00 ' l'aids. Un giovane si ammala, un avvocato progressista lo All'Ippodromo delle Capannello - Via Ap­ . 20.10-22.30 - ditende dopo I dubbi Iniziali. Con un grande Tom Hanks. Braoolano pla Nuova, 1245 - l'Ass. cult. REM tutte le L. 10.000.... Drammatico ** Cri* N ; < glornato festive organizza: animazione e MARTEDÌ 10 maggio ore 21 SALA UMBERTO Clakl H. Una pallottola spuntata 33 K , . ™°$!.Ì.. .T^ giochi, spettacoli di burattini, manglatuo- v. Cassia. 694 , . . , di P. Segai, con L Nielsen, P. Presley (Usa'94)- .'•••-Caimpagnano co, giocolieri, karaoke, musica; graffiti e Tel. 33251607 Terzo episodio della saga demenziale di Zucker « soci. aeograloconLeRoyelceyes. - ; KlfdSjnnoetra» (IS^IS.IMI.M! 1 Or. 1530-17.15 ' ' Clamorosa la notte degli Oscar con il solito tenente Dre- Alle 14.30. Il gatto con gli stivali. Anima- \ FESTIVAL DI CANNES 1994 - SELEZIONE UFT^CIALEjjf 19.00-20.45-22.30 bln Impegnato nella lotta antl terroristi. N.V, , Collafatro zioneeglochi. ' L 10.000 ' ' Brillante ARISTON UNO Via Consolare Latina. Tel. 9700E Estemporanee di telila. I Mimi clown della Ciak 2 x Sohlndlar'sUst ...... L ParadossoCompany. v. Cassia. 694 ' diSSpldberg,eonL Neeson, Rpennes (Usa 93) • ' &gì^i^r^w BtBUOTECAXIllCIRCOSOaaONE ' RLMAUIATROS Tel. 33251607 ; Il celeberrimo film di Spielberg sull'Olocausto. La storia (Tel 5611815) . o RAI MndrOlolfTvrjono Italifinn f>AlOUE Or. 15.00 avventura al Huek Finn ..... di Schlndler, industriale tedesco che salvo un miglialo di v .- Riposo ?"< .. ,. ' ^, ' proswitano 16.30-22.00 ebrei da morte sicura noi lager. Emozionante. N.V. 3h 15' ìala Leone; Wy llfe * ' i (l5!4]pli ialaHosselliniillglardlnosegreto (15.45-11 CRSOOONO '... ' l_ 10.000 Drammatico *** -tr-trtr .ala Tognazzi: Uni pallottola apuntali SalaiyisconU:,MantaeliMnMme^j^jjS^lSjliaJ (VlaS Gallicano,8-Tel.5280945-536575) Cola di Rienzo Riposo 'r. - , . . Cola di Rienzo, 68 di P, Wtir, coni Bridge*. I. Rossetltni (Usa.'94) • DELLE ARTI •;-'.'!.' ' '. ?el. 3235693 Un uomo sopravvive miracolosamente a un incidente ae­ VITTORIO VENETO Via Artigianato, 47, Tel. 9781015„_' Or. 14,45-17.30 ... reo. E la sua vita cambia. Peter Welr. l'australiano del- (ViaSicilia,59-Tel.4818598) . somò 20.00-22.30) l'-Attimo fuggente-, ci splegacome. N.V. Sala Uno: L'Innocenza del diavolo (17.45-18-25-22-35) • Riposo L 10.000 Drammatico ** DON BOSCO ' Eden |à^:i^l?M^....:..lIIÌÌ;ll (Via Publio Valerlo, 63 - Tel, 71587612) °ddla Riposo v. Cola di Rienzo. 74 di A D'Alain, con A Gallala. M. Chini (Italia '94) • ' Frascati - Tel. 36162449 Strane lettere d'amore firmate da uno sconosciuto turba­ ENQUSH PUPPETTHEATRE CLUB Or 16.30-18.40 , no Il menage di una coppia di proletari senza molte ambi- 50 Panlzza 5 Te1, ; (Via Grottaplnta, 2 - Tel. 6879670-5896201) 20.40-22.30 1 zlonl. Inizia cosi l'imr-erslone In un mondo -diverso-. I/Hi ' ' ^^hhd&t Riposo .... L 10.000 Drammatico** SalaiTrallaJard^ v ORAUCO Embassy Coppia d'astone SUPERCINEMA P.za del Gesù, 9, Tel. 9420193 " ' ' * ' (Via Perugia. 34 • Tel. 7822311-70300199) ' ' -un dlm dirotto da v Stoppanl, 7 di H.Ross, con KTumer.D Quaid.(Usa'94), • Trappola d'amore ,(15.,OT-22.3$ Alle 16 30 La llaba del Ire peli d'oro di MARCO BELLOCCHIO Tel. 8070245 Aggiornamento di Nlck e Nora in chiave farsesca. Con i Or. 18.30-18.40 Martin Tapak II realismo fantastico nel ci­ due divi alle prese con una minacciosa spia cecoslovac- nema per ragazzi. ,, 20.35-22.30 ca.N.V 1h25' ,- eM n 9 THIERRY BLANC - SIMONA CAVALLARI L. 10.000 >. .-J, „. - . - . ' COMMEDIA * |S|?!^. r! !:.t^!:. ^.a6:« TEATRO MONGIOVINO NATHALIE BOUTEFEU • ROBERTO HERLTTZKA . (Via G. Genocchl. 15 - Tel 8601733 • Empire Trappola d'amor* . • Montorotondo HENRY ARNOLD - ANITA LAURENZI MANCINI Via G. Matteotti, 53, Tel. 900181» , .. 5139405) • • • - v.le R. Margherita, 29 di 14 Rydell, coni Stone, R. Gm (Usa 93) • SIBefAc12 (7.7:&.'!M?£r?! Allo 16.30. GII animali di legno che parla­ i- con in pariociparionf dt BIBIANDERSSON Tel. 8417719 Rifacimento In chiave hollywoodiana del vecchio -L'a­ trWUJJ porlo fiollr» MiìtM.' Or. 16.30-1830 mante- di Sautet Un -lui- incerto fra l'amante e la moglie no favole, storie, avventure con le Mario- . • 20.30-22.30 . appena lasciata. Un po' più sexy dell'originale. N V. 1h 50' nettedegllAccettane - %000Hi.ru. v^wu.tùr/.d. MASSIMO FAGIOLI L. 10.000 " Melodramma * ir-ù Dar*!» TEATROD'OQGICATACOMBE2000 , •nlMHrxk-lM Mr-mUn T0(Hk>n AHVANM1G M < >IHM» iw l-AHI OCfWTt i I (VlaLablcana,42-Tel 7003495) ' wKmputKiAMI'trtXlfAOn uwlw "UÀ IÌO*Wt*Or»i1 Empire 2 •'- Trappola d'amor* - DANrriArrtHLI «slAsICJWlOCnKTI, l-HAMLIIKA fMAttl v.le Esercito, 44 ' . diM Rydell. conS Stone. li Cere (Usa '93) • Riposo mAMTr3CA CAI Vfl 11 iM,«)4lw [r» U t Hr»»*Hwto-, l>H N (WrHOKJ Ofi I OCCHIO Tel. 5010652 TEATRO TENDA COMUNE A ttHmn^n.,, MmHHm | tVK> NLOM »>W O» iH-M-nw «UMv i-nr,*". li »*."•» Rifacimento in chiave hollywoodiana del vecchio -L'a­ MINAIIIAIUO»«ri NANArHJttsa nMmfio«nrM«iourno»riiM «HAtmi* Or. 16.30-18.30 mante- di Sautet. Un -lui» incerto tra l'amante e la moglie (Via del Mare - altezza Piazza Gregorio , 2030-22.30 .:••• \A >iMtw^wr-ni*4Ml4lt1»Hr11t|-t»iii«lsl»MMi *Wlrw*s appena lasciata. Un po' più sexy dell'originale N.V, 1 h 50' Poli - Osila Antica - Tel 8083526) UH K,ra MU>M1AU WtMUM-TUMA j «u'.«•.> a L,io.poo.,,,;.,;.,, M?,l.9flraii!f!l ,*,** - Riposo . . . • ' ..*''-.,. •MHtlTmnO LUCI « DM» «ito» me» HHPT» VAI I ttV riLATH Od Tivoli VACHI tr.KtrmipMMIu flleWIIUI Miti PCCWO , Esperia L'erta < TEATRO S. RAFFAELE p. Sonnlno. 37 ' di M. Scorsese. con O Day Lewis, M. P/eitfcr (Usa 93) • eiUSEPPETTI P.zza Nlcodeml. 5, Tel. 0774/20Q87, , (VlaleVentlmlglla.6-Tel 6534729) tmjtmn ***viri(*n rr hirlBrrTItMWTAMBrWPrHlMIl Tel. 5812884 Nella New York di fine '800, l'America d'alto bordo traina Riposo Or, 17.30 Una pallottola «puntata ' (_16.3&;18.10-19. - LUCE Intrighi laminari e si dà alla bella vita Manco fosse l'Euro­ TEATRO VERDE • • 20.10-22.30 pa. Dall'elegante romanzodl Edith Wharton. N.V, 2h 15' Travlgnano Romano L. 10.000 Drammatico ** •Cr-ir (Circonvallazione Gianlcolonoe.lO • Tel. CINEMA PALMA Via Garibaldi. 100, Tel. 99990H • 5882034-5896085) , CRITICA , , PUBBLICO •<•. Itf• impachettlerl ' ;• .; (1,6;1f^2p.2zj , Riposo • I biglietti di ingresso gratuito possono essere ritirati presso la modlocr* * • • • ì l.,'.,-;.'.-;;.'; '.ifl'M

t" CINEMA E NUVOLE. In mostra oggetti-cult, foto, set e scenografìe al Centro multimediale RITAGLI Orari e biglietti BRELEBECAUp Una mostra davvero Canzoni francesi sul generis, costata con le Tètes de Bois qualche miliardo, dicono gli Canzoni come madelemes, basta organlzzatorl.QuasI ascoltarleper evocare un mondo di tutto ciò che visi trova immagini, voila la Francia di Bras- all'interno è stato sens e di Becaud, di Ferré e di Brel. «prestato» dalle più nportata sul palco dalle Tetes-de- grandi majors Bois in versione jazzata. Sei «teste di legno» alla francese ma di cinematografiche: gli - abiti, gli oggetti, gli schiatta italiana Andrea Satta (vo­ ce), Angelo Pelini (pianoforte), strumenti, le Carlo Amato (contrabbasso), Lu­ macchine di ripresa. ca De Carlo (tromba), Giovanni Realizzata dalla Lo Cascio (batteria) e Rodolfo «Swatch- Maltese (chitarra). Al teatro del­ la mostra è allestita l'Orologio stasera e domani alle nella palazzina 21.15. Montemartinl (viale Ostiense 104), il primo edificio CONCERTO - d'Europa costruito in cemento armato. Orari: tutti i Musica del Novecento Jennifer Jones e William Holden In gloml 11-21. Venerai e sabato 11- dedicata all'infanzia •L'amore è una cosa meravigliosa» 23. Biglietto: 10.000 lire. Fino al Si conclude ogg/ alle 11, presso il 1955 Foto Leonardo Arte 30 giugno. Jack Nlcholson In «Shlnlng» di Stanley Kubrick, 1980 teatro Dei Satiri, il III ciclo -Microco­ smo- dedicato o/l'«idea dell'infan­ zia nella musica del Novecento». Il cartellone odierno della manifesta­ zione, promossa dalla cooperativa «La musica», prevede un concerto del Coro Femminile e Piccoli Can­ tori dell'Aureliano, diretti da Bruna Liguori Valenti con brani di Béla Gak, che meraviglia! Bartòk, Zoltan Kodàly. Roberto Gabbiani e Giancarlo Schiaffoni. • Andateci, andate e portateci i Si chiama «Cinema, cento anni di meraviglia» ed è dedi­ di Buster Keaton. Scoprirete il "die­ vostri figli, i nipoti e gli amici dei vo­ tro le quinte" del grande cinema GITE NEL VERDE stri amici. Ma assolutamente non cata al compleanno centenario del grande schermo. dove lo spettatore può diventare perdete l'occasione di addentrarvi Una mostra ma non solo: ci sono set, scenografie, i truc­ protagonista: è qui, alla sezione H Vìsite guidate nelle «oasi urbane» in uno splendido spettacolo come chi misteriosi e poi foto, locandine, pupazzi e gli ama­ come Hollywood, che un gruppo quello offerto da "Cinema, cento di attori vi coinvolgerà in un ciak di Rimanete in citta ma avete voglia anni di meraviglia". Si tratta di una tissimi oggetti-cult indossati dai divi di tutti i tempi. E "Casablanca" o di "Viale del Tra­ di campagna? Approfittate della gi­ mostra, un allestimento di set cine­ non mancano le sorprese: attori che coinvolgono il monto" mentre un truccatore (e ta all'«oasl urbana» organizzata dal matografici, di scenografie, di foto, siamo alla V di Violenza) sarà Wwf (gruppi della 11 e 111 Circoscn- di locandine, di pupazzi, di amatis­ pubblico in scene tratte da «Casablanca» e truccatori pronto a lasciarci -sul collo l'im­ zione). L'appuntamento è per og­ simi oggetti cult indossati o appar­ pronti a lasciarvi sul collo l'impronta di Dracula... pronta di un bacio di Dracula. Sul­ gi alle 10 e alle 16 all'Oasi Tevere tenuti ai divi della pellicola passata lo sfondo, le incredibili e gigante­ di fronte al Ministero della Marina e più recente. Ma è talmente sottile sche macchine scure ormai in di­ (prevista una piccola quota d'in­ il (ilo che la separa da un vero suso che servivano per produrre gresso) e a Villa Ada al Casale del­ evento in movimento, che forse sa­ ADRIANA TERZO l'energia elettnca.. Insomma, tra la «Finanziera» (partecipazione rebbe più corretto definire questa di Elephant man o Edward mani di Tempo, dove in un tunnel semo­ una maglietta di James Dean e le gratuita). mostra un percorso in progress do­ forbice fino ad arrivare alla Zeta di vente il vento vi scompigherà i ca­ scarpe che Sordi e Gassmann in­ ve i temi, le idee e i "topoi" raccon­ Zoo (l'immenso caravanserraglio pelli e le lancette di tutti gli orologi dossarono nella "Grande guerra", TEATRO tano i memorabilia di cento anni di degli animali dello schermo, da alle pareti sfrecceranno all'indietro in un continuo nproporsi di sensa­ immagini. Rin Tin Tin sino ai personaggi di come in un "Ritorno al futuro"... zioni, riferimenti, ncordi. allusioni, Lo spazio della "meraviglia" e il animazione) passando attraverso ' non vi accorgerete che nel frattem­ «Intrichi d'amore» Ma non finisce qui. Perché a un po sono passati cento anni. Da a Viterbo Centro Multimediale Montemartini, la E di Eros dove semplici serrature certo punto vi troverete in una pie-, nella ex sede dell'Acca. All'inter­ permetteranno di sbirciare le im- quando, cioè, nel lontano-1895, i Il capolavoro comico del Tasso, no, su oltre tremila metri quadrati 1 magtni più seducenti'del grande .cola saletta nella quale si^stanno^ •fratelli Lumiere proiettavano in un copione rapido e piacevolissimo, divisi in due piani comunicanti, si schermo, la Fdi Frontiere che vi fa­ • proiettando le comiche diCharlié ' caffè parigino "L'arnvo del treno ricco di colpi di scena, è al teatro snoda la mostra articolata secondo rà scoprire paesaggi lontani stando Chaplm e un pianista accompagna alla stazione", facendo allibire i Unione di Viterbo. Protagonista un immaginario del cinema. Si comodamente seduti nel vagone in diretta le immagini. Siamo alla pnmi spettatori che lasciarono in nella parte di Camillo e regista. Ric- parte dalla A come Altro (il mo­ di un antico treno dai cui finestrini sezione R come Risate e allora ec­ gran fretta la sala, temevano <-h<» il ardo Vannuccini Ieri c'è stata la stro, il diverso, l'alieno) e allora in . verranno proiettate indimenticabili co la bombetta e il bastoncino di treno uscisse dallo schermo e li tra­ pnma nazionale, si replica oggi al- Cinepresa Ambrosio, degli anni 10. Uno degli oggetti esposti nella mostra primo piano ecco le deformazioni sequenze di western. E poi la T di Charlot, il frac di Totò, la paglietta volgesse. 16.30

FOTOGRAFIA. La danza della Bausch secondo Carbone «Don Felice nei guai» IL COMITATO DEI PROGRESSISTI DEL COLLEGIO ROMA 1 al San Raffaele Pina, immagini di pace invita tutti i cittadini ad un incontro pubblico sul tema f% IFINOS ROSSELLA BATTISTI "Il Futuro dei Progressisti • Al Trullo si ride con la grande tro San Raffaele di portare l'arte e • Un amor fulmineo, che rapisce dopo il voto del 27 marzo" Farsa napoletana. Lo spettacolo ; lo spettacolo in periferia: musica testa e sentimenti, è quello che «Don Felice è nei guai», tratto da * classica e jazz, danza, teatro e ca­ Francesco Carbone ha provato ve­ che avrà luogo dendo la danza di Pina Bausch. E il «Tutti avvelenati» di Pasquale Pctito baret e probabilmente, dalla pros­ LUNEDÌ 9 MAGGIO ALLE ORE 19.00 è infatti di scena stasera al Teatro sima estate, anche cinema. Si tratta tramite di questa passione è stata San Raffaele, per la regia di Enzo dell'unico centro all'interno non la macchina fotografica, fedele . in viale Giotto n. 18. ed Emilio La Marca, con gli attori solo del Trullo, un quartiere che complice di Carbone nelle sue delia Compagnia del Vico di Ascoli • conta ben 40mila abitanti, ma an­ «scorrerie» a Wuppertal, sede della compagnia e delle creazioni della Piceno. •... • • • • • •• - • che di tutte le zone circostanti, Ma- «Spesso - spiega Aldo Giuffrè, Bausch. Anno dopo anno, spetta­ A.C.E.A. gliana, Corvialc. «Ma - tiene a pre­ colo dopo spettacolo, è nata una che ha curato la supervisione arti­ cisare Cormani, che presiede l'as­ LUNEDÌ 9 MAGGIO 1994 ORE stica dello spettacolo - gli spettato­ storia di immagini «rubate», la sto­ sociazione - noi vogliamo consi­ ria di un amore ripercorso per tap­ 17,00 si terrà, presso la Sez. P.R.I. di ri, quando si sbellicano dalle risa dera un teatro di Roma, di tutta la con Totò e Peppino De Filippo, pe fisse, estraendo dal flusso conti­ Testaccio in via Ghiberti 28, una città, non solo un teatro di quartie­ nuo del movimento il particolare non conoscono i progenitori della re». fuggente, l'istante significativo che grande farsa popolare». Eppure se - ASSEMBLEA - DIBATTITO Per il mese di maggio è previsto possa aiutare chi rivede le foto a ri­ pochi conoscono i fratelli Petito, un calendario fitto di appuntamen­ costruire un profilo. su certo tutti conoscono Pulcinella. Se ti: il programma concerti prevede è vero infatti che la più celebre ma­ C'è tanto di Pina in queste im­ VOTO E PROSPETTIVE per domani sera un incontro con schera partenopea nasce in Fran­ magini, gli incarnati pallidi e l'om­ la musica jazz di Tony Annetta e il interverranno cia, è a Napoli che il personaggio si .• bra sfumata di sguardi un po' tristi, connota, prende vita pulsante. Alla Nixa Group. Il 16 sarà la volta di un i rossi accesi, la cupezza del nero On. Giovanna MELANDRI (Neoeletta Deputata) fine del Settecento se ne impadro­ concerto per pianoforte a quattro sullo sfondo o la purezza del bian­ On. Antonello FALOMI (Neoeletto Senatore) nisce Salvatore Petito, poi l'eredita mani del duo pianistico Mirroirs, il co. Ma si legge anche l'emozione 23 maggio e invece in programma di Carbone nell'awicinarsi alla il figlio Antonio, che conferisce alla SALAAM RAGAZZI DELL'OLIVO maschera quasi una nobiltà bor­ un concerto del Quartetto Vocale danza trasfigurata e umanissima ghese, con il risultato che Pulcinel­ «Chorus Temibilis». Infine un en­ della coreografa tedesca. Immagi­ FONDAZIONE CALZARI - TREBESCHI ni sgranate, dove le figure sguscia­ la diventa un esilarante critico di semble .chitarristico diretto dal no via in guizzi di colore. Impalpa­ organizzano^ presso quel ceto borghese flaccido di cui maestro Marco ladeluca, previsto Omaggio a Pina Baush Francesco Carbone per il 30 maggio. bili gouaches che fremono contro finge di far parte. Suo fratello Pa­ lo sfondo scuro. I.T.I.S. CASTELLI Via Cantore, 9 Brescia - squale, autore di «Tutti avvelenati» «Lo scopo dell'associazione - con­ MARTEDÌ 10 MAGGIO 1994 ORE 20,45 da cui nasce lo spettacolo di stase­ clude Cormani - e di dare una La piccola mostra inaugurata la un dibattito pubblico sul tema: ra, non indossò la maschera, ma fu continuità, sera per sera, al discor­ scorsa settimana presso la librogal- contro un muro, incollate su un si­ sorta di ex voto di mani e piedi in argento. Ma il più delle volte l'allu­ il primo a privilegiare il personag­ so artistico e di aggregazione che leria Arte San Lorenzo ha un moti­ pario slabbrato color seppia. Mute vo in più per essere visitata: Cesti di testimoni di movimenti bruschi, la­ sione è lieve, appena un pizzo ne­ QUALI PROSPETTIVE DI PACE TRA gio di Felice Scisciamocca, che poi cerchiamo di portare avanti, per pace- questo il titolo - ò infatti de­ ceranti, irrequieti. Intorno, fra scaf­ ro o un innocente coccodrillino di PALESTINA E ISRAELE Scarpetta perfezionò e rese famo­ creare un centro vivace, che dia vi­ plastica, gemello di quello che si so. «Mentre si osserva questo pic­ dicata a Sarajevo, cosi come l'ulti­ fali ordinati di libri, opuscoli e volu­ interverranno ta ad un quartiere dove spesso è mo lavoro della Bausch, Tanza- mi, si rincorrono le altre foto, tratte vede nella foto di scena. Riferimen­ colo gioiello di comicità - conclu­ impossibile trovare perfino un bar bencl I, reca impressa nel suo trac­ dai lavori passati della Bausch. A ti analogici per Nelken («Garofa­ - STEFANO CHIARINI - giornalista inviato de de Giulfrè - viene da pensare ai aperto dopo le otto di sera». Per il ciato coreografico la memoria del­ farle risaltare nel trionfo di immagi­ ni») con colorati fiori sul bordo della cornice. O, come in una si­ "Il Manifesto" "furti" che certi comici cosiddetti teatro, dal 20 al 22 e dal 27 al 29 la città martoriata. È stato soprat­ ni della librogalleria, pensano le in­ "emergenti" vanno compiendo di, andrà in scena uno spettacolo di lenziosa nota a margine, piccoli • SAMIR AL QARYOUTI - corrispondente in tutto Jan Mmarik, danzatore della stallazioni di Massimo Stjich, che rettangoli di cartoncino marmoriz­ Italia del "Al Quds al Aarabf di Londra questi piccoli grandi capolavori di Niccodemi «L'alba, il giorno e la compagnia, di origine jugoslava, u le «incorniciano» in piccoli altarini gioiosa allegria». zato dove il pennarello bianco - GIANCARLO LANNUTTI - collaboratore de notte», presentato dalla compa­ contribuire a questo triste riferi­ profani. A volte cogliendo un parti­ «cancella», più che disegnare, pa­ Con lo spettacolo di stasera, clic? gnia «Il Cilindro» per la regia di Pino mento. Una meditazione obbligata colare per analogia per poi «ipcr- role e abbozzi di figure. "l'Unità" sarò replicato venerdì, sabato e do­ Cormani: la storia semplice e diver­ per tutti, che per gli artisti in parti­ tradurlo», come i primi piani di Gesti di pace resterà esposta al - MAURIZIO CHIERICI - inviato del "Corriere menica prossimi, continua il tenta­ tente di un amore che si sviluppa colare, diventa ferita irrimarginabi- gambe e braccia (tanto ostinata­ pubblico fino all'I 1 maggio, ore 9- della Sera" tivo portato avanti dalla Associa­ in tre momenti di un'unica giorna­ Ic nel cammino verso l'armonia. Le mente presenti nei lavori di Pina) 13, 17-20, escluso lunedì mattina e Per informazioni telefonare al 3365363-317474 zione culturale «Il Cilindro» al Tea- ta, l'alba, il giorno e la notte. foto di Tanzabend I sono disposte che vengono nchiamati da una festivi. . Domenica 8 maggio 1994 Roma 'Unità pagina 27

LO SPORT. Fame di impianti e strutture abbandonate in IV Circoscrizione Il complesso delFIacp, le piscine dell'ex Gii: martedì incontro col Comune Il clou è al Foro Italico ma guardando oltre la rete c'è l'atletica

In questi giorni Roma ò la capitale del tennis mondiale. Oggi pomeriggio al Foro Italico verrà giocata la finale femminile degli Internazionali d'Italia. Da domani. Invece, prenderanno il via gli Incontri del tabellone maschile. In campo, a

l parte Edberg e con Stich in forscscenderanno I -T\< m M-«tf >J s'*? ,*.~vt migliori tennisti del momento: Pete Sampras e v Jim Courier sono fra I più accreditati pretendenti al successo finale. Ogni giorno, da domani a domenica prossima, quando verrà disputata la finale maschile, ai botteghini del Foro Italico ,~ S_ saranno messi in vendita 800 biglietti per r«'-««f8ji9t*,**#jlJJ*W*.»" » lfc"»l!l» « « «. wrsa „ assistere agli incontri. Anche l'atletica leggera off re oggi a**^;ss9" Vi' pomeriggio un programma molto interessante. flCk — "jE^Bt'- '*- "&§•'"' Allo stadio della Farnesina si svolgeranno le gare maschili della seconda giornata della fase *|||fJf||pS*~ :; ; regionale del campionati di società assoluti. : «s^|i**iS :ii^ In pista, tra gli altri, si cimenteranno negli 800 ' ;;:;'-.,,/gp;,/::* Giuseppe D'Urso, medaglia d'argento al Mondiali di Stoccarda dell'estate scorsa, e Andrea Benvenuti, entrambi delle Fiamme Azzurre di Roma. Da seguire anche la prova del figlio d'arte Giorgio Frlnolli (Fiamme Azzurre), impegnato nella sua specialità, i 400 ad ostacoli. Il ritrovo è fissato per le 15. Le gare *<*' A-, femminili sono. Invece, in programma allo stadio dei Marmi. Nel prossimo week end, poi, l'atletica leggera sarà di scena allo stadio delle Terme e alla Farnesina: scenderanno In pista I tesserati delle categorie giovanili per la fase provinciale del campionati di società. Sono H» * '^'A0 previste due giornate di gare : sabato 14 alle 14,30, il giorno dopo alle 15 Per quanto riguarda II calcio, con la Lodigiani impegnata sia oggi (a Lentìnl), sia domenica "-a. prossima (a Slena) In trasferta, l'appuntamento più Interessante è per questa mattina al * *"" '* Flaminio: alle 1030. peri play off del campionato primavera, si affronteranno Lazio e .*» ^. Inter. La chiesa «invade» il campo E la scjuacfó di calcio n^ Martedì prossimo il presidente della IV circoscrizione Se il parroco monumento allo spreco. Perché? ne dell'ex Gii di viale Adriatico. Si Santino Picchetti incontrerà l'assessore Gianni Borgna: i Il Comune, nelle amministrazio­ tratta di un impianto di proprietà non ama il basket ni passate, ha rifiutato ripetuta­ . della Regione, dotato di una pale­ due discuteranno del recupero e dell'apertura al pubbli­ mente l'acquisizione della proprie­ stra, appena ristrutturato, e di due co degli impianti, abbandonati ormai da anni, dello Iacp A via Valchisone, alle spalle della tà dell'impianto (offerto gratuita­ piscine (una coperta, l'altra all'a­ di Vigne Nuove e dell'ex Gii di viale Adriatico. Intanto, " Batterla Nomentana, c'era un mente) dallotacp per paura di do­ perto) inutilizzate da anni e che •playground-, un campo da versi sobbarcare i costi di manu­ quindi necessitano di costosi lavori nella Borgata Fidene una piccola squadra di calcio è sta- ; pallacanestro all'aperto, su cui I ta sfrattata dal campo per far posto^ad una nuova chiesa ragazzi della zona passavano Interi tenzione e di gestione. Ma ora la -.. perché ne venga ripristinato l'uso. pomeriggi sotto la guida dell'AC. circoscrizione sembra aver trovato La circoscrizione vuole raggiun- e cerca un'area su cui trasferirsi per continuare l'attività. Valsugana. Poi, però, Il Demanio, una soluzione: il presidente Santi­ •';• gere al più presto un'intesa con proprietario di quel pochi metri -.. no Picchetti martedì chiederà al ••• Comune e Regioneper l'apertura al quadrati di terreno Insieme alla Comune di entrare in possesso del­ pubblico della palestra (già pron­ Parrocchia del Bambin Gesù e ad PAOLO FOSCHI la proprietà. Poi, tramite un bando ta, anche se i cancelli sono ancora un privato, due anni fa presentò al di concorso, verrà individuata una sbarrati), mentre è allo studio una •i A Vigne Nuove, in via Maria ncordo del passato Di sportivi, Valsugana un conto spese ,/ potrebbero essere i numerosi inse­ na - farà presto spazio al cemento: società sportiva (quindi senza fini ' •'. soluzione per il recupero delle due Ccsanni, esiste un centro poliva­ neanche 1 ombra. Per forza, man­ esorbitante per una piccola " gnanti di educazione fisica rimasti al suo posto verrà edificata una di lucro per statuto) che assumerà piscine. In questo senso, le possibi­ lente costruito dall'Istituto autono­ cano gli spogliatoi e i servizi igieni­ squadretta di quartiere. Cosi II ' : a spasso dopo le drastiche riduzio­ nuova chiesa, con gli annessi locali la gestione, garantendo a proprie lità sono due: o reperire attraverso : mo case popolari: nell'urbanizza- ' ci, non c'è un istruttore nemmeno Valsugana si fece da parte e, da un ni di cattedra attuate d'ufficio dal parrocchiali. La circoscrizione sta giorno all'altro, I canestri furono spese la realizzazione di un proget­ la Regione e il Comune i fondi per i zione selvaggia della zona hanno • a pagarlo. Qualche topo si vede gi­ ministero della Pubblica istruzione cercando di individuare un'area su rare indisturbato per i campi, ma i smantellati. Colpa del parroco Don to di rivalutazione di questa struttu­ lavori (soluzione improbabile con- negli ultimi anni. :.*Ju-;-. :: cui trasferire il campo, ma la solu- trovato : miracolosamente spazio Giuseppe, secondo mofU giovani ra, che potrebbe costituire un pun­ un pistinodaatletica-con (antodi ; Pjù assidui frequentatori sono i ca- ' siderato il periodo di crisi), o affi­ Diversa, ma pur sempre merite­ • zione non è facile: i terreni liberi r della zona, che non avrebbe to di ritrovo importante per i giova­ dare tutto l'impianto in gestione ad fanno gola ai costruttori. E poi. c'è ni della zona, che qui vengono la­ l vole di attenzione da parte degli tribune -, un campo da basket, gradito la presenza del campo ' ni del quartiere. Forse, dopo anni sciati correre liberamente (e del accanto alla chiesa. Ora del una società sportiva che si assuma amministratori locali, è la situazio- [ il problema dei costi, per il quale si uno da pallavolo ed un terzo da di rimpalli di competenze e di in­ spera in un intervento del Coni, I loro passaggio rimangono come playground resta solo uno spiazzo l'onere di tutti i costi, con l'aiuto ne del campo di calcio del Fidene calcetto. ,-,-,••' '••'j,'.«'-'--.. ':. ;.;'«*•;.« traccia i maleodoranti escremen­ d'asfaltodesohrtamentevuoto- differenza degli amministratori, gli < dei finanziamenti del Coni. ••••• Panditon, piccola società dilettan­ poiché né le casse del Comune, né Il tutto, però, versa in un vergo­ : tantomeno quelle del Fidene, sono . ti). .•::•:•-^•••.--w< ;-::-,.., ",< che non serve più a nessuno -, con abitanti di Vigne Nuove potranno ' Recuperare gli impianti abban­ tistica che quest'anno ha conqui­ gnoso stato di abbandono. I cane­ Strano: nella Roma che lamenta le linee che delimitavano II campo finalmente usufruire di un impian­ donati della IV circoscrizione vuol, stato la promozione nel campio­ in grado di coprire le spese. ; stri sono stati divelti, le erbacce in­ una cronica carenza di impianti, sbiadite, La IV circoscrizione si è to pubblico decente. • 'W .' dire non solo aprire nuovi spazi nato di Eccellenza. Frequentato da Dopodomani l'incontro con il colte hanno invaso le corsie del­ questa struttura inutilizzata da una Impegnata ad Intervenire, mai Nell'incontro con Borgna,* Pic­ per lo sport ma anche creare nuo­ centinaia ' ragazzi • del quartiere Comune sperando di mandare in l'atletica, la rete del volley è solo un decina d'anni si erge come sommo tempi si preannunclano lunghi. chetti affronterà anche la questio­ vi posti di lavoro a beneficiarne questo impianto -1 unico della zo- gol il diritto allo sport.

'••••••••••••*••••••»^^4 •••••«••••••••••••••••••••••« >•••••• IN GORPGRE ÒANO di NADIA TARANTINI

• Se avete voglia di saggiare i vo­ Casa dei Diritti Sociali organizzano stri muscoli, intorpiditi dall'inver-, un corso di salute dal titolo: «Alla ri­ , no, niente di meglio della biciclet- ' cerca della forma perduta». Il corso ta. Essa infatti agisce come uno comincia il 25 maggio, si terrà tutti i stretching continuo, da dosare a mercoledì per un mese, dalle 18 al­ piacere, visto che il ritmo, alla pe­ le 20 presso l'ex Centrale del Latte dalata, glielo darete voi stesse (o Rab, e si riunisce il 2" e il 4° venerdì rate una pastella di media consi­ zienda, che vi ospiterà con un ban­ in via Principe Amedeo 188 (lezio­ voi stessi). E anche la durata della " di ogni mese presso la cooperativa ' stenza, con acqua, farina e un piz­ chetto all'aperto se è bel tempo, e ni teoriche), e proseguirà con gita è alla portata vostra, sempre • «Spazio Comune», via - Ostiense zico di lievito di birra (oltre ai clas­ al chiuso se piove. Se riuscitea d ar­ quattro uscite nei parchi cittadini, che vi ricordiate di calcolare anche 152B dalle 18 alle 20 (tei 578 36 , sici panetti, che hanno una sca­ rivare alle 10 di mattina, potrete vi­ dove si vedrà come godere il verde il ritorno - e di tenere presente che 26). Per informazioni: Giovanni • denza a breve, ora ci sono delle sitare l'azienda e la riserva,s e inve­ in città e dove, nel frattempo, vi le discese, al ritomo, diventano sa­ (68 64 859). Mimmo (76 96 43 ':•comod e bustine di lievito liofilizza-. ce volete dormire, si comincia a verranno insegnati • facili esercizi lite. Sembrano consigli degni di ! 78), Sandro (70 16 102), Tonino . to). Mentre la pastella riposa (co- • mangiare alle 13.30. Come arrivar- per mantenervi in forma. Il corso si monsieur La Palisse, ma in realta '(5376836). . perta da un panno e possibilmente ;• ci: con l'autostrada Al, direzione avvale della consulenza del profes­ capita spesso, presi dall'entusia­ Ruotalibera, «associazione : ci- • Firenze, uscita di Fiano Romano e sor Ivo Mazzucchelli e di insegnan­ al caldo - tiepido), lavate accura- poi sulla Tiberina, seguendo le in­ smo per una nuova attività, magari : cloambientalista romana», sottoti-, . tamentc i fiori ed asciugateli (natu- • ti di educazione fisica, e costa lire dimenticata da tempo, di buttatvisì • tolo: cicloturismo e mountain bike, dicazioni per Nazzano e Torrita Ti­ 200.000: alla (ine sarà elaborata ralmente...li avrete raccolti in zone berina. Traguardo al chilometro a corpo morto, e di non riuscire a ha sede presso il C.D.I.E. (sigla di ' di inquinamento minimo), poi li­ una dieta personalizzata per ogni dosare esattamente le proprie for­ cui non so dirvi di più), via LSpe- 33,700 della Tiberina. A Nazzano, •' partecipante. L'intento dichiarato ze. Mi rendo conto che fare una berateli dei rami più duri. Tuffate il. poi, troverete le indicazioni «festa è di proporre un'alternativa onesta roni 13, telefoni 411 2664 - 438 resto (in forme e grandezze a vo- • passeggiata in bicicletta, a Roma. ; 3668-7102843. '•-••••,.•...•• .•-. di Nautia». E' infatti la «Festa per il a «ogni sorta di soluzione miracoli­ stro gusto) dentro la pastella, e ; • compleanno -ideila ,; cara : amica può sembrare una follia. (Col traf­ : stica perdimagrire sette chili in set­ fico?!!, con lo smog!??) Di domeni­ Piante di salute friggete in olio bollente. (Il fritto di '. Nautia» (informazioni al numero te giorni, essere sempre giovani, ca, però, e scegliendo una meta Se le due ruote vi portano in • vegetali, se cotto rapidamente e 0765/332731). -•..-..• :,; avere energia da vendere». Via Fa­ verde non lontano da casa, può es­ aperta campagna, tanto meglio. Se ben asciugato,è il più digeribile). . rmi 62, telefono 47 47 517 - 47 47 sere più facile del previsto. Per iti­ non soffrite d'allergia, avvicinatevi ' Faxfaxfax...fax. 981 (dal lunedi al venerdì). - nerari, consigli, e gitesocialivì po­ alle splendide acacie, di cui è pie­ Pappa gratis Sono arrivati i primi fax per la ru­ Avvertenza per l'uso. Ciò che ar­ tete rivolgere alle associazioni di no ogni angolo di Roma e dintorni, ': E' l'invito della cooperativa Nau­ brica. Grazie. Purtroppo non pos­ riva per fax è affidato alla buona fe­ cui vi diamo notizia qui di seguito. e raccoglietene a piene mani i fiori tia per oggi. In bici (o in automobi­ siamo dare notizia del «Laborato­ de di chi organizza le iniziative; noi La pianta della riserva Tevere-Farfa. profumati. Con un minimo di pa­ le, o in treno più bici) potete rag- rio di Arturo», perché la rubrica è ci fidiamo, ma voglio anche preci­ Sopra un campo di basket al Nomentano e (In alto) Dove, come zienza, tornando a casa coronere- , giungere Nazzano. e in particolare : settimanale e le iniziative si esauri­ sare che ciò che è scritto prima, in­ gli Impianti abbandonati Iacp Pedale carde, "l'associazione dei , te la gita con un piatto saporito e la riserva naturale Tevere - Farfa: vano ieri. Tenetene conto! >•.- -,-• • vece. • l'ho personalmente speri­ •-.••"•• Paolo Foschi ciclisti quotidiani», aderisce alla originale. Frittelle di acacia, prepa­ al parcheggio della riserva c'è l'a­ La Cooperativa Bio - Logica e la mentato.

r Fame di verde, di rispetto e di amore: altri temi dal concorso per le elementari

Cittadini del mondo, venite qua I tesori del Perù vi accoglieremo a braccia aperte I bambini, le bambine guardano noi invece, a volte, non sappiamo N vedere. E così poi, a volte, non m Salve' Sono Chiara una carrozzella come; ai tempi anti­ sappiamo rispondere a quello che bambina della V A della scuola chi7 ci stanno chiedendo. Spesso sono elementare «Villa Lazzaroni» a Se la risposta e affermativa (e cose semplici. Se si guarda, si Roma Roma1" sarà certo cosi) venite e non vi vede la città; più complessa, meno Città romantica e piena d arte' dimenticherete mai Roma Ma mostruosa di quello che appare. È una stupenda raccolta di mo­ ora che i cittadini del mondo Città da scoprire, dunque, e forse numenti antichi con grandi ed non possono sentirmi vorrei di­ diventa tutto più facile. I temi di importanti parchi che racchiu­ re due paroline ali orecchio del oggi riguardano ancora sopratutto dono anni di stona sindaco l'ambiente, ma sfiorano altre Citta che nchiama persone da lo ho fatto dei mio meglio per questioni: ad esempio, la tutte le località d Europa che di­ convincere tutti a venire a cono­ necessità del rispetto per le 1 scere la nostra citta ma prima persone, di ogni età, razza e paese. Lo ha scritto co del mondo intero Cittadini del mondo, dite che che arrivino non sarebbe il caso Eduardo, che viene da Urna, In Peni e abita a di migliorare un pò qualche Roma da due anni. Ne riparleremo domenica mi sto eccitando un pò troppo 7 prossima. io piccola ragazza romana ma ' «piccolo particolare' venite qua e vedrete se ho ragio­ Andiamoci a fare un bel giret­ ne' J to su uno dei ponti del biondo Roma è pronta ad accogliervi Tevere che sembra si sia fatto a braccia aperte potrete visitare la unta perché non è più tanto il Colosseo o meglio I Anfiteatro biondo' Cip, cip. Sono un uccellino di città Flavio simbolo della città antica Sarebbe proprio il caso di Castel S Angelo e i sette colli convincere tutti i cittadini a non conosco Roma come le mie piume... quelli della famosa leggenda sporcare e dovremo aiutare i Bella prospettiva vero7 topi a fare i bagagli e a trovarsi Voi forse direte Ma ci sono una «casetta^ meno importante 1 milioni di città belle come Ro­ come il Tevere • Cip'Cip restaurata» 1 In quanto alla passeggiata in Ecco i miei piccoli che chia­ Ora vi porto ai giardini guar­ ma 7 Ebbene io vi invito a fare un carrozzella cosa dire 1 tunsti la mano uno dei due genitori co­ date la maggior parte sono tutti giretto panoramico dovrebbero fare con le masche­ me sempre e allo stesso mo­ devastati dai vandali o hanno re anti-gas per non tornare con Di sicuro-anzi al 100°o sarete la faccia nera di smog mento di ogni giorno volo verso ceduto il posto ad alberi di tanti soddisfatti e il miraggio romano 7 il nido e mi accorgo che la mia Ah. e i monumenti Forse sa­ piani. *- vi resterà negli occhi e nella rebbe il caso di non trascurarli compagna ha già provveduto a Poi a Roma ce il problema mente per sempre e vi farà pro­ altrimenti «crolleranno a pezzi»'" nutrirli, cosi io vado a farmi la del sovrappopolamento e a vare un irresistibile desiderio di 7 tornare a vivere 1 atmosfera di E allora Bisogna dare il via a solita volata dopo aver raggiunto pensare che io ogni notte, so­ tanti allegn colorati autobus Roma »' elettrici che cremo una festosa e I antenna del palazzo vicino al gno Roma in un altro modo vo­ Sono convin'a che ciò può mio albero lete sapere tome7 «profumata» invasione accadere perché io non me ne " E su di loro tutti felici turisti e A proposito vi ho detto chi so­ Bene immagino Roma pulita andrei da qui per tutto I oro del cittadini, con il naso schiacciato no'No, vero' , ' dove le automobili non esistono mondo e se ne fossi costretta ci sui vetn (finalmente puliti) a E allora ve lo dico sono un e i monumenti sono nstrutturati tornerei almeno ogni settima­ guardare il panorama in santa na ogni giorno' * uccellino di città venite a fare pace e riportati a nuovo dove i bam­ Tornerei per vedere il Tevere un viaggio con me vi assicuro bini giocano tranquillamente Bisognerebbe poi caro il mio attraverso tutti i ponti sindaco fare un appello a tutti i che conosco Roma come le mie lo sogno la mia città come un Tornerei ad ammirare le bel­ cittadini «Oltre ad accogliere be­ piume •• ' paese dove lo straniero se viene, lezze dei musei e gli stupendi e ne i turisti accogliete bene an­ Vi porto ad osservare il simbo­ viene per lavorare e amare e ri­ magici tramonti che solo Roma che gli extracomumtan, che cer­ ha lo di Roma il Colosseo, pnma spettare la città che lo ospita cano in Roma un pò di tranquil­ quando il mio trisavolo era nato 1 La sua atmosfera è unica e ra­ lità e di protezione» Oh È già sera è meglio che mi ra e sembra avvolgerti come un Che ne dice sindaco7 1 Anfiteatro Flavio era splendido affretti a tornare al mio nido altri­ morbido e caldo abbraccio Allora, ci mettiamo ali opera7 ora. però, con lo smog e il,tem- menti la mia compagna si po­ Volete tuffarvi nejlarte e sen­ Io- mi sono già rimboccata le 7 1 pò sta cadendo, ma non è 1 uni­ trebbe adirare tirvi travolti dalla cultura maniche Volete vedere una città piena .„. Chiara Alrverninl co anche il Foro Romano non A presto ragazzi 7 esiste quasi più, insomma Roma di colon ~>»,, C/asse VA -Scuola elementare Ceccarelll Gabriele Marco Bruni/Master Photo Volete vedere i tramonti m Villa Lazzaroni- avrebbe bisogno di una «bella Scuola «Andrea Boltan Dal latte alla mucca Vengo da un continente lontano Per qualche istante mamma e io non cambierei, la città mi piace così I «corridoi biologici» dimentichiamo il traffico e lo smog

m Io vengo da un continente desiderei però che fosse più pu­ •• Sono un bambino di dieci Per qualche istante mamma MINALDA CARATI lontano dall'America latina il lita e che i Romani nspettasero anni sono nato a Roma e amo ed io dimentichiamo i rumori mio paese è il Perù e vengo dalla di più la loro città le strade, i sa La città è gigantesca più di tre milioni di persone tra fino a Villa Pamphih e trova una continuità con profondamente la mia citta Abi­ del traffico la puzza di smog e le capitale Lima la abitano ogni giorno e raggiunta da centinaia di mi­ I Orto botanico e con il Lungo Tevere Un quarto cu­ to in penfena nella zona Tiburti- strade sporche ed io che sono giardini, i monumenti e soprat­ gliaia di pendolari, attività di ogni tipo si intrecciano neo nguarda la yona nord occidentale dal parco di Sono qui a Roma da un anno tutto le persone tutti di ogni età na e poiché mia madre lavora un appassionato di archeologia tra rumon, traffico luci ed è attraversata da lunghi Vejo attraversa I Insughcrata poi I Acqua traversa in centro stonco frequento la mi diverto a nconoscere i vari e otto mesi abito vicino al Parco di ogni paese e di ogni razza corridoi verdi dove una gran varietà di specie vegetali raggiunge il Tevere e si ricollega a Villa Ada A raccon­ degli Acquedotti In tutto questo scuola «Emanuele Ruspoli» che monumenti Bisognerebbe fare qualcosa ed ammali si riambientano si adattano si moltiplica­ tare la stona dei comdoi verdi di Roma è il dottor Bru­ si trova fra Via del Corso e Via tempo io ho visitato i suoi monu­ no Vivono Una metropoli descntta cosi uguale e di­ no Cignini zoologo del Comune esperto in fauna ur­ Quello che prefensco è il Co­ per eliminare lo smog che sta del Babuino losseo che è certamente il sim­ menti e musei ho visto dall'alto danneggiando i monumenti che versa da quello che comunemente ci rappresentiamo bana che da un decennio si occupa di questa proble­ dalla Cupola di San Pietro il suo. Nonostante tutti ì sacnfici per bolo di Roma Spesso durante fanno di Roma una della città appare attraente, ncca suggestiva e incredibile Ma matica i suoi studi erano finalizzati a definire la pre­ panorama ho visto e visitato le non e fantascienza è Roma Vediamo in realtà an­ senza di specie animali in città chilometro quadrato andare a scuola sono contento 1 estate mia madre ed io andia­ strade più eleganti e importanti più importanti del mondo non che se vengono chiamati «confidenzialmente» corri­ per chilometro quadrato contemporaneamente un della scelta di mia madre perché mo come i tunsti a visitare i mo il Colosseo Castel Sant'Angelo e fare i palazzi troppo «appiccica­ doi verdi o corridoi biologici la loro forma è a cuneo gruppo di botanici era al lavoro sulla flora di Roma i mi da 1 opportunità di vedere la numenti portandoci dietro alcu­ diversi luoghi che attirano tanti ti» in modo che quando uno sono \cn e propn passaggi attraverso i quali piante ed risultati hanno mostrato una evidente coincidenza La zona più bella di Roma Per an­ ni dei miei libn e guide di Roma tunsti e sono sempre affollati esce può vedere il sole e il cielo animali praticamente congiungono la campagna più alta ncchezza di specie sia animali che vegetali è dare a scuola uso tutte le matti­ che mi faccio regalare per ogni In questi posti ho visto perso­ che nsplendono e si possa respi­ aperta al cuore di Roma I pnncipali sono quattro concentrata nei comdoi che costituiscono dunque un ne la metropolitana ma qui ini­ festa (ne ho tantissimi) rare aria pura e non lo smog che Uno molto visibile anche semplicemente osservando prezioso accumulo di qualità ambientale in città Due ziano i problemi che poi sono Quello che più mi rattrista è ne nprendere e fotografare per una pianta della città, si trova nella zona sud orientale ' cifre possono essere indicative la ncerca sulla flora ha portare a casa il ncordo di quan­ danneggia il nostro organismo quelli di tutti coloro che in que­ vedere che nonostante si parli Parte dall Appia antica tocca il Parco della Caffarella individuato oltre 1300 specie e nell atlante ornitologi­ sta città si spostano con i mezzi to hanno visto in questa città fa­ vitale spesso di Roma pulita> la mia e amva senza grossi sbarramenti di cemento o di in­ co che sarà pubblicato dal Comune alla fine del 1994 pubblici citta è molto sporca lo vorrei ve­ mosa per i suoi monumenti anti-' Psimape Vallejos Eduardo frastrutture fino alle Terme di Caracalla e al Colosseo risultano 74 specie di uccelli che attualmente nidifica­ chi e moderni «Roma è la città nato a Lima-Perù Infatti per andare alla stazio­ derla sempre pulita con gli al- Il secondo è costituito dalla valle del Tevere, sia a sud no a Roma «Un esempio importante -spiega il Dottor ben nei viali che con i loro fiori etema» ed io non voglio proprio (Scuola elementare che a nord della città II terzo parte dalla Valle dei Ca­ Cigmni- è quello dei gheppi a Roma vivono venti cop­ ne della Metro più vicina a casa nostra usiamo la macchina ed è profumino 1 aria e con il cinguet­ cambiarla perché mi piace cosi Saiuo D Acqualo) sali tocca le zone della Bravetta e della Pisana pene­ pie di questi piccoli falchi E il numero più alto mai n- levato in ambiente urbano in Italia ed il fatto che ani­ sempre più difficile trovare un tio degli uccelli che non venga mali predaton che stanno nel punto più elevato della parcheggio Armati ai treni la coperto dal rumore del traffico catena alimentare possano nidificare in città testimo­ pensilina è sempre molto affol­ Negli ultimi tempi il nuovo nia indirettamente anche dell ampiezza delle specie lata e quando la Metro arriva per sindaco Francesco Rutelli che è «preda» presenti » Il fenomeno dei comdoi verdi urba­ entrare ci si danno le spinte e romano e ama molto Roma ha Un giovane falco ni non è molto diffuso a Roma è dovulo alla struttura poi quando siamo dentro non organizzato manifestazioni cul­ ritrovato radiale dell urbanizzazione e ali elemento di «invo­ si riesce a respirare perché tutti turali nei luoghi archeologici dal vigili lontaria» tutela dell ambiente derivante da secoli di stanno stretti e manca Tana per far nscopnre agli abitanti le su un terrazzo conservazione archeologica «E importante che i cor a Tor Bella Quando siamo troppo stan­ bellezze di questa città Questo ndoi vengano salvaguardati spiega Bruno Cignini- chi o fa freddo e piove mia ma­ credo che sia una buona idea Monaca perchè sono la componente dell ecosistema urbano Giorgio dre decide di andare a scuola in perché conoscendo meglio Ro­ Kacciaturian che garantisce lo scambio biocenotico cioè la possi­ ma non si può fare a meno di bilità di conviveva dei diversi organismi viventi uma­ macchina e alle volte, quando Master Photo siamo fortunati ed è presto par­ amarla e quindi nspettarla man ni animali vegetali In Inghilterra ad esempio I esi­ tenendo pu pulita e rendendo stenza di direttrici di questo tipo viene incentivata at­ cheggiamo al Pmcio, traverso la creazione di giardini naturali Ma sopratut­ Per arrivare a scuola faccia­ più vivibile una delle citta più to possono essere una grande occasione per i bambi­ mo una bella passeggiata da li si belle ed antiche del mondo che ni di città che a volte fanno fatica anche a capire che può ammirare tutta Roma con i migliaia di turisti ogni anno ci in­ collegamento e e tra la scatola del latte e la mucca suoi monumenti stupendi e i pa­ vidiano per loro è importante ogni stimolo che possa aiutare lazzi d epoca e soprattutto sem­ Valerio Principessa ad osservare sapere capire e dunque nspettare bra di respirare un aria diversa (Scuola «Emanuele Ruspoli> ) UN ALBUM DI LA COLLANA FIGURINE I GRANDI PROCESSI COMPLETO OGNI UN LIBRO OGNI LUNEDÌ MERCOLEDÌ con rUnità, con l'Unità

Il celebre dipinto è in buone condizioni. Eira stato rubato lo scorso febbraio Italiani a rischio? Non siamo un paese-fortezza » di Mundi

• OSLO. La polizia norvegese ha annunciato tati come un segnale di disponibilità alla trattati­ bortista. Successivamente era arrivata anche SALVATORE VECA ieri di aver recuperato in buone condizioni L'ur­ va da parte degli autori del clamoroso furto. Il una richiesta di riscarto di otto milioni di corone N QUESTI ultimi anni di fine secolo, alle so- lo di Edward Munch, il celebre quadro rubato primo pezzo di cornice era stato ritrovato grazie (circa un miliardo e mezzo). Il grido era stato ''•'•/ glie del terzo millennio, sembra che massi­ alla galleria d'arte nazionale di Oslo il 12 feb­ 'ad una telefonata anonima arrivata ad un quoti­ rubato in un modo quanto meso insolito. I ladri ma sia l'attenzione fra due prospettive, due braio scorso, alla vigilia dell'apertura delle diano locale. Il furto del celebre quadro, simbo­ si erano serviti di una scala per raggiungere il punti di vista, due modi di guardare ai no­ primo piano della Galleria d'arte nazionale, è stri dilemmi. Uno è, per dir così, locale. Olimpiadi di Lillehammer. Tre persone sono lo dell'arte norvegese e ancor di più, simbolo senza nessun problema si erano impadroniti mmmm—I mette a fuoco quanto fa problema entro il , state arrestate. Nelle ultime due settimane, gra­ dell'angoscia, e come tale adottato in miglia di del dipinto. La loro performance era stata addi­ nostro contesto, entro l'angolo di mondo in cui c'è ac­ zie a soffiate di misteriosi confidenti, la polizia '' illustrazioni, era rimasto un mistero. In un pri- . rittura ripresa da una cinepresa del sistema dal­ caduto di avere con molti altri uomini e donne una vi- aveva gradualmente rinvenuto, in diversi quar­ • mo tempo, il furto era stato rivendicato da un l'allarme del museo, ma quando era giunta la • ta in comune da vivere. L'altro è globale: ci impegna a tieri alla periferia di Oslo tutti i pezzi della corni- ' gruppo antiabortista norvegese, che chiedeva polizia, dieci minuti dopo, i ladri se ne erano estendere lo sguardo e superare i confini della parte ce della tela 1 ritrovamenti erano stati interpre­ la diffusione in televisione di un filmato artia- • già tranquillamente andati con il dipìnto. , .. ricca del pianeta, oltre i quali v'è una parte maledetta­ mente più vasta della nostra. La questione è che, mentre.possiamo dire cose più o meno sensate e ra­ gionevoli a proposito dell'una o dell'altra parte, se congiungiamo le nostre tesi tenendo conto di entram­ be, assumendo la responsabilità semplicemente uma­ Abbado a Torino na di coinquilini del pianeta, incappiamo spesso e vo- • lentieri in una serie di paradossi. Questo è, forse, un destino che ci accompagna inesorabilmente quando siamo alle prese con le maggiori sfide di^questa fin de Lingottook, siede. •-• • .••?.••••••, ;i,- .-.-?:-v. „ ,..'. -.v . .• • \ v.o-- ,. La ragionevolezza entro un contesto sembra con­ Quelli vertirsi in banalità o paradosso se è estesa al di là dei confini dell'angolo di mondo in cui ci impegniamo in Scala ancora descrizioni, previsioni e valutazioni. I filosofi parlano in proposito della opposizione fra contestùalismo e ?r^;. \^ universalismo, fra le ragioni che abbiamo in quanto sotto accusa partner di una tradizione e di una forma di vita, di una cultura e quelle che, al tempo stesso, abbiamo in quanto partner della comunità semplicemente uma­ L'Auditorium del Lingotto di Torino è na, ragioni che attraversano i confini, le tradizioni, le del culture e le differenti forme di vita, tuttavia, non c'è bi­ stato inaugurato con uno straordina­ sogno di nutrire una deferenza sicuramente eccessiva rio concerto in cui i Berliner, diretti da per la filosofia per rendersi conto della tensione loca­ Claudio Abbado," hanno eseguito la le-globale fin de siede: basta prendere sul serio la de­ mografia. Uno studioso autorevole como'Antpnio Go- Nona di Mahler. Ma purtroppo, an­ lini ha detto a chiare lettere, riferendosi all'Italia, che che in questa occasione, sono prose­ se l'implosione demografica dovesse proseguire, «se guite le polemiche fra Abbado e la • •le case non muteranno,, nel giro di 60 anni.ló spazio 12 Scala, accusata dal maestro di essere ! di due oenerazionii'passeromo da' 6*bambini •a"3,S e mM*4^ • -*•**«»•- •*+-*****!»*« poi meno ancora, fino'ad arrivare all'estinzione»; La «menzognera». Domani la replica di questione non riguarda solo noi: il decremento demo­ Fontana. grafico investe l'Europa intera, a partire dalla Spagna, il paese che sembra più a rischio. Golini ha aggiunto che la sua affermazione vale come una provocazione, RUBENSTEDESCHI A PAGINA 7 per richiamare l'attenzione sul decremento demogra­ fico della parte ricca del mondo. «Un problema che è indubbiamente molto meno drammatico da affronta­ maggio re rispetto all'esplosione della popolazione di molti paesi in via di sviluppo; ma che potrebbe'avere conse­ Oggi è serie B guenze catastrofiche, nell'ipotesi che la fertilità resti a lungo su questi livelli». t',,v - • • \ "'"":; Gli ha fatto eco Jacques Vallin, direttore dèi centro francese di studi sulla popolazione e lo sviluppò. Il Con il Padova punto sembra essere, nel contesto locale, il seguente: nell'angolo ricco del mondo bisogna fare più figli. Se Bufalini,Cossiga, non li facciamo, come potremo pensare di avere un il Venezia futuro? L'idea che la grande migrazione di fine secolo Aglietto,, Tornabuoni, dalla parte del mondo che, all'inverso, fa troppi figli, possa «riempire i vuoti» è valutata da Golini come «per sulla vittoria del 74 lo meno cinica». Stimo troppo Golini per ritenere che sogna la À questa valutazione sia debitrice nei confronti di una ALLE PAGG 2*3 prospettiva etnocentrica, che ritiene l'apertura re­ sponsabile ai «nuovi entranti» e la convivenza di tradi­ Venezia spera nei miracoli e comin­ zioni e culture differenti una catastrofe. Il punto è che cia contro il Padova il rush finale del la provocazione della demografia ci mette di fronte al paradosso generato dalla tensione fra il punto di vista campionato di serie B. Cinque partite locale e quello globale. L'esplosione demografica del­ alla fine del torneo, quattro scontri di­ la parte povera del pianeta è un problema drammati­ retti perconquistare una promozione co, una sfida globale: basta considerare le proiezioni dell'Onu che, anche nelle versioni ottimistiche, stima­ che rincorre da ventisette anni. Dalla no fra sessant'anni circa una popolazione di 10 miliar­ trentaquattresima giornata potrebbe­ di di coinquilini del pianeta. Ora, il punto è che loro ro arrivare i primi verdetti: la Fiorenti­ dovrebbero fare meno figli (cosa che io ritengo na cerca contro l'Ascoli la matemati­ semplicemente ragionevole) e noi dovremmo, ca conquista della serie A. '•'•'

SEGUE A PAGINA» ÌL'cAIARboNÌ'"M"*SARTOm

Lunedì 9 maggio con l'Unita Ma che album è se manca la Lazio?

l'album completo HE COLPO mancino! Solo un direttore dere Eugenio Fascetti. mezzala, che sarà poi juventino poteva avere la crudele idea ENRICO MONTESANO nostro allenatore in un momento assai critico, del campionato di calcio C di iniziare la pubblicazione degli al­ successivo. Dico li ci siamo di sicuro! E invece cento quando vinceva anche tre incontri con­ . però che bravo! E Governato, detto il profes­ bum della grande raccolta di figurine dei cal­ ancora niente. E no! Questo è troppo, qui si secutivi nella stessa giornata. Macché, fiato . sore? Eppoi Carosi, anche lui allenatore, Ba­ 1965/66 ciatori, iniziando proprio con . la stagione vuole infierire! Ma quando arrivano le figurine sprecato, gli amici del bar per farmi stare zitto gni, Mari, il nostro portierone Gei. Riguardan­ 1961-'62. Vi spiego perche. Perché grande e dei miei eroi? : . .:' '•.:''.' .. minacciavano di farmi pagare le consumazio­ doli uno ad uno mi è ritornata nella memoria stata la mia delusione, non avendo più me­ Come li ho amati, mi ricordo quando da ra­ ni, ed io scarso di fondi ammutolivo. L'unico ' la cantilena che recitavo, quando prima dello moria calcistica di quegli anni, nell'andare a gazzino, incontravo i mici compagni in strada che mi sosteneva era il lattaio, laziale sfegata­ scambio di figurine ce le sfogliavamo veloce­ cercare per prima cosa la mia squadra, la La­ e ciascuno di noi cavava di tasca un mazzetto to, con le serrande del negozio perennemen­ mente: «Ce l'ho, ce l'ho, ce l'ho, me manca, zio, e nel non averla trovata. Dite la verità, tutti di figurine legate da un elastico eppoi si tace­ te dipinte di giallorosso. Lui sistematicamente ce l'hoi me manca, me manca...". avete fatto cosi. Allora ho preso a sfogliare fre­ va a scambio, lo. nato in un quartiere popola­ le riverniciava sempre. Ma dopo il derby se le Caro direttore... quanto m'hai fatto aspet­ neticamente l'album alla ricerca delle figuri­ re giallorosso come la Garbatella, trovavo dif- ritrovava di nuovo pittate di giallorosso. Fin­ ta... ma sono contento, anche perché final­ ne dei miei calciatori, avanti e di dietro e non ' ' ficoltà ascambiare le mie con quelle degli al­ ché un giorno non si scocciò e le lasciò così. mente ho l'album finito. Dopo trentanni. Hai trovarne traccia. Ho pensato smarrito: «Ma co­ tri. Me ne chiedevano tre in cambio di una, Ma una famosa domenica quando il derby lo • capito stl Panini? So' che dovrò soffrire ancora me.... eravamo in B?». Un leggero sudorino perché ero della Lazio. Questo mi dava però vincemmo noi, ci organizzammo e le saraci- . per qualche settimana, perché negli anni a freddo mi ha percorso la schiena. Maledizio­ una grinta ancora maggiore, sempre più bian-. nesche di tutti i negozi vicini il lunedi mattina - venire subiremo di nuovo la B, ma ti prego di ne, iniziano a pubblicare proprio da quest'an­ cazzurro! Poi sbandieravo ai quattro venti che brillavano di una smagliante vernice bianco- una cosa, quando pubblicherete il campiona­ no che siamo in B... Se cominciava dal 195811 noi siamo un'antica e gloriosa società nata celeste! •,"" ' '.'.. •.,•'.. ,.;".•,•"''.''•'• '.'••'•....,:"."•'' to 1973-1974... pubblicalo perdue settimane, c'eravamo, anzi abbiamo pure vinto una Cop­ nel 1900, quando la Roma ancora non c'era, ' Ma sto parlando ormai degli anni Settanta!. in omaggio a Re Cecconi e Maestrclli, sono si­ pa Italia! Questo non me lo dovevate fare! noi facevamo già con la Juve e vincevamo pu­ Quanto dovrò aspettare ancora per vedere gli; curo che le copie non ti basteranno! Perché Vabbé. pazienza, ho ingoiato il • boccone re! Capito caro direttore? I vecchi romani era­ album di quegli anni? Comunque nel terzo fi- ' quella Lazio ancora vola, vola in alto nel cielo amaro, gli sfottò ed ho aspettato il numero no laziali! La mitica Lazio dei-primi del Nove­ iidlmente eravamo presenti. Che piacere ve­ e nei nostri cuori biancazzurri. che sono tanti! pagina, Zj'Unilà^ Cultura&Società Domenica 8 maggio 1994

1965. La V conferenza delle donne comuniste pone con forza la 28 dicembre 1970. Viene depositata la prima sentenza di divor­ questione del divorzio. zio nella causa Cappi-Benassi. Cronistoria di una vittoria 1966.1 radicali, non ancora presenti con una rappresentanza parla­ mentare, fondano la Lega italiana per il divorzio. 28 marzo 1971. Paolo VI pubblica «motu proprio» la lettera apo­ Giugno 1946. Dopo il referendum istituzionale e la proclamazio­ Maggio 1970. Il parlamento approva le norme che regolano il re­ stolica «Causas matrimoniales» con cui stabiliva procedure più ra­ ne della Repubblica iniziano i lavori della Costituente. L'articolo ferendum abrogativo. L'istituto del referendum e previsto dalla Co­ pide per i processi matrimoniali davanti ai tribunali ecclesiastici. 29 della Costituzione, che riconosce «i diritti della famiglia come stituzione repubblicana ma nella cultura politica del dopoguerra società naturale fondata sul matrimonio», non enuncia, grazie a prevale un atteggiamento di diffidenza. La legge viene ora, invece, Giugno 1971. Il Comitato per il referendum abrogativo della legge un compromesso, il principio della indissolubilità del matrimonio, rapidamente approvata in previsione di un suo uso contro la legge sul divorzio diretto di Gabrio Lombardi consegna alla cassazione così come avrebbe voluto la Democrazia cristiana. Fortuna-Baslini. 1.370.134 firme. La Democrazia cristiana non si è formalmente im­ 1° dicembre 1970. Viene approvata la legge Fortuna-Baslini pegnata nella raccolta ma, significativamente, fra i firmatari della 1963-1964. La Direzione del Pei e l'istituto Gramsci affrontano il (frutto dell'unificazione di due progetti, l'uno presentato da Psi e richiesta di referendum c'è il segretario del partito. Arnaldo Forla- tema del divorzio, sollevato in Parlamento attraverso un progetto Pei, l'altro liberale e di alcune modifiche restrittive proposte da ni. di legge socialista. Giovanni Leone).

PAOLO BUFALINI. I tentativi di salvare la legge, le trattative, fino al 59% di «No» «Cercammo raccordo e la De si oppose» profondito ed elevato: con semina­ PAOLO BUFALINI ri dei dirigenti, con comizi in tutto il • Nel 1973, appressandoci ormai quale collaborai strettamente nel ' paese, con continui interventi sulla alla strettoia del referendum abro­ corso della lunga battaglia tra il '70 stampa e in tv. gativo della legge del divorzio, net e il '74 - andai innanzitutto a parla­ Le trattative furono condotte an­ corso dei tentativi di anivare ad un ' re con il segretario del Psi, compa­ che con la Conferenza episcopale accordo che modificasse la legge, ' gno Giacomo Mancini e poi con il (con il presidente, cardinale Poma qualcuno mi disse: «Vai a parlare presidente, compagno De Martino. di Bologna, e il Segretario, mons. con Nenni!». Nell'ultimo periodo Ci trovammo d'accordo. Si arrivò Bartoletti) ; con la Segreteria di Sta­ della vita di Nenni, io avevo stabili­ così, d'intesa con altre forze laiche to Vaticana, attraverso la media­ to con lui un rapporto che, per ri- divorziste, ad un accordo con il se­ zione dell'ambasciatore italiano guardo della sua personalità, non gretario della De, Forlani, in base al presso la Santa Sede, Gianfranco chiamerei amichevole, ma certa­ quale fu costituita in Senato una Pompei (di cui è uscito or ora, fre­ mente affettuoso. Andai dunque a commissione presieduta dal sena­ sco di stampa, un interessante vo­ trovarlo a casa sua a piazza Adria­ tore Giovanni Leone, con lo scopo lume dedicato a questo argomen­ na; ed egli mi disse: «lo so bene di concordare delle modifiche da to;. • che nel vostro tentativo di trovare apportare alla legge. Ricordo che 1 nostri scopi furono sempre un accordo con la De sul divorzio, . allora insorse un contrasto tra noi e chiaramente dichiarati. Salvare la per evitare lo scontro del referen­ Pannella. il quale chiedeva che tut­ legge del divorzio, facendo il possi­ dum, che dividerebbe masse po­ te le votazioni in Senato sugli bile per evitare il referendum abro­ polari su un terreno anche religio­ emendamenti e sulla legge venis­ gativo, che avrebbe introdotto nel so, voi non fate pura tattica, ma vi sero fatte a scrutinio palese. Ciò vo­ paese un contrasto in una materia ispirate alla strategia di Togliatti. leva dire fare affossare la legge, delicata, coinvolgente non solo co­ Questa strategia, però, io non la che invece, con voti segreti, passò stumi e sentimenti popolari, ampi condivido, perché quel potere con buona maggioranza. Di II a e profondi, ma anche i rapporti temporale che è là (e dall'attico', pochi mesi, però, fu lanciato il refe­ con masse cattoliche e con la stes­ dove eravamo mi indicava il cupo­ rendum per l'abolizione della leg­ sa Chiesa. Qualora ciò non fosse lone di S. Pietro) ha fatto sempre ge. Lo stesso Forlani aveva finito riuscito, tutta la nostra politica e la ostacolo al progresso del nostro col firmare la richiesta del referen­ nostra azione sarebbero valse a paese. Pertanto io, -concluse Nen­ dum. Era avvenuto che, approvata sollecitare e a promuovere un va­ ni - nel Comitato centrale de| mio la legge, la De era stata investita, sto orientamento di massa, e una . partito voterò contro; ma mi limite­ nei quartieri delle città, nei comuni esitazione ed anche un consenso rò a questo, e non farò nulla per di provincia, da una vasta ondata in ampi strati del mondo cattolico, ostacolare l'attuazione di un even­ di attacchi da destra, di ispirazione e della stessa gerarchia ecclesiasti­ tuale accordo». Era un impegno clericale o clerico-fascista. E a que­ ca; e in tal modo avrebbero creato importante, che tuttavia non bastò ste pressioni la De aveva ceduto. le condizioni per una vittoria non a tranquillizzare Fanfani. - Fu allora che io stesso in un di­ di stretta misura, ma di larga mag­ scorso pubblico proposi che si cer­ gioranza e quindi di un ampio con­ In effetti noi, Pei, eravamo stati casse di evitare il referendum, at­ senso popolare unitario. tra i promotori della legge sul di­ traverso un accordo che consentis­ vorzio che fu approvata nell'estate se di modificare la legge, miglio­ La grande vittoria del divorzio del 1970 alla Camera dei Deputati. randola, senza intaccarne i princi­ (59Vo) allargò i confini della de­ Era una legge buona, equilibrata, pi, ma rendendola più efficace nel­ mocrazia e del progresso dell'Ita­ ispirata a due principi ed esigenze. la difesa del coniuge socialmente lia; esaltò la funzione nazionale Il valore per la società della stabili­ più debole e degli interessi dei figli. democratica e unitaria del nostro tà della famiglia, integrato dalla Questa proposta suscitò una larga partito, che nel promuovere l'azio­ possibilità del divorzio quando una eco e un ampio consenso anche in ne convergente di tante forze diver­ famiglia fosse già irrimediabilmen­ una parte del mondo cattolico. se e tra loro lontane, aveva solleci­ te rotta e si dovesse ristabilire un Forlani incaricò Francesco Cossiga tato la chiara manifestazione della ordine giuridico e sociale, nell'inte­ di studiare con me e con i rappre­ particolare identità di ciascuna di resse di tutti, a cominciare da quel­ sentanti delle altre forze politiche esse. Apri la strada alla grande lo dei figli. L'essenziale valore, nel­ le correzioni che si potevano ap­ avanzata del nostro partito nelle l'introduzione in Italia dell'istituto : portare alla legge. elezioni amministrative del '75 e in quelle politiche del '76. del divorzio, dell'unità di forze de­ Nel 1973 - dopo che fu rovescia­ mocratiche iaiche e cattoliche. • to, per nostra iniziativa, il governo Resta, la domanda: perché la De Quando, però, la iegge passò in di centro destra Andreotti-Malago- - incoraggiata da una parte parti­ Senato per la seconda lettura risul­ di - Fanfani divenne nuovo segre­ colarmente chiusa della gerarchia tò subito chiaro che, sia pure per tario della De e confermò a Cossi­ ecclesiastica italiana - rifiutò le un numero limitato di voti, preva­ ga l'incarico di dotto e cortese am­ limpide, leali e tanto comprensive lendo il fronte antidivorzista, la leg­ basciatore in partibus infìdelium proposte dei comunisti e dello ge non sarebbe passata. Fu allora (presso i comunisti e i laici). schieramento divorzista laico? C'è che io stesso.' su indicazione della • In tutti quegli anni noi condu­ qui un problema centrale per la segreteria del partito e in pieno ac­ cemmo nel paese una campagna democrazia italiana e per la sua cordo con Enrico Berlinguer - col di chiarificazione e di dibattito ap­ prospettiva.

•• La rivoluzione, per qualche paese andasse a sinistra né che il verso inconsapevole, che l'Italia L'INTERVISTA. Lietta Tomabuoni: «Per la prima volta giornali grandi e piccoli si sentirono liberi» paese chiedeva un differente pro­ andava vivendo in quei giorni di gresso. Credo che ci fosse stata primavera di venti anni fa servi an­ una non dichiarata, ma nei fatti che a raggiungere un obbiettivo fi­ operante, aggregazione dell'Italia no ad allora impensabile: tutti i • laica che voleva una legge che era giornali, piccoli e grandi, tranne - «La stampa si schierò, ma capì dopo la gente» normale avere, rispetto all'Italia poche eccezioni, si schierarono in cattolica che voleva veder ricono­ difesa di una legge di civiltà, il cui sciute le proprie idee in una legge persone sembravano addirittura tato questo momento con una in­ significato andava ben oltre la dife­ MARCELLA CIARNELLI dello Stato. sa del divorzio. Nella memoria di infastidite dalle domande mie e certezza e unlangoscia molto for­ Sarebbe possibile oggi una con­ ni. Il fondo del mio giornale la do­ nuto era ispirato dal desidero del dei colleghi su una cosa che era te. E questo vuol dire che una par­ chi fa informazione resta significa­ immediatamente entrata nel co­ te della realtà ai comunisti sfugge trapposizione come quella di al­ tiva la posizione assunta da //Mes­ menica del voto era intitolato «Un titolista: "La famiglia ha resistito». lora? popolo che sceglie» ed il grande ti­ L'autore si tradì facendo capire stume e ai più risultava come na­ ancora». • saggero che si schierò decisamente turale. Ma noi non ce ne eravamo Ci fu, dunque, In quell'occasione L'Italia di oggi è profondamente per il «no» ribaltando completa­ tolo d'apertura diceva: «Oggi si vo­ che per luì il divorzio era una rovi­ scristianizzata e. quindi, non cre­ ta per il divorzio, non si vota per na per la famiglia. Fu l'unico, pic­ resi conto. • ' - - consonanza di persone, partiti e mente quelle che erano state le po­ Fu allora con non pochi dubbi giornali liberaldemocratici. Ora, do sarebbe possibile rivivere una sizioni fin 11 assunte dal giornale. // un partito». In tutte le altre titola­ colo, incidente di percorso. vicenda analoga, con la stessa zioni si parlava del divorzio come I giornali, cosi compatti, non ri­ che partisti per Cannes per se­ a distanza di venti anni, ti riesci Messaggero diretto • da Perrone, guire, come di consueto, Il Fe­ a spiegare perchè ci fu? tensione. In questo sono proprio dunque, in prima linea. Ma non so­ di una riforma civile, convalidata specchiavano però la campagna passati venti anni. La separazione da una lunga esperienza, ed in al­ elettorale accanita che Invece stival del cinema che si svolgeva Credo che ci fu semplicemente lo. Proviamo allora a «rileggere» proprio in quel giorni? per il fatto che era palese (alme­ tra i due territori, quello dello Sta­ quei giorni con l'aiuto di Lietta Tor- tri pezzi si spiegava, cosi come in era In atto nel Paese. • to e delle sue leggi e quello della un articolo di Guido Piovono, per­ Questo è vero. Di quello scontro Direi con una grande aspettativa no per chiunque non avesse una nabuoni de LaSlampa, una giorna­ mista a speranza. E non solo io • preclusione religiosa) che. nono­ Chiesa e della sua fede, è vera­ lista nota e già allora attenta alle vi­ chè bisognava votare -no». C'era tra opposte posizioni ricordo an­ mente compiuto anche un appello di Saragat in che iniziative grottesche come ma anche gli altri colleghi, come stante tutti i discorsi minacciosi e cende della società italiana. *• . me inviati a Cannes. Ricordo tutti " apocalittici, quella legge moder­ Fu bello in quel periodo fare I! ' Facciamo un satto Indietro di questo senso. Il giorno dopo a tut­ quella di -Rosati», nota pasticceria nizzava l'Italia e la parificava a tut­ ta testata La Stampa affermava: di Piazza del Popolo a Roma, dove noi «attaccati» alle agenzie all'arri­ giornalista? venti anni. Come ricordi quel vo dei primi risultati e l'esplosione ti gli altri paesi europei. Son sicura Per me fu terribile, lo avevo una giorni che tu hai vissuto sul «L'Italia è un paese moderno. Vin­ il pasticciere diede sfogo alla fan­ di gioia collettiva quando fu chia­ elio fosse ormai' diventato anche ce il no, il divorzio resta». L'artico­ tasia preparando dei dolci rico­ paura tremenda e, quindi, lavora­ campo svolgendo II tuo lavoro? ro che avevamo vinto. Ci sombrò chiaro che non era la legge ad in­ to con l'ansia di chi non sapeva È stata forse quella la prima volta lo di Carlo Casalegno in prima pa­ perti di glassa bianca o di ciocco­ che il cambiamento che stavamo sidiare il nucleo familiare. gina significativamente aveva il ti­ lata. Su un tipo c'era scritto «si» come sarebbe andata a finire vi­ in cui i giornali dell'industria co­ vivendo fosse abbastanza radica­ Ma, secondo te, Il risultato del - vendo un continuo conflitto tra la me // Corriere della Sera o La Stam­ tolo: «Fine della Vandea». Per sull'altro «no». Mangiare l'uno o le. Subito dopo, vicino alla sala quanto mi riguarda avevo fatto dei l'altro era un po'come votare. divorzio Influì sugli anni succes­ persona e la lavoratrice, lo ero di­ pa (Repubblica non c'era ancora) stampa, incontrai un Paolmi entu­ sivi? strutta dall'ansia ma mi dovevo decisero la loro linea non per un ' reportage di preparazione in tutto Tortine a parte, in quel tuoi giri siasta che mi disse: «È uno scacco il Paese, ero andata in giro per l'I­ per l'Italia avesti la sensazione Il risultato del divorzio fu qualcosa sforzare di affrontare l'argomento problema partitico o politico. Piut­ a Fanfani che mi rende molto feli­ di abbastanza differente rispetto in modo limpido, obbiettivo ed tosto assunsero un atteggiamento talia, avevo fatto un servizio sui che qualcosa stava cambiando? ce. Ma è anche uno scacco al par­ primi risultati della legge. La cosa lo ero abbastanza incerta e non ' alle vicende politiche del '75 in equilibrato, mai fazioso. Meno di carattere civile, di adeguamen­ tito comunista perchè loro non ci poi. Quello era un tema sul quale male che. come al solito, non ci to dell'Italia agli standard europei. buffa che ricordo è un titolo su un mi resi conto in anticipo di cosa credevano • in questo risultato, mio pezzo che più che al conte­ sarebbe successo. D'altra parte le • tutta l'Italia laica si ntrovava. Non azzaccai e i miei dubbi furono Prendiamo La Stampa di quei gior- hanno avuto paura, hanno aspet­ credo che fosse un indizio che il seppelliti da una valanga di no. Domenica 8 maggio 1994 Cultura&Società l nitdi?pagina

1973. Amintore Fanfani diviene segretario della Democrazia cnstia zione in favore del no alla abrogazione Nella capitale il quotidia­ Dicembre 1971. Tullia Carrettoni senatrice della Sinistra indipen­ na Per ragioni di lotta politica interna e forse perché convinto no //Messaggero si distingue particolaremente nella campagna lai­ della possibilità di vincere il nuovo segretario della De sposa la li­ ca a sostegno del divorzio dente presenta un progetto di legge che modificando la legge nea integralista favorevole al referendum consentirebbe di evitare il referendum 12 e 13 maggio. Si vota I no contrari alla abrogazione della leg­ Dicembre 1973. Paolo Bufalini ivia a Fanfani un promemoria ge sul divorzio sono il 59 1 percento (oltre 19 milioni di voti) islil 27 febbraio 1972. Il presidente della Repubblica Giovanni leo­ molto apprezzato in Vaticano come estremo tentativo di evitare lo ne, fissa la data per il referendum per 111 giugno ma il giorno do­ 40 9 percento (poco più di 13 milioni di voti) Nella notte del 13 - '"tttaTUOTHKK'* scontro referendario un immerso tiume di gente si riversa nelle strade a festeggiai La po soglie le camere Si va alle elezioni anticipate e la data della .1" X consultazione referendaria slitta Nel 1973 si rinvia ancora una vol­ Gennaio 1974. È ormai giudicato ormai inevitabile il ricorso al re­ vittoria viene percepita come una svolta anche rispetto alla sterza­ ta la consultazione in base a motivazioni legali ferendum Ciò nonostante la direzione del Pei fa pubblicare sull U- ta a destra rappresentata dalle elezioni politiche del 1972 L onda nita un articolo che perora la causa di un accordo Nasce il comi­ lunga di un paese modernizzato si sentirà anche nei successi del 1971-1973. Nel corso di tutta la vicenda parlamentare si tengono tato dei cattolici per il No (ne fanno parte fra gli altri Paolo Brezzi Pc i nel le elezion i del 1975 e 1976 trattative fra comunisti laici e democristiani e fra forze politiche e Pietro Scoppola Giuseppe Crea) Nella società civile nascono mi­ Santa Sede volte a evitare il referendum abrogativo riadi di comitati gruppi femministi e associazioni prendono posi­ [Jolanda Bufollnl]

FRANCESCO COSSIGA. I ricordi dell'allora «ambasciatore» de presso le forze di sinistra «Ma lo scontro lo volle Paolo VI» conta «Già critiche eccessive Era STEFANO DI MICHELE contrano alla trattativa 0 almeno • Senatore Cossiga ma è stato dum non 1 avrei mai chiesto Fu un acomelaface\oio • tentato alla fine dal No' Sorride pencolo ali unita civile degli italia­ A distanza di vent anni ora Cos­ allarga le braccia «Beh certo sono ni anche se ovviamente non ne siga nvela «La trattativa tra De e stato tentato » È in ottima forma contestai mai la legittimità Forla- Pei a mio avviso era pronta per I ex capo dello Stato Seduto dietro una conclusione Poi fu travolta » ni mi diede I incarico di trattare in 7 la scrivania del suo studio a palaz­ segreto con i laici e con il Pei per Travolta da chi senatore «Formal­ zo Giustiniani toma con la memo­ cercare una soluzione che lo evi­ mente dalla De sostanzialmente ria indietro di vent anni - e anche tasse Iniziai la trattativa con Bufali- dal mondo cattolico» Ora sceglie più Solo un ex sottosegretario in ni che aveva dietro di sé come con attenzione le parole I ex capo quei primi anni Settanta ma con aiutante Luciano Barca mentre dello Stato Detta «Si dice che la un incarico particolare affidatogli io avevo Leopoldo Elia Salvatore decisione alla quale poi ci ade­ dal gotha democnstiano trattare Satta e don Clemente Riva 1 attua­ guammo di far svolgere comun­ con gli altri partiti in particolare il le vescovo ausiliare di Roma E poi que il referendum sia stata presa Pei per evitare il referendum da Paolo V!» Un atto di forza di Pa­ contatti che dovevo "tenere e non 1 tenere con la Santa Sede attraver­ pa Montini" Possibile' Cossiga an­ Mal nella nomenklatura dici nuisce ancora «Può sorprendere so I ambasciatore d Italia Gian chi ha valonzzato I aspeto aperto Cosa faceva in quegli anni I o- Franco Pompei Ricordo quelle norevole Cossiga' «Mah continua­ antifascista liberale del Pontefice lunghe discussioni in casa Bufalini ma non coloro che hanno sempre vo a seguire gli esiti dell inchiesta con il quale strinsi una grande ami­ del giugno-luglio 64 anche se non avuto presente la sua dimensione cizia Lui aveva una straordinana fortemente profetica Volle il refe­ ero più sottosegretano E intanto sensibilità liberale religiosa e laica mi occupavo di temi istituzionali rendum perchè riteneva che i cat­ Addolcita ogni tanto dall ottimo tolici italiani dovessero rendere te­ ed ecclesiali Vede io sono sem­ caffè della signora Bufalini Tenga pre stato un personaggio totalmen­ stimonianza ai valon della Chiesa presente che nessuno seppe mai Anche se ne derivava un dinno te anomalo Ho fatto parte della niente di questi contatti Quando nomenklatura istituzionale ma politico» mai della nomenklatura democn- con il cambio di palazzo Giustinia­ ni Fanfani amvò alla guida del «Fu un occasione perduta Man­ stnna -Anzi la sa una cosa'» Sial- cava pocnissimo a un accordo za va verso la libreria tira giù due partito mi confermò l'incanco - «Incontravo anche esponenti li­ Grande fu la delusione mia e di Bu- pesanti volumi Sulla copertina falini Grandissima quella di ­ spicca in nlicvo il profilo di Lenin berali e socialisti Ricordo De Mari­ no come un uomo straordmana- guer E chiunque un giorno vorrà Cossiga li accarezza con affetto senvere la stona della De dovrà di­ «Nel 45 sono stato in bilico tra De e mente aperto E in fondo quando re che I inizio della sua decadenza Pei Addirittura'«Vede questi vo­ I ho nominato senatore a vita tra i fu la scelta del referendum » Tor­ lumi' Me li ha dati Meledina in pit­ suoi tanti menti inconsapevol­ na a quei giorni nelle stanze di tore grande amico di mio padre mente non avevo dimenticato 1 af­ piazza del Gesù Cossiga «Ricordo che voleva convincermi Mi regalò fetto dimostratomi allora » E oltre la nunione in cui si prese atto di anche le opere scelte di Stalin ma a Bufalini incontrò altri dingenti abbandonare le trattative 11 più in­ francamente mi interessava più Le­ del Pei' «È ovvio Ne ncordo uno transigente nel vedere chiaramen­ nin E credo che mi abbia influen­ con Giorgio Amendola nel Parla­ te le conseguenze politiche del re­ zato Sorride ironico «Fini dice mento semivuoto Un colloquio ferendum e nel non accettarlo co­ che Mussolini è stato il più grande sollecitato anche da altn dingenti me ineluttabile non fu come si statista del secolo' Ma se vogliamo del Pei Amendola aveva meno at­ può credere Aldo Moro maMana- discutere senza fare tante valuta­ tenzione a questi problemi di Ber­ no Rumor La nunione durò ore zioni etiche allora il più grande è linguer e altri E aveva forti aserve per le sue resistenze Fu piegato al­ stato sicuramente Stalin» sulla trattativa Con la sua brutale ia fine da Moro con un argomen­ Riprende i raccontare «lo ero gentilezza mi disse "Non realizze­ tazione tutta stoncista » un ragazzo cresciuto in un am­ rete granché" Ma mi assicurò che non si sarebbe opposto» biente borghese antifascista » Sta Fanfanl: «Perderemo» un attimo in silenzio «11 Pei aveva «Voglio diHo Non fu Fanfani che un grande fascino Mi appariva co­ «La scelta di Paolo VI» decise il referendum come si cre­ me la negazione più radicale di ciò E nella De senatore Cossiga co­ 7 de Lo accettò appoggiato da Mo­ che in casa avevo imparato a con­ me andavano le cose «Mi sostene­ ro contro Rumor che aveva la mia dannare fascismo nazismo guer­ va onestamente Forlani E anche ra clcncalismo » simpatia E non è vero che aveva 'a Fontani a cui attribuiscono ingiu­ convinzione di vincere Subito do­ stamente il referendum Ma navigai po la nunione mi prese e mi portò Le discussioni con Bufallni con lo scetticismo di Andreotti » vicino a ur<. finestra E mi disv- Torniamo a quei pnmi anni Set­ Infatti anche 1 ambasciatore Pom­ Caro Francesco questo referen­ tanta senatore quando si profilò pei nei suoi dian parla di «cntiche dum noi lo perderemo » ali orizzonte il referendum sul di­ eccessive» del divo Giulio nei suoi Ma q jal era la sua posizione vorzio' «SI certo lo quel referen­ confronti Cossiga annuisce Rac- personale sul divorzio' Trovavo delle dihcolta a votare Si in forza del Con ilio Vaticano 11 che affer­ L'INTERVISTA. Adelaide Aglietta: «Fu una decisione improvvisa, feci una campagna ingenua e entusiasta» ma di non potersi servire di stru­ menti d •! potere politico per co- stnngere alcuno ad accettare pnn- cipi di natura etica particolare E votando SI avevo 1 impressione che «Quel voto cambiò l'Italia, e la mia vita» noi cattolici facessimo valere la no­ stra forza - mica tanto poi visto che abbiamo perso - in modo in­ fa> Tonno è «una città tollerante laica, gobettiana» Una\:ittà che accettò Quel tentativo Pci-Dc metteva in evidenza il dogmatismo della sinistra LETIZIA PAOLOZZI giusto rispetto ai pnncipi del Con­ ranquillamcnte la scelta di quella signora «bien rangée» filo di perle e Un dogmatismo che rendeva necessariamente compromissorio il Parti­ cilio Mi ncordo su questo tema ailleur due figlie piccole che decise di buttarsi in politica Accadde esat- re i risultati dello scrutinio Noi radicali eravamo convinti che il no to comunista 11 compromesso storico fu per me un colpo terribile una discussione affettuosa e e vio­ amente sci mesi pnma di quel 12 maggio 1974 avrebbe vinto Si trattava di un azione non astratta ma legata alla quoti­ Quando andavamo a raccogliere le firme per I aborto davanti alla Fiat lenta con monsignor Franco Costa Adelaide Aglietta (da cinque anni nel Parlamento europeo; presidente dianità Ecco quel momento preciso cambiò la mia vita Fui spinta a non ci volevano Ci mandavano via Capii allora lo slogan radicale Al­ del gruppo uscente del Verdi ma ancota Iscritta al Partito radicale tran- ternativa libertaria e rinnovamento della sinistra Infatti la vittoria pro­ che a un comune amico indicò me proseguire Neil arco di sei mesi segretaria regionale Fondai il Clsa di come "persona la cui compagnia •nazionale, sarà candidata per le elezioni del 12 giugno nella circoscri­ Torino e nel 76 sono diventata segretaria del Partito radicale dusse un effetto liberatorio la spinta non si fermò ma andò avanti Pro­ zione del Nord-Ovest) si butta In politica con I radicali. Ovvero con Mar­ segui la marcia di liberazione dal punto di vista cieli ortodossia Il 74 tu l'anno del «boia chi molla» di Reggio Calabria e della scompar­ era pencolosa Scherzava ovvia­ co Pannella, Mauro Melllnl e Gianfranco Spedacela. Si era annoiata del sa di . Dissero I crociati antidivorzisti' sarà la «morte E la vittoria del Pei nelle amministrative del '75, nelle politiche del 76. suoi «scioperi» del bucato? •> • . Lei ha parlato di crescita di coscienza. Si riferiva agli italiani tutti? mente» Allora votò SI alla fine delle famiglie». Di quali famiglie? «Credo nella coscienza di ognuno Niente affatto Ma presi ali improvviso la decisione di battermi per il di­ Le famiglie in quel tempo rappresentavano una struttura quasi obbli Cera nei primi anni Settanta una società chiusa che non percepiva le vorzio Dopo ho continuato Raccolsi firme per 1 aborto Evenne il pri­ gata Per me per le donne della mia generazione la dimensione più donne come soggetto intero La famiglia ruotava sul manto e le sue esi­ ma contemporaneamente non mo pacchetto di referendum anti Concordato Contro i reati associativi sfruttata era il matrimonio La nostra generazione e quella che ha paga­ genze Se lui veniva trasferito la moglie doveva seguirlo 11 mutamento credevo di avere una tale cono Perché una signora borghese che bada alla casa, alle bambine (la pri­ to costi più pesanti cominciò dalia percezione sopratutto femminile di non voler accettare scenza della teologia morale del ma nata nel '65, la seconda nel '68), sente questa pulsione a difendere situazioni false di voler decidere per se stesse Aliatine il Paese si rivelò diritto naturale e canonico per po­ la possibilità di non «fare» più coppia matrimoniale? Perché? più avanti della sua classe dirigente Da allora il soggetto sociale si è Abbiamo fatto il salto e messo un crisi quella struttura familiare abbia­ ter nvendieare una certezza di co­ Un mimmo stavo ndiscutendo ostessa il mio sistema familiare Intanto molto trasformato scienza che mi lasciasse tranquillo maturavo una situazione di «disagio esistenziale» nei confronti della pò mo preso consapevolezza e fatto esplodere la situazione precedente SI sono trasformate le donne (e anche gli uomini). Ma qualcuno avanza ma non e capitato spesso che avessimo voglia di ricostruire un altra fa­ di dissentire da'la direttiva della verta di interi ceti sociali torinesi un dubbio: non sarà che alle donne viene lasciato lo spazio per interve­ Chiesa Adelaide Aglietta era comunista, era gruppettaro? miglia Ogni tantoci penso e mi interrogo in proposito nire sui costumi, mentre sta agli uomini scrivere le leggi? Aglietta, era convinta anche lei come molti radicali che II divorzio fosse Cossiga sorride mentre accom­ No avevo votato liberale poi socialista La cosa per me scattò con il Macche Tante donne hanno maggiori curiosità concretezza Sono più pagna il cronista alla porta Si fer divorzio Mi chiedevo cosa dovesse essere un stato laico ma non e che una questione di diritti civili? > libere schiette dunque potrebbero essere ottime legislatnci Per que­ volessi far crescere la coscienza della sinistra " , No Però 'o compresi in ritardo Spadaccia Melimi avevano invece la sto trovo significativo che in Italia la riflessione sulla diminuzione del ma un momento abbassa la voce Però il modello di famiglia di una parte della società Italiana non reg­ convinzione che in quel referendum si sarebbe misurata la dimensione tempo di lavoro o sul tempo libero venga dalle donne E confida «Però guardi la eanta di geva più. E non fu solo la decisione (che sarebbe stata Illuministica) di minontana dell integralismo cattolico II che puntualmente avvenne 11 E della famiglia, cosa ci dice? Dio Proprio in quei giorni fece in adeguare l'Italia al livello delle democrazie"1 occidentali. Come andò II mondo cattolico ha una sua articolazione divisa tra cattolicesimo laico Che e cambiata che si ò evoluta Ci sono strategie complicatissime per modo che mi schiantassi fuon stra suo Ingresso nel Partito radicale? e integralista Solo come sinistra non avremmo potuto vincere il refe cui individui che non hanno legami di sangue odi sesso pure decidono da a 200 chilometri I ora Ero fuori Condussi la campagna con molta ingenuità e entusiasmo Organizzavo rendum di costiuire insieme una piccola comunità Insomma da quella batta­ combattimento e quindi non par i tavoli aiutavo a preparare i comizi Eravamoan una piazza Castello af Credo che questa fosse la convinzione del Pel, di qui il suo tentativo, di­ glia credo sia venuta aria nuova E il nuovo quando e è non hai biso­ tecipai alla campagna referenda follatissima quando, verso le tre del pomenggio cominciarono a afflui- sperato, di cercare un accordo per evitare II referendum. gno di declamano ria » pagina rr l'Unità^ Cultura Domenica 8 maggio 994

MOSTRE. A Parigi, al Centro Pompidou, la grande esposizione dedicata a un maestro del dopoguerra PUBBLICITÀ Idee e invenzioni Privatiu3zioni nate dal compasso Un mistero •- di un «clochard» chiamato Ina La mostra al Centre Pompidou, La campagna per la privatizzazio­ dedicata a Ettore Sottsass Jr.. ne della Comit puntava sulle sim­ Inaugurata II 26 Aprile, resterà patiche facce dei «nuovi azionisti». aperta fino al 5 settembre, e Tanti sconosciuti in prima pagina. raccoglie su 1700 mq. trecento Ma è andata in tutt'altro modo. E oggetti tra prototipi, pezzi unici e non è colpa della pubblicità, ma di prodotti di serie, quattrocento un signore chiamato Cuccia. Ora disegni, dlciotto progetti di che avanza la privatizzazione Ina, architettura, e quasi cento la campagna realizzata dalla agen­ fotografie dello stesso autore. zia Ata Tonic corre meno rischi, L'esposizione di Sottsass sposta centrata com'è su una finalità mi­ l'accento verso la componente più steriosa. Anche se a tutti nota. Nel­ profetica e riformista del design la prima scric di spot (3 da 60 se­ del dopoguerra, di cui l'Italia ha condi e 3 da 15) un signore apre le fornito per quaranta anni il indagini e nella seconda parte (1 laboratorio più avanzato. Ettore film da 60 e 3 da 15") si chiarisce Sottsass Jr. è nato a Innsbruck - lo scopo, che e appunto la privatiz­ (Austria) nel 1917. figlio di Ettore zazione Ina. Un messaggio un po' Sottsass senior, anche lui • complicato, che dovrebbe incurio­ architetto, e si è laureato al sire lo spettatore e tenerlo in qual­ Politecnico di Torino nel 1938. che modo legato alla faccenda. Va Ha cominciato dopo la guerra a avanti insomma il fenomeno inte­ emergere nello scenario ressante della serializzazione degli dell'architettura italiana, spot. La pubblicità si traveste da collaborando ai programmi Ina- fiction per renderci complici del casa nei 1952, e nel design con suo gioco. Casa di produzione Ri­ singolari oggetti in filo di ferro fatti master, regia di Dario Piana. Re­ a mano, e con vasi di ceramica. Già sponsabilità creativa di Marella Te­ fuori dalla tradizione del deschi e Sergio Copetti. <•; • , razionalismo ortodosso, ha cominciato In perfetta solitudine a esplorare le strade che legano gli Nuova agenzia oggetti alla cultura antropologica, viaggiando in India e Giappone, e La Coop frequentando con la moglie Fernanda Pivano la nascente dopo Woody Alien cultura beat di Gregory Corso, Il designer Ettore Sottsass. A lato due sue opere E DeLuigiiElfige L'amletica Coop ha sciolto le sue Alien Glnzberg, Jack Kerouak, nserve e, dopo un ampio ventaglio nell'America dell'inizio degli anni di consultazioni, -ha -finalmente 60. Viene scoperto d3 Adriano e scelto la sua nuova agenzia. È la Roberto Olivetti che lo chiamano a planetaria McCann Enckson, che collaborare, con una singolare sembra stia già lavorando a pro­ formula contrattuale, al design dei durre uno spot per giugno. L'im­ primi computer e delle macchine magine della più grande catena di da scrivere. Nel 1959 esce il primo distribuzione italiana, nella mani di capolavoro che segna insieme Woody Alien era stata resa fanta­ Sottsass. Parla il design l'avvento della nuova tecnologia e scientifica e surreale, ma poi era di un nuovo (misterioso) design. diventata più casereccia attraverso Ettore Sottsass Jr., al quale il «Pompidou» dedica una ster­ la. Quella collaborazione si basava me piano di relazione che esiste segnato che l'estetica è soltanto l'Elea 9003, pieno di riferimenti il poveraccio che si insediava nel minata esposizione, si afferma negli anni 60, quando ini­ su questa idea: e l'industria che de­ oggi tra l'utente e il mondo artifi­ una parte minore del problema eti­ scintoisti, e di grande respiro reparto frutta e verdura del super­ ve cambiare di fronte al mondo, al­ ciale, deve ricevere una risposta co dell'uomo, la cui salvezza non è ambientale. Seguiranno la - mercato con la moglie e le genera­ zia la sua collaborazione con l'Olivetti. Un linguaggio di­ la stona, alla cultura, e non vicever­ formale, deve rispondere alla in­ nelle cose, ma si realizza altrove, macchina da scrivere elettronica zioni a venire. E ora, che ne sarà di verso rispetto al razionalismo, alimentato da due fiionhla sa. Se Dicter Rahnis voleva trasfor­ soddisfatta domanda di archetipi nei regni celesti. Ma l'antico Giap­ Tekne 3, la stampante Te 300, la mare il mondo sul modello della costruttivi, di decorazione, di segni pone pensava invece il contrario, e famosa portatile Valentino del lui? „lul . ,-,, . ;. ,.,, - tradizione orientale e l'atmosfera americana legata alle Braun, Sottsass vuole cambiare l'O­ visibili, di codici godibili. Per que­ cioè che la morale è una. piccola 1969. e quindi I sistemi di arredo suggestioni. «Beat»., Dall'ispirazione. «neoplastica» delle. livetti sul modello del mondo. sto motivo i suoi oggetti e le sue ar­ parte del grande problema esteti­ per Olivetti Synthesis. Salumeria chitetture sono costituiti da «super­ avanguardie ai «segni» della cultura di massa. Oggetti, La matrice storica di Ettore Sott­ co, e che compito dell'uomo reli­ Frattanto continua la sua linea di sass è senza dubbio quella della fici parlanti», da figure riconoscibi­ gioso è costruire bene il mondo. L'uomo è forme e architetture costruite come «superfici parlanti». li: si potrebbe parlare infatti di una riflessione collaborando con I cultura neoplastica delle Avan­ Questa è anche la morale di Sott­ gruppi fiorentini di avanguardia un maiale? '."' guardie europee, costituita da un progettazione globalmente figura­ sass, Il mondo attuale sembra inve­ tiva, che si spinge, senza interfe­ radicale (Archlzoom e Una bella pagina di un rosa quasi assemblaggio di figure semplici: ci­ ce diretto a creare due regni spa­ Superstudio) all'Idea di un ANDREA BRANZI renze, dall'oggetto direttamente al­ ziali separati, con destini diversi: prosciuttesco e uscita sul Corriere lindri, sfere, piani, rette. Su questa l'architettura. - movimento culturale della sera per ammonirci filosofica­ • PARIGI. Ettore Sottsass jr, ha un negli anni 60 i gruppi dell'Avan­ base giocano gli umori contraddit­ l'uno costituito dallo spazio del Intemazionale (Global Tools) che mente i a caratteri cubitali < che ruolo centrale dentro i meccanismi guardia radicale, ma Sottsass giun­ tori di una ricerca di archetipi ele­ Questo genere di progettazione mercato, dalla storia, dalla violen­ ponga in discussione I fondamenti «L'uomo è ciò che mangia. Anche di formazione del design e dell'ar­ geva a quella stagione non solo già mentari, quasi junghiani, che .egli deve essere capito quindi non co­ za e dalla volgarità della merce, de­ del progetto. Da adora i suol il maiale». Firmato Montorsi, che chitettura moderna del dopoguer­ radicale per i suoi antichi legami deriva dalla sua frequentazione me uno stile, ma come risposta al stinato ad essere abbandonato a progetti segnano una lunga scia di sarebbe un po' come il Feuerbach ra, come uno degli assi intomo al con il movimento e la filosofia di con le culture orientali, indiana e grande problema della qualità (or-. se stesso, alla deriva di una com­ segni riconoscibili e eretici, fino a dei giorni nostri. L'etica della salu­ quale sono avvenute molte cose una nuova civiltà, ma anche con ' giapponese. Ma anche con le aci­ male del mondo costruito. E non si plessità che non è più una qualità, Memphis che nel 1981 segnala al meria imperversa del resto anche importanti. Questa smisurata mo­ una maturità professionale che era dità espressionistiche tipiche della tratta di un problema da poco: an­ ma caduta totale di senso e di de­ mondo che è nato un Nuovo dal video, dove i maTtre à penser stra al Centro Pompidou di Parigi del tutto assente nella generazione , sua radice austriaca. L'Austria ha zi, per certi versi si tratta di questio­ stino. Un mondo di cui si possono Design, cioè una cultura materiale sono Funari e Mike. Mentre la po­ dei suoi giovani amici di avventura, sempre rappresentato la porta di ' ni che investono la definizione del progettare solo scaglie dissociate. e mentale di cui anche le grandi (vedi scheda a lato) ù anche l'oc­ modello di sviluppo della nostra polare mortadella (col suo cuorici­ casione, per chi sappia coglierla, avendo già disegnato nel 1959 per Oriente in Europa, e questa con­ D'altra parte il regno elettronico Industrie di massa dovranno tenere Olivetti il primo grande computer traddizione e in realtà unità degli società, dell'equilibrio antropologi­ degli spazi virtuali, della smateria- conto. Nel 1980 fonda con Marco no) indottrina le ultime generazio­ per una riflessione che va al di là co dell'uomo nel mondo delle tec­ ni mandandole in estasi mistica. della dimensione estetica, pur elettronico Elea 9003, e nel 1964 la opposti. lizzazione. dei servizi ad alta quali­ Zanlnl e altri giovanissimi designer macchina da scrivere Tecne 3. nologie avanzate. La qualità for­ la Sottsass Associati. Ha vinto sei Ma, tornando alla carta stampata, straordinaria, dei suoi progetti, per Da tutto questo nasce il suo mo­ tà, dove il progetto vive sovrano, male del mondo e un grande pro­ dove non trova limiti o impacci, in Compassi d'Oro, e nell'aprile di dispiace che il messaggio corag­ individuare le intuizioni germinali Ma vorrei qui parlare del suo la­ do di progettare, che non segue blema politico. Perchè questo no­ gioso di Montorsi si intorcini poi, in voro per la grande industria sotto uno spazio elettronico dove tutto è quest'anno a Hannover gli è stato del suo lavoro e per capire il gran­ leggi compositive, ma processi di ' stro sistema industriale o sarà ca­ assegnato il premio Industrie una colonnina a laterc, parlando de peso che egli ha acquistato nel • un altro punto di vista. Perché la vi­ montaggio di elementi figurativi pace di costniirc un mondo for­ logica e gioco astratto, città ideale cenda del rapporto di Sottsass con separata dalla stona. • •— Forum Design dell'associazione di «nutrizione sana e bilanciata». design del dopoguerra. L'ambiente • autonomi. Un risultato solido, for­ malmente migliore, o e destinato a degli industriali tedeschi (gli stessi . «controllo delle materie prime» e e il contesto di riferimento di Ettore la Olivetti deve essere analizzata fallire. Il crollo recente dei paesi so­ non solo per i risultati che ha rag­ te, riconoscibile, ma mai monu­ Di fronte a questa possibile scis­ che nel 1976 minacciarono di far •dovute attenzioni». Che noia. Una Sottsass è infatti il design italiano, mentale; semmai vicino ai segni cialisti dimostra anche questo: che, sione (in parte già attuata) tra due chiudere l'Intemationallsche parola d'ordine folgorante con­ inteso come noi oggi lo intendia­ giunto, ma per la formula del tutto non si può pensare di realizzare un originale su cui si è basata. Una della cultura di massa, sia dei tem­ mondi, nel primo dei quali la quali­ Design Zentrum di Berlino perché traddetta dalle solite banalità nutri­ mo: un laboratorio sperimentale di pli indiani che di Walt Disney. mondo socialmente giusto < ma tà formale è impossibile perché gli aveva dedicato una mostra). zionali. ;. A , , • . , ., dimensioni internazionali. Cioè a delle intuizioni germinali più im­ esteticamente carente (per non di- portanti di Sottsass sta nella propo­ Ma il teorema di Sottsass è solo r non praticabile, e nel secondo è Ritirando II premio, questo dire un territorio operativo nel qua­ apparentemente identificabile con re orrendo): tutto questo produce jnutf/e perche non verificabile, la n- •clochard celeste du design-, le vengono prese decisioni che sta (nel 1961) a Roberto Olivetti di alla fine un rifiuto culturale, che è Riconoscimenti un rapporto basato su una nuova uno stile, c'è nel suo lavoro una cerca di codici antropologici di ri­ come lo ha definito recentemente hanno una specificità italiana, ma anche un rifiuto politico. il quotidiano Liberation, ha detto: formula, nel senso che in luogo di motivazione e una ricerca più t„ conoscimento, diventa il tema di OlivìeroToscani ;•• anche una dimensione più vasta, una sua prestazione interna all'in- complessa. Egli pensa che l'enor­ La morale occidentale ci ha in­ una riflessione anche drammatica. •Credo ci sia un errore...». che riguarda la storia e le grandi , profeta negli Usa ' questioni dell'attuale sistema civile • dustria, prevedeva la sua totale au­ Nessuno è profeta in patria e meno e industriale. Ciò che affatica Sott­ tonomia culturale e logistica, basa­ di tutti Oliviero Toscani, il grande sass non è il lavoro, ma la respon­ ta su uno studio autonomo, con Il convegno fotografo di cui comunque sempre sabilità che il lavoro comporta alla collaboratori intemazionali a cari­ • si parla. Negli USA il Club degli Art fine davanti alle tragedie e alle feli­ co di Olivetti, ma da lui gestiti. Directors gli ha assegnato un rico­ cità . umane, che sono sempre Cosi, nel momento in cui la noscimento per le sue campagne commiste. La felicità apparente dei • scuola di Ulm, che veniva conside­ L'Indice di maggio è in edicola con: Bobbio, Garin Benetton, considerate «socialmen­ suoi segni • deriva dall'intrinseca rata allora il fronte più avanzato te impegnate» in specie per «il con­ della riflessione teorica de! design drammaticità di tutto il suo lavoro: europeo, elaborava in Germania • e la filosofia tributo dato alla presa di coscienza il sorriso del gioco coincide con la D Libro del Mese dei problemi razziali per un'intera un modello di integrazione totale coscienza della solitudine dell'uo­ , del designer nella grande industria, La diseguaglianza. Un riesame critico generazione». Invece, come arci­ mo e con l'impegno a offrirgli stru-, di Luporini noto, in Italia su Toscani e Benet­ • in Italia nasceva un altro modello • menti e fiori per la sua esistenza ' che fu fortemente osteggiato dai di Amartya K. Sen ton sono piovute censure proprio solitaria. •. - • , per la commistione di temi di gran­ > modernisti ortodossi. In -questo recensito da Fabio Ranchetti e Marco Revelli m FIRENZE Un anno la, il 25 apri­ de impegno morale e promozione. La sua figura comincia a emer­ modello il design non è una fun- ' zione industriale, impegnata sol­ le 1993, moriva Cesare Luporini. Di sangue versato e vendite, di im­ gere durante gli anni 60. quando • Venerdì e sabato prossimo l'uni­ perativi categorici e magliette. , tanto a risolvere problemi produtti­ inizia la sua collaborazione con la Norberto Bobbio versità di Firenze dedica un conve­ Olivetti di Ivrea, e soprattutto quan­ vi, ma una attività .strategica, una do si delinca un suo particolare e cultura civile, immersa nel cambia­ Dalla politica alla ragion di stato gno alla sua figura di filosofo, con yjtasnella originale modo di porsi davanti al­ mento della storia, e quindi in gra­ qualche escursione incidentale - le questioni centrali della cultura do di fornire alla grande industria, •• di Maurizio Viroli spiega il programma - nella sua at­ I latticini i. . attraverso il progetto, una identità tività di politico e di organizzatore europea del progetto. Un modo eli dentro alla società. — - , > , ci accusano porsi già totalmente esterno alla di cultura. Le relazioni quindi ver­ ormai declinante cultura del razio­ E quella di Sottsass una visione Dossier Ci perseguitano i richiami alla ma­ profetica di un'industria aperta, teranno sulla produzione intellet­ grezza. In prima fila tra i prodotti nalismo, e che si alimenta diretta­ tuale di Luporini, da Situazione e li- mente dentro ai bacini della cultu­ che non tende a inglobare dentro Ambiente al limite punitivi, ci sono i latticini, che poi alla sua logica la società e la cultu- - Ixrtà nell'esistenza umana, lo stu­ tanto magri non sono. Ed ecco che ra orientale da una parte (India e Giappone), e della nascente cultu­ ra, ma al contrario a inserirsi in con.un saggio diLynn Margulis e Oona West dio di taglio esistenzialista che lo Danonc Vitasnella ci mostra una queste, per offrire nuove opportu­ rese noto nel 1942. agli studi su signora (accidenti a lei) che entra ra beat e americana frequentata con la moglie Fernanda Pivano. < ". nità dì sviluppo: una visione che Voltaire. Leonardo, Kant e alla sua ancora nei suoi jeans del liceo e corrispondeva anche alla sensibili­ critica dello storicismo Tra i relato­ un'altra che si mette il vestito della Queste componenti mistico-reli­ tà morale . (valdese) di Adriano figlia adolescente per andare a una giose e il neo-consumismo libera­ Olivetti, impegnato nel movimento ri Norberto Bobbio. Eugenio Garin, importante riunione d'affari. I due torio convivono in lui senza con­ riformista di Comunità.... .• - : Aldo Zanardo. Claudio Cesa, Nico­ spot sono stati girati da Massimo traddizioni, come parti di una ac­ La formula prefigurava un nuo­ COME UN VECCHIO LIBRAIO. la Badaloni, Furio Cerutti. Il conve­ Mdcrì per la casa di produzione ccttazione cosmica della storia e vo ruolo anche per l'industria, gno si svolgerà tra l'Aula Magna del BBE. Direzione creativa Guido Cor- delle sue contraddizioni. Attorno a chiamata ad aprirsi a una cultura Rettorato e Palazzo Medici Riccar­ nara, agenzia Saatchi e Saatchi. •" questo-Dna» trovarono rifenmento civile, senza integrarla o devastar­ • di. 4 t Domenica 8 maggio 1994 Scienze&Ambiente "Unità i? pagina 5

prendere coscienza agli allievi dei meccanismi nare, a riflettere, a "legare insieme" una serie di ' FIGLI NEL TEMPO, LA TELEVISIONE « Critichiamo » la Tv interni alla produzione televisiva, per renderli realtà, di nozioni e concetti, a spiegale o a 'Se­ spettatori critici e quindi più liberi. Questo pro­ dere" oltre le apparenze». LASTRCOO E TKSTA Scrittori prio perche-, come scrive l'autrice nelle sue con­ Ci sono, a parte questo, altn libri meno recen­ Mi Interessa molto, come bbiamo letto in questi giorni «Insegnare conda, «Obiettivi e indicazioni pratiche per un clusioni, «nella società dei mass media, la scuo­ ti che ci sembrano ancora utili per un insegnan­ mamma e come Insegnante, la Tv», appena uscito per la casa editrice programma di acculturazione televisiva» contie­ la ha dei compiti precisi da svolgere. Uno è cer­ te che desideri occuparsi di televisione a .scuo­ tamente quello di fornire strumenti e strategie Il discorso sul rapporto fra Valore Scuola, la cui autrice, Anna Oli­ ne delle proposte pratiche per aiutare i bambini la: segnaliamo di Patricia Greenfield «Mente e A che mettano gli alunni in grado di capire e con­ Media» (Armando 1985). di Piero Bettolini e a comprendere i diversi aspetti della produzio­ bambini e Tv. Avete qualche verio Ferraris, docente di psicologia evolutiva trollare cognitivamente la complessa realtà in Milena Manin! «I figli della tv (La Nuova Italia all'Università «la Sapienza» di Roma, e ben nota ne televisiva alla quale sono esposti quotidiana­ libro da consigliarmi che dia mente. Quindi si tratta di una lettura stimolante cui vivono: a differenza della tv - che è fram­ 1988). di Marina D'Amato «Lo schermo incan­ anche indicazioni pratiche? a chi segue «L'Unità». Si tratta di un libro agile e per chi vuole non solo riflettere, ma anche ope­ mentaria nel fornire informazioni, che per il cat­ tato» (Editon Riuniti, 1989). di Bruno Lussato «1 interessante, diviso in due parti: la prima, intito­ rare praticamente. tivo uso che spesso ne viene fatto tende a tra­ bambini e il video» (Vallardi 1991) e i nostri lata «Crescere con la televisione», passa in rasse­ La proposta che viene fatta di «Insegnare la sformare le notizie e gli eventi in spettacolo e «Dalla televisione al libro» (^Einaudi 1988Ì e gna le dinamiche psicologiche messe in moto tv» a scuola, ci trova completamente d'accordo, che in molti casi non approfondisce i messaggi «Istruzioni per l'uso del televisore» (.Einaudi nel bambino dai programmi visti in tv. La se­ come pure gli obicttivi, che sono quelli di far che propone - la scuola può insegnare a ragio­ 1990).

L'INTERVISTA. Il demografo Cagiano de Azevedo polemizza con il collega italiano Golini Il Pasteur: «Torna la pertosse»

La pertosse, una malattia ormai di­ menticata, tanto che i giovani me­ «Assurdo parlare dici talvolta non sanno neppure diagnosticarla, fa la sua ricompar­ sa in paesi che peraltro, come- a}\ Stati Uniti o la Francia, praticano da decenni la vaccinazione siste­ matica dei lattanti. Molto contagio­ di estinzione sa, questa malattia Sconosciuta anche coi nomi di tosse convulsa o tosse canina) può avere serie complicazioni respiratorie o neu­ rologiche L'istituto Pasteur di Pari­ gi, segnalando il ntorno della per­ degli italiani» tosse in Francia, ha annunciato la creazione di un Centro nazionale «È grottesco. Non si possono prendere gli attuali dati sulla di riferimento sulla Bordetella tjl batterio responsabile della malat­ natalità, estrapolarli e proiettarli automaticamente nel fu­ tia) . Per il gennaio 1995 sono attesi I «diversi»: turo. Se l'avessimo fatto negli anni del baby boom avrem­ i risultati di uno studio avviato dal mo affermato che gli italiani nel 1994 sarebbero stati 100 Centro sotto la direzione del dottor Nicole Guiso. Si lavora su vane ipo­ milioni». Il professor Raimondo Cagiano de Azevedo, de­ tesi. Una è che la malattia sia tra­ bambini mografo, presidente del Comitato sulla popolazione del smessa ai lattanti da adulti che. Consiglio d'Europa, nega il «pericolo estinzione». E il pro­ benché vaccinati nella prima in­ fessor Golini dice: «Era solo un'ipotesi». fanzia, abbiano perduto l'immuni­ stranieri tà protettrice. In questo caso, si porrebbe la necessità di un richia­ • CASTIGLIONCELLO. Ci sono DALLA NOSTRA INVIATA mo vaccinale all'età di 6 anni, per quelli nati in Italia o che sono qui CINZIA ROMANO prolungare la durata della prote­ da poco perchó hanno raggiunto i • CASTIGLIONCELLO. Basso tasso pio, ed altri paesi nordici, hanno zione. Altra ipotesi allo studio al loro familiari o quelli, più grandi­ di natalità, uguale italiani in via percorso questo cammino per pri­ Pasteur: la possibilità che siano celli, che sono partiti e arrivati da d'estinzione. Allarme e scenari mi, toccando tassi di fecondità comparsi «altri ceppi batterici diffe­ soli. Ma in tutti i casi i bambini im­ apocalitt'ci tengono banco sui bassissimi, per poi, spontanea­ renti da quelli usati per la fabbrica­ migrati scompaiono dalle statisti­ giornali. Ne parliamo con il profes­ mente o per misure di politica so­ zione del vaccino, e contro i quali che ufficiali o perché inseriti nei sor Raimondo Cagiano de Azeve­ ciale, risalire lentamente. In Italia dunque la vaccinazione sarebbe permessi di soggiorno dei genitori do, demografo, presidente del Co­ il fenomeno si sta assestando e meno efficace». O e ancora possi­ o perchó clandestini. In mancanza mitato europeo sulla popolazione l'attuale tendenza mostra un lieve del Consiglio d'Europa . G, Giammerta World Photo bile che un ceppo minoritario pn- di dati certi, all' Incontro intema­ aumento delle nascite. Siamo alla ma della vaccinazione, e dunque zionale di Castiglioncello, dedicato Condivide la provocazione del fine della diminuzione, anche se differente dai ceppo vaccinale, sia quest'anno, appunto, al«Bambmo ' suo collega, Il professor Golini? naturalmente l'indice resterà bas­ sud», è stata presentata una ricerca L'Europa è davvero condannata so, sull'I ,7 massimo 2 figli per motivi. Così è assurdo il timore di da squilibri economici, da pro­ questa ricerca di futuro. Gli immi­ diventato dominante. che cerca di indagare quanti sono ad estinguersi? , donna. chi paventa che gli italiani saran­ spettive di vita, allora dobbiamo grati, nel loro piccolo, sono dei ve­ e quali sono i loro problemi. La sti­ È grottesco. Non si può estrapola­ no sostituiti dai magrhebini. La porci il problema di renderla com­ ri e propri operatori finanziari. In Il trend delle popolazione ha la­ parola sostitizione è scorretta; io patibile. Compatibile sia con lo Italia e in Europa l'immigrazione ma, per difetto, avverte Graziella re il dato odierno, che decisamen­ sciato comunque tracce profon­ te indica un basso tasso di natali­ mi auguro l'integrazione tra la po­ stato di sviluppo in cui è arrivata invece non è stata recepite come Il «genio» Favaro. pedagogista ed animatrice do e problematiche. E non si può polazione europea e quella di altri l'Europa che con quello dei paesi .una componente dello sviluppo, del Progctto'educazione intercultu­ tà, e proiettarlo nel lungo periodo. neanche commettere l'errore che dirige Come se negli anni del boby paesi. . .. i d'origine. Allora si pone il proble­ •ignorando il progetto di vita che rale di Milano, che ha condotto la opposto, di chi dice: se l'Europa ma della cooperazione che fino c'è dietro. • • igeni ricerca, indica in 50mila i bambini boom avessimo preso il tasso del­ non fa figli poco Importa visto Proprio una ricerca presentata le nascite per dire: nel 1994 gli ita­ qui a Castiglioncello Indica che ad oggi è stata unilaterale: sono Tutto quindi è più complicato e figli di immigrati che vivono in Ita­ che nel paesi In via di sviluppo stati l'Europa e i singoli paesi a de­ lia, di cui 30mila circa in età com­ liani saranno lOOmilioni. Siamo le famiglie immigrate, una volta la ricerca di risposta adeguate Un «genio dei geni», paragonabile invece 57 milioni. 11 tasso di fecon­ se ne fanno troppi. in Italia abbassano II loro Indice cidere come e quando intervenire sembra difficile se non impossi­ presa fra i 5 e 15 anni e 20mila in­ Certo dobbiamo fare i conti con nei paesi d'origine dei flussi mi­ a un direttore d'orchestra nell'atti­ vece in età prescolare. Una cifra dità e delle nascite cambia in con­ di natalità. Come a volersi ade­ bile, v- vazione di tutti i processi biologici tinuazione, e non permette, mai, l'invecchiamento della popolazio­ guare alla situazione del paese gratori. Ma i programmi di coope­ Se l'Europa negoziasse con i paesi destinata a crescere col tempo, vi­ di prefigurare scenari a lungo ter­ ne. Ma attenzione, e positivo a li­ che II accoglie. - razione devono essere fatti d'inte­ del Maghreb o con l'unione dei cellulari, è stato scoperto da un sto che, se nell'anno scolastico '83- mine. ' ' - ' ' vello individuale lottare per pro­ Non conosco la ricerca ma mi sa e fra i paesi di destinazione e paesi arabi un'istituzione transgo- gruppo di biologi dell Istituto na­ '84 i bambini iscritti nelle scuole Il dato di decremento delle na- lungare la vita, anche se certo a li­ sembra credibile. I comportamen­ quelli di origine. Più semplice­ vemativa o mediterranea, in cui zionale britannico di ricerche me­ pubbliche erano 8.400, nel '91-'92 ' sette è però reale. La tendenza vello collettivo provoca problemi. ti riproduttivi tendono ad equipa­ mente, in modo armonizzato al­ studiando la cooperazione allo diche. Come annunciato dalla rivi­ erano già saliti a 26.654. •. futura è destinata a restare ta­ Tutto ciò è il risultato di scelte rarsi a quelli dei paesi che li accol­ l'interno dell'Unione europea e in sviluppo si decide come compen­ sta specializzata Science, il gruppo consapevoli, degli individui, delle modo negoziato con i paesi di ori­ Circa il 92% dei bambini stranieri le? gono e li integrano. È accaduta la • sare o annullare il debito estero, di scienziati diretti dal professor Jo­ Allora distinguiamo tra dati e ten­ coppie, della società. Forse non stessa cosa agli italiani immigrati gine. • ••• • • come favorire l'interscambio eco­ nathan Cooke ha identificato il su- che vanno a scuola vivono nell'Ita­ avevamo messo nel conto il risul­ L'immigrazione oggi è identica a lia settentrionale e centrale (58% al denza. Attualmente i dati ci dico­ in Germania, in Svizzera e negli nomico, come investire nei paesi pergenc con una sene di esperi­ no che Italia e Spagna, con I' 1,3 di tato. L'altro equivoco dei demo- Stati Uniti. Non accade quando vi­ quella avvenuta negli anni pas­ d'origine per creare opportunità Nord e 34% al centro) e la Lombar­ sati? menti su embrioni di pollo. Senza figli per donna sono il fanalino di . grafi è quello di indicare la popo­ vono in quei paesi come lavorato­ di lavoro, come favorire la forma­ questo gene le cellule cmbnonali dia è la regione dove sono più pre­ lazione ottimale: non sta scritto da No, non è più il risultato della do­ coda dell'Europa. Mentre altri so­ ri stagionali ma quando avviene il zione professionale, tutto sarebbe non si attivano per formare un cor­ senti. E se una ricerca del ministero no vicini al 2 figli per donna. Ma se nessuna parte che l'ideale sono ricongiungimento familiare e l'in­ manda di manodopera di paesi più semplice. E in questo ambito della Pubblica istruzione ha «con­ parliamo di tendenza, allora dob­ gli attuali 6 miliardi di persone. E tegrazione. . ricchi verso quelli poveri. È anche della cooperazione allo sviluppo po e un sistema nervoso, ma resta­ tato» ben 135 diverse nazionalità biamo dire che ciò che sta acca­ non e mai accaduto che la dimi­ Lei è anche uno studioso del questo, ma è soprattutto l'abbon- andrebbe inclusa anche l'accetta­ no totalmente indifferenziate L'i­ presenti nelle scuole, i tre quarti dendo è la coda di un processo di nuzione di una popolazione ven­ flussi migratori nell'aria del Me­ dono di popolazione di paesi po­ zione di quote di immigrati. Tutto potesi 6 dunque che sia il superge- dei bambini stranieri vengono da abbassamento del tasso di fecon­ ga compensata per via migratoria diterraneo. L'Immigrazione - è veri che cercano prospettive di vi­ questo va negoziato a livello euro­ ne, battezzato «slug». a impartire gli 21 paesi, in testa il Marocco, segui­ dità che ha attraversato tutto il se­ da altra popolazione. Non è avve­ una tendenza inarrestabile? Lei ta per un diverso futuro. È quella peo non in modo bilaterale, e so­ ordini che attivano gli altri geni. Se­ to dalla Cina, dall'ex Jugoslavia e colo, tranne un periodo di interru­ nuto in Germania con l'immigra­ ha parlato di Integrazione, un che io chiamo una «migrazione prattutto non in termini congiun­ condo il prof.Cooke. la scoperta dall'Albania. •' • - • zione negli anni del baby boom. È zione dei turchi; non in Francia obiettivo non ancora raggiunto. progettuale». Servono quindi poli­ turali. Non si può ridurre la que­ potrebbe avere notevole importan­ Il loro orizzonte oscilla tra inseri­ avvenuto in tutta Europa ma con con gli algerini. È successo solo Un mondo immobile e impensa­ tiche pi^i complesse che rendano stione solo ad problema di ordine compatibile questa progettualità, za anche nelle ricerche sulla diffu­ mento e sradicamento. Vivere la ritmi diversi. La Svezia ad esem­ nel Nord America, ma per tutt'altri bile. Se la mobilità e determinata • pubblico. - - sione dei tumori propria differenza non e facile. Si perde il proprio paese, spesso la famiglia, sempre la propria cultura ed identità. E l'essere differenti vie­ Ma un'altra studiosa di flussi migratori è più allarmista ne spesso vissuto come «essere in­ DALLA PRIMA PAGINA feriori», svalutando se stessi, la pro­ pria cultura, il proprio paese. L'in­ serimento non è facile: fra i bambi­ Paese-fortezza ni stranieri si registra un elevata mobilità con spostamenti frequenti La penisola? Diventerà magrebina al tempo stesso, farne di più. La questione difficile e tra una scuola e l'altra: una situa­ rispondere alla domanda elementare: perché? Per­ zione diffusa di ritardo scolastico • Il Maghreb ci sommergerà? Una delle grandi pau­ meglio, una «convivenza» in cui in realtà le etnie vivo­ ché dovrebbe essere inevitabilmente «cinica» l'osser­ pari al 30%, causata soprattutto re dei difensori dell'«italianità» è quella di un'invasione ROMEO BASSOLI no rigorosamente separate. Qual'è il destino italiano e vanza del dovere cosmopolitico di ospitalità9 Lo po­ dalla non conoscenza dell'italiano. dalle coste meridionali dell'Africa. Una «paura» che ropei, quella maghrebina ringiovanisce a ritmi vertigi­ europeo di fronte alle probabili migrazioni di massa trebbe essere, naturalmente. Ma questo non è un esi­ La formazione degli insegnanti 6 trova i suoi motivi nei numeri proposti dall'Atlante del­ nosi, anche se il Toro tasso di crescita demografica di­ dal Maghreb? Per la professoressa Dionisia Maffioli, to necessario: è solo un'eventualità probabile, in carente cosi come le risorse tecni­ la Banca Mondiale. Mentre infatti la popolazione ita­ minuisce. demografa, «non ci sono segnali certi che possono far ogni caso solo possibile. Perche dovremmo conside­ che e materiali, indispensabili per liana si manterrà sostanzialmente costante fino al Sempre il professor laquinta afferma che «nel pensare all'Inevitabilità sia della separazione etnica rare comunque un disvalore o una catastrofe la con­ rendere la scuola meno ostile ver­ 2020, restando tra i'57 milioni del 1991 e i 56 milioni 1995...circa il 40% della popolazione del Maghreb ap­ sia dell'integrazione. Quello che mi sembra certo 6 vivenza di uomini e donne di differenti tradizioni e del 2020, la popolazione maghrebina (cioè gli abitan­ parterrà alle classi di età comprese tra gli 0 e i 14 anni, che il conflitto ci sarà e si inasprirà». Io ho vissuto per so i bambini stranieri. Molti di loro ti di Tunisia, Algeria e Marocco) passerà dai 59 milio­ anni in paesi arabi - spiega la professoressa Maffioli - e culture in un mondo che, ci piaccia o meno, e sem­ poi, non riescono a vivere con t ge- oltre il 54% apparterrà alle classi di età comprese tra i pre più piccolo e interdipendente'' Perché dovrem­ ni del 1991 ai 105 milioni del 2020. 15 e 159 anni, e solamente poco più del 5V6 avrà più di so che un musulmano, specialmente maschio (e le niton. A Roma, ad esempio, solo il Può essere difficile immaginare che tutte queste 60 anni». Facciamo adesso un paragone sulle classi di. migrazioni saranno a netta prevalenza maschile) tro­ mo trovare ripugnante che in una parte del mondo si 29% dei bambini che frequentano persone riescano a trovare risorse disponibili sulla lo­ età italiane l'anno prossimo. Bene, i giovanissimi (tra va moltissime difficoltà ad integrarsi in una società di­ faccia esattamente ciò che auspichiamo si dovrebbe la scuola abitano con i genitori; la ro terra e non tentino invece di oltrepassare il mare gli Oc i 14 anni) saranno il 15%, gli adulti (15-59anni) versa. Tanfo che conosco pochissimi matrimoni tra fare in casa nostra? Con che diritto adottare due pesi maggioranza vive in istituto. A volte raggiungendo i paesi della sponda settentrionale del saranno il 63°', e gli anziani circa il 22%. Nel 2020 la si­ un musulmano e una non musulmana, e in genere e due misure? Non vorrei che questo strabismo icn- si ricorre all'affidamento tempora­ Mediterraneo l'anche se lo sviluppo economico di tuazione sarà ancora più netta: i giovanissimi saranno quando questi avvengono l'equilibrio viene raggiunto desse inesorabile il destino dell'angolo di mondo ric­ neo ad altre famiglie ma. precisa la paesi come la Tunisia e la Libia potrebbe aprire una il 14%. gli adulti il 55% e gli anziani il 31%. Per quell'an­ solo sulla base di un pesantissimo sacriticio detià don­ co come «fortezza assediata» no, nel Maghreb, i giovanissimi saranno il 27%, gli na non islamica». Quello che ci aspetta, dunque, 6 ricerca, si sono verificati casi di grande domanda di manodopera in grado di assorbi­ Conosco il tedio delle prediche e dell'appello ai conflitto con le famiglie affidatario re l'offerta del Maghreb). •• adulti il 65% e gli anziani solo l'8%. Combinando i nu­ probabilmente un conflitto dai moltissimi aspetti. In Certo, la maggior parte si orienterà verso la Francia, meri assoluti, con quelli relativi non resta che da con­ parte già anticipato dalla Francia, con le sue periferie buoni sentimenti e lo trovo tanto edificante quanto che spingono la madre, od en­ statare l'immensa domanda di lavoro e di reddito di dove serpeggia la rivolta, le sue scuole dove infuria la inefficace. Non potremmo pensare piuttosto, in alno trambi i genitori a preferire l'inseri­ se non altro per motivi linguistici. Ma, come scrive su «Popolazione e sviluppo" il professor Pietro laquinta, una popolazione giovane di origine africana, contro battaglia dèi chador. Insomma, si sta aprendo un nuo­ modo, che almeno sul medio termine su ionucmeit- mento in istituto. > •— docente di demografia presso la facoltà di scienze una disponibilità limitata di risorse umane in Italia. Per vo laboratorio sociale, di difficilissima gestione. Si riu­ teche le nostre società siano aperte ai nuovi entranti quell'anno, infatti, vi saranno nel nostro paese 31 mi­ Fortemente a rischio la vita dei economiche dell'Università della Calabria, «l'Italia, scirà ad evitare il peggio? L'integrazione sarà appan­ e che la contaminazione, la traduzione il lessico con il suo inarrestabile declino demografico...mostre­ lioni di persone in età compresa tra i 15 e i 59 anni naggio della «seconda generazione» di immigrati, o condiviso di un'etica per stranieri sia un beneficio e bambini soli, la cui esistenza 6 (oggi sono 5 milioni in più) mentre l'equivalente, in della terza, come accade in molti paesi? «Il conflitto ci molto, troppo simile a quella dei rà il fianco alla probabile invasione che i cittadini pro­ Maghreb sarà di quasi 68 milioni di persone (oggi so­ non un costo per tutti! Ben venga quindi la provoca­ venienti da Marocco, Tunisia e Algeria (ma anche da sarà. Alcuni pensano che si arriverà sino alla rottura, zione di Golini perché all'ordine del giorno del no­ bambini di strada sudamericani. In altre zone povere del mondo ) perpetreranno ai danni no 32 milioni in meno). altri ritengono che. invece, si potrebbe «uscire ad evi­ Italia sono soprattutto ragazzini di tare le situazioni più gravi». E sperare, è evidente, non stro discorso pubblico, così inevitabilmente affollato del Vecchio Continente per far fronte al loro bisogno Che cosa accadrà? L'Europa ha finora mantenuto da questioni disperatamente di breve termine e (.illu­ nazionalità marocchina di 10,15 di occupazione e di guadagno». una tradizione che privilegia, nei flussi migratori, l'm- basta. Il professor Cagiano de Azevedo, nell'intervista anni, clandestini, spesso in condi­ Ora, a parte l'odioso termine di «invasione», resta tcgrazione degli immigrati piuttosto che il conflitto. nportdata in questa stessa pagina propone alcune samente locali, siano iscritte in una prospettiva più zioni di marginalità sociale. • - - pur sempre vero che mentre la popolazione italiana L'Africa, e in parte l'Asia, al contrario, hanno visto se­ scelte possibili. Perche i problemi non.siano, appunto, lungimirante le sfide globali di una politica e di un'e­ -•v-. ..v.. , % , -.- OC.Ro. invecchia più rapidamente rispetto agli altri paesi cu- guire ai flussi migratori conflitti etnici spaventosi o, al solo di ordine pubblico. . • ., . • tica universalistica, fin de siede. [Salvatore Veca) pagina 0 l'Unitài? I programmi della televisione Domenica. 8 maggio 1994 *VJIA<»^3** >W*» **w.v^-«rt,^*'»'sr>^** RAIUNO | ^RAIDUe i ^RAITRC i 0RETE 4 l <^ITALIA 1 | fI]CANAI.E5 | ®£™ MATTINA 6.45 IL MONDO DI QUARK. (5682175) 640 VtOEOCOMIC. (7085021) 630 TG3-L'EDICOLA. (7018359) 7.45 ARRIVA DORELLIK. Film comico (Ita­ 7.00 BIM BUM BAM. Contenitore 630 TG 5- PRIMA PAGINA. (5247576) 7.00 EURONEWS. (3411156) 7.30 ASPETTA LA BANDA! Contenitore. 6\S5 MATTINA IN FAMIGLIA. Contenitore. 6.45 FUORI ORARIO. (3998773) lia, 1967). Con Johnny Dorelli, Marga­ (22746934) 9.00 LE FRONTIERE DELLO SPIRITO. Ru­ 830 GOOBER. Cartoni. (4392) - . ConduceAriannaCiampoli. (18156) All'interno: 7.00, 8.00, 9.00 TG 2 • 9.00 WINNIE, Film drammatico (USA. ret Lee. Regia di Steno. (7956576) • 10.30 A TUTTO VOLUME. Rubrica. Condu­ brica, (8822750) :-• 9.00 BATMAN. Telefilm. (5021) 8J0 LABANDADEU.OZECCHINO. Varie- - MATTINA.(68421663) ; 1988). Con Meredith Baxter Birney. 930 AFFARI DI CUORE Show. Conduce ce Alessandra -Casella (Replica).' 9.45 5 CONTINENTI Documentario. 930 POWWOW. Cartoni.(5406) - là: Conducono Arianna Ciampoli, Ste­ 10.00 TG2-MATTINA. (91601) David Morse. Regia di John Korty Carlo Valle. (5514) ....- . • (7530) . (1444330)- - 10,00 KELLY. Telefilm. (6137) fania La Fauci, Giovanni Muciaccia. 10.05 DOMENICA DISNEY-MATTINA. Con­ ' (prima visione tv). (7553205)' • 10.00 DOMENICA IN CONCERTO. ' (Repli­ 11.00 ADAM 12. Telefilm. Con Peter Par- 10,00 REPORTAGE ' Attualità. Conduce 1030 CAPITAN CAVEY. Cartoni. (4156) • (7918311) •-••• ••-••• ••-'• tenitore. All'intèrno: (84373088) 1035 CONCERTO PER UN COMPLEANNO. ca). (24717) • • ...•.'. ros,EthanWayne.(8359) ••: • • - . Marina Blasi. (7376885) -. 11.00 ILFAROINCANTATO. TI. (5885) 10.00 LINEA VERDE ORIZZONTI. Rubrica. 10.40 CHE FINE HA FATTO CARMEN SAN- Dall'Auditorium di Torino della Rai, 11.00 CARA MARIA RITA. (Replica). All'in­ 11.30 SONNY SPOON. Telefilm. Con Mario 11.15 ARCA DI NOE'. Documentario. Con­ 1130 L'IMPAREGGIABILE LADY GOMMA. (8109224) •••:-.- .--.-•. DIEGO? Gioco. (8610663) • •• (6514446):' .:•'.; terno: 11.30TG4. (6609514) VanPeebles.(23576)c>- ••:_•.:•-.• duce Licia Colò. (9246137) • Cartoni. (8972) 10.55 SANTA MESSA. Dalla Chiesa Cuore 1130 IL BAMBINO DEL KARATÉ. Telefilm. 1135 20 ANNI PRIMA. (2395953) '" ' 11.45 4 PER SETTE. Anteprima program­ 1230 STUDIO APERTO. Notiziario. (75682) ', 1100 ISIMPSON. Cartoni. (1205) 12.00 ANGELUS. Benedizione di S.S. Papa • Immacolato di Maria. (4081822) '.-•• (4822)v • 12.00 CONFESSIONE DI PETER REILLY. mi. (9045309) •:•.. •- ••'-•• •••• ••;• 12.35 GRAND PRIX. Rubrica sporti va. Con­ 1230 SUPERCLASSIFICA SHOW. Musica­ Giovanni Paolo II, (64021) 11Ì5 PAROLA E VITA: LE NOTIZIE. Rubri- 12.00 MEZZOGIORNO IN FAMIGLIA. Con- Film drammatico (USA, 1978). Con 12.00 MEDICINE A CONFRONTO-I QUESITI duce Andrea De Adamich. (2284446) le. Conduce Maurizio Seymandi. Al­ 12.15 VERDE FAZZUOLI. Rubrica. Condu­ • (areligiosa. (5450717) -; • tenitore. (66779) -.. Stefania Powers. Regia di Tony Ri- DELLA SCIENZA. Rubrica. (927224) l'interno: 13.00TG 5. (9431359) :, ce Federico Fazzuoli. (5225296) 12.15 UNEAVERDE. Rubrica. (3653866) chardson. (734576) • -

POMERIGGIO 13J0 TELEGIORNALE. (8446) 13.00 TG2-ORETREDICI. (6601) 14.00 TGR.Tg regionali. (59021)- 1330 TG4. (1156) •• • 13.30 I VICINI DI CASA. Telefilm. Con Teo 13.45 BRAVO BRAVISSIMO '93. Show. 14.00 TELEGIORNALE-FLASH. (69934) 1440 TOTO-TV RADIOCORRERE. Gioco. 1330 TG2-CHOGENE. (6088) 14.10 TG3-POMERIGGIO. (2758972) . 14.00 PIRAMIDE DI PAURA. Film avventura Teocoli, Silvio Orlando. (7224) r. Conduce Mike Bongiorno (Replica). 14.05 MOTOCICLISMO. Gran Premio di Conducono Maria Giovanna Elmi e 14.00 POMERIGGIO IN FAMIGLIA. Conteni­ 14.25 TENNIS. Da Roma: 51* Internazionali : (USA, 1985). Con Nicholas Rowe, Alan ' 14.00 STUDIO APERTO. Notiziario. (8953) , (6251359) •- Germania (V manche). (760021) . Fabrizio Maflei. (65682) ;.-.•..- tore. Conducono Alessandro Cocchi . d'Italia. Kraft Tour. (88028866) ••„• , Cox. Regia di Barry Levinson. '• 1430 ARIZONA COLT. Film western (Italia, , 1530 IL RAGAZZO CHE SAPEVA VOLARE 14.45 AUTOMOBILISMO. Da Magione: 14.15 DOMENICA VL. TOUR. Contenitore. Paone e Paola Perego. (9785243) - 19.00 TG3. Telegiornale. (82175) --.--•• (4700476) • • 1966). Con Giuliano Gemma, Corinna '' Film fantastico (USA. 1986). Con Lucy Campionato Italiano Velocità Turi­ Conducono Mara Venier e Luca Giu­ 1535 ANNA DAI CAPELLI ROSSI. Cartoni. 19.20 DOMENICA GOL (542446) 1630 C'ERAVAMO TANTO AMATI. Talk- Marchand. Regia di Micnele Lupo. Deakins. Jay Underwood. Regia di smo, (4599717) - . . ralo. All'interno: (90947250) • (5318088) 1930 TGR. Tgregionali. (68595) .--.. show. Conduce Luca Barbareschi. (10175)- •-.•••- -•-••-- NickCastle.(467576) •-...-• 1645 MOTOCICLISMO."Gran Premio di 16J0 TGS-CAMBIODICAMPO. (9292663) •• 16.20 DOMENICA DISNEY-POMERIGGIO. 1945 TGR • SPORT. Notiziario sportivo. (6682) •' . , : 16.30 HANKY PARKY • FUGA PER DUE 17.50 ITALIA MUNDIAL Italia - Cile. Mon­ Germania (2* manche). (6995953) 17J0 TGS-SOLOPERIFINAU (6570663) • Contenitore. (2953601) (771576).' '. 17.00 LUI LEI L'ALTRO. Talk-show. Condu­ Film commedia (USA, 1982). Con Ge­ diali del Cile 1962. (85247595) •:.. ? 17.45 APPUNTI DISORDINATI DI VIAGGIO. 18.00 TCfl. (93392)--;.••'-> vy 17.15 IL COW-BOY CON IL VELO DA SPO­ ce Marco Balestri All'interno: 17.30 ne Wilder, Kathleen Quinlan. Regia di ' Documentario (1* parte). (2443243) 18.10 TGS-90* MINUTO. Conduce Giam­ SA. Film commedia (USA, 1961). Re­ TG4. (26137) : •••-'• • • ' Sidney Poitier. (471595) .- , 18.45 TELEGIORNALE (812682) piero Galeaai. (6103514) , gia di David Swiil, (2380682) 18.00 BELLEZZE AL BAGNO. (Replica) Al­ 18.30 COLLEGE Telefilm (87750) 19.00 MATLOCK. Telefilm Con Andy Gnffi- 19.45 TG 2-TELEGIORNALE. (745311) l'interno 19 00TG 4 (4363682) 19.30 STUDIO APERTO. Notiziario (2972) th Linda Puri (9866)

SERA 20.00 TELEGIORNALE. (595) • 20.00 TGS - DOMENICA SPRINT. Rubrica 20.05 BLOBCARTOON. Videoframmenti 20.30 IL RITORNO DI COLOMBO. Telefilm 20.00 KARAOKE Musicale (9885) 20.00 TG5. Notiziario (1243) 20.00 CICLISMO. U Vuelta (67392) 2030 TG1-SPORT. (56798) • . sportiva. Conduce Gianfranco De (563359) "Non c'è tempo per morire". Con Pe- 20.30 INDIO2-LA RIVOLTA. Film avventu­ 2030 STRANAMORE Show. Conduce Al­ 20.25 TELEGIORNALE-FLASH. (6144175) 2O40 FESTA DELLA MAMMA. Show. Con­ ' Laurenlis. (137) 2030 TUNNEL Show. Con Serena Dandini, terFalk. (71750) ra (Italia, 1990). Con Marvelous Mar­ berto Castagna.(46576) <.• • • •• 2030 ESSERE O NON ESSERE Film com­ ducono Gigliola Cinguetti e Gianfran­ 2030 IL GRANDE GIOCO DELL'OCA. Va­ Corrado Guzzanti. (4339392) •' 2230 IL MOSTRO. Miniserie. Con Mark vin Hagler, Frank Cuervo. Regia di 2230 PASSIONI. Teleromanzo. Con Virna media (USA, 1983). Con Mei Brooks, co) D'Angelo. (942137) ••- rietà. Conduce Gigi Sabani. Con 21.45 TAXI STORY. Attualità. (997972) Harmon, Frederick Forrest. Regia di ' AnthonyM.Dawson.(77446) •'. :"• Lisi, Gigi Proietti. (35137), Anne Bancroft. Regia di Alan John­ 2Z25 U DOMENICA SPORTIVA. Rubrica Adriano Pantaleo, Alessia Marcuzzi. 2230 TG 3 - VENTIDUE E TRENTA. Tele­ Marvin Chomsky (Replica). (13048) • 2230 ARRENDERSI O MORIRE Film thril­ son. (64972) • •.:-..-•-• - sportiva. ••Conduc e . Bruno Pizzul. .(96785311) - giornale. (92601) •,.",..•:-. ler (USA, 1992). Con Traci Lords, Ri­ 2230 TELEGIORNALE (5446) '.. (665137) ,:,.^S; 22.50 PICKWICK. Conducono Alessandro chard Roundtree. Regia di Charles ,: Baricco ',e Giovanna • Zucconi. Kanganìs. (57682) (4540601) . -

NOTTE a00 TG1. (16205) '••••• 23.15 TG2-NOTTE. (3932392) ''• . ' 23.40 TG3-L'EDICOLA. (6289175) 23.30 CARA MARIA RITA. Rubrica. (37798) 0.30 STUDIOSPORT. (2350199) 23.15 ' NONSOLOMODA. Attualità. 23.00 BASKETN6A. (6364040) 23.05 MICHELANGELO: IL GIUDIZIO RIVE­ 2330 METEO 2. (79798) - 23.55 ONLY ANGELS HAVE WINGS - AV­ 23.45 TG4-NOTTE (6286088) 1.10 LAVENEXIANA. Film commedia (Ita­ (9056750) 0.45 UN APPARTAMENTO IN DUE Film LATO. Attualità. (3896595) 2335 PROTESTANTESIMO. Rubrica reli­ VENTURIERI DELL'ARIA. Film com­ 24.00 SIGNORE E SIGNORI, BUONA NOT­ lia, 1 985). Con Laura Antonelli e Moni­ 23.45 TG5. Notiziario. (3146137); ; commedia (GB, 1969). Con Robin Phi­ 0.05 TG1-NOTTE. (4553793) giosa. (7618021) , media (USA, 1939 - b/n). Con Cary TE. Film commedia (Italia, 1976). Re­ ca Guerritore. Regia di Mauro Bolo­ 24.00 CIAK. Settimanale di cinema e spet­ lips, Judy Geeson. Regia di Ted Rot­ 0.15 DICERIA DELL'UNTORE. Film dram­ 0.05 HOCKEY SU GHIACCIO. Da Milano: Grant. Regia di Howard Hawks (v.o.). gia di Comencini, Loy, Magni, Moni- gnini. (7990199) - tacolo. A cura di Anna Praderio, Gior­ eiteli. (9362538) matico (Italia, 1990). Regia di Beppe Campionato del Mondo. Finale. (4904798) - • • celli, Scola. (680480) 2.40 UN UOMO PER TUTTE LE STAGIONI.' gio Medail e Pierluigi Ronchetti. 2.45 CNN, Notiziario in collegamento di­ Cino. (2114151) '•• -:- • • • • (4390064) '• '1.55 HAREM. (Replica), (8597996) ZOO TG 4 - RASSEGNA STAMPA. Film drammatico (Gran Bretagna, : (1737) •••- •-•- • -•• ".• ; retto con la rete televisiva americana 1.50 CON» FUSIONE, Film commedia 1.00 LE VIE DEL DESTINO. Film dramma- ; 2.55 Al MARGINI DELLA METROPOLI. (2702712)' 1966).(5326977) " ...-,..- 030 MISSIONE IMPOSSIBILE Tt. che trasmette in tutta Europa 24 ore al .:>, (Italia. ,1980). Regia di Piero Natoli. •_ lieo (GB, 1947 - Wn). Con Anna Nea- Film drammatico (Italia, 1953 - b/n). 2.15 ASPETTA PRIMAVERA, BANOINI. 4.30 SONNYSPOON. (Replica). (7955354) ?• < (3473996) :,-.- -;-w :,-•,;!" giorno di notizie di attualità, finanza e - - (4213083) - -' ' '"glè, Michael Wilding. Regia di Her- ' ' Con Massimo Girotti. Regia di Carlo Film-commedia (Italia, 1989). Regia di ; 5.30 I VICINI DI CASA. (Replica).' 130 SGABBI SETTIMANALI. Attualità. politica internazionale. (92079625) -. .. 3.15 LA CONTESSA CASTIGLIONE Film. 'bertWilcox. (8940335) ' - ..-.'. '•."' Lizzani.(6653064).' ... •.,...•• • Dominique Deruddere. (5645098) •--• -•(7852016) •: " Con Vittorio Sgarbi. (2899064) • , commedia (Italia, 1942-Wn). Regia di : 24) VTOEOCOMIC. (8285557) 4.25 TUNNEL (Replica). (620X267) . 330 TG4-RASSEGNASTAMPA. (Repli- 6.00 ADAM 12. (Replica). (28781422)' 2.00 TG 5 EDICOLA. Attualità. Con aggior­ . Flavio Cal:avara. (9055248)-1 • 3.00 UNIVERSITÀ'. Attualità. (64939737) : 5.40 VIDEOBOX. (5124199) -, • ca). (5325847)'- ...... namenti alle ore: 3.00.4,00,5,00,6.00. 6.00 SCHEGGE, (50703688) 4.05 LOU GRANT. Telefilm. (16651354) (2890793) ••.'•-,•

GUIDA SHOVWIEW ps§s Por registrare il Vostro Cinquestetle Tele +1 Tele + Z programma Tv digitare i 1130 mBCOMMANOO. Il 14.00 DOMENICA ODEON. 1U0 PER ELBA.Telenovela. ' 12.00 MAXIVETRINA. (383311) 14.00 INDOCINA. Film dram­ 930 LUCIA DI LAMMER- numeri ShowVlaw stam­ Radlouno coppia 11 55 Anteprima sport Grattiti 17 30 Concerto sinfoni­ meglio Mia settimana. Magazme di sport, cultu­ . Con Noheti Arleaga, Da- 12.15 II SABATO DEL VILLAG­ matico (Francia, 1992). MOOR. Opera lirica. pati accanto al program­ Giornali radio 8 00 13 00 22 30 12 50 Trucioli 12 55 Gli chan­ co 20 00 Radlotre Suite Il ma che volete registra­ cartellone, 21.00 Concerto Sin­ (319601) ra e attualità da tutta Ita­ ' nielSuerrero, (2133866) GIO, (1249779) Regia di RègisWargnter. '• (2490779) re, sul programmatore 7.03 L oroscopo. 7.27 Culto sonnier^. 14.20 Incontro con..., 12J0 1HEMK. (320717) lia. (47408359) 19.00 TELEGIORNALI REGIO­ 13.00 MOTORI NON STOP. 12.00 MONOGRAFIE (665392) ShowVlew. Lasciate l'uni­ evangelico; 9.10 Mondo Cattoli­ 14.50 Radlomelina: 15.50Tutto II . tonico; 22.30 Esercizi di radio: 1U0 ROXY BAR.. (Replica). 1115 VIDEOPARADE. Setti­ NALI. 14906601) ----- '•• (153972) •• - • 1630 REVOLUTION. Film sto- 13.00 FOLLIE D'INVERNO. tà ShowVlew sul Vostro co; 9.30 Santa Messa: 12.00 Po­ calcio minuto per minuto; 18.00 . 24,00 Notturno italiano. videoregistratore e II pro­ (25994069) manale dedicato all'ho­ 1930 LOTTERY. Telefilm. Con 1330 LA RISPOSTA DELLE • rico (USA, 1985). Regia di Film musicale (USA, 1936 meridiana; 12.51 Mondo Ca­ Domenica sport; 19.00 Tornan­ - b/n). Regia di George gramma verrà automati­ IMO PAUL MCCARTNET. me video. Conduce Joe Ben Murphy, Marshall STELLE Curiosità astro­ Hugh Hudson. (525156) - camente registrato all'o­ mion; 15.50 Tutto II calcio minu- ' do a casa: 21.00 Zona Cesarina; ItaliaRadlo Coli (2370175) logiche. (163359) • UJ0 ti NEWS. (224514) Stevens. (3720953) Special, (525175) Oentl. (9654601) ra Indicata. Per Intornia- to per minuto: 18.00 Ogni sera: — 24.00 Ralnotte. • Giornali radio: 7; 8; 9; 10; 11; 12; 19.00 SUIMARCIAPCIl Film 2039 HANNO RUBATO LE 14.00 INFORMAZIONE REGIO­ 18.40 IN VIAGGIO VERSO UM GISELLE / ROMEO AND zlor.l. Il "Servizio clienti .- Ogni sera - Un mondo di mu­ 17.00 TOP40. (593576) CHIAPPE DI AFRODITE, NALE. (82578972) BOUNTIFUL Film dram­ JUUET, Balletti. ShowView" al telefono 13; 14; 15:16:17; 18; 19:20.6.30 1739 MARUION. Special. . poliziesco (ISA, 1950 • 02/21.07.30.70. ShowView sica; 19.22 Ascolta si fa sera: , Buongiorno Italia; 7,10 Rasse­ Film commedia (Francia, 1930 INFORMAZIONE REGIO­ matico (USA, 1985). Re­ {88103088) 24.00 Osni notte: -.- Ogni notte - Radlotre . b/n). Con Dana Andrews, 1979). Con Amie Girar- NALE (340446)-- -• gia di Peter Masterson. 18.06 FOLLIE D'INVERNO, 6 un marchio della Oem* gna stampa, 8,15 Dentro i fatti; Gene Tierney. Regia di Star Oevelopmant Corpo­ - La musica di ogni notte. Giornali radio: 8.45. 7.00 Rubri­ 8.20 In viaggio con; 8.30 Ultime­ 11.00 MAHCUL» DETROIT. dot, Philippe Nolret, Re­ 2030 TKGMOSTR! OVVERO (4738392) Film. (109)81224) ration (C) IvM -Oemstar OttoPremlnger.(122137) • ca religiosa; 7.15 Overture: 7.30 rà; 9.10 Voltapaglna; 10.10 Filo Concerto. (9M7427) gia di Philippe Oe Braca. L'ALTRA FACCIA DELLA 20.40 THIS IS MY LIFE. Film 19,45 MONOGRAFIE. (433446) Development Corp. Tutti I Prima pagina; 8.30 Ouverture; .2030, METROPOUS. (Repli­ 21.00 MITICO. Magnine sul diritti sono riservati. ., Radioctue diretto: 12.30 Consumando; '•• (9802021) • • •-•• ' NOTIZIA. Sit-com. commedia (USA, 1992). 2030 FOLLE D'INVERNO. 9.01 In diretto da...; 9.30 Verran­ ca). (957750) cinema. Conducono Va­ 2230 SPORT 1 NEWS. (796156) Con Samantha Manlis. Film. (345156) - - CANALI SHOWVIEW ' Giornali radio: 6.30; 7.30: 8.30; 13.10 Radiobox; 13.30 Rockland: 001 - Raluno: 002 - Rai- no a te sull'aure; 10.15 Memo­ 14.10 Musica e dintorni; 15.30 2130 ROCK REVOLUTION. nessa Rossi, Enrico Mul­ (1160137) 2045 CHI TE L'HA FATTO FA­ Ca/rie Flsher. Regia di 22.15 FAUST. Film drammati- due; 003 - Raltre; 004 • Re­ 12.10: 12.30: 19.30. 7.05 L'oro­ (Replica). (953934) ti. 1704175) 24.00 DOPPIO RISCHIO, Film RE? film commedia Nora Ephron. (362243) . co (USA, 1926-b/n). Re­ te 4; 005 • Canale 5: 006 • scopo: 8.07 Oggi è domenica; ria; 10.30 Concerto da camera; Cinema a strisce; 15.45 Diario ai 22J0 ItiDCS. (1)2750) > 21.15 SPECIALE SPETTACO­ giallo (USA. 1979). Con (USA, 1974). Regia di Pe­ 22.30 L'ULTIMO BOY SCOUT- gia di Friedrich Murnau. Italia 1; 007-Tmc; 009-VI- 8.42 Radicchio: 9.22 Trucioli: • 12.00 Uomini e profeti: 12.45 Ac­ bordo: 16.10 Filo diretto; 17.10 LO. (6756717) Susanna Love, Robert ter Vates. (714798) MISSIONE: SOPRAVVI­ ' (622243) deomuslc: Oli - Cinque­ 9.34 Zeri domenicali; 10.03 Do­ cadde in Italia: 13.00 Radlotre Verso sera; 18.15 Punto e a ca­ M.W MOKA CHOC RITRATTI. stella; 012 • Odeon; 013 - po; 19.10 Backline; 20.10 Saran­ (Replica). (33295647) 2130 ODEON SPORT. Rubrica Walker Jr. Regia di Ulli 2230 INFORMAZIONE REGIO­ VERE. Film azione (USA, 0.10 FOLLIE D'INVERNO. Tele-» 1: 015 - Tele* 3; menica due; 10,26 Quel famoso ; pomeriggio; 13.04 • Oomonica Lommel. (58513847) NALE. (52810866) 1991). (98396040) Film (43868625) 026-Tvltalla. gran varietà, 11.31 Ma che bella ' musica: 15 00 Scattale: 17.00 no radiosi

* ^fB^V^W-^tf-^W , O' - *C^. 4W.^-,bu/ w -, ISIMPSON CANALE5.12.00' 14.00 PIRAMIDE DI PAURA Continuano le avventure domenicali della sgangherata Regia di Barn Letiaset. Nicholas Ratte. Alan Cox. Sophie Wanl. Usa famiglia disegnata da Man Groening. Nella puntata di og­ (1985). 1D9 minati. gi Bait, il terribile misogino, si innamora di Laura. Il padre Sherlock Holmes da giovane già diceva: -Elementare. A milioni nel tunnel Homer invece è alle prese con un ristoratore che lo ha Watson», al compagno di college. Insieme poi, i due si cacciato dal locale per l'estrema ingordigia. lanciano come cuccioli di segugio sulle tracce di chiun­ que sia sospetto. Magari scoprendo davvero qualche per la traversata virtuale VERDE TAZZUOU TELEMONTECAF1LO. 12.15 grossa tresca. L'infanzia di Holmes. Avventuroso, meno Brisighella di Romagna, località nota per il Sangiovese e sarcastico delle consuete trasposizioni sullo schermo VINCENTE: : ' ' -'-" ' - - . l'acqua minerale, è lo scenario della puntata odierna. In del detective. primo piano, la produzione agricola e le bellezze paesag­ RETEQUATTRO Scherzi a parte (Canale 5, ore 20.40) 6.866.000 gistiche della zona. Un dietologo parla di alimentazione e utilizza la popolazione di Brisighella per un esperimento 22.15 FAUST ' PIAZZATI: • '. ... . •'.- ••..;•... . • -.'/ .,"•. ' , ^ • • • Regia di Friedrich Wilhelm Munii, eoe Gesti Ekmsn. Emll Jinnlnjs, Ca­ -. didieta. .. ,.--.••.-.-.•.;,• '.-.-. milla Horn. Germaata (1926]. SS minati. I fatti vostri (Raldue, ore 20.40) 4.489.000 DIOGENE RAIOUE. 13.30 • '••'.•'.' , Tanto classico che Disney riprese pari pari la sequenza Lionheart, scommessa vincente (Italia 1, ore20.35) ...4.302.000 Le telecamere della rubrica hanno seguito i Nas durante iniziale come attacco della «Notte sul Monte Calvo- in II cavaliere pallido (Raiuno, ore 20.40) 3.609.000 un blitz in una residenza per anziani di Siracusa. Le «sor­ «Fantasia». La lotta fra bene e male, l'impossibilita di sal­ Beautiful (Retequattro, ore 20.30) 3.263.000 prese» che trroveranno saranno tante. Tra gli altri servizi, vezza per l'uomo, la solitudine, la trasgressione. Uno dei Soli contro II crimine (Raitre, ore 20.30) 3.031.000 uno dedicato ai problemi dell'assistenza (a domicilio, nei capolavori dell'espressionismo tedesco. E la Fox invitò il day hospital, nei residence). In chiusura, la consueta ru­ •' regista in America. brica del«cercalavoro». .... TELEPIÙ3' ; nerzi a arle e llm a TUNNEL RAITRE.20.30 '- ' ""S.,-. ' 23.55 ONLY ANGELS HAVE WINGS IS.rjj^'U Sc P ' parte, la giornata televisiva È ormai un habitué del tunnel il futuro presidente del Regia di Howard Havks. eoo Cam Grani. Jean Arthur. Rita Harwortti. Usa MV vs?§vB *" venerc"'c' na riservato una, piccola sorpresa. Consiglio. Berlusconi-Guzzanti torna infatti anche stasera. libri «bollati» |1939|. 121 mintiti. - •kaaàaaafl Nonostante Frajese, l'inaugurazione del tunnel Serena Dandini avrà da fare anche con Alberto castagna. J Gli «Avventurieri dell'aria» (dice il titolo italiano) erano Ombretta Fumagalli Carulli-Simpson e Teodoro Bontem- quelli dell'aviazione civile, disperati sulle rotte commer- sotto la Manica ha avuto un suo numeroso pubbli­ 1 co. Erano in 2.325.000 l'altra mattina davanti ai teleschermi di po. Ospite musicale, Angela Baraldi.. e scrittori condannati ciali dell'America Latina. Fra terra e cielo una storia d'a­ more superintrecciata e drammatica. Con voli pericolosi, Raiuno per seguire il taglio del nastro del «chunnel». Unico CIAK CANALE 5.24.00 • ~. *' , 22.50 PICKWICK la morte sempre accanto, un po' di melodramma. In ver- guizzo nato sulla scia dell'attualità che ha mosso le acque di Puntata dedicata ai cento anni del cinema e alla mostra - sione originale, con sottotitoli. allestita a Roma. In esposizione, bozzetti, scenografie, co­ Onero del leggere e dello scrivere. In stazione. Alessandro Baricco e Clona­ un solito venerdì. Con gli Scherzi che la fanno da padrone e il rla Zucconi RAITRE •'-- resto delle reti che si barcamena e contrattacca con i film. '..'..... stumi e cimeli cinematografici di culto, tra i quali il frac di Totò o i jeans di James Dean. Il programma si sposta poi RAITRE 02.40 UN UOMO PER TUTTE LE STAGIONI .-. Uno spunto di riflessione? Il dato di Italia I comparato con Regia di Fred Zlnnentan. con Pani Scofield. Wendy Hlller. Leo McKorn. quello di Raiuno: il film con Van Damme supera quello con sui set di Branco, il nuovo film di Marco Risi, e di Con gli Il primo viaggiatore che si ferma alla stazione di Pìckwickè Dario Fo e occ/iichiusi, il nuovo lavoro di Francesca Archibugi. Gran Bretagna (1966). 135 minuti. Clint Eastwood («Meditate gente, meditate», diceva Renzo Ar­ legge il Trattato sulla lolleranzadi Voltaire. Già, la tolleranza. Vi evoca 1 ancora qualcosa questa parola? Alessandro Baricco se ne occupa, Zlnneman ha bisogno di mettere del tempo tra sé e i suoi bore) . Uno spunto per chi ama le polemiche inteme? Il dato di IN DIRETTA DA... RADIOTRE. 9.01 -.. - , personaggi per disegnarli al meglio. E qui di tempo in Claudio Magris, dal Caffé San Marco (uno dei più antichi naturalmente, in maniera letteraria e parla dell'intolleranza che anco­ Retequattro che nonostante i diktat della società si aggiudica il mezzo ce n'è parecchio: eccoci alla corte di Enrico Vili, caffè di ), ci parla della civiltà del caffé, tipica della ra oggi, in molte pareti del mondo, colpisce molti scrittori, oltre che le quarto posto nella classifica dei programmi più visti. Eppure, proprio quando pur di ottenere l'annullamento con Cate­ Mitteleuropa. Un luogo dove la gente va per lavorare, ma loro opere. Insieme a Igor Man ricostruisce la storia del perseguitato «per il bene dell'azienda» ma soprattutto di Canale 5, era stato rina chiama a sé Tommaso Moro, il cancelliere incorrutti­ anche per osservare - una maniera di stare soli in mezzo Salman Rushdie e dei suoi Versetti satanici, giudicati blasfemi dagli in­ ordinato al direttore Franceschelli di far calare gli ascolti. Per il bile. - - alla gente. tegralisti islamici. Si può essere intolleranti anche verso una gallina: ce ITALIA 1 momento sembra che il direttore non molli. Almeno finché lo racconta Cinzia Leone (nella foto), ospite sulla panchina di Gio­ non gli toglieranno d'ufficio il Beautiful^ sera. vanna Zucconi. [Stefania Scateni]

• <• Domenica 8 maggio 1994 l'Unità^pa Sina i

L'EVENTO. Strepitosa inaugurazione dell'Auditorium di Piano con i Berliner e Mahler LATV PIEMCOWUME... D maestro Orchestre accusa Apparire Rai, Mano è un po' «Scala essere menzognera» «resiste» ENTRE LA BORSA regi­ stra un rialzo determina­ m TORINO. Al Lingotto, tra gli invi­ to, dicono i tg, dal tono tati di riguardo, oltre a Scalfaro trat- • PAOLO PETAZZI cordiale d'un colloquio tra Bossi e tenuto a Roma, mancava anche il ' • MILANO. 11 bellissimo esito del concerto del­ Berlusconi (Dio, quale sensibilità: sovrintendente della Scala, Carlo , l'Orchestra Rai di Milano diretta da Riccardo e poi dicono che la Finanza non Fontana. L'ha rilevato Abbado par- . Chailly è un'eloquente conferma di ciò che rap­ ha un'anima!), non sappiamo più landò ai giornalisti all'aeroporto, presenta per la cultura milanese e italiana l'in­ di cosa stupirci. Ci dà una mano lo prima di salire sull'aereo per la ' ! speaker del notiziario del tre (ore Svizzera dove prosegue la tournee ; sostituibile patrimonio costituito da questo dei Berliner. Accanto al maestro vi • complesso, che la Rai vuol distruggere, ma che 14.20, venerdì) comunicandoci era il sovrintendente dei Philarmo- ' è ancora possibile rifondare, con il concorso che la spesa del tunnel sotto la Ma­ niker,. Urlich . Meyer Scholkopf. del Comune, della Regione e di privati. Un se­ nica è stata di trenta miliardi. Roba Hanno voluto mettere le cose in • gnale positivo è venuto dall'inconro di Dcmatté da bilancio comunale. Invece !a chiaro sulla faccenda Scala, e con l'assessore alla cultura di Milano; ma ac­ spesa è stata di trentamila miliardi: l'hanno fatto senza mezzi termini. canto alla disponibilità manifestata dal presi­ gli zeri continuano a contare, la vi­ Abbado ha denunciato senza eu- ' dente della Rai c'è stato l'irrigidimento del diret­ ta scorre come al solito movimen­ femismi le «menzogne» di Fontana , tore generale Locatelli in un incontro con i sin­ tata al massimo da piccole antmle e il rappresentante dell'orchestra che incidono più sul costume che ha cavato di tasca una lettera dei .• dacati. I problemi econmici e giuridici da chiari­ altro. Lo rileviamo anche dallo colìeghi scaligeri, a dir poco espio- ' re entro la fine di giugno sono molti e il tempo è spot pubblicitario del provolone siva. Il messaggio, indirizzato ai breve per risolvere questioni che si trascinano Auncchio che ci mostra immagini Berliner, non lascia dubbi: «Cari - da più di quindici anni per colpa dell'ottusa di elegante esuberanza giovanile: colleghi, abbiamo letto sui giornali " miopia della Rai e di tanta parte delle forze poli­ belle ragazze ed estroversi giova­ italiani alcune affermazioni che ci " tiche ed economiche milanesi; ma nulla deve notti si esibiscono ia entusiastiche sono state attribuite. Il giornale La essere lasciato intentato per impedire la cata­ evoluzioni perché graficati dal sa­ Repubblica (3 maggio) dice: "I strofe della chiusura delle orchestre di Milano e pore dolce o piccante del noto for­ musicisti della Scala non potevano di Roma. ; -' " . consentire ai Berliner di suonare !- maggio pugliese. Ci aspettavamo quasi uno slogan tipo: «Entra an­ nel Teatro sia per {'Elettra che per Claudio Abbado con I Berliner al Lingotto di Torino qualsiasi altra opera". I musicisti ' Le orecchie sorde che tu nel magico mondo del pro­ volone». Ma forse 11 ci siamo già, in della Scala smentiscono con fer­ Il concerto che Chailly ha accettato di dirige­ mezza queste affermazioni ' che alternativa alla molazza di Fu nari. non corrispondono assolutamente re per compiere un gesto di concreta solidarietà Proprio nel tentativo di sollevarci alia verità dei fatti. Con viva ammi­ nei confronti dell'orchestra di Milano sarebbe di dal clima salsamcntano di tanta tv, razione e uniti nel nome della mu­ per sé sufficiente a far comprendere a orecchie abbiamo cercato rifugio nel Domi­ sica Vi salutiamo con amicizia». - meno sorde di quelle dei burocrati Rai quale no di • Corrado Augias (20.30, crimine si sta perpetrando. Il programma era La «smentita» riguarda solo in Tmc) che chiudeva, venerdì scor­ apparenza la stampa italiana. Il aperto dal Concerto per violoncello di Schu- so, il primo ciclo del programma dottor Scholkopf ha ricordato co­ L'oro del Lingotto mann, uno dei più affascinanti tra i dolorosi e che cambierà impostazione dalla me lo stesso Fontana, nell'incontro inquietanti capolavori dei suoi ultimi anni, co­ prossima settimana a causa della del 28 febbraio, gli abbia dichiara­ me mostrava con eccezionale penetrazione e campagna elettorale europea to che occorreva l'autorizzazione sottigliezza l'interpretazione di Mario Brunello, (perché, nonostante tutto, faccia­ del nuovo Consiglio di amministra­ un violoncellista di sensibilità e intelligenza. mo parte di questo continente, zione per far ricevere un'orchestra straordinaria, con cui Chailly e l'Orchestra han­ pensa te). Augias non delude i straniera. Nella stessa occasione Un SuperAbbado a Torino suoi fedeli e anche nella puntata no stabilito una collaborazione felicissima e Fontana dichiarò che occorreva perfettamente calibrata. . •*. -:,•,,'-. ' più recente della trasmissione ha uno sponsor per coprire t due mi­ tenuto fede alle sue scelte di infor­ liardi e mezzo di spesa (2 recite • TORINO. Un capolavoro dell'architettu­ ne della vita, ricapitola il passato e annun­ Al centro della serata Chailly ha posto Re- ra moderna per un capolavoro della musi­ RUBENSTEDESCHI cia il futuro. Potremmo immaginare che le mazione efficace e garbata. Quasi d'opera e 2 concerti), da cui an­ quies (1983-85) di Luciano Beno, esaltando un numero monografico sulla drebbero però dedotti un miliardo ca moderna, interpretata dal miglior diret­ la celebre Riarmonica di Berlino con Clau­ antiche presse del Lingotto siano ancora in con grande finezza e delicatezza l'intensa poe­ tore possibile con una delle maggiori or­ dio Abbado che dà l'attacco della Nona funzione per frantumare e mescolare i resi- Chiesa, i suoi rappresentanti più si­ e mezzo per previsti incassi. Abba­ sia di questa pagina composta in memoria di gnificativi: i preti al centro di una do ha quindi avuto buon gioco a ri­ chestre del nostro tempo. L'inaugurazione - Sinfoniadì Gustav Mahler. Nel silenzio della -> dui dell'Ottocento e i primi frutti del Nove- Cathy Berbenan.,Una lontananza sospesa, mu­ cordare come, negli otto anni in dello stupend

INDIANI. Jack Leustig e Kevin Costner producono «500 Nations», documentario sui nativi americani. E intanto arriva nei cinema «Geronimo» di Walter Hill Primefilm Caro nemico Apache

VVERTENZA evitare di accostarsi a Geronimo atttndtndosi una sorta di Balla coi lupi 2 o comunque un western sulla vita oc sii in A diani nello stile di Piccolo grande uomo |>er strano i he vi possa sembrare Geronimo non è un film su Geronimo In esso il capo Apache- si staglia come uno di quei capoccioni di pie'ru che effigiano ì piesidenti Usa sul monte Rushmore Anche grazie ali interpretazione ieratica e> mo nocorde di Wes Studi si limita a cavalcare e a scrutare la ni icchinu ^ da presa con occhi toni E intanto il film parla d altro Fin dai tempi dell Eioedella stia da e dei Gue nei • dt Ila notte Wal­ ter Hill non si e mai occupato di psicologia Walter Hill fa cinema d azione nel senso più puro del ter mine i personaggi contano escili sivamcnte pti ctu tlie tanno E in Geronimo abbiamo dunque un ea pò indiano che si ribella alla ut i di riserva e abbiamo dei bianchi che gli danno la caccia Nien'altio Ma da questo emeige un dato storica­ mente importante Ceroni no nel film come negli ultimi anni della sua vita smette di essere un uomo e diventa un simbolo Divent i qiH Nemico con la n maiuscola di tu 1 imperialismo americano ha seni Jason Patrie pre periodicamente bisogno i mi litari Usa e i loro referenti politici di Geronimo Washington decidono eh'1 cattu Regia Walter Hill rado e un gesto appunto del tutto Sceneggiatura simbolico Se e lecito il paragone John Mlllus, Larry Gross Geronimo diventa I Irriducibile per Uno stuntman Indiano sul set. Dal libro «Thunder In the dust» di John R, Hamilton; sotto Kevin Costner Nazionalità Usa, 1993 eccellenza e la sua cattura si tra Durata . 112 minuti sforma per gli Usa nell uscita dal Personaggi ed Interpreti I emergenza nella fine della fron Geronimo WesStudl tiera e nella realizzazione di un so Ten Gatewood Jason Patrie gnodi pace e di stabilita Ten Davis MattDamon Questo naturalmente e un pun- Gen Crook GeneHackman Lo scout Robert Ouvall todivista bianco I unito clic Hill Roma' Adriano, New York e il suo sceneggiatore Milius potes­ Milano Corso sero onestamente adottare Gero ntmo non e un film dalla pane La preistoria del West degli Apache e bensì un film che mostra oggettivamente le forze in cani pò e i loro precari equilibri E lo fa contrapponendo a Gtronimo diversi Un grande affresco storico sulle culture dei nativi ameri­ e di noi stessi La psicologia delle selci che e europea studiasse la bianchi il tenente Gatewood che gli da la caccia pur annullandolo il gc nuove generazioni veniva rappre­ stona del suo continente a parine neraleCrookchea suo modo rispetta gli Apache coni" nemici d onore il cani dalle origini alla battaglia di Wounded Knee È 500 sentata in film come Gtoientubru da 100 anni fa dimenticando I im­ generale Miles che invece li odia e vuole massacrarli il giovane sottote­ Nations, mega-documentario tv in quattro parti Dietro aatu II nostro futuro appare sem­ pero romano o le crociate Anche nente appena arrivato dall Est che vive la campagna di Geronimo come l'ambizioso progetto c'è Kevin Costner, che ha riportato pre più incerto indeterminato al­ in questo continente ci sono state un occasione di avventura e di crescita Molto classico nell uso dei pai lora e meglio guardare al passato grandi civiltà e citta tra le più im­ saggi e nella messa a fuoco di un universo esclusa amento maschile Or in auge Vtndian-rnovie con Balla coi lupi. Ma anche per costruire I identità Non riu­ portanti del mondo Solo che so­ tornino lo è assai meno nella messinscena che alterna momenti d A/ O- Jack Leustig, autore, regista, produttore esecutivo In sciamo più a identificarci guai no state dimenticate E non credo ne ad altri più contemplativi anc he a causa di una sceneggiatura scarsa questa intervista spiega perché gli Stati Uniti hanno bi- dando al futuro Ci fu un periodo sia necessario essere un indiano mente equilibrata Ma sono molto belli i «flash» - girati in bianco e ne ro - quello delle conquiste spaziai.! in per sentirs' interessato alla stona in cui.il cinema entra nella mente di Geronimo meaendo in scena le sue sogno-d+recuperare le-radici indigene della lorocivikà. cui si pensava di colonizzale li dell umanità visioni come la folgorante immagine in cui l'opache vede un grande e a Luna di camminare su Marte ma Cos'ha di diverso questo docu­ vallo di fuoco che avanza nella prateria ovvero un treno qui I tre io che ora i nostri satelliti non riescono mento, rispetto a quelli visti ne­ accompagnerà lui e gli altri indiani un pò come gli < lue i di Stlui di' t s ALESSANDRA VENEZIA neanche a decollare Cosi torma gli ultimi anni? List verso il lagerche li attende in Florida [Alberto Crespi] mo alla Terra meglio camminare L, ampiezza di visione direi Cer­ • LOS ANGELES È certamente un parte che si conclude nel 1890 ( la magali a cavallo nel vecchio progetto ambizioso quello di Jack battaglia di Wounded Knee con il chiamo infatti di mostrare I epica West invasione di un continente Sono Leustig, regista, produttore esecuti­ massacro di uomini donne e bam­ BRAVO Alessandro D Ala vo (assieme a Kevin Costner) e bini Sioux e il simbolo della fine Ce poi l'aspetto mitologico... sicuro che altri documentari han­ no affiontato questo soggetto pri­ tri' Il suo secondo film i tre scrittore di 500 Nations un mega- della civiltà indiana) si concentra Certo non esiste un esperienza annida Americano rosso e culturale pm individualista della ma di noi ma noi abbiamo anche Lui, lei, l'altro E documcntano tv sulla stona degli sulla cultura del cavallo e delle davvero una nustita per lo stile indiani americani dall'ondine del­ grandi praterie e mostra I azione stona del West Era un periodo in cercato di fare un bel pezzo di ci nematogrufia pi r essendo questo ispirato e denso quasi rubato alla le loro civiltà fino al XX secolo, in sistematica del governo Usa nel di­ «Balla coi lupi» cui potevamo non preoccuparci «senza pelle» viti per il rispetto delle motivazio­ una fusione di tecniche narrative struggere Arapuhos Apaches Co- delle leggi armi nella fondina se un progetto pensato per la tv Ab­ biamo chiamato grandi direttori ni psicologiche per I tttenz.ont che mescolano lettere e discorsi manches Crow Sioux Chevenne E nacque la Tig qualcuno ci attaccava risponde­ con cui si rivolge a un pezzo di so letti da attori famosi, materiale fo­ e i grandi capi della resistenza in­ vamo La stona del West non e al­ della fotografia abbiamo scritto La Tlg Productlons di Kevin Costner un libro abbiamo investito molto cieta poco frequentato dal cinema tografico d'archivio, dipinti manu­ diana (Toro Seduto Geronimo tro che la versione mitologica di •Tutti hanno ragione in questa sto­ fatti e musiche uniti alle più avan­ Cavallo Pazzo) Parliamo di questo è nata per produrre -Balla col lupi-, una fase della storia molto bruta­ denaro per cercare di riportare al­ dopo che tutto le majors di la vita delle vecchie civiltà grazie, ria» avverte il trentanovenne ri gì zate tecnologie di computer Gira­ progetto di cui 0 partner anche la le presentata invece come perfe­ sta e bisogna riconoscere che i tre to in Canada, Usa, Messico e Carai- Rcs Video Italiana con lack Leu- Hollywood avevano rifiutato il zione della lotta dell uomo contro per esempio al computer E uno dei progetti più elaborati e ambi­ personaggi di Senza pelle sono bi 500 Paltoni, procede cronologi­ stig che sta ultimando il montag­ progetto. In seguito ha prodotto I uomo stesso e la natura L intera •dialetticamente raccontati senza camente il primo episodio va dalle gio delle prime due ore della sene •Robin Hood- e -Rapa Nul-, e ora e stona del West e 1 illustiuzione del ziosi ereati per la tv Quindi lei non teme che lo spet­ fame gli elementi di un teorema origini al 1492, il secondo dalla Oggi, dopo II successo di -Balla impegnata nella realizzazione di coraggio americano I uomo deve sentimentale bensì accarezzando scoperta dell'America al 1607 coi lupi- e -GII spietati», il we­ •500 Nations-: quattro puntate di mettersi alla prova ed essere forte tatore occasionale si lasci scap­ pare un moto di fastidio: -Un al­ ne le vitali contraddizioni Film sul (analizza l'espansione delle cultu­ stern sta vivendo un momento di due ore ciascuna sulla storia del E una forma di machismo diverso la malattia mentale se detto ma e re azteche e anasazi e l'infiltrazio- grande fortuna. Ce una ragione •native americans». Costner ha magari da quello latino ma molto tro programma sugli Indiani!!». Non eredo C e ancora tanto da una definizione riduttiva e fuor ne europea specie in Messico e speciale, oltre ovviamente a contribuito con un finanziamento intenso e radicato viante anche se la condizione psi­ nei Caraibi) il terzo va fino al 1835 quella economica, che giustifi­ di 8 milioni di dollari, e comparirà di Perché ha sentito II bisogno di scoprire su questo soggetto ali ap­ parenza cosi familiare La stona cotica di uno dei tre inflesso di (le nuove espansioni territoriali ca questo ritorno? persona, a mo' di -presentatore-, fare un nuovo documentarlo sul­ un esperieiiza volontaria vissata t\a degli europei - francesi e inglesi Devo premettere clic il vsestcrn 0 nella prima puntata. -500 Nations- la civiltà degli Indiani d'Ameri­ del West può essere interpretata ogni volta m modo diverso I film D Alatn in una comunità terapi uti nel nord e nell est messicani nel sempre stato la materia prima del andrà in onda nel prossimo ca? ca) fa da inn^scoalla vicenda sud e nell'ovest - che costringono cinema amer.cano fino agli anni autunno, in contemporanea negli Perche nessuno si e mai occupa­ western divertono e intrattengono qui e e un approccio molto più •Senza pc e nel senso di elimi­ gli indigeni a rifugiarsi nelle terre 50 Dopo e cominciata a cambia­ Usa e in Italia (l'Italiana Rese to in questo paese di spiegarci la nare metafencamente il tonine stona delle nostre origini E come storico 1 più impervie e povere) L ultima re la percezione del nostro paese coproduttrice). Klm Rossi Stuart tra la tarne viva e il rcslo de mon do e il giovane Sjvcno «Matto Senza pelle ipersensibile chiuso nel bozzolo di una famiglia benestante e ipei pro­ Regia Alessandro D'Alatri Sceneggiatura A O'Alatri tettiva il ventenne si invaghisce di FOTOGRAMMI Nazionalità Italia, 1994 un impiegata delle Poste di Piazza Fotografia Claudio Colleplccolo Bologna a Roma Gina agli occhi Musica MonlOvadla diSaveno e un misto di calda fem­ Botteghino 1 Botteghino 2 Durata 100 minuti minilità e pienezza materna e lui Personaggi ed Interpreti per conquistarla non esita a pedi Italiani in crisi Gongolano gli Usa Gina AnnaGaliena narla mentre accompagna il figlio bilancio rosso Spielberg è il re Saverio Kim Rossi Stuart a scuola a inviarle palpitanti poe­ Riccardo Massimo Ghlnl sie d amore a spedirle enomu Il cinema italiano va peggio sem­ Manco a farlo apposta incassi a Roma Eden, Maestoso pre peggio Cuna novità'Si e no Si mazzi di rose Suscitando cosi la gogò per il cinema americano che Milano Odeon 4 rabbiosa gelosia del compagno perche non ha mai icgistrato in­ piazza tutti film suoi nella classifica cassi tanto striminziti neanche ne­ Riccardo autista dcllAtac foise dei primi dieci pm visti e quindici progressista certo vulnerabile di fronte a quell evento inatteso gli anni difficili, quelli del dopo­ fra i primi venti A farla da padrone guerra No perche le cifre allar­ Parte come un thriller sentimentale e si trasforma in una commedia e Steven Spielberg due suoi film agra questo «piccolo film che .sarebbe un errore definire minimalista Se | *&'Wì manti dal fronte botteghino fiocca­ Jumssit Park e Sclmidler s List so­ no già dii un mese e passa Da D Alatn alleggerisce talvolta il tono degli eventi assecondando la grinta no tra i primi dieci totalizzando 46 romanesca di Gina e Riccardo in un divertente gux o di battute e situa quando alla vigilia di Pasqua di­ miliardi un record difficilmente stributori ed esercenti si sono uc- zioni la cognizione del dolore nsalta nitida nella deserzione del disagio raggiungibile A incoronare Spiel­ mentale dello scorticato Saverio E intanto si precisa il quadro psicologi i:orti della fiacca del pubblico in berg ti si e messo anche il recente generale di quell i per i film italiani co con la donna incuriosita se non sedotta dall i grazia poetica e dalla ni particolare Comunque Estate Who s Who su Hollvwood che siegolatezza gentile del pretendente I autista dell Mac che tetta die ipi- in vista si cominciano già a tirare mette I liediiectosaiirus al pruno re trasformando il fuiore in solidarietà «verso il diveiso ed esponendosi le fila de II annata 9?-M e il bilan- posto C andata bene .ine he a Wrs allo sberleffo degli amici e lui >1 ragazzo che si libcia d ìl'.i tirannia del c io e rosso fmxo perii nostro cine- Park e: Aladm che si contendono la Doubtlirecon Robin Williams (più Galuxil salvo poi sprofondare dopo un bacio fatale in una nuova deva ina non e e nessun film italiano tra palma dei vincitori avendo realiz­ di 19 miliardi) seguilo t\.\ Ultimiti stante crisi i dieci pili visti ce ne sono soltanto zato oltre 62 miliardi e mezzo co con Haruson l-ord t Ih miliardi Il meglio di Senzapellesta nell andamento calino ma non pei questo tre (ra i pumi venti mentre per tro ( pensate che i tredici italiani piaz e mezzo i e dal Figlio d"lla patitela tranquillo che D Alatn imprime ali inedito triangolo gir indo tutto dal ve varile altri dieci bisogna allargare zati non arrivano a 50 miliardi) («viene pui essendo interpretato ro pudicamente immergendosi negli imbarazzi sessuali dei tic toglien­ lo sguardo addii ittura ai primi cen­ Non va meglio al cinema europeo da Benigni e prodotto in Isa i ]" do storci inconsueti di una Roma piccolo borghest di csir ìzione proleta to I più visti sono 4/i/» Vovontu fri i primi dieci risulta soltanto Pie nuli udì) Philadelphiadi Jonathan na (stona solo la sequenza del sogno; Attendibile nei dialoghi e accuri palle II (ha totalizzato toh Buddha di Bertolucci I lemme e al settimo posto dei top to nelle implicazioni scientifiche dell anomalia mentale Stnzai* //etrova ASPETTANDO CANNES. Kirk Douglas consegna ad Akira kuros i 7 UH ìlJduOj seguito da l'ertila (12 051 000000) Non ha brillato vn SI guito da Pncolo Buddha di uno spiazzante-dolente contrappunto musicale nelle melodie \iddisli di wa la Palma d oro 79 per il film KaHL'nm&ha Si trattava di un ex ae­ moti di usta di Carlo Verdone Sud di Salvatoies ( poto più di "> Beni lido Bertolucci da Un inondo Moni Ovadia E i tre interpreti si intonano magnificamente alla p mituia i( 1)77 lIlSOOOi e da Fantozzt in peile/ltj e infine al decimo posto quo ma I altro vincitore Bob Fosse per Ali Piai Jazz e ra già partito r miliardi) e neanche Stona di una kim Rossi Stuart, idolo delle tcen-igers regala a SIVLIIO uno sguaido Douglas lo rimbrottò pubblicamente Quando si vince un simile Punitilo ((>"b > 320 000) Niente tapinerà dì /effigili ( S70 6S2 00(1) leon poeti più di 9 miliaidi i //so spezzato opico inafferrabile mentre Massimo Cluni e Anna tj ilicna le premio si potrebbe anche fare uno sforzo e venirci ritirarlo a chi vedere ovviamente per i e Olii lollutissimi amia di Vlonicelli co con Tom Cnnse t Cent Hatk- stituiscono i turbamenti del nostro quieto disordine di gè lite noi male campioni il botteghino liiiasstt (f>71 (.21 000) man [Michele Anselmi] Domenica 8 maggio 1994 , _, ^,,_„,,. , „., Spettacol{J[JKjb\jCA\jyjLl i , KUnità pagina ROCK. Il gruppo underground newyorkese parla del suo nuovo disco

Il nuovo Ip, dal blues al Duemila Se quello di Incrociare I generi è un trucchetto in voga nel rock'n'roll, c'è da credere che l'ambizione finale sia quella di annullarli definitivamente. Dal Sonic Youth, dopo -Dlrty- (Geffen 1992), era forse lecito attendersi hMiiji] cedimenti: una dozzina di dischi In catalogo e l'accidentale spinta data al Imi successo del grungo dovrebbero essere medaglie sufficienti per congedare, con onore, un generale trionfante. A guardarlo così, come l'ultimo capitolo di un discorso Iniziato da tempo, -Experimental Jet Set, 'Jmii Trash and No Star-, Il disco che esce In questi giorni sempre per la Geffen, lascia allibiti, perché rende trasparente e cristallino un progetto • SyH perseguito con meticolosa perversione: costruire un formidabile free- pop. Che I Sonic Youth puntassero a fare delle canzoncine da classifica un laboratorio dell'underground era noto dai tempi in cui rilessero I successi di Madonna (sotto il falso nome di Clccone Youth, nel 1987). Che da quel laboratorio elettrico, con il rumore sempre ben presente, le melodie scarnificate, gli elementi in libertà, uscissero poi canzoni pop era semplicemente il rovesciamento del gioco. Con -Dlrty- (e prima ancora, con -Goo") tutto sembrava filare liscio, ma ecco che arriva ora il cortocircuito, o almeno un punto oltre il quale la «Gioventù Sonica- fora fatica ad andare. Perchè qui la sintesi è totale e gli elementi studiati entrano In gioco tutti. Gran merito va alla sezione ritmica (Kim Gordon al basso e Steve Shelley alla batteria) se tutto resta come sospeso a mezz'aria, leggero e inafferrabile. E merito di tutto II gruppo (le due chitarre di Thurston Moore e Lee Ranaldo si alternano alla produzione di suoni e rumori) se sopra quegli spazi sospesi poggia una sostanza sonora micidiale. Un blues per cominciare (•Wlnner's blues-), un aperitivo acustico che "*»"#*• prepara alle dissonanze seguenti, dove può succedere di tutto. Anche che su un Incedere ritmicoquas i beat irrompa l'onda di piena del rumore elettrico, o come nel sussulti del ritmo - spezzato e ricomposto in • continuazione - entri alla fine una melodia leggera composta da svisate di chitarra in sottofondo. Difficile non pensare ai Velvet Underground. Qui, ad alutare la composizione finale, c'è la voce di Kim Gordon, capace di contrastare le percussioni metalliche («Quest for Cup») o di comporre chiaroscuri formidabili con II rumore chrtarrlstico di Moore. Ci sono cantilene straziate (-Bone-) e fulminazioni punk (-Weist-), magicamente Addio mia riportate nel tessuto del disegno complessivo, con tanto di assoli veloci, impennate e stop repentini. ••. . - concubina Passato lo stupore, il gioco dell'ascolto coincide con la ricerca degli elementi cosi abilmente miscelati. Ed è qui che si scorge dietro II lavoro di squadra dei Sonic Youth una abilità strumentlstica eccezionale, come se la complessità dell'incrocio tra attitudini (il punk, ma anche il rumore, accenni di hard, aperture melodiche e vocali dolcissime) finisse alla fine per provocare II crollo definitivo di ogni barriera. Dopo aver denunciato l'errore - che l'amalgama di elementi andasse realizzato per aggiunte -1 Sonic Youth lo evitano e Indicano come strada maestra quella ,•• dell'essenzialità. In -Experimental...» c'è tutto quel che serve e nulla di più, mai un uso emozionale della batteria, mai uno stacco di chitarra che sia soltanto «vistoso-. Tutto scorre in un unico canale di suono, - confermando vincente la scelta, per la realizzazione del disco, di mezzi limitati, poche tracce, poche sovrapposizioni, registrazione quasi «casalinga». Ora sarà un bel problema, per imitatori e continuatori, fare di più su questa strada. [Roberto Giallo] inventori della ruota» sv mento, ne siamo pienamente con­ E sin dall'inizio non abbiamo mai te al carrozzone del «Lollapaloo- sapevoli. Ma anche questa per noi pensato alla parte melodica e a za» festival, sono due anni che ce • ROMA. -Non abbiamo mai desi­ «scoprire la ruota, per reinventarla e una nuova sfida: qualcosa a cui quella dissonante come due cose lo chiedono, ma adesso che Kim derato disperatamente il successo da capo». «Credo sia un ottimo mo­ reagire, ancora una volta».. distinte. Per noi sono unacosa so­ (Kim Gordon, bassista e vocalist eppure ne abbiamo avuto più di do per definire ciò che facciamo - •Screamlng Skull», uno del nuovi la, sono musica, e la musica a vol­ del gruppo, ndr.) é incinta tutti i quanto • pensavamo». » Thurston dice Lee Ranaldo -. Tornare al pezzi, è una litania elettrica tut­ te è dolce e carina, altre volte e la­ progetti di suonare dal vivo sono Moore, buttato sul divano con gli. passato per inventare qualcosa di ta costruita sui nomi delle band cera, brutta, urlata. Volevamo tor­ rimandati almeno fino a novem­ occhiali scuri, alto e allampanato, nuovo, che poi è l'aspetto interes­ - Hùsker Du, Lemonheads, Su- nare a scrivere canzoni scarne, bre. Avremo più tempo da dedica­ cosi normale coi suoi jeans e le sante dell'underground in ogni perchunk, Screamlng Skull - minimali, perché negli ultimi due re ai nostri progetti solisti. vecchie scarpe da tennis da non epoca, oggi come venti o quaran- uscite dalla Sst, l'etichetta che album il suono era sempre più du­ Per esemplo? t'anni fa. Una cosa che abbiamo poter passare inosservato, e Lee • avete abbandonato sei anni fa ro, e la produzione sempre più cu­ lo (Thurston) tutto il denaro che C'è un cinema più attuale, più sempre ribadito nelle interviste, è per firmare con la Geffen. Cos'è, lata, specialmente in Dirty. Regi­ riesco a guadagnare lo reinvesto Ranaldo al suo fianco, aria svoglia- , che non abbiamo mai voluto porci ' un omaggio al passato, una de­ strarlo è stato come fare i compiti nella mia etichetta discografica, la ta e ironia in agguato: due quarti - fuori dalla tradizione rock. 0 den­ vero e più coraggioso da oggi a dei Sonic Youth in breve vacanza '• dica irrispettosa? a casa, una noia. Abbiamo deciso Ecstatic Peace, quindi spero di tro qualche categoria specifica, e che stavolta per nulla al mondo ci romana, chiacchierano a ruota li­ A dire il vero la canzone non vuole vendere un sacco di copie di que­ perciò ristretta, tipo art rocko noise saremmo dovuti annoiare. casa vostra: la fermezza di bera del nuovo disco. Experimen­ essere un commento sulla Sst, 0 sto disco! Anche Steve, il nostro band. Ci sentiamo parte della tradi­ solo un pezzo buttato là, niente di Infatti il disco non sembra nem­ tal Jet Set, Trash and No Star, «un ti­ batterista, ha una sua etichetta, e zione, che siano i Creedcncc irrispettoso. Hanno aperto questo meno avere una produzione. . tolo lungo perché eravamo stufi di . Clearwater Revival, gli Stoncs, o il ultimamente ha lavorato in Inghil­ Agnieszka Holland, la passio megastore su Sunsct Strip, a Holly­ Esatto, siamo entrati in studio e quelli brevissimi, Sister, Goo. Dirty punk del 77, i Pistols, i Wirc: questi terra con le Raincoats. Lee fa molti wood, dove vendono solo i loro abbiamo registrato, cosi, senza - spiega Moore -, però non vuol sono nati come reazione ai primi, concerti di musica improvvisata dischi, o il pezzo parla di questo; nessun lavoro di produzione. Co­ ma anche noi siamo cresciuti, per chitarre, spettacoli multime­ dire proprio niente, e solo un gioco me facevamo una volta. Senza ascoltando questa musica, siamo andare al superstore della Sst, diali con un'artista newyorkese di parole per definire ciò che oggi spulciare fra i dischi, guardare le complicazioni, e soprattutto sen­ Louis Malie si aggiungono ad siamo. Non ci sentiamo delle star, la generazione nata sotto l'effetto che si chiama Leah Singer, sono copertine, perdere tempo. Il pez­ za avere la sensazione di lavorare. venuti anche in Italia, a Firenze; però ci piace l'idea di far parte di del punk, ne abbiamo succhiato la zo dice: "I go there, but 1 don't ca­ Volevamo realizzare qualcosa di Kim disegna abiti e ha una band, una sorta di jet set sperimentale: rabbia e la libertà estrema. È stato una collezione che premia l'omore re", ci vado ma non me ne impor­ molto semplice, molto naturale. Frce Kittens, che ha messo in pie­ facciamo dischi strani, non vendia­ il nostro punto di partenza, ma' non sapevamo verso dove stavamo ta nulla. È solo una canzone, nes­ La scorsa estate abbiamo parteci- • di con Julie. ex Pussy Galore. Co­ mo a palate, eppure eccoci qua,', per il cinema più intelligente. Una andando. Quando ci siamo forma­ sun significato pesante dietro. pato a qualche grosso festival rock me vedi, siamo attivissimi. abbiamo preso l'aereo e siamo ve­ ti non abbiamo pensato, ok, ades­ Che fine hanno fatto i muri di europeo, tipo Rcading, di fronte a Fra le nuove band, chi preferite? nuti dall'America solo per farci in­ so ci inventiamo qualcosa di nuo­ feedback, i grovigli di chitarre 30,40 mila persone, con band co­ collana esclusiva che comprende tervistare!». Forse non vendono mi­ vo, qualcosa che nessuno ha mai distorte? In questo disco sem­ me i Metallica o i Black Crowes, ed Ce ne sono parecchie adesso, ci lioni di dischi, ma sono il gruppo fatto. Lavoravamo su queste melo­ bra che il rumore sia dlrettamen- e stato divertente suonare le nuo­ piacciono molto le riot grrls, spe­ tra le novità anche II campo di che ha segnato più a fondo la die molto strane ma per noi era ' te al servizio della melodia... ve canzoni, semplici e tranquille, cie le Bikini Kill: Katherine é la star | mappa dell'underground di questi < una cosa naturale, non era il frutto Veramente il termine rumorenon di fronte a questo pubblico che del nostro nuovo videoclip! Poi i anni; hanno davvero reinventato il di un processo concettuale. Oggi ci piace, non lo usiamo mai quan­ sperava di scatenarsi! ' Pavcment, John Spencer Blues Ex- Jim Sheridon, La storia di Qiu rock, massacrandolo. Per dirla con ; siamo anche noi un punto di riferi­ do ci riferiamo al nostro lavoro. Avete qualche tournée in vista? plosion, Royal Trucks, Scba- le note del disco, è stato come : Preferiamo parlare di dissonanze. Ci sarebbe piaciuto prendere par­ doah... Ju di Zhang Yi Mou, Pepi, Dal 18 giugno su Raiuno Luci, Bom di Pedro Almodovar e II marito della parruc- 3-- -e : O- Alba Panetti-Valeria Marini chiera di Patrice Leconte una coppia «mondiale» COLUMBIA TRISTAR in attesa del calcio in tv

• ROMA, «lo il conduttore. Valeria del '90». Rivalità? Macché, «i nostri Marini la soubrette». Ha già stabili­ ruoli si sommano, non si sovrap­ to ruoli e compiti Alba Panetti pongono. E poi siamo amiche». .«srfà&rW lì vws commentando il contratto appena Anzi, la conduttrice io meglio firmato, insieme alla show girl di -conduttore») ha chiesto alla reda­ Bucce di banana per Serata Mon­ zi ne di Raiuno di chiamare una ter­ !***' t'I'.in'i*,1 diale su Raiuno. Primo appunta­ za donna, unagiornalista, «che do­ ««Sii mento con le due signorine, il 18 vrebbe occuparsi del lato squisita­ giugno. Un'accoppiata da 11 mi­ mente tecnico». Alba commenta AL CINEMA E A CASA, SCEGLI LA QUALITÀ. lioni di telespettatori: tanti sono con gran soddisfazione il ritorno a stati a seguire il duetto delle due Raiuno, -che tra l'altro dimostra Disponibili nelle migliori videoteche e librerìe. primedonne durante lo speciale di quanto io sia uno spinto libero no­ Bucce di banana. Una scelta tutta al nostante tutti quelli che dicevano Per richiederei l catalogo generale rivolgersi a: femminile per un evento che la tra­ che avrei venduto l'anima alla Fi- dizione vuole riservato agli uomini. ninvest». Ieri sera, tra l'altro, la Pa­ Columbio TrtStor Home Video - Via Flaminia, 872 - 00191 Roma «Non vedo perché non dovrebbe netti ha concluso la sua avventura NOME JL COGNOME funzionare - dice la Parietti -, in con Strtsciutanotizia (dove sarà so­ VIA : N fondo il mio grande successo è co­ stituita da Vastano). Martedì con­ minciato proprio con i Mondiali durrà la serata dei Tclegatti. CAP CITTA PROV. _ Alba Parietti Davide Busi/Mastor Photo f Lo sport in tv MOTOMONDIALE: Gp di Spagna Tele- 2, ore 12 TENNIS: Internazionali d'Italia Raitre. ore 14.25 TENNIS: Finale Aptdi Amburgo Tele+ 2, ore 15.15 CICLISMO: Vuelta di Spagna Tmc,ore20 HOCKEY: Finale campionati mondiali Tele+ 2, ore 20

*«#*^ÌÌ* <****.,•*!.** •vW**-;';'-.

a SERIE B. Dalla 34 di campionato i primi verdetti. La Fiorentina già in A da questa sera?

La stona Mercato Anniderò Dino Baggio con Loik dice sì e Mazzola al Parma

• Ottantasette anni di storia, no­ m Avendo speso più di 50 miliar­ ve campionati di serie A e la Cop­ di (con gli ingaggi) per prendere pa Italia edizione 1940-41: è que­ Paulo Sousa, Ferrara e Deschamp, sto il curriculum di prestigio del­ la Juve ora vende. Dino Bagglo è -, 'V>* *!• l'Associazione calcio Venezia. Il s r il pezzo pregiato dalla cui cessione club lagunare fu fondato net 1907 v* ' ; ' 4^ * s --• \ ».} *' * Bettega conta di ricavare 15 miliar­ e nel 1909, quando ancora non di Il Parma, attraverso il direttore esisteva il girone unico, ci fu la pri­ "x :*, "-^f generale Pastorello, ha bruciato sul ma apparizione in campionato: gli ; .---v?I' tempo la Roma e s'è aggiudicata il archivi raccontano che il Venezia J- ' "J centrocampista. All'accordo man­ fu strapazzato in semifinale dalla °tóC ' *.-••> «J^W^wM-iitlt cano solo alcuni dettagli. La Juve Milanese: 1-7 e 2-11. Male andò L'attaccante del Venezia Salvatore Campllongo; In alto a sinistra Valentino Mazzola; a destra Dino Bagglo M D'Annibale preferirebbe contante, ma alla fine anche due anni dopo, nel 1911, si accontenterà di 8 miliardi liquidi quando il Venezia si classificò ulti­ più il cartellino del libero Bla cal­ mo nel girone eliminatorio veneto- deggiato da Marcello Lippi C'è an­ emiliano. Ma nel 1912. il primo che da soddisfare la nehiesta di acuto: i nero-verdi disputarono la Baggio che gradirebbe un triennale doppia finale con la Pro Vercelli. Il da 800 milioni a stagione. Ma l'o­ punteggio? Forse sarebbe meglio sorvolare: fini 6-0 e 7-0 per il club perazione è da considerarsi fatta. Il piemoniese. '." •'• ••- Il Venezia crede ai miracoli Parma non si ferma a Baggio. deve rafforzare anche la difesa. Per que­ Il momento d'oro del Venezia ci sto ha chiesto alla Cremonese di fu però alla fine degli anni Trenta e poter portare nella tornèe in Suda- coincise con la presenza di due menca il difensore Colonnese. Sa­ autentici talenti, Valentino Mazzo­ Deve battere il Padova per sperare nella serie A rà lui, con ogni probabilità, il rin­ la e Ezio Loik. Furono, successiva­ mente, i cardini del Grande Torino forzo per la retroguardia di Scala. scomparso nella sciagura di Super- scia e dallo stesso Padova (en­ e Ban, all'ultima, in trasferta. E sa­ Monza con 19). La società giallo- Anche_perche la Roma s'è virtual­ ga •dCl"1949,Tna"srfccero'!e ossala- Il .Venezia .tenta l'impossibile: vincere quattro trambi con 39 punti). Due punti rebbe una promozione ancor più rossa, per tentare di avere .il mag­ mente assicurata Annoni. Il marca­ Venezia. Con loro, il Venezia con­ dietro c'e il Cesena, il Venezia e a «storica» di quella, eventuale, dei gior sostegno possibile dai propn tore granata costa 7 miliardi. Ma ol­ quistò la Coppa Italia nel 1940-41 e confronti diretti e volare in serie A, dove manca quota 36 (dunque a tre punti dalla veneziani, visto che il Padova rin­ tifosi, ha deciso di ridurr? e di mol­ tre a Colonnese Scala vuole un al­ il terzo posto in campionato nel zona-promozione). Chiudono a corre da trentadue anni (stagione to, i prezzi dei biglietti. E, come al tro difensore, dal momento che 1941 -42. In entrambe le circostan­ da 27 anni. Oggi affronta il lanciatissimo Pado­ 35 Ancona e Ascoli (ma i marchi­ '61-'62) questo risultato. solito, occhi puntati sul centravanti Matrecano verrà ceduto. La scelta ze, sulla strada del Venezia appar­ giani incontrano oggi una Fiorenti­ Tra le altre gare in programma Vien. potrebbe cadere nientemeno che sull'interista Ferri, uomo navigato ve la Roma. In Coppa Italia, furono va. Girandola di «testa-coda» in calendario; Ra­ na affamata di matematica). oggi, spiccano alcuni «testa-coda» 11 Pisa non dovrebbe avere grossi necessane ben due finali (allora che garantirebbe maggior sicurez­ Difficile, quasi impossibile. Ma il che potrebbero riservare sorprese: problemi a liberarsi del Monza e za ad una retioguardia che nell'ul­ l'ultimo atto era con una sola ga­ venna-Acireale, match salvezza. Venezia ha il dovere di provarci. E e il caso di Vicenza-Brescia, con i raggiungere quota 31, appena fuo­ ra). Nel primo match, il Venezia ri­ timo campionato ha subito 35 gol. montò lo 0-3 maturato dopo appe­ il derby con il Padova 6 l'occasione veneti che hanno tuttavia raggiun­ ri dalla zona calda della classifica. Troppi per una squadra che vuole na diciannove minuti grazie a una giusta per trovare, semmai man­ to una posizione più tranquilla in Mentre e interessante il confronto correre per lo scudetto. L'Inter tripletta di • «fomaretto» Amadei ANDREA OAIARDONI cassero, gli stimoli indispensabili classifica e i lombardi che potreb­ tra Ancona e Pescara. I marchigia­ punta sul giovane centrocampista per tentare il gran salto. C'è da dire bero anche accontentarsi di un pa­ ni potrebbero ancora, ma solo in (14', 16' e 19'). La grande reazio­ m Quattro miracoli per conqui­ nezia ha sicuramente il calendario dell'Atalanta Orlandlnl. Intanto ne dei neroverdi si concretizzò nei tuttavia che da quando sono risaliti ri, ma soprattutto di Modena-Bari virtù di calcoli matematici, ambire non sembra destinato a chiudersi stare un traguardo storico. È la di­ più spinoso: Padova in casa, Bre­ in serie B i veneziani hanno raccol­ (vietato perdere per entrambe) e al quarto posto disponibile per la gol di Valentino Mazzola (37'), stanza che separa il Venezia dal ri­ scia fuori, Cesena in casa, Ascoli in tempi brevi il braccio di ferro Òiotalcvi (63') e Alberti (68'): mo­ to ben poco nei derby del trivene- di Palermo-Cesena: per la squadra promozione. Gli abruzzesi invece con Berti per il rinnovo del contrat­ rale, 3-3 e via alla ripetizione. Nel tomo in serie A. L'ultima apparizio­ fuori. Ultima gara del torneo tra le to: tredici confronti, nessuna vitto­ di Bolchi, che dovrà fare a meno continuano ad inseguire quella sal­ ne delle gloriose maglie nero-verdi mura amiche dello Stadio Penzo to. Per quel che riguarda l'attacco bis, il Venezia vinse 1-0: rete di Loik ria, nove pareggi e quattro sconfit­ anche dell'ariete Hubner, potreb­ vezza che ancora a meta campio­ Bianchi ha sotto mano le candida­ al73\ •••:•• nella massima serie risale al cam­ contro la Lucchese. Quattro mira­ te; tre gol fatti, otto subiti: davvero be essere l'occasione d'oro per in­ nato (colpa anche dei tre punti di ture di Nielli e Silenzi, ma pare ab­ La seconda guerra mondiale fu pionato '66-'67, quanto la squadra coli, appunto, sulla strada degli al­ poco incoraggiante. sidiare il quarto posto di Brescia e penalizzazione) sembrava irrag­ bia fatto capire al presidente Pelle­ fatale per le fortune calcistiche ve­ fini il campionato all'ultimo posto. lenatori Maroso e Ventura: vincere Se i nero-verdi hanno l'imperati­ Padova; ma d'altra parte il Palermo giungibile: confermato in attacco il grini che l'unico giocatore in grado neziane. Un'apparizione in A e im­ Questo l'obiettivo: e ormai non c'e almeno tre delle prossime quattro vo di vincere, al Padova potrebbe è, sì, fuori dalla zona retrocessione, tandem Camevale-Massara che a di far compiere un decisivo saltodi mediata retrocessione nel 1946-47; pio spazio per tattiche e punticini: i partite, tutte contro dirette concor­ anche star bene un pareggio che ma di un solo punto. Perdere que­ furia di gol ha nportato a galla i qualità alla squadra e portarla nel­ stessa musica nel 1949-50. Un sus­ veneziani devono vincere se vo­ renti alla volata finale. gli consentirebbe di tenere a di­ st'incontro potrebbe essere fatale biancocelesti. Un cenno, infine, l'area scudetto è Fonseca... sulto ci fu negli anni Sessanta, ma gliono continuare a sognare la pro­ Del resto, i numen delineano stanza gli inseguitori. I biancorossi, ai ragazzi allenati da Salvemini. agli incontri tra Cosenza e Lucche­ dalla caduta in B del 1966-67 non mozione. Vincere già da oggi, in senza ombre le difficoltà dell'im­ guidati dall'indomabile «Nanu» Nei bassifondi della classifica, la se, due formazioni che viaggiano La Fiorentina domani tenta l'as­ ci sono più state apparizioni in A un derby da ultima spiaggia contro dei neroverdi. Anzi, dal 1968 al presa che il Venezia si appresta ad Galderisi, hanno dalla loro un ca­ trentaquattresima , giornata - del verso la salvezza con un discreto salto decisivo a Turham Mihajlo- il Padova, a sua volta lanciatissimo affrontare. Tolta la Fiorentina, che lendario senz'altro più agevole per campionato cadetto regala una sfi­ margine di vantaggio, e tra Fidelis vic ha detto si al Napoli (nell'ope­ 1991 il Venezia ha vissuto i suoi an­ verso la serie A. Tra le squadre an­ ni peggiori: molta serie C, persino già oggi potrebbe festeggiare il ri­ puntare al traguardo della serie A. da da bnvidi tra Ravenna e Acirea­ Andria e Verona, classico scontro razione Thern). Il Milan lascia in cora in corsa per un posto tra le torno nel torneo che le compete, Dopo la trasferta in casa del Vene­ le, che finora hanno raccolto ri­ di fine campionato, tra formazioni prestito il brasiliano Anderson al- la sene D e, più tardi, Interregiona­ «grandi», a cinque giornate dalla fi­ le. Solo da tre anni, dal 1991. il Ve­ gli altri tre gradini «nobili» sono oc­ zia, dovranno incontrare Fidelis spettivamente 27 e 28 punti (peg­ di metà classifica, aperto a qualsia­ l'Olympique Marsiglia. La Lazio è nezia ha ritrovato la serie B. ne del campionato cadetto, il Ve­ cupati dal Bari (40 punti), dal Bre- Andria e Palermo in casa, Ravenna gio ha fatto solo il già condannato si risultato. interessata a Sforza. J_W C

SERIE B tylGiprnata^ „.*„„..„.,„. Il Tribunale veneziano: fu giusto licenziare Alberti e Cerantola nel 1988 (oro 16) Ancpna:Pescara P°!!!po «La squadra ha perso? Cacciate il tecnico» BARI 85 67 27 86 84 .Cosenza-Lucchese. Amendola UN AMICO in oli DAL NOSTRO INVIATO CAGLIARI 69 20 4 79 45 F, Andria:yerona,.'. Bonlrlsco m VENEZIA. Quattro sconfitte con­ Gìbl Fabbri, il Venezia conclude la secutive sono un buon motivo per MICHELE SARTORI stagione al nono posto. Altro cam­ Florentina-Asi; ol.i Rocalbuto licenziare in tronco allenatore e di­ alla società era basato essenzial­ Salvadori, che ha curato assieme a pionato, Pasinato sostituisce Fab­ FIRENZE 57 9 22 29 70 giornale e Mqdena^Bari puartuccio rettore sportivo di una squadra di mente sulla fiducia reciproca», scri­ Mauro Pizzigati il ricorso del Vene­ bri e viene a sua volta soppiantato GENOVA 60 56 74 67 2 Palerrno-Cesena Cardona calcio, e non pagar loro quanto vono i giudici nelle motivazioni zia- «Cambia la prassi costante, che da Alberto Zaccheroni, chiamato ' stabilito nel contratto. La sentenza, della sentenza: «È noto che nel set­ 6 quella di risolvere il rapporto con direttamente dalla categoria dilet­ Pisa-Monza..'. Brlgnoccon una piccola rivoluzione nelle con­ tore calcistico l'allenatore e il diret­ un allenatore pagandolo comun­ tanti. E il 1990, la squadra sale in B. MILANO 84 65 60 37 88 è in edicola il mensile Ravenna-Acireale Boggj suetudini del mondo del pallone, è tore sportivo, ai quali sono affidati que fino a fine stagione». Intuibile Altro esordio difficile, le sconfitte si la formazione o la conduzione tec­ NAPOLI 46 70 3 71 17 di MAGGIO .Venezia^Padoya Baldas stata emessa dal tribunale di Vene­ quante siano adesso le panchine accumulano, intervengono anche zia. 1 giudici hanno dato torto a En­ nica della squadra, sono responsa­ potenzialmente a rischio. Lo stesso maghe con incantesimi, preti che • L'inventore del calcolo delle probabilità bili delle prestazioni da essa otte­ PALERMO 71 25 26 60 43 fu Gerolamo Cardano, nato nel 1501. il ..Y!SSBM.*S5Sl? kHP' rico Alberti, ex «diesse» del Vene­ nute». Dunque, «si ritiene del tutto Venezia ha una lunga storia di so­ benedicono il Sant'EIcna con l'ac­ quale atlermo che in aggiunta alla fortuna zia, attualmente al Bari, esonerato stituzioni, tutt'unocon l'ascesa del­ qua santa; nel giro di poche dome­ vi sono delle leggi o delle regolo che giustificato il licenziamento dell'al­ ROMA 80 42 11 34 58 ••sembrano- governare il caso Egli uti­ Classifica a fine '88 assieme all'allenatore Al­ lenatore, prima, e del direttore la squadra, che dopo un passato niche Zaccheroni è cacciato, arriva lizzo per i suoi studi leggi empincne come do Cerantola. La squadra aveva ac­ glorioso era precipitata addirittura Marchesi, è cacciato anche Mar­ quella dei grondi numeri 45 Fiorentina 32 Lucchese sportivo, poi. stante l'assenza di ri­ TORINO 17 71 76 55 45 cumulato, appunto, quattro bato­ sultati utili conseguiti nel periodo fra i dilettanti. 1986: il friulano Mau­ chesi e torna Zaccheroni: il Vene­ • Questo scienziato, vissuto nel '500. si ste di fila: undici reti subite, due rizio Zamparmi (catena di iper­ zia si salva all'ultima domenica. può dire che sia staio il primo a porre il 40 Bari 32 Vicenza di gestione del team Cerantola-AI- VENEZIA 58 84 86 75 65 gollctti all'attivo Di quel passo ri­ berti. Dopo oltre un mese di presta­ mercati) compra e fonde Venezia L'anno dopo pare trasformato, ri­ gioco m termini matematici e t,ara poi 39 Brescia 31 Cosenza soguito a breve distanza di tempo da schiava la retrocessione. «Norma­ zioni negative la società aveva per­ e Mestre. Nel campionato 87/88 gli schia di finire in sene A. Ma il bal­ 1 :v grandi quali Galileo Galilei sino agli stu­ 39 Padova 29 Pisa le-, dunque, la sostituzione, un po' so ogni fiducia nelle persone pre­ «arancioneroverdi», allenati da Fer­ letto degli allenatori non si esauri­ -Ci Ì\Z'2'r:' diosi «/offoMi-di oggi meno la decisione di non pagare scelte. Per evitare ultcnon risultati ruccio Mazzola, passano in CI. Nel sce: Pietro Maroso al posto dì Zac­ • Il pnmo cultore dei nostri gio'm che si 37 Cesena 29 Pescara comunque ad Alberti il compenso negativi che potevano comportare campionato successivo la squadra cheroni, Zaccheroni al posto di 22X X2X 221 X2X occupò dettagliatamente del calcolo anche la retrocessione del Venezia matematico applicato al Lotto lu il grande 36 Venezia 29 Palermo pattuito per l'intera stagione, un neopromossa, affidata a Cerantola Maroso, e ancora Maroso che la matematico Samaritani centinaio di milioni. Il direttore Calcio, con notevoli danni (econo­ ed Alberti, esoidiscc in modo disa­ spunta ed è tuttora in sella (ma LE QUOTE ai 12 L. 97.280.000 • L'esattezza dei suoi studi originali e 35 Ancona 28 Acireale sportivo si era rivolto al pretore che mici ed extraeconomici) per la so­ stroso perdendo 1-0 a Montevar­ con un allenatore «ufficioso», Ven­ interessantissimi è conformata dalla con­ cietà, non vi era altra soluzione che chi, 2-3 in casa con la Virescit, 5-0 tura, che lo affianca e pare destina­ cordanza tuttora riscontrata dei risultati 35 Ascoli 28 Modena gli aveva dato ragione. La società agli 11 ha fatto appello, e questa volta ha risolvere ì contratti stipulati». a La Spezia, 0-2 ancora in casa col to a sostituirlo). Il Venezia è sem­ L 2 094.000 teorici, che egli ottenne per le vane com­ 34 Verona 27 Ravenna binazioni, con quelli statistici che si sono vinto. •* «È la prima sentenza del gene­ Prato. Zamparmi sostituisce il verti­ pre lì a sfiorare la vetta senza rag­ ai 10 L. 188.000 verificati a tutt'oggi 33 F.Andria 19 Monza «11 rapporto che legava l'Alberti re».- sottolinea l'avvocato Augusto ce tecnico, arriva come allenatore giungerla.

\ " I > * Domenica 8 maggio 1994 Sport Unità J? pagina 11

MORTE IN Fi. Clamorose rivelazioni dal Brasile. In Italia si analizza il video amatoriale MOTOMONDIALE. Oggi in Spagna Buongiorno Aprilia Finalmente arriva il debutto nella 500

CARLO BRACCINI • JCREZ DE LA FRONTERA (Spa­ gna) Stone di italiani che si incro­ ciano nella 500 la classe regina nelle due ruote da corsa Mentre Loris Capirossi «Golden Bov» del motociclismo azzurro toma a oc­ cupare la pole position della 250 un altro Loris (Reggiani; fa esordi­ re ufficialmente in gara la Aprilia 400 bicilindnca moto dai molti pn- mati «Il settimo tempo nelle prove - commenta Reggiani - è più che soddisfacente È solo un gradino più in basso delle nostre ottimisti­ che previsioni La moto è comple­ tamente nuova e e è parecchio da lavorare» Quello che manca anco­ ra è il confronto diretto con le 500 quattro cilindn la gara insomma Solo oggi si potrà stabilire con cer­ tezza se la strada innovativa intra­ presa dal costruttore veneto avrà successo ma le premesse ci sono tutte due cilindn anziché quattro Kevin Schwantz Ansa meno cavalli (120 contro quasi Le Immagini di Senna, girate da un vldeoamatore 180) ma anche meno peso (100 kg contro 130) e molta più maneg­ Nella 250 Loris gevolezza e facilità di guida 11 tutto per amvare in tempi brevi a co­ e Biaggi in testa struire una 500 poco costosa e molto competitiva da vendere ai Il giapponese Kazuto Sakata ha pnvati per nsollevare la cilindrata conquistato la pole posrtlon nella altnmenti condannata a spanre classe 125 ce. Classifica. 1) Sakata (Jap-Aprllla) 150210.2) Williams: colpa di un guasto • Una 250 gonfiata" - nprende Raudies (Ger-Honda) 151422.3) Reggiani - a Jerez dovrebbe girare Oettl (Ger-Aprilla) 3.51.474.4) più veloce della 250 normale di MartJnez (Spa-Yamaha ) 1.51.562. almeno un secondo» Se si sottrae 9) Gresini (tta-Honda) 133.976. «Senna chiese a Imola di sistemare l'asfalto» un secondo ali eccellente. 1 44 928 10) Petrucciani (Svi-Aprilia) di Capirossi si supera addinttura la 152.106. Nella classe250, Loris pole di Schwantz nella 500 solo dopo che gli avevano tolto le so che la sua auto rischiava di per­ Caplrossi partirà in pole posltion. Martini e AJboreto 1 43 944 Come dire sui circuiti Questa la griglia' 1) Caplrossi (Ita- Anche Frank Williams lo ammette: «È possibile sospensioni elettroniche si era ac­ dere il controllo» Il pubbl co mini­ non troppo veloci come quello di Honda) 144.828:2) Biaggi (Ita- dal magistrato corto del problema spiega Fede­ stero bolognese Maurizio Passeri­ che un guasto abbia causato la morte di Sen­ Jerez è forse iniziata davvero una- Aprilia) 145.434:3) Okada (Già- rico Bendinelli amministratore de­ ni che indaga sulla morte di Senna nuova stagione tecnica Honda) 145.440:4) Rugfila(Fra- Pierluigi Martini e Michele legato della Sagis la società che e Ratzenberger ha già disposto Ma oggi per il Motomondiale è Aprilla) 145.817.5) Rombonl (Ita- Alboreto, I due piloti della Minardi, na». Una conferma indiretta arriva da Imola, gestisce 1 autodromo di Imola, uno I acquisizione della pellicola e pro­ anche il primo Gran Premio dopo Honda) 146.031 Nella classe sono stati ascoltati In un luogo dei personaggi che compaiono babilmente ascolterà chi I ha gira­ il week-end nero della Formula 500, Infine, lo statunitense Keven ' segreto, probabilmente un ufficio proprio il pilota chiese di sistemare l'asfalto al nella registrazione ta Intanto Fedenco Bendinelli nco- della polizia stradale, da Maurizio Uno a Imola Che e entrano le due Schwantz su Suzuki ha struisce per ! Unità quella conver­ 7 Passarinl, il magistrato che Tamburello: «Lì la mia macchina non tiene». È il 9 marzo di questanno a ruote con le monoposto assassine conquistato la pole positlon. conduce l'inchiesta sulla morte di Imola si svolgono le prove della Fo­ sazione Centrano eccome perché se il Classifica: 1) Schwantz (Usa- Ayrton Senna. Entrambi I piloti nel ca la Federazione dei costrutton di «A marzo ci fu il turno di prove problema della sicurezza è esplo­ Suzuki) 143.944.2) Kocinskl (Usa-Caglva) 144.103.3) Doohan giorni scorsi avevano mostrato di DALLA NOSTRA REDAZIONE FI Senna visita senza saperlo la Foca e a un certo punto Senna ci so in tutta la sua gravità con due in­ ( Aus-Honda) 144.192.7) avere le Idee molto chiare sulle sua tomba Con Fedenco Bendi- fece presente che in alcuni punti cidenti mortali in FI, tra le moto - OIQI MARCUCCI Reggiani (ita-Aprilla) 145.168. cause dell'Incidente. «Queste auto nelli, presidente della Sagis la so­ della pista avvertiva delle asperità - per loro natura più pencolose inu­ m BOLOGNA La morte di Ayrton curva per quanto sia veloce ha basse e rigide sono difficili da cietà che gestisce I autodromo del spiega Bendinelli - allora gli chie­ tile nasconderselo - si è abituati a Senna da Silva potrebbe essere sta­ una tenue angolazione e solamen­ guidare e pericolose - aveva Santerno e Giorgio Poggi direttore demmo di portarci sul posto e di confrontarsi giorno per giorno con ta provocata da un guaito della te un guasto meccanico spieghe­ Tra i circuitj ancora troppo penco- dichiarato Martini a «l'Unita» - se si di pista percorre lentamen'e il trat­ consigliarci gli interventi necessan le insidie dei tracciati con la con­ vuole più sicurezza bisogna alzarle sua monoposto Lo avrebbe am­ rebbe un uscita tanto violenta' losi sicuramente Salisburgo in Au­ to di asfalto del Tamburello 11 In quel punto erano già state fatte sapevolezza di non avere gabbie di da terra, ridurre gli alettoni, messo per la pnma volta Frank Parole che pesano e che, se Wil­ stria e Hockenheim in Germania. gruppo viene inquadrato dall oc­ delle limature lui ci chiese di ri­ protezione né cinture salvavita tra limitare la cilindrata». Intanto il Williams costruttore della vettura liams le confermerà spieghereb­ «Quando si corre cosi forte come a chio indiscreto della videocamera petere I operazione Gli chiedem­ il propno corpo e I ostacolo morta­ magistrato sta accertando che domenica pnmo maggio si e bero I espressione preoccupata di Hockenheim - continua Biaggi - di Alberto Castioni tecnico del mo come mai solo in quell occa­ le «A Imola cosi com è le mo*o l'effettiva esistenza delle sbnciolata a 300 ali ora contro un Ayrton Senna immortalata il 9 mar­ davvero tutto si complica e ogni quotidiano la «Gazzetta di Manto­ sione lui avesse pensato di porre il non avrebbero mai potuto correre registrazioni a cui ha fatto muretto del circuito di Imola Lo af­ zo scorso da un appassionato di minimo errore può essere fatale» riferimento Bemle Ecclestone, va» appassionato di Formula 1 problema Senna ci spiegò che fermano van giornali brasiliani sul­ Formula 1 durante un sopralluogo - spiega il dottor Claudio Costa In attesa di buttare giù tutto e n- presidente della Foca, per Come ogni anno Castioni segue le la base di alcune dichiarazioni at­ del campione alla curva del Tam­ aveva avvertito le asperità per la massima autontà mondiale in te­ sostenere l'ipotesi che l'Incidente costruire i tracciati più pencolosi tribuite a William» dal fratello di prove private che si svolgono a prima volta in questo circuito per­ ma di traumi e incidenti motocicli­ mortale sia stato provocato da un burello Il filmato è stato trasmesso (e è chi lo crede possibile) qual­ Imola quel giorno coglie qualche ché per la prima volta provava sen­ stici - quel muro cosi vicino non guasto meccanico. Le Immagini Ayrton Leonardo Senna Williams due sere fa dal Tg3 «Non ho visto cosa si sta già facendo si chiama­ ha parlato con Leonardo due gior­ la registrazione, ma posso dirle brandello della conversazione che za sospensioni elettroniche» avremmo mai potuto accettarlo no «Air-fence» e sono delle grosse sarebbero state riprese dal si svolge tra Senna e i suoi accom­ •camera-car» montata sull'auto di ni fa durante la veglia al feretro del che di quel sopralluogo di Senna «Dopo ulteriori limature ali asfal­ Dobbiamo lavorare perché le piste bameie di gomma gonfiate di ana pagnatori Senna, trasmesse all'elicottero campione svoltasi nella sala del- alla curva del Tamburello eravamo to e la visita di un ispettore interna­ diventino veramente sicure e per Servono ad assorbire gli urti e van­ della Foca In volo su Imola e quindi I assemblea legislativa di San Pao­ stati i primi a parlare Ayrton il 9 «La sua era 1 unica vettura che zionale - continua Bendinelli - questo e è una sola strada abolire no benissimo anche per protegge­ registrate. Ufficialmente la lo «Frank Williams mi ha detto marzo scorso ci aveva segnalato spanciava sull asfalto - racconta chiedemmo a Senna di tornare sul gli ostacoli e aumentare gli spazi di re muri e guard-rail ma hanno un magistratura non è certa che in base alle registrazioni vi­ delle asperità dell asfalto noi ave­ Castroni - Senna appanva molto posto perché ci dicesse se era sod­ fuga» L opinione di Biaggi «Certo grave difetto costano can A conti dell'esistenza di queste * deo ha visto che realmente la vet­ vamo disposto lavon di limatura preoccupato» e la sua auto in quel disfatto Dopo qualche giorno lo ancora non basta perché se alla fatti per delimitare una curva di 200 registrazioni. «Se esistono - tura batteva sull asfalto più del nor­ A Senna avevamo chiesto però co­ tratto rallentava visibilmente «Dal­ incontrai e mi disse che ca tutto a pencolosità che ancora resta ag­ metn si spendono una ottantina di afferma un Investigatore-sarebbe male ma che non sa cosa sia suc­ me mai non avesse segnalato quel­ le poche frasi che potei sentire - posto Non dobbiamo dimenticare giungi la fatalità allora possono milioni Troppo per salvare una vi­ Importanmte che la Foca facesse cesso - ha dichiarato Leonardo le inregolantà nelle occasioni pre­ aggiunge Castroni - Senna diceva che in quella occasione il campio­ succedere cose come quelle di sa­ ta umana7 Ai contabili del Moto- del suo inegllo per farcele avere». Senna - ha osservato poi che la cedenti Lui CI aveva risposto che che il fondo stradale era pencolo- ne fece il recor della p,sta» bato e domenica scorsi a Imola» mondiale pare propno di si

CHE TEMPO FA **>

Tariffe di abbonamento Il Centro Nazionale di Meteorologia e Clima­ TEMPERATURE IN ITALIA Italia Annuale Semestrale Tnumen L 550 000 LISO 000 tologia Aeronautica comunica le previsioni 10 L Aquila 16 del tempo sull'Italia Bolzano 23 6 6 numeri L 315O00 L 1 ho QUO Verona 10 20 Roma Urbe 10 21 Estero Annuale Semestrale 7 numen L 720 000 I 305 000 E? JrÀ SITUAZIONE* sull Italia la pressione tende Trieste 12 22 RomaHumlc 11 22 6 numeri L 625 000 L 318 000 ad aumentare mentre la circolazine depres­ Venezia 13 18 Campobasso 6 12 Per abbonarsi versamelo sul e e p n 29972007 intestato sionaria ancora presente sul medio versan­ Milano 12 21 Bari 12 19 dll Unita SpA «a dei Due Mace II 23 13 1)0187 Romd oppu te adriatico e sulle estreme regioni meridio­ re presso le Feder*t7ioni dei Pds nali va gradualmente attenuandosi Torino 13 19 Napo i 12 20 Tariffe pubblicitarie Cuneo 13 22 Potenza 7 11 Aniod mini 15 * 30) TEMPO PREVISTO- sul basso versante Genova 14 19 S M Leuca 12 19 Commerciale feriale L. 430 000 Commen. ile leslivo I 350 000 nnestrelh I" panini (ernie L 1 UH 000 adriatico e sulle zone ioniche residui annu­ Bologna 6 20 Reggio C 15 20 finestrella 1- paRina lesliv 11 4 MIO 000 volamenti che localmente potranno dar luo­ Firenze 9 22 Messina 16 18 Manchette di testala L 2 Mi IXHJ - Reda? onali I "50 000 go a brevi rovesci tendenza a rapido miglio­ 1-inaiu largali Concess Asie Appalti Feriali L b35 000 ramento Su tutte le altre regioni cielo sere­ Pisa 10 21 Palermo 15 21 Festivi L "20 000 A parola Necrolos». I ( WXI no o poco nuvoloso salvo sviluppo di nubi Ancona 8 18 Catania 9 17 Pani-cip 1 ulto I •»000, Economici I -inno ad evoluzione diurna in prossimità dei rilie­ Perugia 8 19 Alghero 10 25 dnsessionina esclusisi per la pubblic l'i ni7ion ile SEAT DIVISIOISF STFT SpA vi Dalla serata graduale aumento della nu­ Pescara 7 18 Cagliari 11 22 M lino 20I..4 - Via Restelli 29 Tel 02 5KSWri<> '.S3KXS I volosità alta e stratificata sul settore nord­ Boluijn 140131-Via de Carracci >3 Telisi (34"!( 1 occidentale e sulla Sardegna al primo mat­ Ron a 0014K - Via A Corelli 10 - Tel 01 s5rl noi 1 H551 «Ot 3 tino e dopo il tramonto riduzione della visibi­ Nipoli80133 Via s.,nT 0Aquino 15 Tel OS r5.1K34 lità per foschie anche dense sulla Pianura Concessionaria per 11 pubbl s 11 Ini. ile TEMPERATURE ALL'I SSTERO SPI Roma vn Ben/io 0 tei 0t> 1VSI Padano-Veneta e localmente nelle valli del SPI Milano Via l'irell 32 lei 02 o"l Cto t "fi i." centro Amsterdam 12 13 Londra 11 16 SPI BolORlia Vlel- Matti 100 Iti 0.1 UI3SK0" Atene 13 21 Madrid 15 30 SPI rin n/e, V le Gioirne II il t 1 ~ iti l ' 2HTIUC TEMPERATURA- In aumento Berlino 8 16 Mosca 6 14 Slamin n 1 ic sin ili Teleslampa Centro Italia Oricoli ( Aq i u i Cr Ile \1 ire nm li 5» B VENTI deboli o moderati dal quadranti set­ Bruxelles 12 15 Nizza 13 19 SABO Boloiim Via d< I TipjKZZien I tentrionali con residui rinforzi da nord-est Copenaghen / 12 Parigi 10 17 ali estremo sud della penisola Ginevra 8 19 Stoccolma 3 18 Helsinki 2 17 Varsavia 5 17 MARI- generalmente poco mossi localmen­ LisDona 13 21 Vienna 8 15 te mosso lo Jonio IL il NEVE MAREMOSSO Supplemento quotidiano diffuso sul territorio nazionale unitamente al giornale I Unità Direttore responsabile Giuseppe F Mennella Iscriz al n 22 del 22-01-94 registro stampa del tribunale di Roma ••HPI pagina 12 •Unità2 Sport Domenica 8 maggio 994

Atletica BASKET. Buckler e Scavolini in finale play-off: sabato prossimo ci sarà la prima sfida Appello di Romario «Liberate Un centesimo mio padre» «Io, Romario. vorrei chiedere alle persone che tengono prigioniero fra il record mio padre che lo liberino il più Lo scudetto presto possibile, perché la soffe­ e la Tuzzi renza per me e la mia famiglia e già stata grande». Cosi inizia un ap­ pello dell'attaccante brasiliano del Barcellona ai rapitori del padre Ed- MARCO VKNTIMIOLIA . vairde Souza Faria. di 62 anni, pre­ • ROMA. Lo stadio dei Marmi è fra Pesaro levato la notte di lunedì scorso dal una delle dieci, cento, mille mera­ suo bar alla periferia di Rio de Ja­ neiro. L'appello di Romario, scritto viglie architettoniche con cui molti a mano a lettere maiuscole, è arri­ romani convivono in una preoccu­ vato per fax al Jomal do Brasil di pante indifferenza. Ieri pomeriggio Rio direttamente dall'hotel dove la il gioiello del Foro Italico, inondato squadra catalana era in ritiro in vi­ dal sole primaverile, ospitava alcu­ sta della sfida col Real Madrid. ne gare di atletica leggera valide per la fase regionale dei campio­ nati italiani di società. Si trattava Sarà Buckler-Scavolini la finale del campionato di bas­ praticamente della prima uscita al­ ket. Al termine della gara tra i bolognesi e la Glaxo, pe­ Ciclismo: Jalabert l'aperto dei non molti adepti della rò, si è scatenata la bagarre: Marcelletti è «entrato in vince ancora disciplina regina fra gli sport olim­ contatto» con alcuni giocatori bianconeri è volata qual­ alla Vuelta pici. Un'opportunità per sgranchi­ che parola grossa, un paio di spintoni. Una maniera un re le gambe, per una prima verifica Laurent Jalabert è proprio insazia­ della condizione di forma dopo po' particolare per scaricare la rabbia di una sconfitta e bile: il francese ha bissato il succes­ duri mesi d'allenamento. Nell'oc­ la grinta per una vittoria. Là sfida tra Pesaro e Trieste, in­ so di venerdì e si è imposto allo casione, • però, fra atleti, tecnici, sprint anche nella 13" tappa della giudici e dirigenti si aggiravano an­ vece, si è decisa solo ai tempi supplementari. Vuelta, davanti a Ernio Leoni. Tony che parecchi giornalisti. Il merito di Rominger e sempre al comando questa presenza aggiuntiva appar­ della classifica generale. Jalabert teneva alla bella ragazza di Frasca­ LUCA BOTTURA ha percorso i 201,600 chilometri ti che stava completando il riscal­ m «The final countdown»: Buckler volo sotto ai tabelloni e continua a della tappa in 5 ore 24'39". damento ;•;pre-gara, «bombardata Bologna-Scavolini Pesaro sarà la collezionare punti su punti. Sono dai raggi solari respinti sulla pista sfida che deciderà l'assegnazione lui; e l'intramontabile Magnifico dalle bianche tribune dello stadio. : Marcia Carla Tuzzi, ventisettenne dagli oc­ del titolo di campione italiano. Il '••'ch e tengono in vita le speranze tri­ chi azzurri, era attesa ad una gran­ torneo italiano ha emesso i primi •' colori di Pesaro. La sirena suona 50 chilometri de prestazione sui 100 ostacoli do­ responsi, ha decretato l'elimina­ proprio quando le formazioni sono mondiali po l'abbuffata di recòrd invernali zione alla terza partita delle semifi­ in parità, sul 75. C'è da disputare sui 60 hs (sei, sette, otto? abbiamo nali di Glaxo Verona e Stefanel un nuovo tempo supplementare, Il francese Rene Oillier ha migliora­ perso ilxonto) e l'incredibile gara Trieste, quest'ultima eliminata do- • ormai diventato prassi in queste se­ to di dieci secondi la miglior pre­ d'esordio sulle barriere dei cento, pò aver disputato l'ennesimo tem- : mifinali. E, anche qui, Myers mette stazione mondiale sui 50 km di disputata la settimana scorsa a Rie­ pò supplementare (tre in tre in­ in, bella mostra tutto il suo talento. marcia. L'atleta ha percorso la di­ ti e corsa in 12"8 manuale. Un tem­ contri) . Lo scudetto '93-'94 è affare - È suo l'ultimo canestro, quello che stanza in 3 ore 41 '28", ritoccando il po che aveva subito lasciato inten­ fra Bologna e Pesaro. 1 primi hanno spedisce Pesaro in finale fissando il limite stabilito il 25 maggio del dere come il primato italiano uffi­ battuto per 77 a 55 il club di'Mar- ' punteggio sull'84 a 82. ••• 1979 dal messicano Raul Gonza- lez. • ciale, un 13"08 «elettrico», non fos­ celletti mentre la Stefanel di Tanje- •A Bologna, quel 77-55 è troppo se destinato a sopravvivere a lun­ vie è crollata sotto ai colpi dei ra- ; pesante per permettere recrimina­ go. •*•• -•••• - -•.••--'.;•,.. • -" ' gazzi di Bianchini 84 a 82. Se a Pe­ zioni. Semmai, questo si, sull'uno e Calcio tedesco La Tuzzi si è mossa bene dai saro la partita è stata tesa, awin- . sull'altro fronte si possono invoca­ blocchi di partenza, ma fin dalle cente, piena di grinta e fibre, palli­ re - a discarico del diffuso nervosi­ Il Bayern vince prime barriere non ha dato l'im­ de. A Bologna, invece, è successo il smo - le attenuanti generiche. At­ 10 scudetto pressione di spingere alla morte, finimondo. E tutto per una stretta •'•tenuant i in grigio. Per tutta la parti­ forse consigliata alla prudenza da di mano. • Brunamonti, capitano ta Baldini e Pasetto fischiano a va­ Sotto la guida di Beckenbauer, il un «dolorino» alla gamba che l'ac­ della Buckler vincente, la chiede a . poriera, senza peraltro mai pren­ Bayem di Monaco si è nuovamente compagna da qualche giorno. Marcelletti a sirena finale appena .'• dere per davvero in mano l'incon­ laureato campione di Germania. L'atleta laziale ha proseguito cosi suonata. Il coacri campano rifiuta. * tro. Ma il verdetto è più esatto di Nell'ultima giornata ha conquista­ per tutti e dieci gli ostacoli, badan­ incassa un «vaffa» di troppo, reagì- ; troppe valutazioni del duo arbitra­ to i due punti decisivi contro lo do soprattutto a non scomporsi. Al sce. E dà involontariamente il via a ; le. • • -•• ..;.•.;•-.•• •-•-.- Shalke 04 vincendo 2-0. Matthaus suo transitare sul traguardo, con ha siglato la prima rete, il brasilia­ un maxi-flipper che per un paio di i. ". Bologna questa volta parte sùbi­ un «tuffo» non troppo convinto sul­ minuti lo vedrà nel ruolo di pallina. no Jorginho la seconda. -....-,.., -\. l'immaginario filo di lana, vista l'e­ r to a mille. Nei primi due match è ri­ A far da sponda una decina di ca­ masta al palo, perseverare sarebbe norme distanza delle rivali, il tabel­ rabinieri, il servizio d'ordine della '> Il russo Shoene va a canestro contrastato da Bonlansa Ansa diabolico. E dopo cinque minuti lone- cronometrico si è fermato su squadra di casa, qualche giocatore 11 Barcellona ? .13 secondi e 17 centesimi. «Sono vola a più 9 sul 15-4. Il serbo limita virtussino. Ed è in questo gruppone Williams, Morandotti questa volta battei! Real soddisfatta - ha dichiarato pochi che qualcuno protegge con troppo : istanti dopo Carla -, è un tempo Volley donne: adesso il tricolore vola verso Matera tiene ai margini Gray, Coldebella e «avverte» Capello vigore l'allenatore della Glaxo, e : costringe Bonora a centellinare le già vicino a! record, oltretutto in addirittura lo afferra per la cravatta. } una gara d'inizio stagione». Ma La due regine del campionato di pallavolo si campionesse d'Italia hanno condotto anche per conclusioni offensive. E la Glaxo Impresa del Barcellona, che nel­ non c'è stato il tempo di farle i sono nuovamente Incontrate ieri pomeriggio a nove a uno. 3 a 1 II risultato definitivo. SI ritoma Poi finalmente, il tecnico imbocca ; accusa, colpita nelle certezze che l'anticipo della penultima giornata complimenti che una cominicazio- Modena dove In programma c'era la seconda In campo-In Lucania-sabato prossimo. El il tunnel che porta negli spogliatoi. l'avevano illusa. ;—;-:'•.•;..•• del campionato spagnolo ha vinto ne dal tavolo della giuria ha cam­ sfida scudetto del campionato di pallavolo . tifosi di Phlpps e compagne già preparano la Irridendo il pubblico, già inviperito " 1-0 sul campo del Real Madrid. Il a sufficienza, a suon di applausi. •;.• Verona si mantiene su dignitosi gol-partita è stato siglato al 78' da biato le carte in tavola. Le cellule femminile. Nel match d'esordio s'Impose il ' festa. Intanto da Matera sono arrivate le prime livelli difensivi, ma in attacco rara­ fotoelettriche erano state disposte Latte Rugiada di Matera che ridicolizzò le ••••' reazioni alle affermazioni del presidente di A Pesaro la Stefanel ha domina­ Amor. 1 catalani, avversari del Mi- 1 to il match fino a metà del secondo .<; mente vede la luce. Al 10' avrà se­ lan nella finale di Coppa Campioni in modo imperfetto, il risultato rea­ avversarie dell'Isola Verde con II più netto del Modena che accusava I tifosi lucani di aver . gnato su azione solo in uri paio risultati: 3 a 0.-Camblerà la musica», <:• • •••• colpito con degli sputi le ragazze dell'Isola tempo. Poi i vari Myers, Gracis, Gar- del 18 maggio, sono ora in testa le della Tuzzi era di 13"09, per di d'occasioni, e se non ci fosse Frosi- con un punto di vantaggio sul De- più con quasi due metri di vento assicuravano prima dell'Inizio del match di Ieri I Verde durante la prima partita delle Anali <•.. ret, Magnifico e Me Cloud hanno ingranato la quinta, sostenuti a ' ni a tappare la serata no di Boni ci portivo La Coruna, che oggi affron­ contrario! Come dire, record italia­ dirigenti emiliani. E, più o meno, cosi è stato. In scudetto. «È inaudito - ha spiegato Michele ta in trasferta il Logrones. ;•.'• " campo ha dominato II nervosismo, è volata Uva, general manager del club lucano - che II gran voce dalla gente del Pala- • sarebbero tutti i prodromi per una no mancato per un solo centesimo passeggiata bianconera. La Buck­ nonostante la vistosa inimicizia di qualche parola di troppo ma le ragazze di . - presidente di Modena si permetta di fare sport. Sono riusciti a ridurre il van- . Barbieri e Barberini hanno gettato sul parquet Insinuazioni di questo tipo. Ad assistere al -: • • taggio. Al 30' un solo punto divide i ' ler guidata da un lucido Bruna- Eolo. «Che rabbia! - ha corretto il monti allunga ancora. Fino al 43- tiro Carla -, e pensare che ho corso anima e cuore. Il risultato? Matera ha battuto , match di sabato scorso lui non c'era mentre •-' padroni di casa con là Stefanel (53 /' Calcio femminile badando più alla tecnica che al n- un'altra volta Modena, stavolta, però, con un • • c'erano le telecamere Rai che riprendevano da a 54). È Gentile che regala un po' .;•• 29dimetàgara. •'••••.;•.--••»: :"-.:. Torres Sassari sultato». , Disdetta comprensibile, parziale diverso: 3 a 1 (15-12; 13-15; 15-11; IS­ vicino il match. Le accuse di lotti sembrano . di fiato ai suoi con una sapiente re­ Nella ripresa, riecco per qualche scudetto «storico» tanto più se si pensa che, tradòtto SI. Eppure l'Isola Verde di era partita a razzo • coerenti ad un atteggiamento provocatorio. gìa e, soprattutto, con i suoi tiri da minuto la Virtus «gambe molli» che in spazio, un centesimo equivale a riuscendo ad Impensierire non poco le retrovie : Attraverso le vie legali chiederemo ragione tre punti. Pesaro non molla, però. Il :. male si era approcciata ai primi at­ lucane. Il primo set-vinto dal Latte Rugiada-lo delle parole del presidente di Modena. Lunedi La Torres Sassari ha conquistato circa dieci centimetri. 1 .più, co­ sorpasso arriva al 32' (62-61) ; Pro- ' timi delle partite precedenti. Dani- ieri lo scudetto, il primo per la Sar­ munque, hanno consolato la don­ hanno buttato alle ortiche le padrone di casa, fqrmalizzeremo la denuncia perché riteniamo prio qui inizia lo show di Carlton lovic s' innervosisce, Williams ne degna nel calcio donne, battendo na di Frascati dicendole che il pn- poi è arrivata KebaPhlpps che è letteralmente ••> quanto detto sia gravemente lesivo verso Myers. anima e cuore della gente "., approfitta, la Glaxo arriva al 45-39 6-0- il -Delfino Cagliari. Tripletta di mato era solo rimandato. E per riuscita a demolirei sogni di gloria di Modena.. l'Immagine della nostra-società». La finale ' di Pesaro: corre su e giù per il par- : con un parziale di 10-2. Questa vol­ carolina Morace, che a un turno una volta, più che un augurio c Prima l'Illusorio pareggio sull'I pari poi la scudetto*stavolta, non finlràsal campo ma avrà quet come un forsennato è un dia- ' ta perù Bologna si sveglia in tem­ dalla conclusione conduce la clas­ parsa una semplice constatazione zampata finale dove nell'ultimo set le anche un seguito Imprevisto: al tribunale. ' po •" " " v.VVv '. '•'•. '•.':•: sifica cannonieri a quota 33 reti. .

t /t ? e r**" Tutti a lezione (fr-tó m ROMA I bambini scendono questi bambini? «Uno Navratiloya e Martinez sul Centrale in ordine di altezza e DANIELEAZZOLINI solo? Allora questo il primo della fila gli arriva all'ela­ na occasione per lo sponsor, ma- mento delle gambe e dei piedi di m'ordine, e per la foga con cui ci qualunque cosa ab­ Un match per il titolo stico dei pantaloncini. L'altopar­ gan una divertita caccia all'auto- Jim». esorta il conduttore a bordo ' dà dentro. Il secondo arriva dagli biate intenzione di lante del campo, lo stesso da cui grafo, meno, assai meno, quello , ', campo. Inutile dire che quei piedi esercizi che vengono mostrati, . fare, dal tennista al­ Martina Navratllova e ConchKa Martinez finiscono sempre per tutta la giornata vengono gli che avrebbe dovuto essere, e ' •cosi famosi poggiano su scarpe cui-i piccoli/tennisti partecipano l'impiegato di banca, per Incontrarsi a Roma. In cinque anni è la quarta volta. inviti a rimanere in silenzio, a non cioè un'occasione per dire a tanti '. • «in pelle, e con la tomaia rinforza- , due alla volta, alcuni emoziona- fatelo • con grande L'unica novità è che questa volta c'è di mezzo la finale, il - disturbare I giocatori, «quict, plea- piccoli tennisti romani come na- ;: ta». Il primo insegnamento della tissimi. Mostrano quale sia l'attivi-, passione e serietà» titolo e un assegno di 150 milioni di lira. Difficile dire chi ce, quiet», sforna per l'occasione scono i colpi di uri giocatore cosi ', ' lezione arrivaxhiaro e forte: ono- • tà di un professionistayfcl tennis Un bambino si fa vincerà oggi la sfida Anale di un torneo privo di match una musica rock violenta, a tutto particolare come l'americano, e> : ra lo sponsor tuo come te stessoi ' fuori dal match e datino un'idea : avanti: • «Jim - - gli . scoppiettanti. Si dice che la Navratllova soffra in modo volume, che trasforma il riscalda­ come si possano ottenere i suoi ' Scoperto come il giochino dei di Cornelia duro arrivare in alto. ; chiede - e a scuola, particolare Martinez e tra le due c'è chi giura vi sia stato in mento del campione in una sorta risultati (che l'altoparlante enu- ,';• colpi sbagliati, che fanno volare , Si tratta-di esercizi impiantati sul : come andava?». Cou­ passato un fugace Intenerimento. La spagnola è nel suo di balletto ginnico e il campo in mera due Intemazionali, due Ro- > le palline in tribuna, piaccia mol­ ritmo, che lasciano stremati in ' rier scrolla le spalle regno di terra rossa e arroccata dietro il gioco di panettoni una discoteca a cielo aperto. Sul­ land Garros, numero • uno del•'• tissimo ai bimbi estasiati, Courier . apnea. Intenerito dalle volée del «La mia scuola è sta­ non teme chi attacca. Martina ha dalla sua la buona prova le tribune ci sono duemila stu­ mondo .) stravolgendo in gran finisce con l'esagerare e rischia di • più piccino, che si trasformano ; ta il tennis». Risposta fin qui espressa, oltre l'enorme classe. Le semifinali con denti di tennis che chiedono pai- . parte le regole dei manuali del impallinare i duemila in tribuna. inesorabilmente :• in , pallonetti, onesta, ma : quanto Habsudova e Spirlea sono volate In un amen. Più line come cimclL Fingendo gros­ nòstro sport. La lezione, che in . ; Tant'è. Dalla lezione, in effetti,, Couriersi lascia andare a qual­ educativa lo lascia­ interessante il torneo di qualificazione maschile. Risultati: solani errori, il professore con la onore alla «americanità» ostenta­ chi ne abbia voglia potrebbe trar- \ che consiglio più pratico. Gli si- • mo giudicare a voi singolare femminile, semifinali: Martìnez-Habsudova 6-3L 6- racchetta dirotta qualche colpo ' ta non poteva che chiamarsi «cli­ ne comunque qualche utile sug- ; stema l'impugnatura e"gli aggiu­ Un'ora (esatta) do­ 2: NavratWola-SpIrlea 6-2,6-3. Qualificazioni maschili: A. ' verso le mani protese dei ragazzi­ nic», si svolge in (orma di allena­ . gerimento. Il primo è che, ameri- • sta l'angolazione del colpo. Il po, la lezione è finita Costa-Montana 6-3,6-7.6-4: Santopadre-Fltzgerald 6-3,6- ni. Nella confusione la prima le­ mento. Con Couricr vi sono Pa­ canata o no, la professionalità e bimbo esegue.'-• ••• • La musica rock si spenge e l'ulti­ 1; Ciruolo-Vlloca 6-3,6-1; Alami-Cannon 6-0,6-4; zione del dottor Jim Courier si ini-... ma raffica di palline indinzzata Meneschlncheri-Sendln 6-1,6-1: Calvelli-Pontoni 6-3,6-4; trick McEnroe e Tomasz Smid, il una cosa seria e tocca impegnar­ • Alla fine c'è l'intervista. «La zia cosi. Bisogna essere america- '•' verso la tribuna sostituisce ilsuo- Tleleman-Marx 6-4, 4-6,7-6: Apell-Galimberti 6-4.6-0: nuovo direttore tecnico del tennis • si sempre e tanto. Courier lo fa passione per il tennis - dice Cou­ ni per gradire appieno simili spet- ;• no della campanella. I bambini Rascon-Rodllosso 6-2,7-5; Gorriz-RIgagnoll 6-2,4-6,6-2: italiano, e dieci ragazzini di belle , con dedizione e se la causa sono rier - mi ha preso da piccolo, ma tacolini e a noi che siamo ostina­ sciamano dalle tribune. Sembra­ Nemecek-Vespan 6-2,6-1; Utgren-Clerro 6-0.6-1: Ladipc- speranze scelti tra i migliori delle ••' i dollari e gli sponsor non per prima ancora ho sempre deside­ tamente italiani quell'ora di ten­ : no contenti. Quanto abbiano im­ Bendermann 6-2,6-1: Visconti-Grossi 6-3,6-2; Mordegan- scuole* romane, alcuni piccolissi- questo non merita apprezzamen­ rato diventare un atleta profcssio-, nis - simulato !,•' ha * finito per parato sul tennis (sponsor a par­ Boiardo 6-1.6-0; Pambianco-Artioli 6-2.6-1: Rolg-Florent 6- mi, altri già grandi e alti più dello to, se non altro peressersi costrui­ ' nista e mi sono dedicato'a quello, " sembrarci, soprattutto, una buo- te) resta però un mistero. -,.'• ,•'' •; 1,6-3; RossettJ-AKarez 6-4,7-5: Voinea-Kell 6-2.6-0. stesso Courier. «Osservate il movi- to un'armatura muscolare di pri- anima e corpo». Un consiglio per