“J'y Suis. Pour De Bon.”: Montreal Jewish Education and the Social

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

“J'y Suis. Pour De Bon.”: Montreal Jewish Education and the Social “J’y suis. Pour de Bon.”: Montreal Jewish Education and the Social Construcion of Diaspora Identity by Jamie Anne Read A thesis presented to the University of Waterloo in fulfilment of the thesis requirement for the degree of Doctor of Philosophy in Religious Studies Waterloo, Ontario, Canada, 2015 © Jamie Anne Read 2015 Author’s Declaration I hereby declare that I am the sole author of this thesis. This is a true copy of the thesis, including any required final revisions, as accepted by my examiners. I understand that my thesis may be made electronically available to the public. ii Abstract This work examines the meaning of the State of Israel in diaspora Jewish education in contemporary Montreal, Canada. It does so by asking three central questions: “Is there a common idea of the nation?” “How is the idea of the nation made compelling and transferred from one generation to the next in a diaspora context?” and “Does the local context of a given diaspora community affect how the idea of the nation is taught?” The first part of this study draws on Anthony Smith’s theory of ethnosymbolism to investigate how symbols and myths provide the cultural foundations necessary for the social construction of modern national consciousness. Particularly, it reveals the process through which the political myth of the State of Israel expanded on pre-modern religious narrative frameworks in order to elicit communal will and emotion and unify highly divergent Jewish communities around the idea of the nation. Taking Montreal Jewish day schools as a site of inquiry, the second dimension of this research analyzes how the process of nation building occurs in a diaspora setting. It investigates how specific elements common to nations - the myth of election, territorialisation, shared ethnohistory, and communal destiny - are interwoven and actively cultivated in Israel education curricula and programming developed for mainstream Montreal Jewish day schools. This case study reveals how the absence of territorialisation creates certain challenges when cultivating diaspora nationalism and highlights how Montreal Jewish educators systematically attempt to overcome those challenges. A final aspect of this work develops the idea that Jewish education is influenced by local social forces and that attachment to a national homeland increases when a diaspora community experiences social isolation. Specifically, it argues that fostering a common idea about the State of Israel in mainstream Montreal Jewish education is made possible due to the near institutional completeness of the Montreal Jewish community (Jedwab and Rosenberg 1992); isolation from other local communities, namely the francophone community of Quebec (Jedwab 2008); and intensive Hebrew language and Jewish Studies curricula and the placement of Israeli teachers in Jewish day schools. iii This study offers new insight into the affects of the socio-linguistic and local context on the process of diaspora identity formation in Jewish day schools. Equally, by emphasizing the foundational role religion holds in the social construction of national identity, this dissertation reveals how religion and nationalism can reinforce national cohesion in a diaspora context. iv Acknowledgements This work could not have occurred without the love, patience, and encouragement of many people in my life. First, I would like to express my sincere gratitude to my supervisor, Professor David Seljak, for your continuous support in helping me achieve this goal. I have truly appreciated and benefited from your clarity of thought, sound advice, and breadth of knowledge. I would also like to thank the members of my committee: Professor Jim Diamond, Professor Doris Jakobsh, and Dr. James Walker for your insightful suggestions, concrete criticisms and encouragement. My sincere thanks also goes to Dr. Morton Weinfeld, who opened the door for me, thank you for your guidance, kindness, and expertise in the field. I would equally like to acknowledge a few close friends and family without whom this project would never have come to completion. I want to thank Sharonne for your continuous support and willingness to understand; Kass, Nuria, James, Luba, and Astrid who helped me unscrambled my thoughts and polish ideas, who cooked for me, and babysat my children, and encouraged me to finish; to my parents, who supported me in innumerable ways; and to my children, Yossi and Eliya, for your joy, your patience, and our conversations. v To my parents – for listening To my children - for teaching me to listen vi Table of Contents Abstract iii Acknowledgements v Dedication vi Table of Contents vii Chapter One: Defining the Terrain: Israel Education in Montreal Jewish Day Schools 1 Questions 1 Rational 2 Idea of the Nation 13 Organization of the Dissertation 14 Chapter Two: Ethnosymbolism and the Idea of the Nation 17 Summary 17 Theories of the Nation and Nationalism 18 The Theory of Ethnosymbolism 24 Ethnosymbolism and the Nation of Israel 25 Zionism and the Jewish Symbolic Discourse 28 The Idea of the Land of Israel over la Longue Durée 33 Diasporic Nationalism 44 Chapter Three: Education and the Jewish Community of Quebec: A Brief History 51 Summary 51 Part One: Introduction: The Montreal Jewish Community Today 51 Place of Montreal Jews in Quebec Society 51 The Place of Education in the Jewish Community 51 Education and the Social Construction of Jewish Identity 53 Part Two: History: The Creation of the Jewish School System in Quebec 54 Origins: Jewish Presence from New France to Confederation 55 19th Century Immigration and Jewish Montreal 56 vii Early 20th Century 1900-1930s 59 Jewish Day Schools and Jewish Students in Protestant Schools 61 WWII and the Post-War Period 67 1960s and the Quiet Revolution: Restructuring the Political Myth of Quebec 70 Jewish Parallel Institutions 76 French Jews in English Schools 80 1976-1995: Parti Quebecois and the French Language 82 Quebec’s Second Referendum 84 Part Three: 1995 to the Present 84 Restructuring the School Boards 85 Deconfessionalizing the Schools 85 Ethics and Religious Culture (ERC) and History and Citizenship Education 86 Part Four: Where We Are Now: The Jewish Community in Montreal Today 90 Place of Montreal Jews in Quebec Society 91 The Place of Education in the Jewish Community 93 Jewish Education and the Social Construction of Identity 96 Conclusions 98 Chapter Four: Methodology 101 Summary 101 Introduction 101 Curricula Analysis 103 Semi-Structured and Open-Ended Interviews 106 Chapter Five: Hebrew Language, Biblical Symbols, and the Idea of the Nation 109 Summary 109 Introduction: Teaching Hebrew Language Takes More Than Words 109 The Curriculum 112 TaL AM: An Overview 114 Grade One: Jewish Time and Jewish Holidays 119 Grade Two: The Living Map of Israel 131 viii Grade Three: Declaration of Independence 141 Grade Four: Israel Independence Day (Yom Ha’Aztmaut) 147 Grade Five: The Flag 151 Teaching Israel in Montreal Jewish Day Schools 154 Israelis in the Classroom 155 Conclusions 166 Chapter Six: Israel Experience and Israel Advocacy in Montreal Jewish High Schools 169 Summary 170 Introduction: Securing a Jewish Identity: The High School Years 170 The Social Construction of Jewish Identity through Identification with Israel 173 Hebrew Language and Jewish Studies 175 School Twinning 178 “Heavy on Israel” 182 Israel Experience 183 Shlichim in the Classroom 190 Israel Advocacy in Montreal Jewish High Schools 193 Broken Peace: The Idea of the Nation 200 “Bible Surfing”: Legitimating the Idea of the Nation 206 The Dilemma 207 The New Anti-Semitism 210 Violence, War, and Terrorism 211 Challenges to the Social Construction of Jewish Identity through Identification with Israel 217 Armchair Zionists 218 Israeli Expatriates and Shlichim 220 Making Aliyah 223 Competing Forms of Identity Construction 227 Conclusions 229 ix Chapter Seven: Conclusion 235 Rooted in the Diaspora 235 Ethnosymbolism and Diaspora Nationalism 235 The Role of Religion in Diaspora Identity Construction 237 Limitations on the Social Construction of Diasporic Idendity 239 Originality 243 The Idea of Israel in Montreal Jewish Education 252 New Avenues of Research 255 References 258 x Chapter 1: Defining the Terrain: Israel Education in Montreal Jewish Day Schools In our preoccupation with “systems” we tend to lose sight of the fact that political systems are made and unmade by people, and that the focus of our attention should therefore be on education, on changing human beings who, in the final analysis, will change the systems. (Horowitz 1979:26) Questions A glance at the Montreal Jewish Federation building on Cote Sainte Catherine Street and the flags billowing in the wind in front of it, offers insight into the place of Israel in Montreal diaspora Jewish identity. To the right of the entrance stand three flag poles bearing the flags of Canada, Quebec, and Montreal. To the left of the entrance is a single flagpole bearing the flag of the State of Israel. The placement of these state symbols reflects the story of Jewish immigration, integration, and identity into the province of Quebec and the nation of Canada as both part of, and apart from, the local, provincial, and federal communities. To most people who regularly enter and exit the building this symbolic separation, which places Canada, Quebec and Montreal on one side, and Israel on the other, is largely unnoticed. Ambivalence toward national symbols is often connected to passive dismissal, neutrality, or non-recognition. When state symbols - the main expression
Recommended publications
  • Dorot: the Mcgill Undergraduate Journal of Jewish Studies Volume 15
    Dorot: The McGill Undergraduate Journal of Jewish Studies Volume 15 – 2016 D O R O T: The McGill Undergraduate Journal of Jewish Studies D O R O T: The McGill Undergraduate Journal of Jewish Studies Published by The Jewish Studies Students’ Association of McGill University Volume 15 2016 Copyright © 2016 by the Jewish Studies Students’ Association of McGill University. All rights reserved. Printed in Canada. No part of this book may be used or reproduced in any manner whatsoever without permission except in the case of brief quotations embodied in critical articles or reviews. The opinions expressed herein are solely those of the authors included. They do not necessarily reflect those of the Department of Jewish Studies or the Jewish Studies Students’ Association. ISSN 1913-2409 This is an annual publication of the Jewish Studies Students’ Association of McGill University. All correspondence should be sent to: 855 Sherbrooke Street West Montreal, Quebec, Canada H3A 2T7 Editor in Chief Caroline Bedard Assistant Editors Akiva Blander Rayna Lew Copy Editors Lindsay MacInnis Patricia Neijens Cover Page Art Jennifer Guan 12 Table of Contents Preface i Introduction v To Emerge From the Ghetto Twice: Anti-Semitism and 1 the Search for Jewish Identity in Post-War Montreal Literature Madeleine Gomery The Origins of Mizrahi Socio-Political Consciousness 21 Alon Faitelis The “Israelization” of Rock Music and Political Dissent 38 Through Song Mason Brenhouse Grace Paley’s Exploration of Identity 54 Madeleine Gottesman The Failure of Liberal Politics in Vienna: 71 Alienation and Jewish Responses at the Fin-de-Siècle Jesse Kaminski Author Profiles 105 Preface Editor-in-chief, Caroline Bedard, and five contributors put together a terrific new issue of Dorot, the undergraduate journal of McGill’s Department of Jewish Studies.
    [Show full text]
  • Vol. 47 No. 1 Pesach 2021 | Distributed to Over 6000 Households in Israel and Abroad
    Going the Distance An Unconventional Aliyah: from Vryburg to Zuqim Against All Odds: a Lone Soldier's Journey into an Elite IDF Unit Making it in Israel: Being Fearless in Business Don't Stop Me Now: Lessons from Inspiring Athletes The Ultimate Endurance Test: Recognising our Healthcare Workers Never Give Up: Maintaining a Strong Mind and Body Vol. 47 No. 1 Pesach 2021 | Distributed to over 6000 households in Israel and abroad Greetings from our Chairman 3 Going the distance, the I was excited to make a dierence as the rst female (and theme for this edition of youngest) Chairman in Telfed’s history. At the same time our magazine, is tting I was faced with the daunting task of leading such an for this time of year and important organisation with so much to do. I truly believe especially following the we are a vital organisation to thousands of Southern year that we have had. African and Australian Olim. The story of Pesach, the Jewish exodus from Egypt Throughout the last 4 years I have worked hard to make sure culminating in settling in that Telfed was able to go the distance and will continue the Jewish homeland, is the to do so in the future. We have renewed our leadership, ultimate story of resilience, broadened our volunteer base and refocused energy on perseverance and faith. where it is needed most. We have rejuvenated our regional The past year has proven that Telfed is a strong, resilient and youth committees and expanded our activities. organisation. We were able to respond rapidly during the pandemic, reaching members of the community in I would not have been able to complete this journey urgent need.
    [Show full text]
  • SFU Library Thesis Template
    Linguistic variation and ethnicity in a super-diverse community: The case of Vancouver English by Irina Presnyakova M.A. (English), Marshall University, 2011 MA (Linguistics), Northern International University, 2004 BA (Education), Northern International University, 2003 Thesis Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree of Doctor of Philosophy in the Department of Linguistics Faculty of Arts and Social Sciences © Irina Presnyakova 2020 SIMON FRASER UNIVERSITY Fall 2020 Copyright in this work rests with the author. Please ensure that any reproduction or re-use is done in accordance with the relevant national copyright legislation. Declaration of Committee Name: Irina Presnyakova Degree: Doctor of Philosophy Thesis title: Linguistic variation and ethnicity in a super- diverse community: The case of Vancouver English Committee: Chair: Dean Mellow Associate Professor, Linguistics Panayiotis Pappas Supervisor Professor, Linguistics Murray Munro Committee Member Professor, Linguistics Cecile Vigouroux Examiner Associate Professor, French Alicia Wassink External Examiner Associate Professor, Department of Linguistics University of Washington ii Ethics Statement iii Abstract Today, people with British/European heritage comprise about half (49.3%) of the total population of Metro Vancouver, while the other half is represented by visual minorities, with Chinese (20.6%) and South Asians (11.9%) being the largest ones (Statistics Canada 2017). However, non-White population are largely unrepresented in sociolinguistic research on the variety of English spoken locally. The objective of this study is to determine whether and to what extent young people with non-White ethnic backgrounds participate in some of the on-going sound changes in Vancouver English. Data from 45 participants with British/Mixed European, Chinese and South Asian heritage, native speakers of English, were analyzed instrumentally to get the formant measurements of the vowels of each speaker.
    [Show full text]
  • 3. the Montreal Jewish Community and the Holocaust by Max Beer
    Curr Psychol DOI 10.1007/s12144-007-9017-3 The Montreal Jewish Community and the Holocaust Max Beer # Springer Science + Business Media, LLC 2007 Abstract In 1993 Hitler and the Nazi party came to power in Germany. At the same time, in Canada in general and in Montreal in particular, anti-Semitism was becoming more widespread. The Canadian Jewish Congress, as a result of the growing tension in Europe and the increase in anti-Semitism at home, was reborn in 1934 and became the authoritative voice of Canadian Jewry. During World War II the Nazis embarked on a campaign that resulted in the systematic extermination of millions of Jews. This article focuses on the Montreal Jewish community, its leadership, and their response to the fate of European Jewry. The study pays particular attention to the Canadian Jewish Congress which influenced the outlook of the community and its subsequent actions. As the war progressed, loyalty to Canada and support for the war effort became the overriding issues for the community and the leadership and concern for their European brethren faded into the background. Keywords Anti-Semitism . Holocaust . Montreal . Quebec . Canada . Bronfman . Uptowners . Downtowners . Congress . Caiserman The 1930s, with the devastating worldwide economic depression and the emergence of Nazism in Germany, set the stage for a war that would result in tens of millions of deaths and the mass extermination of Europe’s Jews. The decade marked a complete stoppage of Jewish immigration to Canada, an increase in anti-Semitism on the North American continent, and the revival of the Canadian Jewish Congress as the voice for the Canadian Jewish community.
    [Show full text]
  • Map of Israel Poster
    Information for the Homeland – My Israel posters Map of Israel poster Eilat Eilat is the southernmost city in Israel. It is located on the shores of the Red Sea and borders with Egypt and Jordan. Through the ages Eilat was a commerce- and port-town and a hub for copper trading. In the Bible it is mentioned several times by the name Ezion Geber. Eilat was conquered in the War of Independence and the raising of the Ink Flag at the Umm Rashrash Police Station symbolized the end of the war. After Operation Kadesh (Suez Crisis) Eilat’s access roads were improved, an airport was built, and it was developed as a port city and tourist attraction. Today there is a constant struggle between nature and environment preservation and developmental plans for the port, hotels, and tourist and recreational facilities. Trees suitable to the arid environment were planted in the Holland Park at the city entrance. The city also has a bird-watching center which was developed with the help of the KKL-JNF. Jerusalem Jerusalem, the capital of Israel, is the biggest city in Israel. The city is located centrally at the heart of the Judean Mountains, on the national watershed ridge between the Mediterranean Sea and the Dead Sea. Jerusalem is sacred to Judaism, Christianity, and Islam and contains sites which are hallowed by the three religions. Throughout history the city went Beer-Sheva through much turmoil and many Beer-Sheva, the Capital of the Negev, wars and it passed through the is the second largest city in size in Israel hands of many rulers who seized and seventh in its population.
    [Show full text]
  • Rabbi Avraham Yizhak Hacohen Kook: Between Exile and Messianic Redemption*
    Rabbi Avraham Yizhak HaCohen Kook: Between Exile and Messianic Redemption* Judith Winther Copenhagen Religious Zionism—Between Messsianism and A-Messianism Until the 19th century and, to a certain ex- tute a purely human form of redemption for a tent, somewhat into the 20th, most adherents redeemer sent by God, and therefore appeared of traditional, orthodox Judaism were reluc- to incite rebellion against God. tant about, or indifferent towards, the active, Maimonides' active, realistic Messianism realistic Messianism of Maimonides who averr- was, with subsequent Zionist doctrines, first ed that only the servitude of the Jews to foreign reintroduced by Judah Alkalai, Sephardic Rab- kings separates this world from the world to bi of Semlin, Bessarabia (1798-1878),3 and Zwi come.1 More broadly speaking, to Maimonides Hirsch Kalisher, Rabbi of Thorn, district of the Messianic age is the time when the Jewish Poznan (1795-1874).4 people will liberate itself from its oppressors Both men taught that the Messianic pro- to obtain national and political freedom and cess should be subdivided into a natural and independence. Maimonides thus rejects those a miraculous phase. Redemption is primari- Jewish approaches according to which the Mes- ly in human hands, and redemption through a sianic age will be a time of supernatural qual- miracle can only come at a later stage. They ities and apocalyptic events, an end to human held that the resettling and restoration of the history as we know it. land was athalta di-geullah, the beginning of Traditional, orthodox insistence on Mes- redemption. They also maintained that there sianism as a passive phenomenon is related to follows, from a religious point of view, an obli- the rabbinic teaching in which any attempt to gation for the Jews to return to Zion and re- leave the Diaspora and return to Zion in order build the country by modern methods.
    [Show full text]
  • BBYO, NFTY, Camp Livingston and Beber Camp Sent Groups to Israel
    www.jewishlouisville.org August 23, 2013 17 ELUL 5773 Community B1 Communit■ ■ y FRIDAY VOL. 38, NO. 12 17 ELUL 5773 AUGUST 23, 2013 SECTION B About this Section This year, many Louisvillians trav- BBYO, NFTY, Camp Livingston and eled to Israel. There were teens who traveled with their camp or youth group friends, young adults who went Beber Camp sent groups to Israel on Taglit-Birthright Israel trips or to spend time studying, an adult who made a trip to Belarus and Israel for BBYO trip adds leadership training to Israel trip professional development and fam- ilies who enjoyed the Israel experi- by Holly Hinson rael,” the teen said. ence together. Each trip was unique Special to Community Indeed, Maggie has been and the experiences and stories the heavily involved in BBYO since participants brought back with them or Maggie Rosen, going to Israel her freshman year, serving on were different. this July was the culmination of the Regional Board KIO and In this special section, Community a long-held and much-anticipated holding the offices of both chap- brings you many different facets of Is- F dream. ter communications officer and rael as seen through the eyes of people The 17 year old, a senior at Kentucky chapter president in 2012. In who have been there recently, as well Country Day, had been hearing about addition to the Cantor Award, as some stories with strong Louisville the trip for years. As the recipient of the Maggie also received the BBYO’s and Kentucky connections from our Ellen and Milton Cantor Israel Schol- Ellen Faye Garmon Award and Partnership with Israel region, the arship Fund Award from the Jewish was one of seven teens from the Western Galilee and a company that Foundation of Louisville in May, Maggie KIO (Kentucky-Indiana-Ohio) manufactures lifesaving backbacks.
    [Show full text]
  • F POSJGRAD TINGS and PIPING VALVES1 FIT Plumbing and Heating Equipment ::::·~;;~~;~:T:·::::C RANE F Thumb Lo Follow: If It's Here' S a Grand Rule O
    f POSJGRAD TINGS AND PIPING VALVES1 FIT Plumbing and Heating Equipment ::::·~;;~~;~:T:·::::c RANE f thumb lo follow: if it's Here' s a grand rule o . ent count on CRANE. plumbing or heallng equ,pm ' anythi~g in p1p1ng, An unequalled selection of VALVES AND FITTINGS is offered for your selection in the complete C rane line­ for every power, process or general service need. Crane brass, iron, steel and alloy piping materials are recognized for durable and dependable performance. Crane Quality means long service life . .• less maintenance ... low ultimate cost. ~------------------------------- In PLUMBING FIXTURES, as with valves and fittings, the name CRANE is synonymous with fin es t q uality-in beauty of design, durability and convenience feat ures. Ba thtubs and lavatories, toilets and urinals, kitchen sinks and laundry tubs . all arc available in a wide choice of styles, materials and prices. Many o! these fixtures arc available in eight attractive colours as well as white. I I I r-- ------------------------ In HEATING, t oo, you can depend on Crane to meet the specific need-a bot water or steam boiler of the right type and capacity-hot water hea ters- st and ard or concealed radiators, or radiant baseboard panels. Whether it be for home or apartment, for school, church or store, there is a Crane installation · to assure depend able heating service, De.~criptive literature on any p1iase of Cran e Service t,ladly supplied. Ask any P /umbint, and Heatine, Ccmtractor or Cra ne CRANE LIMITED Branch-or write direct to Cran e Limited, 11 70 Beaver Hall Square, M ontrcul.
    [Show full text]
  • 1 Separatism in Quebec
    1 Separatism in Quebec: Off the Agenda but Not Off the Minds of Francophones An Honors Thesis Submitted to the Department of Politics in Partial Fulfillment of the Honors Program By Sarah Weber 5/6/15 2 Table of Contents Chapter 1. Introduction 3 Chapter 2. 4 Chapter 3. 17 Chapter 4. 36 Chapter 5. 41 Chapter 6. 50 Chapter 7. Conclusion 65 3 Chapter 1: Introduction-The Future of Quebec The Quebec separatist movement has been debated for decades and yet no one can seem to come to a conclusion regarding what the future of the province holds for the Quebecers. This thesis aims to look at the reasons for the Quebec separatist movement occurring in the past as well as its steady level of support. Ultimately, there is a split within the recent literature in Quebec, regarding those who believe that independence is off the political agenda and those who think it is back on the agenda. This thesis looks at public opinion polls, and electoral returns, to find that the independence movement is ultimately off the political agenda as of the April 2014 election, but continues to be supported in Quebec public opinion. I will first be analyzing the history of Quebec as well as the theories other social scientists have put forward regarding separatist and nationalist movements in general. Next I will be analyzing the history of Quebec in order to understand why the Quebec separatist movement came about. I will then look at election data from 1995-2012 in order to identify the level of electoral support for separatism as indicated by the vote for the Parti Quebecois (PQ).
    [Show full text]
  • L1teracy As the Creation of Personal Meaning in the Lives of a Select Group of Hassidic Women in Quebec
    WOMEN OF VALOUR: L1TERACY AS THE CREATION OF PERSONAL MEANING IN THE LIVES OF A SELECT GROUP OF HASSIDIC WOMEN IN QUEBEC by Sharyn Weinstein Sepinwall The Department of Integrated Studies in Education A Thesis submitted to the Faculty of Graduate Studies and Research , in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy in Education Faculty of Education McGiII University National Library Bibliothèque nationale 1+1 of Canada du Canada Acquisitions and Acquisitions et Bibliographie Services services bibliographiques 395 Wellington Street 395. rue Wellington Ottawa ON K1A ON4 Ottawa ON K1A ON4 canada Canada Our fie Notre réIérfInœ The author bas granted a non­ L'auteur a accordé une licence non exclusive licence allowing the exclusive permettant à la National Library ofCanada to Bibliothèque nationale du Canada de reproduce, loan, distribute or sell reproduire, prêter, distribuer ou copies ofthis thesis in microform, vendre des copies de cette thèse sous paper or electronic formats. la forme de microfiche/film, de reproduction sur papier ou sur fonnat électronique. The author retains ownership ofthe L'auteur conserve la propriété du copyright in this thesis. Neither the droit d'auteur qui protège cette thèse. thesis nor substantial extracts from it Ni la thèse ni des extraits substantiels may be printed or otherwise de celle-ci ne doivent être imprimés reproduced without the author's ou autrement reproduits sans son pemnsslOn. autorisation. 0-612-78770-2 Canada Women of Valour: Literacy as the Creation of Personal Meaning in the Lives of a Select Group of Hassidic Women in Quebec Sharyn Weinstein Sepinwall 11 Acknowledgments One of my colleagues at McGiII in the Faculty of Management was fond of saying "writing a dissertation should change your life." Her own dissertation had been reviewed in the Wall Street Journal and its subsequent acclaim had indeed, 1surmised, changed her life.
    [Show full text]
  • Theory, History, and Practice of Education: Fin De Siècle and a New Beginning
    Reginald Edwards McGill University Theory, History, and Practice of Education: Fin de siècle and a new beginning Abstract The history and development of normal schools is traced through a summary of events that transpired in France, the United States, Britain, and Canada. The author examines the roots of several systems ofteacher training and identifies specifie institutions (normal schools) that played an important role in bringing to McGill University key persons interested in the training of teachers. Much of the article is devoted to linking the diverse influences that culminated in the establishment of the McGill Normal School, the Macdonald CollegeforTeachers, and the Macdonald Chair ofEducation. Whilethearticle outlines the history of McGill's role in teacher education in Quebec and Canada, it also gives a broad perspective on the history of normal schools in Europe and North America, and their influences on teacher education today. Résumé L'histoire et le développement des écoles normales est retracée par un résumé des événements qui se sont produits en France, aux États-Unis, en Grande-Bretagne et au Canada. L'auteur analyse les racines de plusieurs systèmes de formation des maîtres et se penche sur certains établissements (écoles normales) qui ont contribué àfaire venir à l'Université McGill des personnes clés s'intéressant à la formation des maîtres. Une bonne part de l'article est consacré aux diverses influences qui ont abouti à la création de la McGill Normal School, du Macdonald Collegefor Teachers et de la Chaire Macdonald des sciences de l'éducation. Si l'auteur dresse l'historique du rôle joué par McGill dans laformation des maîtres au Québec et au Canada, il propose une vue d'ensemble plus étendue de l'historique des écoles normales en Europe et en Amérique du Nord et de leurs incidences sur laformation des maîtres telle qu'elle est dispensée aujourd'hui.
    [Show full text]
  • Masterarbeit
    MASTERARBEIT Titel der Masterarbeit „Everyday Language Rights as a Reflection of Official Language Policies in Canada and Ukraine (1960s – present)“ Verfasser Oleg Shemetov angestrebter akademischer Grad Master (MA) Wien, 2014 Studienkennzahl lt. Studienblatt: A 067 805 Studienrichtung lt. Studienblatt: Individuelles Masterstudium: Global Studies – a European Perspective Betreuerin / Betreuer: Univ.-Prof. Dr. Kerstin Susanne Jobst, Privatdoz. M.A. MASTERARBEIT / MASTER THESIS Titel der Masterarbeit /Title of the master thesis Everyday Language Rights as a Reflection of Official Language Policies in Canada and Ukraine (1960s – present) Verfasser /Author Oleg Shemetov angestrebter akademischer Grad / acadamic degree aspired Master (MA) Wien, 2014 Studienkennzahl : A 067 805 Studienrichtung: Individuelles Masterstudium: Global Studies – a European Perspective Betreuer/Supervisor: Univ.-Prof. Dr. Kerstin Susanne Jobst, Privatdoz. M.A. 2 Table of contents 1. Introduction 3 2. Theoretical Background 2.1. Language rights as human rights 9 2.2. Language policy 12 2.3. Understanding bilingualism 2.3.1. Approaches to understanding the phenomenon of bilingualism 15 2.3.2. Bilingualism as a sociocultural phenomenon of the development of a society 22 3. Issue of Comparability 25 4. Overview of Official Language Policies 4.1. Canadian official bilingualism after the Quiet Revolution in Québec 39 4.2. Development of bilingualism in Ukraine after the Perestroika in the Soviet Union 48 5. Everyday Language Rights in Canada and Ukraine 55 6. Conclusion 70 Bibliography 72 List of Acronyms 85 Appendix 86 Abstract 3 1. Introduction The word distinguishes a man from an animal; language distinguishes one nation from another. Jean-Jacques Rousseau The tie of language is, perhaps, the strongest and most durable that can unite mankind.
    [Show full text]