Journal Des Débats

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Journal Des Débats PREMIÈRE SESSION QUARANTE-DEUXIÈME LÉGISLATURE Journal des débats de l’Assemblée Le jeudi 3 décembre 2020 — Vol. 45 N° 150 Président de l’Assemblée nationale : M. François Paradis 2020 Abonnement annuel (TPS et TVQ en sus): Débats de l'Assemblée 145,00 $ Débats de toutes les commissions parlementaires 500,00 $ Pour une commission parlementaire en particulier 100,00 $ Index (une session, Assemblée et commissions) 30,00 $ Achat à l'unité: prix variable selon le nombre de pages. Règlement par chèque à l'ordre du ministre des Finances et adressé comme suit: Assemblée nationale du Québec Direction de la gestion immobilière et des ressources matérielles 1020, rue des Parlementaires, bureau RC.85 Québec (Québec) G1A 1A3 Téléphone: 418 643-2754 Télécopieur: 418 643-8826 Consultation des travaux parlementaires de l'Assemblée ou des commissions parlementaires dans Internet à l'adresse suivante: www.assnat.qc.ca Dépôt légal: Bibliothèque nationale du Québec ISSN 0823-0102 Débats de l’Assemblée nationale Le jeudi 3 décembre 2020 — Vol. 45 N° 150 Table des matières Affaires courantes Déclarations de députés 10097 Souligner la tenue de la 80e Campagne de jouets des pompiers de Sherbrooke Mme Geneviève Hébert 10097 Souligner la Journée internationale des personnes handicapées Mme Jennifer Maccarone 10097 Souligner le 20e anniversaire de l’organisme POSA, Source des monts M. Jean-François Roberge 10097 Appuyer la démarche du collectif les Béliers solidaires Mme Paule Robitaille 10098 Féliciter M. Alessandro Cassa pour la sélection de son projet de série Web par Radio-Canada et le Conseil des arts du Canada Mme Claire IsaBelle 10098 Dénoncer le plan d’annexion de territoires palestiniens par l’État d’Israël Mme Ruba Ghazal 10098 Souligner le travail de La Popote de Charlesbourg M. Jonatan Julien 10098 Appuyer la demande d’instaurer un centre d’aide et de lutte contre les agressions à caractère sexuel à Longueuil Mme Catherine Fournier 10099 Souligner le succès de l’événement MTL connecte de l’organisme Printemps numérique M. Monsef Derraji 10099 Dépôt de documents Lettre du président de l’Assemblée nationale française en réponse à la motion concernant l’attentat dont a été victime M. Samuel Paty 10100 Dépôt de rapports de commissions 10100 Consultations particulières sur l’exploitation sexuelle des mineurs 10100 Dépôt de pétitions 10100 Faire la promotion de la Semaine d’actions contre le racisme et du Mois de l’histoire des Noirs dans les établissements d’enseignement 10100 Questions et réponses orales 10100 Consignes sanitaires pour le temps des fêtes Mme Dominique Anglade 10101 M. François Legault 10101 Mme Dominique Anglade 10102 M. François Legault 10103 Mme Dominique Anglade 10103 M. François Legault 10103 Mme Dominique Anglade 10103 M. François Legault 10103 Gestion de la pandémie de coronavirus dans les résidences pour personnes âgées Mme Monique Sauvé 10104 M. Christian Dubé 10104 Mme Monique Sauvé 10104 M. Christian Dubé 10105 Mme Monique Sauvé 10105 M. Christian Dubé 10105 Négociation des conditions de travail des enseignants Mme Marwah Rizqy 10105 M. Jean-François Roberge 10105 Mme Isabelle Melançon 10106 M. Jean-François Roberge 10106 Mme Isabelle Melançon 10106 Mme Sonia LeBel 10106 Table des matières (suite) Gestion de la pandémie de COVID-19 M. Pascal Bérubé 10107 M. François Legault 10107 M. Pascal Bérubé 10107 M. François Legault 10107 M. Pascal Bérubé 10107 M. François Legault 10108 Protection des travailleurs de la santé Mme Manon Massé 10108 Document déposé 10108 M. François Legault 10108 Mme Manon Massé 10109 M. François Legault 10109 Mme Manon Massé 10109 M. François Legault 10109 Intentions du gouvernement concernant l’édifice Saint-Sulpice, à Montréal Mme Isabelle Melançon 10109 Mme Nathalie Roy 10110 Mme Hélène David 10110 Mme Nathalie Roy 10110 Mme Hélène David 10111 Mme Nathalie Roy 10111 Campagne de vaccination contre la COVID-19 Mme Catherine Fournier 10111 M. Christian Dubé 10111 Mme Catherine Fournier 10112 M. Christian Dubé 10112 Mme Catherine Fournier 10112 M. Christian Dubé 10112 Tarifs d’électricité pour les producteurs de cannabis à usage récréatif M. Saul Polo 10112 M. Jonatan Julien 10113 Motions sans préavis 10113 Prendre acte du dépôt du rapport de la Commission spéciale sur l’exploitation sexuelle des mineurs et demander au gouvernement de faire de cet enjeu une priorité 10113 Mme Lucie Lecours 10113 Mme Christine St-Pierre 10114 M. Alexandre Leduc 10114 Mme Méganne Perry Mélançon 10115 Mme Catherine Fournier 10116 Mise aux voix 10117 Demander au gouvernement de s’engager à déposer un projet de loi réformant le rôle du protecteur de l’élève 10117 Mise aux voix 10118 Réclamer la révision du programme d’indemnités pour les frais de déplacement destiné aux patients devant recevoir des soins de santé à l’extérieur de leur région 10118 Mise aux voix 10119 Rendre hommage à M. Valéry Giscard d’Estaing, ex-président de la République française, et offrir des condoléances à sa famille et à ses proches 10119 M. François Legault 10119 Mme Dominique Anglade 10120 Mme Manon Massé 10120 M. Pascal Bérubé 10121 Mise aux voix 10121 Étudier en commission plénière les crédits supplémentaires n° 1 pour l’année financière 2020-2021 10122 Mise aux voix 10123 Avis touchant les travaux des commissions 10123 Table des matières (suite) Renseignements sur les travaux de l’Assemblée 10124 Demande de directive concernant la divulgation du contenu du rapport de la Commission spéciale sur l’exploitation sexuelle des mineurs avant son dépôt M. Gabriel Nadeau-Dubois 10124 M. André Fortin 10125 Documents déposés 10125 M. Simon Jolin-Barrette 10125 M. Gabriel Nadeau-Dubois 10125 Affaires du jour 10127 Étude des crédits supplémentaires n° 1 pour l’année financière 2020-2021 Commission plénière 10127 Transports 10127 Remarques préliminaires 10128 M. François Bonnardel 10128 Discussion générale 10129 Éducation 10139 Remarques préliminaires 10140 M. Jean-François Roberge 10140 Discussion générale 10140 Santé et Services sociaux 10151 Remarques préliminaires 10152 M. Lionel Carmant 10152 Discussion générale 10152 Documents déposés 10157 Enseignement supérieur 10162 Remarques préliminaires 10162 Mme Danielle McCann 10162 Discussion générale 10163 Santé et Services sociaux (suite) 10173 Remarques préliminaires 10173 M. Christian Dubé 10173 Discussion générale 10173 Économie et Innovation 10185 Remarques préliminaires 10185 M. Pierre Fitzgibbon 10185 Discussion générale 10186 Document déposé 10189 Ajournement 10207 DÉBATS DE L’ASSEMBLÉE NATIONALE 10097 Le jeudi 3 décembre 2020 — Vol. 45 N° 150 (Neuf heures quarante minutes) La Vice-Présidente (Mme Gaudreault) : Alors, bon jeudi à tous et à toutes. Vous pouvez prendre place. Affaires courantes Déclarations de députés Et nous allons débuter notre séance avec la rubrique des déclarations de députés, et cette première déclaration sera celle de Mme la députée Saint-François. Souligner la tenue de la 80e Campagne de jouets des pompiers de Sherbrooke Mme Geneviève Hébert Mme Hébert : Merci, Mme la Présidente. Cette année marque le 80e anniversaire de la Campagne de jouets des pompiers de Sherbrooke. Cette oeuvre a débuté en 1940, à la suite d’un incendie qui avait jeté huit familles à la rue. Les paniers de Noël distribués alors ont suscité une vive émotion, qui a amené les pompiers à en faire une tradition. La campagne annuelle procure maintenant à 1 200 enfants de 800 familles des moments de plaisir à l’approche des fêtes. Des jouets neufs et des articles de sport recyclés remplissent les boîtes. Normalement, les achats sont possibles grâce à des activités de financement et à des partenariats avec des commerces. Les activités de 2020 ont été annulées à cause de la COVID-19. Le miracle est venu des travailleuses et des travailleurs de la santé, qui ont donné 18 000 $. Pandémie oblige, les pompiers laisseront, le 19 décembre, les jouets devant les portes des familles. Mille mercis au président de la campagne, M. Philippe Lamoureux, et à son équipe. Enfin, un merci spécial aux pompiers du camion-restaurant Fire Twenty One Smokin’ Grill, sans qui la 80e distribution n’aurait pu avoir lieu. Merci, Mme la Présidente. La Vice-Présidente (Mme Gaudreault) : Je vous remercie, Mme la députée de Saint-François. Et maintenant je cède la parole à Mme la députée de Westmount—Saint-Louis. Souligner la Journée internationale des personnes handicapées Mme Jennifer Maccarone Mme Maccarone : Merci, Mme la Présidente. Le 3 décembre 1992, le Québec soulignait pour la toute première fois la Journée internationale des personnes handicapées. 28 ans plus tard, nous sommes de nouveau tous réunis pour souligner cette journée d’une grande importance. Selon l’Organisation mondiale de la santé, plus de 1 milliard de personnes sur la planète vivent avec une incapacité, soit environ 15 % de la population mondiale. Le Québec ne fait pas exception. On estime qu’environ 1 million de Québécois et Québécoises sont en situation de handicap, incluant les handicaps invisibles, et font face à des nombreux enjeux à la base quotidienne. Comme société, nous avons le devoir de leur inclure à une base et une part entière. Nous devons nous enchérir de leurs différences, de nous inspirer de leur détermination, parce qu’ensemble nous serions une société plus forte et plus juste. À vous toutes et tous, bonne Journée internationale des personnes handicapées! La Vice-Présidente (Mme Gaudreault) : Je vous remercie, Mme la députée de Westmount—Saint-Louis. Maintenant, je reconnais M. le député de Chambly. Souligner le 20e anniversaire de l’organisme POSA, Source des monts M. Jean-François Roberge M. Roberge : Merci, Mme la Présidente. J’aimerais souligner le 20e anniversaire de l’organisme POSA, Source des monts, situé à Chambly, ainsi que l’excellent travail de la directrice générale, Mme Sandra Bolduc, bien connue dans la région. Cet organisme a pour mission très importante de lutter contre l’exclusion sociale et la pauvreté des personnes âgées de 35 ans et moins. Toute l’équipe de POSA s’entend pour dire que Mme Bolduc est très dévouée et comprend bien les enjeux liés aux défis et à la gestion d’un organisme communautaire comme POSA, Source des monts.
Recommended publications
  • Liste Des Députés De L'assemblée Nationale Du Québec
    Liste des députés de l'Assemblée nationale du Québec Député: Allaire, Simon Circonscription représentée: Maskinongé Parti politique: Coalition avenir Québec Région(s) administrative(s) de la Mauricie circonscription: Fonctions parlementaires et ministérielles: Vice-président de la Commission de l’aménagement du territoire Membre de la Commission de l’agriculture, des pêcheries, de l’énergie et des ressources naturelles Coordonnées Parlement Hôtel du Parlement 1045, rue des Parlementaires RC, RC 74 Québec (Québec) G1A 1A4 Téléphone: 418 644-0617 Courriel: [email protected] Circonscription 429, boul. St-Laurent Est Louiseville (Québec) J5V 1H5 Téléphone: 819 228-9722 Téléphone sans frais: 1 877 528-9722 Télécopieur: 819 228-0040 Courriel: [email protected] 1 Député: Anglade, Dominique Circonscription représentée: Saint-Henri–Sainte-Anne Parti politique: Parti libéral du Québec Région(s) administrative(s) de la Montréal circonscription: Fonctions parlementaires et ministérielles: Vice-présidente de la Commission des institutions Membre de la Commission de l’économie et du travail Porte-parole de l’opposition officielle en matière d’économie Coordonnées Parlement Hôtel du Parlement 1045, rue des Parlementaires 2e étage, Bureau 2.93 Québec (Québec) G1A 1A3 Téléphone: 581 628-1854 Courriel: Dominique.Anglade.SHSA@assnat. qc.ca Circonscription 3269, rue Saint-Jacques Montréal (Québec) H4C 1G8 Téléphone: 514 933-8796 Télécopieur: 514 933-4986 Courriel: Dominique.Anglade.SHSA@assnat. qc.ca 2 Député: Arcand, Pierre Circonscription
    [Show full text]
  • Journal Des Débats
    PREMIÈRE SESSION QUARANTE-DEUXIÈME LÉGISLATURE Journal des débats de l’Assemblée Le jeudi 6 décembre 2018 — Vol. 45 N° 7 Président de l’Assemblée nationale : M. François Paradis 2018 Abonnement annuel (TPS et TVQ en sus): Débats de l'Assemblée 145,00 $ Débats de toutes les commissions parlementaires 500,00 $ Pour une commission parlementaire en particulier 100,00 $ Index (une session, Assemblée et commissions) 30,00 $ Achat à l'unité: prix variable selon le nombre de pages. Règlement par chèque à l'ordre du ministre des Finances et adressé comme suit: Assemblée nationale du Québec Direction de la gestion immobilière et des ressources matérielles 1020, rue des Parlementaires, bureau RC.85 Québec (Québec) G1A 1A3 Téléphone: 418 643-2754 Télécopieur: 418 643-8826 Consultation des travaux parlementaires de l'Assemblée ou des commissions parlementaires dans Internet à l'adresse suivante: www.assnat.qc.ca Dépôt légal: Bibliothèque nationale du Québec ISSN 0823-0102 Débats de l’Assemblée nationale Le jeudi 6 décembre 2018 — Vol. 45 N° 7 Table des matières Affaires courantes Déclarations de députés 283 Rendre hommage à Mme Sara Weinberg, enseignante et citoyenne engagée de la circonscription de D’Arcy-McGee M. David Birnbaum 283 Rendre hommage à Mme Sylvie Gervais, fondatrice d’Enfant Nature, Coopérative de solidarité Mme Marie-Louise Tardif 283 Rendre hommage à M. Royal Adam pour son engagement bénévole et communautaire M. Jean-François Roberge 283 Souligner la tenue du concert Noël! Noël! L’heureux avènement! de l’Ensemble classique A Piacere M. Sébastien Proulx 284 Souligner le 50e anniversaire du Centre sportif Acton Vale inc.
    [Show full text]
  • Rapport Annuel 2018-2019 – Fondation Des Parlementaires Québécois 1 Rapport Annuel 2018 - 2019
    . FICAP Bas-Saint-Laurent-Gaspésie FICAP Montérégie FICAP Saguenay-Lac-Saint-Jean RAPPORT ANNUEL 2018-2019 – FONDATION DES PARLEMENTAIRES QUÉBÉCOIS 1 RAPPORT ANNUEL 2018 - 2019 MOT DE LA PRÉSIDENTE Bonjour à tous et toutes ! C’est au printemps 2019 que se tenait l’assemblée générale annuelle de la Fondation des parlementaires québécois – Cultures à partager. Cette rencontre a permis de faire le bilan du plan d’action des trois dernières années et de relancer notre action pour les années à venir. Plus de 2 millions de livres expédiés dans la Francophonie! Monique Richard Présidente, Fondation des parlementaires québécois - Au chapitre du bilan, nous pouvons dire Mission accomplie tant par les 445 000 Cultures à partager livres expédiés en Francophonie de 2015 à 2018, qu’à l’implantation de points de chute dans plusieurs bureaux de députés et chez des organismes désirant contribuer à notre mission. Pensons à certaines bibliothèques municipales, à SÉPHYR, à Québec-Loisirs, à l’AREQ du Suroît, etc. De plus, ce plan d’action nous a amené à assurer une plus grande visibilité de la Fondation et des trois Fondation internationale Cultures à partager. Notre présence aux salons du livre de Trois-Rivières, de Rimouski et de Saguenay a contribuée a mieux nous faire connaître auprès du public. Nous poursuivrons cette activité dans les années à venir. Je ne saurais passer sous silence le 20e anniversaire de la Fondation que nous avons célébré le 16 mai 2018 à l’Hôtel du parlement en compagnie d’un grand nombre de députés. Un immense merci à l’ex-président de l’Assemblée nationale du Québec, SOMMAIRE M.
    [Show full text]
  • O Émille Foster
    ___ • Inactive — U 30 sep 2019 - 1 oct 2019 ID: 2119326075038995 Portant sur des enjeux sociaux, des_élections ou la III politique É mille Foster - Députée O Commandité. Payée par Vicky Plourde C’était un bel après-midi hier à St-Ferréol-Ies-Neiges, alors que l’honorable J. Michel Doyon remettait à Alex et Pierre Harvey l’une des plus grandes distinctions dans la province, soit la médaille du Lieutenant-gouverneur du Québec pour mérite exceptionnel. Pour l’occasion, une sculpture a été dévoilée en hommage à ces deux athlètes qui font rayonner notre région. Afficher les renseignements sur la publicité cAQ Coalition Avenir Québec - CAL de Jean-Talon Commandité. Payée par Coalition Avenir Québec Une autre promesse tenue! ‘ Plus de livres pour les bibliothèques scolaires pour susciter le goût et le plaisir de la lecture chez les jeunes. i. h’ li Investissement pour regarnir les bibliothèques scolaires - Coalition Avenir Québec Pour encourager les jeunes è lire et ainsi favoriser leur réussite éducative, le gouvernement du Québec accorde, en cette période de rentrée scolaire, unj.. COALITION AVEN IRQU E BEC ORG ___ • Inactive 19 aoû 2019 - 26 aoû 2019 ID: 374426343243265 Portant sur des enjeux sociaux, des élections ou la III politique f JeanBernard Emond - Député de Richelieu Commandité • Payée par Jean-Bernard Émond Tournoi de fin de saison du Club de soccer du Bas-Richelieu cette fin de semaine!) Mon équipe et moi avons fait des centaines d’heureux avec nos cônes de bonbons Un gros merci à Thomas et Alexandre, les fils de mon attachée politique Sophie, qui ont mis la main à la pâte pour la confection des petits cônes! ..:.
    [Show full text]
  • List of Members of the National Assembly of Québec
    List of Members of the National Assembly of Québec Member: Allaire, Simon Electoral division: Maskinongé Political Coalition avenir Québec Administrative region(s) of the Mauricie affiliation: electoral division: Parliamentary and ministerial functions: Parliamentary Assistant to the Minister Responsible for Government Administration and Chair of the Conseil du trésor Member of the Committee on Agriculture, Fisheries, Energy and Natural Resources Contact details Parliament Hôtel du Parlement 1045, rue des Parlementaires RC, Bureau RC 72 Québec (Quebec) G1A 1A4 Telephone: 418-644-0617 Email: [email protected] Electoral division 429, boul. St-Laurent Est Louiseville (Quebec) J5V 1H5 Telephone: 819-228-9722 Toll-free: 1-877-528-9722 Fax: 819-228-0040 Email: [email protected] 1 Member: Anglade, Dominique Electoral division: Saint-Henri–Sainte-Anne Political Quebec Liberal Party Administrative region(s) of the Montréal affiliation: electoral division: Parliamentary and ministerial functions: Leader of the Official Opposition Official Opposition Critic Responsible for the Charter of Regions 2 Contact details Parliament Hôtel du Parlement 1045, rue des Parlementaires 2e étage, Bureau 2.83 Québec (Quebec) G1A 1A4 Telephone: 581-628-1854 Email: Dominique.Anglade.SHSA@assnat. qc.ca Cabinet de la cheffe de l'opposition officielle Édifice Place Ville-Marie 1, Place Ville-Marie 10e étage, Bureau 1030 Montréal (Quebec) H3B 4S6 Telephone: 514-873-0970 Fax: 514-864-8996 Email: CheffeDominique.Anglade@assnat. qc.ca Service de recherche et des communications du Parti libéral Hôtel du Parlement 1045, rue des Parlementaires Sous-sol, Bureau 0.161 Québec (Quebec) G1A 1A4 Telephone: 418-643-9013 Fax: 418-643-2950 Electoral division 3269, rue Saint-Jacques Montréal (Quebec) H4C 1G8 Telephone: 514-933-8796 Fax: 514-933-4986 Email: Dominique.Anglade.SHSA@assnat.
    [Show full text]
  • Angry Birds: Twitter Harassment of Canadian Female Politicians By
    Angry Birds: Twitter Harassment of Canadian Female Politicians By Jess Ann Gordon Submitted to the Faculty of Extension University of Alberta In partial fulfillment of the requirements for the degree of Master of Arts in Communications and Technology August 5, 2019 2 Acknowledgments Written with gratitude on the unceded traditional territories of the Skwxw�7mesh (Squamish), Səl̓ �lwətaʔ/Selilwitulh (Tsleil-Waututh), and xʷməθkʷəy̓əm (Musqueam) Nations, and on Treaty 6 territory, the traditional lands of diverse Indigenous peoples including the Cree, Blackfoot, Métis, Nakota Sioux, Iroquois, Dene, Ojibway, Saulteaux, Anishinaabe, Inuit, and many others. I would like to take this opportunity to thank my friends, family, cohort colleagues, and professors who contributed to this project. Thank you to my project supervisor, Dr. Gordon Gow, for his steadying support throughout the project and the many valuable suggestions. Thank you as well to Dr. Stanley Varnhagen, who provided invaluable advice on the design and content of the survey. I am grateful to both Dr. Gow and Dr. Varnhagen for sharing their expertise and guidance to help bring this project to life. Thank you to my guinea pigs, who helped me to identify opportunities and errors in the draft version of the survey: Natalie Crawford Cox, Lana Cuthbertson, Kenzie Gordon, Ross Gordon, Amanda Henry, Lucie Martineau, Kory Mathewson, and Ian Moore. Thank you to my MACT 2017 cohort colleagues and professors their support and encouragement. Particularly, I’d like to thank Ryan O’Byrne for helping me to clarify the project concept in its infant stages, and for being a steadfast cheerleader and friend throughout this project and the entire MACT program.
    [Show full text]
  • Bilan De L'exécutif 2018-2019
    Bilan de l’exécutif 2018-2019 Bilan 2018-2019 de l’Aile jeunesse Présentation L’Aile jeunesse du Chantier de l’économie sociale a pour mandat de concerter les forces vives du mouvement de l’économie sociale, spécifiquement chez les 35 ans et moins. Par ses actions, elle renforce le rôle de carrefour du Chantier de l’économie sociale. Elle contribue en ce sens à la mise en valeur et à la promotion de l’entrepreneuriat collectif auprès de la jeunesse. L’Aile jeunesse joue également un rôle de représentation et de conseil au sein des instances du Chantier de l’économie sociale, auprès des acteurs de l’économie sociale, de même qu’auprès des instances locales, régionales, gouvernementales et sectorielles lorsque le conseil d’administration du Chantier la mandate à cet effet. L’Aile jeunesse peut répondre à des mandats du conseil ou, dans l’autre sens, l’interpeller sur certaines questions ou lui transmettre une proposition de positionnement. C’est donc, en résumé, un véhicule pour porter la voix des jeunes au sein du mouvement de l’économie sociale et pour soutenir et influencer le développement de l’entrepreneuriat collectif au Québec. FONCTIONNEMENT Composition L’Aile jeunesse regroupe principalement des jeunes impliqués ou intéressés par l’économie sociale. Elle est ouverte également aux représentants d’organismes travaillant auprès d’une clientèle jeune. L’Aile jeunesse porte comme objectif de représenter la société québécoise dans sa composition, notamment en assurant une représentativité qui illustre l’égalité femmes-hommes et la diversité culturelle. Assemblée annuelle L’Aile jeunesse adopte ses priorités lors d’un rassemblement annuel.
    [Show full text]
  • Revue De Presse
    Projet Laurentia du Port fédéral à Québec Revue de presse Sur la scène internationale, Québec fait déjà partie du réseau d’Hutchison Ports. Document d’information soumis à l’Agence d’évaluation d’impact du Canada dans le cadre de l’examen du projet de construction d’un terminal pour conteneurs par remplissage du fleuve devant le littoral Est de la ville de Québec. Léonce NAUD, géographe Québec – Le 15 décembre 2020 2 PRÉFACE À Québec, aucun sacrifice n’est trop grand s’il est consenti par les gens de la Basse-Ville. À Québec, ce n’est pas compliqué de savoir si un projet a du bon sens. Il suffit de poser la question : « Ferait- on la même chose en Haute-Ville ? » Quand la réponse est non, c’est signe qu’il y a quelque chose qui ne va pas. Peut-on croire pendant une seconde que les têtes chercheuses en logistique des transports à l’Université Laval – tout comme Madame la Rectrice – auraient appuyé avec enthousiasme le projet Laurentia du port Fédéral à Québec si des millions de conteneurs devaient traverser le campus universitaire par trains-blocs ou par camions-remorques pendant les prochains 60 ans ? Un mépris des locaux qui vient d’un passé qui ne passe plus Il faut lire l’ouvrage de David Thiery-Ruddel : « Québec 1765-1832. L’évolution d’une ville coloniale » [Extrait], pour saisir les lointains fondements d’un mépris centenaire des milieux portuaires et maritimes de Québec envers une population urbaine qui enserre depuis longtemps le port de tous côté. (Mémoire).
    [Show full text]
  • Journal Des Débats
    PREMIÈRE SESSION QUARANTE-DEUXIÈME LÉGISLATURE Journal des débats de la Commission permanente de la culture et de l’éducation Le mardi 16 avril 2019 — Vol. 45 N° 10 Étude des crédits du ministère de la Culture et des Communications (1) : volet Protection de la langue française Président de l’Assemblée nationale : M. François Paradis 2019 Abonnement annuel (TPS et TVQ en sus): Débats de l'Assemblée 145,00 $ Débats de toutes les commissions parlementaires 500,00 $ Pour une commission parlementaire en particulier 100,00 $ Index (une session, Assemblée et commissions) 30,00 $ Achat à l'unité: prix variable selon le nombre de pages. Règlement par chèque à l'ordre du ministre des Finances et adressé comme suit: Assemblée nationale du Québec Direction de la gestion immobilière et des ressources matérielles 1020, rue des Parlementaires, bureau RC.85 Québec (Québec) G1A 1A3 Téléphone: 418 643-2754 Télécopieur: 418 643-8826 Consultation des travaux parlementaires de l'Assemblée ou des commissions parlementaires dans Internet à l'adresse suivante: www.assnat.qc.ca Dépôt légal: Bibliothèque nationale du Québec ISSN 0823-0102 Commission permanente de la culture et de l’éducation Le mardi 16 avril 2019 — Vol. 45 N° 10 Table des matières Protection de la langue française 1 Remarques préliminaires 1 Mme Nathalie Roy 1 Mme Christine St-Pierre 3 Discussion générale 3 Adoption des crédits 40 Document déposé 41 Autres intervenants M. Mario Laframboise, président suppléant Mme Catherine Dorion M. Joël Arseneau M. Simon Allaire Mme Agnès Grondin Mme Marie-Louise Tardif M. Jean-Bernard Émond M. Youri Chassin M. Frantz Benjamin Mme Claire IsaBelle * Mme Geneviève Vézina, ministère de la Culture et des Communications * Mme Ginette Galarneau, Office québécois de la langue française * Témoins interrogés par les membres de la commission Commission permanente de la culture et de l’éducation CCE-10 page1 Le mardi 16 avril 2019 — Vol.
    [Show full text]
  • Bénévol'action Avril 2019
    Avril 2019 Bénévol'Action MAGAZINE DINFORMATION SUR L'ACTION BÉNÉVOLE ET LES PERSONNES ENGAGÉES Membres du conseil d'adsministration Andrée Ouellet, présidente Marjorie Northrup, vice-présidente Sonia Tremblay, Secretaire Suzanne Parisé, trésorière Nancy Mailloux, administratrice Katherine Levasseur, administratrice Line Ouimette, administratrice Équipe de la FCABQ Fimba Tankoano, directeur général Alain Arbour, responsable de la recherche et du développement Francine Bernier, responsable des communications Claire Desbiens, adjointe de la direction BUREAUX DE LA FCABQ 1855, rue Rachel Est, bureau 102 Montréal QC H2H 1P5 Téléphone : 514.843.6312 / 1 800 715.7515 Télécopieur : 514.843.6485 [email protected] www.fcabq.org 1 1 1 Sommaire Éditorial 3 La Semaine de l'action bénévole 2019 4 Les jeunes et le bénévolat environnemental 5 Zoom sur la CAB Les Hauts-Bois 9 2 Éditorial En août 2016, la FCABQ publiait un important mémoire sur la question de la vérification judiciaire des antécédents judiciaires des bénévoles. Devant l’inaction des instances gouvernementales, huit chefs de file du milieu communautaire unissaient leur voix dans la lettre suivante, publiée le 4 avril dans les grands quotidiens du Québec : Monsieur le Premier ministre du Québec, Nous applaudissons la récente décision du gouvernement d’élaborer un nouveau plan d’action communautaire afin d’offrir « un meilleur soutien et une plus grande reconnaissance à ces organismes qui répondent à une multitude de besoins non couverts par les réseaux publics », telle qu’annoncée par Jean Boulet dans une lettre du 18 février adressée au Réseau québécois de l’action communautaire autonome. Nous espérons que cette volonté se traduira par l’accessibilité de la vérification des antécédents judiciaires des bénévoles, effectuée par la Sûreté du Québec, et ce, afin d’assurer la sécurité des personnes bénéficiant des services des centaines d’organismes communautaires, dont les 107 centres d’action bénévole (CAB) membres de la FCABQ.
    [Show full text]
  • 1 Montréal, Le 24 Septembre 2018 Objet : Les 125 Candidat.Es De
    Montréal, le 24 septembre 2018 Objet : Les 125 candidat.es de Québec solidaire signent la Déclaration d’engagement des partis en matière d’accessibilité du Web du Regroupement des aveugles et amblyopes du Montréal métropolitain DÉCLARATION D’ENGAGEMENT Qu’il forme le gouvernement ou qu’il soit dans l’opposition, Québec solidaire s’engage au lendemain de l’élection à travailler pour : 1. Mettre en place des mécanismes de contrôle de l’accessibilité et de pénalité en cas de non- respect des standards. Que ces mécanismes de contrôle soient conçus et appliqués en collaboration avec les organismes travaillant avec les personnes aveugles et malvoyantes; 2. Déposer un projet de loi sur l’accessibilité du Web dans le secteur privé qui obligerait les municipalités, les entreprises et les organismes privés de 50 salariés et plus à rendre leur site Web accessible (cette loi pourrait s’inspirer de celle de l’Ontario) et s’assurer que des mécanismes de contrôle et de pénalités sont enchâssés dans la loi; 3. Faire de l’accessibilité du Web un critère d’évaluation dans les programmes de formation des professionnels du Web (formations postsecondaires : cégep, université, enseignement privé). Nom Circonscription Région 1 Lyne Cyr Abitibi-Est Abitibi-Témiscamingue 2 Rose Marquis Abitibi-Ouest Abitibi-Témiscamingue 3 Viviane Martinova-Croteau Acadie Montréal 4 Marie-Josée Forget Anjou-Louis-Riel Montréal 5 Céline Lachapelle Argenteuil Laurentides 6 William Champigny-Fortier Arthabaska Centre-du-Québec 7 Fernand Dorval Beauce-Nord Chaudière-Appalaches 8
    [Show full text]
  • Journal Des Débats
    PREMIÈRE SESSION QUARANTE-DEUXIÈME LÉGISLATURE Journal des débats de l’Assemblée Le jeudi 24 septembre 2020 — Vol. 45 N° 126 Président de l’Assemblée nationale : M. François Paradis 2020 Abonnement annuel (TPS et TVQ en sus): Débats de l'Assemblée 145,00 $ Débats de toutes les commissions parlementaires 500,00 $ Pour une commission parlementaire en particulier 100,00 $ Index (une session, Assemblée et commissions) 30,00 $ Achat à l'unité: prix variable selon le nombre de pages. Règlement par chèque à l'ordre du ministre des Finances et adressé comme suit: Assemblée nationale du Québec Direction de la gestion immobilière et des ressources matérielles 1020, rue des Parlementaires, bureau RC.85 Québec (Québec) G1A 1A3 Téléphone: 418 643-2754 Télécopieur: 418 643-8826 Consultation des travaux parlementaires de l'Assemblée ou des commissions parlementaires dans Internet à l'adresse suivante: www.assnat.qc.ca Dépôt légal: Bibliothèque nationale du Québec ISSN 0823-0102 Débats de l’Assemblée nationale Le jeudi 24 septembre 2020 — Vol. 45 N° 126 Table des matières Affaires courantes Déclarations de députés 8611 Rendre hommage à M. Olivier Versailles, auteur du Recueil noir Mme Claire IsaBelle 8611 Remercier les citoyens et les organismes de la circonscription de Notre-Dame-de-Grâce pour leurs efforts dans la lutte contre la COVID-19 Mme Kathleen Weil 8611 Féliciter le Club d’encadrement technique en acériculture de l’Est inc. pour l’implantation d’un créneau d’excellence dans le cadre de la démarche ACCORD M. Denis Tardif 8611 Souligner la Journée nationale du personnel de soutien scolaire Mme Francine Charbonneau 8612 Rendre hommage à M.
    [Show full text]