t-

CJ LL

Landesgese I lschaft =CE 0sterreich t¡¡ CJ Zertifikat der Leistu ngsbeständigkeit a o Zertifikat- Nr.: 0531 - CPR - 1317 - 2003 c¡ Gemäß der Verordnung (EU) Nr. 305/2011 des Europäischen Parlaments und des Rates vom g Mär22011 (Bauproduktenverordnung - CPR), gilt dieses Zertifikat für das Bauprodukt CJ Super-Rail Eco HS u- Aufhaltestufe: N2 H2 L2 Êtr Normalisierter Wirkungsbereich : W1 w2 w2 = i : l¿¡ Anprallheft gkeitsstufe B BB Normalisierte dyn. Durchbiegung: 0,3 m 0,6 m 0,6 m C) Normalisierte Fahzeugeindringung NPD vtz vt2 a Beständigkeit Schneeräumung: Klasse 3 t- Dauerhaftigkeit: Stahl, verzinkt nach EN ISO 1461 oder alternativ nach EN 10346 v ln Verkehr gebracht durch S Volkmann & Rossbach GmbH & Go. KG e Hohe Straße I 17 S 56410 Montabaur t- o- und in en Werken t¿t BBV Baustahl und Blechverarbeitungsg mbH KFS Kirchmöser Formstahl GmbH CJ & Co KG. Am Lokwerk l1 Am Lokwerk 11 D-14774 Brandenburg Kirchmöser a D-14774 Brandenburq - Kirchmöser - MAXILOR SAS. INTRAKAT S.A. 17, Rue Clément Ader Sth km Larissa -Tyrnavos National Road flrlm 57 970YUÏZ. Giannouli Larissa Greece 415 00 t-t rlil o r-! Dieses Zertifikat bescheinigt, dass alle Vorschriften über die Bewertung und Überprüfung rlil o der Leistungsbeständigkeit im Anhang ZA.1.b der harmonisierten Norm F'J ts rlil tr o .! EN I 3 1 7 -5 : 2007 +42 : 201 2/AC : 201 2 N ('o a c t t¿¡ entsprechend System I angewendet werden und dass das Bauprodukt alle darin o o t- vorgeschriebenen Anforderungen erfüllt. N (J Dieses Zertifikat wurde erstmals am 22.12.2016 ausgestellt auf Basis des Bewertungsberichts z 61234_rev1129.04.2020 und bleibt gültig, solange sich die in der harmonisierten Norm genannten u Prüfuerfahren oder Anforderungen werkseigenen Produktionskontrolle Bewertung 'õ ¡! der zur der .9 Leistung der erklärten Merkmale nicht ändern und das Produkt und die Herstellbedingungen im Þ c F Werk nicht wesentlich geändert werden. oo CE co a t¡¡ 'õ J CJ o d a E o N t- F o \lttien,27.05.2020 a. v o E F E r) l¿l TÜV SÜD Landesgesellschaft Österre¡ch GmbH Arsenal, Objekt 207 1030 Wien t\l TUV@ F

CJ l!

F Landesgesel lschaft CE 0sterreich t¡J CJ Anhang zum a Zertifikat der Leistungsbeständ igkeit o Zertifikat- Nr.: 0531 - CPR - 1317 -2003 c¡ Für das Bauprodukt Super-Rail Eco HS (J II In Verkehr gebracht durch F Volkmann & Rossbach GmbH & Co. KG E Hohe Straße 917 t¿¡ 56410 Montabaur CJ a t- Modifikation 1: Korrosionsschutz von Schutzplankenholmen: Der Korrosionsschutz von Schutzplankenholmen Profil A (1L.L- \,, 101) und Profil B (11.1-102) erfolgt als Stückverzinkung nach EN s ISO L46t (Ausgabe L0/2009l' oder alternativ durch die e Verwendung von kontinuierlich schmelztauchveredeltem Genehmigt am Stahlband (,,Bandverzinken") mit zink (zl- nach EN 10346- S 12.04.2011 S250GD+2600 bzw. mit Zink-Aluminium (ZA)-Überzug nach EN t- 10346-S250GD+24300 (Ausgabe t0/2Ot5). Gegenständliche o- Modifikation wurde im Prüfbericht 15915 beurteilt und t¡J bewertet. CJ Modifikation 2: Meterlochung: a Für die Schutzplankenholme Profil A (11.1-101) und Profil B (1L.L- 102) ist eine Verwendung von Holmen mit Zusatzlochung bei 1,0 (,,Meterlochung") gleichwertig möglich. firlm Genehmigt am m und 3,0 m l-t 16.04.2012 Gegenständliche Modifikation wurde im Prüfbericht 19250 rlil tr beurteilt und bewertet. Ft rlil o Modifikation 3: Schutzplanken holme A- und B-Profil Rr¡ Verwendung von Schutzplankenholmen Profil A (11.1-101) und N rlil D (11.1-102) o Schutzplankenholmen Profil B in Verbindung mit den c,l Genehmigt am N jeweils zugehörigen Bauteilen ist gleichwertig möglich. q 27.12.2012 a Prüfbericht z Gegenständliche Modifikation wurde im l¿J 16975 Revl beurteilt und bewertet. o ! profil: N F Modifikation 4: Kasten N Verwendung der Kastenprofile RAL-Teile Nr. 36.00 und 36.01 ist z CJ mit den Kastenprofilen gemäß Zeichnungen 20-01-1-1.02 und U Genehmigt am o l! 20-01-1-1.03 gleichwertig möglich. Gegenständliche .9 15.05.2020 c F Modifikation wurde im Bericht 725149322 1 beurteilt und o bewertet Þ CE o t¡J .q. o J (J o ! o a €o N t- F o \41ien,27.05.2020 Ø. v oF E l- CE t¡¡ TÚV SÚD Landesgesellschaft Osteneich GmbH Arsenal, Objekt 207 1030 Wien N TtJV@ t- CJ ÏW LL

F Landesgesel lschaft CE 0steneich t¿¡ CJ Certificate of constancy of performance a Certificate - No.: 0531 - CPR - 1317 - 2003 ln compliance with Regulation 305/2011/EU of the European Parliament and of the Council of g o March 2011 (the Construction Products Regulation or CPR), this certificate applies to the c¡ construction product

CJ t¡- Super-Rail Eco HS F Containment level: N2 H2 L2 ÊE Normalized working width : W1 w2 w2 ¡¿J lmpact severity: B B B (.) Normalized dynamic defl ection: 0.3 m 0.6 m 0.6 m Normalized vehicle intrusion : NPD vt2 vt2 a Resistance to snow removal: Class 3 t- durability: steel, galvanized in accordance with EN ISO 1461 or EN 10346 v placed on the market by S Volkmann & Rossbach GmbH & Go. KG g Hohe Straße 917 s 56410 Montabaur t- o- and roduced in the man lants BBV Baustahl und Blechverarbeitungsg mbH l¿¡ KFS Kirchmöser Formstahl GmbH & Co KG. CJ Am Lokwerk 11 Am Lokwerk 11 D-14774 Brandenburg Kirchmöser D-14774 Brandenburo - Kirchmöser - a MAXILOR SAS. INTRAKAT S.A. 17, Rue Clément Ader 5th km Larissa -Tyrnavos National Road flrlm 57 970YUTZ. Giannouli Larissa Greece 415 00 Ft rlll tr This certificate attests that all provisions concerning the assessment and verification of F! constancy of performance described in Annex A 1.b of the standard rlil tr R'J N rlll tr 1 + o EN 317 -5:2007 A2i20121 AC:2012 ô1 cN a E under system I for the performances set out above are applied and that the construction o t¿¡ product fulfils all the prescribed requirements for these performances. o N t- N This certificate was first issued 22122016, based the assessment report CJ on on Uz 61234_rev1129.04.2020 and will remain valid as long as the test methods and/or factory o l! production control requirements included in the harmonised standard, used to assess the ð.9 performances of the declared essential characteristics, do not change, and the construction ,g F product, and the manufacturing conditions in the plant are not modified significantly, unless ¡o CE suspended or withdrawn by the product certification body. co = t¿J .9. o J CJ Þo d a €o N N t- N o Wien,27.05.2020 Ø. \,, No t l- EE ¡Ål TÚV SÜD Landesgesellschaft Österreich GmbH Arsenal, Objekt 207 1030 Wien t\ TUV@ t- CJ lÅ F Landesgesel I schaft G 0sterre¡ch t¡J e) Annex to a certificate of constancy of performance o Gertificate - No.: 0531 - CPR - 1317 - 2003 c¡ For the construction product Super-Rail Eco HS C) u- Placed on the market by Volkmann & Rossbach GmbH & Co. KG =EE Hohe Straße 917 l¿J CJ 56410 Montabaur

a Modification 1: Corrosion protection of beams: l- Corrosion protection of the A-beam (11.L-101) and B-beam (11.1-L02) can be done via hot dip galvanizing according to DIN v EN ISO L46L:2OO9 or alternatively via continuous galvanizing S according to DIN EN 10346:2009 with steel bands with zinc(Z) Approved on (DlN EN 10346-S250GD+2600-N-A-C) or respectively with zinc- e 12.04.2011 S aluminum(ZA) (DlN EN 10346-S250GD+24300 and 24600-N-A- l- C)-coating. The mentioned modification was judged and o- assessed in the test report 15915. t¿¡ Modification 2: Meter holes: CJ The rails profile A and profile B may be modified wlth additional elongated holes according to RAL-Drawing no. 11.1-10L and a Approved on LI.1,-102. The mentioned modification was judged and assessed 16.04.2012 in the test report 19250. flrlm Modification 3: Equivalence of A and B profile: l-t The A-beam (11.1-101) and B-beam (11.1-102) with the rlil o additionally needed parts can be seen as equivalent. The Approved on r-! mentioned modification judged rlil tr 27.12.2012 was and assessed in the test R'J report 16975_Rev01. N rlll tr o õl Modification 4: Box beam: qN a The box beams RAL-part No. 36.00 and 36.01 is equivalent to the E box beams according to the drawings 20-0L-L-L.02 and t¡J Approved on co 20-01-1-1.03. The mentioned modification was judged and o 15.05.2020 N t- assessed in the report 725L49322_L. N CJ uz o l! þ.9 o Þ o =E ct t¡J .9. ¿o CJ Þo 6 E a É o N tsN F o \Nien,27.05.2020 Ø. \./ oF E F CE l¿J TÜV SÜD Landesgesellschaft Osterreich GmbH Arsenal, Objekt 207 1030 W¡en I\I TTJV@