Altitude Adjustment Reinstated for Fitness Assessment RAIDRS Space

Commander’s Corner: Taking care of Airmen - Page 3 Peterson Air Force Base, Colorado

Thursday, February 2, 2012 Vol. 56 No. 5 Altitude adjustment reinstated for fitness assessment By Lea Johnson 21st Space Wing Public Affairs staff writer

PETERSON AIR FORCE BASE, Colo. — Acclimating to the altitude in Colorado Springs can take several months, but even after the acclimation period fitness assessment scores can still suffer. Effective Jan. 1, Airmen taking a fitness assessment will have an altitude adjustment added to their run or walk time. “It applies to any of the bases that are over 5,000 feet,” said Senior Master Sgt. Jennifer Brembah, Air Force Space Command’s command functional for food, fitness and lodging. The Air Force Academy’s Human Performance Laboratory initiated a study of the cardio-respiratory performance at sea level versus 7,200 feet, the altitude at the Academy. “Due to atmospheric pressure, there is a significant difference in oxygen content at sea level (26.5 percent) than there is at 7,200 feet (20.9 percent),” said A.L. Wile, director of the Human Performance Laboratory. “The (Colorado Altitude Tent) gives us the capability to simulate 26.5 percent oxygen content at sea level and test our subjects in both environments.” The test was conducted with 55 non-smoking male and female participants who had lived in Colorado Springs for at least six weeks. The participants each ran 1.5 miles in the CAT, which can simulate both sea level and high- (U.S. Air Force photo/Abner Guzman) See Altitude page 11 The Air Force has reinstated an altitude adjustment for Airmen testing in high-altitude locations.

By Lea Johnson RAIDRS space control facility 21st Space Wing Public Affairs staff writer PETERSON AIR FORCE BASE, Colo. — The next step in establishing full Rapid Attack, Identification, Detection under construction at Pete and Reporting System capabilities is underway at Peterson Air Force Base. The 16th Space Control Squadron and 380th Space Control Squadron, a Reserve Associate Unit, formally broke ground near the east gate Jan. 17 for the new RAIDRS space control facility. “This has been an incredible feat, especially when you consider the very challenging fiscal and manpower age in which we live,” said Col. Chris Crawford, 21st Space Wing commander. The $14.3 million facility will be 47,427 square feet once completed and house personnel from the 16th and 380th SPCS. “With the birth of the new building we finally have the opportunity for the entire set of units to live together, to work together in one building,” Crawford said. The RAIDRS prototype, the Satellite Interference Response System, was initially deployed to U.S. Central Command’s area of responsibility in July 2005 for a 120- day proof of concept. Out of this initial success, SIRS was redesignated as RAIDRS Deployable Ground Segment Zero and has been continually deployed to the AOR as Operation Silent Sentry. Airmen from the 16th and 380th SPCS have provided the preponderance of the required manpower for this deployed mission since January 2007. The new facility will be the central operating location for the RAIDRS system. The facility at Peterson, along with various suites of transportable antennas deployed around (U.S. Air Force photo/Rob Bussard) the world, will be able to detect, characterize, geolocate The 16th Space Control Squadron and 380th Space Control Squadron, a Reserve Associate Unit, broke ground near the east gate Jan. 17 for a and report sources of radio frequency interference on new RAIDRS space control facility. Turning the first ceremonial shovel of earth is (left to right) Lt. Col. Roger Sherman, 16th SPCS commander; U.S. military and commercial satellites in direct support Col. Jennifer Moore, 21st Operations Group commander; Col. Chris Crawford, 21st Space Wing commander; Col. Jeff Mineo, 310th SW com- See RAIDRS page 11 mander; Lt. Col. Traci Keuker-Murphy, 310th OG commander; and Lt. Col. Robert Claude, 380th SPCS commander.

INSIDE News 1-11 Commentary 5 Briefs 12 Purple BTZ SecAF Heart Page 4 Page 7 Page 8 Space Observer 2 Thursday, February 2, 2012 www.peterson.af.mil

1201_KSMLP Game Day

® Savings!

Pork Large Spareribs Moist & Tender Avocados $ 99 10 $ With for With Card1 lb Card10 Kroger or Wonderful Pistachios Private Selection 8 oz $ 99 Shrimp Ring With Frozen,,, Select Varieties, 9-40 oz 3 Card

Wonderful 20% Vegetable Pistachios $ 99 With Trays $ 99 Card With OFF With 16 oz 40 oz 4 Card ShelfSh lfT TTag Reﬂ ects Savings 7 Card Baked Fresh In Store!

Starting At TribeTribe Private Selection In-Store French Hummus 2$ Party Sub $ 99 Made Party $ 99 Steak Rolls $ 99 8 oz forWith 6 ct With Card 5 1 ft 6 Platters 9 1 Card

Private Selection BuyBu One, Get One Johnsonville Brats, Angus Ground Bone-In King Soopers Italian or Smoked Round $ 49 Chicken ¢ Salsa Chicken Sausage $ 99 With With 16 oz FREE With Fresh, 85% Lean Card 3 lb Wings Card 33 ea Save $4.99 With Card Select Varieties, 12-19 oz 3 Card Buy 4, $ SAVE 4 FINAL COST

Bud LighLight,t, Coca-Cola, Miller Lite or Pepsi, 7UP 4$ for Kroger Coors Light With $ 99 or Dr Pepper Softoft Drinks Drinks Card Cheese 2$ Select Varieties, When you buy 4 in the same transaction. Limit 1 reward for With Select Varieties, 12 pk, 12 oz Cans per transaction. Additional quantities priced at 4 for $14. Select Varieties, 6-8 oz With 18 pk, 12 oz Bottles or Cans 13 Card 10 Card 4 King Soopers Tyson Buns Hamburger or Hot Dog, 8 ct Chicken or King Soopers Any’tizers Doritos Frozen, Select Varieties, Sooperb Bread Select Varieties, Strips, Breasts or Wings, 24 oz 11-11.5 oz 22-28 oz Bag Tombstone 10 $ Pizza 3$ 2$ $ 99 for for for With Select Varieties, 17.5-27.7 oz With With With Card10 Card10 Card 5 5 Card Boulder T.G.I. Canyon Friday’s Totino’s Potato Appetizer Pizza Rolls Chips Value Size, 22.3-32 oz 90 ct 5 oz Kroger $ 99 Cottage ChCheese,eese 3$ $ 99 3$ With Sour Cream or Dip for With With for With Card 16 oz Card Card Card

P1 7 4 6 5 PricesPrices EEffectiveffective FFriday,riday 2/032/03 - Tuesday, 2/07 2012.

620_R_1201_RFRI01_KSMLP.indd 2 2/1/12 11:36:33 AM Friday 2/03 Military Papers 1201_KSMLP Space Observer www.peterson.af.mil Thursday, February 2, 2012 3

21s t Sp a c e Wi n g

21st Space Wing Commander Col. Chris Crawford Co m m a n d e r ’s Co r n e r Chief of Public Affairs 1st Lt. Holly Hess Editorial Staff Taking care of Airmen; Don’t miss an opportunity Chief of Internal Information Mr. Steve Brady THULE AIR BASE, Greenland — On NCO to identify an opportunity, develop Staff Writer Dec. 19, I was approached by a senior NCO Col. William a plan and drive it to completion. The key Lea Johnson who informed me that we may have a unique Uhlmeyer to making this happen was when a leader, opportunity to make a very positive impact understanding he is charged with looking Published by Colorado Springs Military Newspapers on two of our Airmen. out for the welfare of all Airmen, recognized Group, 31 E. Platte Avenue, Suite 300, Colorado Springs, They were both scheduled to PCS from 821st Air an opportunity and acted. This case is noth- 80903, a private firm in no way connected with the U.S. Air Force, under exclusive written contract with the Thule Air Base on the weekly rotator flight Base Group ing new for this NCO as he is constantly 21st Space Wing. This commercial enterprise Air Force Dec. 30. The senior NCO excitedly described commander on watch for ways to positively impact newspaper is an authorized publication for members of how we could marshal the forces of the our Airmen. And that’s today’s message; the U.S. military services. Contents of the Space Observer are not necessarily the group, out-process both Airmen in hours Don’t miss an opportunity to take care of official views of, or endorsed by, the U.S. Government, instead of days and get them a seat on the our Airmen. the Department of Defense or the Department of the Air Force. Dec. 23 rotator flight so they could spend As anyone will quickly say, “Taking care The appearance of advertising in this publication, Christmas with their families. The SNCO, “Taking of our Airmen is the responsibility of all including inserts or supplements, does not constitute who had already done a lot of the leg work, leaders.” The challenge comes when this is endorsement by DoD, the Department of the Air Force, or CSMNG, of the products or services advertised. determined the last scheduled duty day for put into effect. I suggest that while all lead- Everything advertised in this publication shall be made both Airmen and produced an executable ers understand this as intuitive, the leader available for purchase, use or patronage without regard plan when we first spoke. care of our who is constantly on guard, prospecting to race, color, religion, sex, national origin, age, marital status, physical handicap, political affiliation or any other We pulled the remaining required pieces for opportunities, asking questions, getting non-merit factor of the purchaser, user or patron. of the plan together and pulled the trig- involved, and understanding the day in the Editorial content is edited, prepared and provided by ger. Group personnel took great satisfac- life of our Airmen, will be more effective in the 21st Space Wing Public Affairs Office, 775 Loring Airmen is the Ave., Suite 219, Peterson AFB, Colo., 80914-1294, (719) tion in helping their fellow Airmen surprise caring for and supporting our most valuable 556-5185 or DSN 834-5185, fax (719) 556-7848 or DSN their families with an early return for the resource; our Airmen. 834-7848. All photographs are Air Force photographs holidays. While this example may be more So the charge today is simply this: be unless otherwise indicated. dramatic than most, it clearly illustrates alert, proactively look for ways to increase The Space Observer is published every Thursday. responsibility For advertising inquiries, call Colorado Springs Military that there are times, if we proactively look morale, seek out ways to improve living Newspapers, (719) 634-5905. Employees of Peterson Air for opportunities, where we can positively conditions, working conditions, processes, Force Base who want to place a free classified advertisement should call (719) 329-5210. impact and motivate our Airmen while in- procedures, policies and most importantly, Articles, announcements, news briefs or feedback for creasing morale in the process. of all leaders.” see what Airmen are seeing ... and listen the Space Observer should be submitted to the 21st SW/PA In this case, it took a motivated senior to them. via [email protected]. For further information, call 21st SW/PA at (719) 556-5185 or DSN 834-5185 or e-mail [email protected]. Deadline for article submission is noon the Friday one week before publication. All articles, copy and announcements submitted will be edited to conform to AFI Series 35 and the Associated Press Stylebook and Libel Manual. For information in the event of a Peterson Air Force Visit the Space Observer online at www.csmng.com Base emergency, contact the Straight Talk line at (719) 556-9154. Space Observer 4 Thursday, February 2, 2012 www.peterson.af.mil

PUBLISHER Kathleen Gobos [email protected]

Editorial Editor Rob Larimer [email protected]

ADVERTISING Advertising Director Sue Hamilton [email protected] Tammy Fogall [email protected] Stacy Brack [email protected]

Classifieds Hyrum Choate [email protected]

ART DEPARTMENT

Art Director Rowdy Tompkins [email protected]

Graphic Designer Mike Reid (U.S. Air Force photo/1st. Lt. Keturah Spence) [email protected] 6th SWS Airman selected for BTZ Lt. Col. Shawn Smith (left), 6th Space Warning Squadron commander, and Chief Master Sgt. Thomas Trottier (right), 21st Space Wing command chief, present Airman 1st Class John Carmody a coin and certificate for his recent below the zone promotion to senior airman, Jan. 18 at Cape Cod Air Force Station, Mass. Carmody is a 6th SWS security forces controller from Rutland, Vt. The 6th SWS is one of the 21st SW’s many geographically separated units, and uses the Pave PAWS radar to guard North America’s East Coast against sea- launched and intercontinental ballistic missiles. Airmen from Peterson AFB selected for senior airman below the zone include Steven Bernitsky, Emily Maass, Vanessa Butters, Noah Petramala, Jessica Nunez, Steven Hudson, Bon Albana, Donald Thornton and Robert Wellborn.

Rigorous Academics • Character Development • Leadership Opportunities Challenge your child to reach his potential! What sets us apart: • #1 high school in Colorado based on HURRY! Offer Expires CSAPs and ACT scores February 29, 2012 • Strong focus on virtue and leadership • Mastery of facts and skills • Emphasis on critical thinking FREE • A traditional, classical education SIMPLE FEDERAL TAX RETURN • College preparatory program (FEDERAL FORM 1040EZ)

Come Visit Our Campuses CHEYENNE MOUNTAIN CHARTER ACADEMY 1832 S. Wahsatch Avenue, Colorado Springs, CO 80905 Telephone: 719.471.1999 x100 Call or visit us now. hrblock.com 800-HRBLOCK (800-472-5625)

THE VANGUARD SCHOOL

1605 S. Corona Avenue, Colorado Springs, CO 80905 Type of federal return filed is based on taxpayer’s personal situation and IRS rules/regulations. Form 1040EZ is generally used by single/ married taxpayers with taxable income under $100,000, no dependents, no itemized deductions, and certain types of income (including Telephone: 719.471.1999 x200 wages, salaries, tips, taxable scholarships or fellowship grants, and unemployment compensation). Fees apply with Earned Income Credit and for state returns. Taxpayer must meet IRS criteria to use Form 1040EZ. Available at participating U.S. locations Offer expires February Visit our schools at: www.cmca12.com 7827 29, 2012. ©2012 HRB Tax Group, Inc. Space Observer www.peterson.af.mil Thursday, February 2, 2012 5 Innovation key to Straighten up … Fly right Commentary by Rex Jones (which later become the 99th Fighter 21st Space Wing Equal Opportunity Office Squadron), and other units were all origi- improving efficiencies nally part of an experiment put together by the War Department to prove the validity of PETERSON AIR FORCE BASE, Colo. By Lea Johnson meet media at the visitor’s center, get them the previously mentioned 1925 study. — I think we would all agree the freedoms 21st Space Wing Public Affairs staff writer media passes, and coordinate with the lo- Knowing the odds were against them, and we enjoy as Americans are a direct result of gistics readiness squadron to provide trans- that they had to perform nearly perfectly portation to the scene,” Callahan said. sacrifices made by the armed service mem- PETERSON AIR FORCE BASE, Colo. just to receive a satisfactory rating, many The C-130 incident ended without injuries, bers in our history. — Sharing a runway has resulted in an in- of the men put together a tune which later but it was apparent that the informal deal While written history has not always been novative relationship between the 21st Space developed into a phrase which was featured the 21st SW public affairs office had with the recorded it in its entirety, whether in foreign Wing, the 302nd Airlift Wing, a 21st SW in “The Tuskegee Airmen,” a movie star- airport needed to become official. countries, on our own soil, or in the skies, ring Lawrence Fishburn. One pilot would mission partner, and the Colorado Springs Within weeks, a memorandum of agree- the battles to gain and maintain our freedom airport. say “Straighten up,” and another would re- ment was drafted to officially create a part- have included, and in many cases depended spond, “Fly right.” On Jan. 17, 1997, while at According to Tech. Sgt. Amanda nership between the 21st SW’s public affairs upon, the efforts of African-Americans. Callahan, 21st Space Wing Public Affairs Fairchild AFB, I had the honor of meeting office and the airport staff, and create- effi Since 1641, there has never been a time two distinguished officers from this unit. NCO in charge, the wing and the airport ciencies to quickly inform the public. when African-Americans were unwilling had an informal agreement for years that in Retired Cols. James T. Wiley and William “In the event of a military aircraft incident to sacrifice for America. Black men and Holloman III. They shared the statement case of an aircraft emergency, the wing and or emergency, both agencies agreed the air- women have willingly served and died for the airport would work together to respond “Straighten up...fly right” was used to keep port would be where media outlets would their country. each other in check and as a reminder to to media questions. arrive due to its accessibility. However, the Still, a 1925 Army War College study con- stay sharp. “Anything less would lead to the This inventive agreement was put to the airport’s public information officers may not cluded that because they lacked intelligence demise of our unit,” they said. test in 2011. Jeff Bohn, 21st SW PA chief of be the most appropriate spokespeople dur- and were cowardly under combat conditions, The 99th became a respected group of community outreach, was on call for the PA ing a military aircraft incident. Therefore, it blacks would never have what it takes to fly fighter pilots, all while dispelling the myth office that Sunday. Calls starting pouring was important both sides agree the wing’s aircraft of any type. Although there were placed upon them. One of the unit’s greatest in from local media outlets about a C-130 public affairs staff have some sort of desig- already several licensed black pilots flying in claims to fame was that as a bomber escort with a landing gear problem. nated area at the airport,” Callahan said. the United States, it would be more than 20 group protecting American bombers on their The PA staff quickly gathered in their -of And both sides agreed. After about six years before this ill-conceived notion went missions deep into Europe, the 99th never fice to collect information about the aircraft, months of legal reviews, coordination and up in smoke over the skies of Europe. lost a bomber to enemy fighters. put together media packets and release the routing, a MOA was signed between the On Jan. 16, 1941, the War Department an- The unit was also responsible for the for- information to the public, Callahan said. 21st SW chief of public affairs and the city nounced the formation of the 99th Pursuit mation of several other black air corps units, By the time the team arrived at the airport, of Colorado Springs’ director of aviation. Squadron, one of several black flying units including fighter, bomber and composite droves of media had already flooded the The agreement will allow for quick, central- to be trained at Tuskegee, Ala. That same squadrons and groups. airport lobby. The wing’s spokespeople ized and efficient public affairs response to month, the Secretary of the Army announced In June of 1943, Lt. Charles Hall of Indiana took over the area, but in a way that was aircraft emergencies at the airport. that, since there were no black officers in the shot down his first enemy plane and be- appropriate and appreciated by airport staff “This agreement expedites the process Army Corp, 11 white officers would be as- came the first member of the 99th to down members. of quickly and efficiently getting accurate signed the duty of training 429 enlisted men a German aircraft. He was personally con- Without the agreement between the wing information to the public,” Callahan said. and 47 officers as the first black military -per gratulated by Gen. Dwight D. Eisenhower. and the airport, getting media to the scene “Instead of coordinating for media to have sonnel in the flying school. Thus, the “Lonely The combat records, as of June 1945 showed would be a lengthy process. “Without the base access, the public affairs office is able Eagles,” as the pilots called themselves, came the 99th destroyed and/or damaged 136 air- agreement, we would have to coordinate to to focus on its mission.” into being. See Straighten page 11 Ironically, the 99th Pursuit Squadron

Spouses Eligible for TriCare Orthodontic $300 ActiveCoverage Duty to & Age Adult 23 Family GREAT CHINA Member Discount Liberty Tax Service wants to BUFFET give you a chance to: Super Buffet Voted Best in the Springs Featuring All You can Eat chinese, • Win a 40" HDTV American and Japanese cuisine • $50 cash • Beef • Shrimps • Soup • $50 for sending us a • Chicken • Lomein • Fresh Fruit Bar • Pork Ribs • Sushi Roll • Salad & Dessert Bar new customer • Seafood • Pizza And much much more! MARK J. BENTELE, DDS, MS, PC We noW offer take-out from our menu & buffet* (COL, USAF, RET) *Charge per pound

ORTHODONTICS FOR ADULTS AND CHILDREN Airport Satellite Saturday and after-school appointments available. Hotel 572-8009 1-866-871-1040 www.libertytax.com 25

Great Powers Blvd 2575 Montebello Dr W, Ste 101 628 South Academy Blvd. Exit Circle Dr china 139 Buffet Academy Blvd S. Fountain Visit us now at: (between Airport Rd. & Fountain Rd., in front of the Satellite Hotel) 24 between Union & Academy 6045 Barnes, Colo Spgs 5195 Fontaine, Fountain Lunch DinnEr E. of Powers between 1st light S. of Walmart on UNITED CONCORDIA/payment plans available. No charge evaluations. Monday-Sunday Monday-Saturday 4:00pm-9:30pm Costco & Walgreens US85/87 719-268-7138 • www.inner-smiles.com 11:00am-3:45pm Sunday 4:00pm-9:00pm 719-749-1120 719-390-1041

Hulk Hogan 15.6" Pro Wrestler Wi-Fi Military Allotments WORRY-FREE Accepted!

DEALS3 OFERTAS SIN PREOCUPACIONES Troy Aikman Hall of Fame 50" Quarterback PLASMA 3 Your $ 99 Choice PER WEEK* Tu Selección $19.99 19 SEMANALES*

** % 15† Come Visit One of Our 9 Locations in the Colorado Springs and Pueblo Area OFF MILITARY

DISCOUNT

r The advertised transaction is a rental-purchase agreement. *Offer good while supplies last and cannot be combined with any other promotion. The “Total of All Payments” does not include applicable sales taxes or optional fees and other charges (such as late e 8 n 5 ta 7 charges) that you may incur. Advertised rental rates and terms are for new merchandise. Prices not valid outside U.S. Advertised rate ends 2/19/12. Product availability may vary by store. Free-rent offers will not reduce total rent or purchase-option amounts. ce .7 You will not own the merchandise until the total amount necessary to acquire ownership is paid in full or you exercise your early purchase option. Ownership is optional. See Store Manager for complete details. Consulta con el Gerente de la Tienda para los nt 77 er.c .8 om • 800 detalles completos. †Must present valid military ID to receive offer. 15% discount refers to 15% off the total rent-to-own cost on any new agreement and may be applied to new agreements for new or pre-leased merchandise. ROP1202_MIL_COL Space Observer 6 Thursday, February 2, 2012 www.peterson.af.mil PUBLIC & DEALER AUTO AUCTION

1st and 3rd Saturday of every month 905 Santa Fe Ave., Fountain, CO – 11:00 am 2nd and 4th Saturday of every month 2751 N. Pueblo Blvd., Pueblo, CO – 11:00 am

200-300 units to choose from every auction. Cars, Pickups, SUVs, RVs, Bank Repos, etc… Consignments are welcome! Pyramid Motors Auctions Co. (Pueblo) 719-547-3585 (Fountain) 719-382-5151 Go to Pyramidautoauction.com

How Much Are You Leaving On The Table? Are Your Taxes (U.S. Air Force photo/Craig Denton) Done Right? Col. Jeffrey Flewelling (right), 21st Space Wing vice commander, presents the December Gold Knight Award Jan. 25, to fitness center staff and patrons who saved a life. • No Fees Up Front • Express Services • Military Discount $35.00 Off Tax Prep Team exercises Gold Knight award • Let us review your work before you file it PETERSON AIR FORCE BASE, Colo. — The Gold Knight personnel arrived. recipient for December is the diverse Fitness Center emer- The team consisted of Tech. Sgt. Porter Gee, 21st Force Military iD CarD gency response team, who leapt into action, aiding a patron Support Squadron; Senior Airman Ross Belknap, 21st FSS; HolDers reCeive Your Taxlady suffering a heart attack at the fitness center. Airman 1st Class Jason Hanna, 21st FSS; Staff Sgt. Luis $35 off 401 Windchime Place Six members, including fitness center staff, patrons and Mendiola, 21st CES; Senior Airman Colton Balthazar, 21st (corner of Woodmen and Rockrimmon) the 21st Civil Engineer Squadron Emergency Response CES; Andy Cathey, Headquarters Air Force Space Command; tax serviCe Team, responded to a patron having a heart attack. The and Tech. Sgt. Craig Thompson, 17th Test Squadron. *Valid until Feb. 29, 2012 719-548-4924 team worked together to save the man’s life, calling 911, The man having the heart attack was stabilized and trans- administering CPR and using an automated external defibril- ported to Memorial Hospital, where he recovered and was lator to establish a heart rhythm until emergency response released two weeks later.

FIRST UNITED METHODIST CHURCH 420 NORTH NEVADA AVE

Ticket Price Ranges:

Reserved: $17, $21, $25 General Admission: $15, $18 $5 with student ID

Best Friends (U.S. Air Force photo/Lea Johnson) Find your new Best Friend in our Classified Section. 21st Space Wing sprints through short exercise PETERSON AIR FORCE BASE, Colo. — Members of the 21st Security Forces Squadron apprehend a gunman during an active shooter exercise Jan. 25. The purpose of the exercise was to evaluate and ensure prepared- For advertising information call 329-5236 ness of all Airmen in case of a real-world event. Space Observer www.peterson.af.mil Thursday, February 2, 2012 7 SecAF visits Colorado Springs, highlights budget priorities

By Auburn Davis Air Force Space Command Public Affairs

COLORADO SPRINGS, Colo. — Secretary of the Air Force Michael Donley received a warm welcome from the local community here Jan. 27 during remarks at the Colorado Springs Chamber of Commerce to approximately 40 local community, military and business leaders. Donley said his trip to Colorado Springs provided a chance to visit with local leaders and highlight the strategic priorities and choices made by the Air Force and Department of Defense for fiscal 2013 and beyond. “We will reduce our force structure,” he said. “We will prioritize readiness, and we intend to preserve our investments in key programs that are crucial to future Air Force capability.” Donley explained that the Air Force has made difficult choices by sacrificing size to ensure a high-quality force in support of new strategic guidance. “This is hard, but it is manageable,” he said. The secretary stressed that taking care of Airmen is a top priority. He said that it is not the hardware or equipment of the services that make mission success possible, but rather it is the people. Donley explained that all the branches of military service are essential and make up a ready and capable force. “It is the Airmen, Soldiers, Sailors and Marines that make all this work,” he said. (U.S. Air Force photo/Duncan Wood) “We have become a stronger joint force over Secretary of the Air Force Michael Donley is greeted by Col. Jeffrey Flewelling, 21st Space Wing vice commander, Jan. 27, 2012, at Peterson Air Force Base. While the last ten years, since 9/11, and stronger as in the Colorado Springs and Denver area Jan. 26-27, Donley welcomed President Barack Obama to Buckley AFB, met with civic and military leaders, and visited the a joint team than we have ever been.” Space Foundation. quality

this is PPCC. We’re a top 50 school for military and veterans. We offer flexible schedules, including weekend, online and hybrid classes and have full-service offices at Ft. Carson and Peterson. Visit our Veterans and Military ppcc.edu or call 719.502.2000 Affairs Office on our Centennial Campus to learn how we can help you.

The person pictured is not an actual service member Space Observer 8 Thursday, February 2, 2012 www.peterson.af.mil Iraq IED blast survivor receives Purple Heart nearly five years later

By Capt. Tamara Fischer-Carter Air Force Space Command Public Affairs

PETERSON AIR FORCE BASE, Colo. — Nearly five years after he was injured by the blast of an improvised explosive device, Capt. Edward F. Dice, Jr. was awarded the Purple Heart Medal Jan. 13. Air Force Space Command Commander General William Shelton, presented Dice the Medal before a standing room only crowd in the AFSPC Headquarters building at Peterson Air Force Base. Dice received the award for wounds received in combat on June 23, 2007 while performing gunner duties during a convoy mission. “I switched from convoy commander to gunner that day because it was June in Iraq and exceptionally hot,” said Dice. “We had been on the road for about 8 hours up until that point and my gunner was showing signs of heat exhaustion. I put him in my seat and took over gunner duties of the .50 cal (.50 caliber machine gun) in order to relieve him. Not 10 minutes later, we got hit.” Deployed from the 820th Rapid Engineers Deployable Heavy Operations Repair Squadron Engineers Squadron at Nellis AFB, Nev. at the time, Dice’s logistics convoy was attacked by a roadside IED. The blast from the attack threw Dice against the vehicle turret causing a concussion. During that deployment, Dice’s team performed 82 combat patrols cover- ing more than 5,000 miles. “Iraq was very kinetic then. We took 10 IED hits and were in multiple firefights during that time, and in retrospect, we were remarkably lucky that we didn’t have more injuries,” said Dice. “Essentially I was a convoy commander and project manager who had a team of 35 engineers who worked for me,” said Dice. His team traveled to 16 sites throughout Iraq repairing runways, building landing zones and Tactical Operations Centers. The convoy included six up-armored high mobility multipurpose wheeled vehicles, seven tractor trailers, and a heavy expanded mobile tactical truck recovery vehicle. “We had two jobs: while convoying, we performed duties such as driver, truck commander, gunner, radio operator, medic, intel officer, etc. After we arrived at our mission location, we put our engineer hat on and performed the necessary work to complete the mission. It was a unique, but demanding Captain Edward F. Dice, Jr., a member of AFSPC/A7X, holds the Purple Heart he was awarded Jan. 13 for injuries he sustained See Purple Heart page 10 five years ago from a blast of an improvised explosive device while he was serving in Iraq.

Business Administration | Information Systems | Education | Health Sciences Military life is

Classes Start February 13 & April 11 stressful enough. Going to the dentist doesn’t need to be. At Debbie Roubal DDS, PC we’ve lived ASPIRE • BELIEVE • ACHIEVE the stressful lifestyle you’re living.

Dr. Debbie Roubal Our office is located just minutes General Dentist and Military Spouse from Fort Carson Debbie Roubal DDS PC, where the military community always has a friend.

Call (719) 636-1933 for a stress free dental appointment, or visit us online at www.springsteeth.com

WITH

YOUR SMAR Contact your local rep.

THIS QR CODE T Kevin Johnson PHONE

(714) 325-9553 SCAN

[email protected]

www.tui4airforce.com can publish your Notices of GuardiaNship (precurser notice to adoption) NaMe chaNGes Degrees That Make a Difference For more info call 634-1048 Space Observer www.peterson.af.mil Thursday, February 2, 2012 9

WELCOME HOME TROOPS. Proud to support troops and their families with special calling plan discounts.

ALL ACTIVE, GUARD AND RESERVE MILITARY PERSONNEL SAVE 15%

Monthly access discount on eligible calling plans $39.99 or higher on one or two year agreements (Plus other charges.)*

VISIT YOUR LOCAL VERIZON LOCATION AT: Broadmoor Town Square North Academy Plaza at Barnes 2130 Southgate Road, Ste. 102 7252 N. Academy Blvd. Ste. 100 4331 Integrity Center Pt. Colorado Springs, CO 80906 Colorado Springs, CO 80920 Colorado Springs, CO 80917 719.635.0874 719.598.9730 719.591.8521

*Our Surcharges (incl. Fed. Univ. Svc. of 17.9% of interstate & int’l telecom charges (varies quarterly), 16¢ Regulatory & 99¢ Administrative/line/mo. & others by area) are not taxes (details: 1-888-684-1888); gov’t taxes & our surcharges could add 7% – 34% to your bill. Activation fee/line: $35. IMPORTANT CONSUMER INFORMATION: Subject to Cust. Agmt, Calling Plan, credit approval. Up to $175 early termination fee/line ($350 for advanced devices). Offers & coverage, varying by svc, not available everywhere; see vzw.com. 4G LTE is available in 194 cities and 122 airports in the U.S. LTE is a trademark of ETSI. DROID is a trademark of Lucasfilm Ltd. and its related companies. Used under license. © 2012 Verizon Wireless. E5998

WEST-E5998-Colorado Springs Military Newspaper Group-10.125x15-4C-2.02-V2 Space Observer 10 Thursday, February 2, 2012 www.peterson.af.mil Lord compares current cyber ops to early flying ops By Tech. Sgt. Scott McNabb Lord said the cyber mission has become 24th Air Force Public Affairs so important to joint military capabilities that some Army units consider not operat- LACKLAND AIR FORCE BASE, Texas ing if cyber capabilities are not in play. He — The top communications officer in the said Battlefield Airborne Communications Air Force visited here Jan. 13 and spoke Nodes are one of those capabilities. to cyber Airmen about the road ahead for BACN facilitates tactical edge informa- operations. tion exchange among airborne and ground Lt. Gen. William Lord, the Air Force’s chief systems. information officer and chief of warfighting He said network operations continuously integration, talked about changes in the Air evolve such as using Internet Relay Chat Force, compared current cyber operations to (mIRC) as a force multiplier. He said when flight operations between World War I and mIRC was enabled on the Air Force network World War II and spoke on the importance more than a decade ago, people wondered of the cyber mission. how and why Airmen would use it, but left “The first thing I will tell you is to relax,” the program in the hands of younger Airmen, he said. “It’s OK, your Air Force has been non-commissioned officers and Air Force through change for a long, long time. I would civilians to figure it out. argue since our inception.” “Do you think we could take mIRC off the Lord talked about the development of air network now,” he asked. “ What capability power based on operations that gave way to do we use when a Marine sniper is peer- changes by the adversary that, in turn, called ing through a long scope at a cave entrance for more innovation. looking at a predator feed, talking to an “What happens when you put a camera [intelligence] analyst who’s listening in to in the cockpit of one of those little airplanes a conversation and chatting back via mIRC (U.S. Air Force photo by Tech. Sgt. Scott McNabb) and, in World War I, fly over the enemy’s bat- saying, ‘No, don’t get the guy on the left; get Lt. Gen. William Lord, the Air Force’s chief information officer and chief of warfighting integration, speaks about tlespace and take a picture,” he asked “What the guy on the right?’” Lord said, “It wasn’t the future of cyber operations during his visit here Jan. 13. did we just create with that airplane? ISR — invented for that reason, but adaption of the an intelligence, surveillance and reconnais- tool by smart people in the Air Force made of doing our business if we arm you with Force will still be required to modernize and sance platform. So what was the bad guy’s it happen.” some of that capability.” reaction to that? Yeah, shoot them down. So “I have no idea what we’ll use social net- protect the network at the same time. what was invented next? The fighter. What working for, but I’m smart enough now to Lord said he foresees wireless capabili- “It’s breathe in a bag time,” he reiterated. happens when you arm that guy with a bunch know that we ought to put a Facebook-like ties replacing fiber-optics and a multitude “The potential for confusion and turmoil of hand grenades and he’s flying over a bunch capability on the Air Force Portal,” he said. of other changes, some budget related. exists. We want to try to eliminate that. We of trenches and drops them in the trenches? “And we did and over 400,000 of you have He said people in the Air Force from the won’t, but I do want you to know that there We invented the bomber.” signed up for it.” 1980s on have seen increased budgets each are people who think about it and are con- year. “I think that’s what we’re doing with cy- He said an example of Air Force members cerned about it and that you have a voice in “Well guess what? Those days are over!” ber right now,” said Lord. “We know that adapting that tool came from correspon- helping with how this ride ends. I think it’s a we can do some kinetic things with a non- dence between an Airman working on an he said. And in February, the new budget glass half full. While it was Lieutenant Lord kinetic weapon. We know that we’re moving aircraft engine at Spangdahlem Air Base, will be rolling out.” information, but we haven’t realized the full Germany, and communicating with another Lord said the Air Force secretary and chief who bought an IBM Selectric III [typewriter] potential. We will. And we’re doing some Airman at Kadena Air Base, Okinawa, to of staff have charged him with using his Title and leaves with kinetic effects happening as very cool things now, just like we were doing fix a problem. 40 chief information officer hammer on the a result of non-kinetic activity, the future is some very cool things with early aviation in “That’s what we’re going to use it for,” he business systems and the Air Force’s com- wide open, and it’s an exciting time to be in military history.” said. “You’re going to figure out better ways bat systems. Even with budget cuts, the Air your Air Force.”

their sacrifice. rewarding and memorable for me,” said Dice. “I am so honored,” said Dice wearing the freshly pinned Despite optimistically volunteering for another year-long Purple Heart Purple Heart Medal on his chest. Provincial Reconstruction Team mission, Dice is still being From page 8 “I really want to thank retired Chief Master Sergeant treated for his injuries. John”JD” Olive for helping me resubmit my papers.” “I think that awareness in the lowest levels of the leader- “He earned it, he deserved it and it felt good to go back job,” said Dice. ship chain is vital when initially diagnosing TBI,” Dice said. Why it took nearly five years to receive the award is a and correct that wrong,” said Olive. “When Airmen are subjected to a concussion blast, they story in itself. Dice embodies selfless service as a five-time combat veteran Dice’s award recommendation was previously denied. and the recipient of three Bronze Star Medals. need to be given a proper medical evaluation immediately “Because the diagnosis and treatment (for Traumatic Brain “In RED HORSE, the ops tempo was high so deployments to treat any possible brain injury or trauma in order to begin Injury) can sometimes be difficult, it was overlooked,” said were frequent and if you were able, you were deploying,” said the recovery process. Awareness by an Airmen’s supervisor, Capt. Dice. Dice. “I decided to volunteer to be a convoy commander again friend, or even subordinate can turn a long, arduous recovery and perform a similar mission. I felt obligated, in a sense, Due to a new Department of Defense Baseline Standard for into a more fluid one,” said Dice. Mild Traumatic Brain Injury, the award was reconsidered, to do this because I had so much previous experience that resubmitted and approved on Dec. 5, 2011. I could lend to the new team and mission. For that reason, “The recognition, acceptance, and understanding of the DoD now recognizes mTBI as a combat-related injury and the camaraderie that developed within our team and symptoms related to TBI have led to greatly improved science warranting award of the Purple Heart Medal and in turn, the bonds that formed between us, I wanted to do it all over and technology when treating the injury and thus, improving many who were previously denied are being recognized for again. Those deployments were brutal, but also the most the quality of life for our wounded warriors,” said Dice.

Je Kahl, DDS $2.00 Off admission Military Discount Derek Kirkham, DDS COLORADO SPRINGS Zachary Houser, DMD PEDIATRIC DENTISTRY Committed to your GUN SHOW Little People, BigLittle Smiles. People, Big Smiles children’s oral health! February 4 -5 Technology with a Caring Touch Specialized treatment planning for all ages Sat. 9-5 & Sun. 9-4 Treatment under conscious sedation and general-anesthesia Digital radiography for pinpoint treatment plans and FreeDOM FInanCIaL SerVICeS reduced radiation exposure Parents can stay with children during treatment eXPO Center Most insurance accepted including Military and Medicaid 3650 n neVaDa Welcoming New Patients Healthy Smiles (719) 522-0123 buy - SeLL - traDe are Beary Special 9480 Briar Village Point, Suite 301 www.cspediatricdentistry.com InFO: (563) 927-8176 Space Observer www.peterson.af.mil Thursday, February 2, 2012 11

different adjustment groups. The Academy is in group one and gets Altitude the most adjustment. Peterson RAIDRS Straighten From page 1 AFB, Schriever AFB, Colo., and F.E. From page 1 From page 5 Warren AFB, Wyo., are in group two. altitude oxygen content. Kirtland AFB, N.M., and Buckley of combatant commanders. craft in the air and 273 aircraft on the ground, Distance was the only known fac- AFB, Colo., in group three have the “Basically the DoD uses satellites to com- one destroyer, 126 locomotives, seven tanks, two tor for the subjects as the two atmo- least adjustment. municate over vast distances, and these satellite ammunition dumps and much more. spheric pressure conditions were At Peterson, the adjustment starts communication links are vulnerable,” said Lt. The awards received included: one Legion of randomized, Wile said. The overall at 11 seconds and increases as the run Col. Roger Sherman, 16th SPCS commander. Merit, one Silver Star, two Soldier Medals, eight average difference in run times for time increases. An Airman running a The 16th and 380th SPCS monitor certain Purple Hearts, 95 Distinguished Flying Crosses all subjects was 30 seconds. 12 minute mile and a half would have signals of interest from RAIDRS. If the opera- (some records reveal at least 150 Distinguished The altitude adjustment was re- 15 seconds taken off for an official tors pick up any interference, they start taking Flying Crosses), 14 Bronze Stars, and 744 Air moved from the fitness assessment in time of 11:45. action. Medals. Their story may not be widely known due 2010, said Bernadette Borders, former “Those few seconds can take you Operators first characterize the problem, then to in part their combat records being glossed over AFSPC command functional for food, from good to an excellent and could geolocate, or pinpoint the location on the Earth, in the annals of American history. Nevertheless, fitness and lodging. “The only reason determine whether you’ll test one where the interference is coming from, accord- the spirit and success of the Tuskegee Airmen it went away in 2010 was because of time a year or twice a year,” said ing to Sherman. continues to have far reaching implications for the changes that were coming into Borders. “That will allow us to tell the user of that signal the U.S. military. Most importantly, they proved, the Air Force instruction and into The adjustment for the walk time to go to a different frequency or satellite tran- under fierce opposition at times, that the color of the run times. At that point it was is based on a VO2 usage calculation, sponder. In the case of something hostile, we the hands on the controls has absolutely nothing determined that they needed to take Brembah said. can provide decision makers with information to do with the skills or abilities of the crew. a look at the altitude adjustments that Updated charts with minimum as to where the hostile action is coming from,” February is Black History Month. Take time to they had,” she said. component values and the altitude Sherman said. learn about and remember the many contributions The six bases at an altitude over adjustment are available as part of Completion of the facility is expected during black Americans have made not only to the U.S. 5,000 feet are divided into three AFI 36-2905 Fitness Program. fiscal year 2013. military, but to the country.

BeSt KOreAn fOOD In tOwn 719.550.2000 Dine In • Carry Out

Authentic Korean flavors 296 South Academy Blvd. Modern Presentation behind 3 Margaritas We have the best selection of grilled and marinated meats, soups, noodles in town. We pride ourselves in capturing the current and ever changing Korean dining experience. Great food has a new 719 area code! Tax stimulus plan - we will pay your sales tax applies to all active military and dependants Call to book your private dinner parties and events Visit us on www.seoultofugrill.com

TriCare Prime offers off-base routine eye examination benefit! No out-of-pocket cost for an eye exam for glasses! • Active-duty dependents are eligible once per year. • Retirees and their dependents are eligible once every two years. No Primary Care referral is necessary. Simply call for an appointment.

The doctors next to LensCrafters are contracted Tricare Prime Providers. They offer three convenient Colorado Springs Locations for eye examinations. Exam includes digital retinal imaging at no additional cost. No more waiting for an appointment on base. Southside Between Northside Citadel Mall Vickers & Academy Chapel Hills Mall 598-1392 548-8717 598-5068 TriCare Standard, TriCare Reserve and TriCare for Life also accepted. Prescriptions may be filled anywhere. Contact lens evaluation available for additional cost. Call for program details.

ExpEriEncE a morE bEautiful you! H Military Discounts H • Breast Enlargement* • Breast Lift • Tummy Tuck • Liposuction Free Consultation Affordable Financing Options Douglas J. Raskin, M.D., D.M.D Baylor, Harvard & Stanford Trained Certified by American Board of Plastic Surgery 578-9988 • 559 E. Pikes Peak Ave., Suite 209 home.pcisys.net/~djr • email: [email protected] *Mentor has some great incentives for using their products – please call us for details Space Observer 12 Thursday, February 2, 2012 www.peterson.af.mil Calendar / Base Briefs Preseparation briefing of State's office. Federal tax identification then click on The Airman and Family Readiness Movie night number and Colorado registration number the Volunteer Center offers a preseparation briefing The 21st Force Support Squadron of- available upon request. Center. It will for service members from 9-11 a.m. each fers movie night each week at the base take you to Tuesday at the A&FRC. Public Law 102 auditorium. All films Bunko a database states that military personnel must receive are free and open The Peterson Spouses' Club is hav- of Colorado a pre-separation briefing no later than 90 to all eligible users ing an evening of Bunko, Springs non- days before separation or retirement. In of Peterson AFB and drawings, silent profits that addition, it is highly recommended you their guests (IDs are auction, re- are looking attend this briefing at least a year prior required for all films freshments for volunteers. if separating and at least two years prior except those rated G and prizes You can search if retiring, but no later than 90 days or PG). Popcorn and to benefit the based on inter- prior. For information, call 556-6141. soda are free, too! A Southeastern est or available complete schedule is C o l o r a d o time. Career Tracks workshop available at www.21fss.com A f f i l i a t e The Airman and Family Readiness or call 556-8383. of Susan G. Military saves week Center offers Career Tracks for Military 7:30 p.m. Feb. 3: Puss in Boots, Rated Komen for information fair Spouses from 8:30 a.m.-2:30 p.m. Feb. 9-10 PG for some adventure action and mild the Cure Feb. Military Saves Week is Feb. 19-26, 21 at The Club. for active and retired military spouses rude humor. 90 minutes. and the Airman and Family Readiness 1 p.m. Feb. 4: Check-in and from all branches of service. The class Johnny English, Rated Center is having a Military Saves Week PG for mild action violence, rude hu- social hour is 6-7 is a comprehensive two-day career plan- information fair from 11 a.m.-1 p.m. Feb. mor, some language and brief sensuality. p.m. with Bunko ning workshop that helps discover, clarify 22 in the Building 350 atrium. Military and strengthen skills, values and interest 102 minutes. play starting at 7 p.m. Tickets 7 p.m. Feb. 4: The Ides of March, Rated are $20 and the event is open to the public. Saves is a national campaign to persuade, through practical exercises. Also, learn motivate and encourage military families how to build focus and self confidence R for pervasive language. 101 minutes. All of the ticket sale proceeds are donated to save money every month and to convince through networking with local employers to the Southeastern Colorado Affiliate of leaders and organizations to be aggressive through informal forums. Call 556-6141 Susan G. Komen. PSC members RSVP by to register. in EFMP and their siblings. E-vite; Guests, RSVP to Gina Wood at in promoting automatic savings. This year's Call 556-6141 to register or for woodpile5@livecom or 425-1465. theme is "Set a Goal, Make a Plan, Save Summary courts officer information. Automatically." Col. Chris Crawford, 21st Space Wing Palace Front, commander, regretfully announces the Donations wanted Palace Chase briefings CPO closed death of Airman 1st Class Matthew R. The Peterson Spouses' Club is seeking do- Separating within 180 days? Call Master The civilian personnel office will be Seidler, 21st Civil Engineer Squadron. nations for Bunko/door prizes for a Bunko Sgt. Jennifer Tucker, the Air Force Reserve closed for walk-in customers from noon-4 Anyone having claims against or in- for the Cure fundraiser Feb. 21. The event recruiter, for a mandatory Palace Front p.m. Feb. 6-10 to process civilian person- debtedness to the estate of Seidler should is open to the public and 100 percent of briefing. Want the benefits without being nel management actions required due to contact 2nd Lt. Levi T. Beard, 21st CES, the ticket sale proceeds are donated to the active duty? We also offer the Palace Chase VERA/VSIP and recent cuts; scheduled summary courts officer, at 556-4140. Southeastern Colorado Affiliate of Susan program for those who wish to separate appointments will still be honored and the G. Komen. To make a donation, contact early. Call 556-0151 for information. CPO will monitor email and telephones for Paint the town Farrah at 434-2474 or mikeandfarrah@ emergency situations. Employees needing The Exceptional Family Member comcast.net. Donations are solicited on Volunteer opportunities a CAC may take two forms of ID to the Program offers its second Paint the Town behalf of the PSC charitable organization, To volunteer on base, call the volunteer appropriate ID issuing locations and does event from 2-5 p.m. Feb. 11. Step by step a 501(c)(3) tax-exempt non-profit organi- program manager at 556-6141. For off-base, not require a visit to the CPO. instructions will be provided. This is open zation. The PSC charitable organization opportunities, go to http://www.ppunited- Requests for family member ID cards to children (ages four and older) enrolled is registered with the Colorado Secretary way.org/, click on the volunteer button, and will be issued by appointment only.

NOW IS THE TIME TO CAPITALIZE ON TheHigh Best Definition In Sight Lens Since Collection 1978 YOUR CAREER. Large Selection of Designer Eyewear Exams, Contacts, Glasses

4331 Centennial Blvd. 1813 North Circle Drive Garden of the Gods & Centennial Circle & Constitution 635-2020 632-2020 CLASSES FORMING NOW, ENROLL TODAY!

4319 Integrity Center Point 1130 Lake Plaza Drive Master of Arts in At Colorado Christian University, NW Corner of Powers & Barnes Lake Ave & Lake Plaza (next to Culvers) Curriculum and Instruction you will: CCU’s Master of Arts in Curriculum and • Learn vital skills from faculty with 634-2020 578-2020 Instruction (MACI) program is designed real-world experience for working adults. The program provides • Finish each course in weeks, not Hours Mon-Fri: 8:30-600 • Sat: 9:00-1:00 interactive learning that allows students to months—with a schedule that fits immediately apply new theories to their your life own classrooms. • Complete the degree faster, with WWW.ABBAEYECARE.COM credits for CCAF transcripts, other college courses, and life learning Master of experiences Business Administration • Be challenged by courses taught Tricare & Medicare Providers CCU’s Master of Business Administration from a faith perspective prepares you for success in the highly • Tuition discounts available for Exams as young as 6 months of age competitive business world through Active Duty, Reserve, National Voted #1 Eye Care in Colorado Springs cutting-edge theory, relevant case Guard, and their spouses. studies, and practical applications. The Independent & The Gazette A strong foundation in values-based decision making equips graduates for www.abbaeyecare.com success in a broad range of industries Optical Concessionaire at the Exchange for: and careers. Ft. Carson 576-5151 Air Force Academy 472-0524 Peterson AFB 574-5252 Jon Haar • [email protected] • 719.596.9235 • www.ccu.edu/Military Colorado Christian University is accredited by the North Central Association of Colleges and Schools Space Observer www.peterson.af.mil Thursday, February 2, 2012 13

If an adult suddenly collapses, perform Hands-OnlyTM CPR.

Call 911 then push hard and fast in the center of the chest.

Hands can do incredible things.

handsonlycpr.org Space Observer 14 Thursday, February 2, 2012 www.peterson.af.mil

Your source for affordable military housing in the Colorado Springs area. WelcomeSMALL Home BuSineFor advertising informationSS call 329-5236 Directory

Cindy’s Divorce eople Who Want M or P ore Ultimate Hair Salon Adoption F Custody • Perm • Color • Haircut Move in for $21 with this ad! • Inside storage units • On-site Physical Security • High/Low Light • Wax • Facial Child Support • Indoor and outdoor • Paved Parking • Free eyebrow wax with any service access units • Gated and Well Lit • Covered/Uncovered • Security Fencing Spousal Maintenance parking RV/Vehicle • Chemical service comes with haircut, eyebrow wax storage • Central Location and hand treatment • Month to Month • U-Haul trucks and With over 15 years of Office Suites equipment Kirk Garner, Lawyer • 24/7 Access • Propane Quality & Satisfaction Always Guaranteed experience in Family Law, I • 24 Hour Video Surveillance • Moving supplies Cindy Oh 719-219-6270 4510 Edison Ave., Suite 100 Owner, Master Stylist 7611 N. Union Blvd have the experience to make 30% Military www.kirkgarner.com Colorado Springs, CO 80915 (Military spouse of 25 yrs) (719) 260-1198 a stressful time easier. (719) 572-0101 Discount (OFF LABOR)

Need More Space? Body AwAreness We Offer Complete Try Our Place! MAssAge TherApy Auto Repair Rich Eddington Claremont Park • Tune-Ups retired AF optometrist and former Self Storage • Diagnostics Peterson AFB Chief of Optometry RV PaRkiNg & Bowies Gold • Clutches $ 6130 Barnes Rd, Ste 128 STORage UNiTS 30 Introductory Rate • Transmissions North of Sky Sox Stadium across Barnes 5x10’s up to 15’x20’s Available & Diamond for 1 Hour Massage • Brakes ADT Security, Manager For 1 hour massage or a 10% military discount on on Premises, Secured Entrance Exquisite Jewelry & Estate Jewelry. 550-4234 day to relax, call Loretta to 506 N. Chelton Rd. all spectacle and contact www.eddingtoneyecare.com Senior and Military Discounts In House Repair, Custom Designs. schedule an appointment 631 Meadowbrook Pwky. lens purchases Accept VSP, EyeMed, Optum 15% Military Discount 719-433-3790 719-634-1114 Colorado Springs, CO 80915 www.sparechangeauto.com “A Vision Practice with a Vision” Health, TRICARE Prime 719-572-0000 2222 E Pikes Peak. • 473-1431 Licensed Therapist

For more information about advertising in the Small Business Directory, call 719-329-5236

the doctor will hear you now want better health care? start asking more questions. to your doctor. to your pharmacist. to your nurse. what are the test results? what about side effects? don’t fully understand your prescriptions? don’t leave confused. because the most important question is the one you should have asked. go to www.ahrq.gov/questionsaretheanswer or call 1-800-931-AHRQ (2477) for the 10 questions every patient should ask. questions are the answer. Space Observer www.peterson.af.mil Thursday, February 2, 2012 15

Sponsored by Your sourceAll County for Propertyaffordable Management military housing in “The”the PropertyColorado Management Springs Team area. for Military Welcome Home 719-445-7172 WelcomeYour source for affordable military housing inHome the Colorado Springs area. For advertisingwww.AllCountyCS.com information call 329-5236

OVER $21,000,000 CLOSED SALES IN 2011

• Past Recipient Realtor Sales Person of the Year Page 1 of 1 • Platinum Legend Award Winner

• Member OF Elite 25 & Peak Producers • Top 1% NationallyQR Code for Website 719-499-9451 JADE EDMISTEN: 719-201-6749 WEBSITE: WWW.BOBBIPRICE.COM VA Loan use in EMAIL: [email protected] 2011 Best of the Springs Realtor – Colorado increased The Independent Bobbi Price Bobbi by 25% in 2011 WHEN YOU’RE SERIOUS ABOUT REAL ESTATE

4518 S. Chamberlin Court – Stratmoor South - $124,900 Take advantage of your https://webmail.thedolancompany.com/owa/WebReadyViewBody.aspx?t=att&id=RgAAA... 8/25/2011

hard-earned bene t All professionally remodeled 1290 sq. ft. 3 bedroom, 2 bath tri-level just outside Fort Carson • Brand new Zero Down maple, black, & stainless kitchen • New carpet & tile ﬂ ooring • New lighting, windows, doors, & hardware No Private • New baths with custom tile accents • New furnace Mortgage Insurance & hot water heater • Move in ready • All appliances included. MLS# 779194 Competitive Rates 6647 Sleeping Giant Drive – Sundown North - $166,900

Contemporary open & light 2 bedroom, 2 bath Call today to get prequalified (719) 433-7651 rancher w/ 2-car garage with unfi nished bathroom • Gas log fi replace • 1092 sq. ft. & additional 1060 ColoradoSpringsVAMC.com 502 E. Pikes Peak Ave, Suite 200, Colorado Springs, CO 80903 sq. ft. unfi nished in basement • Main level laundry

VA Mortgage Center of Colorado Springs is a VA approved lender and is not affiliated with any government agency. NMLS 1907. Sponsor paid advertisements do not imply endorsement by the Army, • 5-piece master bath • Vaulted ceilings, rounded Department of Defense of the Government. Check the license status of your mortgage loan originator at http://www.dora.state.co.us/real-estate/index.htm corners, & plant shelves • 2 bay windows • Freshly painted • Totally landscaped. MLS# 753765

510 N. Chestnut Street – Skyline - $199,900 9198 Oakmont Road ~ Woodmen Hills Proud to Serve Our Military Members! Offered at $275,000 Professionally remodeled 2160 sq. ft. 4 bedroom, 2 bath TAKE IMMEDIATE POSSESSION! stucco rancher with new windows, carpet & tile fl ooring, doors, lighting, & paint • New countertops, cherry stained • Open Two Story Great Room maple cabinets, counters, black & stainless appliances w/Fireplace • Extensive hardwood fl ooring • New tiled baths • Large • Kitchen w/Appls & Granite corner lot • Trees & city view • Quiet tucked away neighborhood. MLS# 756711 • Hardwoods on Main Level • Master w/5pc Bath • Golf Course Community & 600 Pembrook Drive – Woodland Park - $425,000 Access to 2 Rec Centers Susan Cuddeback 4BR/3BA/2C • Easy Access to ALL Military Installations! 719-229-1909 Immaculate charming custom 3516 sq. ft. walkout 3800+ Total SF www.SusanSellsColoradoSprings.com rancher on .78 acre treed lot with no rear neighbors • Stucco with tile roof • 4 bedrooms, 3 baths, & 2-car garage • 2 fi replaces • Walkout fi nished basement • Media room, den, or 5th bed • Wet bar • Enclosed courtyard • Open concept • Shows like a model. Have your rental help MORE GREAT LISTINGS pay your 2430 Palmer Park Boulevard #108 Town Home 22 Broken Wheel Circle Heritage Park 5575 Molly Lane Broken Wheel mortgage! $55,900 Black Forest $399,900 Condo/Under Contract $199,900 400 Karen Lane This 30’s era home has low maintenance stucco exterior, plaster walls 610 E Las Animas Street Land Woodland Park with coved ceilings and a wood burning stove in the living room. Wood Fort Worth 4511 Valencia Circle $399,900 $88,900 floors grace most of the main level along with original woodwork and Harris Group Realty, Inc. Village 7 14280 E Coachman Drive archways. The kitchen has stainless appliances and counters with NEW 20470 Warriors Path Drive $239,900 Black Forest tile backsplash and NEW tile floors. The walkout finished basement 719-227-9900 Rivers Divide 4570 Hagerwood Street $400,000 could be an apartment with a separate entrance or perfect for a home $89,900 Short Sale/Under Contract www.BarbaraHarrisTeam.com Brairgate business. Detached 2 car garage. $234,900 Land $249,900 5780 Harbor Pines Point 2513 Chimayo Drive 744 Duclo Avenue Mountain Shadows Security Manitou Springs $425,000 $124,900 $249,900 Town Home 4325 S Chamberlin Court Income 345 Via Linda Vista Stratmoor South 5535 Molly Lane Garden of the Gods All County Property Management $129,900 Black Forest $425,000 1354 Hiawatha Drive $250,000 4122 Peyton Highway Cimarron Hills Land Falcon www.AllCountyCS.com $144,900 5610 Molly Lane $449,900 2121 Carmel Drive Black Forest 1317 E. Madison Street 719-445-7172 $250,000 Owned by Retired Military Pikes Peak Park Patty Jewett $147,900 Land $449,900 Under Contract 5570 Molly Lane 15090 Ridgefield Lane 1507 Shasta Drive Black Forest High Meadows Pikes Peak Park $275,000 $449,950 $149,900 Land LET US RENT YOUR HOME 3427 W. Fontanero Street 1672 Summernight Terrace 5530 Molly Lane Las Piedras Estates PCSing, relocating? Let us take care of renting your home. Summer Night Black Forest $475,000 $154,900 $275,000 From marketing and tenant screening to lease negotiation and Land 5840 Ravina Court 3903 Fetlock Circle Mountain Shadows 4345 Dynasty Drive rent collection…We’re Property Management Experts. Vista Grande $475,000 $154,900 Vista Mesa Under Contract $279,900 1420 Cedar Ridge Lane Oak Hills Featured Properties For Rent 918 Arrawanna Street Under Contract 39820 Big Springs Road $475,000 Maizeland Village Under Contract $159,900 Rush 9150 Chipita Park Road 14510 Club Villa Drive #D $349,900 Under Contract Cascade Club Villa Townhomes $499,900 $189,900 5521 Calamity Jane Lane Town Home Indigo Ranch 936 Longspur Lane Fox Pines 5615 Molly Lane $359,900 $565,000 Black Forest Under Contract $195,000 6125 Waterfall Loop 5512 Vantage Vista Drive Land Manitou Springs Mountain Shadows $375,000 $575,000 6435 Amethyst Ct. 7679 Old Spec Rd. 530 Black Bear Trl. 5444 Founders Point Crystal Park 3745 Saints Court 15645 Pole Pine Point 3 Bedroom 3 Bedroom 4 Bedroom $199,000 Garden of the Gods Black Forest Reserve 4 Bath 3 Bath 4 Bath Land $375,000 $599,000 District 11 District 49 Woodland Park RE-2 1590 Garden Vista Grove 11595 Grassland Road 1198 Red Rock Circle Garden Vista Townhomes Peaceful Valley Red Rocks at Beaver Creek $1600 $1200 $1550 $199,500 $399,900 $650,000 To see all our available properties and services we offer, go to www.allcountycs.com www.BobbiPrice.com Space Observer 16 Thursday, February 2, 2012 www.peterson.af.mil

Representing VA (& all other) Buyers Visit: www.FtCarsonHousing.Net Selling Any/All Listings In Colorado Springs

Julie A Utschig GRI,SRES,CRS,LHP,e-PRO,CDPE $165,000 in Wideﬁ eld Heights Dana Williams Broker/Owner This spacious home boasts just over 3000 square feet with a two car garage and Dana Williams • 719-439-9411 fenced yard with a deck and a covered patio area. Close to Ft. Carson, schools www.athomeinco.com Cell: 719-332-2702 and shopping makes this the ideal location. There are 6 bedrooms and 4 baths, [email protected] [email protected] master with en suite, walk in closet and a nished basement. Perfect for a family. www.julieutschig.com Licensed 1984 & Insured Call me today for a showing! Military Appreciation Rebate

How to Increase Your Credit Score 719-448-5000 www.RonCovingtonHomes.com  Have You Been Turned Down for A Home Loan The Team at Ron Covington Homes  VA Loans Require a 620 FICO Score THANKS YOU for your service!  Free Analysis of Credit Report Rated the #1 Choice for off-base living for our troops & military. Call Marti Greeley: 719-459-5260 Award-Winning Ron Covington Homes... [email protected] Delivering more Thought per Square Foot. 2230 B St., Suite 204 Colorado Springs, CO 80906 New homes just MINUTES from the bases! CO License# LMB100024917 • NMLS: 194240

RECENTLY SPECIAL 4 STEP PROGRAM $5,000 COMPLETED! FOR MILITARY BUYERS Step 1 Step 2 Military Buyer Incentive Contract to Let us renovate purchase the home to Use your credit for: a foreclosed fit your needs property. & your budget. Closing Costs Step 3 Step 4 New Appliances 1800 finished sq. ft! New Move into your SAVE Landscaping Everything! Come See! newly THOUSANDS Military Pricing - $154,000 renovated in the Home Upgrades 2903 Fremont Dr. affordable home. long run! For Details, CALL Bob Landry with RE/MAX Advantage Inc., 719-235-7110 or email: [email protected]

3 bedroom, 2 bath, lovely views on 5 acres. MILITARYAPPRECIATIONPROGRAM.COM Big garage/shop and shed only $159,900  Payoff Up To $16,680* Of Debt When You Purchase Your New Home  Receive Huge Closing Gifts Up To VA Loan, $0 Down, $8,340* On New Construction $0 Closing Cost,  Receive Huge Closing Gifts Up To $4,170* On Existing Homes Scott Coddington 4% Interest  Find Out About Builder Incentives / 719-238-3536 Total remodel, appliances, large deck, Quick Closings [email protected] excellent condition, private well, fenced,  List Your Home Today For As Low great for horses / small business. As 4.5% Listing Fee

Calculated on sales price of $417,000: VA Debt payo up to 4% of the sales price. Closing gift Call Jim at 719-475-0517. Vietnam Infantry Vet based on 4% commission on new construction & 3% commission on existing properties. “Changing the Beat of Real Estate”

Apartments for Rent, 2 Bedroom 1 Bathroom

6324 Roundup Butte St $253,000 MLS# 770940 3-Bed 3-Bath 2-Car 3259sqft Like New!! Near Ft Carson! 800-900sqft. • Newly Remodeled • Fireplaces Presented by Marie Sweetland Washer/Dryers, Dishwashers, Garbage Disposals Call Derek at ReMAX Real Estate Group 719-534-7935 $750/mo www.MarieSweetland.com Special Military Consideration 609-332-7638

PARK RIDGE LOTS If you have affordable real estate • Panaramic Views of the Front Range, Pikes Peak & The Sangre De Cristo Mountain Range!!!!! listings, then your home needs • 2 ½ plus Acre Lots with Paved Streets! • Underground Utilities & Covenants! to be featured in Welcome Home! • Lots are Rolling Meadows with the Mountain Backdrop, and a Glimpse of Old Fences and Windmills! • Located just munites from Schriever Air Force Base! For more information about Welcome Home • Approx. 10 minutes to Powers & 19 minutes to I-25! call 329-5236 • Priced from $37,500 (less than half of original price)! Linda Mason, Mason Properties, Inc. 719-491-2800 Space Observer www.peterson.af.mil Thursday, February 2, 2012 17

ColoradoPowerClassifieds.com 719 329.5236 Reach over 70,000 readers! [email protected] Rates vary, call for details. Prepayment is required. 3 line minimum. Please check your ad the first week of publication and call by noon the following Tuesday with chanegs or corrections. 31 E. Platte, Top Floor This paper is not liable for errors after the first publication of an ad. Colorado Publishing Company is not liable for the content of advertisements. All real estate advertising is subject to the Federal Fair Housing Act of 1968. We do not endorse any product or service and we reserve the right to refuse any advertising we deem inappropriate. Monday through Friday, 8:30-5 C.5.3.5. Real Estate Advertising. Advertising for off-post housing available for rent, sale or lease by an owner, manager, rental agency, agent or individual, shall include only those available on a nondiscriminatory basis for all personnel. No facilities shall be advertised without the Colorado Publishing Company having been notified, in writing, that the owner, Deadline: Noon Tuesday! manager, rental agency, agent or individual enforces open-housing practices. 3 Lines FREE for active-duty, retired military, and their dependents as well as civil service employees.3 Ways to place your ad! Online at www.coloradopowerclassifieds.com Call (719) 329-5236 or fax this form to (719) 329-5237

Name______Address ______Category:______

City ______Zip______

Grade ______Unit ______Signature ______

My signature certifies that this advertisement is for the purpose of selling my personal property as a convenience to me or my dependents. It is not part of a business enterprise, nor does it benefit anyone involved in a business enterprise. Any real estate advertised is made available without regard to race, color, religious origin or sex of any individual. Free ads in accordance with military regulations must be non-commercial and for personal property offered by local base or unit personnel without regard to race, creed, color, age, sex or religious origin. FREE ADS are limited to one ad per household at 3 lines max. The editor and publisher reserve the right to edit ads, and/or not publish ads. NO DUTY PHONE NUMBERS WILL BE PRINTED. DEADLINE: Noon Tuesday

STORAGE All County Property Management is looking for a part time Assistant MERCHANDISE DUI? ARRESTED? DOMESTIC VIOLENCE? 317 sqft Available Property Manager. Responsibilities High ceilings, security cameras, Rec. would would include visiting mail, businesses ok. 719-465-1096. properties, meet prospects, coordinate APPLIANCES Criminal and Traf c Defense maintenance, process leases, post notices, inspect properties, conduct GOOD PRODUCTS Daniel, Thom & Katzman, P.C. Competitive Prices, Security, No move marketing, complete admin actions, Norman R. Thom in fees. Chelton Self Storage. attend networking events, and GOOD PRICES Liberty Law 719-637-7545 or 866-530-7545 represent All County at various GOOD PEOPLE Steven Katzman www.CheltonSelfStorage.com community events. To learn more about us visit our website at DUPREE USED APPLIANCES Center 320 S. Nevada Ave. www.AllCountyCS.com. For 38 Years!!! www.libertylawcenter.com Email resume to: Visit us for a savings certificate at ANNOUNCEMENTS [email protected]. EOE www.dupreeappliance.com Is Your Liberty at Stake; Your Future on the Line? Call us at 442-2233 CHURCH DIRECTORY SELF EMPLOYMENT / BUSINESS OPP For a Free Consultation call 578-1183 Quality, reconditioned stoves, International company seeking refrigerators, washers & dryers. individuals who want to earn extra SECURITY CHURCH income Working from home! Call *Up to 2 year warranty Marty 1-319-270-9896 or email OF CHRIST [email protected] *Whirlpool - GE - Kenmore 4945 Cable Lane *Visa, MC, checks welcomed 392-3957 *Professional Delivery Team CHRISTIAN HOUSE OF PRAYER Choose from over 150 appliances at N Bible Study our clean, spacious showroom. Pastor Charles Tedder 9:30 am Academy Blvd. Worship 2200 East Platte Ave. 1980 Academy Suite S. Hancock Expressway 10:30 am Bradley Alturas (back side Loaf n Jug) Road Drive Evening Hwy 85/87 BABY/CHILDRENS ITEMS (719) 358-1961 Cable Lane 5:00 pm Services Wednesday Cribs, tables, chairs, toys for small chil-

www.chopcos.org Main Street dren ages 6 weeks to 12 years old. 7:00 pm Washer and dryer, and more. 439-4077 WORSHIP SERVICES Sunday Morning 10:00am ACUPUNCTURE Tuesday Night 7:00pm Covenant Connection International FIREARMS Military Walk in night Weds 3-6pm. colt official police,38 special,4 inch Back pain, PTSD, get treated for $10. bbl,blued,gd condition,$395, 598-9200. www.MsNeedles.com Steve 719-622-1593 RETIRED JAG OFFICER Family Law, Divorce, DIVORCE HOME FURNISHINGS Law Office of John H. Bohlen, LLC 5 piece queen size bedroom set — $200. Child Custody and Divorce / Family Law Attorney Foosball table, new condition—$75. Active Duty Military Discount 719-930-8303 or 719-226-7742 Step-Parent Adoption. Call Today for Free Initial Consultation 719-471-0115 / [email protected] Calligaris Italian Dining Room Set Special Military Family Rates (Beechwood), 4 chairs with microfiber covers, expands to double its size - Call Chamberland Law PARALEGAL SERVICES $429, picture available; Office DIVORCE Desk/Hutch and end pieces, all match- 719-527-3999 or MILITARY SPECIALIST ing in light wood, heavy duty - $409, MILITARY DISCOUNT picture available. 505-385-9122 or visit www.chamberlandlaw.com 719-520-9992 email: [email protected]

We understand military families and their needs Whirlpool Cabrio Washing Machine w/ FITNESS/HEALTH all digital controls. Only 1 year old. 3.6 Classifieds cubic ft capacity. $200. (719) 369-7432 Happy skinny new year. Wittle down your middle. Have more energy. Taught by Veteran. Call Mary at 719-217-2487 Be A Blood Donor... Employment JEWELRY & COLLECTIBLES BUSINESS 1 Caret Marquise Amazing Ring ...and save lives! HAIR SERVICES No woman can turn down this Colorado PROPERTY MANAGER designer ring Size 5. Only four in CO $9 Military Personnel Haircuts. FUNDS AVAILABLE worth 3900.00 asking 1100.00 OBO. Call Sammy’s Barber at 633-7771 All County Property Management is Call (719) 287-9293 210 North Chelton Road, near Bijou looking for new property managers. Up to $100K cash available for short Earn residual income. Training, term opportunities with extraordinary marketing and support provided. Help return. All replies strictly confidential. families find homes to rent and help 719-660-5999 MERCHANDISE HAULING families rent their homes. To learn more about us visit our website at FREE HAULING of unwanted app- www.AllCountyCS.com. liances & metal. Fountain, Security & BUSINESS WANTED MERCHANDISE WANTED Email resume to: Ft. Carson areas. Call 719-360-9779 [email protected]. EOE Retired CEO with broad turnaround I need moving boxes. Will travel to experience interested in acquiring pick them up. Call 719-276-7115. troubled companies with $2-5 million MCKINNEY & ASSOCIATES annual revenue. No startups, please. All replies confidential. 719-660-5999 MISC FOR SALE FAMILY LAW ATTORNEYS 14ft trampoline, no net—$55 or best Custody Spousal The Transcript offer. Call 719-591-1814 Property Maintenance can publish your Asahi Pentax Spot Omatic camera. 3 Pakumar lenses. lens caps, filter, cable, Division/ Grandparent NAME CHANGES flash, cases, bag. 473-6800. Settlement Rights Cemetary plot for sale in Memorial Gar- dens. Plot 9B space 3. Includes 2 open- Child Support Adoption ings and closings. $5800. 482-8302.

Mention this ad for your FREE 30 minute consultation Military Patches for Sale. 2,157 total 719-633-4541 • www.MckinneyAndAssociatesPC.com For more info call 634-1048 patches . Sizes 3”, 4”, 4.5”, 6”, 10”, 12” Call 591-0178 Space Observer 18 Thursday, February 2, 2012 www.peterson.af.mil

THE SPOT 3 Bed, 2 Bath, 5 Acres, big garage, Fountain Springs Apartments Check us out for Jewelry, Tools, Game shop, $159,900. FHA $1000 down, $0 Huge 1-2-3 BR starting at just $705! Systems, Art, Sports Memorabilia, Close 4% Int. Total Remodel, Excellent Full size washer/ dryer included, 24-hr Knives & collectables. condition, views, private well, fence ok fitness center, swimming pool, gated 10% Military Discount (show ID) for horses, small business. community & more. Call $/TICK, $/TICK, $/TICK ... 269 S. Circle Dr. 375-0600 Jim 719-475-0517 hm/wk 719-591-4600 MUSICAL INSTRUMENTS GENERAL HOMES FOR RENT Your Time Is Rodgers church organ, full pedals. For House for sale by owner in small church, home practice. $1000 Williamsburg CO. 1500 sq ft, 3 obo. Faye 719-337-5130. bedroom, 2 bath on 2 1/2 acres. Animal BRIARGATE friendly. Inside remodeled with new Worth More. appliances. 30 minutes from Ft. Carson. FOR RENT Call 1-912-548-1787. 5bd 3.5ba home, D20 schools, quiet Let Th e Transcript save you time SPORTS EQUIP area $1700/mo 282.4246 and money. We can place your Mizuno MX-950 irons. 3-4 hybrids, 5-9 NORTHEAST sw, gw, hybrid design, graphite shafts, CENTRAL “Out of County / State” legal covers incld. $295. 719-579-8987 Townhome - 2 car, 3 bed, 4 bath, 2100 5016 Quarto Ln $950 notices for publication. s.f. Total Remodel, Bamboo Flrs. All 2Bd 2.5Ba 2CG 1500 SqFt Kit. Appl. Fin. Bsmt.,Great Location, Townhome, No pets We will take care of everything… TICKETMART Available Now. $200,000 Call Susan @ RE/MAX Properties 590-4735 and you, for less money than if you 719-229-1909, PT Real Estate CONCERTS-SPORTS-THEATRE 2208 Ontario Dr. $950. 2bd 1ba 1CG placed it yourself. NFL-NBA-NHL-NCAA-MLB-PGA 759sqft Semi-remodeled, close to Me- WWW.DENVERTICKET.COM SOUTHWEST morial Park. www.AllCountyCS.com (303)-420-5000 or (800) 500-8955 719-445-7172 For details contact MILITARY REBATE Kathy Bernheim 317 sqft Storage PETS OFFERED High ceilings, security cameras, Rec. 719-329-5204 mail, businesses ok. 719-465-1096. [email protected] Military References Available CITYWALK LOFTS (Downtown) DOGS 417 E. Kiowa #1001 13 + years as a 1Bd 1Ba 1CG 892Sqft Util. Incl. full time Realtor $2000 Furnished $1600 Unfurnished German Shepherd www.AllCountyCS.com 719-445-7172 Puppies! Services are free for Buyers CITYWALK LOFTS (Downtown) Imported Czech Bloodlines 417 E. Kiowa #508 Mike Porter 719-338-5664 Studio, 1Ba 1CG 417sqft (5) Females www.yourhomeincoloradosprings.com $800 Util. Incl., no pets DOB www.AllCountyCS.com 719-445-7172 11/27/11 Your Colorado Springs Realtor Great Ranch Style Home With Fenced Keller Williams Client Choice Realty Available Back Yard, Close To Schools and Shop- BILLIARDS 2/1/12 ping, Central Location! 3 BR, 1 BA, 1 AKC Reg. FSBO, veteran owned 6b/3ba/2car, Car Garage, Stove, Refrigerator, Dish- Antique Billiard Museum Two great Billiard Rooms. Best equipment, pricing and pro shop. Over 68 playing pool tables including regulation, snooker billiards Health D-20, Views, 2 decks, fenced yd. washer, Drapes, Garbage Disposal, 3628 Citadel Dr N Colorado Springs, $167K. 6510 E. Wicklow Cir. 590-1799 CO 80909 / 719-597-9809 or Guarantee Washer and Dryer Hook-ups, Rent and diamond bar tables, 50 cents. $795/S.D. $695 2562 Palmer Park Diamond Billiards $1500 Firm 3780 E Boulder St Colorado Blvd HALEY REALTY 634-3785 Springs CO 80909 / 719-596-9516 WIDEFIELD 719-884-1125 This Bi-Level Home Is Located In Vil- Nice 5 bdrm, 3 bath, central AC, stone lage 7 Area. Spacious 4 Bedrooms, 2 fireplace, landscaped and fruit trees, Baths, 2 Car Garge, Wood Burning garden spot. 2 storage sheds, appliances, Fireplace In Lower Level Family Room, CARIBBEAN east of Widefield. $184,900. 216-2887. Electric Range, Dishwasher, Refrigera- Caribbean Blend tor, Garbage Disposal, Washer/Dryer Bldg 2355 Caribbean/American Cuisine featuring Jerk Chicken, Oxtails, Rice Hook-Ups On Lower Level, Spacious Fort Carson, CO and Peas, fried Plantains, Beef Patties, Burgers, Dogs, and Wings, WOODLAND PARK Fenced Back Yard, Deck. 3060 80913 all at a affordable price. Take out, Dine-in, and delivery available Whileaway Cr. $995/895 Sec. 8-OK 719-284-0440 on Fort Carson only Monday-Friday 10-6pm. Pool tables, darts, HALEY REALTY 634-3785 (Behind Waller Gym) plasma tv’s, video games, reggae music and Free WiFi available. EAST 3BR, 1.5BA, 1500sqft rancher w/ 2 car GERMAN garage. $1000/mo. 11380 West Lane. 719-641-5277 or 661-9205 Schnitzel Fritz *Bringing the BEST of Germany to COLORADO* Authentic 4037 Tutt Blvd., Colorado Springs German Food. All NATURAL & FRESH Wiener-, Jaeger-, Rahm-, TEL. 719-573-2000 Zugeuner-, Holsteiner-, or Zwiebelschnitzel. Bratwurst, Knackwurst, Weisswurst, Sauerkraut, Red Cabbage, Spaetzle, Fried Potatoes. FALCON Mon-Sat 10am-7pm FSBO $59,000.Manuf.Home www.schnitzelfritz.com Potato-, Cucumber-, Tomato- or Bean Salads. Enjoy our Daily Falcon Home for Rent “Stammessem” (Specials) Sauerbraten, Gulasch, and more... 2001/Woodland Park (1 block South of Sky Sox Stadium) Nat’wide DblWd 48x28 & screened 3BR/2BA, 1300sq ft rancher on 5 acres. bk porch. On 1 acre rented lot in Pk. Detached garage/workshop. Small barn $250.mo. 1 or 2 people. for horse. Pets negotiable.$900/mo. INDIAN 303-250-7440 719-322-3453 India Palace FOUNTAIN 5644 N. Academy Authentic traditional Indian curries • vegetarian • clay oven dishes (Southwest corner of Vickers & Academy) • stuffed bread made to order • mild, medium hot & super hot. 214 W. Alabama $950 719-535-9196 All you can eat lunch buffet $7.95 with free soft drink* 3bd 2 ba 1300sqft Open 7 days a week Fully Remodeled, Park across the street 11am - 2:30pm lunch; 20% off the menu* www.AllCountyCS.com 719-445-7172 5pm - 9:30 dinner *When you show your military ID excluding alcoholic beverages Estate Real 3BR, 1BA, fenced yard, W/D hook-ups. Pets negoitable. $850/mo. All real estate advertising in this Call 719-338-7536. IRISH / AMERICAN newspaper is subject to the Federal Fair Housing Act of 1968, which makes it FOUNTAIN VALLEY Jack Quinn’s Owned by 4 USAFA Grads! Serving traditional Irish & illegal to advertise any preference, limitation or discrimination based on race, * www.MOVEOFFPOST.com * 21 South Tejon American cuisine for lunch & dinner. Happy Hour Daily 3-6pm. Brand New Home for as little as 385-0766 Thursday military appreciation night 15% off food 6-10pm, excluding color, religion or national origin, or an $1,045/mo.! $1 Move-In, Exc Location - www.jackquinnspub.com private events and 1 discount/ID. Voted Best Irish Bar 2011 by locals. intention to make such preference, 10 min to post. Doug - 719-492-3555 limitation or discrimination. The Mountaineer shall not accept any GENERAL advertisement for real estate which is in KOREAN BBQ violation of the law. Our readers are Home for rent, Pine Creek, $2200.00/m, Best Korean BBQ in town. hereby informed that all dwellings 3 bdrm, 3 car garage, 719.322.2360, Jin Go Gae $6.99 lunch special Mon-Sat 11am-3pm. [email protected]

advertised in this newspaper are Rentals 1825 Peterson Rd $6.99 Bulgogi Special all day. Colorado Springs, CO 80915 10% off dinner with Military ID. available on an equal opportunity basis. VARIOUS LOCATIONS IN COLO- 719-574-2060 On the corner of Peterson and Palmer Park. RADO SPRINGS! 1-2-3-4 brs & more. Just 5 minutes from Peterson AFB. Apts and Houses. From $425-$2000. COMMERCIAL Call Clark at 719-964-4628

MEXICAN APARTMENTS PEYTON FOR LEASE WAREHOUSE We have 4 locations for your convenience: Taco Nights: 4 Bedroom House, 2763sqft. • North Academy near I-25 719-599-0155 • Tuesday Taco Nights – get 3 Regular tacos for 99¢ 317 - 634 sqft Avail 12404 Pine Valley Circle. 4BR, 4BA, • North Academy & Austin Bluffs 719-264-1013 or 3 Classic tacos for $1.99 CENTRAL 2.5 car garage, golf course in backyard. • Powers & Palmer Park 719-573-0418 Great for small businesses or toy shop. • Thursday Taco Nights – get 3 chicken soft tacos for $2.09 Gated, security cameras, $1450/mo. Call Kevin Zapp with • South Academy & Astrozon 719-391-5860 2BR near Platte and Institute. No pets. CM&D Inc at 719-650-2647 10% MILITARY DISCOUNT Military discount cannot be combined with other discounts, Central location. 719-465-1096. Private off street parking. $575/mo. on full price menu items coupons, taco night specials or esta hour. Owner-719-630-3392. PUEBLO LAND 317 sqft Storage 122 Deauville Ln. $1065 POPCORN High ceilings, security cameras, Rec. 4bd 2ba 1CG 1392sqft mail, businesses ok. 719-465-1096. Stop by and enjoy our popcorn sample buffet! Fall in love with our Split level rancher, pet friendly Kettle Chefs Trailer Kettle Corn, Cheddar-Rifc, Caramel-icious, and special avors. LAND FOR SALE www.AllCountyCS.Com 719-445-7172 In front of Fort Carson PX Then select your favorites in our money saving re-llable Teasers and CENTRAL-Near schools. 2 BR, 1 BA 4PLX. kitchen/bath. 1 level,R-30 insul. 719-347-1892 Pleasers” Popped Fresh, Stays Fresh” containers! We will even craft 35 Acres - Rye. Power, Government Storm windows, W/D hookups in pan- www.kettlechefs.com a custom blend just for you! Mention this add and receive a free Kettle Land and Great Views! $300 ROOMMATES WANTED down/$300 month. 719-332-7421 try. Inclds ,RF,DS,ceiling fans. Corn or Cheddar-Rifc teaser with any Pleaser purchase! $610/400dep. HALEY REALTY Room for Rent near Peterson 634-3785 $450 incl utilities. 719-465-2441 or To advertise in Cork ‘n Fork please call 719-329-5236 5 Acres - Midway between Pueblo and [email protected] Colorado Springs at exit 119. Modular - Rates are $35 per week with a 13 time commitment. Double wide OK. $599/month. All utili- DOWNTOWN-PERFECT! 1 BR, 1BA, ties hook-ups included. 719-332-7421 walk to work! 409 N. Cascade #201, $535 /435 dep. . HALEY REALTY SECURITY 634-3785 27 Hopi St. $1000 3Bd 1Ba 1188sqft RESIDENTIAL FOR SALE Upgraded Rancher, no pets SOUTHEAST www.AllCountyCS.com 719-445-7172 Stay ahead of the FALCON Open House, Beautiful custom home, 2 Bedroom 1 Bathroom. 800-900sqft. SOUTHEAST must see to appreciate. Excellent condi- Washer/Dryers, Dishwashers, Garbage tion, very clean, price reduced or make Disposals, Fireplace. $750/mo, Special competition. Online or Print. www.csbj.com offer. 9915 Chasefield Ct, Falcon Hills. Military Consideration. Call Derek at 3BR, 2.5BA, Includes all appliances. Thur, Fri and Sat 1pm-4pm. 609-332-7638 $950 month, Call 719-432-8316 Space Observer www.peterson.af.mil Thursday, February 2, 2012 19

ROCK CREEK 14370 Aiken Ride View CADILLAC 4 Bd 4 Ba 2CG 3529sqft Sits on over 35 acres $2500 www.AllCountyCS.com 719-445-7172

SOUTH - Newly Remodeled carpet & paint & countertops, 3 BR, 2 ½ BA, 2C, inc. ST, RF, DW, Disposal. 3521 WHIM- THE CAR SHOW BREL LANE $1095/995 HALEY RE- ALTY 634-3785 2008 Honda Ridgeline RTL 4x4, SOUTHWEST LOADED, $22,995, 719.635.7311 www.thecarshowinc.com YOUR AUTO, TRUCK & RV DEALER 3 bed, 2 ba townhome, SW area, 5 min 2006 Cadillac STS AWD, Low Miles, to Ft Carson. Like new - completely $17,495, 719.635.7311 Serving Colorado Springs for 25 years! renovated! Avail 01 Feb. For applica- www.thecarshowinc.com UTIL. TRAILERS Pre-Owned autos, trucks, motorcycles and MORE! tion & to view pics: www.808LondonGreen.com $965 2011 Anderson WC 7’ by 18’ car hauler. Specializing in new & used light-weight travel trailers! monthly, + $900DD, NO PETS. CHEVROLET Tandem 3.5K axles, electric breakaway (719) 338-5244 Owner/Realtor. release, ramps, removable wheel cover. $2995. Call 719-231-1719. A MUST SEE! HOME BACKS UP TO 5 AC PARK! 2 bed, 1 bath, 2 garage, 1028 sq ft. VW Located 5 min. from Ft. Carson. List price: $115,000 Call Ernest Downey, Re/Max 719-590-4732 Add info & photos @ www.homescosprings.com LOADED SAVE NICE Beautiful Townhome Close To Down- town, Fort Carson, Shopping, Dark Hardwood Floors, Carpet, Granite Tile 2005 Chevrolet Cobalt, A/C—5 Speed, 2008 HONDA RIDGELINE 4X4 1999 FORD EXPEDITION 4X4 2006 FORD F-150 SUPER Counter Tops, Stainless Steel Appli- $6,995, 719.635.7311 Leather, Sunroff A/C, 3rd Row Seating CREW 4X4 XLT ances, Gas Fireplace, Central Air, 3 BR, www.thecarshowinc.com 2 Full Baths, Two 1/2 Baths, 2 Car Gar- $22,995 $5,995 LOADED, $19,795 age, Stove, Refrigerator, Microwave, Dishwasher, Disposal, Washer & Dryer, FORD 1997 Volkswagen Jetta GLS, 5 854 Victoria Ridge $1395/ $1295 Speed—Sunroof—A/C, $4,495, 719.635.7311 www.thecarshowinc.com Clean 2BR/2BA Condo 1172sqft Walk-in closets, washer, dryer, rec ctr. Furnishings negotiable. 719-339-7865 MOTORCYCLES We’re Here 1990 Harley Softail Custom, 14,000 mi, LOW To Serve You! 1 owner, was show bike, nice paint, lots SAVE WEST of Chrome, 719-596-6779 MILES 827 Fontmore Units 1 & 2 2bd 1ba 762sqft $625 each Motorcycles 2005 CHEVROLET COBALT 2004 VOLKSWAGEN Cute units in a 4-plex. Harley Softail Std 2001 One owner 5 Speed, A/C JETTA WAGON www.AllCountyCS.com 719-445-7172 bike, Metallic blue, Exc cond, Extra $6,995 2004 Ford Focus LX, A/C—Gas Saver, $8500 719 214-1590 Automatic, A/C, $6,995 $10,995, 719.635.7311 VACATION / TIME SHARE www.thecarshowinc.com 2003 BMW I 2006 DODGE RAM 1500 4X4 1986 CHEVROLET 3/4 TON Leather, Sunroof, 5 Speed 4 Door, Alloys 4X4 Bahamas Vacation: $12,995 SAVE, $16,495 with 7 1/2 ft. Meyer Plow 1BR condo near beach & golf on Grand HYUNDAI $4,500 Bahama, $495/wk, Deanne Mosko 2006 CADILLAC STS AWD 2006 HYUNDAI SONATA LX (305)433-7595. Leather, Low Miles Automatic, A/C 2004 NISSAN FRONTIER 4X4 $17,495 $8,995 4 Door Pickup $10,695 2008 CHEVROLET IMPALA LT 1980 JEEP CJ7 4X4 Automatic, A/C Hard Top, New Tires 2002 SATURN SL1 LOADED, $12,495 $3,995 4 Door Sedan, A/C, 5 Speed $3,995 3015 N. Nevada Avenue 2006 Hyundai Santa Fe LTD AWD, 635-7311 LOADED, $10,995, 719.635.7311 www.thecarshowinc.com www.TheCarShowInc.com 2009 Hyundai Accent Auto 53.5K miles $9300 [email protected] 556-3072

JEEP Subscribe Today! (719) 634-1048 The Colorado Springs Business Journal can publish your 1980 Jeep CJ7 4x4, Hard Top, $3,995, 719.635.7311 www.thecarshowinc.com legal

TRANSPORTATION notices. AUTO ACCESSORIES & PARTS Easy and 1989 Firebird Fuel pump $45. Call Tony at 719-391-2199. 2006 Jeep Grand Cherokee 4x4, aff ordable. Automatic—A/C, $12,995, 719.635.7311 www.thecarshowinc.com Having BMW Ordinances 2005 BMW X3 3.0 AWD Sport grn/tan loaded 76k mi garaged MINI COOPER nonsmoker family outgrew X3 an Water Rights 08 Mini Cooper Clubman. Moonroof, $16,200. Contact 719-439-8610 or 25K miles, cold weather package, lots email [email protected] of options. $18,000 obo. 719-660-1863 Open Public Trustee Sales PONTIAC Notices to Creditors 2006 Pontiac G6 GT Silver Sedan 55000 miles exc. cond. $9950.— House? City Planning Agenda Paul (719)338-5765 Let all of Name Changes TOYOTA our readers Summonses 2003 BMW 525I, 4 Door—Leather—Sunroof, $12,995, know! Adoption Notices 719.635.7311 www.thecarshowinc.com Guardianships The Transcript Sheriff’s Sales can publish your and more 1999 Toyota Camry LE, 5 Speed—A/C, NOTICES TO CREDITORS $5,995, 719.635.7311 www.thecarshowinc.com For more information TRUCKS call 719-329-5236 or email Moving Overseas Must Sell 2006 For more info call 634-1048 F-250 Crew Cab, Diesel, 4x4, FX4, [email protected] Call Kathy Bernheim at 329-5204 for more information Lariat, Leather, $20K 719-428-9279 Space Observer 20 Thursday, February 2, 2012 www.peterson.af.mil subaRu superstore™

#1 LaRGEsT subaRu DEaLER IN aMERICbasED ON 2011 NaTIONaLa DEaLER! RaNKING BASED ON 2011 NATIONAL DEALER RANKING NEW NEW subaRu superstore™ 2012 Subaru lEgacy 2.5i 2012 SubarumSrp $20,745 lEgacy 2.5i mSrp $20,745 $179/mbasED ONO 2011n NTaTIONha L DEaLER RaNKING #1 LaRGEsT subaRu DEaLER IN$179/m a $179/mMERICOOnnThT pluhS Tax, 42 maOnT!h $179/mclOnOSETh dplu EndS T lax,Ea 42SE, m 10,000OnTh milES pEr clOSEdy EEar.nd l$1000EaSE, du 10,000E aT milSigningES pE rplu S yEar. $1000FirNEWST dumOEn aTTh S paymigningEn pluT andS TaxES. model code: cAA-01 stock # 121105 FirST mnOOn SEThcuri paymTyE dnTE pandOSiT T axrEESquir. Ed. wac. nONEW 2012SEcuriT ySubaru dEpOSiT rEquir lEEd.gacy wac. 2.5i mSrp $20,745 2012$179/m Subaru OlEngacyTh 2.5i mSrp $20,745NEW NEW$179/mOnTh pluS Tax, 42 mOnTh $179/mclOSEdO Endn lTEahSE, 10,000 milES pEr 2012yEar. $1000Subaru duE aT Signing impr pluES za 2012$179/m SubaruOnTh pluS Tax, impr 42 mOnTEh za clOSEdF irEndST mlEOanSE,Th 10,000 paymE milnT ESand pE rTax ES. model code: cAA-01 SEnOdan SEcuri 2.0iTy dEp OSpartialiT rEquir Ezd.ero wac. stock # 121105 SEyEdanar. $1000 2.0i duE apT Sartialigning plu zeroS EmissionsFirSTEmissions mOnTh paym VehicleEn TVehicle and TaxES. nO SEcurimSrpTy d$18,643EpOSiT r E quir Ed. wac. mSrp $18,643 $159/m$159/mOnTOhn Th $159/mNEWOnTh pluS Tax, 36 mOnTh $159/mOnTh pluS Tax, 36 mOnTh clOSEd End lEaSE, 10,000 milES pEr clOSEd End lEaSE, 10,000 milES pEr yEar. $1000 duE aT Signing pluS yEar.NEW2012 $1000 du SubaruE aT Signing plu imprS Eza model code cJA-01 FirST mOnTh paymEnT and TaxES. stock # 120592 FirSTSE mOdannTh paym 2.0iEnT and partial TaxES. zero 2012nO SEcurin SubaruO SETycuri dEpTOSy idT Er pimprEOSquiriT rEEd.quirE wac.zaE d. wac. Emissions Vehicle Impreza 2.0i CVT models. Comparison based SEdan 2.0i partial zero upon highway fuel economy for all 2012 EmissionsmSrp $18,643 Vehicle AWD vehicles. Actual mileage may vary. 36MPG mNEWSrp$159/m $18,643NEW OnTh $159/m$159/mOnTnh pluThS T ax, 36 mOnTh An IIHS Top Safety Pick for ve years running 20122012cl SubaruOSEd Subaru End lEa OuSE, 10,000T Ouback milTESback p Er $159/myOEnar.Th $1000 pluS T duax,E 36 aT m SOigningnTh pluS model code cJA-01 2.5iclOSE 2.5ipdartial End p lEartialaSE z, ero10,000 z mileroES pEr stock # 120592 FirST mOnTh paymEnT and TaxES. The most fuel e cient all-wheel drive car in America EmissionsyEar.Emissions $1000nO SE ducuri EVehicle aTTy S digningE VehiclepOSiT plu rEquirS Ed. wac. FirST mOnTh paymEnT and TaxES. nmOS SErpcuri m$24,370STrpy d $24,370EpOSiT rEquirEd. wac. $249/m$249/mOnTOhn Th $249/m$249/mOnTh pluOnTS hTax, plu 42S Tmax,On 42Th m OnTh clOSEdcl EOSENEWnd ldE EandSE, l10,000EaSE, mil10,000ES p milEr ES pEr yEar.NEW $1200yEar. du$1200E aT du SigningE aT Signing pluS pluS model code cdA-01 FirST2012 mFOirnSTTh m paymSubaruOnThE npaymT andEn TTax OuandES. TTaxbackES. stock # 120965 2012nO SE2.5icurin SubaruO SET ypcuri dartialEpTOSy idT Er pOuE OSzquireroiTT rEEd.backquir wac.E d. wac. 2.5i Emissionspartial zero Vehicle EmissionsmSrp $24,370 Vehicle mNEWSrp$249/m $24,370 OnTh $249/m$249/mNEWOnTnh pluThS T ax, 42 mOnTh $249/mclOnOSETh dplu EndS T lax,Ea 42SE ,m 10,000OnTh milES pEr 2012clOSE2012 Subarudy EEar.nd l$1200SubaruEaSE, du 10,000FOE arT ESTEmilSFOigningESr pESTErEr plu 2.5xS r 2.5x model code cdA-01 ymEar.Srp $1200F $22,070irST dumOE n aTTh S paymigningEn pluT andS TaxES. stock # 120965 FirST mnmOOnS SETrphcuri paym $22,070TyE dnET pandOSiT T axrEquirES. Ed. wac. $219/mnO SE$219/mcuriTy dOEpOSniTO rhEnquir TEhd. wac. $219/mOnTh pluS Tax, 42 mOnTh clOSEd$219/m End lEOanSETh, 10,000 pluS T milax,ES 42 p mErO nTh yEar. $1000clOSE dud EEnd aT lSEigningaSE, 10,000 pluS mil ES pEr FirST myOEar.nTh $1000 paym duEnTE andaT S igningTaxES. pluS FirNEWST mOnTh paymEnT and TaxES. stock# 121116 nONEW SEcuriTy dEpOSiT rEquirEd. wac. model code: cFA-21 nO SEcuriTy dEpOSiT rEquirEd. wac. 2012 Subaru FOrESTEr 2.5x 2012 Subaru FOrESTEr 2.5x mSrp $22,070 OPEN LaTE - u NTIL 9 PM! mSrp $22,070 $219/m$219/mOnTOhnTh uT OuR HuGE $219/mOnTh pluS T ax, 42 mOnTh CHECK OuT OuR H$219/muGE OnTh pluS Tax, 42 mOnTh 1080 MOTOR CITY DRIVE Facebook.com/ clOSEd End lEaSE, 10,000 milES pEr heubergermotors sELECTION clOSEdy EEar.nd l$1000EaSE, du 10,000E aT milSigningES pEr plu S yEar. $1000FirST dumOEn aTTh S paymigningEn pluT andS TaxES. stock# 121116 FirST mOnTh paymEnT and TaxES. model code: cFA-21 OF CERTIFIED nO SEcuriTy dEpOSiT rEquirEd. wac. 475-1920 Twitter.com/ subaRus nO SEcuriTy dEpOSiT rEquirEd. wac. bEsTbuYsubaRu.COM heubergermotors PRE-OWNED subaRus OPEN LATE UNTIL 9 PM!ad expires 2/9/12 OPEN LaTE - u NTIL 9 PM!

Family Owned1080 andMOTOR CITYOperated DRIVE forFacebook.com/ Over 41CHECK years.uT O OuuRT HOuGER HuGE Committed to the Communityheubergermotors we serve.sELECTION 475-1920 Twitter.com/ OF CERTIFIED bEsTbuYsubaRu.COM heubergermotors PRE-OWNEDsuba Rsubaus Rus 1080 MOTOR CITY DRIVE Facebook.com/ad expires 2/9/12 CHECK OuT OuR HuGE heubergermotors sELECTION 475-1920 Twitter.com/ OF CERTIFIED bEsTbuYsubaRu.COM heubergermotors PRE-OWNED subaRus ad expires 2/9/12