Amtsblatt Der Gemeinde Schutterwald Bei Uns in Dieser Woche
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
Amtsblatt der Gemeinde Schutterwald Nr. 21 45. Jahrgang Freitag, den 23. Mai 2014 Verlagsinformation Amtliche Bekanntmachungen Kommende Woche (KW 22) ist wegen des Feiertages am Donnerstag Europa-, Kreistag- und bereits am Dienstag, dem 27. Mai 2014 Gemeinderatswahlen 2014 um 12 Uhr Redaktionsschluss! Liebe Bürgerinnen und Bürger, Bitte berücksichtigen Sie sich dies für Ihre Anzeigen und Vereinsmitteilungen. egal ob es um Reisen ohne Grenzkontrollen, die Sicherheit im Internet oder besonders gekennzeichnete Lebensmittel geht. Europa hat Auswirkungen auf jeden einzelnen von uns. Dieses Jahr können wir mit der Europawahl selbst Einfluss auf die Politik der EU nehmen. Zwischen dem 22. und 25. Mai 2014 Bürgerinfo wird ein neues EU-Parlament in den 28 Mitgliedstaaten der EU mit Bürgerbeteiligung gewählt. Es werden rund 375 Millionen wahlberechtigte EU- Thema: Spielplätze Bürgerinnen und Bürger zu der Wahl aufgerufen. Seien Sie ein Teil davon – Gehen Sie zur Wahl! Die Gemeinde lädt alle Mitbürgerinnen und Auch die Kommunalpolitik hat unmittelbare Auswirkungen auf Mitbürger zu einer Bürgerinformation zum das Leben der Menschen, die in einer Gemeinde wohnen. Sie Thema Spielplätze ein. Zunächst soll der Entwurf der Spiel- kann direkt beobachtet, aber auch beeinflusst werden. Schät- platzkonzeption vorgestellt werden. Im Anschluss haben Sie zungsweise 80 Prozent aller Angelegenheiten, die Bürgerinnen die Möglichkeit, Ihre Meinung zu diesem Entwurf zu äußern. und Bürger mit dem "Staat" in Kontakt bringen, werden von Schließlich ist vorgesehen, sich in Arbeitsgruppen der Frage- den Gemeinden oder dem Landkreis erledigt, sei es die Was- stellung serversorgung, die Abwasserbeseitigung, die Straßenreini- Wie sieht der ideale Spielplatz aus? gung, die Müllabfuhr, die Schulen, der Kindergarten, das Aus- anzunehmen. stellen eines neuen Personalausweises usw. Die Veranstaltung findet statt am Die 16- und 17-jährigen sind bei dieser Gemeinderatswahl Montag, 02.06.2014 zum ersten Mal wahlberechtigt. Diskutieren Sie mit ihnen, Ih- in der Aula der Mörburgschule ren Freunden und Bekannte und regen Sie diese an, auch zur um 19.oo Uhr Wahl zu gehen. Nutzen Sie Ihr Wahlrecht, um das in vielen Staaten immer noch gerungen wird und geben Sie Ihre Stim- Die Moderation wird Herr Abler vom Landratsamt Ortenaukreis me ab. Ich würde mich sehr darüber freuen. übernehmen. Alle Interessierten sind hierzu herzlich eingela- den. Über eine rege Beteiligung würden wir uns freuen. Jürgen Fautz, Vorsitzender Gemeindewahlausschuss Reisepässe / neuer Personalausweis Die Reisepässe, die bis zum 06.05.2014 und die Personal- Bei uns in dieser Woche: ausweise, die bis zum 09.05.2014 beantragt wurden, können von den Antragstellern abgeholt werden. Die bisherigen Aus- FV SCHUTTERWALD – SV ENDINGEN weise/Reisepässe, welche noch nicht eingezogen wurden, IM WALDSTADION bringen Sie bitte zur Abholung mit. Personen (ab dem 16. Lebensjahr), die einen neuen Personal- BW-RANGLISTENTURNIER ausweis beantragt haben, möchten wir darauf hinweisen, dass TTC LANGHURST der Ausweis erst zur Abholung bereit liegt, wenn Sie den Pin- Brief erhalten. MÖRBURGHALLE II Bei Fragen wenden Sie sich bitte an Ihre Meldebehörde Tele- fon 0781/9606-15 oder E-Mail [email protected]. BÜCHERFLOHMARKT MIT KUCHENVERKAUF GRUNDSCHULE LANGHURST Herausgeber: Gemeindeverwaltung Schutterwald; verantwortlich für den Inhalt des amtlichen Teils: Herr Bürgermeister Martin Holschuh o.V.i.A. Gesamtherstellung: TOPCOM GmbH & Co.KG, PrintService, Haselwanderstr. 7, 77746 Schutterwald, Tel. 0781 / 9591-0; Fax 9591-29; E-Mail: [email protected] Anzeigen-Annahme: Tel. 9591-16 ; E-Mail: [email protected] Informationen zu den Kurzbesuch in St. Denis Wahlen am 25.05.2014 Im Rahmen der Europawoche im Mai gibt es jedes Jahr Am kommenden Sonntag, den 25.05.2014 finden die regelmä- einen traditionellen, europäischen Markt in St. Denis, mit ßigen Wahlen zum Europäischen Parlament, zum Kreistag und Ständen verschiedener Nationen. zum Gemeinderat statt. Alle Gremien werden auf fünf Jahre Am vergangenen Freitag machte sich bei strahlendem gewählt. Sonnenschein eine kleine Delegation um Bürgermeister Holschuh und Bürgermeister a.D. Oßwald auf den Weg Die Wahlbenachrichtigungen sowie die amtlichen Stimmzettel nach St. Denis, um die Schutterwälder Produkte für den für die Gemeinderats- und Kreistagswahl sind jedem Wahlbe- Europamarkt zu bringen. Die kleine Delegation wurde freu- rechtigten unserer Gemeinde zugestellt worden. Sind Sie nicht dig erwartet. sicher, ob Sie wahlberechtigt sind, können Sie in unserem Einwohnermeldeamt nachfragen, ob Sie als Wahlberechtigter registriert sind. In der Gemeinde Schutterwald sind sechs Wahlbezirke sowie ein Briefwahlbezirk eingerichtet. Den für Sie maßgeblichen Wahlbezirk und den Wahlraum entnehmen Sie bitte der Wahl- benachrichtigung. Gewählt wird in der Zeit von 8.00 Uhr bis 18.00 Uhr. Der Wahlraum 001-03 – Rettungszentrum - ist nicht barrierefrei zugänglich. Bitte beantragen Sie hier ggf. Brief- wahl. Zur Stimmabgabe für die Kreistags- und Gemeinderatswahl bringen Sie bitte die Wahlbenachrichtigung sowie die mög- lichst schon markierten Stimmzettel mit. Ersatz-Stimmzettel liegen auch noch in den Wahllokalen aus. Im Wahllokal selbst erhalten Sie die amtlichen Wahlumschläge, in die Sie in der Wahlkabine Ihre Stimmzettel einkuvertieren müssen. Die Stimmzettel für die Europawahl erhalten Sie erst im Wahl- lokal. Für die Europawahl werden keine Umschläge verwen- det. (v.l. Albert Dubois, ehem. 1. BM-Stellvertreter, Catherine Gallet, Bürgermeisterin f. Sport und Kultur, Jürgen Oßwald, Bürgermeis- Die Briefwahlunterlagen können noch bis spätestens Freitag, ter a.D., Jean-Luc Bathias, Gemeinderat und Vorsitzender des den 23.05.2014 bis 18.00 Uhr im Rathaus beantragt und ab- Partnerschaftskomitees, Bürgermeister Martin Holschuh und Ber- geholt werden. Wird am Wahlsonntag noch ein Wahlschein nard Reviriot) z.B. wegen kurzfristiger Erkrankung etc. notwendig, so kann dieser bis 15.00 Uhr im Wahlbezirk 001-01, Rathaus Schutter- Nach den Kommunalwahlen im März gab es in St. Denis wald, Kirchstr. 2, Zimmer 4 beantragt und ggf. mitgenommen einige Änderungen, unter anderem, dass der langjährige 1. werden. Bürgermeisterstellvertreter Albert Dubois nicht mehr kandi- diert hat. Seinen Platz nahm Paul Dresin ein, der Bürger- Für die Stimmabgabe beachten Sie bitte die Merkblätter, die meister für Finanzen ist. den Stimmzetteln beiliegen, um ungültige Stimmabgaben zu vermeiden. Während einer kleinen Ortsbegehung wurde das Geschenk zum 25. Jubiläum bewundert, das seinen Platz ganz tref- Die Prüfung der Zulassung der Wahlbriefe erfolgt für alle Wah- len am 25.05.2014 ab 15.30 Uhr im großen Sitzungssaal des fend in der rue de Schutterwald gefunden hat. Rathauses. Die Europawahl wird am 25.05.2014 ab 18.00 Uhr in den Wahllokalen ausgezählt. Die Kreistagswahl wird im An- schluss daran für alle Wahllokale im Rathaus Schutterwald, Kirchstraße 2, 77746 Schutterwald ausgezählt. Die Auszäh- lung der Gemeinderatswahl erfolgt am Montag, den 26.05.2014 ab 8.30 Uhr für alle Wahllokale ebenfalls im Rat- haus. Aus diesem Grunde ist das Rathaus an diesem Tag ge- schlossen. Mit dem Ergebnis der Gemeinderatswahl wird ge- gen 13.00 Uhr gerechnet. Rathaus geschlossen Das Rathaus ist am Montag, den 26.05.2014 für die Aus- zählung des Ergebnisses der Gemeinderatswahl ganztä- gig geschlossen. Die Bevölkerung bitten wir, an diesem Tag nur in äußerst dringenden Fällen an die Gemeindeverwaltung heranzutreten. Fundsachen Leider war es am Markttag sehr stürmisch und so wurde der Markt kurzerhand, trotz Sonnenschein, in den salle de 1 rotes Damenfahrrad fête verlagert. Freitag, den 23. Mai 2014 2 Schutterwald aktuell (Stand mit Schutterwälder Produkten) (Flamengotänzerinnen) Bald herrschte dichtes reges Treiben in der Halle und die Bürgermeister Holschuh hatte dem neuen Bürgermeister Schutterwälder Produkte waren schnell ausverkauft. von St. Denis, Guillaume Fauvet auch ein kleines Ge- schenk zum Amtsantritt mitgebracht, das er an diesem Abend überreicht bekam und sich sichtlich darüber freute. (Bürgermeister Holschuh, Dagmar Gießler, Bürgermeister Fauvet) Neben unseren Spezialitäten gab es auch einen italieni- schen Stand, einen spanischen und einen rumänischen mit Der Abend klang aus mit einem Flamengo-Crash-Kurs, an den jeweils landestypischen Speisen. dem jeder mitmachen durfte, der wollte und der neu desig- nierte Bürgermeister machte eine recht gute Figur auf dem Parkett. (hier wird die Pizza mit der Schere zerteilt – andere Länder, ande- (Guillaume Fauvet rechts im hellblauen Hemd) re Sitten) Gegen Abend wurde dann im salle de fête von rassigen Wieder einmal war es ein kurzer aber sehr herzlicher Be- Spanierinnen Flamengo-Tänze aufgeführt, die mit viel Ap- such mit vielen schönen Eindrücken. plaus quittiert wurden. Freitag, den 23. Mai 2014 3 Schutterwald aktuell Verleihung der Landesehrennadel an Kunstausstellung Herrn Willy Junker (Bürgermeister Martin Holschuh, Vorsitzender DRK Willy Junker) Am Freitag, 6. Juni, 19 Uhr, wird in der Rathausgalerie Schut- Letzten Donnerstag, 15.05.2014, anlässlich der Hauptver- terwald die erste Einzelausstellung mit Gemälden von Ellen sammlung des DRK, durfte Bürgermeister Holschuh einer an- Vetter eröffnet. Die Künstlerin und Bürgermeister Holschuh genehmen Pflicht nachkommen. laden dazu alle Interessierten herzlich ein. Für sein außergewöhnlich langjähriges Engagement im Diens- Die Ichenheimer Künstlerin ist bei den Kunstkennern keine te des Roten Kreuzes und zum