Mistelbach Stadtgemeinde Zeitung
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
StadtGemeinde BEZIRKS HAUPT Zeitung Mistelbach STADT Amtliche Mitteilung der StadtGemeinde Mistelbach | Folge 04 | Juni 2021 www.mistelbach.at © Josef Schimmer 2 Folge 04 | Juni 2021 EDITORIAL Malerei - Anstrich - Tapeten - Fassaden Vollwärmeschutz - Bodenbeschichtung Laminatböden - Trockenbau 2130 Ebendorf Hauptstraße 67 • Telefon: 0 25 72/28 33 Steuerberatung Lohnverrechnung Buchhaltung Jahresabschluss Unternehmensberatung Gründungsberatung Unternehmensbewertung Wärme und Natur in Ihrem Wohnraum. Unsere Möbel aus heimischen Hölzern vereinen Funktionalität und Wohlgefühl. —Martin Ranftler, Tischlermeister Bahnstraße 26/1 | A-2130 Mistelbach Telefon: +43 (0) 2572 / 2351-0 | Fax: +43 (0) 2572 / 2351-22 [email protected] Jetzt Termin vereinbaren! www.woditschka-picher.at T 0 25 72 / 38 06 www.ranftler.at Alle Arbeiten mit Marmor, Granit oder Kunststein Eigene Kunststeinerzeugung mit ÖNORM Zertifikation Eigene Grabsteinerzeugung im Steinwerk, mehr als 200 Grabsteine lagernd Montieren von Grabanlagen oder Gruftanlagen auf allen Friedhöfen 2130 Mistelbach, Bahnstraße 19 Tel. + Grabsteinverkauf: 02572 / 4368 Unsere weiteren Standorte: Wolkersdorf: Friedhofgasse 6, Tel.: 0 2245 / 82144, Deutsch-Wagram: Hausfeldstraße 15 und Friedhofstraße 11, Tel.: 0 2247 / 2271 www.grabstein-manhart.at | [email protected] Folge 04 | Juni 2021 EDITORIAL 3 Liebe Bewohnerin, lieber Bewohner der Großgemeinde Mistelbach, sehr geehrte Damen und Herren! Vieles ist heuer ein bisschen spä- Generell tut sich kulturell im volle Menschen regelmäßig ter dran – nicht nur die Vegetati- Sommer sehr viel. Von den Kir- testen. Die Teststraßen werden on aufgrund des kalten Monats chenvorplatz-Konzerten über zu den gewohnten Öffnungs- Mai. Auch der Mistelbacher die Meisterkurse bis hin zu Film. zeiten auch über den Sommer Stadtwein wurde von unserer Kunst.Kino auf der Piazza des in Betrieb sein. Ein Riesen-Danke Fachjury erst am 14. Mai prä- MAMUZ gibt es zahlreiche Ter- gilt den Helferinnen und Helfern miert. Wir hätten gehofft, dass mine, die beweisen, dass Mistel- der Teststraße, welche seit bald wir Alexander Waberer in einem bach nicht zu Unrecht als die einem halben Jahr freiwillig und größeren und feierlicheren Rah- „Kulturhauptstadt des Wein- leidenschaftlich ihren Dienst an men zum Doppelsieg gratulieren viertels“ bezeichnet wird. Alle der Bevölkerung tun. dürfen. Nichtsdestotrotz: Herz- Veranstalter bemühen sich sehr, lichen Glückwunsch zur hervor- ihre Events Corona-konform Herzlich in Mistelbach Will- ragenden Leistung und Danke abzuhalten. Tragen wir dem kommen heißen möchte ich an alle Winzerinnen und Winzer Rechnung und belohnen wir das den neuen Lungen-Facharzt Dr. aus der Stadt und aus den Kata- Engagement mit unserem zahl- Weinwurm und die Gynäkologin stralgemeinden für’s Einreichen reichen Besuch. Dr. Bosman, welche im Sommer und Mitmachen. Die Qualität ihre Ordinationen eröffnen. Die aller eingereichten Weine war Wie es im Herbst weitergeht, Hoffnung lebt, dass auch die besuchen, um im Rahmen eines heuer bemerkenswert. das werden wir erst sehen. Es fehlende praktische Arztpra- Stammtisches über aktuelle The- wird aber auch davon abhän- xis bald nachbesetzt werden men mit Ihnen zu plaudern. Ich Ein bisschen später als sonst gig sein, wie vernünftig wir den wird. Unsere Anstrengungen freue mich auf Ihr Kommen. startet heuer die Mistelbacher Sommer über die Bühne gehen sind groß, aber die Nachfrage Sommerszene, welche in ihr lassen. ist leider unerfreulich gering. Einen schönen Sommer wünscht 25. Jahr geht. Die Herausforde- Danke an unsere praktischen Ihnen rung war heuer, ein Programm Zum ersten Mal seit Ausbruch Ärzte, die die Gesundheitsver- zu erstellen, ohne die genauen der Pandemie liegt dieser Ge- sorgung in Mistelbach trotz der Ihr Bürgermeister Covid-Maßnahmen rechtzeitig meindezeitung endlich wieder Überlastung sicherstellen. Ich zu kennen. Ich danke Christoph ein Veranstaltungskalender bei. verspreche Ihnen, dass ich mich Gahr, dem Organisator der Som- Er soll Ihnen Übersicht und Freu- weiterhin mit ganzer Kraft dafür merszene, dafür, dass er es trotz- de bringen und Zeichen sein: einsetzen werde, dass Entschei- dem hervorragend geschafft hat In Mistelbach und seinen Kata- dungsträger an höherer Stelle und freue mich, Sie möglichst stralgemeinden ist viel los. Herz- erkennen, dass die ärztliche Ver- Erich Stubenvoll oft im größten Schanigarten des lichen Dank an Anna Schöfbeck, sorgung gefährdet ist, wenn sich Weinviertels zu treffen. welche die Termine zusammen- am System nichts ändert. getragen und für Sie den Veran- Anstatt des Stadtfestes, das lei- staltungskalender erstellt hat. Im Sommer werde ich auch der heuer zum zweiten Mal ab- wieder alle Katastralgemeinden gesagt werden musste, wird es Während das Landesimpfzen- ein Sommerszene-Wochenende trum durch Mitarbeiterinnen BÜRGERMEISTERSPRECHSTUNDEN Sommermonate mit Frühschoppen und Bieran- und Mitarbeiter sowie Freiwillige nach telefonischer Vereinbarung Juli und August: stich geben, auch ein Vergnü- des Roten Kreuzes ganze Arbeit T 02572/2515-5322 gungspark ist am letzten Au- leistet und Woche für Woche E [email protected] Abendparteienverkehr gust-Wochenende geplant. hunderte Menschen impft, ge- AMTSSTUNDEN im Bürgerservice hen auch viele verantwortungs- Mo-Fr 08.00 bis 12.00 Uhr BÜRGERSERVICE * Dienstag, INHALTSVERZEICHNIS Mo, Mi, Do 08.00 bis 15.30 Uhr 13. Juli und Di 08.00 bis 19.00 Uhr* Dienstag, Bürger-Service ab Seite 4 Fr 08.00 bis 12.00 Uhr 17. August Aktuelles ab Seite 8 T 02572/2515-2130 Gemeinderat ab Seite 10 E [email protected] Ab Dienstag, dem Wirtschaft/Tourismus ab Seite 17 I www.mistelbach.at 7. September, hat das Leben ab Seite 28 IMMER UP TO DATE SEIN Bürgerservice wieder Ortsgemeinden ab Seite 40 Homepage: wöchentlich dienstags Gesundes ab Seite 43 I www.mistelbach.at bis 19.00 Uhr geöffnet! Soziales ab Seite 50 Mistelbach-Newsletter: Stadtbibliothek ab Seite 52 I www.mistelbach.at/politik-buergerservice/presse/newsletter Für Kinder ab Seite 54 Veranstaltungsnewsletter: Bildung ab Seite 58 I www.mistelbach.at/veranstaltungen-freizeit/ Kultur ab Seite 61 veranstaltungsnewsletter Sport ab Seite 69 Facebook: Personalia/Jubiläen ab Seite 72 I www.facebook.com/StadtgemeindeMistelbach 4 INFOS DES BÜRGER-SERVICE Folge 04 | Juni 2021 Weinlandbad: Start in die neue Saison Alles andere als sommerliche Temperaturen waren den ersten Badehungrigen beschert, als am Mittwoch, dem 19. Mai, das größte Freibad des Weinviertels, das Mistel- bacher Weinlandbad, wieder seine Türen für Besuche- rinnen und Besucher öffnete – und das unter Einhaltung der geltenden COVID-19-Sicherheitsbestimmungen. Ei- ner der Ersten war Bürgermeister Erich Stubenvoll, der sich gemeinsam mit Stadträtin Martina Pürkl und Orts- vorsteher Herbert Eidelpes mit einem Sprung vom 1-Me- ter-Brett ins kühle Nass wagte. Aktuelle Maßnahmen gültig, jedoch zeitlich auf 08.30 aufgrund der Corona- bis 12.00 Uhr und ab 18.00 Uhr Krise: eingeschränkt. Aufgrund von COVID-19 müs- sen jedoch die jeweils geltenden Aufgrund von gesetzlich vor- Sportstadtrat Florian Ladengruber, Vizebürgermeister Manfred Sicherheitsbestimmungen un- geschriebenen Besucherli- Reiskopf, Ortsvorsteher Herbert Eidelpes, Stadträtin Martina bedingt eingehalten werden, mits kann das Weinlandbad Pürkl und Bürgermeister Erich Stubenvoll die auch auf der Homepage jederzeit, bei Erreichen von der StadtGemeinde Mistel- diesem, für Tagesgäste ge- bach unter www.mistelbach. sperrt werden. Der Eintritt für ner Unterbrechung wieder auf- anstaltungen-freizeit/sport/ at/veranstaltungen-freizeit/ Saisonkartenbesitzerinnen und genommen (ausgenommen bei weinlandbad/ entnommen sport/weinlandbad/ laufend -besitzer ist trotzdem möglich. Eintreffen einer massiven Tief- werden. aktualisiert werden. So darf das druckfront mit starkem Regen Weinlandbad Mistelbach nur Öffnungstage: und Gewitter). Bei schlechtem Kartenverkauf: unter den nachfolgenden Bedin- bis Sonntag, 12. September Vormittagswetter (Regen, küh- Alle Karten sind direkt an der gungen genutzt werden: ler Wind) wird das Bad nach Kassa im Weinlandbad Mistel- Öffnungszeiten: Wetterbesserung spätestens um bach, Mitschastraße 46, 2130 1. Tragen der FFP2-Maske in Juni, Juli und bis Sonntag, 15.00 Uhr geöffnet. Mistelbach, erhältlich. allen Innenräumen 15. August: (Garderoben und WC´s) von 08.30 bis 20.00 Uhr Preisliste: Gültigkeit der Eintrittskarten: 2. Ein-Meter-Abstandsregeln Die aktuelle Preisliste zu den Tages- und Kurzzeitkarten ver- auf den Liegewiesen und ab Montag, 16. August: einzelnen Tarifen für Kinder, Ju- lieren mit dem Austritt aus dem in den Becken von 08.30 bis 19.30 Uhr gendliche, Erwachsene sowie Weinlandbad ihre Gültigkeit 3. Eintritt nur mit den „3G“ – Seniorinnen und Senioren inkl. (One Way-Ticket). Mit der Sai- Getestet, Geimpft, September: der jeweiligen Öffnungszeiten son- und Schwimmerkarte kann Genesen von 08.30 bis 19.00 Uhr können ebenfalls der Homepage das Weinlandbad mehrmals täg- der StadtGemeinde Mistelbach lich besucht werden. Beim Betreten muss an der während der unter www.mistelbach.at/ver- Kasse ein gültiges, negatives gesamten Badesaison: Testergebnis, ein Impfnach- von 08.30 bis 09.30 Uhr ist nur weis oder eine Bestätigung das Sportbecken für Schwimmer Termine der „Sommer-Stammtische“ einer durchgemachten Corona geöffnet mit Bürgermeister Erich Stubenvoll Erkrankung vorgelegt werden (Grüner Pass). Wetterbedingte Lanzendorf: Montag, 2. August, Platz vor dem FF-Haus Öffnungskriterien: Paasdorf: Mittwoch, 4. August, Gasthaus Gartner In