2 Uri Caine IN TRINCEA

Cari amici, gennaio da Carlo Tenan, con le originali rielabo- razioni sulle Variazioni su un tema di Haendel di comincia un nuovo anno di musica in compa- Brahms con Uri Caine al pianoforte. gnia di Rete Toscana Classica. Tira una brutta Riproponiamo inoltre il ritratto biografico e aria per la cultura, ma vogliamo essere tenace- artistico di Giovanni Battista Lulli realizzato a mente ottimisti e sperare che qualcosa cambi in suo tempo da Sebastiano Bon, un’occasione per meglio per non disperdere il patrimonio più riaccendere l’attenzione su uno dei più importan- grande di questa Nazione, il fondamento della ti compositori toscani di tutti i tempi, creatore nostra civiltà. La musica è parte integrante di dell’opera francese. questo patrimonio e, da parte nostra, faremo di tutto per continuare a essere al vostro fianco e Insieme a tutti i collaboratori di Rete Toscana continuare il nostro servizio. Classica vi auguro un gioioso 2011 ringrazian- Il 6 gennaio trasmetteremo in differita (con dovi per la vostra fedeltà e per il vostro soste- replica il 30 gennaio) il tradizionale «Concerto gno. per l’Europa» organizzato a Capodanno dalla Scuola di Musica di Fiesole e diretto da Nicola Difendiamo insieme la musica e la cultura. Paszkowski. La programmazione del mese pre- Noi non abbasseremo la guardia. vede inoltre due dirette radiofoniche dal Teatro Verdi di Firenze con l’Orchestra della Toscana guidata il 12 gennaio da Thomas Dausgaard Alberto Batisti (con Alessandro Carbonare al clarinetto) e il 21 Direttore artistico

3 4 5 Rete Toscana Classica ringrazia gli abbonati sostenitori: ISTITUTO UNIVERSITARIO EUROPEO VINCENZO LEGNANTE MARIA AMOROSO MAURO LIPPARINI VINCENZO ANCONA BETTINO LOPES PEGNA ARTISTICA NICOLA LOPRIENO VALERIO ASCANI ANTONIO GINO LUCCHESI ASSOCIAZIONE CONTEMPOARTENSEMBLE SERENA MAGLIUCCI ATLAS SRL VEZIO MAGNELLI GIACOMO ATTOLICO PIER ANDREA MANDÒ MASSIMO BARONE GIANMARCO MANFRIDA BRUNO BARSELLA MURIEL MARKER GOULD ROSSELLA BARSOTTI CLELIA MARMUGI ANNA E LUIGI BARTOLETTI RUTH MCVEY BRUNO E ROSANNA BARTOLETTI CARLO MEGHINI CHIARA BARTOLETTI SILVIO MENCHETTI MARIA BARTOLETTI POGGI ANGELO MERLINO SILVIO E NICOLINE BASILE PIERO MOCALI PIERA BERNI ROMANO MOSCANI SERGIO BERNINI MIKLOS BOSKOVITS GIAMPAOLO MUNTONI CARLO BOSSI FEDERICO NANNICINI COSIMO BRACCI TORSI FRANCESCO NANNICINI GIOVANNI BRONZINI ED ELISABETTA MATERI FIAMMA NICOLODI ANTONIO CAMINATI MASSIMO NOCCHI GUSTAVO CAMMUSO ELENA PECCI GIANMARCO E ALESSANDRA CAPPUCCIO VALENTINO PELLEGRINI SILVANA CARRADORI BIANCHI ENZIDA PIAZZA FRANCESCO CECCHIN GIULIANO PINI CENTRO STUDI MUSICALI “FERRUCCIO BUSONI” LEONARDO E TAMARA PINZAUTI ANDREA E MARIA PIA CIACCI PAOLO PIQUÈ MARIA GIUSEPPINA COLOMBANI STIANTI MARIA POLLERA ORSUCCI ALVARO COMPANY MARIO E ANGELA PRIMICERIO RICCARDO E GIULIANA CORTI LUCIANA RASTRELLI EMILIO CRISTIANI LUCIA RENIERI MARY DA PREDA BROOK LUISA RIZZARDINI VERENA DE BOER CRISTIANO ROCCHI FRANCESCO DE ROBERTIS MARIA ROMANO GIACOMO DE SABATA GABRIELLA ROUSSEAU MARY E PIERO DOLARA MARINA SABLICH E GIAMPIERO GABELLI MELANIA DONATO PAOLO GIOVACCHINO SANESI GEORGE D’ALMEIDA BETTY SCHLERMAN ALESSANDRO DEGL’INNOCENTI NICOLÒ SEGHI RECLI JEAN DI MARINO in memoria di ALFRED DI MARINO MARIA ASSUNTA SESTINI E.F.M. KOK JEFFREY SMART FABRIZIO FERRI SERGIO E VIERI STOPPIONI FRANCESCA FORMICHI REMY DE TURICQUE STUDIO S.O.M.E. RICHARD FRANCE SERGIO TONELLI GIANEMILIO FRANCHINI MARESA TROUVÈ CARLA FRATI ANTONINO FUCILE MARIA CRISTINA URBANO ALGIMIRO E ELISABETH FUSARO MARIA CRISTINA VALENTINI ENRICO GALGANO GIANANDREA VENCHI GIOVANNI GASPARRI MARIA LUISA VENIER GROTTANELLI SERGIO GAVILLI EMILIO VENTURI FRANCESCO GIAMMANCO GIORGIO VENTURI LIONARDO GINORI LISCI SILVIA VENTURI FILIPPO GODI LUIGI VERONESI LAURA GRAGNANI FRANCO ZUCCHERMAGLIO MICHAEL R.A. GREGORKIEWITZ GAETANO ZUCCONI UGO GUARDUCCI GIOVANNI HYERACI ... e tutti gli abbonati al bollettino.

6 PROGRAMMA DEL MESE

SABATO 1 GENNAIO Johann Christian Bach 1735-1782 Ouverture in re maggiore «La calamità» (4’38”). Orchestra da ■ ore 7.02-7.49 camera olandese, direttore David Zinman. Cd Philips KARAJAN DIRIGE OFFENBACH Jacques Offenbach 1819-1880 Il primo gennaio 1879 aveva luogo a Lipsia la prima esecuzio- Orfeo all’inferno, Ouverture (9’38”). Berliner Philharmoniker, ne del Concerto per violino in re maggiore op. 77 di Johannes direttore Herbert von Karajan. Cd DGG Brahms. Ne fu primo interprete il dedicatario Joseph Joachim, Jacques Offenbach 1819-1880 autore anche della cadenza. Dirigeva lo stesso Brahms. Barbablù, Ouverture (5’54”). Berliner Philharmoniker, direttore Johannes Brahms 1833-1897 Herbert von Karajan. Cd DGG Concerto per violino e orchestra in re maggiore op. 77 (34’41”). Jacques Offenbach 1819-1880 Jascha Heifetz, violino – Chicago Symphony Orchestra, diretto- La Granduchessa di Gerolstein, Ouverture (7’03”). Berliner re Fritz Reiner. Cd BMG Philharmoniker, direttore Herbert von Karajan. CD DGG Jacques Offenbach 1819-1880 Il primo gennaio di trentanove anni fa, moriva a Parigi il can- La Belle Hélène, Ouverture (9’16”). Berliner Philharmoniker, tante e attore Maurice Chevalier. Era nato a Parigi nel 1888, e direttore Herbert von Karajan. Cd DGG aveva inziato a esibirsi nel 1901 come cantante di caffè concer- Jacques Offenbach 1819-1880 to. Il genere che lo rese celebre fu comunque il Music-Hall, in Vert-Vert, Ouverture (8’37”). Berliner Philharmoniker, direttore cui eccelleva per l’eleganza della figura e la sottile ironia delle Herbert von Karajan. Cd DGG sue apparizioni, caratterizzate dall’immancabile paglietta. Fu Jacques Offenbach 1819-1880 presente in numerosissimi spettacoli di rivista e fu sovente al I racconti di Hoffmann, Barcarola (3’31”). Berliner fianco della grande Mistinguett. Nel 1929 esordiva negli Stati Philharmoniker, direttore Herbert von Karajan. Cd DGG Uniti, conquistando così una celebrità internazionale che lo ■ ore 7.50 - 8.47 porterà nel 1929 a debuttare nel cinema, dove recitò in film LE CANTATE DI BACH PER IL CAPODANNO I parte importanti di Lubitsch, quali Il principe consorte e soprattutto Johann Sebastian Bach 1685-1750 La vedova allegra. Nel 1947 interpretò Il silenzio è d’oro di René «Lobe den Herrn, meine Seele», Cantata BWV 143, per la festa Clair, capolavoro del cinema francese. Indimenticabile inoltre della Circoncisione (11’36’’). Jörg Dürmüller tenore, Klaus la sua apparizione in Gigi di Vincent Minnelli al fianco di Leslie Mertens basso, The Amsterdam Baroque Orchestra and Choir, Caron. direttore Ton Koopman. Cd Challenge Classics Maurice Chevalier 1888-1972 Johann Sebastian Bach 1685-1750 Ma pomme (2’56”). Maurice Chevalier, canto – Cd Old Fashion «Singet dem Herrn ein neues Lied», Cantata BWV 190 per la Maurice Chevalier 1888-1972 festa della Circoncisione, ricostruzione di Masaaki Suzuki Valentine (2’30”). Maurice Chevalier, canto – Cd Old Fashion (18’06’’). Robin Blaze, controtenore, James Gilchrist tenore, Willemetz – Oberfeld Peter Kooj basso – Bach Collegium Japan, direttore Masaaki Paris sera toujuours Paris (3’16”). Maurice Chevalier, canto – Suzuki. Cd BIS Cd Old Fashion Johann Sebastian Bach 1685-1750 ■ ore 10.30 - 10.40 «Jesu, nun sei gepreiset», Cantata BWV 41, per il Capodanno Carl Maria von Weber 1786-1826 ((25’ 19’’). Sibylla Rubens soprano, Annette Markert contralto, Invito alla danza op. 65 (9’43”). Bart van Oort, fortepiano. Cd Christoph Prégardien tenore, Klaus Mertens basso, The Quintone Amsterdam Baroque Orchestra and Choir, direttore Ton ■ ore 10.40 - 11.03 Koopman. Cd Challenge Classics L’ORATORIO DI NATALE IV giornata ■ ore 8.48 - 8.59 Johann Sebastian Bach 1685 - 1759 Giuseppe Verdi 1813-1901 «Fallt mit Danken», Cantata per il giorno di Capodanno, quar- da Aida: «Gloria all’Egitto» (7’19”). Coro e Orchestra del Teatro ta parte dell’Oratorio di Natale BWV 248 (22’29’’). Lynda alla Scala, direttore Claudio Abbado. Cd DGG Russell, soprano - Libby Crabtree, soprano in eco - Mark ■ ore 9.00 - 10.29 Padmore, tenore - Michael George, basso -The Sixteen, ALMANACCO Orchestra di The Sixteen, direttore Harry Christophers. Cd Il primo gennaio del 1782 moriva a Londra Johann Christian Collins Bach, penultimogenito di Johann Sebastian, maestro di Mozart ■ ore 11.04 - 11.18 e principale musicista del cosiddetto «stile galante». Era nato a Felix Mendelssohn-Bartholdy 1809-1847 Lipsia il cinque settembre 1735 e si era formato alla scuola del Sei Lieder op. 88 per coro a cappella (13’20”). Sächsisches padre e del cognato. Alla morte di Johann Sebastian, nel 1750, Vokalensemble, direttore Matthias Jung. Cd Tacet seguì il fratello Carl Philipp a Berlino alla corte prussiana di ■ ore 11.19 - 11.32 Federico II. Nel 1754 venne in Italia, si fece cattolico e divenne Frédéric Chopin 1810-1849 organista del Duomo di Milano. La ragione del suo spostamen- Tre Valzer op. 34 (12’39”). Adam Harasiewicz pianoforte. Cd to in Italia era tuttavia legata alla volontà di diventare un ope- Decca rista, cosa che accadde nel 1761 col suo debutto nel melodram- ■ ore 11.32 - 11.42 ma con l’Artaserse. Dal 1762 si trasferì a Londra, dove era stato Richard Strauss 1864-1949 invitato a scrivere opere. Qui divenne musicista da camera della Suite di Valzer dal primo e secondo atto del Cavaliere della rosa regina Carlotta e aprì insieme a Karl Friedrich Abel una (9’21”). Orchestra di Stato Bavarese, direttore Joseph Keilberth. Società di Concerti per sottoscrizione, per la quale scrisse le sue Cd Teldec numerose sinfonie e i suoi concerti per clavicembalo. Mozart gli ■ ore 11.43 - 11.56 fu allievo per quattro mesi durante il suo soggiorno londinese, AUGURI DI CAPODANNO quando aveva otto anni. Gioachino Rossini 1792 - 1868 Johann Christian Bach 1735 – 1782 Toast pour le nouvel an (2’23”) Coro della Radio di Stoccarda, Concerto in re maggiore op. 13 n. 2 per fortepiano e orchestra direttore Rupert Huber. Cd Carus (19’08”). Ingrid Haebler, fortepiano – Capella Academica di Felix Mendelssohn-Bartholdy 1809-1847 Vienna, direttore Eduard Melkus. Cd Philips «Herr Gott, du bist unsere Zuflucht» op. 79 n. 3, Canto per il Johann Christian Bach 1735-1782 Capodanno a otto voci miste (2’57”). Chamber Choir of Europe, Sinfonia in re maggiore op. 18 n. 3 (12’03”). Orchestra da came- direttore Nicol Matt. Cd Brilliant ra olandese, direttore David Zinman. Cd Philips Ludwig van Beethoven 1770-1827

7 Auguri per il nuovo anno!, Canone WoO 165 (32”). Berliner Franz von Suppé 1819-1895 Solisten – Coro da camera dell’Accademia di Berlino, direttore Cavalleria leggera, Ouverture (6’40”). Hallé Orchestra, diretto- Dietrich Knothe. Cd DGG re John Barbirolli. Cd Emi Ludwig van Beethoven 1770-1827 Franz von Suppé 1819-1895 Auguri per il nuovo anno!, Canone WoO 176 (51”). Berliner La bella Galatea, Ouverture (6’50”). Hallé Orchestra, direttore Solisten – Coro da camera dell’Accademia di Berlino, direttore John Barbirolli. Cd Emi Dietrich Knothe. Cd DGG Franz von Suppé 1819-1895 Ludwig van Beethoven 1770-1827 Poeta e contadino, Ouverture (9’52”). Hallé Orchestra, direttore Alles Gute (Tanti auguri), Canone WoO 179 (1’40”). Berliner John Barbirolli. Cd Emi Solisten – Coro da camera dell’Accademia di Berlino, direttore Franz von Suppé 1819-1895 Dietrich Knothe. Cd DGG Fatinitza, Ouverture (7’40”). London Philharmonic Orchestra, ■ ore 11.57 - 12.40 direttore Adrian Boult. Cd Emi Ludwig van Beethoven 1770-1827 Franz von Suppé 1819-1895 Concerto n. 5 in mi bemolle maggiore op. 73 «Imperatore» Boccaccio, Ouverture (6’53”). Hallé Orchestra, direttore John (42’25”). Arturo Benedetti Michelangeli, pianoforte – Wiener Barbirolli. Cd Emi Symphoniker, direttore Carlo Maria Giulini. Cd Dgg ■ ore 15.23 - 15.30 ■ ore 12.41 - 13.02 Franz Gruber 1787-1863 Dimitri Sciostakovic 1906-1975 Stille Nacht, heilige Nacht, arrangiamento di Gunnar Idenstam Otto Valzer da musiche da film, Suite per orchestra sinfonica (6’10”). St. Jacob’s Chamber Choir, direttore Gary Graden. Cd (12’42”). Russian Philharmonic Orchestra, direttore Thomas BIS Sanderling. Cd DGG ■ ore 15.40 - 16.40 Richard Strauss 1864-1949 GLI AUGURI DI CLAUDIO MARTINI Suite di Valzer dal terzo atto del Cavaliere della rosa (7’41”). AGLI ASCOLTATORI DI RETE TOSCANA CLASSICA Orchestra di Stato Bavarese, direttore Joseph Keilberth. Cd ■ ore 16.41 - 16.51 Teldec Johann Strauss jr. 1825 - 1899 ■ ore 13.03 - 13.13 Storielle del bosco viennese (9’41’’). Wiener Philharmoniker, Johan Wagenaar 1862-1941 direttore Herbert von Karajan. Cd EMI Wiener Dreivierteltakt op. 38 (9’41”). Orchestra del ■ ore 16.52 - 16.56 Concertgebouw di Amsterdam, direttore Riccardo Chailly. Cd Frédéric Chopin 1810-1849 Decca Mazurka in la minore op. 59 n. 1 (3’39”). Adam Harasiewicz pia- ■ ore 13.14 - 13.15 noforte. Cd Decca Franz Schubert 1797-1828 ■ ore 16.57 - 17.11 Cotillon in mi bemolle maggiore D. 976 (36”). Michael Endres, ALDO CICCOLINI SUONA ROSSINI pianoforte. Cd Capriccio Gioachino Rossini 1792 – 1868 ■ ore 13.16 - 13.37 Un petit train de plaisir, comique imitatif (10’29”). Aldo MARCE E DANZE DI MOZART Ciccolini, pianoforte. Cd EMI Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791 Gioachino Rossini 1792 – 1868 Marcia in do maggiore K. 214 (3’29”) Wiener-Mozart Ensemble, Petit caprice style Offenbach (2’48”). Aldo Ciccolini, pianofor- direttore Willi Boskowsky. Cd Philips te.CdEMI Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791 ■ ore 17.12 - 17.26 Tre Marce K. 408 (11’55”) Wiener-Mozart Ensemble, direttore Robert Schumann 1810 - 1856 Willi Boskowsky. Cd Philips Cinque Lieder per coro a cappella op. 55 (13’52”). The Canzone Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791 Choir, direttore Frans Rasmussen. Gavotta in si bemolle maggiore K. 300 (2’10”) Wiener-Mozart Cd Kontrapunkt Ensemble, direttore Willi Boskowsky. Cd Philips ■ ore 17.26 - 18.03 ■ ore 13.38 - 13.53 ANTOLOGIA SINFONICA INTERMEZZO CON THEO MACKEBEN Gioachino Rossini 1792-1868 Theo Mackeben 1897-1953 La gazza ladra, Sinfonia (8’55”). Chamber Orchestra of Europe, Paris, du bist die schönste Stadt der Welt (1’53”). Orchestra della direttore Claudio Abbado. Cd DGG Radio di Colonia, direttore Emmerich Smola. Cd Capriccio Gioachino Rossini 1792-1868 Theo Mackeben 1897-1953 Il viaggio a Reims, Sinfonia (7’29”). Wiener Philharmoniker, Münch’ner G’schichten (5’44”). Orchestra della Radio di direttore Riccardo Muti. Cd Festspieldokumente Colonia, direttore Emmerich Smola. Cd Capriccio Emil von Reznicek 1860 – 1945 Theo Mackeben 1897-1953 Donna Diana, ouverture (4’03’’). Wiener Philharmoniker, diret- Tanz auf dem Vulkan, Scena di balletto (5’54”). Orchestra della tore Herbert von Karajan. Cd EMI Radio di Colonia, direttore Emmerich Smola. Cd Capriccio Maurice Ravel 1875-1937 ■ ore 13.54 - 14.19 La Valse, poema coreografico (12’26”). London Symphony DANZE IN RUSSIA Orchestra, direttore Claudio Abbado. Cd DGG Modest Musorgskij 1839-1881 ■ ore 18.04 - 18.40 da Kovanscina: Danza delle schiave persiane (5’51”). Richard Strauss 1864-1949 Philharmonia Orchestra, direttore Herbert von Karajan. Cd EMI Così parlò Zarathustra, poema sinfonico op. 30 (35’53”). Alexander Borodin 1910-1981 Berliner Philharmoniker, direttore Herbert von Karajan. Cd Polka Helène in re minore per pianoforte a quattro mani (2’14”). DGG Marco Rapetti e Daniela De Santis, pianoforte. Cd Brilliant ■ ore 18.40 - 19.08 Alexander Borodin 1833-1887 A PASSO DI DANZA Danze polovesiane, dall’opera il principe Igor (15’14”). Émile Waldteufel 1837-1915 Philharmonia Orchestra, direttore Herbert von Karajan. Cd EMI Les Patineurs, Valzer op. 183 (7’04”). Philharmonia Orchestra, ■ ore 14.18 - 15.22 direttore Herbert von Karajan. Cd EMI LE OUVERTURES DI SUPPÉ Charles Gounod 1818-1893 Franz von Suppé 1819-1895 Faust, musica del balletto (17’05”). Berliner Philharmoniker, Mattino, mezzogiorno e notte a Vienna, Ouverture (7’46”). Hallé direttore Herbert von Karajan. Cd EMI Orchestra, direttore John Barbirolli. Cd Emi Jaromir Weinberger 1896-1967 Franz von Suppé 1819-1895 Schwanda, il suonatore di cornamusa, Polka (2’32”). Dama di picche, Ouverture (7’40”). Hallé Orchestra, direttore Philharmonia Orchestra, direttore Herbert von Karajan. Cd EMI John Barbirolli. Cd Emi ■ ore 19.09 - 19.26 Franz von Suppé 1819-1895 Sergej Prokof’ev 1891-1953 Colpi di banditi, Ouverture (7’20”). Hallé Orchestra, direttore Sinfonia n. 1 op. 25 «Classica» (16’). Berliner Philharmoniker, John Barbirolli. Cd Emi direttore Seiji Ozawa. Cd DGG

8 ■ ore 19.26 - 19.58 Divertimento in re maggiore K. 136 (18’11”). Berliner Robert Schumann 1810-1856 Philharmoniker, direttore Riccardo Muti. Cd EMI Sinfonia n. 1 in si bemolle maggiore op. 38 «Primavera» (31’19”). Berliner Philharmoniker, direttore Rafael Kubelik. Cd DGG DOMENICA 2 GENNAIO ■ ore 19.59 - 20.35 CAPODANNO CON I WIENER PHILHARMONIKER ■ ore 6 - 7.02 Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791 CONCERTO Danza tedesca K. 605 n. 3, «La corsa in slitta» (2’15”). Wiener Johann Sebastian Bach 1685 - 1750 Philharmoniker, direttore Claudio Abbado. Cd DGG Toccata, Adagio e Fuga in do maggiore BWV 564, arrangiamen- Franz Schubert 1797-1828 to di Ferruccio Busoni (15’ 43’’). Arthur Rubinstein pianoforte. Polka D. 735 – Galopp D. 735, orchestrazione di Bruno Cd Rca Bmg. Registrazione del 1934. Maderna (3’11”). Wiener Philharmoniker, direttore Claudio Franz Schubert 1797 - 1828 Abbado. Cd DGG Improvviso in la bemolle maggiore, op. 90 n. 4 (4’ 25’’). Arthur Johann Strauss jr. 1825-1899 Rubinstein pianoforte. Cd Rca Bmg. Registrazione del 1928. Voci di primavera, Walzer op. 410 (2’45”). Elisabeth Franz Schubert 1797 - 1828 Schwarzkopf, soprano – Wiener Philharmoniker, direttore Josef dalla Sonata per pianoforte n. 18 in sol maggiore D 894: Krips. Cd EMI Minuetto (4’ 36’’). Arthur Rubinstein pianoforte. Cd Rca Bmg. Eduard Strauss 1835-1916 Registrazione del 1936. Carmen-Quadrille op. 134 (4’58”). Wiener Philharmoniker, Robert Schumann 1810 - 1856 direttore Claudio Abbado. Cd DGG Romanza in fa diesis maggiore, op. 28 n. 2 (3’ 50’’). Arthur Johann Strauss II 1825 - 1899 Rubinstein pianoforte. Cd Rca Bmg. Registrazione del 1937. Pizzicato Polka (2’34’’). Wiener Philharmoniker, direttore Robert Schumann 1810 - 1856 Herbert von Karajan. Cd EMI Arabeske, op. 18 (7’ 02’’). Arthur Rubinstein pianoforte. Cd Rca Johann Strauss jr. 1825-1899 Bmg. Registrazione del 1947. Al bel Danubio blu, Walzer op. 314 (9’29”). Wiener Robert Schumann 1810 - 1856 Philharmoniker, direttore Herbert von Karajan. Cd da Kinderszenen, op. 15: n. 7 «Traumerei» (3’). Arthur Festspieldokumente Rubinstein pianoforte. Cd Rca Bmg. Registrazione del 1947. Johann Strauss padre 1804-1849 Robert Schumann 1810 - 1856 Radetzky-Marsch op. 228 (3’24”). Wiener Philharmoniker, diret- Widmung - trascrizione di Franz Liszt (3’ 38’’). Arthur tore Claudio Abbado. Cd DGG Rubinstein pianoforte. Cd Rca Bmg. Registrazione del 1947. ■ ore 20.36 - 21.07 Johannes Brahms 1833 - 1897 LE CANTATE DI BACH PER IL CAPODANNO II PARTE Capriccio in si minore, op. 76 n. 2 (3’ 07’’). Arthur Rubinstein Johann Sebastian Bach 1685-1750 pianoforte. Cd Rca Bmg. Registrazione del 1928. «Herr Gott, dich loben wir», Cantata BWV 16 per la festa della Johannes Brahms 1833 - 1897 Circoncisione (16’ 20’’). Bogna Bartosz, contralto - Paul Agnew, Rapsodia in sol minore op. 79 n. 2 (4’ 46’’). Arthur Rubinstein tenore - Klaus Mertens, basso - The Amsterdam Baroque pianoforte. Cd Rca Bmg. Registrazione del 1937. Orchestra and Choir, direttore Ton Koopman. Cd Challenge Johannes Brahms 1833 - 1897 Classics Wiegenlied, op. 49 n. 4 (1’ 53’’). Arthur Rubinstein pianoforte. Johann Sebastian Bach 1685 – 1750 Cd Rca Bmg. Registrazione del 1947. «Gott, wie dein Name, so ist auch dein Ruhm», Cantata BWV Anton Rubinstein 1893 - 1918 171 per la festa della Circoncisione (14’ 06’’). Sandrine Piau, Valse-Caprice in mi bemolle maggiore (4’ 08’’). Arthur soprano - Bogna Bartosz, contralto - Christoph Prégardien, teno- Rubinstein pianoforte. Cd Rca Bmg. Registrazione del 1935. re - Klaus Mertens basso - The Amsterdam Baroque Orchestra ■ ore 7.03 - 7.28 and Choir, direttore Ton Koopman. Cd Challenge Classics Franz Schubert 1797- 1828 ■ ore 21.08 - 21.17 Sinfonia n. 3 in re maggiore D 200 (24’ 43’’). NDR- Johann Strauss jr. 1825-1899 Sinfonieorchester, direttore Günter Wand. Cd Rca Victor Red Das Spitzentuch der Königin, Ouverture (8’19”). Orchestra Seal. Sinfonica RIAS di Berlno, direttore Ferenc Fricsay. Cd Audite ■ ore 7.29 - 8.16 Diapason SCHUMANNIANA ■ ore 21.18 - 22.34 Robert Schumann 1810 - 1856 Ludwig van Beethoven 1770-1828 Trio n. 3 per pianoforte, violino e violoncello in sol minore, op. Sinfonia n. 9 in re minore op. 125 (70’15”). Martina Arroyo, 110 (30’ 51’’). Rudolf Serkin pianoforte, Sandor Vegh violino, soprano – Regina Sarfaty, contralto – Nicholas di Virgilio, teno- Pablo Casals violoncello. Cd Asdisc. Registrazione live, Festival re – Norman Scott, basso - New York Philharmonic Orchestra, di Prades 1956. direttore Leonard Bernstein. Cd Sony Robert Schumann 1810 - 1856 ■ ore 22.32 - 23.40 Adagio e allegro, op. 70 - arrangiamento di Friedrich Leonard Bernstein 1918-1990 Grutzmacher (9’ 06’’). Pierre Fournier violoncello, Lamar Wonderful Town, Commedia musicale di Joseph Fields e Jerome Crowson pianoforte. Cd Dgg. Chodorov (66’37”). Robert Schumann 1810 - 1856 Ruth Sherwood: Kim Criswell Die Lotosblume, op. 25 n. 7 (2’ 01’’). Marilyn Horne mezzoso- Eileen Sherwood: Audra McDonald prano, Martin Katz pianoforte. Cd Decca. Bob baker: Thomas Hampson Robert Schumann 1810 - 1856 Wreck: Brent Barrett Die Kartenlegerin, op. 31 n. 2 (3’ 20’’). Marilyn Horne mezzo- Guida, Primo Editore, Franck Lippencott: Rodney Gilfry soprano, Martin Katz pianoforte. Cd Decca. Secondo Editore, Chick Clark: Carl Daymond ■ ore 8.17 - 9 Lonigan: Timothy Robinson Ludwig van Beethoven 1770 - 1827 Primo Poliziotto: Robert Fardell Concerto n. 5 per pianoforte e orchestra in mi bemolle maggio- Secondo Poliziotto, secondo uomo: Lynton Atkinson re, op. 73 «Imperatore» (38’ 42’’). Clifford Curzon pianoforte, Terzo Poliziotto, primo uomo, Abitante del Village: Michael Wiener Philharmoniker, direttore George Szell. Cd Orfeo d’Or. Dore Registrazione dal vivo, Salisburgo 21 agosto 1968. Prima donna: Simone Sauphanor ■ ore 9 - 10.25 Seconda donna: Melanie Marshall ALMANACCO Violet: Kimberly Cobb Il 2 gennaio nasce a Lecce il tenore Tito Schipa (1888 - 1965) London Voices - Birmigham Contemporary Music Group, diret- celebrato interprete di ruoli di tenore lirico come Nemorino, tore Simon Rattle. Cd EMI Werther, Duca di Mantova, fu anche interprete di successo can- ■ ore 23.41 - 24.00 zoni, come Vivere, e di canzoni napoletane. Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791 Nel 2010 sono state pubblicate tutte le registrazioni esistenti di

9 Schipa dall’editore leccese Nireo (www.nireo.it). contralto, Hugues Cuénod tenore, Doda Conrad basso, Dinu Jules Massenet 1842 - 1912 Lipatti e Nadia Boulanger pianoforte a quattro mani. Cd Emi. da Werther: «Ah non mi ridestar!» (3’ 54’’) Tito Schipa tenore, ■ ore 11.31 - 11.39 orchestra del Teatro alla Scala, direttore Franco Ghione. Henry Sauguet 1901 - 1989 Registrazione del 1934 per la Società Nazionale del Aspect sentimental (sous un parapluie) musique concrète (1957) Grammofono. Cd Nireo. (7’ 08’’). Gruppo di ricerca sulla musica concreta. Cd INA Gaetano Donizetti 1797 - 1848 Mèmoire vive. da Elisir d’amore: «Una furtiva lagrima» (4’ 23’’)TitoSchipa ■ ore 11.40 - 11.51 tenore, orchestra diretta Rosario Bourdon. Registrazione del George Gershwin 1898 - 1937 1925 per la Victor Camden. Cd Nireo. Variations on ‘I Got rhythm’ (10’ 45’’). David Parkhouse piano- Francesco Cilea 1866 - 1950 forte, The London Festival Recording Ensemble, direttore da L’Arlesiana: E’ la solita storia del pastore (4’) Tito Schipa Bernard Herrmann. Cd Decca. tenore, orchestra diretta da Franz Marsalek. Registrazione dal ■ ore 11.52 - 12.09 vivo Berlino del 1939 o 1942. Cd Nireo. Johann Sebastian Bach 1685 - 1750 Cantelmo Ouverture in stile francese BWV 831 (16’ 27’’). Walter Gieseking Eternamente mia (2’ 48’’) Tito Schipa tenore, Orchestra diretta pianoforte. Cd Dgg. da Dino Olivieri. Registrazione del 1937 per la Società ■ ore 12.10 - 12.30 Nazionale del Grammofono. Cd Nireo. Paul Hindemith 1895 - 1963 Tito Schipa / Salvatore Di Giacomo Sinfonia in si bemolle per banda (1951) (17’ 06’’). Melbourne Pianofforte ‘e notte (2’ 34’’) Tito Schipa tenore, Orchestra Symphony Orchestra, direttore Werner Andreas Albert. Cd Cpo. Napoletana della Canzone direttore Mino Capanino. ■ ore 12.40 - 13.05 Registrazione del 1955 per la Durium. Cd Nireo. L’ORATORIO DI NATALE: V giornata Johann Sebastian Joseph Lacalle Bach 1685 - 1759 Amapola (3’ 02’’) Tito Schipa tenore, Orchestra diretta da Josef «Ehre sei dir, Gott, gesungen», Cantata per la prima domenica Pasternak. Registrazione del 1926 per la Victor Camden. Cd dell’anno, quinta parte dell’Oratorio di Natale BWV 248 (24’ Nireo. 08’’). Lynda Russell soprano, Catherine Wyn-Rogers contralto, Gaetano Donizetti 1797 - 1848 Mark Padmore tenore, Michael George basso, The Sixteen, da Don Pasquale: «Prendo moglie… Sogno soave e casto» (3’ Orchestra di The Sixteen, direttore Harry Christophers. Cd 43’’) Don Pasquale: Ernesto Badini, Ernesto: Tito Schipa tenore, Collins. Orchestra del Teatro alla Scala, direttore Carlo Sabajno. ■ ore 13.06 - 13.12 Registrazione Voce del Padrone del 1932. Cd Nireo. Igor Stravinskij 1882 - 1971 Cesare Andrea Bixio Due poesie di Verlaine: «La lune blanche» - «Sagesse» (5’ 01’’). Vivre! (2’ 57’’) Tito Schipa tenore, Orchestra diretta da Dino John Shirley-Quirk baritono, Ensemble Intercontemporain, Olivieri. Registrazione del 1938 per la Società Nazionale del direttore Pierre Boulez. Cd Dgg. Grammofono. Cd Nireo. ■ ore 13.13 - 13.39 Georges Onslow 1784 - 1853 Nasce a Londra il compositore Sir Michael Tippett (1905 - Quartetto per archi in mi bemolle maggiore, op. 54 (25’ 06’’). 1998), autore di opere come The Midsummer Marriage, King Diotima Quartet. Cd Naïve. Priam, l’oratorio A Child of our Time. Le sue composizioni ■ ore 13.40 - 13.49 hanno spesso ricevuto prime esecuzioni assolute con la parteci- Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791 pazione di importantissimi interpreti, valga, per tutti Jessye Concerto per corno e orchestra n. 1 in re maggiore, K 412 (8’ Norman per A Child of our Time. Nelle sue composizioni, ispi- 27’’). Dennis Brain corno, Philharmonia Orchestra, direttore rate spesso a temi di satira sociale o comunque di impegno civi- Herbert von Karajan. Cd Emi. le, usa spesso una scrittura di tipo contrappuntistico e poliritmi- ■ ore 13.50 - 13.53 ca, sovente di gusto neoclassico, utilizzando anche elementi Sergej Prokof’ev 1891 - 1953 della musica inglese antica. da Visions fugitives, op. 22: n. 2 andante (2’ 53’’). Glenn Gould Michael Tippett 1905 - 1998 pianoforte. Cd Sony Classical. Sinfonia n. 4 (30’ 41’’). Chicago Symphony Orchestra, direttore ■ ore 13.54 - 14 Sir Georg Solti. Cd Decca. Johann Caspar Kerll 1627 - 1693 Canzona Der steyriche Hirt (2’ 50’’). Adriano Falcioni organo. Prima esecuzione a Parigi nel 1881 del Concerto per violino e Cd La bottega discantica. Organo barocco della Basilica di orchestra n. 3 in si minore di Camille Saint-Saëns, solista Pablo Collemaggio - L’Aquila. de Sarasate. Johann Caspar Kerll 1627 - 1693 Camille Saint-Saëns 1835 -1921 Canzona Cucu (2’ 29’’). Adriano Falcioni organo. Cd La bottega Concerto per violino e orchestra n. 3 in si minore, op. 61 (27’ discantica. Organo barocco della Basilica di Collemaggio - 36’’). Frank Peter Zimmermann violino, Filarmonica di Oslo, L’Aquila. direttore Mariss Jansons. Cd Emi. ■ ore 14.02 - 14.33 ■ ore 10.30 - 10.40 Notiziario culturale MUSICA DELLA FAMIGLIA PUCCINI ■ ore 10.40 - 11.07 Michele Puccini 1813 - 1864 LE CANTATE DI BACH PER LA DOMENICA DOPO Concerto per flauto, clarinetto, tromba, corno e orchestra (30’ CAPODANNO 23’’). Christian Gurtner flauto, Lisa Klevit-Ziegler clarinetto, Johann Sebastian Bach 1685 - 1750 Reinhold Friedrich tromba, Hector McDonald corno, Wiener Cantata BWV 153: Schau, lieber Gott, wie meine Feind’ -can- Akademie, direttore Martin Haselböck. Cd Capriccio. tata per la domenica dopo Capodanno (13’ 03’’). Bernhard ■ ore 14.34 - 14.42 Landauer contralto, Christoph Prégardien tenore, Klaus Mertens Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791 basso, The Amsterdam Baroque Orchestra and Choir, direttore Adagio e fuga in do minore K 546 (7’ 26’’). Quartetto Amadeus. Ton Koopman. Cd Challenge Classics. Cd Dgg. Johann Sebastian Bach 1685 - 1750 ■ ore 14.43 - 15.14 Cantata BWV 58: Ach Gott, wie manches Herzeleid - cantata Edward Elgar 1857 - 1934 per la seconda domenica dopo Natale (12’ 14’’). Johannette Enigma Variations, op. 36 (30’ 20’’). London Philharmonic Zomer soprano, Klaus Mertens basso, The Amsterdam Baroque Orchestra, direttore Daniel Barenboim. Cd Sony. Orchestra and Choir, direttore Ton Koopman. Cd Challenge ■ ore 15.15 - 15.30 Classics. Johann Sebastian Bach 1685 -1750 ■ ore 11.08 - 11.30 dal Primo libro del Clavicembalo ben temperato: Preludio e UNA REGISTRAZIONE STORICA fugan.24a4vociinsiminoreBWV869(16’ 41’’). Friderich Johannes Brahms 1833 - 1897 Gulda pianoforte. Cd Philips. Liebeslieder-Walzer, per canto e pianoforte a quattro mani, op. ■ ore 15.30 - 15.40 Notiziario culturale (replica) 52 (21’ 03’’). Comtesse Jean de Polignac soprano, Irène Kedroff ■ ore 15.40 - 16.36

10 BALLETTO Brilliant. Béla Bartok 1881 - 1945 Antonin Dvorak 1841 - 1904 Il principe di legno. Balletto pantomima in un atto di Béla Trio per violino, violoncello e pianoforte in fa minore, op. 65 Balász (55’ 13’’). Chicago Symphony Orchestra, direttore Pierre (39’ 50’’). Lev Oborin pianoforte, David Oistrakh violino, Boulez. Cd Dgg. Sviatoslav Knushevitsky violoncello. Cd Brilliant. ■ ore 16.37 - 17.19 ■ ore 23.12 - 23.35 SPAGNA E SPAGNOLI Ludwig van Beethoven 1770 - 1827 Emmanuel Chabrier 1841 - 1894 Sonata n. 16 per pianoforte in sol maggiore, op. 31 n. 1 (22’ España (6’ 31’’). London Symphony Orchestra, direttore Ataúlfo 18’’). Annie Fischer pianoforte. Cd BBC Music. Registrazione Argenta. Cd Decca. dal vivo, 11 novembre 1987. Nikolai Rimsky-Korsakov 1844 - 1908 ■ ore 23.36 - 24 Capriccio spagnolo (14’ 51’’). London Symphony Orchestra, BUONANOTTE direttore Ataúlfo Argenta. Cd Decca. Franz Schubert 1797 - 1828 Enrique Granados 1867 - 1916 Sinfonia n. 8 in si minore, D 759 «Incompiuta» (24’ 38’’). Wiener Andaluza, Danza spagnola n. 5 in mi minore, op. 37 (4’ 38’’). Philharmoniker, direttore Carlos Kleiber. Cd Dgg. London Symphony Orchestra, direttore Ataúlfo Argenta. Cd Decca. Moritz Moszkowski 1854 - 1925 LUNEDÌ 3 GENNAIO Danze spagnole, libro I (14’ 10’’). London Symphony Orchestra, direttore Ataúlfo Argenta. Cd Decca. ■ ore 6 - 6.20 ■ ore 17.20 - 17.43 LE VARIAZIONI DI BEETHOVEN Olivier Messiaen 1908 - 1992 Ludwig van Beethoven 1770- 1827 Chronochromie (22’ 45’’). Royal Concertgebouw Orchestra, Otto variazioni in fa maggiore su «Tändeln und Scherzen», dal direttore George Benjamin. Cd RCO Live. Registrazione dal «Soliman II» di Franz Xaver Süssmayr, WoO 76 (8’19”). Alfred vivo, Amsterdam 2007. Brendel, pianoforte. Cd Brilliant ■ ore 17.44 - 17.57 Ludwig van Beethoven 1770- 1827 Robert Schumann 1810 - 1856 Sette variazioni in fa maggiore su «Kind, willst du ruhig schla- Quattro duetti, op. 34 (12’ 20’’). Dorothea Röschmann soprano, fen», da «Das unterbrochene Opferfest» di Peter Winter, WoO Jan Bostridge tenore, Graham Johnson pianoforte. Cd Hyperion. 75 (11’). Alfred Brendel, pianoforte. Cd Brilliant ■ ore 17.58 - 18.30 ■ ore 6.27 - 6.48 Antonin Dvorak 1841 - 1904 LA TROMBA DI ALISON BOLSOM Serenata per archi in mi maggiore, op. 22 (29’ 40’’). Münchner Tomaso Albinoni 1671-1750 Philharmoniker, direttore Rudolf Kempe. Cd Sony. Concerto per oboe, archi e continuo in re minore op. 9 n. 2 (tra- ■ ore 18.40 - 18.49 scrizione per tromba di Alison Bolsom) (12’). Alison Bolsom, Felix Mendelssohn Bartholdy 1809 - 1847 tromba – BBC scottish Symphony Orchestra, direttore Baldur Ruy Blas, overture per orchestra in do minore, op. 95 (8’ 12’’). Brönniman. Cd BBC Music Orchestre de la Suisse Romande, direttore Ernest Ansermet. Cd Antonio Vivaldi 1678-1741 Decca. Concerto in re maggiore op. 3 n. 9 per violino, archi e basso ■ ore 18.50 - 19.17 continuo R. 230, arrangiamento per tromba, violino e basso PIERRE FOURNIER SUONA VIVALDI, COUPERIN continuo (7’52”). Alison Bolsom, tromba – Magnus Johnston, Antonio Vivaldi 1678 - 1741 violino – Tom Poster, clavicembalo – Marie Mcleod, violoncel- Concerto per violoncello, archi e continuo in mi minore - arran- lo. Cd BBC Music giamento della Sonata per violoncello RV 40 di Vincent D’Indy ■ ore 6.48 - 6.55 e Paul Bazelaire (12’ 36’’). Pierre Fournier violoncello, Festival Francesco Gasparini 1668-1727 Strings Lucerne, direttore Rudolf Baumgartner. Cd Dgg. A voi, piante innocenti, Duetto per soprano, contralto e basso François Couperin 1668 - 1733 continuo (6’34”). Rossana Bertini, soprano – Claudio Cavina, Pièces en concert - arrangiamento per violoncello e archi di contralto – La Venexiana. Cd Opus 111 Paul Bazelaire (13’ 15’’). Pierre Fournier violoncello, Festival ■ ore 6.56 - 7.29 Strings Lucerne, direttore Rudolf Baumgartner. Cd Dgg. Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791 ■ ore 19.18 - 20.30 Concerto in re minore K. 466 per pianoforte e orchestra SINFONIE (32’44”). Rudolf Serkin, pianoforte – London Symphony Igor Stravinskij 1882 - 1971 Orchestra, direttore Claudio Abbado. Cd DGG Sinfonia in do (27’ 31’’). Orchestre de la Suisse Romande, diret- ■ ore 7.31 - 7.46 tore Charles Dutoit. Cd Decca. Sergej Rachmaninov 1873-1943 Ludwig van Beethoven 1770 - 1827 Trio élégiaque n. 1 in sol minore (14’47”). Adam Neiman, piano- Sinfonia n. 7 in la maggiore, op. 92 (37’ 57’’). Wiener forte – Igor Gruppman, violino – Mark Kosower, violoncello. Philharmoniker, direttore Karl Böhm. Cd Orfeo. Registrazione Cd VAI dal vivo, Salisburgo 25 agosto 1957. ■ ore 7.47 - 8.27 ■ ore 20.30 - 21.45 EMIL GILELS SUONA CIAJKOVSKIJ MARILYN HORNE CANTA MAHLER E WAGNER Piotr Ilijc Ciajkovskij 1840-1893 Gustav Mahler 1860 - 1911 Concerto n. 2 in sol maggiore per pianoforte e orchestra op. 44 Rückert-Lieder (20’ 37’’). Marilyn Horne mezzosoprano, Los (39’’05”). Emil Gilels, pianoforte, Orchestra Sinfonica Angeles Philharmonic Orchestra, direttore Zubin Mehta. Cd dell’URSS, direttore Evgenij Svetlanov. Cd Melodya Decca. ■ ore 8.28 - 8.59 Gustav Mahler 1860 - 1911 Antonin Dvorak 1841-1904 Kindertotenlieder (29’ 37’’). Marilyn Horne mezzosoprano, Quartetto in fa maggiore op. 96 «Americano» (26’24”). Royal Philharmonic Orchestra, direttore Henry Lewis. Cd Quartetto Pavel Haas. Cd Supraphon Decca. ■ ore 9.00 - 10.29 Richard Wagner 1813 - 1883 ALMANACCO Wesendonck-Lieder (23’ 23’’). Marilyn Horne mezzosoprano, Il 3 gennaio del 1698 nasceva a Roma Pietro Trapassi, meglio Royal Philharmonic Orchestra, direttore Henry Lewis. Cd noto col nome arcadico di Pietro Metastasio, il più celebre Decca. librettista e poeta italiano del Settecento. Nominato poeta cesa- ■ ore 21.46 - 23.11 reo alla Corte di Vienna, si spense nella capitale austriaca nel MUSICA DA CAMERA 1782. I suoi testi furono messi in musica da un’infinità di com- Franz Schubert 1797 - 1828 positori, fra i quali tutti i maggiori del Settecento, ma continuò Trio per pianoforte, violino e violoncello in mi bemolle maggio- ad esser considerato un modello insuperato di poesia per musi- re, op. 100 D 929 (44’ 09’’). Lev Oborin pianoforte, David ca anche nel corso dell’Ottocento, per esempio da Beethoven, Oistrakh violino, Sviatoslav Knushevitsky violoncello. Cd Schubert e Rossini.

11 Pietro Metastasio 1698-1782 Amadeus Mozart (6’15”). Elisabeth Futral, soprano – The La partenza, canzonetta (1’01”). Aris Christofellis, sopranista – Hanover Band, direttore Charles Mackerras. Cd Opera Rara Ensemble Seicentonovecento, direttore Fabio Colusso. Cd EMI ■ ore 11.47 - 12.19 Carlo Broschi detto Farinelli 1705-1782 LE SINFONIE DI SCHUBERT La partenza, canzonetta (1’05”). Aris Christofellis, sopranista – Franz Schubert 1797-1828 Ensemble Seicentonovecento, direttore Fabio Colusso. Cd EMI Sinfonia n. 1 in re maggiore, D. 82 (31’13”). Berliner Christoph Willibald Gluck 1714 – 1787 Philharmoniker, direttore Herbert von Karajan. Cd EMI da La clemenza di Tito: «Ah, taci barbaro – Come potesti, oh ■ ore 12.20 - 12.30 Dio!» (7’22”). Cecilia Bartoli, mezzosoprano. Akademie für Alte Ludwig van Beethoven 1770-1827 Musik di Berlino, direttore Bernhard Forck. Cd Decca Sonata n. 24 in fa diesis maggiore op. 78 (9’47”). Alfred Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791 Brendel, pianoforte. Cd Brilliant da Il re pastore K. 208: «Aer tranquillo e dì sereni» (6’17”). ■ ore 12.30 - 12.40 notiziario Emma Kirkby, soprano – Academy of Ancient Music, direttore ■ ore 12.40 - 13.01 Christopher Hogwood. Cd L’Oiseau Lyre Joaquin Rodrigo 1901-1999 Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791 Fantasia para un gentilhombre (20’31”). Pepe Romero, chitarra da Il re pastore K. 208: «L’amerò, sarò costante» (6’08”). Emma – Academy of St. Martin-in-the-Fields, direttore Neville Kirkby, soprano – Academy of Ancient Music, direttore Marriner. Cd Philips Christopher Hogwood. Cd L’Oiseau Lyre ■ ore 13.02 - 13.30 Franz Schubert 1797-1828 Il 3 gennaio del 1785 moriva a Vienna il compositore Quartetto in mi bemolle maggiore op. 125 n. 1 D. 87 (27’38”). Il Baldassarre Galuppi. Nacque a Burano (donde il soprannome Nuovo Quartetto. Cd Denon di «Buranello» con cui fu universalmente noto) e studiò prima ■ ore 13.31 - 14.06 col padre e quindi con Antonio Lotti. Nel 1748 veniva nominato METASTASIANA vicemaestro di cappella in San Marco a Venezia, e quindi nel Carl Heinrich Graun 1703-1759 1762 maestro principale. Tre anni più tardi si trasferiva a da Demofoonte: «Misero Pargoletto» (10’08”). Cecilia Bartoli, Pietroburgo, al servizio di Caterina II. Nel 1768 rientrava a mezzosoprano – Il Giardino Armonico, direttore Giovanni Venezia e riprendeva gli incarichi lasciati. Nel campo dell’ope- Antonini. Cd Decca ra, la sua attività di compositore trovò i migliori risultati, che gli Carl Heinrich Graun 1703-1759 dettero grande fama internazionale, grazie alla collaborazione da Adriano in Siria: «Deh, tu bel Dio d’amore – Ov’èilmio felice con Carlo Goldoni, insieme al quale dette un contributo bene?» (3’43”). Cecilia Bartoli, mezzosoprano – Il Giardino determinante all’evoluzione dell’opera comica, creando capola- Armonico, direttore Giovanni Antonini. Cd Decca vori del genere quali L’Arcadia in Brenta, Il mondo della luna, Johann Adolf Hasse 1699 – 1783 Il paese di cuccagna, Il mondo alla roversa, Il filosofo di cam- da Didone abbandonata: «Tu dici ch’io non speri – L’augelletto pagna, L’Arcifanfano re dei matti. Attribuì al carattere dell’ope- in lacci stretto» (10’14”). Simone Kermes, soprano – Ensemble ra buffa anche toni sentimentali e psicologici, destinati ad avere Le Musiche Nove, direttore Claudio Osele. Cd Deutsche grande sviluppo nella seconda metà del Settecento. Fu anche Harmonia Mundi autore di ottantacinque sonate per cembalo, uno dei corpus più Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791 importanti della musica per tastiera italiana di quel secolo e da La clemenza di Tito K. 621: «Ecco il punto - Non più di fiori» inoltre di oratori ((ben ventisette), musica sacra e concerti soli- (8’56”). Anne Sofie von Otter, mezzosoprano - The English stici. Concert, direttore Trevor Pinnock. Cd Archiv Baldassarre Galuppi 1706-1785 ■ ore 14.07 - 14.38 Sonata n. 5 in do maggiore (14’30”). Arturo Benedetti Richard Strauss 1864-1949 Michelangeli, pianoforte. Cd Decca Il borghese gentiluomo, Suite dalle musiche di scena (30’16”). Baldassarre Galuppi 1706-1785 Chicago Symphony Orchestra, direttore Fritz Reiner. Cd BMG Il mondo alla roversa, Sinfonia (4’04”). i Barocchisti, direttore ■ ore 14.39 - 14.47 Diego Fasolis. Cd Chandos Alexander Borodin 1910-1981 Nelle steppe dell’Asia centrale, trascrizione originale dell’autro- Il 3 gennaio 1843, a Parigi ha luogo la prima esecuzione del re per pianoforte a quattro mani (7’39”). Marco Rapetti e Don Pasquale di Gaetano Donizetti, su libretto di Giovanni Daniela De Santis, pianoforte. Cd Brilliant Ruffini. ■ ore 14.48 - 15.19 Gaetano Donizetti 1797-1848 I POEMI SINFONICI DI LISZT da Don Pasquale, Sinfonia (6’03). Orchestra dell’Opera di Stato Franz Liszt 1811-1886 di Vienna, direttore Istvan Kertesz. Cd MCBCd Prometeo, Poema sinfonico n. 5 (12’52”). London Philharmonic Orchestra, direttore Bernhard Haitink. Cd Philips Il 3 gennaio del 1897, a Parigi, ha luogo la prima esecuzione Franz Liszt 1811-1886 della Sinfonia in do maggiore di Paul Dukas. Mazeppa, Poema sinfonico n. 6 (16’24”). London Philharmonic Paul Dukas 1865-1935 Orchestra, direttore Bernhard Haitink. Cd Philips Sinfonia in do maggiore (39’35”). Orchestra Nazionale della ■ ore 15.20 - 15.29 Radiotelevisione Francese, direttore Jean Martinon. Cd EMI LE OPERE PROFANE DI JOSQUIN DESPREZ ■ ore 10.30 - 10.40 notiziario culturale Josquin Desprez 1440-1521 ■ ore 10.40 - 11.16 Faute d’argent, a cinque voci (2’05”). Ensemble Clément Franz Schubert 1797 – 1828 Janequin. Cd Harmonia Mundi Quintetto per pianoforte, violino, viola, violoncello e contrab- Josquin Desprez 1440-1521 basso in la maggiore D. 667 «della trota» (35’32”). Quintetto Parfons regretz, a cinque voci (2’33”). Ensemble Clément Bottesini. Cd Amadeus Janequin. Cd Harmonia Mundi ■ ore 11.17 - 11.23 Josquin Desprez 1440-1521 Johannes Ciconia 1370-1412 El grillo, a quattro voci (1’33”). Ensemble Clément Janequin. Cd Per quella strada, madrigale (5’14”). Ensemble Cantilena Harmonia Mundi Antiqua, Concentus Lucensis, direttore Stefano Albarello. Cd ■ ore 15.30 - 15.40 notiziario culturale Tactus ■ ore 15.41 - 16.17 ■ ore 11.24 - 11.38 Dimitri Sciostakovic 1906-1975 Claude Debussy 1862- 1918 Quintetto per pianoforte e archi in sol minore op. 57 (35’28”). Sonata per violino e pianoforte (13’23”). Philippe Graffin, violi- Sviatoslav Richter, pianoforte Quartetto Borodin. Cd EMI no – Claire Désert, pianoforte. Cd Avie ■ ore 16.18 - 16.35 ■ ore 11.39 - 11.46 Johann Nepomuk Hummel 1778-1837 Johann Christian Bach 1735-1782 Sonata in do maggiore op. 2 n. 3 (16’46”). Ian Hobson, pianofor- da Adriano in Siria: «Serena il tuo bel core - Cara, la dolce te. Cd Arabesque fiamma», aria di Farnaspe, ornamentazioni di Wolfgang ■ ore 16.36 - 17.10

12 Franz Schubert 1797-1828 Pollini pianoforte. Cd DGG Sinfonian.6indomaggioreD.589(33’27”). Camerata Frédéric Chopin 1810- 1849 Academica del Mozarteum di Salisburgo, direttore Sandor Notturno in sol minore op. 15 n. 3 (4’10”). Maurizio Pollini pia- Vègh. Cd Capriccio noforte. Cd DGG ■ ore 17.11 - 17.29 ■ ore 22.24 - 23.08 Robert Schumann 1810-1856 IL QUARTETTO D’ARCHI IN FRANCIA Sonata n. 2 in sol minore op. 22 (terza versione) (17’27”). Claude Debussy 1862-1918 Gregorio Nardi, pianoforte. Cd Phoenix Quartetto op. 10 (25’). Quartetto Belcea. Cd EMI ■ ore 17.31 - 17.40 Henri Dutilleux 1916-vivente Antonio Vivaldi 1678-1741 Ainsi la nuit, Quartetto per archi (18’08”). Quartetto Belcea. Cd Concerto in fa maggiore per oboe, archi e basso continuo R. 455 EMI (8’16”). Paolo Grazia, oboe – Ensemble Respighi. Cd Tactus ■ ore 23.09 - 23.40 ■ ore 17.41 - 18.00 Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791 Georg Friedrich Haendel 1685-1759 Concerto per pianoforte e orchestra n. 18 in si bemolle maggio- Water Music Suite, orchestrazione di Hamilton Harty e Georg re K. 456 (29’42”). Malcolm Bilson, fortepiano - English Szell (18’50”). London Symphony Orchestra direttore Georg Baroque Soloists, direttore John Eliot Gardiner. Cd Archiv Szell. Cd Decca ■ ore 23.41 - 24.00 ■ ore 18.01 - 18.30 Niels Wilhelm Gade 1817-1890 Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791 Sonata n. 2 in re minore op. 21 per violino e pianoforte (18’28”). Sinfonia n. 41 in do maggiore K. 551 «Jupiter» (28’02”). Thomas Albertus Irnberger, violino – Edoardo Torbianelli, forte- Berliner Philharmoniker, direttore Herbert von Karajan. Cd EMI piano. Cd Gramola ■ ore 18.30 - 18.40 notiziario ■ ore 18.40 - 19.40 MUSICISTI TOSCANI: GIOVANNI BATTISTA LULLI MARTEDÌ 4 GENNAIO 1632 - 1687 a cura di Sebastiano Bon ■ ore 6 - 7.07 I trasmissione: Comédies-Ballets e intrattenimenti di corte – DINO CIANI SUONA BACH, MOZART E DALLAPICCO- 1 (replica) LA Giovanni Battista Lulli 1632 - 1687 Johann Sebastian Bach 1685 - 1750 Le Divertissement Royal (21’ 53’’). Le Concerts des Nations, Partita in mi minore BWV 830 (35’ 49’’). Dino Ciani pianoforte. direttore Jordi Savall. Cd Alia Vox Cd Stradivarius. Registrazione dal vivo, Firenze 10 maggio Giovanni Battista Lulli 1632 - 1687 1973. da L’Amour médécin: «Quittons notre vaine querelle» (3’ 37’’). Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791 Les Arts Florissants, direttore William Christie. Cd Erato Sonata per pianoforte in do minore K 457 (18’ 18’’). Dino Ciani Giovanni Battista Lulli 1632 - 1687 pianoforte. Cd Stradivarius. Registrazione dal vivo, Genova 28 da George Dandin: «Chantons tous de l’Amour» (6’ 52’). Les ottobre 1968. Arts Florissants, direttore William Christie. Cd Erato Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791 Giovanni Battista Lulli 1632 - 1687 Fantasia e fuga per pianoforte in do minore K 394 (9’ 27’’). Dino da Psyché: «Prélude pour les trompettes» e «Chantons les plai- Ciani pianoforte. Cd Stradivarius. Registrazione dal vivo, Roma sirs charmants» (2’ 42’’). Les Arts Florissants, direttore William 13 marzo 1969. Christie. Cd Erato Luigi Dallapiccola 1904 - 1975 Giovanni Battista Lulli 1632 - 1687 Quaderno musicale di Annalibera (11’ 56”). Dino Ciani piano- da Le Temple de la Paix: quattro danze (4’ 56’’). La Simphonie forte. Cd Stradivarius. Registrazione dal vivo, Roma 13 marzo du Marais, direttore Hugo Reyne. Cd Accord 1969. ■ ore 19.41 - 19.53 ■ ore 7.08 - 8.09 Edvard Grieg 1843–1907 I CONCERTI BRANDEBURGHESI Canti di bambini op. 61 (11’24”). Grex Vocalis Oslo, direttore Johann Sebastian Bach 1685 - 1750 Carl Høgset. Cd 2L Concerto n. 4 in sol maggiore, BWV 1049 (17’ 13’’). Orchestra ■ ore 19.54 - 20.30 da Camera Olandese, direttore Szymon Goldberg. Cd Brilliant. Ludwig van Beethoven 1770-1827 Johann Sebastian Bach 1685 - 1750 Sonata in mi bemolle maggiore op. 7 (31’39”). Arturo Benedetti Concerto n. 5 in re maggiore, BWV 1050 (23’ 13’’). Orchestra da Michelangeli, pianoforte. Cd DGG Camera Olandese, direttore Szymon Goldberg. Cd Brilliant. ■ ore 20.31 - 21.01 Johann Sebastian Bach 1685 - 1750 Edvard Grieg 1843 – 1907 Concerto n. 6 in si bemolle maggiore, BWV 1051 (18’ 48’’). Concerto in la minore op. 16 per pianoforte e orchestra (28’54”). Orchestra da Camera Olandese, direttore Szymon Goldberg. Cd Leif Ove Andsnes, pianoforte – Berliner Philharmoniker, diret- Brilliant. tore Mariss Jansons. Cd EMI ■ ore 8.10 - 8.18 ■ ore 21.02 - 21.33 Claude Debussy 1862 - 1918 Hector Berlioz 1803-1869 Deux arabesques per pianoforte (7’ 18’’). Jean-Efflam Bavouzet Les nuits d’été, Sei liriche di Theophile Gautier per canto e pianoforte. Cd Chandos. orchestra (30’37”). Régine Créspin, soprano – Orchestre de la ■ ore 8.19 - 8.46 Suisse Romande, direttore Ernest Ansermet. Cd Decca Leos Janacek 1854 - 1928 ■ ore 21.34 - 22.06 Quartetto n. 2 per archi «Lettere intime» (26’ 06’’). Quartetto Benjamin Britten 1913 – 1976 Gabrieli. Cd Decca. Nocturne op. 60 per tenore, sette strumenti obbligati e orchestra ■ ore 8.48 - 9 (31’40”). BBC Symphony Orchestra, direttore Grant Llewellyn. Camille Saint-Saëns 1835 - 1921 Cd BBC Music da Samson et Dalila: «Mon coeur s’ouvreàtavoix»(6’ 29’’). ■ ore 22.07 - 22.09 Marilyn Horne mezzosoprano, Wiener Opernorchester, direttore Franz Schubert 1797-1828 Henry Lewis. Cd Decca. Due Valzer D. 980 (1’23”). Michael Endres, pianoforte. Cd ■ ore 9 - 10.25 Capriccio ALMANACCO ■ ore 22.10 - 22.23 Il giorno 4 gennaio nasceva a Jesi Giovanni Battista Pergolesi INOTTURNIOP.15DICHOPIN compositore del celeberrimo Stabat Mater scritto nel 1734 a Frédéric Chopin 1810- 1849 ventiquattro anni per la Congregazione di Cavalieri Notturno in fa maggiore op. 15 n. 1 (3’57”). Maurizio Pollini pia- dell’Arciconfraternita della Beata Vergine dei Dolori e dell’in- noforte. Cd DGG termezzo La serva padrona. Morì a Napoli nel 1736 a soli 26 Frédéric Chopin 1810- 1849 anni. Notturno in fa diesis maggiore op. 15 n. 2 (3’09”). Maurizio

13 Giovanni Battista Pergolesi 1710 - 1736 Wallenstein. Cd Rca. Stabat Mater per soprano, contralto, archi e basso continuo (39’ ■ ore 13.40 - 14.44 30’’). Barbara Frittoli, soprano, Anna Caterina Antonacci, con- RUDOLF SERKIN SUONA BEETHOVEN tralto, Francesco Catena, organo, I Solisti dell’orchestra Ludwig van Beethoven 1770 - 1827 Filarmonica della Scala, direttore Riccardo Muti. Cd Emi. Sonata n. 29 in si bemolle maggiore, op. 106 «Hammerklavier» Giovanni Battista Pergolesi 1710 - 1736 (43’ 20’’). Rudolf Serkin pianoforte. Cd Sony. La serva padrona, intermezzo su libretto di Gennarantonio Ludwig van Beethoven 1770 - 1827 Federico (41’ 01’’). Serpina: Renata Scotto, Uberto: Sesto Sonata per pianoforte n. 31 in la bemolle maggiore, op. 110 (19’ Bruscantini - I virtuosi di Roma, direttore Renato Fasano. Cd 33’’). Rudolf Serkin pianoforte. Cd Sony. Ricordi. ■ ore 14.45 - 14.31 Giovanni Battista Pergolesi 1710 - 1736 Domenico Scarlatti 1685 - 1757 - Vincenzo Tommasini 1878 Confusa, smarrita (3’ 42’’). Teresa Berganza mezzosoprano, - 1950 Felix Lavilla pianoforte. Cd Decca. Le donne di buon umore, balletto su musiche di Domenico ■ ore 10.30 - 10.40 Notiziario culturale Scarlatti (15’ 10’’). Philharmonia Orchestra, direttore Igor ■ ore 10.40 - 11.12 Markevich. Cd Testament. ANTOLOGIA ■ ore 14.32 - 14.53 Maurice Ravel 1875 - 1937 Johann Sebastian Bach 1685 - 1750 Frontispice per due pianoforti e cinque mani (1’ 41’’) . Daniel, Concerto per cembalo e archi in mi maggiore BWV 1053 (20’ Laurence e Anna Benzakoun pianoforti. Cd Integral Classic. 13’’). Francesco Cera cembalo, I Barocchisti, direttore Diego Maurice Ravel 1875 - 1937 Fasolis. Cd Arts. Entre cloches (3’ 05’’). Daniel e Laurence Benzakoun pianofor- ■ ore 14.54 - 15.10 ti. Cd Integral Classic. Claude Debussy 1862 - 1918 Maurice Ravel 1875 - 1937 Children’s Corner (15’ 44’’). Jean-Efflam Bavouzet pianoforte. La valse, poema coreografico - versione per due pianoforti (11’ Cd Chandos. 43’’). Daniel e Laurence Benzakoun pianoforti. Cd Integral ■ ore 15.11 - 15.30 Classic. Maurice Ravel 1875 - 1937 Maurice Ravel 1875 - 1937 Rapsodie espagnole (15’ 15’’). Orchestre National de France, Bolero - trascrizione per due pianoforti dell’Autore (13’ 57’’). direttore Bruno Maderna. Cd Arkadia. Registrazione dal vivo Daniel e Laurence Benzakoun pianoforti. Cd Integral Classic. Parigi , 9 marzo 1971. ■ ore 11.13 - 11.28 ■ ore 15.30 - 15.40 Notiziario culturale Felix Blumenfeld 1839 - 1916 ■ ore 15.40 - 16.48 Allegro da concerto in la maggiore, op. 7 (14’ 02’’). Evgeny CARLO MARIA GIULINI DIRIGE HINDEMITH, DVO- Soifertis pianoforte, BBC Scottish Symphony Orchestra, diretto- RAK E BEETHOVEN re Alexander Titov. Cd Hyperion. Paul Hindemith 1895 - 1963 ■ ore 11.29 - 12.04 Musica da concerto per archi e ottoni, op. 50 (18’ 03’’). New COMPOSITORI TOSCANI: LUIGI BOCCHERINI Philharmonia Orchestra, direttore Carlo Maria Giulini. Cd Luigi Boccherini 1743 - 1809 BBCMusic. Registrazione dal vivo, Londra, 30 novembre 1969. Concerto per violoncello e archi in sol maggiore, G 480 (15’ Antonin Dvorak 1841 - 1904 56’’). Anner Bylsma violoncello, Tafelmusik, direttore Jean Sinfonia n. 7, op. 70 in re minore (38’ 48’’). New Philharmonia Lamon. Cd Deutsche Harmonia Mundi. Orchestra, direttore Carlo Maria Giulini. Cd BBCMusic. Luigi Boccherini 1743 - 1809 Registrazione dal vivo, Londra, 30 novembre 1969. Concerto per violoncello e archi in re maggiore, G 483 (18’). Ludwig van Beethoven 1770 - 1827 Anner Bylsma violoncello, Tafelmusik, direttore Jean Lamon. Egmont, ouverture op. 84 (9’ 54’’). London Philharmonic Cd Deutsche Harmonia Mundi. Orchestra, direttore Carlo Maria Giulini. Cd BBCMusic. ■ ore 12.05 - 12.30 Registrazione dal vivo, Londra, 14 maggio 1975. Franz Joseph Haydn 1732 - 1809 ■ ore 16.49 - 17.56 Sinfonia n. 92 in sol maggiore «Oxford» (23’ 28’’). Berliner PER VIOLINO E PIANOFORTE Philharmoniker, direttore Hans Rosbaud. Cd Dgg. Karen Khaciaturian 1920 ■ ore 12.30 - 12.40 Notiziario Sonata per violino e pianoforte, op. 1 (19’ 34’’). David Oistrach ■ ore 12.40 - 12.52 violino, Vladimir Yampolsky pianoforte. Cd Testament. LIEDER Sergei Prokofiev 1891 - 1953 Ludwig van Beethoven 1770 - 1827 Sonata per violino e pianoforte in re maggiore, op. 94 (23’ 46’’). Mit Mädeln sich vertragen (2’ 58’’). Dietrich Fischer-Dieskau David Oistrach violino, Vladimir Yampolsky pianoforte. Cd baritono, Jörg Demus fortepiano. Cd Dgg. Testament. Conradin Kreutzer 1780 - 1849 Karol Szymanovski 1882 - 1937 Ein Bettler vor dem Tor (1’ 27’’). Dietrich Fischer-Dieskau bari- Sonata per violino e pianoforte in re minore, op. 9 (22’ 02’’). tono, Jörg Demus fortepiano. Cd Dgg. David Oistrach violino, Vladimir Yampolsky pianoforte. Cd Johann Nepomuk Hummel 1778 - 1837 Testament. Zur Logenfeier (1’ 51’’). Dietrich Fischer-Dieskau baritono, Jörg ■ ore 17.57 - 18.30 Demus fortepiano. Cd Dgg. Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791 Bettina von Arnim 1785 - 1859 Sinfonia n. 38 in re maggiore, K 501 «Praga» (31’ 38’’). The Aus «Faust» (1’ 11’’). Dietrich Fischer-Dieskau baritono, Jörg Academy of Ancient Music, Jaap Schröder primo violino, Demus fortepiano. Cd Dgg. Christopher Hogwood direttore. Cd Editions de L’Oiseau Lyre. Richard Wagner 1813 - 1883 ■ ore 18.30 - 18.40 Notiziario Lied des Mephistopheles (45’’). Dietrich Fischer-Dieskau barito- ■ ore 18.40 - 18.57 no, Jörg Demus fortepiano. Cd Dgg. MADRIGALI Richard Wagner 1813 - 1883 Carlo Gesualdo principe di Venosa 1560 - 1613 Branders Lied (1’ 29’’). Dietrich Fischer-Dieskau baritono, Jörg dal Libro II de Madrigali a 5 voci: «Se così dolce è il duolo» (3’ Demus fortepiano. Cd Dgg. 30’’). Quintetto Vocale Italiano, direttore Angelo Ephrikian. Cd ■ ore 12.53 - 13.39 Rivo Alto. OMAGGIO A KAROL SZYMANOWSKI Carlo Gesualdo principe di Venosa 1560 - 1613 Karol Szymanowski 1882 - 1937 dal Libro II de Madrigali a 5 voci: «Se taccio il duol s’avanza» Concerto per violino e orchestra, op. 35 (23’ 52’’). David (2’ 50’’). Quintetto Vocale Italiano, direttore Angelo Ephrikian. Oistrakh violino, Filarmonica di Leningrado, direttore Kurt Cd Rivo Alto. Sanderling. Cd Eurodisc. Carlo Gesualdo principe di Venosa 1560 - 1613 Karol Szymanowski 1882 - 1937 dal Libro II de Madrigali a 5 voci: «O come è gran martire» (3’ Sinfonia concertante, op. 60 (21’ 46’’). Arthur Rubinstein piano- 24’’). Quintetto Vocale Italiano, direttore Angelo Ephrikian. Cd forte, Los Angeles Philharmonic Orchestra, direttore Alfred Rivo Alto.

14 Carlo Gesualdo principe di Venosa 1560 - 1613 n. 7 R. 242 (8’19”). Giovanni Guglielmo, violino – I Solisti dal Libro II de Madrigali a 5 voci: «Sento che nel partire» (5’ Italiani. Cd Denon 40’’). Quintetto Vocale Italiano, direttore Angelo Ephrikian. Cd Antonio Vivaldi 1678-1741 Rivo Alto. Concerto in sol minore per violino, archi e basso continuo op. 8 ■ ore 18.58 - 19.25 n. 8 R. 332 (10’53”). Giulio Franzetti, violino – I Solisti Italiani. Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791 Cd Denon Concerto in mi bemolle maggiore per due pianoforti e orchestra Antonio Vivaldi 1678-1741 K 365 (26’ 13’’). Clifford Curzon e Daniel Barenboim pianofor- Concerto in re minore per oboe, archi e basso continuo op. 8 n. ti, English Chamber Orchestra, direttore Daniel Barenboim. Cd 9R.454(8’26”). Pietro Borgonovo, oboe – I Solisti Italiani. Cd BBC Music. Registrazione dal vivo, Londra 11 settembre 1979. Denon ■ ore 19.26 - 19.52 ■ ore 8.08 - 8.39 IL TRIO DI TRIESTE SUONA RAVEL CLAUDIO ARRAU SUONA BEETHOVEN Maurice Ravel 1875 - 1937 Ludwig van Beethoven 1770-1827 Trio per pianoforte violino e violoncello in la minore (25’ 49’’). Concerto n. 2 in si bemolle maggiore op. 19 per pianoforte e Trio di Trieste. Cd MZ digital audio. orchestra (29’45”). Claudio Arrau, pianoforte – Philharmonia ■ ore 19.53 - 20.30 Orchestra, direttore Alceo Galliera. Cd D Classics GIULINI DIRIGE CIAJKOVSKIJ ■ ore 8.40 - 8.59 Piotr Ilijc Ciajkovskij 1840 - 1893 Maurice Ravel 1875 – 1937 Sinfonia n. 2 in do minore, op. 17 «Piccola Russia» (31’ 04’’). Boléro (14’57”). Boston Symphony Orchestra, direttore Charles Philharmonia Orchestra, direttore Carlo Maria Giulini. Cd Emi. Münch. Cd RCA ■ ore 20.30 - 22.25 ■ ore 9.00 - 10.29 ATAÚLFO ARGENTA DIRIGE BERLIOZ E LISZT ALMANACCO Hector Berlioz 1803 - 1869 Il 5 gennaio nascevano, a undici anni di distanza l’uno dall’al- Sinfonia Fantastica op. 14 (51’ 02’’). Orchestra del tro, tre dei massimi pianisti del XX secolo: nel 1920 Arturo Conservatorio di Parigi, direttore Ataúlfo Argenta. Cd Decca. Benedetti Michelangeli (scomparso nel 1995), nel 1931 Alfred Franz Liszt 1811 - 1886 Brendel e nel 1942 Maurizio Pollini. Una curiosa coincidenza Sinfonia Faust (61’ 50’’). Orchestra del Conservatorio di Parigi, astrologica fa di questo giorno una data di enorme importanza direttore Ataúlfo Argenta. Cd Decca. per il pianoforte e la storia dell’interpretazione. ■ ore 22.26 - 23.33 UNA CANTATA DI CIMAROSA Arturo Benedetti Michelangeli nacque il cinque gennaio 1920 a Domenico Cimarosa 1749 - 1801 Brescia. Dopo gli studi con Pietro Chimeri nella sua città, passò Atene edificata, cantata in due parti su testo di Ferdinando nella classe di Anfossi al Conservatorio di Milano, diplomando- Moretti (66’ 11’’). Aglauro: Lindita Hisku - Cecrope: Novella si a tredici anni. Sei anni dopo vinceva il primo premio al Bassano - Nisia e Oracolo: Alessia De Amicis - Schola Concorso di Ginevra e inziava una carriera internazionale di Cantorum San Sisto - Alio Tempore Ensemble, direttore grandissimo prestigio, che lo portò nel 1946 a debuttare a Francesco Quattrocchi. Cd Bongiovanni. Londra e nel 1948 in America. Insegnò nei Conservatorio di ■ ore 23.34 - 24 Bologna, Venezia e Bolzano, e in corsi di perfezionamento ad BUONANOTTE Arezzo, Torino, Siena e infine Lugano. Nel 1964 fondò il Festival Richard Wagner 1813-1883 pianistico internazionale di Brescia che oggi è intitolato a suo da «Parsifal»: Preludio atto primo e Incantesimo del Venerdì nome. Divenuto una leggenda vivente per la perfezione mania- Santo (25’ 03’’). Berliner Philharmoniker, direttore: Wilhelm cale delle sue interpretazioni e per l’incomparabile bellezza del Furtwängler. Cd EMI. suono, era celebre anche per la capricciosità dei comportamen- ti e per i frequenti annullamenti di concerti. In seguito al falli- mento di una casa discografica cui si era legato ebbe gravi pro- MERCOLEDÌ 5 GENNAIO blemi con lo Stato Italiano, tanto che alla fine degli anni Sessanta decise di non suonare più nel nostro paese, autoesi- ■ ore 6.00 - 6.46 liandosi in Svizzera. Questo gran rifiuto accrebbe la sua imma- BUON COMPLEANNO ALFRED BRENDEL gine di artista scontroso e isolato, che raramente si concedeva Ludwig van Beethoven 1770-1827 al pubblico e ancor più raramente affidava al disco le sue inter- Sonata in re maggiore op. 28 «Pastorale» (24’54”). Alfred pretazioni. Nondimeno, chi ha potuto assistere ai suoi concerti Brendel, pianoforte. Cd Brilliant ne ha ricavato emozioni e momenti di assoluta bellezza difficil- Franz Schubert 1797-1828 mente dimenticabili. Fu supremo e insuperato interprete della Improvviso in mi bemolle maggiore op. 90 n. 2 D. 899 (4’23”). musica francese del Novecento, particolarmente di Debussy e Alfred Brendel, pianoforte. Cd Brilliant Ravel, ma eccelse anche in Chopin, in Mozart, in Beethoven. Per Franz Schubert 1797-1828 tutta la vita eseguì un repertorio concentrato su pochi pezzi, Improvviso in la bemolle maggiore op. 90 n. 4 D. 899 (7’16”). continuamente affinati e perfezionati, repertorio che andò ulte- Alfred Brendel, pianoforte. Cd Brilliant riormente restringendosi negli ultimi anni di vita. Sofferente di Franz Liszt 1811-1886 gravi problemi cardiaci, morì a Lugano nel 1995. Invocation, da Harmonies poétiques et religieuses (7’11”). Frédéric Chopin 1810-1849 Alfred Brendel, pianoforte. Cd Brilliant Fantasia in fa minore op. 49 (13’17”). Arturo Benedetti ■ ore 6.47 - 7.02 Michelangeli, pianoforte. Cd Diapason Arthur Honegger 1892-1955 Claude Debussy 1862 – 1918 Sonatina per violino e violoncello (14’40”). Christian Tetzlaff, Children’s Corner (16’03”). Arturo Benedetti Michelangeli, pia- violino - Christian Poltéra, violoncello. Cd Bis noforte. Cd DGG ■ ore 7.03 - 7.30 Ermanno Wolf-Ferrari 1876-1948 Alfred Brendel compie oggi ottant’anni. È nato a Wiesenberg, in Concertino in la bemolle maggiore op. 34 per corno inglese, Austria e ha studiato con Paul Baumgartner, Eduard archi e due corni (26’09”). Diego Dini Ciacci, corno inglese – Steuermann e Edwin Fischer. Il suo debutto avenne a Graz nel Orchestra di Padova e del Veneto, direttore Zsolt Hamar. Cd 1948 e da allora ha suonato in tutto il mondo. È oggi conside- CPO rato uno dei massimi interpreti del classicismo viennese, di ■ ore 7.32 - 7.35 Haydn, Mozart, Beethoven e soprattutto Schubert, autore al Pellegrino Tomeoni 1729-1816 quale ha dedicato anche saggi approfonditi. Si è ritirato dalla Allegro (2’39”). Arturo Benedetti Michelangeli, pianoforte. Cd vita concertistica dalla fine del 2008. La sua discografia è Piano Time vastissima e fu avviata già negli anni Cinquanta. Si è ritirato ■ ore 7.36 - 8.07 dalla vita concertistica due anni or sono. IL CIMENTO DELL’ARMONIA E DELL’INVENZIONE Ludwig van Beethoven 1770 – 1827 Antonio Vivaldi 1678-1741 Cinque Variazioni in re maggiore su «Rule Britannia», dal Concerto in re minore per violino, archi e basso continuo op. 8 Masque «Alfred» di Thomas Augustine Arne (4’32”) Alfred

15 Brendel, pianoforte. Cd Tuxedo Rubrica di attualità teatrali Ludwig van Beethoven 1770 – 1827 acuradiRodolfoSacchettini Sette Variazioni in do maggiore su «God Save the King» (8’43”) ■ ore 16.27 - 16.32 Alfred Brendel, pianoforte. Cd Tuxedo Heinrich Schütz 1585-1672 Allein Gott in der Höh sei Ehr, da Kleine Geistliche Konzerte, II Maurizio Pollini compie oggi sessantanove anni. Ha studiato al parte (4’). Solisti del Tölzer Knabenchor, direttore Gerhard Conservatorio di Milano con Lonati e Carlo Vidusso. Nel 1957 Schmidt-Gaden. Cd Capriccio vinceva il secondo premio al Concorso di Ginevra e nel 1960, a ■ ore 16.33 - 16.40 soli diciott’anni, il Concorso «Chopin» di Varsavia che gli dette Piotr Ilijc Ciajkovskij 1840-1893 immediata celebrità mondiale. Dopo un ritiro dalle sale da con- Scherzo-fantasia op. 72 n. 10 (6’06”). Mikhail Pletnev, pianofor- certo per approfondire gli studi, tornò a esibirsi alla fine degli te. Cd DGG anni Sessanta, debuttando anche negli Stati Uniti. In questo ■ ore 16.41 - 16.46 periodo iniziò anche le sue indagini sulla musica contempora- Gioachino Rossini 1792-1868 nea, che ne hanno fatto uno degli artisti più aggiornati dei nostri La Grande Coquette, ariette Pompadour (4’50”). Maryse tempi, e un autentico instancabile apostolo della musica d’oggi Castets, soprano - Elzbieta Kalvelage, pianoforte. Cd Opus 111 e del Novecento storico. Così, oltre a presentare frequentemen- ■ ore 16.47 - 17.12 te in sala di concerto le opere pianistiche di Schönberg, Webern, Giovanni Paisiello 1740-1816 Berg, Bartók, ha inserito nei suoi programmi lavori di Boulez, Concerto n. 1 in do maggiore per pianoforte e orchestra Nono (con cui ebbe un profondo legame d’amicizia, insieme al (24’05”). Francesco Nicolosi, pianoforte – Orchestra da camera direttore d’orchestra Claudio Abbado), Stockhausen, Manzoni, della Campania, direttore Luigi Piovano. Cd Naxos Sciarrino. È tra gli interpreti più profondi e ammirati di Mozart, ■ ore 17.13 - 17.30 Beethoven, Schubert, Schumann, Brahms, Debussy, autori di cui Franz Liszt 1811-1886 ha registrato moltissime opere, in esecuzioni destinate sempre a Les Préludes, poema sinfonico (16’09”). Philharmonia entrare nella storia dell’interpretazione. Orchestra, direttore Herbert von Karajan. Cd EMI Robert Schumann 1810-1856 ■ ore 17.32 - 17.49 Fantasia in do maggiore op. 17 (30’58”). Maurizio Pollini, pia- Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791 noforte. Cd DGG Quartetto per flauto e archi in re maggiore K. 285 (16’27”). Franz Schubert 1797-1828 Andrea Griminelli, flauto – membri del Quartetto Keller. Cd Allegretto in do minore D. 915 (5’15”). Maurizio Pollini, piano- Decca forte. Cd DGG ■ ore 17.50 - 18.29 ■ ore 10.30 - 10.40 notiziario culturale MUSICA DA CAMERA ■ ore 10.30 - 10.40 notiziario culturale Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791 ■ ore 10.40 - 11.40 Sonata in fa maggiore K. 547 per violino e pianoforte (16’36). PARLIAMO DI MUSICA Salvatore Accardo, violino – Bruno Canino, pianoforte. Cd Antologia personale di varietà, novità, interpreti e umanità Nuova Era varia Johannes Brahms 1833-1897 a cura di Alberto Batisti (replica) Sonata per clarinetto e pianoforte in mi bemolle maggiore op. ■ ore 11.41 - 12.09 120 n. 2 (19’46”). Deiter Klöcker, clarinetto, Werner Genuit, Hermann Gustav Goetz 1840 – 1876 pianoforte. Cd Acanta Quintetto in do minire per pianoforte, violino, viola, violoncello ■ ore 18.30 - 18.40 notiziario e contrabbasso (27’27”). Quintetto Bottesini. Cd Amadeus ■ ore 18.40 - 19.30 ■ ore 12.10 - 12.29 PIERRE BOULEZ DIRIGE MAHLER Concerto per violino e orchestra in re maggiore (18’51”). Gustav Mahler 1860-1911 Shizuka Ishikawa, violino – Orchestra da camera Dvorak, diret- Lieder da «Des Knaben Wunderhorn» (49’13”). Magdalena tore Libor Pesek. Cd Supraphon Kozena, mezzosoprano, Christian Gerhaher, baritono - ■ ore 12.30 - 12.40 notiziario Cleveland Orchestra, direttore Pierre Boulez. Cd DGG ■ ore 12.41 - 13.35 ■ ore 19.31 - 19.40 Franz Schubert 1797-1828 Johann Sebastian Bach 1685-1750 Sinfonia in do maggiore D. 944 «La grande» (53’44”). Berliner Fantasia in la minore BWV 561 (8’38”). Christopher Herrick, Philharmoniker, direttore Wilhelm Furtwängler. Registrazione organo. Cd Hyperion dal vivo, Berlino 15 settembre 1953. Cd Hunt ■ ore 19.41 - 19.50 ■ ore 13.36 - 13.41 Franz Schubert 1797-1828 Johann Joseph Fux 1660-1741 Ouverture in sol minore D. 668 per pianoforte a quattro mani Paries Quidem Filium, Mottetto (4’27”). Wiener Akademie, (8’13”). Duo pianistico Yaara Tal e Andreas Groethuysen. Cd direttore Martin Haselböck. Cd CPO Sony ■ ore 13.42 - 14.42 ■ ore 19.51 - 20.15 RITRATTO D’AUTORE: FRANCIS POULENC Camille Saint-Saëns 1835 – 1921 Francis Poulenc 1899 – 1963 Sonata n. 1 in do minore op. 32 per violoncello e pianoforte Suite Française, da Claude Gervaise (12’23”) Orchestra di (23’). Silvia Chiesa, violoncello – Maurizio Baglini, pianoforte. Parigi, direttore Georges Prêtre. Cd EMI Cd Amadeus Francis Poulenc 1899 – 1963 ■ ore 20.16 - 20.30 Les Animaux modèles, Suite per orchestra (21’23”). Orchestra Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791 della Società dei Concerti del Conservatorio di Parigi, direttore Aria in fa maggiore K. 368, dall’ aria da concerto «Sperai vici- Georges Prêtre. Cd EMI no al lido» (7’27”). Albrecht Mayer, oboe – Mahler Chamber Francis Poulenc 1899 – 1963 Orchestra, direttore Claudio Abbado. Cd DGG Concerto per due pianoforti e orchestra in re minore (19’09”). ■ ore 20.31 - 21.06 Francis Poulenc e Jacques Février, pianoforti - Orchestra della CHARLES MÜNCH DIRIGE RAVEL Società dei Concerti del Conservatorio di Parigi, direttore Maurice Ravel 1875 – 1937 Georges Prêtre. Cd EMI Ma mère l’oye, cinque pezzi infantili per orchestra (18’15”). ■ ore 14.43 - 15.29 Boston Symphony Orchestra, direttore Charles Münch. Cd RCA MAURIZIO POLLINI SUONA BRAHMS Maurice Ravel 1875 – 1937 Johannes Brahms 1833-1897 Rapsodie Espagnole (14’59”). Boston Symphony Orchestra, Concerto n. 1 in re minore per pianoforte e orchestra op. 15 direttore Charles Münch. Cd RCA (44’59”). Maurizio Pollini, pianoforte – Berliner Philharmoniker, ■ ore 21.07 - 21.09 direttore Claudio Abbado. Cd DGG Johannes Brahms 1833-1897 ■ ore 15.30 - 15.40 notiziario culturale Dort in der Weiden op. 97 n. 4 (1’30”). Jessye Norman, soprano ■ ore 15.40 - 16.25 – Daniel Baremboim, pianoforte. Cd DGG LUCE DI TAGLIO ■ ore 21.10 - 22.27

16 RECITAL DEL QUARTETTO BORODIN da Scene andaluse: Polo gitano - Zapateado (9’ 30’’). Grande Franz Schubert 1797-1828 Orchestra Sinfonica, direttore Ataulfo Argenta. Cd Medici Arts. Quartetto in re minore D. 810 «La morte e la fanciulla» ■ ore 7.53 - 7.57 (43’31”). Quartetto Borodin. Cd Teldec Claude Debussy 1862 - 1918 Robert Schumann 1810-1856 Mazurka per pianoforte (3’ 02’’). Jean-Efflam Bavouzet piano- Quintetto per pianoforte e archi in mi bemolle maggiore op. 44 forte. Cd Chandos. (31’51”). Sviatoslav Richter, pianoforte - Quartetto Borodin. Cd ■ ore 7.58 - 8.12 Teldec Mario Castelnuovo-Tedesco 1895 - 1968 ■ ore 22.28 - 23.01 Sonatina per flauto e chitarra, op. 205 (14’ 25’’). Michel MAURIZIO POLLINI E IL NOVECENTO Moraguès flauto, Stephan Schmidt chitarra. Cd Auvidis. Igor Stravinskij 1881-1971 ■ ore 8.13 - 8.41 Tre movimenti da Pétrouchka (15’24”). Maurizio Pollini, piano- MUSICA DA CAMERA forte. Cd DGG Francis Poulenc 1899 - 1963 Sergej Prokof’ev 1891-1953 Sestetto per pianoforte e quintetto di fiati, op. 100 (19’ 26’’). Igor Sonata n. 7 in si bemolle maggiore op. 83 (17’07”). Maurizio Uryash pianoforte, Slowind | Wind Quintet. Cd Officina della Pollini, pianoforte. Cd DGG Musica. ■ ore 23.02 - 23.05 Albert Roussel 1869 - 1937 William Byrd 1543-1623 Divertimento per pianoforte e quintetto di fiati, op. 6 (7’ 28’’). Tollite portas (2’20”). The William Byrd Choir, direttore Gavin Igor Uryash pianoforte, Slowind | Wind Quintet. Cd Officina Turner. Cd Hyperion della Musica. ■ ore 23.06 - 23.33 ■ ore 8.41 - 9 GLENN GOULD SUONA BACH Georg Philipp Telemann 1681 - 1767 Johann Sebastian Bach 1685-1750 Concerto in fa maggiore per flauto traverso, flauto a becco Toccata in re maggiore BWV 912 (14’01”). Glenn Gould, piano- archi e basso continuo (13’ 50’’). Fabio Ceccarelli flauto traver- forte. Cd Sony so, Onno Vershoor flauto a becco, Elena Bianchi fagotto, Johann Sebastian Bach 1685-1750 Accademia Hermans, Fabio Ciofini cembalo e direzione. Cd La Toccata in fa diesis minore BWV 910 (11’43”). Glenn Gould, pia- bottega discantica. noforte. Cd Sony ■ ore 9 - 10.25 ■ ore 23.34 - 24.00 ALMANACCO LA NOTTE DELL’EPIFANIA Il 6 gennaio 1872 nacque a Mosca il compositore e pianista Hugo Wolf 1860-1903 Alexander Scriabin. Fu allievo del Conservatorio di Mosca e Due Lieder: Schlafendes Jesuskind – Epiphanias (8’36”). riscosse un’immediata fama come pianista e compositore sia in Elisabeth Schwarzkopf, soprano – Wilhelm Furtwängler, piano- patria che all’estero. Dal 1898 al 1903 insegnò al Conservatorio forte. Cd Fonit Cetra di Mosca, e dal 1904 al 1910 tenne concerti in tutta Europa Richard Strauss 1864-1949 riscuotendo un eccezionale successo. I cardini su cui poggia l’o- Die heilige drei Könige aus Mohrenland op. 56 n. 6 (6’41”). pera di Scriabin sono il misticismo e l’estasi; si tratta senza dub- Elisabeth Schwarzkopf, soprano – Orchestra Sinfonica di Radio bio di una delle personalità musicali più complesse vissute a Berlino, direttore Georg Szell. Cd EMI cavallo tra l’otto e il novecento. Benjamin Britten 1913 – 1976 Alexander Scriabin 1872 - 1915 Canticle IV, Journey of the Magi (10’35”). Peter Pears, tenore – Sonata n. 2 in sol diesis minore, op. 19 (8’ 20’’) Andante. James Bowman, controtenore – John Shrley-Quirk, baritono, Vladimir Sofronitzky pianoforte. Cd Brilliant. Benjamin Britten, pianoforte. Cd London Alexander Scriabin 1872 - 1915 Sonata n. 3 in fa diesis minore, op. 23 (19’ 03’’). Vladimir Sofronitzky pianoforte. Cd Brilliant. GIOVEDÌ 6 GENNAIO Alexander Scriabin 1872 - 1915 Il Poema dell’Estasi, op. 54 (19’ 48’’). Yuri Krivosheyev tromba, ■ ore 6 - 6.36 Orchestra Sinfonica Sovietica, direttore Evgeny Svetlanov. Cd TRII CON DUE FLAUTI BMG Melodya. Franz Joseph Haydn 1732 - 1809 Trio londinese n. 1 per due flauti e violoncello in do maggiore, Nasce a Colonia il compositore e direttore d’orchestra tedesco Hob.IV:1 (10’ 38’’). Grigory Madatov, Nikolai Kharkovsky flau- Max Bruch (1838 - 1920). Studiò composizione con Ferdinand ti, Sviatoslav Knushevitsky violoncello. Cd Brilliant Classics. Hiller e pianoforte con Carl Reinecke, completando la propria Franz Joseph Haydn 1732 - 1809 preparazione culturale a Lipsia e a Monaco. Ultimo erede della Trio londinese n. 2 per due flauti e violoncello in sol maggiore, tradizione mendelssohniana, legò la sua fama al Concerto in sol Hob.IV:2 (6’ 35’’). Grigory Madatov, Nikolai Kharkovsky flauti, minore per violino e orchestra op. 26 (1868) e al Kol Nidrei per Sviatoslav Knushevitsky violoncello. Cd Brilliant Classics. violoncello e orchestra (1881). Franz Joseph Haydn 1732 - 1809 Max Bruch 1838 - 1920 Trio londinese n. 3 per due flauti e violoncello in sol maggiore, Concerto n. 1 in sol minore per violino e orchestra op. 26 (26’ Hob.IV:3 (12’ 47’’). Grigory Madatov, Nikolai Kharkovsky flau- 05’’). Anne-Sophie Mutter, violino – Berliner Philharmoniker, ti, Sviatoslav Knushevitsky violoncello. Cd Brilliant Classics. direttore Herbert von Karajan. Cd Dgg. Franz Joseph Haydn 1732 - 1809 Max Bruch 1838 - 1920 Trio londinese n. 4 per due flauti e violoncello in sol maggiore, Kol Nidrei, adagio su canti ebraici per violoncello e orchestra, Hob.IV:4 (4’ 57’’). Grigory Madatov, Nikolai Kharkovsky flauti, op. 47 (10’ 29’’). Pierre Fournier violoncello, Orchestre Sviatoslav Knushevitsky violoncello. Cd Brilliant Classics. Lamoureux, direttore Jean Martinon. Cd Dgg. ■ ore 6.37 - 7.16 ■ ore 10.30 - 10.40 Notiziario culturale Claude Debussy 1862 - 1918 ■ ore 10.40 - 11.40 Préludes: 1er livre (38’ 57’’). Jean-Efflam Bavouzet pianoforte. CONCERTO PER L’EUROPA: CAPODANNO 2011 Cd Chandos. In collaborazione con la Scuola di Musica di Fiesole ■ ore 7.17 - 7.34 Giuseppe Verdi 1813 - 1901 Franz Joseph Haydn 1732 - 1809 I Vespri siciliani, ouverture. Orchestra Giovanile Italiana - Sinfonia n. 39 in sol minore Hob. 1:39 (16’ 18’’). Orchestra da Orchestra V. Galilei, direttore Nicola Paszkowski. Camera Olandese, direttore Szymon Goldberg. Cd Brilliant. Charles Gounod 1818 - 1893 ■ ore 7.35 - 7.41 Marcia funebre per una marionetta - Arrangiamento di Clark Domenico Scarlatti 1685 - 1757 McAlister. Orchestra dei Ragazzi, direttore Nicola Paszkowski. Sonata in mi maggiore K 380 e Sonata in re minore «Pastorale» Franz Schubert 1797 - 1828 (5’ 51’’). Dinu Lipatti pianoforte. Cd Emi. Il diavolo fa l’idraulico, ouverture. Orchestra dei Ragazzi, diret- ■ ore 7.42 - 7.52 tore Nicola Paszkowski. Tomas Breton 1850 - 1923 Astor Piazzolla 1921 - 1992

17 Oblivion - Arrangiamento di Fabio Conocchiella. Mario Stefano Serenade to Music (13’ 34’’). Corydon Singers, English Chamber Pietrodarchi bandoneon - Orchestra Giovanile Italiana - Orchestra, Matthew Best direttore. Cd Hyperion. Orchestra V. Galilei, direttore Nicola Paszkowski. Johann Sebastian Bach 1685 - 1750 Astor Piazzolla 1921 - 1992 dalle Variazioni «Goldberg» BWV 988: Aria e Variazioni 1-7 Violentango - Arrangiamento di Fabio Conocchiella. Mario (16’ 14’’). Angela Hewitt pianoforte. Cd Hyperion. Stefano Pietrodarchi fisarmonica - Orchestra Giovanile Italiana Tomàs Luis de Victoria 1548 - 1611 - Orchestra V. Galilei, direttore Nicola Paszkowski. da Missa pro defunctis: Introitus (6’ 52’’) - Kyrie (3’ 14’’). The Gioacchino Rossini 1792 - 1868 Choir of Westminster Cathedral, David Hill direttore. Cd L’Italiana in Algeri, sinfonia. Orchestra Giovanile Italiana - Hyperion. Orchestra V. Galilei, direttore Nicola Paszkowski. Camille Saint-Saëns 1835 - 1921 Giovanni Sollima 1962 Concerto per pianoforte n. 5 in fa maggiore op. 103: Molto alle- Violoncelles, vibrez! ballata per due violoncelli e orchestra. gro (5’ 45’’). Stephen Hough pianoforte, City of Birmingham Nemanja Stankoviç e Miriam Prandi violoncelli, Orchestra Symphony Orchestra, Sakari Oramo direttore. Cd Hyperion. Giovanile Italiana - Orchestra V. Galilei, direttore Nicola ■ ore 16.41 - 16.55 Paszkowski. MUSICA SACRA Alberto Ginastera 1916 - 1983 Cristofaro Caresana 1640 circa - 1709 da Estancia op. 8: «Malambo». Orchestra Giovanile Italiana - L’adoratione de’ Magi - Cantata a 6 voci con instrumenti «Per Orchestra V. Galilei, direttore Nicola Paszkowski. la nascita di Nostro Signore” (1676) (13’ 34’’). Maria Grazia ■ ore 11.41 - 12.30 Schiavo soprano, Valentina Varriale soprano, Filippo Mineccia NELSON FREIRE ESEGUE BRAHMS controtenore, Giuseppe De Vittorio tenore, Rosario Totaro teno- Johannes Brahms 1833 - 1897 re, Giuseppe Naviglio basso, I Turchini, direzione Antonio Concerto per pianoforte e orchestra n. 1 in re minore, op. 15 (46’ Florio. Cd Glossa. 34’’). Nelson Freire pianoforte, Gewandhausorchester, direttore ■ ore 16.56 - 17.08 Riccardo Chailly. Cd Decca. Registrazione da vivo, Lipsia YVES NAT COMPOSITORE novembre 2005. Yves Nat 1890 - 1956 ■ ore 12.40 - 13.04 Pour un petit moujik (3’ 05’’). Yves Nat pianoforte. Cd Emi L’ORATORIO DI NATALE VI giornata Classics. Johann Sebastian Bach 1685 - 1759 Yves Nat 1890 - 1956 «Herr, wenn die stolzen Feinde schnauben», Cantata per Dans vos viviers, dans vos étangs (50’’). Irène Joachim soprano, l’Epifania, sesta parte dell’Oratorio di Natale BWV 248 (23’ Yves Nat pianoforte. Cd Emi Classics. 59’’). Lynda Russell soprano, Catherine Wyn-Rogers contralto, Yves Nat 1890 - 1956 Mark Padmore tenore, Michael George basso, The Sixteen, Chanson pour un officier de marine (1’ 13’’). Irène Joachim Orchestra di The Sixteen, direttore Harry Christophers. Cd soprano, Yves Nat pianoforte. Cd Emi Classics. Collins. Yves Nat 1890 - 1956 ■ ore 13.05 - 13.13 Chanson de la nageuse nue (1’ 01’’). Irène Joachim soprano, Jean Sibelius 1865 - 1957 Yves Nat pianoforte. Cd Emi Classics. Festivo, op. 25 n. 3 (7’ 28’’). Berliner Philharmoniker, direttore Yves Nat 1890 - 1956 Hans Rosbaud. Cd Dgg. Que lentement passent les heures (58’’). Irène Joachim soprano, ■ ore 13.14 - 13.25 Orchestra della Società dei Concerti del Conservatorio, direttore Franz Schubert 1797 - 1828 Charles Munch. Cd Emi Classics. Rondò per pianoforte a quattro mani in la maggiore, op. 107, D Yves Nat 1890 - 1956 951 (10’ 43’’). Duo Crommelynck pianoforte a quattro mani. Cd L’Enfant à la poule aux oeufs d’or (1’ 46’’). Irène Joachim sopra- Claves. no, Orchestra della Società dei Concerti del Conservatorio, ■ ore 13.26 - 13.55 direttore Charles Munch. Cd Emi Classics. Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791 ■ ore 17.10 - 17.41 Concerto n. 26 in re maggiore per pianoforte e orchestra K 537 PER VOCE E PIANOFORTE «Incoronazione» (28’ 58’’). Robert Casadesus, pianoforte Olivier Messiaen 1908 - 1992 Columbia Symphony Orchestra, direttore Georg Szell. Cd Sony. Poèmes pour Mi (1938) (30’ 11’’). Maria Oran soprano, Yvonne ■ ore 13.56 - 14.07 Loriod pianoforte. Cd Erato. Richard Strauss 1864 - 1949 ■ ore 17.42 - 17.51 Romanza in fa maggiore per violoncello e orchestra (10’ 10’’). Ludwig van Beethoven 1770 - 1827 Raphael Wallfisch violoncello, Scottish National Orchestra, Egmont, ouverture op. 84 (8’ 50’’). Royal Concertgebouw direttore Neeme Järvi. Cd Chandos. Orchestra, direttore Willem Mengelberg. Cd Q Disc. ■ ore 14.08 - 14.30 Registrazione dal vivo del 29 aprile 1943. Sergej Prokof’ev 1891 - 1953 ■ ore 17.52 - 17.57 Lieutenant Kijé, suite sinfonica, op. 60 (21’ 48’’). Royal Johann Sebastian Bach 1685 - 1750 Philharmonic Orchestra, direttore Antal Dorati. Cd Decca. dalla Cantata BWV 4 «Christ lag in Todesbanden»: «Hier ist das ■ ore 14.31 - 14.53 rechte Osterlamm» (4’ 31’’). Dietrich Fischer-Dieskau baritono, Johannes Brahms 1833 - 1897 Maria Jung organo, Orchestra delle Bachfestes 1950, direttore Sonata per violino e pianoforte n. 3 en re minore, op. 108 (21’ Fritz Lehmann. Cd Dgg. 57’’). David Oistrakh, violino, Sviatoslav Richter, pianoforte. Cd ■ ore 17.58 - 18.15 Chant du Monde. CINQUE VALZER DI CHOPIN ■ ore 14.54 - 15.07 Frédéric Chopin 1810 - 1849 Francesco Manfredini 1684 - 1762 Valzer n. 10 in si minore, op. 69 n. 2 (3’ 52’’). Arthur Rubinstein dai 12 concerti op. 3: concerto quarto in si bemolle maggiore (5’ pianoforte. Cd Rca Bmg. Registrazione: luglio 1963. 11’’). Les Amis de Philippe, direttore Ludger Rémy. Cd Cpo. Frédéric Chopin 1810 - 1849 Francesco Manfredini 1684 - 1762 Valzer n. 11 in si bemolle maggiore, op. 70 n. 1 (1’ 54’’). Arthur dai 12 concerti op. 3: concerto ottavo in fa maggiore (6’ 37’’). Rubinstein pianoforte. Cd Rca Bmg. Registrazione: luglio 1963. Les Amis de Philippe, direttore Ludger Rémy. Cd Cpo. Frédéric Chopin 1810 - 1849 ■ ore 15.08 - 15.30 Valzer n. 12 in fa minore, op. 70 n. 2 (3’ 31’’). Arthur Rubinstein Heitor Villa-Lobos 1887- 1959 pianoforte. Cd Rca Bmg. Registrazione: luglio 1963. Bachianas Brasileiras n. 1 (20’ 08’’). Orchestre National de la Frédéric Chopin 1810 - 1849 Radiodiffusion Française, direttore Heitor Villa-Lobos. Cd Emi. Valzer n. 13 in re bemolle maggiore, op. 70 n. 3 (2’ 52’’). Arthur ■ ore 15.30 - 15.40 Notiziario culturale (replica) Rubinstein pianoforte. Cd Rca Bmg. Registrazione: luglio 1963. ■ ore 15.40 - 16.40 Frédéric Chopin 1810 - 1849 NOVITÀ IN COMPACT Valzer n. 14 in mi minore, op. postuma (3’ 12’’). Arthur a cura di Francesco Ermini Polacci Rubinstein pianoforte. Cd Rca Bmg. Registrazione: luglio 1963. Ralph Vaughan Williams 1872 - 1958 ■ ore 18.16 - 18.30

18 Anton Webern 1883 - 1945 Sofronitzky pianoforte. Cd Brilliant. Sei pezzi per orchestra, op. 6 (11’ 56’’). SWF Symphony Frédéric Chopin 1810 - 1849 Orchestra, Baden-Baden, direttore Hans Rosbaud. Cd Dgg. Scherzo n. 1 in si minore, op. 20 (11’ 03’’). Vladimir Sofronitzky ■ ore 18.40 - 19.46 pianoforte. Cd Brilliant. HERBERT VON KARAJAN DIRIGE I BERLINER PHIL- ■ ore 22.29 - 22.58 HARMONIKER BALLATE PER CORO Ludwig van Beethoven 1770 - 1827 Robert Schumann 1810 - 1856 Sinfonia n. 9 in re minore, op. 125 «Corale» (65’ 26’’). Gundula Der König von Thule op. 67, n. 1 (3’ 03’’). Chor des Städtischen Janowitz soprano, Sieglinde Wagner contralto, Luigi Alva teno- Musikvereins zu Düsseldorf, direttore Hartmut Schmidt. Cd re, Otto Wiener basso - Coro della Cattedrale di St. Hedwig - Emi. RIAS-Kammerchor - Berliner Philharmoniker, direttore Herbert Robert Schumann 1810 - 1856 von Karajan. Cd BPH. Registrazione dal vivo del 15 ottobre Schön-Rohtraut, op. 67 n. 2 (2’ 24’’). Chor des Städtischen 1963. Musikvereins zu Düsseldorf, direttore Hartmut Schmidt. Cd ■ ore 19.47 - 20.07 Emi. Frank Martin 1890 - 1974 Robert Schumann 1810 - 1856 Concerto per sette strumenti a fiato, timpani, percussioni e Ungewitter, op. 67 n. 4 (2’ 17’’). Chor des Städtischen orchestra d’archi (19’). Orchestre de la Suisse Romande, diretto- Musikvereins zu Düsseldorf, direttore Hartmut Schmidt. Cd re Ernest Ansermet. Cd Decca. Emi. ■ ore 20.08 - 20.30 Robert Schumann 1810 - 1856 George Gershwin 1898 - 1937 Schnitter Tod, op. 75 n. 1 (3’ 34’’). Chor des Städtischen Rapsodia in blue (16’ 58’’). London Festival Orchestra, direttore Musikvereins zu Düsseldorf, direttore Hartmut Schmidt. Cd Stanley Black. Cd Decca. Emi. ■ ore 20.30 - 20.54 Robert Schumann 1810 - 1856 BERNARD FOCCROULLE ESEGUE HEINRICH SCHEI- Im Walde, op. 75 n. 2 (2’ 23’’). Chor des Städtischen DEMANN Musikvereins zu Düsseldorf, direttore Hartmut Schmidt. Cd Heinrich Scheidemann 1595 c. - 1663 Emi. Angelus ad pastores ait (5’ 02’’). Bernard Foccroulle organo. Cd Robert Schumann 1810 - 1856 Ricercar. Der traurige Jäger, op. 75 n. 3 (2’ 02’’). Chor des Städtischen Heinrich Scheidemann 1595 c. - 1663 Musikvereins zu Düsseldorf, direttore Hartmut Schmidt. Cd Praeambulum n. 7 in re minore (2’ 29’’). Bernard Foccroulle Emi. organo. Cd Ricercar. Robert Schumann 1810 - 1856 Heinrich Scheidemann 1595 c. - 1663 Vom verwundeten Knaben, op. 75 n. 5 (2’ 01’’). Chor des Praeambulum n. 5 in re minore (2’ 57’’). Bernard Foccroulle Städtischen Musikvereins zu Düsseldorf, direttore Hartmut organo. Cd Ricercar. Schmidt. Cd Emi. Heinrich Scheidemann 1595 c. - 1663 Robert Schumann 1810 - 1856 Canzona in fa maggiore (3’). Bernard Foccroulle organo. Cd Am Bodensee, op. 59 n. 2 (3’ 14’’). Chor des Städtischen Ricercar. Musikvereins zu Düsseldorf, direttore Hartmut Schmidt. Cd Heinrich Scheidemann 1595 c. - 1663 Emi. Toccata in sol maggiore (7’ 41’’). Bernard Foccroulle organo. Cd Robert Schumann 1810 - 1856 Ricercar. Der Schmidt, op. 145 n. 1 (1’ 34’’). Chor des Städtischen ■ ore 20.55 - 21.34 Musikvereins zu Düsseldorf, direttore Hartmut Schmidt. Cd RECITAL DI MARILYN HORNE Emi. Vincenzo Bellini 1801 -1835 ■ ore 22.59 - 24 da Capuleti e Montecchi: «Se Romeo t’uccise un figlio… La tre- MUSICA PER LA NOTTE menda ultrice spada» (7’ 40’’). Marilyn Horne mezzosoprano, Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791 Coro del Grand Théâtre di Ginevra, Orchestre de la Suisse Adagio in si bemolle maggiore, K 411 per 2 clarinetti e 3 corni Romande, direttore Henry Lewis. Cd Decca. di bassetto (6’ 15’’). London Wind Soloists, direttore Jack Ludwig van Beethoven 1770 - 1827 Brymer. Cd Decca. da Fidelio: «Abscheulicher! Wo eilst du hin?» (7’ 29’’). Marilyn Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791 Horne mezzosoprano, Orchestre de la Suisse Romande, diretto- Musica funebre massonica K 477 (5’ 35’’). Bamberger re Henry Lewis. Cd Decca. Symphoniker, direttore Eugen Jochum. Cd Orfeo. Gioachino Rossini 1792 - 1868 Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791 da Otello: «Assisa a’ piè d’un salice» (12’ 06’’). Marilyn Horne Serenata n. 7 in re maggiore K 250 «Haffner» (53’). Roland mezzosoprano, Orchestre de la Suisse Romande, direttore Henry Greutter violino, Orchestra della NDR di Amburgo, direttore Lewis. Cd Decca. Gunter Wand. Cd BMG. Gioachino Rossini 1792 - 1868 da Tancredi: «Di tanti palpiti» (2’ 55’’). Marilyn Horne mezzo- soprano, Orchestre de la Suisse Romande, direttore Henry VENERDÌ 7 GENNAIO Lewis. Cd Decca. Gioachino Rossini 1792 - 1868 ■ ore 6.00 - 6.43 da Semiramide: «Bel raggio lusinghiero» (6’ 58’’). Marilyn LE SONATE A TRE PER ORGANO DI BACH Horne mezzosoprano, Coro del Grand Théâtre di Ginevra, Johann Sebastian Bach 1685 – 1750 Orchestre de la Suisse Romande, direttore Henry Lewis. Cd Sonata a tre in mi bemolle maggiore BWV 525 (12’15”). Karl Decca. Richter, organo. Cd DGG ■ ore 21.35 - 21.55 Johann Sebastian Bach 1685-1750 Toru Takemitsu 1930 - 1966 Sonata a tre in do minore BWV 526 (11’12”). Karl Richter, orga- November Steps (19’ 09’’). Kinshi Tsuruta biwa, Katsuya no. Cd DGG Yokoyama shakuhachi, Royal Concertgebouw Orchestra, diret- Johann Sebastian Bach 1685-1750 tore Bernard Haitink. Cd Q-Disc. Registrazione dal vivo del 18 Sonata a tre in do maggiore BWV 529 (17’17”). Karl Richter, marzo 1979. organo. Cd DGG ■ ore 21.56 - 22.28 ■ ore 6.44 - 7.14 VLADIMIR SOFRONITZKY ESEGUE MENDELSSOHN Edvard Grieg 1847-1907 E CHOPIN Concerto per pianoforte e orchestra in la minore op. 16 (29’37”). Felix Mendelssohn Bartholdy 1809 -1847 Stephen Kovacevich, pianoforte. BBC Symphony Orchestra, Variations sérieuses (11’ 16’’). Vladimir Sofronitzky pianoforte. direttore Colin Davis. Cd Philips Cd Brilliant. ■ ore 7.15 - 7.23 Frédéric Chopin 1810 - 1849 Camille Saint-Saëns 1835 – 1921 Ballata n. 3 in la bemolle maggiore, op. 47 (7’ 21’’). Vladimir Chant saphique op. 91 per violoncello e pianoforte (7’12”).

19 Silvia Chiesa, violoncello – Maurizio Baglini, pianoforte. Cd meravigliosa mèsse di mélodies per voce e pianoforte, molte Amadeus delle quali pensate per la voce del baritono Pierre Bernac, col ■ ore 7.24 - 7.29 quale si esibì spesso in duo e che gli fu a lungo compagno nella Claudio Monteverdi 1567-1643 vita privata. Dal 1935 si dedicò anche alla musica sacra, gene- Misero Alceo, dal VI Libro dei Madrigali (4’39”). Concerto re cui affidò alcune delle sue creazioni più limpide e toccanti, Italiano, direttore Rinaldo Alessandrini. Cd Naïve quali il Gloria e lo Stabat Mater. Fu compositore di straordina- ■ ore 7.31 - 7.49 ria eleganza e raffinatezza, un curioso coacervo di mondanità Charles Avison 1709-1770 snob e scanzonata e di autentica spiritualità. Morì a Parigi nel Concerto grosso n. 12 in re maggiore (da Sonate di Domenico 1963. Scarlatti) (17’02”). Café Zimmermann. Cd Alpha Francis Poulenc 1899 – 1963 ■ ore 7.50 - 8.11 Les biches, Balletto (33’58”). Philharmonia Orchestra, direttore ADAM HARASIEWICZ SUONA CHOPIN Georges Prêtre. Cd EMI Frédéric Chopin 1810- 1849 ■ ore 10.30 - 10.40 notiziario culturale Notturno n. 1 in si bemolle minore op. 9 n. 1 (5’29”). Adam ■ ore 10.40 - 11.25 Harasiewicz pianoforte. Cd Decca LUCE DI TAGLIO Frédéric Chopin 1810- 1849 Rubrica di attualità teatrali Notturno n. 2 in mi bemolle maggiore op. 9 n. 2 (4’53”). Adam a cura di Rodolfo Sacchettini (replica) Harasiewicz pianoforte. Cd Decca ■ ore 11.26 - 11.53 Frédéric Chopin 1810 - 1849 LA MUSICA DI CARL MARIA VON WEBER Fantasia-Improvviso in do diesis minore op. 66 (5’11”). Adam Carl Maria von Weber 1786-1826 Harasiewicz pianoforte. Cd Decca Oberon, Ouverture (8’55”). Orchestra Sinfonica della Radio Frédéric Chopin 1810-1849 Bavarese, direttore Rafael Kubelik. Cd DGG Due Mazurke op. 33 (3’25”). Adam Harasiewicz pianoforte. Cd Carl Maria von Weber 1786-1826 Decca Concertino in mi minore per corno e orchestra op. 45 (17’). ■ ore 8.12 - 8.42 Barry Tuckwell, corno – Academy of St. Martin-in-the-Fields, CONCERTI PER TROMBA direttore Neville Marriner. Cd EMI Johann Nepomuk Hummel 1778-1837 ■ ore 11.54 - 12.20 Concerto in mi bemolle maggiore per tromba e orchestra Albert Roussel 1869-1937 (18’16”). Alison Bolsom, tromba – BBC scottish Symphony Sinfonia n. 3 in sol minore op. 42 (25’40”). New York Orchestra, direttore Stefan Solyom. Cd BBC Music Philharmonic Orchestra, direttore Leonard Bernstein. Cd Sony Franco Margola 1908-1992 ■ ore 12.21 - 12.29 Concerto per tromba, percussioni e archi (11’09”). Mauro Maur, CANTI ELISABETTIANI tromba - Ferruccio Busoni Chamber Orchestra, direttore John Dowland 1563 – 1626 Massimo Belli. Cd Rainbow Flow not so fast, ye fountains (2’38”). Emma Kirkby, soprano, ■ ore 8.43 - 8.59 Anthony Rooley, liuto. Cd Hyperion Richard Wagner 1813-1883 John Dowland 1563 – 1626 Eine Faust Ouverture (12’43”). Philadelphia Orchestra, direttore Time stands still (4’). Emma Kirkby, soprano, Anthony Rooley, Wolfgang Sawallisch. Cd EMI liuto. Cd Hyperion ■ ore 9.00 - 10.29 ■ ore 12.30 - 12.40 notiziario ALMANACCO ■ ore 12.40 - 13.37 Il 7 gennaio del 1895 nasceva a Bucarest la pianista Clara ICONCERTIDELL’ORT: INCONTRO CON I PROTA- Haskil, una delle più celebrate interpreti di Mozart e Schumann. GONISTI Studiò a Vienna con Richard Robert e quindi si trasferì a Parigi, a cura di Laura Reali dove studiò con Cortot e Fauré. A Parigi vinceva nel 1910 il Intervista a Thomas Dausgaard e Alessandro Carbonare Premier Prix e iniziava la sua carriera concertistica internazio- in collaborazione con Fondazione Orchestra della Toscana nale. Suonò con grandi musicisti quali Enescu, Casals, Lipatti, Piotr Ilijc Ciajkovskij 1840-1893 Geza Anda, e formò un duo celeberrimo col violinista Arthur Sinfonia n. 6 in si minore op. 74 «Patetica» (46’43”). Los Grumiaux. Morì a Bruxelles il 7 dicembre del 1960, dopo una Angeles Philharmonic Orchestra, direttore Carlo Maria Giulini. banale caduta dalle scale della stazione. Le sue registrazioni Cd DGG restano ancora un punto di riferimento imprescindibile nella ■ ore 13.38 - 14.07 storia dell’interpretazione per la bellezza del suono e la purezza Leonard Bernstein 1918-1990 dello stile inconfondibili. Delle sue interpretazioni mozartiane, Fancy Free, Balletto (28’44”). Israel Philharmonic Orchestra, Dinu Lipatti soleva dire: «Si scrive Haskil, ma si legge Mozart». direttore Leonard Bernstein. Cd DGG Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791 ■ ore 14.08 - 14.29 Nove variazioni K. 573 su un minuetto di Duport (13’27”). Clara Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791 Haskil, pianoforte. Cd Philips Concerto in mi bemolle maggiore K.449 per pianoforte e orche- Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791 stra, vesione dell’autore per quartetto d’archi e pianoforte Sonata in do maggiore K. 330 (18’01”). Clara Haskil, pianofor- (20’15”). Hrovje Jugovic, fortepiano – Pleyel Trio Wien. Cd te. Cd Philips Gramola Robert Schumann 1810-1856 ■ ore 14.30 - 15.21 Scene infantili op. 15 (16’50”). Clara Haskil, pianoforte. Cd KREMER SUONA PAGANINI Philips Nicolò Paganini 1782-1840 Concerto per violino e orchestra n. 4 in re minore (32’22”). In questo giorno nasceva nel 1899 anche uno dei massimi com- Gidon Kremer, violino – Wiener Philharmoniker, direttore positori francesi del Novecento, Francis Poulenc. Figlio di una Riccardo Muti. Cd Philips famiglia molto agiata, studiò privatamente pianoforte e a quin- Nicolò Paganini 1782-1840 dici anni divenne allievo del celebre pianista Ricardo Viñes, Suonata Varsavia (17’01”). Gidon Kremer, violino – Wiener primo interprete di tanti lavori di Debussy e Ravel. Fu il suo Philharmoniker, direttore Riccardo Muti. Cd Philips maestro a fargli fare gli incontri determinanti con Erik Satie e ■ ore 15.22 - 15.29 Georges Auric. Dopo la prima guerra mondiale, si perfezionò Luigi Boccherini 1743-1805 con Charles Koechlin, e fondò insieme a Auric, Darius Milhaud, Largo dal Quintetto in la maggiore op. 10 n. 1 G. 265 (6’31”). Honegger, Germaine Tailleferre e Louis Durey il «Gurppo dei Quintetto Boccherini. Cd Testament sei», circolo di musicisti profondamente influenzato dalle teorie ■ ore 15.30 - 15.40 notiziario culturale estetiche di Jean Cocteau, che ne fu il mèntore nella società arti- ■ ore 15.40 - 16.28 stica parigina. Nel 1924 conquistò la celebrità grazie al ballet- Johannes Brahms 1833 – 1897 to Les Biches, scritto per i Ballets Russes di Djaghilev. Fu auto- Sinfonia n. 1 in do minore op. 68 (47’42”). Orchestra Sinfonica re di opere liriche come La voix humaine e Dialoghi delle car- della NDR di Amburgo, direttore Wilhelm Furtwängler. melitane, di importanti opere sinfoniche e da camera, e di una Registrazione dal vivo del 27 ottobre 1951. Cd Diapason

20 ■ ore 16.29 - 16.40 Harmonies du soir, dagli Studi d’esecuzione trascendentale Benjamin Britten 1913-1976 (9’21”). Sviatoslav Richter, pianoforte. Registrazione dal vivo: Cinque Walzer (10’35”). Anthony Goldstone, pianoforte. Cd Lubecca, 4 luglio 1988. Cd BMG Diversions ■ ore 23.15 - 23.28 ■ ore 16.41 - 17.18 Francesco Durante 1684-1755 Piotr Ilijc Ciajkovskij 1840-1893 Concerto n. 8 in la maggiore «La pazzia» (12’45”). Concerto Concerto per violino e orchestra in re maggiore op. 35 (35’44”). Köln. Cd Capriccio Janine Jansen, violino – Melbourne Symphony Orchestra, diret- ■ ore 23.29 - 24.00 tore Piero Bellugi. Registrazione dal vivo. Cd Melbourne ANTOLOGIA PIANISTICA ■ ore 17.19 - 17.29 Domenico Scarlatti 1685-1757 Ludwig van Beethoven 1770-1827 Sonata in si minore K. 87 (4’08”). Clara Haskil, pianoforte. Sonata in sol maggiore op. 79 (9’07”). Wilhelm Backhaus, pia- Registrazione dal vivo: Ludwigsburg 11 aprile 1953. Cd Tahra noforte. Registrazione storica dal vivo: Vienna, 24 maggio 1964. Johann Sebastian Bach 1685-1750 Cd Fonit Cetra Ciaccona, dalla Partita in re minore BWV 1004 per violino solo, ■ ore 17.30 - 17.59 elaborazione da concerto per pianoforte di Ferruccio Busoni Dimitri Sciostakovic 1906-1975 (13’14”). Holger Groschopp, pianoforte. Cd Capriccio Sonata n. 2 in si minore op. 61 (28’34”). Evgenij Koroliov, pia- Mili Balakirev 1837– 1910 noforte. Cd HR.Musik Islamey (8’23”). Olli Mustonen, pianoforte. Cd Decca ■ ore 18.00 - 18.29 Dinu Lipatti 1917-1950 Wolfgang Amadeus Mozart 1756– 1791 Notturno in fa diesis minore (3’46”). Marco Vincenzi, pianofor- Quintetto per archi in re maggiore K. 593 (27’42”). Quartetto te. Cd Dynamic Guarneri – Steven Tenenbom, seconda viola. Cd BMG ■ ore 18.30 - 18.40 notiziario ■ ore 18.40 - 19.40 SABATO 8 GENNAIO DUE SINFONIE CON ORGANO Camille Saint-Saëns 1835 - 1921 ■ ore 6 - 7.10 Sinfonia n. 3 in do minore, op. 78 con organo (34’09’’). Marcel ANTOLOGIA Dupré, organo - Orchestra Sinfonica di Detroit, direttore Paul Robert Schumann 1810 - 1856 Paray. Cd Diapason Fantasia in do maggiore, op. 17 (29’ 43’’). Annie Fischer piano- Aaron Copland 1900-1990 forte. Cd BBC Music. Registrazione dal vivo, Londra 1971. Sinfonia per organo e orchestra (24’39”). Edwafd Power Biggs, Robert Schumann 1810 - 1856 organo - New York Philharmonic Orchestra, direttore Leonard Trio n. 1 in re minore per pianoforte, violino e violoncello, op. Bernstein. Cd Sony 63 (30’ 23’’). Jacques Thibaud, violino, Pablo Casals violoncel- ■ ore 19.41 - 19.57 lo, Alfred Cortot pianoforte. Cd Emi Classics. MAURIZIO POLLINI SUONA CHOPIN Robert Schumann 1810 - 1856 Frédéric Chopin 1810- 1849 Kinderszenen, op. 15 (18’ 08’’). Clifford Curzon pianoforte. Cd Notturno n. 1 in si bemolle minore op. 9 n. 1 (4’49”). Maurizio Decca. Pollini pianoforte. Cd DGG ■ ore 7.11 - 7.37 Frédéric Chopin 1810- 1849 PER FIATI Notturno n. 2 in mi bemolle maggiore op. 9 n. 2 (4’02”). Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791 Maurizio Pollini pianoforte. Cd DGG Divertimento n. 14 in si bemolle K 270 (8’ 56’’). Dennis Brain Frédéric Chopin 1810- 1849 Ensemble. Cd Emi. Notturno n. 3 in si bemolle maggiore op. 9 n. 3 (5’40”). Maurizio Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791 Pollini pianoforte. Cd DGG Divertimento n. 16 in mi bemolle K 289 (5’ 58’’). Dennis Brain ■ ore 19.58 - 20.04 Wind Ensemble. Cd Emi. Felix Mendelssohn-Bartholdy 1809-1847 Carl Ditters von Dittersdorf 1739 - 1799 Fuga in mi bemolle maggiore (5’09”). Roberto Prosseda, piano- Partita in re maggiore (2’ 52’’). London Baroque Ensemble, forte. Cd Decca direttore Karl Haas. Cd Emi. ■ ore 20.05 - 20.30 Jacques Ibert 1890 - 1962 Antonin Dvorak 1841-1904 Trois pièces brèves (7’ 11’’). Dennis Brain Ensemble. Cd Emi. Sonatina in sol maggiore op. 100, arrangiamento di Oscar ■ ore 7.38 - 7.49 Hartwieg (20’48”). Maria Kliegel, violoncello – Nina Tichman, Luys de Narvaez 1500 c. - dopo il 1550 pianoforte. Cd Naxos da Los seys libros del Delphín de musica: Fantasia del sesto ■ ore 20.31 - 21.43 tono sopra fa ut mi re [primo libro] (3’ 33’’). Hopkinson Smith Gustav Mahler 1860 – 1911 vihuela de mano. Cd Astrée. Il canto della terra (71’05”). Karen Cargill, mezzosoprano - Luys de Narvaez 1500 c. - dopo il 1550 Johan Botha, tenore – BBC Scottish Symphony Orchestra, diret- da Los seys libros del Delphín de musica: Fantasia del quinto tore Donald Runnicles. Cd BBC Music tono [secundo libro] (2’ 04’’). Hopkinson Smith vihuela de ■ ore 21.44 - 22.19 mano. Cd Astrée. Edvard Grieg 1843 – 1907 Luys de Narvaez 1500 c. - dopo il 1550 Olav Trygvason op. 50, scene da un dramma incompiuto di da Los seys libros del Delphín de musica: Sanctus de la Missa Bjørnstjerne Bjørnson (35’). Rande Stene, mezzosoprano – d’Ercules dux Ferarie de Josquin. Osanna de la misma missa Anne Gjevang, contralto - Håkan Hagegård, baritono – [terzo libro] (3’ 22’’). Hopkinson Smith vihuela de mano. Cd Göteborg Symphony Chorus - Orchestra Sinfonica di Göteborg, Astrée. direttore Neeme Järvi. Cd DGG ■ ore 7.50 - 8.19 ■ ore 22.20 - 23.03 UNA REGISTRAZIONE STORICA LEIF OVE ANDSNES SUONA GRIEG Frédéric Chopin 1810 - 1849 Edvard Grieg 1843 – 1907 Concerto per pianoforte e orchestra n. 2 in fa minore, op. 21 (28’ Ballata in sol minore op. 24 (19’15”). Leif Ove Andsnes, piano- 58’’). Theo van der Pas pianoforte, Royal Concertgebouw forte. Cd EMI Orchestra, direttore Willem Mengelberg. Cd Q Disc. Edvard Grieg 1843 – 1907 Registrazione dal vivo del 9 aprile 1943. Sei pezzi lirici: Nostalgia di patria, op. 57 n. 6 – Verso casa, op ■ ore 8.20 - 8.47 62 n. 6 – Canto della culla, op. 68 n.5–Giornodinozzea SINFONIE Troldhaugen op. 65 n. 6 – Sera in montagna, op. 68 n. 4 – Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791 Ricordi, op. 71 n. 7 (23’05”). Leif Ove Andsnes, pianoforte. Cd Sinfonia in re maggiore K. 95 (12’ 46’’). The Academy of EMI Ancient Music, Jaap Schröder primo violino, Christopher ■ ore 23.04 - 23.14 Hogwood direttore. Cd Editions de L’Oiseau Lyre. Franz Liszt 1811-1886 Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791

21 Sinfonia n. 11 in re maggiore, K 84 (8’ 58’’). The Academy of Mathias Donderer violoncelli. Cd Decca. Ancient Music, Jaap Schröder primo violino, Christopher ■ ore 12.40 - 14.08 Hogwood direttore. Cd Editions de L’Oiseau Lyre. CONCERTO SINFONICO Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791 Johann Sebastian Bach 1685 - 1750 Sinfonia in re maggiore, K 120 (6’ 27’’). The Academy of Suite per orchestra n. 3 in re maggiore BWV 1068 (21’ 10’’). Ancient Music, Jaap Schröder primo violino, Christopher Berliner Philharmoniker, direttore Wilhelm Furtwängler. Cd Hogwood direttore. Cd Editions de L’Oiseau Lyre. Audite. Registrazione del 24 ottobre 1948. ■ ore 8.48 - 9 Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791 Charles Gounod 1818 - 1893 Sinfonia n. 40 in sol minore K 550 (23’ 13’’). Wiener da Sapho: «Où suis-je?... O ma lyre immortelle» (6’ 57’’). Philharmoniker, direttore Wilhem Furtwängler. Cd Tahra. Marilyn Horne mezzosoprano, Orchestre de la Suisse Romande, Registrazione dal vivo del 2/3 giugno 1944. direttore Henry Lewis. Cd Decca. Johannes Brahms 1833 - 1897 ■ ore 9 - 10.25 Sinfonia n. 4 in mi minore, op. 98 (41’ 21’’). Berliner ALMANACCO Philharmoniker, direttore Wilhelm Furtwängler. Cd Audite. Muore a Ginevra nel 1986 il grande violoncellista Pierre Registrazione del 24 ottobre 1948. Fournier nato a Parigi nel 1906. Concertista di fama mondiale ■ ore 14.08 - 15.05 fu interprete dalla spiccata perfezione tecnica e dalle qualità CLARA, ROBERT JOHANNES interpretative eccezionali. Ha collaborato con musicisti come Clara Schumann 1819 - 1896 Arthur Schnabel, Alfred Cortot, Clemens Krauss, Herbert von Romance, op. 3 (9’ 33’’). Veronica Jochum pianoforte. Cd Tudor. Karajan ed ha lasciato una importante discografia. È stato uno Robert Schumann 1810 - 1856 dei massimi violoncellisti del Ventesimo secolo. Dieci improvvisi su un tema di Clara Wieck, op. 5 (18’ 03’’). Robert Schumann 1810-1856 Veronica Jochum pianoforte. Cd Tudor. Concerto per violoncello e orchestra in la minore, op. 129 (25’ Robert Schumann 1810 - 1856 54’’). Pierre Fournier violoncello, Philharmonia Orchestra, diret- Cinque Albumblätter da Bunte Blätter, op. 99 (8’ 37’’). Veronica tore Sir Malcom Sargent. Cd Emi. Jochum pianoforte. Cd Tudor. Frédéric Chopin 1810 - 1849 Johannes Brahms 1833 - 1897 Sonata per violoncello e pianoforte(24’ 27’’). Pierre Fournier Variazioni su un tema di Schumann in per pianoforte in fa diesis violoncello, Jean Fonda pianoforte. Cd Dgg. minore, op. 9 (18’ 50’’). Veronica Jochum pianoforte. Cd Tudor. Cèsar Franck 1822 - 1890 ■ ore 15.06 - 15.30 Sonata per violino e pianoforte in la maggiore - versione per Sergei Lyapunov 1859 - 1924 violoncello e pianoforte (26’ 41’’). Pierre Fournier violoncello, Concerto per pianoforte e orchestra n. 1 in mi bemolle minore, Jean Fonda pianoforte. Cd Dgg. op. 4 (22’ 28’’). Hamish Milne pianoforte, BBC Scottish Felix Mendelssohn Bartholdy 1809 - 1847 Symphony Orchestra, direttore Martyn Brabbins. Cd Hyperion. Variations concertantes (9’ 28’’). Pierre Fournier violoncello, ■ ore 15.30 - 15.40 Notiziario culturale (replica) Jean Fonda pianoforte. Cd Dgg. ■ ore 15.40 - 16.40 ■ ore 10.30 - 10.40 Notiziario culturale LA MUSICA E I DISCHI DI CLAUDIO MARTINI ■ ore 10.40 - 10.58 acuradiClaudioMartini UNA REGISTRAZIONE STORICA ■ ore 16.41 - 17.33 Gustav Mahler 1860 - 1911 BALLETTO Lieder eines fahrenden gesellen (17’ 19’’). Hermann Schey bari- Maurice Ravel 1875 - 1937 tono, Royal Concertgebouw Orchestra, direttore Willem Daphnis et Chloé - sinfonia coreografica in tre parti, con cori, Mengelberg. Cd Q Disc. Registrazione dal vivo del 23 novem- su un argomento di Michel Fokine (51’ 32’’). Boston Symphony bre 1939. Orchestra, direttore Seiji Ozawa. Cd Dgg. ■ ore 10.59 - 11.28 ■ ore 17.35 - 17.44 PER PIANOFORTE E ORCHESTRA PECCATI ROSSINIANI Reynaldo Hahn 1875 - 1912 Gioachino Rossini 1792 - 1868 Concerto per pianoforte e orchestra in mi maggiore (28’ 30’’). Addio ai viennesi (5’ 16’’). Lawrence Brownlee tenore, Malcolm Stephen Coombs pianoforte, BBC Scottish Symphony Martineau pianoforte. Cd Opera Rara. Orchestra, direttore Jean-Yves Ossonce. Cd Hyperion. Gioachino Rossini 1792 - 1868 ■ ore 11.30 - 11.45 Le départ des promis (2’ 54’’). Mireille Delunsch soprano, MUSICISTI TOSCANI: BERNARDO PASQUINI Catherine Wyn-Rogers mezzosoprano Malcolm Martineau pia- Bernardo Pasquini 1637 - 1710 noforte. Cd Opera Rara. Pastorale (4’ 39’’). Gustav Leonhardt organo. Cd Sony Seon. ■ ore 17.45 - 17.57 Bernardo Pasquini 1637 - 1710 Robert Schumann 1810 - 1856 Sonata in do maggiore I e II (2’ 15’’). Gustav Leonhardt organo. Manfred, ouverture op. 115 (11’ 15’’). Cleveland Orchestra, Cd Sony Seon. direttore George Szell. Cd Sony Classical. Bernardo Pasquini 1637 - 1710 ■ ore 17.58 - 18.06 Sonata in re minore I, 10 (2’ 01’’). Gustav Leonhardt organo. Cd Maurice Ravel 1875 - 1937 Sony Seon. Une Barque sur l’océan (7’ 59’’). Berliner Philharmoniker, diret- Bernardo Pasquini 1637 - 1710 tore Pierre Boulez. Cd Dgg. Ricercare in sol minore VII, 139 (3’ 09’’). Gustav Leonhardt ■ ore 18.07 - 18.30 organo. Cd Sony Seon. Gordon Jacob 1895 - 1984 ■ ore 11.46 - 11.59 Sestetto per fiati (20’ 50’’). Dennis Brain Ensemble. Cd Emi. Benjamin Britten 1913 - 1976 ■ ore 18.40 - 19.03 Folksongs arrangements: «Little Sir William» - «O Waly, Waly» UNA REGISTRAZIONE STORICA - «Come you not from Newcastle» - «The Plough Boy» - «Bonny Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791 Earl O’Moray» - «Oliver Cromwell» (12’ 43’’). Elisabeth Concerto n. 2 per flauto orchestra in do maggiore K 314 (22’ Söderström soprano, Orchestra della Welsh National Opera, 25’’). Hubert Barwahser flauto, Royal Concertgebouw direttore Richard Armstrong. Cd Emi. Orchestra, direttore Willem Mengelberg. Cd Q Disc. ■ ore 12 - 12.07 Registrazione dal vivo del 5 marzo 1942. Ludwig van Beethoven 1770 - 1827 ■ ore 19.04 - 19.47 Coriolano, ouverture, op. 62 (6’ 43’’). Anima Eterna, direttore IL PIANOFORTE DI CÉSAR FRANCK Jos Van Immerseel. Cd Zig Zag Territorires. César Franck 1822 - 1890 ■ ore 12.08 - 12.30 Preludio, corale e fuga (17’ 09’’). Bertrand Chamayou pianofor- Robert Schumann 1810 - 1856 te.CdNaïve. Andante e variazioni per corno, pianoforte e due violoncelli in César Franck 1822 - 1890 si bemolle maggiore, op. 46 (18’ 50’’). Radovan Vlatkovich Variazioni sinfoniche per pianoforte e orchestra (14’ 03’’). corno, Vladimir Ashkenazy pianoforte, Georg Donderer e Bertrand Chamayou pianoforte, Royal Scottish National

22 Orchestra, direttore Stéphane Denève. Cd Naïve. Sonata n. 1 in do maggiore op. 1 (32’45”) Sviatoslav Richter, César Franck 1822 - 1890 pianoforte. Registrazione dal vivo: Hesselburg, 10 luglio 1988. Preludio, fuga e variazione - versione per pianoforte e armo- Cd BMG nium (9’ 02’’). Bertrand Chamayou pianoforte, Olivier Latry ■ ore 8.05 - 8.42 armonium. Cd Naïve. Frédéric Chopin 1810-1849 ■ ore 19.48 - 20.15 24 Preludi op. 28 (36’18”). Maurizio Pollini, pianoforte. Cd Manuel de Falla 1876 - 1946 DGG El Amor brujo, suite dal balletto su libretto di Martinez y Sierra ■ ore 8.43 - 8.59 (26’). Inés Rivadeneira contralto, Orchestra da Concerti di Johann Sebastian Bach 1685-1750 Madrid, direttore Jesús Arámbarri. Cd Emi Classics. Concerto italiano (12’16”) Trevor Pinnock, clavicembalo. Cd ■ ore 20.16 - 20.30 DGG Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791 ■ ore 9.00 - 10.29 Sinfonia in re maggiore, K 181 (9’ 04’’). The Academy of ALMANACCO Ancient Music, Jaap Schröder primo violino, Christopher Il nove gennaio 1909 nasceva a Firenze il soprano Herva Nelli, Hogwood direttore. Cd Editions de L’Oiseau Lyre. celebre per le sue interpretazioni verdiane sotto la bacchetta di ■ ore 20.30 - 23.48 Arturo Toscanini, nei concerti americani dell’immediato dopo- SERATA ALL’OPERA guerra, fra il 1947 e il 1951. In particolare, restano memorabi- Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791 li le sue interpretazioni di Aida e della Messa da Requiem di Così fan tutte ossia La scuola degli amanti (188’) Verdi, registrata nel cinquantesimo anniversario della morte del Dramma giocoso in due atti su libretto di Lorenzo Da Ponte compositore alla Carnegie Hall di New York. Herva Nelli è Fiordiligi: Carol Vaness scomparsa il 31 maggio 1994. Dorabella: Delores Ziegler Giuseppe Verdi 1813-1901 Guglielmo: Dale Duesing dalla Messa da Requiem: «Libera me Domine» (12’48”). Herva Ferrando: John Aler Nelli, soprano – Robert Shaw Chorale, NBC Symphony Despina: Lillian Watson Orchestra, direttore Arturo Toscanini. Cd BMG Don Alfonso: Claudio Desderi Giuseppe Verdi 1813-1901 Glyndebourne Chorus da Falstaff: «Gaie comari di Windsor» (1’43”). Herva Nelli, London Philharmonic Orchestra soprano – Nan Merriman, mezzosoprano – Cloe Elmo, contral- Direttore: Bernard Haitink to – Teresa Stich-Randall, soprano– NBC Symphony Orchestra, Cd EMI. direttore Arturo Toscanini. Cd OP ■ ore 23.50 - 24 BUONANOTTE Compie oggi cinquantacinque anni il mezzosoprano Waltraud Igor Stravinskij 1882 - 1971 Meier, nata a Würzburg in Germania nel 1956. una delle più Scherzo alla russa (versione per Jazz band) (3’ 51’’). City of acclamate interpreti wagneriane di oggi. Ha debuttato nel 1976 Birmingham Symphony Orchestra, direttore Sir Simon Rattle. come Lola in Cavalleria rusticana, ed ha quindi fatto parte delle Cd Emi. compagnie stabili dei teatri di Mannheim, Dortmund, Hannover Igor Stravinskij 1882 - 1971 e Stoccarda. Il primo impegno internazionale risale al 1980, con Quattro studi (9’ 35’’). City of Birmingham Symphony l’interpretazione di Fricka nella Walkiria al Colòn di Buenos Orchestra, direttore Sir Simon Rattle. Cd Emi. Aires. Tre anni dopo partecipava per la prima volta al Festival di Bayreuth, dove riceveva la sua consacrazione interpretando Kundry nel Parsifal. Da allora ha cantato in tutti i maggiori tea- DOMENICA 9 GENNAIO tri e festival del mondo, lavorando insieme a direttori come Claudio Abbado, Daniel Barenboim, Riccardo Muti, James ■ ore 6 - 6.52 Levine. In tempi più recenti ha iniziato a cantare da soprano LE CANTATE DI JOHANN SEBASTIAN BACH PER LA drammatico, affrontando i ruoli di Leonore nel Fidelio di PRIMA DOMENICA DOPO L’EPIFANIA Beethoven e di Isotta nel Tristano, ruolo che ha interpretato lo Johann Sebastian Bach 1685-1750 scorso 7 dicembre alla Scala sotto la direzione di Daniel «Mein liebster Jesu ist verloren», Cantata BWV 154 per la Barenboim. prima domenica dopo l’Epifania (14’51’’). Bernhard Landauer, Richard Wagner 1813-1883 contralto - Christoph Prégardien, tenore - Klaus Mertens, basso da Lohengrin, Duetto del secondo atto «In ferner Einsamkeit des - The Amsterdam Baroque Orchestra and Choir, direttore Ton Waldes» (14’21”) Cheryl Studer, soprano – Waltraud Meier, Koopman. Cd Challenge Classics mezzosoprano – Berliner Philharmoniker, direttore Claudio Johann Sebastian Bach 1685-1750 Abbado. Cd DGG. «Meinen Jesu lass ich nicht», Cantata BWV 124 per la prima Richard Wagner 1813-1883 domenica dopo l’Epifania (14’ 31’’). Lisa Larsson, soprano, - da La Walkiria, Duetto del primo atto «Dich selige Frau» Annette Markert, contralto - Christoph Prégardien, tenore - (16’34”). Siegfried Jerusalem, tenore – Waltraud Meier, mezzo- Klaus Mertens, basso - The Amsterdam Baroque Orchestra and soprano – Berliner Philharmoniker, direttore Claudio Abbado. Choir, direttore Ton Koopman. Cd Challenge Classics Cd DGG. Johann Sebastian Bach 1685-1750 Gustav Mahler 1860-1911 «Liebster Jesu, mein Verlangen», Cantata BWV 32 per la prima Urlicht, dalla Sinfonia n. 2 «Resurrezione» (5’27”). Waltraud domenica dopo l’Epifania (21’05’’). Johannette Zomer, soprano - Meier, mezzosoprano – Wiener Philharmoniker, direttore Klaus Mertens, basso - The Amsterdam Baroque Orchestra and Claudio Abbado. Choir, direttore Ton Koopman. Cd Challenge Classics Cd DGG ■ ore 6.53 - 7.04 Eugène Ysaÿe 1858-1931 Il nove gennaio 1904 il pianista Ricardo Viñes presentava in Sonata in sol maggiore per violino solo op. 27 n. 5 (10’19”). pubblico per la prima volta le Estampes di Claude Debussy. Yossif Ivanov, violino. Cd Naïve Claude Debussy 1862-1918 ■ ore 7.05 - 7.21 Estampes (14’56”). Sviatoslav Richter, pianoforte. Cd DGG Robert Schumann 1810-1856 Quindici Variazioni sull’Allegretto della Settima Sinfonia di Il nove gennaio 1947 aveva luogo all’Adelphi Theatre di New Beethoven (15’52”). Gregorio Nardi, pianoforte. Cd Phoenix York la prima esecuzione dell’«American Opera» di Kurt Weill ■ ore 7.22 - 7.29 Street Scene. Il testo era di Elmer Rice, e i testi delle canzoni di Francis Poulenc 1899 – 1963 Langston Hugues. Un soir de neige, piccola cantata su testo di Paul Eluard, per Kurt Weill 1900-1950 doppio coro misto a sei voci (6’24”). RIAS Kammerchor, diret- da Street Scene: Preludio e Ensemble d’apertura (4’24”). tore Daniel Reuss. Cd Hamonia Mundi Broadway Orchestra & Cast– direttore Maurice Abravanel. Cd ■ ore 7.31 - 8.04 CBS Johannes Brahms 1833-1897 Kurt Weill 1900-1950

23 da Street Scene: Lonely House (3’36”). Lotte Lenya, canto – Ensemble Ars Antiqua Austria. Cd Symphonia Orchestra diretta da Maurice Levine. Cd Sony ■ ore 16.40 - 17.29 Kurt Weill 1900-1950 Anton Bruckner 1824-1896 da Street Scene: A Boy like you (2’26”). Lotte Lenya, canto – Sinfonia n. 1 in do minore (48’27”) Wiener Philharmoniker, Orchestra diretta da Maurice Levine. Cd Sony direttore Claudio Abbado. Cd DGG. ■ ore 10.30 - 10.40 notiziario culturale ■ ore 17.31 - 18.30 ■ ore 10.40 - 11.04 ALFRED BRENDEL SUONA MOZART MUSICA SACRA DEL NOVECENTO Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791 Ernst Krenek 1900– 1991 Concerto in do maggiore K. 415 (28’25”). Alfred Brendel, pia- Cinque Preghiere op. 97 (12’17”). RIAS Kammerchor, direttore noforte, Academy of St. Martin-in-the-Fields, direttore Neville Hans-Christoph Rademann. Cd Harmonia Mundi Marriner. Cd Philips Aaron Copland 1900-1990 Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791 Quattro Mottetti (10’52”). The Sixteen, direttore Harry Concerto in sol maggiore K. 453 (29’46”). Alfred Brendel, pia- Christophers. Cd Coro noforte, Academy of St. Martin-in-the-Fields, direttore Neville ■ ore 11.05 - 11.34 Marriner. Cd Philips Antonin Dvorak 1841-1904 ■ ore 18.40 - 19.20 Trio per violino, violoncello e pianoforte in mi minore op. Johannes Brahms 1833-1897 90«Dumky» (28’23”). Trio Guarneri. Cd Praga Digitals Sinfonia n. 2 in re maggiore op. 73 (39’04”). Berliner ■ ore 11.35 - 11.40 Philharmoniker, direttore Eugen Jochum. Cd DGG Francesco Cavalli 1602-1676 ■ ore 19.21 - 19.25 Canzona a otto (4’24”). Quoniam, Ensemble of Renaissance Jules Massenet 1842-1912 Bassoons – Ensemble de Saqueboutiers, direttore Bruno Gini. da Cendrillon: «Ah! que mes soeurs sont heureuses! ... Reste au Cd Dynamic foyer, petit grillon» (3’34’’). Joan Sutherland, soprano. Orchestra ■ ore 11.41 - 12.08 della Suisse Romande, direttore Richard Bonynge. Cd Decca Domenico Scarlatti 1685-1757 ■ ore 19.26 - 19.41 Stabat mater a dieci voci e organo (26’). Coro del King’sCollege Richard Strauss 1864-1949 di Cambridge, direttore Stephen Cleobury. Cd EMI Cinque Lieder con orchestra: Cäcilie op. 27 n.2–Wiegenlied ■ ore 12.08 - 12.30 op. 41 n. 1 – Ich liebe dich op. 37 n. 2 – Morgen op. 27 n. 4 – LEONTYNE PRICE CANTA FAURÉ E POULENC Zueignung op. 10 n. 1 (14’10”). Montserrat Caballé, soprano. Gabriel Fauré 1845-1924 Orchestre National de France, direttore Leonard Bernstein. Cd Cinque mélodies: Clair de lune – Notre amour – Au cimetière – DGG Au bord de l’eau – Mandoline (13’17”). Leontyne Price, soprano, ■ ore 19.42 - 19.55 David Garvey, pianoforte. Cd BMG Igor Stravinskij 1882-1971 Francis Poulenc 1899-1963 Concerto in mi bemolle per orchestra da camera «Dumbarton Quattro mélodies: Main dominée par le coeur – Je nommerai Oaks» (11’56”). Orchestra della Radiotelevisione della Svizzera ton front – Tu vois le feu du soir – Ce doux petit visage (8’29”). Italiana, direttore Igor Stravinskij. Cd Ermitage Leontyne Price, soprano, David Garvey, pianoforte. Cd BMG ■ ore 19.56 - 20.30 ■ ore 12.40 - 13.31 LE SINFONIE DI LUIGI BOCCHERINI Hector Berlioz 1803 - 1869 Luigi Boccherini 1743 – 1805 Sinfonia fantastica op. 14, Episodi della vita d’un artista Sinfonia in re minore op. 12 n. 4 G. 506 «La casa del diavolo» (50’08”). Orchestre Français des Jeunes, direttore Emmanuel (15’27”). Deutsche Kammerakademie Neuss, direttore Johannes Krivine. Registrazione dal vivo: Parigi, Cité da le Musique, 16 Goritzki. Cd CPO settembre 2001. Cd Classica Radio France Luigi Boccherini 1743 – 1805 ■ ore 13.32 - 13.47 Sinfonia in fa maggiore op. 35 n. 4 G. 512 (13’04”). Deutsche Franz Schmidt 1874-1939 Kammerakademie Neuss, direttore Johannes Goritzki. Cd CPO da Notre Dame, Intermezzo (6’18”). Berliner Philharmoniker, ■ ore 20.31 - 20.49 direttore Herbert von Karajan. Cd EMI CECILIA BARTOLI CANTA HAENDEL ■ ore 13.48 - 14.50 Georg Friedrich Haendel 1685-1759 LA MUSICA DA CAMERA DI JOHANNES BRAHMS da Il trionfo del tempo e del disinganno: Aria della Bellezza «Un Johannes Brahms 1833-1897 pensiero nemico di pace» (3’55”). Cecilia Bartoli, mezzosoprano Quintetto per archi in sol maggiore op. 111 (25’04”). Quartetto – Les Musiciens du Louvre, direttore Marc Minkowski. Cd Amadeus, Cecil Aronowitz, seconda viola. Cd DGG Decca Johannes Brahms 1833-1897 Georg Friedrich Haendel 1685-1759 Quintetto per clarinetto e archi in si minore op. 115 (36’22”). da Il trionfo del tempo e del disinganno: Aria del Piacere «Come Karl Leister, clarinetto, Quartetto Amadeus. Cd DGG nembo che fugge col vento» (5’10”). Cecilia Bartoli, mezzoso- ■ ore 14.51 - 15.24 prano – Les Musiciens du Louvre, direttore Marc Minkowski. Eduard Lalo 1823-1892 Cd Decca Sinfonia spagnola op. 21 (32’31”). Itzhak Perlman, violino, Georg Friedrich Haendel 1685-1759 London Symphony Orchestra, direttore André Previn. Cd RCA da Il trionfo del tempo e del disinganno: Aria del Piacere ■ ore 15.25 - 15.30 «Lascia la spina, cogli la rosa» (5’53”). Cecilia Bartoli, mezzo- Domenico Scarlatti 1685 - 1757 soprano – Les Musiciens du Louvre, direttore Marc Minkowski. Sonata in la maggiore K. 209 (4’12”). Michael Lewin, pianofor- Cd Decca te. Cd Naxos ■ ore 20.50 - 20.54 ■ ore 15.30 - 15.40 notiziario culturale Frédéric Chopin 1810-1849 ■ ore 15.41 - 16.25 Mazurka in re bemolle maggiore op. 30 n. 3 (3’18”). Arturo SVIATOSLAV RICHTER INTERPRETA BEETHOVEN Benedetti Michelangeli, pianoforte. Cd DGG Ludwig van Beethoven 1770-1827 ■ ore 20.55 - 21.59 Otto Bagatelle: in fa maggiore op. 33 n.3–indomaggioreop. RECITAL DI GEORGES PLUDERMACHER 33n.5–indomaggiore op. 119 n.2–indomaggioreop.119 Claude Debussy 1862-1918 n. 7 - in la minore op. 119 n. 9 – in sol maggiore op. 126 n. 1 – Preludi, Libro II (36’12”). Georges Pludermacher, pianoforte. Cd in si minore op. 126 n. 4 – in mi bemolle maggiore op. 126 n. 6 Transart (19’01”). Sviatoslav Richter, pianoforte. Cd Melodya Maurice Ravel 1875-1937 Ludwig van Beethoven 1770-1827 Miroirs (26’19”). Georges Pludermacher, pianoforte. Cd Transart Sonata in fa minore op. 57 «Appassionata» (23’34”). Sviatoslav ■ ore 21.59 - 22.36 Richter, pianoforte. Cd Melodya RITRATTO D’AUTORE: CHARLES IVES ■ ore 16.26 - 16.39 Charles Ives 1874-1954 Heinrich Ignaz Franz von Biber 1644-1704 Sinfonia n. 3 «The Camp Meeting» (25’01”). New York Sonata «Representativa» (12’36”). Gunar Letzbor, violino – Philharmonic Orchestra, direttore Leonard Bernstein. Cd Sony

24 Charles Ives 1874-1954 grotta di Fingal» che fu eseguita la prima volta a Berlino il 10 Salmo 90 (10’27”). Leo Hussain, voce bianca – Simon Williams, gennaio 1829. tenore - Peter Barley, organo - King’s College Choir, direttore Felix Mendelssohn Bartholdy 1809 - 1847 Stephen Cleobury. Cd EMI Le Ebridi, ouverture (10’ 03’’). London Symphony Orchestra, ■ ore 22.37 - 23.00 direttore Peter Maag. Cd Decca. Camille Saint-Saëns 1835 – 1921 Felix Mendelssohn Bartholdy 1809 - 1847 Sonata n. 2 in mi bemolle maggiore op. 102 per violino e piano- Sinfonia n. 3 in la minore, op. 56 «Scozzese» (38’ 03’’). London forte (22’42”). Philippe Graffin, violino – Pascal Devoyon, pia- Symphony Orchestra, direttore Peter Maag. Cd Decca. noforte. Cd Hyperion ■ ore 23.01 - 23.40 Nasce a Lione il compositore e direttore d’orchestra francese Franz Schubert 1797-1828 Jean Martinon (1910 - 1976). Allievo di Albert Roussel e di Quartetto in re minore D. 810 «La morte e la fanciulla» Charles Münch, si dedicò dapprima alla composizione quindi (38’47”). Quartetto Italiano. Cd Philips alla direzione d’orchestra. Diresse i Concerts Lamoureux a ■ ore 23.41 - 23.51 Parigi dal 1951 al 1957, la Chicago Symphony Orchestra dal Steve Reich 1936-vivente 1963 al 1968 e dal 1968 l’Orchestra della Radio francese. Vermont Counterpoint, per flauto e nastro magnetico (1982) Claude Debussy 1862 - 1918 (9’17”). Roberto Fabbriciani, flauti Cd Arts Jeux, poème dansé (18’ 12’’). Orchestre National de l’O.R.T.F., ■ ore 23.52 - 24.00 direttore Jean Martinon. Cd Emi. MUSICA PER LA NOTTE Claude Debussy 1862 - 1918 Edward Elgar 1857-1934 Marche écossaise (6’ 22’’). Orchestre National de l’O.R.T.F., Chanson de nuit – Chanson de matin, op. 15 (7’26”) London direttore Jean Martinon. Cd Emi. Philharmonic Orchestra, direttore Adrian Boult. Cd EMI Claude Debussy 1862 - 1918 Bérceuse héroique (4’ 45’’). Orchestre National de l’O.R.T.F., direttore Jean Martinon. Cd Emi. LUNEDÌ 10 GENNAIO Claude Debussy 1862 - 1918 Musiques pour le Roi Lear (4’ 51’’). Orchestre National de ■ ore 6 - 6.47 l’O.R.T.F., direttore Jean Martinon. Cd Emi. MUSICA DA CAMERA ■ ore 10.30 - 10.40 Notiziario culturale Ludwig van Beethoven 1770 - 1827 ■ ore 10.40 - 11.40 Sonata per violoncello e pianoforte in fa maggiore, op. 5 n. 1 NOVITÀ IN COMPACT (22’ 03’’). Enrico Mainardi violoncello, Carlo Zecchi pianoforte. acuradiFrancescoErminiPolacci(replica) Cd Dgg. Ralph Vaughan Williams 1872 - 1958 Ludwig van Beethoven 1770 - 1827 Serenade to Music (13’ 34’’). Corydon Singers, English Chamber Sonata per violoncello e pianoforte in sol minore, op. 5 n. 2 (23’ Orchestra, Matthew Best direttore. Cd Hyperion. 23’’). Enrico Mainardi violoncello, Carlo Zecchi pianoforte. Cd Johann Sebastian Bach 1685 - 1750 Dgg. dalle Variazioni «Goldberg» BWV 988: Aria e Variazioni 1-7 ■ ore 6.48 - 7.39 (16’ 14’’). Angela Hewitt pianoforte. Cd Hyperion. A QUATTRO MANI TomàsLuisdeVictoria1548 - 1611 Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791 da Missa pro defunctis: Introitus (6’ 52’’) - Kyrie (3’ 14’’). The Andante con cinque variazioni (7’ 48’’). Martha Argerich e Choir of Westminster Cathedral, David Hill direttore. Cd Stephen Kovacevich pianoforte. Cd Philips. Hyperion. Sergei Rachmaninov 1873 - 1943 Camille Saint-Saëns 1835 - 1921 Suite per due pianoforti n. 2, op. 17 (20’ 56’’). Martha Argerich Concerto per pianoforte n. 5 in fa maggiore op. 103: Molto alle- e Nelson Freire pianoforti. Cd Philips. gro (5’ 45’’). Stephen Hough pianoforte, City of Birmingham Claude Debussy 1862 - 1918 Symphony Orchestra, Sakari Oramo direttore. Cd Hyperion. En blanc et noir, per due pianoforti (15’ 23’’). Martha Argerich e ■ ore 11.41 - 11.45 Stephen Kovacevich pianoforte. Cd Philips. Franz Schubert 1797 - 1828 Witold Lutoslawski 1913 - 1994 Lützows wilde Jagd D 205 (3’ 15’’). Die Singphoniker. Cd Cpo. Variazioni su un tema di Paganini per due pianoforti (5’ 07’’). ■ ore 11.46 - 12.11 Martha Argerich e Nelson Freire pianoforti. Cd Philips. Leos Janacek 1854 - 1928 ■ ore 7.40 - 7.57 Sinfonietta, op. 60 (24’ 26’’). Wiener Philharmoniker, direttore Johann Sebastian Bach 1685 - 1750 Charles Mackerras. Cd Decca. Suite per violoncello solo n. 1 in sol maggiore BWV 1007 (16’ ■ ore 12.13 - 12.27 08’’). Pablo Casals violoncello. Cd EMI. Maurice Ravel 1875 - 1937 ■ ore 7.58 - 8.14 Valses nobles et sentimentales (13’ 33’’). Yvonne Lefébure pia- Nicola Fiorenza 1700 - 1764 noforte. Cd Solstice. Concerto per violoncello solo con violini e basso in fa maggio- ■ ore 12.30 - 12.40 Notiziario re (15’ 24’’). Gaetano Nasillo violoncello, Ensemble 415, dire- ■ ore 12.40 - 13.15 zione Chiara Banchini, Cd Zig-Zag territoires. ZUBIN MEHTA DIRIGE STRAVINSKY ■ ore 8.15 - 8.22 Igor Stravinsky 1882 - 1971 Igor Stravinsky 1882 - 1971 La sagra della primavera (34’ 28’’). New York Philharmonic Suite n. 2 per piccola orchestra (6’ 49’’). Orchestra da camera del Orchestra, direttore Zubin Mehta. Cd Sony. Teatre Llure, direttore Josep Pons. Cd Harmonia Mundi. ■ ore 13.16 - 13.43 ■ ore 8.23 - 8.38 Felix Mendelssohn-Bartholdy 1809 - 1847 Béla Bartók 1881 - 1945 Trio per pianoforte, violino e violoncello in re minore, op. 49 Quartetto per archi n. 3 in do diesis minore (14’ 51’’). Quartetto (26’ 37’’). Jascha Heifetz violino, Gregor Piatigorsky violoncel- Belcea. Cd Emi. lo, Arthur Rubinstein pianoforte. Cd Rca Red Seal. ■ ore 8.39 - 9 ■ ore 13.44 - 14.13 Carl Maria von Weber 1786 - 1826 Jean-Philippe Rameau 1683 - 1764 Konzertstück in fa minore, op. 79 (15’ 49’’). Nikolai Demidenko Suite in la minore, da Nouvelles Suites de pieces de clavecin (28’ pianoforte, Scottish Chamber Orchestra, Sir Charles Mackerras 17’’). Angela Hewitt pianoforte. Cd Hyperion. direttore. Cd Hyperion. ■ ore 14.14 - 14.43 ■ ore 9 - 10.25 Franz Schubert 1797 - 1828 ALMANACCO Sinfonia n. 5 in si bemolle maggiore D 485 (28’). Orchestra sin- Felix Mendelssohn Bartholdy nel 1829 visitò la Scozia e ne fu fonica della NDR di Amburgo, direttore Gunter Wand. Cd RCA. grandemente impressionato. Dalle emozioni di questo viaggio ■ ore 14.44 - 15.11 nacquero due importanti composizioni: la Sinfonia n. 3 in la Johann Sebastian Bach 1685 - 1750 minore detta «Scozzese» e l’Ouverture op. 23 «Le Ebridi, o La Suite per violoncello solo in re maggiore n. 6 BWV 1012 (26’

25 12’’). Anner Bylsma violoncello piccolo. Cd Sony. MUSICISTI TOSCANI: GIOVANNI BATTISTA LULLI ■ ore 15.12 - 15.30 1632 - 1687 Charles Koechlin 1867 - 1950 a cura di Sebastiano Bon Les Bandar-Log, poema sinfonico op. 176 (15’ 41’’). Orchestra Seconda trasmissione:Comédies-Ballets e intrattenimenti di Sinfonica della BBC, direttore Antal Dorati. Cd Emi. corte - 2 (replica) ■ ore 15.30 - 15.40 Notiziario culturale Giovanni Battista Lulli 1632 - 1687 ■ ore 15.40 - 15.58 da Les Plaisirs de l’isle enchantée: «Deuxième journée: La MUSICA PER ORGANO Princesse d’Elide» (7’ 36’’). Les Musiciens du Louvre, direttore Franz Tunder 1614 - 1667 Marc Minkowski. Cd Erato. Praeludium in sol minore - Beckmann n. 2 (3’ 15’’). Bernard Giovanni Battista Lulli 1632 - 1687 Foccroulle organo. Cd Ricercar. dal Ballet des Muses: «Trop indiscret Amour» (5’ 06’’). Les Arts Franz Tunder 1614 - 1667 Florissants, direttore William Christie. Cd Erato. Canzona in sol maggiore (1’ 37’’). Bernard Foccroulle organo. Giovanni Battista Lulli 1632 - 1687 Cd Ricercar. da Pastorale comique: Scena seconda (5’ 56’’). Les Musiciens Franz Tunder 1614 - 1667 du Louvre, direttore Marc Minkowski. Cd Erato. Jesus Christus, unser Heiland (7’ 54’’). Bernard Foccroulle orga- Giovanni Battista Lulli 1632 - 1687 no. Cd Ricercar. da Monsieur de Pourceaugnac: Atto I: Scena XI e Atto III: Terzo Franz Tunder 1614 - 1667 Intermezzo (3’ 54’’). Les Musiciens du Louvre, direttore Marc Praeludium in sol minore - Beckmann n. 3 (3’ 29’’). Bernard Minkowski. Cd Erato. Foccroulle organo. Cd Ricercar. Giovanni Battista Lulli 1632 - 1687 ■ ore 15.59 - 16.14 da Le Bourgeois gentilhomme: «La cérémonie des Turcs» (12’ LIEDER 38’’). Les Musiciens du Louvre, direttore Marc Minkowski. Cd Robert Schumann 1810 - 1856 Erato. Freisinn op. 25 n. 2 (1’ 13’’). Dietrich Fischer-Dieskau baritono, Giovanni Battista Lulli 1632 - 1687 Günther Weissenborn pianoforte. Cd Dgg. da Isis: «Scène du froid» e «Scène des forges» (7’ 08’’). Les Arts Robert Schumann 1810 - 1856 Florissants, direttore William Christie. Cd Erato. Schneeglöckchen op. 79 n. 26 (1’ 23’’). Dietrich Fischer-Dieskau ■ ore 19.41 - 19.45 baritono, Günther Weissenborn pianoforte. Cd Dgg. PUCCINI ORGANISTA Robert Schumann 1810 - 1856 Giacomo Puccini 1858 - 1924 Ständchen op. 36 n. 2 (1’ 40’’). Dietrich Fischer-Dieskau barito- Calmo e molto lento per organo (1’ 22’’). Luiwe Tamminga orga- no, Günther Weissenborn pianoforte. Cd Dgg. no. Cd Passacaille. Robert Schumann 1810 - 1856 Giacomo Puccini 1858 - 1924 Venezianisches Lied I op. 25 n. 17 (1’ 27’’). Dietrich Fischer- Solfeggio per organo (1’ 36’’). Luiwe Tamminga organo. Cd Dieskau baritono, Günther Weissenborn pianoforte. Cd Dgg. Passacaille. Robert Schumann 1810 - 1856 ■ ore 19.47 - 20.03 Venezianisches Lied II op. 25 n. 17 (1’ 34’’). Dietrich Fischer- Giovanni Platti 1684 - 1750 Dieskau baritono, Günther Weissenborn pianoforte. Cd Dgg. Concerto in sol maggiore per oboe, archi e basso continuo (15’ Robert Schumann 1810 - 1856 36’’). Bruce Haynes oboe, Orchestra del 18° Secolo, direttore Des Sennen Abschied I op. 79 n. 22 (1’ 44’’). Dietrich Fischer- Frans Brüggen. Cd Sony Seon. Dieskau baritono, Günther Weissenborn pianoforte. Cd Dgg. ■ ore 20.04 - 20.30 Robert Schumann 1810 - 1856 MUSICA DEI NOSTRI GIORNI Talismane op. 25 n. 8 (2’ 11’’). Dietrich Fischer-Dieskau barito- Colin Matthews 1946 no, Günther Weissenborn pianoforte. Cd Dgg. Turning point (2006) (20’ 16’’). Royal Concertgebouw ■ ore 16.15 - 16.56 Orchestra, direttore Markus Stenz. Cd RCO Live. Registrazione STRAVINSKIJ MINIMO E NON… dal vivo, Amsterdam, gennaio 2007. Igor Stravinskij 1882 - 1971 ■ ore 20.30 - 21.40 Ebony Concerto (8’ 56’’). Michel Arrington clarinetto, Ensemble SERENATA Intercontemporain, direttore Pierre Boulez. Cd Dgg. Giovanni Maria Bononcini 1642 - 1678 Igor Stravinskij 1882 - 1971 La nemica d’amore fatta amante - Serenata a tre (69’). Clori: Tre pezzi per clarinetto solo (4’ 07’’). Alain Damiens clarinetto. Adriana Fernandez - Tirsi: Martin Oro - Fileno: Furio Zanasi - Cd Dgg. Ensemble 415, direzione Chiara Banchini. Cd Zig Zag Igor Stravinskij 1882 - 1971 Territories. Concertino per quartetto d’archi (6’ 38’’). Membri dell’ ■ ore 21.41 - 22 Ensemble Intercontemporain. Cd Dgg. Witold Lutoslawski 1913 - 1994 Igor Stravinskij 1882 - 1971 Chain 2 - dialogue for violin and orchestra «For Paul Sacher» Concerto in mi bemolle maggiore per orchestra da camera (18’ 20’’). Anne-Sophie Mutter violino, BBC Symphony «Dumbarton Oaks» (15’ 19’’). Ensemble Intercontemporain, Orchestra, direttore Witold Lutoslawski. Cd Dgg. direttore Pierre Boulez. Cd Dgg. ■ ore 22.01 - 23.03 Igor Stravinskij 1882 - 1971 ARTURO TOSCANINI ESEGUE DVORAK E MENDELS- Epitaphium, per flauto, clarinetto e arpa (1’ 41’’). Membri dell’ SOHN Ensemble Intercontemporain. Cd Dgg. Antonin Dvorak 1867 - 1957 Igor Stravinskij 1882 - 1971 Sinfonia n. 9 in mi minore, op. 95 «Dal nuovo mondo» (35’ 55’’). Doppio canone per quartetto d’archi (1’ 41’’). Membri dell’ NBC Symphony Orchestra, direttore Arturo Toscanini. Cd Les Ensemble Intercontemporain. Cd Dgg. indispensables de la musique. ■ ore 16.57 - 18.16 Felix Mendelssohn-Bartholdy 1809 - 1847 CARLOS KLEIBER DIRIGE BEETHOVEN E BRAHMS Sinfonia n. 4 in la maggiore, op. 90 «Italiana» (25’ 45’’). NBC Ludwig van Beethoven 1770 - 1827 Symphony Orchestra, direttore Arturo Toscanini. Cd Les indi- Sinfonia n. 7 in la maggiore, op. 92 (38’ 36’’). Wiener spensables de la musique. Philharmoniker, direttore Carlos Kleiber. Cd Dgg. ■ ore 23.04 - 23.16 Johannes Brahms 1833 - 1897 Luigi Nono 1924 - 1990 Sinfonia n. 4 in mi minore, op. 98 (39’ 41’’). Wiener Das Atmende Klarsein (frammenti) per flauto basso e nastro Philharmoniker, direttore Carlos Kleiber. Cd Dgg. magnetico (11’). Roberto Fabbriciani flauto. Cd Atopos. ■ ore 18.17 - 18.30 ■ ore 23.17 - 24 Johann Sebastian Bach 1685 - 1750 LEONID KOGAN SUONA BACH E MOZART Partita n. 5 in sol maggiore BWV 829 (11’ 13’’). Walter Johann Sebastian Bach 1685 - 1750 Gieseking pianoforte. Cd Dgg. Concerto per violino e archi in la minore BWV 1041 (18’ 38’’). ■ ore 18.30 - 18.40 Notiziario Leonid Kogan violino, Philharmonia Orchestra, direttore Otto ■ ore 18.40 - 19.40 Ackermann. Cd Emi Classics.

26 Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791 di scuola napoletana (Paisiello, più anziano di nove anni, sareb- Concerto per violino e orchestra in la maggiore K 219 (29’ 47’’). be scomparso quindici anni pù tardi, ma dopo un lungo silenzio Leonid Kogan violino, Orchestre de la Societé des Concerts du creativo in campo teatrale), l’unico che è stato più volte parago- Conservatoire, direttore André Vandernoot. Cd Emi Classics. nato a Mozart per la squisitezza del trattamento delle voci, per la cura dell’orchestrazione e per la felice invenzione melodica delle sue opere. MARTEDÌ 11 GENNAIO Domenico Cimarosa 1749-1801 Concerto per due flauti e orchestra in sol maggiore (18’49”). ■ ore 6.00-6.48 Elisa Cozzini e Filippo Mazzoli, flauti – Camerata Strumentale Edward Elgar 1857 – 1934 «Città di Prato», direttore Ottavio Marino. Cd CSCP Concerto per violino in si minore op. 61 (47’08”). Philippe Domenico Cimarosa 1749-1801 Graffin, violino. Royal Liverpool Philharmonic Orchestra, diret- Concerto in si bemolle maggiore per fortepiano e orchestra tore Vernon Handley. Cd Avie (20’36”). Andrea Coen, fortepiano – Ensemble L’Arte dell’Arco, ■ ore 6.48-7.09 direttore Federico Guglielmo. Cd Stradivarius Johann Sebastian Bach 1685-1750 Domenico Cimarosa 1749-1801 Partita n. 1 in si minore per violino solo BWV 1002 (20’). Arthur Il matrimonio segreto, Sinfonia (5’54”). English Chamber Grumiaux, violino. Cd Philips Orchestra, direttore Daniel Baremboim. Cd DGG ■ ore 7.10-7.43 Domenico Cimarosa 1749-1801 Johann Sebastian Bach 1685-1750 Le astuzie femminili, Sinfonia (4’). Orchestra del Festival di Partita n. 4 in re maggiore BWV 828 (32’29”). Maria Tipo, pia- Martina Franca, direttore Massimo de Bernart. Cd Fonit Cetra noforte. Cd EMI ■ ore 7.44 - 8.08 L’undici gennaio del 1837 moriva a Mosca il compositore e pia- LE MAZURKE DI CHOPIN nista irlandese John Field. Era nato a Dublino nel 1782 ed era Frédéric Chopin 1810-1849 figlio d’un violinista. Studiò col nonno, organista, e quindi con Cinque Mazurke op. 7 (9’23”). Vladimir Ashkenazy, pianoforte. Tommaso Giordani e infine a Londra con Muzio Clementi, per il Cd Decca quale lavorò anche come dimostratore nella sua fabbrica di pia- Frédéric Chopin 1810-1849 noforti. Con Clementi si recò in tournée in Europa, e nel 1803 Quattro Mazurke op. 17 (12’16”). Vladimir Ashkenazy, piano- decise di rimanere a San Pietroburgo, dove prese moglie. In forte. Cd Decca Russia rimase fino al suo ritorno a Londra nel 1831. Nel frat- ■ ore 8.09-8.50 tempo la sua fama di compositore e esecutore aveva attraversa- ANTOLOGIA SINFONICA to tutte le nazioni d’Europa, tanto che era invitato a nuove tour- Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791 nées che lo videro suonare a Parigi, a Milano e a Napoli. Sinfonia in mi bemolle maggiore K. 543 (29’17”). Camerata Invitato a tornare in Russia da un amico aristocratico, vi morì Academica del Mozarteum di Salisburgo, direttore Sandor dopo una lunga malattia nel 1837. Il suo stile s’impose come un Végh. Cd ORFEO modello del primo Romanticismo pianistico Biedermeier, ed Giuseppe Verdi 1813-1901 ebbe influenza decisiva su Chopin, che lo prese a modello per i da Macbeth: Balletto (9’59”). Coro e Orchestra del Teatro alla suoi notturni e per i due concerti per pianoforte e orchestra. Scala, direttore Claudio Abbado. Cd DGG John Field 1782-1837 ■ ore 8.51-8.59 Notturno n. 2 in do minore (3’47”). Andreas Staier, fortepiano . Marin Marais 1656 – 1728 Cd Elatus Le badinage (3’47”). Hille Perl, viola da gamba - Lee Santana, John Field 1782-1837 liuto. Cd Deutsche Harmonia Mundi Concerto n. 3 in mi bemolle maggiore per pianoforte e orche- ■ ore 9.00-10.29 stra, dedicato a Muzio Clementi (26’24”). Andreas Staier, forte- ALMANACCO piano – Concerto Köln, direttore David Stern. Cd Elatus L’11 gennaio del 1801 moriva a Venezia, dove si era ritirato ■ ore 10.30-10.40 notiziario culturale dopo il ritorno dei Borboni sul trono di Napoli, il compositore ■ ore 10.40-11.11 Domenico Cimarosa, l’ultima delle grandi personalità musicali GRANDI INTERPRETI: PAUL PARAY del Settecento napoletano. Era nato Il 17 dicembre 1749 ad Eduard Lalo 1823-1892 Aversa, presso Napoli. Figlio di una famiglia poverissima (la Le roi d’Ys, Ouverture (11’17”). Orchestra Sinfonica di Detroit, madre era lavandaia e il padre, morto precocemente, era mura- direttore Paul Paray. Cd Diapason tore), Domenico Cimarosa venne educato come tanti altri orfa- Georges Bizet 1838-1875 ni in uno dei conservatori di Napoli, quello della Madonna di Patrie (11’24’’). Orchestra Sinfonica di Detroit, direttore Paul Loreto. Là ebbe come maestri il celebre armonista Fenaroli e Paray. Cd Diapason forse Nicola Piccinni, uno dei più celebri operisti della seconda Emmanuel Chabrier 1841-1894 metà del settecento, diretto rivale di Gluck a Parigi. Il debutto Bourrée fantasque (6’16”). Orchestra Sinfonica di Detroit, diret- nel teatro avvenne nel 1772 con un’operina in due atti, Le stra- tore Paul Paray. Cd Diapason vaganze del conte, cui fecero seguito, in una delle carriere più ■ ore 11.12-11.28 brillanti e acclamate del tempo, almeno altri settanta lavori tea- Arthur Honegger 1892-1955 trali, affiancati da oratori, cantate, musica strumentale, che nel- Concerto per violoncello e orchestra (15’31”). Christian Poltéra, l’insieme costituiscono uno dei cataloghi più impressionanti e violoncello – Malmö Symphony Orchestra, direttore Tuomas opulenti della musica italiana del secondo Settecento. Sulle Ollila-Hannikainen. Cd Bis orme di Paisiello, anche Cimarosa colse alcuni dei suoi succes- ■ ore 11.29-11.40 si più importanti alla corte di Caterina II di Russia, che però Johann Sebastian Bach 1685-1750 non seppe far tesoro della presenza del maestro napoletano, il Toccata in sol minore BWV 915 (10’31”). Andrea Bacchetti, pia- cui soggiorno a Pietroburgo durò solo tre anni. Sulla via del noforte. Cd Dynamic ritorno, nel 1791, si fermò a Vienna, dove compose il suo più ■ ore 11.41-12.08 celebre capolavoro, quel Matrimonio segreto su libretto di Gustav Mahler 1860-1911 Giovanni Bertati che alla prima esecuzione – caso unico nella Kindertotenlieder (26’12”). Marjana Lipovsek, mezzosoprano – storia della musica – venne replicato per volere dell’imperatore Berliner Philharmoniker, direttore Claudio Abbado. Cd Sony Leopoldo II integralmente la stessa sera, da capo a fondo. ■ ore 12.09-12.29 Rientrato in patria preceduto da una fama europea senza con- Bernhard Henrik Crusell 1775-1938 fronti, Cimarosa dominò incontrastato la scena lirica napoleta- Concertino in si bemolle maggiore per fagotto e orchestra na fino allo scoppio della Rivoluzione del 1799, alla quale aderì (19’14”). Laszlo Hara fagotto, Tapiola Sinfonietta, direttore con entusiasmo, giungendo a scrivere un Inno republicano. Alla Osmo Vänskä. Cd BIS restaurazione borbonica, il musicista pagò col carcere la sua ■ ore 12.30-12.40 notiziario esperienza rivoluzionaria, e quindi con la fuga da Napoli alla ■ ore 12.40-13.20 volta di Padova e Venezia, dove la morte lo colse, improvvisa- Johannes Brahms 1833-1897 mente, nel 1801. Con lui scompariva l’ultimo dei grandi operisti Concerto in re maggiore per violino e orchestra op. 77 (39’45”).

27 Viktoria Mullova, violino – Berliner Philharmoniker, direttore Antonio Vivaldi 1678-1741 Claudio Abbado. Cd Philips Sinfonia in do maggiore R. 112 (3’50”). I Virtuosi delle Muse, ■ ore 13.21-13.39 direttore Stefano Molardi. Cd Divox Georg Friedrich Haendel 1685-1759 ■ ore 17.36-18.17 Saeviat tellus inter rigores, Mottetto per la Madonna Santissima ANTOLOGIA SINFONICA del Carmine HWV 240 (17’29”). Annick Massis, soprano – Johannes Brahms 1833-1897 Orchestra barocca Les Musiciens du Louvre, direttore Marc Variazioni su un tema di Haydn op. 56a (17’30”). Philadelphia Minkowski. Cd Archiv Orchestra, direttore Eugene Ormandy. Cd BMG ■ ore 13.40-14.14 Luigi Dallapiccola 1904 - 1975 Ludwig van Beethoven 1770-1827 Due pezzi per orchestra (9’34’’). Orchestra Sinfonica della Radio Sinfonia n. 5 in do minore op. 67 (33’). Orchestra Giovanile Bavarese, direttore Erich Kleiber. Cd Stradivarius Simòn Bolìvar del Venezuela, direttore Gustavo Dudamel. Cd Gyorgy Ligeti 1923, vivente DGG Athmosphères per grande orchestra (9’01’’). Wiener ■ ore 14.14-14.32 Philharmoniker, direttore Claudio Abbado. Cd DGG PRELUDI E FUGHE ■ ore 18.18-18.29 Johann Sebastian Bach 1685-1750 Johann Sebastian Bach 1685-1750 Preludio e Fuga in la minore BWV 543 (10’25”). Karl Richter, Concerto per pianoforte e archi in fa minore BWV 1056 (9’19”). organo. Cd DGG Academy of St. Martin-in-the-Fields, pianista e direttore Murray Dimitri Sciostakovic 1906-1975 Perahia. Cd Sony Preludio e Fuga in si minore op. 87 n. 6 (6’32”). Sergio ■ ore 18.30-18.40 notiziario Perticaroli, pianoforte. Registrazione del 14 novembre 1964. Cd ■ ore 18.40-19.44 Fonit Cetra Johann Sebastian Bach 1685-1750 ■ ore 14.33-14.51 Variazioni Goldberg BWV 988 (63’28”). Maria Tipo, pianoforte. PAGINE SINFONICHE DALL’ANELLO DEL NIBELUN- Cd EMI GO ■ ore 19.45-19.50 Richard Wagner 1813-1883 Johann Sebastian Bach 1685-1750 da La Walkiria, Cavalcata delle Walkirie (3’). Philharmonia «O Jesu Christ, meins Lebens Licht» Mottetto BWV 118 (4’49”). Orchestra, direttore Otto Klemperer. Cd EMI 5 Akadêmia, direttore Franòoise Lasserre. Cd Zig Zag Territoires Richard Wagner 1813-1883 ■ ore 19.51-20.05 Viaggio di Sigfrido sul Reno, da Il crepuscolo degli dei (6’08”) Felix Mendelssohn-Bartholdy 1809 - 1847 Philharmonia Orchestra, direttore Otto Klemperer. Cd EMI Calma di mare e viaggio felice, Ouverture op. 27 (12’57”). Richard Wagner 1813-1883 Ulster Orchestra, direttore Nicholas Braithwaite. Cd BBC Music Marcia funebre di Sigfrido, da Il crepuscolo degli dei (7’40”). ■ ore 20.05-20.30 Philharmonia Orchestra, direttore Otto Klemperer. Cd EMI Felix Mendelssohn-Bartholdy 1809-1847 ■ ore 14.52-15.08 Sonata in si bemolle maggiore op. 106 (20’45”). Filippo Gamba, ANDRAS SCHIFF SUONA SCARLATTI pianoforte. Cd Domenico Scarlatti 1685-1757 ■ ore 20.31-21.11 Sonata in si bemolle maggiore K. 544 (4’12”). Andras Schiff, LIEDER CON ORCHESTRA pianoforte. Cd Decca Alban Berg 1885-1935 Domenico Scarlatti 1685-1757 Sette Lieder giovanili (16’27”). Renée Fleming, soprano. Sonata in re minore K. 516 (6’23”). Andras Schiff, pianoforte. Berliner Philharmoniker, direttore Claudio Abbado. Cd DGG Cd Decca Richard Strauss 1864-1949 Domenico Scarlatti 1685-1757 Quattro ultimi Lieder (22’24”). Berliner Philharmoniker, diretto- Sonata in re minore K. 517 (3’25”). Andras Schiff, pianoforte. re Herbert von Karajan. Cd DGG Cd Decca ■ ore 21.12-21.34 ■ ore 15.09-15.23 LE SONATE PER OBOE DI VIVALDI Francis Poulenc 1899-1963 Antonio Vivaldi 1678-1741 Sonata per clarinetto e pianoforte (13’36”). Matthias Glander, Sonata in sol minore R. 28 per oboe e basso continuo (10’24”). clarinetto – Wolfgang Kühnl, pianoforte. Cd Warner Classics Ramón Ortega Quero, oboe – Luise Buchberger, violoncello – ■ ore 15.24-15.29 Peter Kofler, clavicembalo. Cd Solo Musica Louis Vierne 1870-1937 Antonio Vivaldi 1678-1741 Andantino (3’35”). Colm Carey, organo. Cd Naxos 8 Sonata in do minore R. 53 per oboe e basso continuo (10’10”). ■ ore 15.30-15.40 notiziario culturale Ramón Ortega Quero, oboe – Luise Buchberger, violoncello – ■ ore 15.40-16.18 Peter Kofler, clavicembalo. Cd Solo Musica PROKOF’EV SINFONICO ■ ore 21.35-21.48 Sergej Prokof’ev 1891-1953 Maurice Ravel 1875-1937 Concerto n. 5 per pianoforte e orchestra in sol maggiore op. 55 Sonatina (12’21”). Artur Pizarro, pianoforte. Cd BBC Music (23’48”). Sergio Perticaroli, pianoforte – Orchestra Sinfonica ■ ore 21.49-22.37 della RAI di Milano, direttore Sergiu Celibidache. IL QUARTETTO BELCEA SUONA SCHUBERT Registrazione: Milano, 16 febbraio 1967. Cd Fonit Cetra Franz Schubert 1797-1828 Sergej Prokof’ev 1891-1953 Quartetto in la minore D. 804 «Rosamunde» (36’51”). Quartetto Sinfonia n. 1 op. 25 «Classica» (13’45”). Philharmonia Belcea. Cd EMI Orchestra, direttore Efrem Kurtz. Cd EMI Franz Schubert 1797-1828 ■ ore 16.19-16.25 Tempo di quartettto in do minore D. 703 (9’32”). Quartetto Wolfgang Amadeus Mozart 1756- 1791 Belcea. Cd EMI Musica massonica K. 477, per coro virile e orchestra (5’31”). La ■ ore 22.38-23.41 Chapelle Royale – Orchestre des Champs-Elysées, direttore Robert Schumann 1810-1856 Philippe Herreweghe. Cd Harmonia Mundi Il pellegrinaggio della rosa, fiaba da un poema di Moritz Horn, ■ ore 16.26-17.29 per soli, coro e pianoforte op. 112 (62’27”). Christiane Oelze, SVIATOSLAV RICHTER SUONA SCHUMANN soprano – Birgit Remmert, contralto - Werner Güra, tenore – Robert Schumann 1810-1856 Hanno Müller-Brachmann, basso - Philip Mayers, pianoforte. Fantasia in do maggiore op. 15 (31’48”). Sviatoslav Richter, pia- Coro da camera della RIAS di Berlino, direttore Markus Creed. noforte. Registrazione: Londra, agosto 1961. Cd EMI Cd Harmonia Mundi Robert Schumann 1810-1856 ■ ore 23.42-24.00 Concerto per pianoforte e orchestra in la minore op. 54 (29’19”). JESSYE NORMAN CANTA DUPARC Sviatoslav Richter, pianoforte – Orchestra Filarmonica naziona- Henri Duparc 1848-1933 le di Varsavia, direttore Witold Rowicki. Cd DGG La Vie antérieure, testo di Charles Baudelaire (4’29”). Jessye ■ ore 17.31-17.35 Norman, soprano – Dalton Baldwin, pianoforte. Cd Philips

28 Henri Duparc 1848-1933 Ermanno Wolf-Ferrari 1876 - 1948 Phidylé, testo di Leconte de Lisle (5’36”). Jessye Norman, sopra- Idillio concertino, op. 15 in la maggiore per oboe e piccola no – Dalton Baldwin, pianoforte. Cd Philips orchestra (20’ 09’’). Diego Dini Ciacci oboe, Orchestra di Henri Duparc 1848-1933 Padova e del Veneto, direttore Zsolt Hamar. Cd Cpo. Chanson triste, testo di Jean Lahor (2’48”). Jessye Norman, Ermanno Wolf-Ferrari 1876 - 1948 soprano – Dalton Baldwin, pianoforte. Cd Philips Suite-concertino, op. 16 in fa maggiore per fagotto e piccola Henri Duparc 1848-1933 orchestra (23’ 11’’). Paolo Carlini fagotto, Orchestra di Padova e L’Invitation au voyage, testo di Charles Baudelaire (4’18”). del Veneto, direttore Zsolt Hamar. Cd Cpo. Jessye Norman, soprano – Dalton Baldwin, pianoforte. Cd Ermanno Wolf-Ferrari 1876 - 1948 Philips Concerto per violino e orchestra in re maggiore, op. 26 (38’ 35’’). Ulf Hoelscher violino, Radio-Sinfonie-Orchester Frankfurt, direttore Alun Francis. Cd CPO. MERCOLEDÌ 12 GENNAIO Ermanno Wolf-Ferrari 1876 - 1948 da I quatro Rusteghi: Intermezzo (4’ 20’’). Orchestra stabile ■ ore 6 - 7.15 dell’Accademia di Santa Cecilia, direttore Victor de Sabata. Cd ANTOLOGIA EMI. Girolamo Frescobaldi 1583 - 1643 ■ ore 10.30 - 10.40 Notiziario culturale Due canzoni: La Bonvisia - La Bernardinia (6’ 57’’). Frans ■ ore 10.40 - 11.40 Brüggen flauto dolce, Anner Bylsma violoncello, Gustav CRONACHE MUSICALI Leonhardt clavicembalo. Cd Archivio Sonoro del Teatro acuradiLucaBerni Municipale di Reggio Emilia. Registrazione dal vivo, Reggio ■ ore 11.41 - 12.08 Emilia 15 novembre 1975. RENATA TEBALDI CANTA WAGNER Franz Schubert 1797- 1828 Richard Wagner 1813 - 1883 Quartetto in re minore n. 14 D 810 «La morte e la fanciulla» da Tannhäuser: «Salve d’amor recinto eletto» (5’ 08’’). Renata (38’ 33’’). Quartetto Italiano. Cd Archivio Sonoro del Teatro Tebaldi soprano, New Philharmonia Orchestra, direttore Anton Municipale di Reggio Emilia. Registrazione dal vivo, Reggio Guadagno. Cd Decca. Emilia 18 novembre 1972. Richard Wagner 1813 - 1883 Béla Bartók 1881 - 1945 da Tannhäuser: «Oh vergin santa, deh, mi ascolta» (7’ 05’’). Quartetto per archi n. 3 in do diesis minore (15’ 33’’). Quartetto Renata Tebaldi soprano, New Philharmonia Orchestra, direttore Bartók. Cd Archivio Sonoro del Teatro Municipale di Reggio Anton Guadagno. Cd Decca. Emilia. Registrazione dal vivo, Reggio Emilia 30 novembre Richard Wagner 1813 - 1883 1971. da Lohengrin: «Sola nei miei prim’anni… Cinto d’usbergo e Luigi Dallapiccola 1904 - 1975 maglia» (5’ 45’’). Renata Tebaldi soprano, New Philharmonia Tartiniana seconda (11’ 51’’). Sandro Materassi violino, Luigi Orchestra, direttore Anton Guadagno. Cd Decca. Dallapiccola pianoforte. Cd Archivio Sonoro del Teatro Richard Wagner 1813 - 1883 Municipale di Reggio Emilia. Registrazione dal vivo, Reggio da Tristan und Isolde: «Dolce e calmo» (6’ 55’’). . Renata Emilia 20 marzo 1970. Tebaldi soprano, New Philharmonia Orchestra, direttore Anton ■ ore 7.16 - 7.56 Guadagno. Cd Decca. IL PIANOFORTE DI FAURÉ ■ ore 12.09 - 12.30 Gabriel Fauré 1845 - 1924 Johann Sebastian Bach 1685 - 1750 Tema e variazioni op. 73 (13’ 20’’). Dominque Merlet pianofor- Concerto n. 5 in re maggiore, BWV 1050 (20’ 52’’). Le concert te.CdMandala. des Nations, direttore Jordi Savall. Cd AliaVox. Gabriel Fauré 1845 - 1924 ■ ore 12.30 - 12.40 Notiziario Quarto improvviso op. 91 (4’ 10’’). Dominque Merlet pianofor- ■ ore 12.40 - 13.41 te.CdMandala. CONCERTO Gabriel Fauré 1845 - 1924 Albert Roussell 1869 - 1937 Nona barcarola op. 10 (4’). Dominque Merlet pianoforte. Cd Suite da Le festin d’Araignée, op. 17 - frammenti sinfonici (17’ Mandala. 44’’). Royal Concertgebouw Orchestra, direttore Bernard Gabriel Fauré 1845 - 1924 Haitink. Cd Q-Disc. Registrazione dal vivo del 21 settembre Quinto improvviso op. 102 (2’ 05’’). Dominque Merlet pianofor- 1974. te.CdMandala. Arthur Honegger 1892 - 1955 Gabriel Fauré 1845 - 1924 Sinfonia n. 5 «di tre re» (21’ 39’’). Royal Concertgebouw Undicesimo notturno op. 104 (4’ 25’’). Dominque Merlet piano- Orchestra, direttore Bernard Haitink. Cd Q-Disc. Registrazione forte. Cd Mandala. dal vivo del 19 febbraio 1967. Gabriel Fauré 1845 - 1924 Francis Poulenc 1899-1963 Tredicesimo notturno op. 119 (7’ 25’’). Dominque Merlet piano- Les biches, suite dal balletto (20’). Royal Concertgebouw forte. Cd Mandala. Orchestra, direttore Bernard Haitink. Cd Q-Disc. Registrazione ■ ore 7.57 - 8.28 dal vivo del 14 ottobre 1977. Edvard Grieg 1843 - 1907 ■ ore 13.42 - 13.54 Sonata per violoncello e pianoforte in la minore, op. 36 (30’ Arvo Pärt 1935, vivente 01’’). Mstislav Rostropovich violoncello, Sviatoslav Richter pia- Fratres per 12 violoncelli (11’ 49’’). I 12 violoncellisti della noforte. Cd DOREMI. Registrazione dal vivo, Aldeburgh 20 Filarmonica di Berlino. Cd ECM. giugno 1964. ■ ore 13.55 - 14.26 ■ ore 8.29 - 9 Arnold Schoenberg 1874 - 1951 Federico II «il Grande» 1712 - 1786 Serenata per clarinetto, clarinetto basso, mandolino, chitarra, Concerto per flauto in sol maggiore (25’ 20’’). Manfred Friedrich violino, viola, violoncello e voce di baritono, op. 24 (30’ 46’’). flauto, Kammerorchester «Carl Philipp Emanuel Bach», diretto- Guy Deplus clarinetto, Louis Montaigne clarinetto basso, Paul re Hartmut Haenchen. Cd Capriccio. Grund mandolino, Paul Stingl chitarra, Luben Yordanoff violi- ■ ore 9 - 10.25 no, Serge Collot viola, Jean Huchot violoncello, Louis-Jacques ALMANACCO Rondeleux baritono. Cd Accord. Ermanno Wolf-Ferrari nacque a Venezia il 12 gennaio 1876 da ■ ore 14.27 - 14.36 padre tedesco e madre veneziana. Compiuti gli studi di pittura, William Walton 1902 - 1983 e musica a Venezia e a Monaco di Baviera si dedicò alla com- Façade - brani dalle suites per orchestra nn. 1 e 2 (8’ 44’’). BBC posizione. Symphony Orchestra, direttore Sir William Walton. Cd BBC Tra le composizioni di Wolf Ferrari si ricordano le opere Le Music. Registrazione dal vivo, Londra, 20 agosto 1968. donne curiose, Il campiello e I quatro Rusteghi tratte da comme- ■ ore 14.37 - 15.01 die di Goldoni, l’oratorio La vita Nova, su testi di Dante PER VIOLONCELLO E PIANOFORTE Alighieri e una notevole produzione cameristica. François Francur 1698 - 1787

29 Sonata per violoncello in mi maggiore (4’ 27’’). Pierre Fournier BEETHOVEN CON GLI STRUMENTI ORIGINALI violoncello, Lamar Crowson pianoforte. Cd Dgg. Ludwig van Beethoven 1770 - 1827 Franz Joseph Haydn 1732 - 1809 Sinfonia n. 6 in fa minore, op. 68 «sinfonia pastorale» (40’ 45’’). dalla Sonata per violoncello in do minore: minuetto (3’ 30’’). Anima Eterna, direttore Jos Van Immerseel. Cd Zig Zag Pierre Fournier violoncello, Lamar Crowson pianoforte. Cd Territorires. Dgg. ■ ore 19.22 - 19.40 Carl Maria von Weber 1786 - 1826 Franz Schubert 1797 - 1828 dalla Sonata per violino e pianoforte op. 10 n. 3: Larghetto, Fantasia per pianoforte a quattro mani in fa minore, op. 103, D arrangiamento di Fritz Kreisler - Rondò: presto, arrangiamento 940 (17’ 13’’). Duo Crommelynck pianoforte a quattro mani. Cd di Gregor Piatigorsky (4’ 51’’). Pierre Fournier violoncello, Claves. Lamar Crowson pianoforte. Cd Dgg. ■ ore 19.41 - 19.53 Frédéric Chopin 1810 - 1849 Johann Sebastian Bach 1685 - 1750 Notturno in mi bemolle maggiore, op. 9 n. 2 - versione per vio- Concerto per oboe, archi e basso continuo in re minore BWV loncello e pianoforte di Pierre Fournier (4’ 10’’). Pierre Fournier 1059r (11’ 36’’). Marcel Ponseele oboe, Il Gardellino. Cd Accent. violoncello, Lamar Crowson pianoforte. Cd Dgg. ■ ore 19.54 - 20.04 Nikolai Rimsky-Korsakov 1844 - 1908 Jan Pieterszoon Sweelinck 1562? - 1621 da Il gallo d’oro: «Inno al sole», versione per violoncello e pia- Ich Ruf’ zu Dir, Herr Jesu Christ (quattro variazioni) (9’ 21’’). noforte di Gregor Piatigorsky (4’ 15’’). Pierre Fournier violon- Gustav Leonhardt organo. Cd Sony Seon. cello, Lamar Crowson pianoforte. Cd Dgg. ■ ore 20.05 - 20.16 ■ ore 15.02 - 15.30 Carlo Gesualdo principe di Venosa 1560 - 1613 Béla Bartók 1881 - 1945 dal Libro II de Madrigali a 5 voci: «Se per lieve ferita» (6’ 12’’). Divertimento per orchestra d’archi (26’ 14’’). Chicago Quintetto Vocale Italiano, direttore Angelo Ephrikian. Cd Rivo Symphony Orchestra, direttore Pierre Boulez. Cd Dgg. Alto. ■ ore 15.30 - 15.40 Notiziario culturale Carlo Gesualdo principe di Venosa 1560 - 1613 ■ ore 15.40 - 16.25 dal Libro II de Madrigali a 5 voci: «In più leggiadro velo» (3’ INFORMACINEMA 23’’). Quintetto Vocale Italiano, direttore Angelo Ephrikian. Cd a cura di Elisabetta Vagaggini Rivo Alto. in collaborazione con Mediateca Regionale Toscana - ■ ore 20.17 - 20.30 Toscana Film Commission Paul Hindemith 1895 - 1963 ■ ore 16.26 - 16.55 Trauermusik per viola sola e orchestra d’archi (1936) (7’ 55’’). MADRIGALI Brett Dean viola, Queensland Symphony Orchestra, direttore Carlo Gesualdo principe di Venosa 1560 - 1613 Werner Andreas Albert. Cd Cpo. dal Libro II de Madrigali a 5 voci: «Candida man» (2’ 55’’). ■ ore 20.30 - 20.54 Quintetto Vocale Italiano, direttore Angelo Ephrikian. Cd Rivo Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791 Alto. Concerto per tre pianoforti in fa maggiore, K 242 (23’ 46’’). Arie Carlo Gesualdo principe di Venosa 1560 - 1613 Vardi, Yefim Bronfman, Radu Lupu pianoforti, Israel dal Libro II de Madrigali a 5 voci: «Da l’odorate spoglie» (3’ Philharmonic Orchestra, direttore Zubin Mehta. Cd IPO Helicon 27’’). Quintetto Vocale Italiano, direttore Angelo Ephrikian. Cd Classics. Registrazione dal vivo, Tel Aviv, Mann Auditorium, Rivo Alto. gennaio 1987. Carlo Gesualdo principe di Venosa 1560 - 1613 ■ ore 20.55 - 22.35 dal Libro II de Madrigalia5voci:«Non mai non cangerò» (3’). IN DIRETTA DAL TEATRO VERDI DI FIRENZE: Quintetto Vocale Italiano, direttore Angelo Ephrikian. Cd Rivo LA XXX STAGIONE CONCERTISTICA DELL’ORCHE- Alto. STRA DELLA TOSCANA 2010/2011 Carlo Gesualdo principe di Venosa 1560 - 1613 acuradiLucaBerni dal Libro II de Madrigali a 5 voci: «All’apparir di quelle» (3’ direttore THOMAS DAUSGAARD 10’’). Quintetto Vocale Italiano, direttore Angelo Ephrikian. Cd ALESSANDRO CARBONARE clarinetto Rivo Alto. ORCHESTRA DELLA TOSCANA ■ ore 16.56 - 17.26 in collaborazione con Fondazione Orchestra Regionale L’AUTORE SUL PODIO Toscana Ralph Vaughan Williams 1872 - 1958 Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791 Sinfonia n. 4 in fa minore (29’ 27’’). Bbc Symphony Orchestra, Concerto per clarinetto e orchestra in la maggiore, K 622 direttore Ralph Vaughan Williams. Cd Lys. Piotr Ilijc Ciajkovskij 1840 - 1893 ■ ore 17.27 - 17.38 Sinfonia n. 6 in si minore, op. 74 «Patetica» Arthur Vincent Lourié 1892 - 1966 ■ ore 22.36 - 23.04 Formes en l’Air - à Pablo Picasso (10’ 01’’). Daniele Lombardi CHRISTOPHER HOGWOOD DIRIGE MOZART pianoforte. Cd Col Legno, Bayerischer Rundfunk. Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791 ■ ore 17.39 - 17.54 Galimathias Musicum, K 32 (5’ 10’’). The Academy of Ancient OTTONI Music, Jaap Schröder primo violino, Christopher Hogwood Richard Wagner 1813 - 1883 direttore. Cd Editions de L’Oiseau Lyre. da Il crepuscolo degli dei: Marcia funebre (9’ 01’’). hr-brass, Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791 direttore Lutz Köhler. Cd Capriccio. Mitridate, Re di Ponto, K 87, sinfonia (5’ 55’’). The Academy of Sergej Prokof’ev 1891 - 1953 Ancient Music, Jaap Schröder primo violino, Christopher da L’amore delle tre melarance: Marcia op. 33 (1’ 45’’). hr-brass, Hogwood direttore. Cd Editions de L’Oiseau Lyre. direttore Lutz Köhler. Cd Capriccio. Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791 Kurt Weill 1900 - 1950 Die Schuldigkeit des Ersten Gebotes, K 35, Sinfonia (4’ 50’’). dall’Opera da tre soldi: «Kanonensong» (2’ 42’’). hr-brass, diret- The Academy of Ancient Music, Jaap Schröder primo violino, tore Lutz Köhler. Cd Capriccio. Christopher Hogwood direttore. Cd Editions de L’Oiseau Lyre. ■ ore 17.55 - 18.01 Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791 Frédéric Chopin 1810 - 1849 Apollo et Hyacinthus, K 38, Intrada (2’ 50’’). The Academy of Notturno n. 15 in fa minore, op. 55 n. 1 (5’ 08’’). Lazar Berman Ancient Music, Jaap Schröder primo violino, Christopher pianoforte. Cd IDIS. Registrazione dal vivo, Milano 1979. Hogwood direttore. Cd Editions de L’Oiseau Lyre. ■ ore 18.02 - 18.30 Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791 Béla Bartók 1881 - 1945 Lucio Silla K. 135: Sinfonia in re maggiore (7’ 47’’). The Concerto per pianoforte e orchestra n. 3 (25’ 50’’). Hélène Academy of Ancient Music, Jaap Schröder primo violino, Grimaud pianoforte, London Symphony Orchestra, direttore Christopher Hogwood direttore. Cd Editions de L’Oiseau Lyre. Pierre Boulez. Cd Dgg. ■ ore 23.05 - 23.44 ■ ore 18.30 - 18.40 Notiziario MONTSERRAT CABALLÉ CANTA DONIZETTI ■ ore 18.40 - 19.21 Gaetano Donizetti 1797 - 1848

30 da Gemma di Vergy: «Lascia, Guido, ch’ io possa vendicare… Scene dal Faust di Goethe, Ouverture (9’35”). Philharmonia Una voce al cor… Egli riede?» (12’ 14’’). Montserrat Caballé Orchestra, direttore Otto Klemperer. Cd Cd EMI soprano, Leslie Fyson baritono, Tom McDonnell basso, Ermanno Mauro tenore, Ambrosian Opera Chorus, maestro del Sempre il 13 gennaio, nel 1945, aveva luogo a Mosca la prima coro John McCarthy, London Symphony Orchestra, direttore esecuzione della Quinta Sinfonia di Sergej Prokof’ev Carlo Felice Cillario. Cd BMG - Sony. Sergej Prokof’ev 1810-1856 Gaetano Donizetti 1797 - 1848 Sinfonia n. 5 op. 100 (42’46”). Orchestra Nazionale di Francia, da Belisario:«Plauso!Vocidigioia…Sinlatombaèamenega- direttore Mstislav Rostropovic. Cd Erato ta» (9’ 17’’). Montserrat Caballé soprano, Ermanno Mauro teno- re, London Symphony Orchestra, direttore Carlo Felice Cillario. Compie oggi settantacinque anni il baritono Renato Bruson, Cd BMG - Sony. nato a Granze, in provincia di Padova, nel 1936. Ha studiato a Gaetano Donizetti 1797 - 1848 Padova con Elena Fava Ceriati, e ha debuttato al Lirico da Parisina: « No, più salir non ponno… Ciel, sei tu in tal Sperimentale di Spoleto nel 1961 col Trovatore di Verdi. momento… Ugo è spento» (15’ 36’’). Montserrat Caballé sopra- Immediatamente dopo questo debutto fu scritturato dall’Opera no, Margreta Elkins soprano, Tom McDonnell basso, Ambrosian di Roma per I Puritani di Bellini. La sua carriera ebbe un Opera Chorus, maestro del coro John McCarthy, London importante balzo in avanti nel 1970, quando cantò a Firenze Un Symphony Orchestra, direttore Carlo Felice Cillario. Cd BMG - ballo in maschera con Riccardo Muti, direttore con cui ha Sony. costantemente lavorato in tutti i maggiori ruoli verdiani. Nel ■ ore 23.45 - 24 1972 debuttava alla Scala con Linda di Chamounix di Donizetti, BUONANOTTE autore a cui sono legate alcune delle sue più apprezzate inter- Johann Sebastian Bach 1685 - 1750 pretazioni, grazie alla particolare morbidezza del fraseggio e Concerto n. 4 in sol maggiore, BWV 1049 (15’ 16’’). Le concert alla innata nobiltà del canto. Importanti anche le sue collabora- des Nations, direttore Jordi Savall. Cd AliaVox. zioni con Carlo Maria Giulini per Falstaff, a Los Angeles, Londra e Firenze, e per Rigoletto in disco. Ha inoltre cantato più volte sotto la direzione di Claudio Abbado, in Simon GIOVEDÌ 13 GENNAIO Boccanegra (a Vienna), Ballo in maschera (a Londra), e Macbeth. ■ ore 6.00-6.41 Giuseppe Verdi 1813-1901 Antonin Dvorak 1841-1904 da Rigoletto: «Povero Rigoletto! – Cortigiani, vil razza danna- Concerto in si minore op. 104 per violoncello e orchestra ta» (8’17”). Renato Bruson, baritono – Silvestro Sammaritano, (40’14”) Jiri Hanousek, violoncello – Janacek Philharmonic baritono – Antonio de Gobbi, basso – Ernesto Gavazzi, tenore - Orchestra, direttore Dennis Burkh. Cd Rosa Coro e Orchestra del Teatro alla Scala, direttore Riccardo Muti. ■ ore 6.42-7.01 Cd Sony Ludwig van Beethoven 1770-1827 Giuseppe Verdi 1813-1901 Sonata in do minore op. 10 n. 1 (18’44”). Alfred Brendel, piano- da Simon Boccanegra: «Plebe, Patrizi, Popolo!» (10’40”). forte. Cd Brilliant Renato Bruson, baritono – Katia Ricciarelli, soprano – Ruggero ■ ore 7.02-7.16 Raimondi, basso – Veriano Luchetti, tenore – Felice Schiavi, Franz Joseph Haydn 1732-1809 baritono. Coro e Orchestra della Staatsoper di Vienna, direttore Sonata in sol minore Hob. XVI:44 (13’32”). Sviatoslav Richter, Claudio Abbado. Cd BMG pianoforte. Cd Decca 7.17-7.29 Umberto Giordano 1867-1948 Johann Sebastian Bach 1685-1750 da Andrea Chénier: «Nemico della patria» (6’35”). Renato Concerto per organo in la minore (da Vivaldi) (11’43”). Karl Bruson, baritono – Orchestra della Lyrica Opera House di Richter, organo. Cd Archiv Chicago, direttore Bruno Bartoletti. Registrazione dal vivo del ■ ore 7.31-8.18 23 novembre 1979. Cd Gala RITRATTO D’INTERPRETE: ANDREA GRIMINELLI ■ ore 10.30-10.40 notiziario culturale Wolfgang Amadeus Mozart 1756– 1791 ■ ore 10.40-11.40 Concerto per flauto, arpa e orchestra in do maggiore K. 299 LA MUSICA E I DISCHI DI CLAUDIO MARTINI (25’02”). Andrea Griminelli, flauto – Luisa Prandina, arpa – a cura di Claudio Martini (replica) Camerata Salzburg, direttore Roger Norrington. Cd Decca ■ ore 11.41-11.57 Franz Schubert 1797-1828 Georg Friedrich Haendel 1685-1759 Introduzione e Variazioni su «Trockne Blumen» da Die Schöne Concerto per organo e orchestra in la maggiore (Seconda rac- Müllerin op. 160 D. 802, per flauto e pianoforte (20’30”). colta, n. 2) (15’24”). Ton Koopman, organo – Amsterdam Andrea Griminelli, flauto – Gianluca Cascioli, pianoforte. Cd Baroque Orchestra, direttore Ton Koopman. Cd Erato Decca ■ ore 11.58-12.25 ■ ore 8.18-8.21 Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791 Pierre Sandrin XVI secolo Concerto per pianoforte e orchestra n. 19 in fa maggiore K. 459 Mais pourquoy, Chanson a quattro voci (2’). Melinda Lugosi, (26’04”). Malcolm Bilson, fortepiano - English Baroque soprano – Ina Maria Kiss, contralto – Gabor Kallay, tenore – Soloists, direttore John Eliot Gardiner. Cd Archiv Sandor Blszo, basso. Cd Hungaroton ■ ore 12.26-12.29 ■ ore 8.22-8.52 Camille Saint-Saëns 1835 – 1921 POEMI SINFONICI Danse macabre, testo di Henri Cazalis (2’34”). François Le Bedrich Smetana 1824-1884 Roux, baritono – Graham Johnson, pianoforte. Cd Hyperion La Moldava, poema sinfonico dal ciclo «La mia patria» ■ ore 12.30-12.40 notiziario (10’57”). Berliner Philharmoniker, direttore Ferenc Fricsay. Cd ■ ore 12.40-12.50 DGG Ludwig van Beethoven 1770-1827 Franz Liszt 1811-1886 Rondò in sol maggiore op. 51 n. 1 (9’51”). Alfred Brendel, pia- Les Préludes, poema sinfonico (16’42”). Orchestra della Radio noforte. Cd Brilliant di Berlino, direttore direttore Ferenc Fricsay. Cd DGG ■ ore 12.51-13.01 ■ ore 8.53-8.59 Gioachino Rossini 1792 – 1868 Franz Schubert 1797-1828 Prélude inoffensif (9’). Aldo Ciccolini, pianoforte. Cd EMI Tre Danze tedesche D. 971 (2’04”). Michael Endres, pianoforte. ■ ore 13.02-14.07 Cd Capriccio BERNSTEIN DIRIGE HAYDN ■ ore 9.00-10.14 Franz Joseph Haydn 1732-1809 ALMANACCO Missa in angustiis in re minore, «Nelson-Messe».(42’38”). Il 13 gennaio 1862, sei anni dopo la scomparsa dell’autore, Judith Blegen, soprano – Gwendolyn Killebrew, mezzosoprano venivano eseguite a Colonia per la prima volta le monumentali – Kenneth Riegel, tenore – Simon Estes, basso – Westminster Scene dal Faust di Goethe di Robert Schumann. Choir, New York Philharmonic Orchestra, direttore Leonard Robert Schumann 1810-1856 Bernstein. Cd Sony

31 Franz Joseph Haydn 1732-1809 Sonatina (9’31”). Clara Haskil, pianoforte. Registrazione dal Sinfonia in sol maggiore n. 88 (21’09”). New York Philharmonic vivo: Ludwigsburg 11 aprile 1953. Cd Tahra Orchestra, direttore Leonard Bernstein. Cd Sony ■ ore 18.30 – 18.40 notiziario ■ ore 14.08-14.55 ■ ore 18.40-19.40 RAMPAL SUONA BACH Wolfgang Amadeus Mozart 1756- 1791 Johann Sebastian Bach 1685 – 1750 Grande Messa in do minore K. 427 (59’06”). Barbara Hendricks, Sonata per flauto e clavicembalo in mi bemolle maggiore BWV soprano, Janet Perry, soprano II – Peter Schreier, tenore – 1031 (9’43”). Jean-Pierre Rampal, flauto, Robert Veyron- Benjamin Luxon, basso. Wiener Singverein – Berliner Lacroix, clavicembalo. Cd Erato Philharmoniker, direttore Herbert von Karajan. Cd DGG Johann Sebastian Bach 1685 – 1750 ■ ore 19.41-19.51 Sonata per flauto e basso continuo in mi minore BWV 1034 Ferruccio Busoni 1866– 1924 (13’39”). Jean-Pierre Rampal, flauto, Jordi Savall, viola da Fantasia in fa minore per un organo a rullo, dalla Fantasia K. gamba, Robert Veyron-Lacroix, clavicembalo. Cd Erato 608 di Mozart per due pianoforti (8’47”). Michele Campanella e Johann Sebastian Bach 1685 – 1750 LauraDeFusco,pianoforti,CdFonitCetra Sonata per flauto e basso continuo in mi maggiore BWV 1034 ■ ore 19.52-20.04 (11’30”). Jean-Pierre Rampal, flauto, Jordi Savall, viola da Franz Joseph Haydn 1732-1809 gamba, Robert Veyron-Lacroix, clavicembalo. Cd Erato Sonata n. 37 in si minore Hob. XVI:37 (11’39”). Marc-André Johann Sebastian Bach 1685 – 1750 Hamelin, pianoforte. Cd Hyperion Sonata per flauto e clavicembalo in sol minore BWV 1020 ■ ore 20.05-20.30 (9’40”). Jean-Pierre Rampal, flauto, Robert Veyron-Lacroix, cla- Johann Sebastian Bach 1685-1750 vicembalo. Cd Erato Partita n. 5 in sol maggiore BWV 829 (20’06”). Andras Schiff, ■ ore 14.56-15.29 pianoforte. Cd Decca Edvard Grieg 1843 – 1907 ■ ore 20.31-21.38 Danze sinfoniche op. 64 (31’08”). Orchestra Sinfonica di Franz Schubert 1797 – 1828 Göteborg, direttore Neeme Järvi. Cd DGG Die Schöne Müllerin, ciclo di Lieder su testi di Wilhelm Müller ■ ore 15.30 – 15.40 notiziario culturale D. 795. (66’01”). Christian Gerhaher, baritono, Gwerold Huber, ■ ore 15.40-16.25 pianoforte. Cd Arte Nova PAGINE IN ONDA ■ ore 21.38-22.02 Programma di novità letterarie ed incontri con gli autori Franz Joseph Haydn 1732-1809 a cura di Gabriele Ametrano Sinfonia n. 96 in re maggiore «Il miracolo» (23’22”). New York ■ ore 16.26-17.01 Philharmonic Orchestra, direttore Leonard Bernstein. Cd Sony KARAJAN DIRIGE RAVEL 22.03-22.35 Maurice Ravel 1875-1937 Wolfgang Amadeus Mozart 1756 – 1791 Rapsodie espagnole (15’52”). Orchestre de Paris, direttore Sinfonia concertante in mi bemolle maggiore K. 364 per violino, Herbert von Karajan. Cd EMI viola e orchestra (31’33”). Thomas Brandis, violino – Giusto Maurice Ravel 1875-1937 Cappone, viola – Berliner Philharmoniker, direttore Karl Böhm. Le Tombeau de Couperin (18’47”). Orchestre de Paris, direttore Cd DGG Herbert von Karajan. Cd EMI ■ ore 22.36-22.45 ■ ore 17.02-17.11 Claude Debussy 1862-1918 Ludwig van Beethoven 1770-1827 da Estampes: Pagode – Giardini sotto la pioggia (8’28”). Sonata in sol maggiore op. 79 (8’33”). Artur Schnabel, pianofor- Benjamin Hochman, pianoforte. Cd Fono Forum. te. Cd EMI ■ ore 22.46-23.22 ■ ore 17.12-17.20 CONCERTI PER OBOE LA MUSICA VOCALE DA CAMERA DI MASSENET Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791 Jules Massenet 1842-1912 Andante e Rondò in re maggiore K. 271a per oboe e orchestra, Élégie (Tristesse du soir), testo di Louis Gallet (3’24”). José van dal Concerto in re maggiore per violino e orchestra (16’22”). Dam, baritono – Jean-Philippe Collard, pianoforte. Cd EMI Albrecht Mayer, oboe – Mahler Chamber Orchestra, direttore Jules Massenet 1842-1912 Claudio Abbado. Cd DGG La mort de la cigale, testo di Maurice Faure (3’22”). José van Ludwig August Lebrun 1752-1790 Dam, baritono – Jean-Philippe Collard, pianoforte. Cd EMI Concerto per oboe e orchestra n. 1 in re minore (19’29”). ■ ore 17.21-17.29 Albrecht Mayer, oboe – Mahler Chamber Orchestra, direttore Franz Joseph Haydn 1732 – 1809 Claudio Abbado. Cd DGG Trio per baryton, viola e violoncello n. 7 in la maggiore (7’15”). ■ ore 23.23-24.00 Ensemble Esterhazy. Cd Brilliant ANTOLOGIA PIANISTICA ■ ore 17.31-18.00 Franz Joseph Haydn 1732-1809 Johann Sebastian Bach 1685-1750 Fantasia in do maggiore Hob. XVII:4 (5’41”). Alfred Brendel, Magnificat in re maggiore BWV 243 (28’15”). Barbara Schlick e pianoforte. Cd Philips Agnès Mellon, soprani – Gérard Lesne, controtenore – Howard Felix Mendelssohn-Bartholdy 1809-1847 Crook, tenore – Peter Kooy, basso – Collegium Vocale - La Variations sérieuses in re minore op. 54 (10’50”). Martin Jones, Chapelle Royale, direttore Philippe Herreweghe. Cd Harmonia pianoforte. Cd Nimbus Mundi Felix Mendelssohn-Bartholdy 1809-1847 ■ ore 18.01-18.29 Fantasia su «The Last Rose of Summer» op. 15 (7’02”). Martin RECITAL DI CLARA HASKIL: Jones, pianoforte. Cd Nimbus Ludwigsburg, 11 aprile 1953 Frédéric Chopin 1810-1849 Domenico Scarlatti 1685-1757 Quattro Mazurke op. 6 (8’24”). Vladimir Ashkenazy, pianoforte. Sonata in do maggiore K. 132 (5’02”). Clara Haskil, pianoforte. Cd Decca Registrazione dal vivo: Ludwigsburg 11 aprile 1953. Cd Tahra Domenico Scarlatti 1685-1757 Sonata in mi bemolle maggiore K. 193 (3’47”). Clara Haskil, pia- VENERDÌ 14 GENNAIO noforte. Registrazione dal vivo: Ludwigsburg 11 aprile 1953. Cd Tahra ■ ore 6 - 7.04 Claude Debussy 1862-1918 IL PIANOFORTE DI BEETHOVEN Studio per le sonorità opposte (3’58”). Clara Haskil, pianoforte. Ludwig van Beethoven 1770 - 1827 Registrazione dal vivo: Ludwigsburg 11 aprile 1953. Cd Tahra Sonata n. 15 per pianoforte in re maggiore, op. 28 «Pastorale» Claude Debussy 1862-1918 (22’ 48’’). Annie Fischer pianoforte. Cd Hungaroton. Studio per i gradi cromatici (1’59”). Clara Haskil, pianoforte. Ludwig van Beethoven 1770 - 1827 Registrazione dal vivo: Ludwigsburg 11 aprile 1953. Cd Tahra Sonata n. 16 per pianoforte in sol maggiore, op. 31 n. 1 (22’). Maurice Ravel 1875-1937 Annie Fischer pianoforte. Cd Hungaroton.

32 Ludwig van Beethoven 1770 - 1827 Le Sietes Canciones Populares Españolas di De Falla furono Sonata n. 30 per pianoforte in mi maggiore, op. 109 (17’ 55’’). eseguite a Madrid il 14 gennaio 1915. Oggi le proponiamo nella Annie Fischer pianoforte. Cd Hungaroton. storica versione del soprano Maria Barrientos accompagnata ■ ore 7.05 - 7.11 dall’autore. Felix Mendelssohn Bartholdy 1809 - 1847 Manuel De Falla 1876 - 1946 Capriccio per quartetto d’archiinmiminore,op.87(5’ Sietes Canciones Populares Españolas (12’ 12’’). Maria 24’’).Quartetto Amadeus. Cd Brilliant. Barrientos soprano, Manuel de Falla, pianoforte. Cd Almaviva. ■ ore 7.12 - 7.59 PER PIANOFORTE E ORCHESTRA La prima esecuzione a Parigi il 14 gennaio 1932 del Concerto Felix Mendelssohn Bartholdy 1809 - 1847 in sol per pianoforte e orchestra di Maurice Ravel. Solista Concerto per pianoforte e orchestra n. 1 in sol minore, op. 25 Marguerite Long accompagnata dallo stesso Ravel. (19’ 52’’). Dame Moura Limpany pianoforte, Royal Maurice Ravel 1875 - 1937 Philharmonic Orchestra, direttore Sir Malcom Sargent. Cd Ivory Concerto in sol per pianoforte e orchestra (22’ 18’’). Marguerite Classics. Long, pianoforte, Orchestre de la Société des Concerts du Franz Liszt 1811 - 1886 Conservatoire, direttore Georges Tzipine. Cd EMI. Concerto per pianoforte e orchestra n. 2 in la maggiore (19’ ■ ore 10.30 - 10.40 Notiziario culturale 48’’). Dame Moura Limpany pianoforte, Royal Philharmonic ■ ore 10.40 - 12 Orchestra, direttore Sir Malcom Sargent. Cd Ivory Classics. CONCERTO DI RUDOLF SERKIN Henry Litolff 1818 - 1891 Johann Sebastian Bach 1685 - 1750 dal Concerto sinfonico n. 4 in re minore, op. 102: Scherzo (7’). Capriccio in mi maggiore BWV 993 (10’ 37’’). Rudolf Serkin Dame Moura Limpany pianoforte, Royal Philharmonic pianoforte. Cd BBC Music. Registrazione dal vivo, Londra 4 Orchestra, direttore Sir Malcom Sargent. Cd Ivory Classics. giugno 1973. ■ ore 8 - 8.24 Max Reger 1873 - 1916 I CONCERTI DI AVISON DA SCARLATTI Variazioni e fuga su un tema di Johann Sebastian Bach (30’ 25’’). Charles Avison 1709 - 1770 Rudolf Serkin pianoforte. Cd BBC Music. Registrazione dal Concerto n. 3 in re minore da Sonate di Domenico Scarlatti (10’ vivo, Londra 4 giugno 1973. 03’’). Cafè Zimmermann. Cd Alpha. Ludwig van Beethoven 1770 - 1827 Charles Avison 1709 - 1770 Sonata n. 24 per pianoforte in fa diesis maggiore, op. 78 «À Concerto n. 9 in do maggiore da Sonate di Domenico Scarlatti Thérèse» (11’ 30’’). Rudolf Serkin pianoforte. Cd BBC Music. (12’ 30’’). Cafè Zimmermann. Cd Alpha. Registrazione dal vivo, Londra 4 giugno 1973. ■ ore 8.25 - 8.33 Ludwig van Beethoven 1770 - 1827 Alfredo Casella 1883 - 1947 Sonata n. 21 per pianoforte in do maggiore, op. 53 «Waldstein» Siciliana e burlesca per pianoforte, violino e violoncello, op. 23 (25’ 15’’). Rudolf Serkin pianoforte. Cd BBC Music. (7’ 12’’). Trio Casella, Bonucci, Poltronieri. Cd Fonoteca. Registrazione dal vivo, Londra 4 giugno 1973. ■ ore 8.34 - 9 ■ ore 12.01 - 12.30 Kurt Weill 1900 - 1950 Franz Joseph Haydn 1732 - 1809 da L’opera da tre soldi, suite per orchestra (15’ 11’’). The Sinfonia n. 98 in si bemolle maggiore, Hob. I: 98 (28’ 16’’). London Festival Recording Ensemble, direttore Bernard Royal Concertgebouw Orchestra, direttore Nikolaus Herrmann. Cd Decca. Harnoncourt. Cd Warner Classics. Igor Stravinskij 1882 - 1971 ■ ore 12.30 - 12.40 Notiziario Ragtime (4’ 41’’). The London Festival Recording Ensemble, ■ ore 12.40 - 13.22 direttore Bernard Herrmann. Cd Decca. MUSICA DA CAMERA ■ ore 9 - 10.25 Alexander Borodin 1782 - 1840 ALMANACCO Sestetto per archi in re minore (9’ 58’’). Quartetto del Bolshoi, Nasce a Kaysersberg nel 1875 Albert Schweitzer, organista, Rudolf Barshai viola, Sviatoslav Knushevitsky violoncello. Cd musicologo, medico, filosofo e filantropo, premio Nobel per la Brilliant Classics. pace nel 1953. Studiò organo con Widor e, dopo aver consegui- Alexander Glazunov 1865 - 1936 to la laurea in medicina, nel 1912 si trasferì nell’Africa equato- Quintetto per archi in la maggiore, op. 39 (31’ 53’’). Quartetto riale a Lambarené, dove rimase fino alla morte avvenuta nel del Bolshoi, Rudolf Barshai viola, Sviatoslav Knushevitsky vio- 1965, fondandovi un ospedale per gli indigeni. Appassionato di loncello. Cd Brilliant Classics. problemi di pratica organistica scrisse un celebre e fortunato ■ ore 13.23 - 15.05 libro su Johann Sebastian Bach dal titolo Bach, il musicista WILHELM FURTWÄNGLER A LUCERNA poeta. Fu tra i primi organisti a iniziare un recupero storico Ludwig van Beethoven 1770 - 1827 degli organi antichi e in particolare degli organi alsaziani Leonore n. 3, ouverture, op. 72a (15’ 14’’). Orchestra del Festival costruiti da Andreas e Gottlieb Silbermann. di Lucerna, direttore Wilhelm Furtwängler. Cd Tahra. Johann Sebastian Bach 1685 - 1750 Registrazione dal vivo Lucerna, 27 agosto 1947. Toccata adagio e fuga in do maggiore per organo BWV 564 (20’) Ludwig van Beethoven 1770 - 1827 Albert Schweitzer organo. Cd EMI. Concerto per pianoforte e orchestra n. 1 in do maggiore, op. 15 Johann Sebastian Bach 1685 - 1750 (37’ 09’’). Adrian Aeschbacher pianoforte, Orchestra del Festival Toccata e fuga in re minore per organo BWV 565 (8’ 55’’)Albert di Lucerna, direttore Wilhelm Furtwängler. Cd Tahra. Schweitzer organo. Cd EMI. Registrazione dal vivo Lucerna, 27 agosto 1947. Johannes Brahms 1833 - 1897 Muore a Madrid il pianista e compositore spagnolo Joaquín Sinfonia n. 1 in do minore, op. 68 (47’ 19’’). Orchestra del Turina (1882 - 1949). Dopo gli studi compiuti a Siviglia si per- Festival di Lucerna, direttore Wilhelm Furtwängler. Cd Tahra. fezionò in composizione con Vincent d’Indy a Parigi, dove Registrazione dal vivo Lucerna, 27 agosto 1947. conobbe Isaac Albéniz e Manuel de Falla che sono con lui tra ■ ore 15.06 - 15.30 gli esponenti più significativi della nuova scuola spagnola. Dal Alfredo Casella 1883 - 1947 1914 fu insegnante, critico musicale e pianista a Madrid. Sinfonia, Arioso e Toccata, op. 59 (21’ 22’’). Lya de Barberiis Joaquín Turina 1882 - 1949 pianoforte. Cd Warner Fonit. La oración del torero, op. 34 (7’ 37’’). The Hollywood String ■ ore 15.30 - 15.40 Notiziario culturale Quartet. Cd Testament. ■ ore 15.40 - 16.21 ATAÚLFO ARGENTA DIRIGE CIAJKOVSKIJ Prima esecuzione nel 1910 a Vienna dei Drei Klavierstücke, op. Piotr Ilijc Ciajkovskij 1840 - 1893 11 di Arnold Schönberg. Sinfonia n. 4 in fa minore, op. 36 (40’ 39’’). London Symphony Arnold Schönberg 1874 - 1951 Orchestra, direttore Ataúlfo Argenta. Cd Decca. Drei Klavierstücke, op. 11 (13’ 36’’). Maurizio Pollini pianofor- ■ ore 16.22 - 16.31 te.CdDgg. PECCATI ROSSINIANI Gioachino Rossini 1792 - 1868

33 Addio ai viennesi (5’ 16’’). Lawrence Brownlee tenore, Malcolm baritono, Herta Klust pianoforte. Cd Dgg. Martineau pianoforte. Cd Opera Rara. ■ ore 22.45 - 23.40 Gioachino Rossini 1792 - 1868 LA MUSICA DI THEODORE DUBOIS Le départ des promis (2’ 54’’). Mireille Delunsch soprano, Theodore Dubois 1837 - 1924 Catherine Wyn-Rogers mezzosoprano Malcolm Martineau pia- Sonate pour piano (28’ 29’’). Stéphanie-Marie Degand violino, noforte. Cd Opera Rara. Laurent Martin pianoforte. ■ ore 16.32 - 16.56 Cd Ligia Digital. Franz Joseph Haydn 1732 - 1809 Theodore Dubois 1837 - 1924 Sinfonia n. 94 in sol maggiore, Hob. I: 94 «Col colpo di timpa- Sonate pour violon et piano (25’ 56’’). Stéphanie-Marie Degand no» (23’ 16’’). Royal Concertgebouw Orchestra, direttore violino, Laurent Martin pianoforte. Cd Ligia Digital. Nikolaus Harnoncourt. Cd Warner Classics. ■ ore 23.41 - 24 ■ ore 16.57 - 17.15 BUONANOTTE Luigi Boccherini 1743 - 1805 Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791 Quintetto n. 62 per archi in sol maggiore, op. 31 n. 2 (17’ 26’’). Ein musikalischer Spass K 522 (19’ 29’’). Philharmonia Quartetto Petersen, Ulrich Knörzer viola II, Guido Schiefen vio- Orchestra, direttore Guido Cantelli. Cd Emi. loncello II. Cd Capriccio. ■ ore 17.16 - 17.48 Alban Berg 1885 - 1935 SABATO 15 GENNAIO Kammerkonzert (31’ 52’’). Theo Olof Violino, Theo Bruins pia- noforte, Royal Concertgebouw Orchestra, direttore Bernard ■ ore 6 – 6.23 Haitink. Cd Q-Disc. Registrazione dal vivo del 5 settembre LE SONATE DI GALUPPI 1984. Baldassarre Galuppi 1706-1785 ■ ore 17.49 - 18.24 Sonata in la maggiore, da «Passatempo al cembalo» (5’05”). PER DUE PIANOFORTI Maria Clotilde Sieni, clavicembalo. Cd Bongiovanni Igor Stravinskij 1882 - 1971 Baldassarre Galuppi 1706-1785 Concerto per due pianoforti (18’ 58’’). Reding e Piette duo pia- Sonata in si bemolle maggiore, da «Passatempo al cembalo» nistico. Cd DOREMI. Registrazione del 1957. (7’02”). Maria Clotilde Sieni, clavicembalo. Cd Bongiovanni Gian Francesco Malipiero 1882 - 1973 Baldassarre Galuppi 1706-1785 Concerto per due pianoforti e orchestra (15’ 35’’). Reding e Sonata in mi bemolle maggiore (8’53”). Maria Clotilde Sieni, Piette duo pianistico, Orchestre National de France, direttore clavicembalo. Cd Bongiovanni Rafael Kubelik. Cd DOREMI. Registrazione del 1957. ■ ore 6.24-6.52 ■ ore 18.25 - 18.30 BAROCCO CATALANO Zoltán Kodály 1882 - 1967 Domènec Terradellas 1713-1751 Il Pavone, canto popolare per coro maschile solo (3’ 02’’). Coro Merope, Sinfonia (4’33”). Dolce e Tempesta, direttore Stefano della London Symphony Orchestra, direttore del coro Arthur Demicheli. Cd Fuga Libera Oldham, direttore Antal Doráti. Cd Decca. Domènec Terradellas 1713-1751 ■ ore 18.30 - 18.40 Notiziario da Merope: «Dono d’amica sorte non cura il mio valore» ■ ore 18.40 - 19.40 (5’45”). Maria Grazia Schiavo, soprano - Dolce e Tempesta, CRONACHE MUSICALI direttore Stefano Demicheli. Cd Fuga Libera a cura di Luca Berni Domènec Terradellas 1713-1751 (replica) da Merope: «Dove si vide mai di me più sventurata» (4’). Maria ■ ore 19.41 - 19.59 Grazia Schiavo, soprano - Dolce e Tempesta, direttore Stefano Gustav Mahler 1860 - 1911 Demicheli. Cd Fuga Libera Lieder eines fahrenden Gesellen (17’ 21’’). Marilyn Horne mez- Domènec Terradellas 1713-1751 zosoprano, Los Angeles Philharmonic Orchestra, direttore Zubin da Artaserse: «Per quel paterno amplesso» (5’08”). Maria Mehta. Cd Decca. Grazia Schiavo, soprano - Dolce e Tempesta, direttore Stefano ■ ore 20 - 20.30 Demicheli. Cd Fuga Libera TRIOSONATE Domènec Terradellas 1713-1751 Georg Friedrich Haendel 1685 - 1759 da Artaserse: «L’onda dal mar divisa» (6’24”). Maria Grazia Trio sonata in si bemolle maggiore, op. 2 n. 3 per due oboe e Schiavo, soprano - Dolce e Tempesta, direttore Stefano basso continuo (11’ 33’’). Ensemble Zefiro. Cd Deutsche Demicheli. Cd Fuga Libera Harmonia Mundi. ■ ore 6.53-6.59 Georg Friedrich Haendel 1685 - 1759 Maurice Ravel 1875-1937 Trio sonata in sol minore, op. 2 n. 5 per due oboe e basso conti- Pavane pour une infante défunte (5’50”). Artur Pizarro, piano- nuo (11’). Ensemble Zefiro. Cd Deutsche Harmonia Mundi. forte. Cd BBC Music ■ ore 20.30 - 21.56 ■ ore 7.00-7.22 HERBERT VON KARAJAN DIRIGE MAHLER Sergej Prokof’ev 1891-1953 Gustav Mahler 1860 - 1911 Estratti da Romeo e Giulietta (21’25”). BBC Philharmonic Sinfonia n. 9 (85’). Berliner Philharmoniker, direttore Herbert Orchestra, direttore Gianandrea Noseda. BBC Music von Karajan. Cd Dgg. Registrazione da vivo Berlino 1982. ■ ore 7.23–7.29 ■ ore 21.57 - 22.24 Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791 KONSTANTIN LIFSCHITZ ESEGUE BACH E FRESCO- da Don Giovanni K. 527: «In quali eccessi ... Mi tradì» (5’50”). BALDI Anne Sofie von Otter, mezzosoprano - The English Concert, Johann Sebastian Bach 1685 - 1750 direttore Trevor Pinnock. Cd Archiv Preludio e fuga «di Sant’Anna» in mi bemolle maggiore BWV ■ ore 7.32-7.52 552 (14’ 42’’). Konstantin Lifschitz pianoforte. Cd Orfeo. Johann Sebastian Bach 1685-1750 Girolamo Frescobaldi 1583 - 1643 Partita n. 2 in do minore BWV 826 (19’14”). Andras Schiff, pia- dal Libro primo: Toccata prima (4’ 18’’). Konstantin Lifschitz noforte. Cd Decca pianoforte. Cd Orfeo. ■ ore 7.53-8.01 Girolamo Frescobaldi 1583 - 1643 Tomaso Albinoni 1671-1751 dal Libro primo: Toccata seconda (2’ 41’’). Konstantin Lifschitz Concerto in re maggiore op. 7 n. 6 (7’28”). Heinz Holliger, oboe pianoforte. Cd Orfeo. - I Musici. Cd Philips Girolamo Frescobaldi 1583 - 1643 ■ ore 8.02-8.59 dal Libro secondo: Toccata quinta (3’ 49’’). Konstantin Lifschitz SUL TAMIGI COL RE E CON HAENDEL pianoforte. Cd Orfeo. Georg Friedrich Haendel 1685-1759 ■ ore 22.25 - 22.44 Water Music, Suite in fa maggiore (31’03”) The English Concert, Johannes Brahms 1833 - 1897 direttore Trevor Pinnock. Cd Archiv Vier ernste Gesänge, op. 121 (18’ 36’’). Dietrich Fischer-Dieskau Georg Friedrich Haendel 1685-1759

34 Water Music, Suite in re/sol maggiore (23’09”) The English da Ariodante: «Scherza infida» (10’22”). Ian Bostridge, tenore – Concert, direttore Trevor Pinnock. Cd Archiv Orchestra of The Age of Enlightenment, direttore Harry Bicket. ■ ore 9.00-10.29 Cd EMI ALMANACCO Georg Friedrich Haendel 1685-1759 Il quindici gennaio del 1715 nasceva a Vienna il cembalista e da Ariodante: «Dopo notte» (6’32”). Ian Bostridge, tenore – compositore Georg Christoph Wagenseil. Fu allievo di Fux e Orchestra of The Age of Enlightenment, direttore Harry Bicket. compositore alla corte di Vienna dal 1739 alla morte, avvenuta Cd EMI nel 1777. Nella capitale dell’Impero ricoprì anche l’incarico di ■ ore 11.15-11.41 cembalista personale di Maria Teresa d’Austria. Fu autore di Franz Joseph Haydn1732-1809 opere liriche, in cui anticipò soluzioni poi adottate da Gluck e di Sinfonia n. 104 in re maggiore, Hob. I: 104 «Londra» (25’43”). tre oratori. Importantissima fu la sua produzione per cembalo, Berliner Philharmoniker, direttore Herbert von Karajan. Cd EMI che ebbe notevole influenza sui giovani Haydn e Mozart come ■ ore 11.42-11.46 modello dello stile galante. Lasciò circa 100 sinfonie e 100 con- Alexander Skrjabin 1872-1915 certi per cembalo e archi, decine di sonate e concerti per altri Due Pezzi op. 57 (3’14”). Sophia Lisovskaya, pianoforte. Cd BIS strumenti, trii, quartetti e quintetti per archi. ■ ore 11.47 – 12.30 Georg Christoph Wagenseil 1715-1777 MAURIZIO POLLINI SUONA BEETHOVEN Concerto per arpa e orchestra in sol maggiore (11’59”). Nicanor Ludwig van Beethoven 1770-1827 Zabaleta, arpa - Orchestra da camera Paul Kuentz, direttore Paul Sonata quasi una fantasia in mi bemolle maggiore op. 27 n. 1 Kuentz. Cd DGG (15’15”). Maurizio Pollini, pianoforte. Cd DGG Ludwig van Beethoven 1770-1827 Il quindici gennaio del 1775 moriva Milano il compositore Sonata in re maggiore op. 28 «Pastorale» (23’43”). Maurizio Giovanni Battista Sammartini. Nato probabilmente nel 1700, Pollini, pianoforte. Cd DGG era figlio di un oboista francese emigrato in Italia, Alexis Saint- ■ ore 12.40-12.56 Martin, fu forse allievo del padre e in larga misura autodidatta. Claudio Monteverdi 1567-1643 Nel 1728 ebbe il posto d’organista nella basilica di Gloria a sette voci concertato con due violini e quattro viole da Sant’Ambrogio a Milano e si dedicava perciò prevalentemente braccio, dalla Selva morale e spirituale (12’27”). Les Arts alla musica sacra. Ciononostante, fu noto in tutta Europa Florissants, direttore William Christie. Cd Harmonia Mundi soprattutto per la sua musica strumentale, con la quale animò la ■ ore 12.57-14.04 vita musicale milanese, fondando nel 1758 l’Accademia RICCARDO MUTI DIRIGE BRAHMS E STRAUSS Filarmonica, che ebbe un’orchestra di ben sessanta elementi. Fu Johannes Brahms 1833-1897 grande didatta, che influenzò in modo determinante l’evoluzione Variazioni su un tema di Haydn op. 56a.(19’18”) Philadelphia della sinfonia nella seconda metà del Settecento. Fra i suoi Orchestra, direttore Riccardo Muti. Cd Philips allievi figurano infatti Christoph Willibald Gluck, Johann Johannes Brahms 1833-1897 Christian Bach, Franz Joseph Haydn e persino Mozart, che Ouverture accademica op. 80.(10’45”) Philadelphia Orchestra, ebbe modo di prendere lezioni da Sammartini durante il viaggio direttore Riccardo Muti. Cd Philips in Italia del 1770. È uno dei maestri del cosiddetto stile preclas- Johannes Brahms 1833-1897 sico europeo, ed è considerato universalmente uno dei più Ouverture tragica op. 81. (13’53”) Philadelphia Orchestra, diret- accreditati padri della sinfonia. tore Riccardo Muti. Cd Philips Giovanni Battista Sammartini 1700-1775 Richard Strauss 1864-1949 Sinfonia in la maggiore per archi e continuo (6’14”). I Virtuosi Don Giovanni, poema sinfonico op. 20 (18’38”). Berliner Italiani. Cd Bongiovanni Philharmoniker, direttore Riccardo Muti. Cd Philips Giovanni Battista Sammartini 1700-1775 ■ ore 14.05-14.51 Sinfonia in do maggiore per archi, due corni da caccia e conti- L’ORGANO ROMANTICO nuo (6’08”). I Virtuosi Italiani. Cd Bongiovanni Charles-Marie Widor 1844– 1937 Giovanni Battista Sammartini 1700-1775 Toccata, dalla Quinta Sinfonia per organo (6’22”). Organista Sinfonia in sol maggiore per archi due corni da caccia e conti- Peter Hurford. Cd Decca nuo (10’10”). I Virtuosi Italiani. Cd Bongiovanni Louis Vierne 1870-1937 Berceuse, dai Ventiquattro pezzi in stile libero (3’58”). Organista Il 15 gennaio 1890 aveva luogo a San Pietroburgo la prima Peter Hurford. Cd Decca assoluta del balletto La bella addormentata nel bosco di Piotr César Franck 1822-1890 Ilijc Ciajkovskij. Corale n. 3 in la minore (12’20”). Organista Peter Hurford. Cd Piotr Ilijc Ciajkovskij 1840-1893 Decca La bella addormentata, Suite dal Balletto (21’31”). Wiener Felix Mendelssohn-Bartholdy 1809-1847 Philharmoniker, direttore Herbert von Karajan. Cd Decca Sonata per organo in la maggiore op. 65 n. 3 (10’21”). Organista Peter Hurford. Cd Decca Il quindici gennaio 1947 Jascha Heifetz teneva a battesimo con Max Reger 1873-1916 l’Orchestra Sinfonica di Saint Louis il Concerto per violino di Introduzione e Passacaglia in re minore (7’36”). Organista Peter Erich Wolfgang Korngold. Dirigeva Vladimir Golschmann. Hurford. Cd Decca Erich Wolfgang Korngold 1897-1957 ■ ore 14.52-15.29 Concerto per violino in re maggiore op. 35 (21’52”). Jascha IQUARTETTIDIHAYDN Heifetz, violino – Los Angeles Philharmonic Orchestra, diretto- Franz Joseph Haydn 1732-1809 re Alfred Wallenstein. Cd BMG Quartetto in sol maggiore op. 64 n.4 (16’58”). Quartetto ■ ore 10.30-10.40 notiziario culturale Amadeus. Cd DGG ■ ore 10.40-11.14 Franz Joseph Haydn 1732-1809 IAN BOSTRIDGE CANTA HAENDEL Quartetto in re maggiore op. 64 n.5 «L’allodola» (17’31”). Georg Friedrich Haendel 1685-1759 Quartetto Amadeus. Cd DGG da Serse: «Frondi tenere e belle – Ombra mai fu» (3’22”). Ian ■ ore 15.30-15.40 notiziario culturale Bostridge, tenore – Orchestra of The Age of Enlightenment, ■ ore 15.40-16.11 direttore Harry Bicket. Cd EMI Robert Schumann 1810-1856 Georg Friedrich Haendel 1685-1759 Sinfonia n. 4 in re minore op. 120 (30’). Berliner Philharmoniker, da Acis and Galatea: «Love sounds th’alarm» (4’31”). Ian direttore Herbert von Karajan. Cd DGG Bostridge, tenore – Orchestra of The Age of Enlightenment, ■ ore 16.12-16.41 direttore Harry Bicket. Cd EMI ANTOLOGIA LIRICA Georg Friedrich Haendel 1685-1759 Giuseppe Verdi 1813-1901 da Acis and Galatea: «Love in her eyes sits playing» (6’34”). Ian da Aida: «Fu la sorte dell’armi a’ tuoi funesta» (5’38”). Aida: Bostridge, tenore – Orchestra of The Age of Enlightenment, Montserrat Caballé, soprano – Amneris: Fiorenza Cossotto, direttore Harry Bicket. Cd EMI mezzosoprano - Coro della Royal Opera House, Covent Garden Georg Friedrich Haendel 1685-1759 – New Philharmonia Orchestra, direttore Riccardo Muti. Cd

35 EMI noforte. Registrazione dal vivo, Londra 10 maggio 1990. Cd Giuseppe Verdi 1813-1901 Ermitage da Aida: «Vorrei salvarlo… Già i sacerdoti adunansi» (7’39”). Frédéric Chopin 1810-1849 Radames: Placido Domingo, tenore – Amneris: Fiorenza Scherzo n. 1 op. 20 (13’12”). Arturo Benedetti Michelangeli, pia- Cossotto, mezzosoprano – New Philharmonia Orchestra, diretto- noforte. Registrazione dal vivo, Londra 10 maggio 1990. Cd re Riccardo Muti. Cd EMI Ermitage Pietro Mascagni 1863 – 1945 ■ ore 20.30-22.08 da Cavalleria rusticana: «Voi lo sapete, o mamma» (5’49”). SERATA ALL’OPERA Montserrat Caballé, soprano – Astrid Varnay, contralto – Paul Hindemith 1895-1963 Philharmonia Orchestra, direttore Riccardo Muti. Cd EMI Cardillac, opera in tre atti da un’azione teatrale di Ferdinand Ruggero Leoncavallo 1857 – 1919 Lion, versione del 1926 (88’30”) da Pagliacci: Prologo (7’46”). Kari Nurmela, baritono – Cardillac, orafo: Siegmund Niemsgern Philharmonia Orchestra, direttore Riccardo Muti. Cd EMI La figlia: Verena Schweizer ■ ore 16.42-17.11 Ufficiale: Robert Schunk César Franck 1822 – 1890 Il mercante d’oro: Harald Stamm Sonata in la maggiore per violino e pianoforte (28’37”). Il cavaliere: Josef Protschka Guillaume Sutre, violino – Pascal Rogé, pianoforte. Cd Ysaÿe Dama: Gabriele Schnaut Records Capo della polizia militare: Andreas Schmidt ■ ore 17.12-17.29 RIAS Kammerchor – Radio-Symphonie-Orchester Berlin, diret- Johannes Brahms 1833-1897 tore Ged Albrecht. Cd Wergo Variazioni su un tema di Paganini op. 35 (16’41”). Arturo ■ ore 22.09-22.55 Benedetti Michelangeli, pianoforte. Registrazione storica dal Dimitri Sciostakovic 1906–1975 vivo del 1955. Cd Piano Time Sinfonia n. 5 in re minorre op. 47 (45’49”). New York ■ ore 17.32-18.12 Philharmonic Orchestra, direttore Leonard Bernstein. Cd Sony RICCARDO MUTI DIRIGE RESPIGHI ■ ore 22.56-23.05 Ottorino Respighi 1879 - 1936 Kurt Weill 1900-1950 Fontane di Roma (15’29”). Orchestra di Filadelfia, direttore da Happy End: Surabaya Johnny – Bilbao Song (8’51”) Robyn Riccardo Muti. Cd EMI Archer, mezzosoprano – London Sinfonietta, direttore Dominic Ottorino Respighi 1879 - 1936 Muldowney. Cd EMI Feste romane (23’48”). Orchestra di Filadelfia, direttore ■ ore 23.06-23.10 Riccardo Muti. Cd EMI Robert Schumann 1810-1856 ■ ore 18.13-18.16 Variazioni su un Notturno di Chopin (3’35”). Gregorio Nardi, Anonimo del XVI secolo pianoforte. Gagliarda El Burato (2’10”). Camerata Hungarica, direttore Cd Phoenix Laszlo Czidra. Cd Hungaroton ■ ore 23.11-23.23 ■ ore 18.17-18.30 LIEDER CORALI Johann Sebastian Bach 1685– 1750 Franz Schubert 1797-1828 Quattro duetti BWV 802-805 (10’48”). Robert Woolley, clavi- Seligkeit D. 433 (2’). I Piccoli Musici, direttore Mario Mora. Cd cembalo. Cd EMI Stradivarius ■ ore 18.40-19.02 Franz Schubert 1797-1828 ANTOLOGIA SINFONICA Nacht und Träume, D. 827, trascrizione di Frank Krawczyk Emmanuel Chabrier 1841-1894 (2’51”). Coro da camera Accentus, direttore Laurence Equilbey. España (6’07”). London Philharmonic Orchestra, direttore Cd Naïve Thomas Beecham. Registrazione storica del 1939. Cd BBC Felix Mendelssohn-Bartholdy 1809-1847 Music Gruss, op. 63 n. 3 (2’44”). I Piccoli Musici, direttore Mario Johan Wagenaar 1862-1941 Mora. Cd Stradivarius La dodicesima notte, Ouverture op. 36 (9’57”). Orchestra del Gustav Mahler 1860-1911 Concertgebouw di Amsterdam, direttore Riccardo Chailly. Cd Scheiden und Meiden, da Lieder aus der Jugendzeit, trascrizio- Decca ne di Clytus Gottwald (2’35”). Coro da camera Accentus, diret- Ralph Vaughan Williams 1872-1958 tore Laurence Equilbey. Cd Naïve Fantasia su «Greensleeves» (4’39”). Sinfonia of London, diret- ■ ore 23.24-24.00 tore John Barbirolli. Cd EMI Antonin Dvorak 1841 - 1904 ■ ore 19.03-19.26 Otto Danze slave op. 46 (35’07’’). Orchestra Sinfonica della Juan Crisostomo de Arriaga 1806-1826 Radio Bavarese, direttore Rafael Kubelik. Cd DGG Sinfonia a grande orchestra in re minore (22’48”). Scottish Chamber Orchestra, direttore Charles Mackerras. Cd Hyperion ■ ore 19.27-19.41 DOMENICA 16 GENNAIO LE OUVERTURES DI SPOHR Louis Spohr 1784-1859 ■ ore 6 - 7.08 Alruna, die Eulenkönigin, Ouverture (6’09”). Orchestra ANNIE FISCHER ESEGUE MOZART E BEETHOVEN Sinfonica della Radio di Berlino, direttore Chrtistian Fröhlich. Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791 Cd CPO Concerto n. 22 in mi bemolle maggiore per pianoforte e orche- Louis Spohr 1784-1859 stra K 482 (32’ 32’’). Annie Fischer pianoforte, Concertgebouw Pietro von Albano, Ouverture (7’09”). Orchestra Sinfonica della Orchestra, direttore Otto Klemperer. Cd Palexa. Registrazione Radio di Berlino, direttore Chrtistian Fröhlich. Cd CPO dal vivo, Amsterdam 1956. ■ ore 19.42-19.55 Ludwig van Beethoven 1770 - 1827 Georg Friedrich Haendel 1685-1759 Concerto per pianoforte e orchestra n. 3 in do minore op. 37 (34’ Suite n. 1 in la maggiore HWV 426 (12’17”). Michael Borgstede, 31’’). Annie Fischer pianoforte, Orchestra RIAS di Berlino, clavicembalo. Cd Brilliant Classics direttore Ferenc Fricsay. Cd Palexa. Registrazione dal vivo, ■ ore 19.56-20.04 Berlino 1957. Tarquinio Merula 1595-1665 ■ ore 7.09 - 7.28 Aria di Ciaccona: Su la cetra amorosa (7’35”). Tone Wilk, Robert Schumann 1810 - 1856 soprano – Vegard Lund, tiorba - Shalev Adel, clavicembalo - Konzertstück in fa maggiore per quattro corni e orchestra, op. Gunna Hauge, violoncello barocco. Cd 2L 86 (18’ 47’’’). Philharmonia Orchestra, direttore Christian ■ ore 20.05-20.30 Thielemann. Cd Dgg. BENEDETTI MICHELANGELI SUONA CHOPIN ■ ore 7.29 - 7.45 Frédéric Chopin 1810-1849 BARBARA HENDRICKS CANTA PERGOLESI Mazurka op. 33 n. 4 (8’05”). Arturo Benedetti Michelangeli, pia- Giovanni Battista Pergolesi 1710 - 1736

36 Orfeo - cantata da camera (15’ 51’’). Barbara Hendricks sopra- Ludwig van Beethoven 1770 - 1827 no, Drottingholms Barokensemble. Cd Arte Verum. Concerto n. 3 per pianoforte e orchestra in do minore, op. 37 ■ ore 7.46 - 8.12 (34’ 14’’). Solomon pianoforte, Royal Concertgebouw Orchestra, Antoine Forqueray 1672 - 1745 direttore Eduard van Beinum. Cd Q-Disc. Registrazione dal vivo Suite V in do minore per viola da gamba e basso continuo (dai del 18 dicembre 1952. Pièces de Viole) (25’ 06’’). Wieland Kuijken, Sigiswald Kuijken, Franz Berwald 1796 - 1868 viola da gamba, Gustav Leonhardt clavicembalo. Cd Deutsche Sinfonia n. 1 in sol minore «Sinfonia sérieuse» (30’ 12’’). Harmonia Mundi. Gothenburg Symphony orchestra, direttore Neeme Järvi. Cd ■ ore 8.13 - 8.33 Dgg. Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791 ■ ore 14.18 - 14.30 Sonata in re maggiore K 448 per due pianoforti (19’ 12’’). VOCE E PIANOFORTE Clifford Curzon e Benjamin Britten pianoforti. Cd BBC Music. Piotr Ilijc Ciaikovskij 1840 - 1893 Registrazione dal vivo, Aldeburgh, 23 giugno 1960. Non credere, amico mio, op. 6 n. 1 - Al ballo, op. 38 n. 3 (5’ 52’’). ■ ore 8.34 - 8.52 Galina Vishnevskaya soprano, Tamas Vasary pianoforte. Cd Darius Milhaud 1892 - 1974 Globe. Registrazione dal vivo, Schweningen 8 giugno 1975. La Création du monde (17’ 56’’). The London Festival Modest Mussorgsky 1839 - 1881 Recording Ensemble, direttore Bernard Herrmann. Cd Decca. Dove sei piccola stella, op. 4 (3’ 29’’). Galina Vishnevskaya ■ ore 8.53 - 9 soprano, Tamas Vasary pianoforte. Cd Globe. Registrazione dal Ambroise Thomas 1811 - 1896 vivo, Schweningen 8 giugno 1975. da Mignon: «C’est moi… Me voici dans son boudoir» (2’ 56’’). Igor Stravinsky 1882 - 1971 Marilyn Horne mezzosoprano, Wiener Opernorchester, direttore da Mavra: Canzone di Parasha (1’ 33’’). Galina Vishnevskaya Henry Lewis. Cd Decca. soprano, Tamas Vasary pianoforte. Cd Globe. Registrazione dal ■ ore 9 - 10.25 vivo, Schweningen 8 giugno 1975. ALMANACCO ■ ore 14.31 - 14.40 Nel 1957 muore a New York Arturo Toscanini, era nato a Parma Sergej Prokof’ev 1891 - 1953 nel 1867. Aveva debuttato nel 1886 con Aida a Rio de Janeiro, Racconti della nonna, op. 31 (8’ 25’’). Vladimir Sofronitzky pia- sostituendo all’ultimo momento il direttore brasiliano Miguez, noforte. Cd Brilliant. protestato dall’orchestra. Interprete di numerose prime assolute ■ ore 14.41 - 14.59 di capolavori come Boheme, Fanciulla del West, Turandot, Antonio Lolli 1725 - 1802 Pagliacci. Concerto n. 5 per violino in mi maggiore, op. 5 n. 1 (17’ 17’’). Claude Debussy 1862 - 1918 Reale Concerto, Luca Fanfoni violino e direttore. Cd Dynamic. La Mer (23’ 23’’). NBC Symphony Orchestra, direttore Arturo ■ ore 15 - 15.30 Toscanini. Cd Andante. Registrazione del 1950. Ludwig van Beethoven 1770 - 1827 Claude Debussy 1862 - 1918 Trio per pianoforte, violino e violoncello in mi bemolle, op. 70 Marche Écossaise (5’ 54’’). NBC Symphony Orchestra, direttore n. 2 (30’ 32’’). Eugene Istomin pianoforte, Alexander Schneider Arturo Toscanini. Cd Andante. Registrazione del 1940. violino, Pablo Casals violoncello. Cd Sony. ■ ore 15.30 - 15.40 Notiziario culturale (replica) La Serenata per archi op. 48 di Piotr Ilijc Ciajkovskij fu esegui- ■ ore 15.40 - 16.05 ta il 16 gennaio 1882 a Mosca e fu concepita dall’ autore come VARIAZIONI un omaggio al Settecento viennese. Nonostante le perplessità Alberto Ginastera 1916 - 1983 dell’editore, fu elogiata dall’autorevole critico Eduard Hanslick. Variazioni concertanti, op. 23 (24’ 09’’). Orquesta de la Ciudad Piotr Ilijc Ciajkovskij 1840 -1893 de Granada. direttore Josep Pons. Cd Harmonia Mundi. Serenata per archi in do maggiore op. 48 (33’ 08’’). Orchestra ■ ore 16.06 - 16.16 Sinfonica Sovietica, direttore Evgeny Svetlanov. Cd BMG Lorenzo Allegri 1573 - 1648 Melodya. Ballo delle ninfe (9’ 16’’). Le Poème Harmonique, direzione Vincent Dumestre. Cd Alpha. Composta nel 1937 su commissione della sezione svizzera della ■ ore 16.17 - 16.47 International Society for Contemporary Music la Sonata per due Paul Hindemith 1895 - 1963 pianoforti e percussioni fu eseguita a Basilea il 16 gennaio 1938 Sinfonia serena (29’ 09’’). Orchestra della Radio Bavarese, diret- dall’autore assieme alla moglie Ditta e due percussionisti del- tore Rudolf Kempe. Cd Melodram. Registrazione del vivo del 7 l’orchestra da camera di Paul Sacher. gennaio 1965. Béla Bartók 1881 - 1945 ■ ore 16.48 - 17.11 Sonata per due pianoforti e percussioni (25’ 11’’). Robert e Gaby Johann Sebastian Bach 1685 - 1750 Casadesus pianoforti, Jean-Claude Casadesus e Jean-Paul Suite per violoncello solo n. 5 in do minore, BWV 1011 (22’ 14’’). Drouet percussioni. Cd Sony. Pablo Casals violoncello. Cd EMI. ■ ore 10.30 - 10.40 Notiziario culturale ■ ore 17.12 - 17.53 ■ ore 10.40 - 11 PER VIOLONCELLO E ORCHESTRA UNA CANTATA DI BACH PER LA SECONDA DOMENI- Frank Martin 1890 - 1974 CA DOPO L’EPIFANIA Concerto per violoncello e orchestra (1965-1966) (24’ 43’’). Johann Sebastian Bach 1685 - 1750 Jean Decroos violoncello, Royal Concertgebouw Orchestra, Cantata BWV 13: Meine Seufzer, meine Tränen - cantata per la direttore Bernard Haitink. Cd Q-Disc. Registrazione dal vivo del seconda domenica dopo l’Epifania (19’ 06’’). Sandrine Piau 10 dicembre 1970. soprano, Bogna Bartosz contralto, Paul Agnew tenore, Klaus William Walton 1902 - 1983 Mertens basso, The Amsterdam Baroque Orchestra and Choir, Concerto per violoncello e orchestra (1956) (27’ 56’’). Zara direttore Ton Koopman. Cd Challenge Classics. Nelsova violoncello, Royal Concertgebouw Orchestra, direttore ■ ore 11.02 - 11.44 Bernard Haitink. Cd Q-Disc. Registrazione dal vivo del 10 feb- UNA PROVA GENERALE braio 1972. Ludwig van Beethoven 1770 - 1827 ■ ore 17.54 - 18.09 Sinfonia n. 6 in fa maggiore, op. 68 «Pastorale» (41’ 34’’). Richard Wagner 1813 - 1883 Orchestra Giovanile Italiana, direttore Carlo Maria Giulini. Cd da Lohengrin: Preludio al I atto (9’ 07’’). Orchestra del Festival Scuola di Musica d Fiesole. Registrazione dal vivo, prova gene- di Bayreuth, direttore Wilhelm Furtwängler. Cd Tahra. rale aperta, Firenze, Teatro Comunale, 13 febbraio 1999. Registrazione del vivo, Bayreuth 19 agosto 1936. ■ ore 12.40 - 14.17 Richard Wagner 1813 - 1883 CONCERTO SINFONICO da Lohengrin: «In fernem Land» (4’ 39’’). Franz Völker tenore, Ludwig van Beethoven 1770 -1827 Orchestra del Festival di Bayreuth, direttore Wilhelm Sinfonia n. 2 in re maggiore, op. 36 (30’ 40’’). Orchestre National Furtwängler. Cd Tahra. Registrazione del vivo, Bayreuth 19 ago- de France, direttore Pierre Monteux. Cd Disques Montaigne. sto 1936. Registrazione dal vivo del 3 maggio 1956. ■ ore 18.10 - 18.30

37 Ludwig van Beethoven 1770 - 1827 da Weinachtsoratorium BWV 248: «Schlafe mein Liebster, Sonata n. 8 per violino e pianoforte in sol maggiore, op. 30 n. 3 genieße der Ruh» (9’ 55’’). Marilyn Horne mezzosoprano, (17’ 25’’). Arthur Grumiaux violino, Clara Haskil pianoforte. Cd Vienna Cantata Orchestra, direttore Henry Lewis. Cd Decca. Philips. Johann Sebastian Bach 1685 - 1750 ■ ore 18.40 - 19 da Passione secondo Matteo BWV 244: «Erbarme dich, mein Ludwig van Beethoven 1770 - 1827 Gott» (7’ 21’’). Marilyn Horne mezzosoprano, Vienna Cantata Sonata n. 23 per pianoforte in fa minore, op. 57 «Appassionata» Orchestra, direttore Henry Lewis. Cd Decca. (19’ 57’’). Yves Nat pianoforte. Cd Emi Classics. Georg Friedrich Haendel 1685 - 1759 ■ ore 19.01 - 19.30 da Messiah: «O thou that tellest good tidings to Zion» (4’ 58’’). Robert Schumann 1810 - 1856 Marilyn Horne mezzosoprano, Vienna Cantata Orchestra, diret- Von Pagen und der Königstochter (Il paggio e la figlia del re), tore Henry Lewis. Cd Decca. op. 140 - quattro ballate per soli, coro e orchestra su testo di Georg Friedrich Haendel 1685 - 1759 Emanuel Geibel (28’ 10’’). Il Narratore: Doris Soffel - Il Re: da Messiah: «I know that my Redeemer liveth» (7’ 38’’). Marilyn Walter Berry - La Regina: Ilse Gramatzki - La Principessa: Horne mezzosoprano, Vienna Cantata Orchestra, direttore Brigitte Lindner - Il Paggio: Josef Protschka - Il Tritone: Peter Henry Lewis. Cd Decca. Meven - La Sirena: Audrey Michael - Il Menestrello: Andreas Georg Friedrich Haendel 1685 - 1759 Schmidt - Chor des Städtischen Musikvereins zu Düsseldorf, da Rodelinda: «Scacciata dal suo nido» (6’ 10’’). Marilyn Horne direttore del coro Hartmut Schmidt, Düsseldorfer Symphoniker, mezzosoprano, Vienna Cantata Orchestra, direttore Henry direttore Bernard Klee. Cd Emi. Lewis. Cd Decca. ■ ore 19.31 - 20.06 Georg Friedrich Haendel 1685 - 1759 ANTOLOGIA da Rodelinda: «Dove sei, amato bene» (6’ 56’’). Marilyn Horne Girolamo Frescobaldi 1583 - 1643 mezzosoprano, Vienna Cantata Orchestra, direttore Henry Canzon prima a canto solo (4’ 02’’). Leupold Trio: Sören Lewis. Cd Decca. Leupold chitarrone, Eva Stegeman violino, Wouter Mijnders ■ ore 23.15 - 23.45 violoncello. Cd RNW. Registrazione: Amsterdam, Robert Schumann 1810 - 1856 Concertgebouw 6 gennaio 2008. Quintetto per pianoforte e archi in sol minore, op. 44 (29’ 40’’). Biagio Marini 1597 - 1665 Leonard Bernstein, pianoforte, membri del Quartetto Juilliard. Romanesca a violino solo e basso se piace (4’ 47’’). Leupold Cd CBS Masterworks. Trio: Sören Leupold chitarrone, Eva Stegeman violino, Wouter ■ ore 23.46 - 24 Mijnders violoncello. Cd RNW. Registrazione: Amsterdam, BUONANOTTE Concertgebouw 6 gennaio 2008. Claude Debussy 1862 - 1918 Dario Castello 1590 - 1630 Images, première série (14’ 21’’). Marcelle Meyer pianoforte. Cd Sonata seconda a sopran solo (5’ 22’’). Leupold Trio: Sören Emi. Registrazione del 1957. Leupold chitarrone, Eva Stegeman violino, Wouter Mijnders violoncello. Cd RNW. Registrazione: Amsterdam, Concertgebouw 6 gennaio 2008. LUNEDÌ 17 GENNAIO Heinrich Ignaz Franz Biber 1644 - 1704 dalla Sonata quarta in re minore «La presentazione del Bambino ■ ore 6 – 6.57 Gesù al Tempio» delle Rosenkranz Sonaten: Ciaccona (6’ 59’’). VIOLONCELLO E PIANOFORTE Leupold Trio: Sören Leupold chitarrone, Eva Stegeman violino, Frédéric Chopin 1810-1849 Wouter Mijnders violoncello. Cd RNW. Registrazione: Sonata per violoncello e pianoforte in sol minore op. 65 (30’). Amsterdam, Concertgebouw 6 gennaio 2008. Lluis Claret, violoncello – Alain Planès, pianoforte. Cd Antonio Vivaldi 1678 - 1741 Harmonia Mundi Sonata per violoncello in la minore RV 44 (11’ 22’’). Leupold Richard Strauss 1864-1949 Trio: Sören Leupold chitarrone, Eva Stegeman violino, Wouter Sonata per violoncello e pianoforte in fa maggiore op. 6 Mijnders violoncello. Cd RNW. Registrazione: Amsterdam, (25’51’). Lluis Claret, violoncello – Alain Planès, pianoforte. Cd Concertgebouw 6 gennaio 2008. Harmonia Mundi ■ ore 20.07 - 20.30 ■ ore 6.58-7.29 Jean Sibelius 1865 - 1957 Carl Nielsen 1865-1931 Tapiola, op. 112 (18’ 27’’). Berliner Philharmoniker, direttore Sinfonia n. 1 in sol minore op. 7 (30’58”). Ulster Orchestra, diret- Hans Rosbaud. Cd Dgg. tore Janos Fürst. Cd BBC Music ■ ore 20.30 - 22.22 ■ ore 7.31 – 7.52 VIOLINISTI STORICI Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791 Johannes Brahms 1833 - 1897 Concerto per oboe e orchestra in do maggiore K. 314 (20’33”). Concerto per violino e orchestra in re maggiore, op. 77 (39’ Alexander Ogrintchouk, oboe – Concertgebouw Chamber 33’’). Herman Krebbers violino, Royal Concertgebouw Orchestra, concertatore Henk Rubingh. Cd Pentatone Orchestra, direttore Willem Mengelberg. Cd Q Disc. ■ ore 7.53 – 8.30 Registrazione dal vivo del 13 aprile 1943. KARAJAN DIRIGE WAGNER Bela Bartok 1881 - 1945 Richard Wagner 1813-1883 Concerto per violino e orchestra n. 2, op. 112 (34’ 44’’). Zoltan L’olandese volante, Ouverture (11’09”). Berliner Szekely violino, Royal Concertgebouw Amsterdam, direttore Philharmoniker, direttore Herbert von Karajan. Registrazione Wilhelm Mengelberg. Cd Q Disc. Registrazione dal vivo del 23 del 1960. Cd EMI marzo 1939. Prima esecuzione assoluta. Richard Wagner 1813-1883 Ernest Bloch 1880 - 1959 Tannhäuser, Ouverture (15’01”). Berliner Philharmoniker, diret- Concerto per violino e orchestra (37’ 09’’). Joseph Szigeti violi- tore Herbert von Karajan. Registrazione del 1957. Cd EMI no, Concertgebouw Orchestra, direttore Willem Mengelberg. Cd Richard Wagner 1813-1883 Q Disc. Registrazione dal vivo del 9 novembre 1939. Lohengrin: Preludio al I atto (9’20”). Berliner Philharmoniker, ■ ore 22.23 - 23.14 direttore Herbert von Karajan. Registrazione del 1960. Cd EMI MARILYN HORNE CANTA BACH E HAENDEL ■ ore 8.31-8.48 Johann Sebastian Bach 1685 - 1750 Dimitri Sciostakovic 1906-1975 da Magnificat: «Et exultavit spiritus meus» (2’ 31’’). Marilyn Dodici Preludi op. 34 (16’47”). Evgenij Koroliov, pianoforte. Cd Horne mezzosoprano, Vienna Cantata Orchestra, direttore HR.Musik Henry Lewis. Cd Decca. ■ ore 8.48-8.59 Johann Sebastian Bach 1685 - 1750 Frédéric Chopin 1810-1849 da Magnificat: «Esurientes implevit bonis» (2’ 40’’). Marilyn Ballata n. 2 in fa maggiore op. 38 (7’25”). Alessandra Ammara, Horne mezzosoprano, Vienna Cantata Orchestra, direttore pianoforte. Cd Arts Henry Lewis. Cd Decca. ■ ore 9.00-10.29 Johann Sebastian Bach 1685 - 1750 ALMANACCO

38 Il 17 gennaio 1676 moriva a Venezia Francesco Cavalli, nato a ■ ore 11.26-12.22 Crema nel 1602. Il suo vero nome era Pier Francesco Caletti Gustav Mahler 1860 – 1911 Bruni, ed era figlio di un musico attivo nel Duomo di Crema; Sinfonia n. 4 (55’02”). Reri Grist, soprano - New York assunse il nome di Cavalli in onore del mecenate che gli finan- Philharmonic Orchestra, direttore Leonard Bernstein. Cd Sony ziò gli studi. Allievo probabilmente di Monteverdi, fu cantore ■ ore 12.22-12.30 nella Capella di San Marco in Venezia e fu suo successore alla Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791 guida di quell’istituzione prestigiosa nel 1668, dopo esservi stato Cinque Variazioni su un Andante in sol maggiore per pianofor- organista. Fu attivo sia nel campo del melodramma che della te a quattro mani K. 501 (7’50”). Bart van Oort e Ursula musica sacra, Cavalli fu tra i primi operisti italiani presenti in Dütschler, fortepiano. Cd Brilliant Francia, chiamato dal cardinale Mazarino alla corte del giova- ■ ore 12.30 – 12.40 notiziario ne Luigi XIV. Tra i suoi capolavori figurano La Calisto, l’Ercole ■ ore 12.41-13.15 amante, il Serse, l’Ormindo, lavori guidati da un’attenzione ai Ludwig van Beethoven 1770-1827 gusti del pubblico e frequentemente contaminati di elementi Concerto n. 4 in sol maggiore op. 58 per pianoforte e orchestra comici, nonché da una ricerca di melodiosità sempre più marca- (33’46”). Radu Lupu, pianoforte, Israel Philharmonic Orchestra ta nella definizione delle linee vocali. direttore Zubin Mehta. Cd Decca Francesco Cavalli 1602-1676 ■ ore 13.16-13.40 Magnificat e Salve Regina dal Vespro della Beata Vergine Frédéric Chopin 1810-1849 (13’24”). Athestis Chorus e Athestis Consort, direttore Filippo Sonata n. 2 in si bemolle minore op. 35 (23’21”). Maurizio Maria Bressan. Cd Tactus Pollini, pianoforte. Cd DGG Francesco Cavalli 1602-1676 ■ ore 13.41-13.48 Magnificat a otto voci concertate con strumenti. (17’10”). Coro JESSYE NORMAN CANTA RICHARD STRAUSS Béla Bartók dell’Università di Budapest, direttore Gabor Baross. Richard Strauss 1864-1949 Cd Hungaroton Mit deinen blauen Augen op. 56 n. 4 (1’53”). Jessye Norman, soprano – Geoffrey Parsons, pianoforte. Cd Philips Il diciassette gennaio 1706 nasceva a Boston Benjamin Richard Strauss 1864-1949 Franklin, uno dei padri fondatori degli Stati Uniti d’America. Zeitlose op. 10 n. 7 (1’35”). Jessye Norman, soprano – Geoffrey Oltre alla sua attività politica e culturale, Franklin dette anche Parsons, pianoforte. Cd Philips un grande contributo alla tecnologia, inventando, tra l’altro, il Richard Strauss 1864-1949 parafulmine. Alla musica del suo tempo contribuì inventando Einerlei, op. 69 n. 3 (2’58”). Jessye Norman, soprano – Geoffrey l’armonica a bicchieri, o Glasharmonika, basata sullo strofina- Parsons, pianoforte. Cd Philips mento di coppe di cristallo inserite in un supporto e munite di un ■ ore 13.49 – 15.10 pedale che ne permette il movimento. Lo strumento ebbe una LE SINFONIE DI ANTON BRUCKNER vasta popolarità nella seconda metà del Settecento, e gli furono Anton Bruckner 1824 – 1896 riconosciuti anche poteri curativi sulle malattie psichiche, così Sinfonia n. 4 in mi bemolle maggiore «Romantica» (79’11”). come pure, per contro, la capacità di far perdere il senno. La Orchestra Filarmonica di Monaco, direttore Sergiu Celibidache. glasharmonika fu amata da Mozart, che le consacrò due compo- Cd EMI sizioni, da Beethoven e fu utilizzata anche da Donizetti nella ■ ore 15.10-15.29 cadenza della grande scena della pazzia di Lucia di Maurice Ravel 1875-1937 Lammermoor. Uno degli ultimi compositori a farne uso è stato Sonata per violino e pianoforte (18’38”). Sonig Tchakerian, vio- Richard Strauss nella sua opera La donna senz’ombra. lino – Giovanni Battista Rigon, pianoforte. Cd Asdisc Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791 ■ ore 15.30 – 15.40 notiziario culturale Adagio e Rondò in do maggiore K. 617 per Glasharmonika, ■ ore 15.41-16.33 Flauto, oboe, viola e violoncello (16’19”). Bruno Hoffmann, DUE QUINTETTI glasharmonika – Aurèle Nicolet, flauto – Heinz Holliger, oboe – Wolfgang Amadeus Mozart 1756 – 1791 Karl Schouten, viola – Jean Decroos, violoncello. Cd Philips Quintetto per archi in do maggiore K. 515 (31’29”). Quartetto Wolfgang Amadeus Mozart 1797-1828 Takacs, Denes Koromzay, seconda viola. Cd Hungaroton Adagio in do maggiore K. 617a per glasharmonika (3’56”). Luigi Boccherini 1743 – 1805 Bruno Hoffmann, glasharmonika. Cd Vox Quintetto per archi in mi bemolle maggiore op. 13 n. 1 G. 277 Johann Gottlieb Naumann 1741-1801 (19’58”). Quintetto La Magnifica Comunità. Cd Brilliant Quartetto in do maggiore per glasharmonika, flauto, viola e vio- Classics loncello (11’55”). Bruno Hoffmann, glasharmonika – Karl-Heinz ■ ore 16.34-16.41 Ulrich, flauto – Ernst Nippes, viola – Hans Plumacher, violon- Basile – Cotrufo – Maggi – Pietrocola cello. Cd Vox Contamination One, per percussione ed elettronica (6’40”). Symbola Percussion Ensemble. Cd Onyx Jazz Club In questo giorno moriva a Venezia, nel 1750, Tomaso Albinoni, ■ ore 16.42 – 17.28 uno dei più significativi maestri del barocco strumentale vene- ALICIA DE LARROCHA SUONA CHOPIN ziano. Era nato a Venezia da famiglia agiata nel 1671, e aveva Frédéric Chopin 1810–1849 sempre coltivato la musica da colto dilettante, come Benedetto 24 Preludi op. 28 (40’02”). Alicia de Larrocha, pianoforte. Cd Marcello. Scrisse circa quarantotto melodrammi, di cui riman- Decca gono soltanto arie staccate. Grazie alle sue risorse finanziarie, Frédéric Chopin 1810–1849 invece, riuscì a far pubblicare quasi tutta la sua opera strumen- Berceuse in re bemolle maggiore op. 57 (4’43”). Alicia de tale, giunta fino a noi in nove raccolte a stampa, comprendenti Larrocha, pianoforte. Cd Decca sonate, sinfonie e concerti a cinque. Fra i suoi concerti, parago- ■ ore 17.31 – 18.24 nabili per importanza e qualità a quelli di Vivaldi, spiccano MOZARTIANA quelli per oboe dell’Opera Settima e Nona. Wolfgang Amadeus Mozart 1756– 1791 Tomaso Albinoni 1671-1751 Concerto per flauto, arpa e orchestra in do maggiore K. 299 Concerto in do maggiore op. 7 n. 5 per due oboi, archi e basso (31’30”). Elaine Shaffer, flauto – Marilyn Costello, arpa – continuo (5’43”). Heinz Holliger, Hans Elhorst, oboi, Camerata Philharmonia Orchestra, direttore Yehudi Menuhin. Cd EMI Bern. Cd Archiv Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791 Tomaso Albinoni 1671-1750 Sinfonia in do maggiore K. 338 (20’10”). Camerata Academica Concerto a cinque in sol minore per oboe, archi e basso conti- del Mozarteum di Salisburgo, direttore Sandor Végh. Cd nuo op. 9 n. 8 (10’42”). Heinz Holliger, oboe – I Musici. Cd ORFEO Philips ■ ore 18.25-18.29 ■ ore 10.30-10.40 notiziario culturale Francesco Paolo Tosti 1846-1916 ■ ore 10.40-11.25 Ideale (3’40”). Cristiano Cremonini, tenore – Denis Biancucci, PAGINE IN ONDA pianoforte. Cd Conoscere la Musica. Programma di novità letterarie ed incontri con gli autori ■ ore 18.30 – 18.40 notiziario a cura di Gabriele Ametrano (replica) ■ ore 18.40-19.40

39 MUSICISTI TOSCANI: GIOVANNI BATTISTA LULLI Concerto per pianoforte e orchestra n. 3 in do minore op. 37 (35’ 1632 - 1687 04’’). Annie Fischer pianoforte, Orchestra Sinfonica di Budapest, a cura di Sebastiano Bon direttore Heribert Esser. Cd Hungaroton. III trasmissione: I Grands Motets (replica) Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791 Giovanni Battista Lulli 1632 - 1687 Preludio e fuga in do maggiore K 394 (8’ 25’’). Annie Fischer Miserere (22’32’’). Coro e Orchestra de La Chapelle Royale, pianoforte. Cd Hungaroton. direttore Philippe Herreweghe. Cd Harmonia Mundi Giovanni Franz Schubert 1797- 1828 Battista Lulli 1632 - 1687 Improvviso in fa minore, op. 142 n. 1 (D 935/1) (9’ 26’’). Annie Benedictus (18’14’’). Le Concert Spirituel, direttore Hervé Fischer pianoforte. Cd Hungaroton. Niquet.CdNaxos(“Grands Motets Vol. 3”) ■ ore 8.26 - 9 Wolfgang Amadeus Mozart 1756–1791 PER SOLI ARCHI Concerto in do maggiore K. 467 per pianoforte e orchestra Sir William Walton 1902 - 1983 (cadenze di Salvatore Sciarrino) (28’18”). Wiener Sonata per archi (27’). City of London Sinfonia, direttore Philharmoniker, direttore e solista Maurizio Pollini. Cd DGG Richard Hickox. Cd Emi. ■ ore 20.12-20.30 ■ ore 9 - 10.25 Johann Strauss jr. 1825-1899 ALMANACCO An der schönen blauen Donau, Walzer op. 314 (12’04”). Wiener Nasce ad Ambert il compositore francese Emmanuel Chabrier Philharmoniker, direttore Mariss Jansons. Cd DGG (1841 - 1894). Direttore di coro ai Nouveaux Concerts ■ ore 20.31-20.55 Lamoureux, fu spinto dagli amici Jules Massenet, Vincent LISZT E FAUST d’Indy, Henry Duparc a studiare l’opera di Wagner e a legarsi ai Franz Liszt 1811-1886 cenacoli wagneriani. La sua produzione, in cui si ravvisano Dalle musiche di scena di Eduard Lassen per il Faust di Goethe: anticipazioni di Debussy e di Ravel, comprende diversi lavori inno pasquale - Festa di corte, marcia e polonaise (11’52”). teatrali, liriche da camera, pezzi per orchestra e per pianoforte. Leslie Howard, pianoforte. Cd Hyperion Delle sue opere teatrali si ricordano Gwendoline, in cui è più Franz Liszt 1811-1886 evidente l’influsso di Wagner, e le opéra-comique: L’étoile, Une Mephisto Walzer n. 1, dal Faust di Lenau (11’). London éducation manquée e Le roi malgré lui. Philharmonic Orchestra, direttore Bernhard Haitink. Cd Philips Emmanuel Chabrier 1841 - 1894 ■ ore 20.56-22.47 Pièces pittoresques (37’ 14’’). Marcelle Meyer pianoforte. Cd MAURIZIO POLLINI SUONA BACH Emi Classics. Registrazione del 1955. Johann Sebastian Bach 1685-1750 Emmanuel Chabrier 1841 - 1894 Il clavicembalo ben temperato, volume I: 24 Preludi e Fughe Bourrée fantasque (5’ 50’’). Marcelle Meyer pianoforte. Cd Emi BWV 846-869 (110’25”). Maurizio Pollini, pianoforte. Cd DGG Classics. Registrazione del 1955. ■ ore 22.48-23.00 Emmanuel Chabrier 1841 - 1894 Georg Friedrich Haendel 1685-1759 Joyeuse marche (3’ 47’’). Marcelle Meyer pianoforte. Cd Emi Sonata in do maggiore per flauto dolce e basso continuo Classics. Registrazione del 1955. (11’37”). Philip Pickett, flauto dolce - L’Ecole d’Orphée. Cd Emmanuel Chabrier 1841 - 1894 Classic Mania Suite pastorale (16’). Detroit Symphony Orchestra, direttore ■ ore 23.01-23.26 Paul Paray. Cd Mercury. John Ireland 1879-1962 Concerto per pianoforte e orchestra in mi bemolle maggiore Nasce a Rovigo il soprano Katia Ricciarelli. Dopo aver debut- (24’01”). Kathryn Stott, pianoforte – BBC Symphony Orchestra, tato a Mantova in Boheme ed essersi affermata al concorso Voci direttore Andrew Davis. Cd BBC Music verdiane ha cantato in tutti i più importanti teatri del mondo. ■ ore 23.27-23.56 Giuseppe Verdi 1813 - 1901 Ludwig van Beethoven 1770-1827 da Giovanna d’Arco: «O fatidica foresta» (5’ 59’’). Katia Quintetto per oboe, clarinetto, corno, fagotto e pianoforte in mi Ricciarelli soprano, Orchestra Filarmonica di Roma, direttore bemolle maggiore op. 16 (28’28”). Sviatoslav Richter, pianofor- Gianandrea Gavazzeni. Cd Rca. te – Membri del Quintetto Moraguès. Cd Philips Giuseppe Verdi 1813 - 1901 ■ ore 23.57-24.00 da Jerusalem: «Ave Maria» (3’ 40’’). Katia Ricciarelli soprano, BUONA NOTTE Coro Polifonico di Roma, direttore Giuseppe Piccillo, Orchestra Johannes Brahms 1833-1897 Filarmonica di Roma, direttore Gianandrea Gavazzeni. Cd Rca. Wie Melodien zieht es op. 105 n. 1 (2’29”). Jessye Norman, Giuseppe Verdi 1813 - 1901 soprano – Daniel Barenboim, pianoforte. Cd DGG da Il trovatore: «Timor di me?… D’amor sull’ali rosee… Tu vedrai che amore in terra» (8’ 59’’). Katia Ricciarelli soprano, Orchestra Filarmonica di Roma, direttore Gianandrea MARTEDÌ 18 GENNAIO Gavazzeni. Cd Rca. Giuseppe Verdi 1813 - 1901 ■ ore 6 - 6.49 da Otello: «Ave Maria» (4’ 47’’). Katia Ricciarelli soprano, GÜNTER WAND DIRIGE MOZART, HAYDN E Orchestra Filarmonica di Roma, direttore Gianandrea STÖLZEL Gavazzeni. Cd Rca. Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791 ■ ore 10.30 - 10.40 Notiziario culturale Serenata in sol maggiore K 525 «Piccola serenata notturna» ■ ore 10.40 - 11.25 (15’ 54’’). Gürzenich Orchestra Köln, direttore Günter Wand. Cd INFORMACINEMA Testament. a cura di Elisabetta Vagaggini Franz Joseph Haydn 1732 - 1809 in collaborazione con Mediateca Regionale Toscana - Concerto per pianoforte e orchestra in re maggiore, Hob Toscana Film Commission XVIII/11 (19’ 44’’). Heinz Schröter pianoforte, Gürzenich (replica) Orchestra Köln, direttore Günter Wand. Cd Testament. ■ ore 11.26 - 11.31 Gottfried Heinrich Stölzel 1690 - 1749 Carlo Gesualdo principe di Venosa 1560 - 1613 Concerto grosso a quattro chori in re maggiore (12’ 04’’). dal Libro II de Madrigali a 5 voci: «Non è questa la mano» (4’ Gürzenich Orchestra Köln e Orchestre des Cento Soli, direttore 22’’). Quintetto Vocale Italiano, direttore Angelo Ephrikian. Cd Günter Wand. Cd Testament. Rivo Alto. ■ ore 6.50 - 7.29 ■ ore 11.32 - 11.49 Piotr Ilijc Ciajkovskij 1840 - 1893 Steve Reich 1936 Quartetto per archi n. 3 in si bemolle minore, op. 30 (38’ 16’’). Music for Mallet Instruments, Voices and Organ (1973) (16’ Quartetto Borodin. Cd Teldec. 59’’). Steve Reich and Musicians. Cd Nonesuch. ■ ore 7.30 - 8.25 ■ ore 11.50 - 11.59 CONCERTO DI ANNIE FISCHER MOTTETTI Ludwig van Beethoven 1770 - 1827 Thomas Tallis 1505 - 1585

40 O sacrum convivium - Mottetto (3’ 38’’). Tallis Scholars, diretto- pianoforte. Cd Emi. re Peter Phillips. Cd Gimell. Astor Piazzolla 1921 - 1992 Thomas Tallis 1505 - 1585 Oblivion (5’ 10’’). Dora Schwarzenberg violino, Jorge Andres In ieiunio et fletu - Mottetto (4’ 32’’). Tallis Scholars, direttore Bosso violoncello, The Cello Concerp(r)t. Cd Emi. Peter Phillips. Cd Gimell. Gerardo Matos Rodríguez ■ ore 12 - 12.24 La Cumparsita (arrangiamento di Jorge Andres Bosso) (4’ 44’’). PER VIOLONCELLO E PIANOFORTE Dora Schwarzenberg violino, Jorge Andres Bosso violoncello, Nikolai Rimsky-Korsakov 1844 - 1908 The Cello Concerp(r)t. Cd Emi. da Lo zar Saltan: «Volo del calabrone», versione per violoncel- ■ ore 15.08 - 15.26 lo e pianoforte di Gregor Piatigorsky (1’ 12’’). Pierre Fournier Jean Sibelius 1865 - 1957 violoncello, Lamar Crowson pianoforte. Cd Dgg. Sonata per pianoforte, op. 12 (17’ 56’’). Erik T. Tawaststjerna Johann Sebastian Bach 1685 - 1750 / pianoforte. Cd Bis. Charles Gounod 1818 - 1893 ■ ore 15.27 - 15.30 Ave Maria (Mèditation) (3’ 30’’). Pierre Fournier violoncello, Alfredo Casella 1883 - 1947 Lamar Crowson pianoforte. Cd Dgg. Cocktail’sDance(1’ 57’’). Lya de Barberiis pianoforte. Cd Piotr Ilic Ciaikovski 1840 - 1893 Warner Fonit. Valse sentimentale, op. 51 n. 6 (1’ 45’’). Pierre Fournier violon- ■ ore 15.30 - 15.40 Notiziario culturale cello, Lamar Crowson pianoforte. Cd Dgg. ■ ore 15.40 - 16.40 Johannes Brahms 1833 - 1897 RITRATTO DI FRANK MARTIN Feldenisamkeit, op. 86 n. 2 (3’ 19’’). Pierre Fournier violoncello, Frank Martin 1890 - 1974 Lamar Crowson pianoforte. Cd Dgg. Concerto per sette strumenti a fiato, timpani, percussioni e David Popper 1843 - 1913 orchestra d’archi (19’ 15’’). Orchestre de la Suisse Romande, Elfentanz, op. 39 (2’ 51’’). Pierre Fournier violoncello, Lamar direttore Ernest Ansermet. Cd Decca. Crowson pianoforte. Cd Dgg. Frank Martin 1890 - 1974 Camille Saint - Saëns 1835 - 1921 Studi per orchestra d’archi (19’ 06’’). Orchestre de la Suisse da Il carnevale degli animali: «Il cigno» (2’ 48’’). Pierre Romande, direttore Ernest Ansermet. Cd Decca. Fournier violoncello, Lamar Crowson pianoforte. Cd Dgg. Frank Martin 1890 - 1974 Piotr Ilic Ciaikovski 1840 - 1893 Piccola sinfonia concertante per arpa, clavicembalo, pianoforte Pezzo capriccioso, op. 62 (5’ 50’’). Pierre Fournier violoncello, e doppia orchestra d’archi (19’ 51’’). Pierre Jamet arpa, Lamar Crowson pianoforte. Cd Dgg. Germaine Vaucher-Clerc clavicembalo, Doris Rossiaud piano- ■ ore 12.25 - 12.30 forte. Orchestra della Suisse Romande,, direttore Ernest Carl Friedrich Zelter 1758 - 1832 Ansermet. Cd Decca. Um Mitternacht (3’ 28’’). Dietrich Fischer-Dieskau baritono, ■ ore 16.41 - 17.04 Jörg Demus fortepiano. Cd Dgg. Franz Schubert 1797 - 1828 ■ ore 12.40 - 13.10 Fantasia per violino e pianoforte in do maggiore, op. 159 (22’ COMPOSITORI TOSCANI: FRANCESCO MARIA 44’’). Rudolf Kolish violino, Paul Badura-Skoda pianoforte. Cd VERACINI Archiphon. Francesco Maria Veracini 1690 - 1768 ■ ore 17.05 - 17.23 Ouverture VI in sol minore (10’ 27’’). L’Arte dell’Arco, violino e Benjamin Britten 1913 - 1976 direzione Federico Guglielmo. Cd Amadeus. Simple Symphony, op. 4 (17’ 17’’). English Chamber Orchestra, Francesco Maria Veracini 1690 - 1768 direttore Benjamin Britten. Cd Decca. Sonata VI in la minore (8’ 43’’). L’Arte dell’Arco, violino e dire- ■ ore 17.24 - 17.30 zione Federico Guglielmo. Cd Amadeus. Angelo Ragazzi 1680 - 1750 Francesco Maria Veracini 1690 - 1768 Sonata a quattro n. 5 in la maggiore (6’ 59’’). Accademia per Concerto per violino in la maggiore (9’ 03’’). L’Arte dell’Arco, Musica, direttore e solista Christoph Timpe. Cd Capriccio. violino e direzione Federico Guglielmo. Cd Amadeus. ■ ore 17.32 - 18.13 ■ ore 13.11 - 13.39 STOKOWSKI TRASCRITTORE DI MUSORGSKIJ Franz Schubert 1797- 1828 Modest Musorgskij 1839 - 1881 Sinfonia n. 4 in do minore, «La tragica» D 417 (27’ 22’’). New Una notte sul Monte Calvo, orchestrazione di Leopold Philharmonia Orchestra, direttore Carlo Maria Giulini. Cd BBC Stokowski (9’ 17’’). Bournemouth Symphony Orchestra, diretto- Music. Registrazione dal vivo, Edimburgo 31 agosto 1968. re José Serebrier. Cd Naxos. ■ ore 13.40 - 13.51 Modest Musorgskij 1839 - 1881 Franz Liszt 1811 - 1886 Intermezzo del IV atto di Khovanshchina, orchestrazione di Rapsodia ungherese n. 9 «Carnevale di Pest» (10’ 29’’). Emil Leopold Stokowski (5’ 25’’). Bournemouth Symphony Gilels pianoforte. Cd Brilliant. Orchestra, direttore José Serebrier. Cd Naxos. ■ ore 13.52 - 14.03 Modest Musorgskij 1839 - 1881 Maurice Ravel 1875 - 1937 Sintesi sinfonica del Boris Godunov, orchestrazione di Leopold Introduzione e allegro, versione per due pianoforti del composi- Stokowski (24’ 21’’). Bournemouth Symphony Orchestra, diret- tore (10’ 21’’). Giorgia Tomassi, Alessandro Stella pianoforti. Cd tore José Serebrier. Cd Naxos. EMI. ■ ore 18.14 - 18.30 ■ ore 14.04 - 14.25 Ludwig van Beethoven 1770 - 1827 Franz Joseph Haydn 1732 - 1809 Sonata per pianoforte in fa minore, op. 2 n. 1 (16’ 17’’). Annie Sinfonia n. 95 in do minore, Hob. I: 95 (20’ 04’’). Royal Fischer pianoforte. Cd Hungaroton. Concertgebouw Orchestra, direttore Nikolaus Harnoncourt. Cd ■ ore 18.30 - 18.40 Notiziario Warner Classics. ■ ore 18.40 - 19.50 ■ ore 14.26 - 14.38 EUGEN JOCHUM DIRIGE BRUCKNER Olivier Messiaen 1908 - 1992 Anton Bruckner 1824 - 1896 Les offrandes oubliées (11’ 24’’). Royal Concertgebouw Sinfonia n. 7 in mi maggiore (69’ 56’’). Orchestre National de Orchestra, direttore George Benjamin. Cd RCO Live. France, direttore Eugen Jochum. Cd Disques Montaigne. Registrazione dal vivo, Amsterdam 2007. Registrazione dal vivo: Parigi, Théâtre des Champs-Elysées, 6 ■ ore 14.39 - 15.07 febbraio 1980. SUDAMERICA ■ ore 19.51 - 20.30 Astor Piazzolla 1921 - 1992 Frédéric Chopin 1810 - 1849 Due tanghi per due pianoforti: Revirado, Adiós Nonino (12’ 30’’) Ballata n. 1 in sol minore, Ballata n. 2 in fa maggiore, Ballata Karin Lechner e Sergio Tiempo pianoforti. Cd Emi. n. 3 in la bemolle maggiore, Ballata n. 4 in fa minore (34’ 48’’). Gabriela Montero Vlado Perlemuter pianoforte. Cd Nimbus Records. Improvvisazione per pianoforte sopra un tema del Primo con- ■ ore 20.30 - 21.20 certo per pianoforte di Beethoven (3’ 36’’). Gabriela Montero CLIFFORD CURZON ESEGUE SCHUMANN

41 Robert Schumann 1810 - 1856 e pianoforte (6’33”) Jennie Tourel, soprano - direttore Leonard Fantasia per pianoforte op. 17 (30’ 40’’). Clifford Curzon piano- Bernstein, pianoforte. Cd Sony forte. Cd Decca. ■ ore 7.39-8.41 Robert Schumann 1810 - 1856 MAESTRI DELL’ARCHETTO Kinderszenen, op. 15 (18’ 08’’). Clifford Curzon pianoforte. Cd Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791 Decca. Sonata in mi bemolle maggiore K. 380 per violino e pianoforte ■ ore 21.21 - 22.33 (24’33”). Salvatore Accardo, violino – Bruno Canino, pianofor- MARISS JANSONS DIRIGE MAHLER te. Cd Nuova Era Gustav Mahler 1860 - 1911 Ludwig van Beethoven 1770-1827 Sinfonia n. 5 in do diesis minore (71’ 44’’). Royal Sonata per violino e pianoforte in mi bemolle maggiore op. 12 Concertgebouw Orchestra, direttore Mariss Jansons. Cd RCO n. 3 (21’38”). Yehudi Menuhin, violino – Wilhelm Kempff, pia- Live. Registrazione dal vivo, Amsterdam, ottobre 2007, gennaio noforte. Cd DGG 2008. Claude Debussy 1862-1918 ■ ore 22.34 - 23.26 Sonata per violino e pianoforte in sol maggiore (12’31”). Arthur RICCARDO MUTI ACCOMPAGNA DINO CANI E NAR- Grumiaux, violino – Istvan Hajdu, pianoforte. Cd Philips CISO YEPES ■ ore 8.42-8.59 Béla Bartók 1881 - 1945 Richard Wagner 1813-1883 Concerto n. 2 per pianoforte e orchestra (28’ 58’’). Dino Ciani Parsifal, Preludio (13’12”). BBC Philharmonic Orchestra, diret- pianoforte, Orchestra Sinfonica di Milano della RAI, direttore tore Edward Downes. Cd BBC Music Riccardo Muti. Cd Fonit Cetra. Registrazione dal vivo, Milano ■ ore 9.00-10.09 28 febbraio 1969. ALMANACCO Joaquin Rodrigo 1902 - 1999 Centootto anni or sono nasceva il compositore Boris Blacher, Concerto di Aranjuez per chitarra e orchestra (22’ 36’’). Narciso grande figura del Novecento musicale tedesco. Figlio di un Yepes chitarra, Orchestra Sinfonica di Milano della RAI, diret- direttore di banca, nacque per questo motivo a Niu Chuang in tore Riccardo Muti. Cd Fonit Cetra. Registrazione dal vivo, Manciuria, e studiò in Siberia, e quindi a Berlino. Antiromantico Milano 14 dicembre 1968. per carattere e posizioni estetiche, rimase ancorato alla tonali- ■ ore 23.27 - 24 tà fino alla fine degli anni Quaranta, per poi passare all’adozio- DIETRICH FISCHER-DIESKAU CANTA WOLF ne di un linguaggio dodecafonico. Le sue composizioni sono tut- Hugo Wolf 1860 - 1903 tavia accostabili più all’influenza di maestri francesi quali Satie da Italienisches Liederbuch: «Gesegnet sei, durch den die Welt e Milhaud che non alla tradizione musicale tedesca. Il vastissi- entstund» - «Selig ihr Blinden» - «Der Mond hat eine schwere mo catalogo comprende molti lavori per il teatro (molti dei quali Klag’ erhoben» - «Nun lass uns Frieden schliessen» - «Hoffärtig ispirati a Shakespeare), e importanti lavori sinfonici e da came- seid Ihr, schönes Kind» - «Geselle, woll’n wir uns in Kutten hül- ra. Nel panorama dei suoi lavori per orchestra spiccano le len» - «Und willst du deinen Liebsten sterben sehen» - «Heb auf Variazioni su un tema di Paganini del 1947. dein blondes Haupt» - «Ein Ständchen euch zu bringen» - «Was Boris Blacher 1903 - 1975 für ein Lied» - «Sterb ich, so hüllt in Blumen» - «Und steht ihr Variazioni su un tema di Paganini op. 26 (14’ 06’’). Orchestra früh am Morgen auf» - «Benedeit die sel’ge Mutter» - «Wie viele della Radio di Berlino, direttore: Ferenc Fricsay. Cd DGG Zeit verlor ich» - «Heut Nacht erhob ich mich» - «Nicht länger kann ich singen» (35’ 20’’). Dietrich Fischer-Dieskau baritono, Il 19 gennaio del 1909 nasceva nella città di Offenbach sul Herta Klust pianoforte. Cd Dgg. Meno il basso Hans Hotter, uno dei supremi interpreti della musica di Wagner e dei Lieder di Schubert. Debuttò nel 1937 al Nationaltheater di Monaco di Baviera, e fu da allora protagoni- MERCOLEDÌ 19 GENNAIO sta nei teatri d’opera di tutto il mondo, particolarmente attivo fin dagli anni quaranta a Berlino, Monaco e Vienna, e presenza ■ ore 6 – 6.24 costante al Festival di Bayreuth. Le sue interpretazioni di Wotan MUSICA PER VIOLONCELLO e Gurnemanz rimangono ancor oggi insuperate, ma anche le sue Frédéric Chopin 1810-1849 esecuzioni liederistiche. In tempi recenti si è dedicato a ruoli di Introduzione e Polonaise brillante in do maggiore op. 8 per vio- voce recitante, dimostrando una longevità artistica davvero loncello e pianoforte (10’02”). Diego Roncalli, violoncello – straordinaria. Si è spento il 7 dicembre 2003 a Monaco di Ivan Collini, pianoforte. Cd RARA Baviera a novantaquattro anni. Antonin Dvorak 1841-1904 Franz Schubert 1797 – 1828 Klid (La calma) per violoncello e orchestra (6’) Jiri Hanousek, Sette Lieder: An die Musik D. 547 – Meeresstille D. 216 – Im violoncello – Janacek Philharmonic Orchestra, direttore Dennis Frühling D. 882 – Am Bach im Frühling D. 361 – Gruppe aus Burkh. Cd Rosa dem Tartarus D. 583 – Geheimes D. 719 – Sei mir gegrüsst D. Arthur Honegger 1892-1955 741 (21’41”). Hans Hotter, basso – Gerald Moore, pianoforte. Cd Sonatina per violoncello e pianoforte (6’22”). Christian Poltéra, EMI violoncello – Kathryn Stott, pianofortes. Cd Bis Richard Wagner 1813 – 1883 ■ ore 6.25-6.50 da La Walkiria, atto III: Addio di Wotan e Incantesimo del fuoco Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791 (17’10”). Hans Hotter, basso – Wiener Philharmoniker, direttore Concerto in do maggiore K. 415 per pianoforte e orchestra,ver- Georg Solti. Cd Decca sione dell’autore per quartetto d’archi e pianoforte (24’28”). Hrovje Jugovic, fortepiano – Pleyel Trio Wien. Cd Gramola Compie oggi cinquantasei anni il direttore d’orchestra britanni- ■ ore 6.51-7.08 co Sir Simon Rattle, nato a Liverpool nel 1955. Cominciò a inte- Aaron Copland 1900-1990 ressarsi di musica dall’infanzia, ascoltando e leggendo di musi- In the Beginning (16’50”). Ameral Gunson, mezzosoprano - ca nella biblioteca dove lavorava la sorella. Pianista, violinista King’s College Choir, direttore Stephen Cleobury. Cd EMI e percussionista, a quindici anni mise insieme un’orchestra di ■ ore 7.09-7.26 ragazzi a Liverpool e cominciò a dirigere. A sedici anni entrò Benjamin Britten 1913-1976 nella Royal Academy of Music di Londra e nel 1974 vinse il Rejoice in the Lamb, Cantata festiva op. 30, testo di Christopher Concorso di direzione John Playre di Bournemouth. Cominciò Smart (15’59”). Gerge Malcoml, organo – The Purcell Singers, quindi a lavorare con la Philharmonia Orchestra, con la direttore Benjamin Britten. Cd London London Sinfonietta e il Nash Ensemble, e divenne assistente al ■ ore 7.26-7.29 Festival di Glyndebourne. Il grande balzo in avanti giunse nel John Dowland 1562-1626 1980, quando fu chiamato a venticinque anni alla direzione Go, crystal tears (2’39”). Emma Kirkby, soprano – Jakob musicale della City of Birmingham Symphony Orchestra, che Lindberg, liuto. Cd Amadeus nel giro di pochi anni Rattle portò ad essere una delle migliori ■ ore 7.31-7.38 orchestre del Regno Unito, e quindi d’Europa. Il suo lavoro a Leonard Bernstein 1918-1990 Birmingham fu orientato a un importante ampliamento del I hate music, ciclo di cinque canzoni per bambini, per soprano repertorio verso il XX secolo e la musica contemporanea, men-

42 tre intensa si facevano anche gli impegni discografici Muzio Clementi 1752 – 1832 dell’Orchestra, rinata sotto le sue cure artistiche. Chiamato a Sonata in sol minore op. 34 n. 2 (23’39”). Maria Tipo, pianofor- dirigere le più importanti orchestre del mondo (Philadelphia, te. Cd Italia Vienna, Rotterdam, Cleveland, Boston), nel 1999 fu scelto dai Isaac Albeniz 1860-1909 Berliner Philharmoniker come successore di Claudio Abbado, Suite espagnole op. 47 (31’26”). Ricardo Requejo, pianoforte. che aveva annunciato di lasciare la guida della più celebre Cd Claves orchestra del mondo nel 2002. Dal 2002, quindi, Simon Rattle è Igor Stravinskij 1882 – 1971 a capo dei Filarmonici di Berlino e del Festival di Pasqua a Cinque pezzi per pianoforte a quattro mani (6’25”). Duo piani- Salisburgo. I suoi interessi di repertorio spaziano dal barocco stico Giuseppe Fricelli e Giovanni Carmassi. Cd Video Radio francese di Rameau fino alle ultime novità di musica contempo- Classics ranea, ma hanno una precisa focalizzazione sulla musica vien- ■ ore 15.30-15.40 notiziario culturale nese (Haydn, Mozart, Beethoven, Mahler) e su tutto il ■ ore 15.40-16.25 Novecento, in particolare Britten, Janacek, Ravel. Vastissima e LUCE DI TAGLIO in continuo ampliamento è la sua discografia. Rubrica di attualità teatrali Benjamin Britten 1913-1976 a cura di Rodolfo Sacchettini Suite in English Folk Tunes (14’44”). City of Brimingham ■ ore 16.25-17.04 Symphony Orchestra, direttore Simon Rattle. Cd EMI Robert Schumann 1810-1856 Benjamin Britten 1913-1976 Davidsbündlertänze op. 6 (38’). Alessandra Ammara, pianofor- The Building of the House, Ouverture op. 79 (5’05”). City of te. Cd Arts Brimingham Symphony Orchestra, direttore Simon Rattle. Cd ■ ore 17.04-17.29 EMI Johann Sebastian Bach 1685-1750 Suite per violoncello n. 4 in mi bemolle maggiore BWV 1010 In questo giorno, centocinquantotto anni fa, aveva luogo a (24’34”). Yo-Yo Ma, violoncello. Cd Sony Roma la prima esecuzione del Trovatore di Giuseppe Verdi. ■ ore 17.31-17.55 Giuseppe Verdi 1813 – 1901 BRITTEN TRASCRIVE ROSSINI da Il Trovatore, atto III: «Ah, sì, ben mio» - «Di quella pira» Benjamin Britten 1913-1976 (6’45”). Roberto Alagna, tenore, Berliner Philharmoniker, diret- Soirées musicales, Suite da Rossini op. 9 (9’43”). National tore Claudio Abbado. Cd EMI Philharmonic Orchestra, direttore Richard Bonynge. Cd Decca ■ ore 10.30 – 10.40 notiziario culturale Benjamin Britten 1913-1976 ■ ore 10.40-11.25 Matinées musicales, Suite da Rossini op. 24 (13’14”). National CRONACHE LETTERARIE Philharmonic Orchestra, direttore Richard Bonynge. Cd Decca a cura di Gabriele Ametrano ■ ore 17.56-18.29 ■ ore 11.40-12.15 RECITAL DI JESSYE NORMAN Carl Nielsen 1865-1931 Robert Schumann 1810- 1856 Sinfonia n. 2 op. 16 «I quattro temperamenti» (34’44”). New Sei Lieder: Widmung op. 25 n. 1 – Di bist wie eine Blume op. 25 York Philharmonic Orchestra, direttore Leonard Bernstein. Cd n. 24 – Schöne Fremde op. 39 n.6 – Auf einer Burg op. 39 n. 7 – Sony Wehmut op. 39 n. 9 – Frühlingsnacht op. 39 n. 12 (13’41”). ■ ore 12.16-12.30 Jessye Norman, soprano - Geoffrey Parsons, pianoforte. Cd Nino Rota 1911-1979 Philips Concerto per trombone e orchestra (13’28”). Andrea Conti, Franz Schubert 1797- 1828 trombone - I Virtuosi Italiani, direttore Marzio Conti. Cd Cinque Lieder: Der Musensohn D. 764 – Auf dem See D; 543 – Chandos Meeres Stille D. 216 – Ave Maria D. 839 – An die Natur D. 372 ■ ore 12.30-12.40 notiziario (18’16”). Jessye Norman, soprano - Geoffrey Parsons, pianofor- ■ ore 12.40-13.17 te. Cd Philips I CONCERTI DELL’ORT: INCONTRO CON I PROTA- ■ ore 18.30-18.40 notiziario GONISTI ■ ore 18.40-19.25 a cura di Laura Reali IL VIOLONCELLO DI CARL PHILIPP EMANUEL BACH in collaborazione con Fondazione Orchestra della Toscana Carl Philipp Emanuel Bach 1714-1788 Intervista a Uri Caine Concerto per violoncello in la maggiore Wq 172 H. 439 Johannes Brahms 1833-1897 (19’09”). Accademia dell’Orchestra Mozart, Enrico Bronzi, vio- Variazioni e Fuga su un tema di Haendel op. 24 (26’36”). Shai loncello e direttore. Cd Amadeus Wosner, pianoforte. Cd Onyx Carl Philipp Emanuel Bach 1714-1788 ■ ore 13.18-13.24 Concerto per violoncello in la minore Wq 170 H. 432 (25’07”) Frédéric Chopin 1810- 1849 Accademia dell’Orchestra Mozart, Enrico Bronzi, violoncello e Notturno n. 3 in si bemolle maggiore op. 9 n. 3 (5’49”). Adam direttore. Cd Amadeus Harasiewicz pianoforte. Cd Decca ■ ore 19.26-19.40 ■ ore 13.25-13.33 Benjamin Britten 1913-1976 SCHUBERT E SCHILLER Quattro arrangiamenti di canti popolari (13’39”). Peter Pears, Franz Schubert 1797-1828 tenore – Benjamin Britten, pianoforte. Registrazione dal vivo: Hektors Abschied (L’addio di Ettore) D. 321b, versi di Friedrich Aldeburgh, 22 giugno 1959. Cd BBC Music Schiller (4’54”). Janet Baker, mezzosoprano – Dietrich Fischer- ■ ore 19.41-19.49 Dieskau, baritono – Gerald Moore, pianoforte. Cd DGG Claude Debussy 1862-1918 Franz Schubert 1797-1828 Due arabesques (7’47”). Simon Trpceski, pianoforte. Cd EMI Punschlied D. 277, versi di Friedrich Schiller (2’59”). Peter ■ ore 19.50-20.11 Schreier, tenore – Hors Laubenthal, tenore – Dietrich Fischer- Luigi Dallapiccola (1904-1975) Dieskau, baritono – Gerald Moore, pianoforte. Cd DGG Piccolo Concerto per Muriel Couvreux (20’39”). Bruno Canino, ■ ore 13.34-13.39 pianoforte, Dallapiccola Ensemble, direttore Luigi Suvini. Cd Heinrich von Meissen, der Frauenlob fine del XIII secolo – Nuova Era 1318 ca. ■ ore 20.12-20.30 Ez waent ein narrenwise (4’24”). Studio der frühen Musik, diret- Francis Poulenc 1899-1963 tore Thomas Binkley. Cd Teldec Sonata per clarinetto e pianoforte (13’39”). Roberto Scalabrin, ■ ore 13.40-14.24 clarinetto - Barbara Rizzi, pianoforte. Cd TauKay LE SINFONIE DI PROKOF’EV ■ ore 20.31-20.33 Sergej Prokof’ev 1891-1953 Antonio Vivaldi 1678-1741 Sinfonia n. 6 op. 111 (42’14”). Berliner Philharmoniker, diretto- Largo dal Concerto per violino, archi e continuo R. 297 re Seiji Ozawa. Cd DGG «L’inverno» (1’50”). Yo-Yo Ma, violoncello – Amsterdam ■ ore 14.25-15.29 Baroque Orchestra, direttore Ton Koopman. Cd Sony ANTOLOGIA PIANISTICA ■ ore 20.34-21.09

43 RECITAL DI DINO CIANI ■ ore 9 - 10.25 Ludwig van Beethoven 1770-1827 ALMANACCO Sonata n. 32 in do minore op. 111 (24’18”). Dino Ciani, piano- Nasce a Parigi il 20 gennaio 1855 Ernest Chausson, figlio di forte. Registrazione storica dal vivo: Milano, 5 febbraio 1968. una agiata famiglia si dedicò alla musica dopo aver compiuto Cd Suonare Records gli studi di legge. Fu allievo prima di Jules Massenet e poi di César Franck 1822-1890 Cesar Franck che ne influenzò la produzione musicale. Tra le Preludio, corale e fuga (19’09”). Dino Ciani, pianoforte. composizioni di Chausson si ricorda il poema sinfonico Viviane Registrazione storica dal vivo: Milano, 19 gennaio 1970. Cd ispirato alla leggenda di Viviana e Merlino nella foresta di Suonare Records Brocéliande, il Poème de l’amour et de la mort su testo di ■ ore 21.09-21.39 Maurice Bouchor, il Concert op. 21 per pianoforte, violino e Anders Hillborg 1954-vivente quartetto d’archi. I suoi due grandi capolavori sono la Sinfonia Concerto per clarinetto e orchestra «Peacock Tales» (29’). in si bemolle maggiore, op. 20 e il Poème per violino e orche- Martin Fröst, clarinetto – Orchestra Sinfonica della Radio stra, op. 25. Morì tragicamente a soli 44 anni a seguito di un Svedese, direttore Esa-Pekka Salonen. Cd Ondine incidente di bicicletta. ■ ore 21.39-22.34 Ernest Chausson 1855 - 1899 RITRATTO D’INTERPRETE: SIMON RATTLE Sinfonia in si bemolle maggiore op. 20 (34’ 41’’). Orchestre Franz Joseph Haydn 1732-1809 symphonique de Montréal, direttore Charles Dutoit. Cd Decca. Sinfonia n. 90 in do maggiore (26’04”). City of Birmingham Ernest Chausson 1855-1899 Symphony Orchestra, direttore Simon Rattle. Cd EMI Poème de l’amour et de la mer (25’ 53’’). François Le Roux bari- Antonin Dvorak 1841-1904 tono, Orchestre symphonique de Montréal, direttore Charles L’Arcolaio d’oro, Poema sinfonico op. 109 (27’50”). Berliner Dutoit. Cd Decca. Philharmoniker, direttore Simon Rattle. Cd EMI Ernest Chausson 1855 - 1899 ■ ore 22.35-23.06 Pièce, op. 39 per violoncello e pianoforte (8’’). Roland Pidoux Felix Mendelssohn-Bartholdy 1809-1847 violoncello, Jean-Claude Pennetier pianoforte. Cd Harmonia Concerto per due pianoforti e orchestra in mi maggiore (30’45”) Mundi. Duo pianistico Aglika Genova e Liuben Dimitrov, Orchestra Ernest Chausson 1855 - 1899 della Radio di Monaco, direttore Ulf Schirmer. Cd CPO Poème per violino e orchestra, op. 25 (15’ 31’’). Chantal Juilliet ■ ore 23.07-24.00 violino, Orchestre symphonique de Montréal, direttore Charles ANTOLOGIA SINFONICA Dutoit. Cd Decca. Dimitri Sciostakovic 1906-1975 ■ ore 10.30 - 10.40 Notiziario culturale Re Lear op. 137, musiche per il Film di Grigorij Kozinzev basa- ■ ore 10.40 - 11.08 to sulla tragedia di Shakespeare, tradotta da Bors Pasternak MUSICA DAL QUADERNO MUSICA DI ANNA MAGDA- (27’49”). Rundfunkchor Berlin - Rundfunk-Sinfonieorchester LENA BACH Berlin, direttore Michail Jurowski. Cd Capriccio Johann Sebastian Bach 1685 - 1750 Jean Sibelius 1865-1957 Allemanda in do minore BWV 812, 1 (5’ 11’’) Gustav Leonhardt Sinfonia n. 6 in re minore op. 104 (24’33”). Wiener clavicembalo. Cd Deutsche Harmonia Mundi. Philharmoniker, direttore Lorin Maazel. Cd Decca Johann Sebastian Bach 1685 - 1750 Dir, dir, Jehova, will ich singen BWV 299 (2’ 27’’). Elly Ameling soprano, Gustav Leonhardt clavicembalo. Cd Deutsche GIOVEDÌ 20 GENNAIO Harmonia Mundi. Johann Sebastian Bach 1685 - 1750 ■ ore 6 - 7.05 Preludio in do maggiore BWV 846, 1 - Minuetto in sol maggio- MUSICA DA CAMERA re BWV Anh. 16 (3’ 18’’) Gustav Leonhardt clavicembalo. Cd Ludwig van Beethoven 1770 - 1827 Deutsche Harmonia Mundi. Quartetto per archi op. 135 in fa maggiore (24’ 26’’). Quartetto Johann Sebastian Bach 1685 - 1750 Amadeus. Cd Andante. Marcia in re maggiore, da Carl Philip Emanuel Bach BWV Anh. Franz Schubert 1797 - 1828 122 (54’’). Gustav Leonhardt clavicembalo. Cd Deutsche Quartetto per archi n. 14 in re minore D 810 «La morte e la fan- Harmonia Mundi. ciulla» (39’ 11’’). Quartetto Amadeus. Cd Andante. Johann Sebastian Bach 1685 - 1750 ■ ore 7.06 - 8 Musette BWV Anh. 126 (46’’). Gustav Leonhardt clavicembalo. INGRID HAEBLER ESEGUE HAYDN E MOZART Cd Deutsche Harmonia Mundi. Franz Joseph Haydn 1732 - 1809 Johann Sebastian Bach 1685 - 1750 Concerto per pianoforte e archi in do maggiore, Hob.XVIII:11 Ich habe genug e Schlummert ein, ihr matten Augen BWV 82, n. (18’ 19’’). Ingrid Haebler pianoforte, Orchestra da Camera 2e3(8’ 13’’). Elly Ameling soprano, Gustav Leonhardt clavi- Olandese, direttore Szymon Goldberg. Cd Brilliant. cembalo. Cd Deutsche Harmonia Mundi. Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791 Johann Sebastian Bach 1685 - 1750 Rondò per pianoforte e orchestra in la maggiore, K 386 (8’ 17’’). Wer nur den lieben Gott läßt walten BWV 691 (1’ 39’’). Gustav Ingrid Haebler pianoforte, Orchestra da Camera Olandese, diret- Leonhardt clavicembalo. Cd Deutsche Harmonia Mundi. tore Szymon Goldberg. Cd Brilliant. Johann Sebastian Bach 1685 - 1750 Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791 O ewigkeit du Donnerwort BWV 513 (1’ 19’’). Tölzer Concerto per pianoforte e orchestra in la maggiore n. 12, K 414 Knabenchor. Cd Deutsche Harmonia Mundi. (25’ 48’’). Ingrid Haebler pianoforte, Orchestra da Camera ■ ore 11.09 - 12.30 Olandese, direttore Szymon Goldberg. Cd Brilliant. CONCERTO BEETHOVENIANO ■ ore 8.01 - 8.18 Ludwig van Beethoven 1770 -1827 Johannes Brahms 1833 - 1897 La consacrazione della casa , ouverture (11’ 08’’). Orchestre Variazioni per pianoforte a quattro mani su un tema di Clara National, direttore Charles Munch. Cd Disques Montaigne. Schumann, op. 23 (16’ 24’’). Crommelynck duo. Cd Claves. Registrazione dal vivo, Parigi 20 dicembre 1963. ■ ore 8.19 - 8.46 Ludwig van Beethoven 1770 - 1827 Erich Wolfgang Korngold 1897 - 1957 Sinfonia n. 7 in la maggiore, op. 92 (35’ 21’’). Orchestre Concerto per pianoforte e orchestra in do diesis, op. 17 «per la National, direttore Charles Munch. Cd Disques Montaigne. mano sinistra» (27’ 56’’). Marc-André Hamelin pianoforte, BBC Registrazione dal vivo, Parigi 20 dicembre 1963. Scottish Symphony Orchestra, direttore Osmo Vänskä. Cd Ludwig van Beethoven 1770 - 1827 Hyperion. Sinfonia n. 4 in si bemolle maggiore, op. 60 (29’ 36’’). Orchestre ■ ore 8.47 - 9 National, direttore Charles Munch. Cd Disques Montaigne. Tomaso Albinoni 1671 - 1751 Registrazione dal vivo, Stoccolma 25 agosto 1964. Concerto per oboe, archi e continuo in sol minore op. 9 n. 8 (9’ ■ ore 12.30 - 12.40 Notiziario 34’’). Paul Dombrecht oboe barocco, Il Fondamento. Cd Fuga ■ ore 12.40 - 13.20 Libera. FRITZ REINER DIRIGE WAGNER E STRAUSS

44 Richard Wagner 1813 - 1883 Thomas direttore. Cd San Francisco Symphony. da Crepuscolo degli dei: Viaggio di Sigfrido sul Reno (13’ 13’’). Gustav Mahler 1860-1911 Chicago Symphony Orchestra, direttore Fritz Reiner. Cd Bmg. da Des Knaben Wunderhorn: «Wo die schönen Trompeten bla- Richard Wagner 1813 - 1883 sen» (6’ 54’’). Thomas Hampson baritono, San Francisco da Crepuscolo degli dei: Marcia funebre di Sigfrido (8’ 12’’). Symphony, Michael Tilson Thomas direttore. Cd San Francisco Chicago Symphony Orchestra, direttore Fritz Reiner. Cd Bmg. Symphony. Richard Strauss 1864 - 1949 ■ ore 16.41 - 18.01 Don Juan, op. 20 (16’ 21’’). Chicago Symphony Orchestra, diret- Gustav Mahler 1860 - 1911 tore Fritz Reiner. Cd Bmg. Sinfonia n. 6 in la minore (79’ 27’’). Berliner Philharmoniker, ■ ore 13.20 - 13.46 direttore Sir Simon Rattle. Cd BPH. Registrazione dal vivo del ARLEEN AUGER CANTA HAYDN 14/15 novembre 1987. Franz Joseph Haydn 1732 - 1809 ■ ore 18.02 - 18.24 Berenice che fai? (scena di Berenice) Hob XXIVa:10 (12’ 21’’). DOMENICO SCARLATTI PER CHITARRA Arleen Auger soprano, Handel & Haydn Society, direttore Domenico Scarlatti 1685 - 1757 Christopher Hogwood. Cd Oiseau Lyre. Sonata K 292 (2’ 39’’). Luigi Attademo chitarra. Cd Brilliant. Franz Joseph Haydn 1732 - 1809 Domenico Scarlatti 1685 - 1757 Son pietosa, son bonina (Aria per La Circe di Pasquale Anfossi Sonata K 87 (3’ 38’’). Luigi Attademo chitarra. Cd Brilliant. e Gottlieb Naumann) Hob XXXIIb: 1 (4’ 30’’). Arleen Auger Domenico Scarlatti 1685 - 1757 soprano, Handel & Haydn Society, direttore Christopher Sonata K 481 (4’ 23’’). Luigi Attademo chitarra. Cd Brilliant. Hogwood. Cd Oiseau Lyre. Domenico Scarlatti 1685 - 1757 Franz Joseph Haydn 1732 - 1809 Sonata K 476 (3’ 47’’). Luigi Attademo chitarra. Cd Brilliant. Solo e pensoso Hob XXIVb: 20 (7’ 17’’). Arleen Auger soprano, Domenico Scarlatti 1685 - 1757 Handel & Haydn Society, direttore Christopher Hogwood. Cd Sonata K 213 (5’ 31’’). Luigi Attademo chitarra. Cd Brilliant. Oiseau Lyre. ■ ore 18.25 -18.30 ■ ore 13.47 - 14.19 Johann Sebastian Bach 1685 - 1750 MODO ANTIQUO INTERPRETA CORELLI Adagio dalla Sonata n. 1 in sol minore per violino solo, BWV Arcangelo Corelli 1653 - 1713 1001 (3’ 53’’). Arnold Rosé violino. Cd Biddulph Recordings. Concerto grosso n. 9 in fa maggiore (8’ 21’’). Modo Antiquo, Registrazione storica del 1928. direttore Federico Maria Sardelli. Cd Tactus. ■ ore 18.30 - 18.40 Notiziario Arcangelo Corelli 1653 - 1713 ■ ore 18.40 - 20.15 Concerto grosso n. 10 in do maggiore (11’ 57’’). Modo Antiquo, RUDOLF SERKIN ESEGUE JOHANNES BRAHMS direttore Federico Maria Sardelli. Cd Tactus. Johannes Brahms 1833 - 1897 Arcangelo Corelli 1653 - 1713 Concerto per pianoforte e orchestra n. 2 in si bemolle maggio- Concerto grosso n. 12 in fa maggiore (10’ 11’’). Modo Antiquo, re, op. 83 (48’). Rudolf Serkin pianoforte, Cleveland Orchestra, direttore Federico Maria Sardelli. Cd Tactus. direttore George Szell. Cd Sony. ■ ore 14.20 - 14.54 Johannes Brahms 1833 - 1897 MUSICA DA CAMERA Quattro pezzi per pianoforte, op. 119 (16’ 15’’). Rudolf Serkin Béla Bartók 1881 - 1945 pianoforte. Cd Sony. Contrasts per violino, clarinetto e pianoforte (17’ 10’’). Melos Johannes Brahms 1833 - 1897 Ensemble. Cd Emi. Trio per pianoforte, violino e violoncello in do maggiore, op. 87 Aram Khachaturian 1903 - 1978 (28’ 35). Rudolf Serkin pianoforte, Adolf Busch violino, Trio per clarinetto, violino e pianoforte (15’ 25’’). Melos Hermann Busch violoncello. Cd Sony. Ensemble. Cd Emi. ■ ore 20.16 - 20.30 ■ ore 14.55 - 15.09 Arvo Pärt 1935, vivente DUE MOTTETTI DI GUILLAUME DUFAY Fratres per orchestra d’archi e percussioni (versione 1983) (9’ PER FIRENZE 51’’). Philadelphia Orchestra, direttore Neeme Järvi. Cd Guillaume Dufay 1400 ca - 1474 Chandos. Nuper rosarum flores, mottetto isoritmico a quattro voci per la ■ ore 20.30 - 21.38 consacrazione della cupola di Santa Maria del Fiore (6’ 51’’). RECITAL DI BERNARD FOCCROULLE Hilliard Ensemble, direttore Paul Hillier. Cd Emi. Fabrizio Cassol 1964 Guillaume Dufay 1400 ca - 1474 Healing the Pain (19’ 41’’). Bernard Foccroulle organo. Cd Salve flos Tuscae gentis, mottetto isoritmico a quattro voci (6’ Ricercar. 43’’). Hilliard Ensemble, direttore Paul Hillier. Cd Emi. Dietrich Buxtehude 1637 - 1707 ■ ore 15.10 - 15.30 Magnificat primi toni (8’). Bernard Foccroulle organo. Cd Carl Reinecke 1824 - 1910 Ricercar. Sonata per flauto e pianoforte «Undine», op. 167 (19’ 45’’). Bernard Foccroulle 1953 James Galway flauto, Martha Argerich pianoforte. Cd Bmg/Rca. Toccata (11’ 32’’). Bernard Foccroulle organo. Cd Ricercar. ■ ore 15.30 - 15.40 Notiziario culturale Codex Faenza XIV sec. ■ ore 15.40 - 16.40 Kyrie (3’ 21’’). Bernard Foccroulle organo. Cd Ricercar. NOVITÀ IN COMPACT Nicolas De Grigny 1672 - 1703 a cura di Francesco Ermini Polacci Fugue à 5 qui renferme le chant du Kyrie (3’ 15’’). Bernard Felix Mendelssohn 1809 - 1847 Foccroulle organo. Cd Ricercar. dalla Sinfonia n. 3 in la minore op. 38 «Scozzese» (8’ 34’’)- Nicolas De Grigny 1672 - 1703 Allegro vivacissimo (9’ 02’’). Gewandhausorchester, Riccardo Dialogue sur les Grands Jeux (3’ 16’’). Bernard Foccroulle orga- Chailly direttore. Cd Decca. no. Cd Ricercar. Felix Mendelssohn 1809 - 1847 Philippe Boesmans 1936 dal Concerto per pianoforte n. 3 in mi minore (Edizione rico- Fanfare II (14’ 43’’). Bernard Foccroulle organo. Cd Ricercar. struita e completata da Marcello Bufalini): Allegro (10’ 05’’). ■ ore 21.39 - 22.05 Roberto Prosseda pianoforte, Gewandhausorchester, Riccardo LIEDER Chailly direttore. Cd Decca. Richard Strauss 1864 - 1949 Gustav Mahler 1860-1911 Zueignung, op. 10 n. 1 (1’ 52’’). Montserrat Caballé soprano, da Lieder eines fahrenden Gesellen: «Die zwei blauen Augen Miguel Zanetti pianoforte. Cd BMG - Sony. von meinem Schatz» (5’ 14’’). Thomas Hampson baritono, San Richard Strauss 1864 - 1949 Francisco Symphony, Michael Tilson Thomas direttore. Cd San Wie sollten wir Geheim sie halten op. 19 n. 4 (1’ 55’’). Montserrat Francisco Symphony. Caballé soprano, Miguel Zanetti pianoforte. Cd BMG - Sony. Gustav Mahler 1860-1911 Richard Strauss 1864 - 1949 da Rückert Lieder: «Um mitternacht» (6’ 30’’). Susan Graham Wiegenlied, op. 41 n. 1 (5’ 21’’). Montserrat Caballé soprano, mezzosoprano, San Francisco Symphony, Michael Tilson Miguel Zanetti pianoforte. Cd BMG - Sony.

45 Richard Strauss 1864 - 1949 Wiener Philharmoniker, direttore Leonard Bernstein. Cd DGG Ich trage meine Minne, op. 32 n. 1 (3’ 12’’). Montserrat Caballé ■ ore 8.07-8.38 soprano, Miguel Zanetti pianoforte. Cd BMG - Sony. Johann Sebastian Bach 1685-1750 Richard Strauss 1864 - 1949 Partitan.6inmiminoreBWV830(30’37”). Murray Perahia, Freundliche Vision, op. 48 n. 1 (2’ 23’’). Montserrat Caballé pianoforte. Cd Sony soprano, Miguel Zanetti pianoforte. Cd BMG - Sony. ■ ore 8.39-8.59 Richard Strauss 1864 - 1949 Franz Joseph Haydn 1732-1809 Schlechtes Wetter, op. 69 n. 5 (2’ 21’’). Montserrat Caballé sopra- Concerto n. 4 in fa maggiore per lira organizzata Hob. VIIh:4 no, Miguel Zanetti pianoforte. Cd BMG - Sony. (15’15”). Hugo Ruf, lira – Susanne Lautenbacher e Ruth Nielsen, Richard Strauss 1864 - 1949 violini – Franz Beyer e Heinz Berndt, viole – Oswald Uhl, vio- Befreit, op. 39 n. 4 (6’ 15’’). Montserrat Caballé soprano, Miguel loncello – Johannes Koch, viola da gamba – Wolfgang Zanetti pianoforte. Cd BMG - Sony. Hoffmann e Helmuth Irmscher, corni. Cd Brilliant Richard Strauss 1864 - 1949 ■ ore 9.00-10.29 Die Nacht, op. 10 n. 3 (2’ 57’’). Montserrat Caballé soprano, ALMANACCO Miguel Zanetti pianoforte. Cd BMG - Sony. Il 21 gennaio 1851 moriva a Berlino Albert Lortzing, composi- Richard Strauss 1864 - 1949 tore e protagonista dell’evoluzione dell’opera nazionale tedesca. Cäcilie, op. 27 n. 2 (2’ 08’’). Montserrat Caballé soprano, Miguel Era nato a Berlino il 23 ottobre 1801, si formò da autodidatta e Zanetti pianoforte. Cd BMG - Sony. condusse vita errabonda come attore di teatro, cantante, diret- ■ ore 22.06 - 22.51 tore d’orchestra in varie cità tedesche e austriache. Si mise in MOVIMENTI MAHLERIANI luce come autore di opere, in particolare con Zar und Gustav Mahler 1860 - 1911 Zimmermann («Zar e carpentiere») del 1837, che è considerato Blumine - secondo movimento originale della Prima sinfonia (7’ il suo capolavoro, grazie soprattutto alla vena popolare e brio- 31’’). Orchestra Sinfonica della Radio di Francoforte, direttore sa della partitura. Nel 1840 componeva l’opera Hans Sachs, il Paavo Järvi. Cd Virgin Classics. cui argomento precorre quello dei Maestri cantori di Wagner. Gustav Mahler 1860 - 1911 Nel campo dell’opera romantica ebbe larga diffusione la sua Totenfeier (26’ 46’’). Orchestra Sinfonica della Radio di Undine, che riprende il tema della Bella Melusina, già messo in Francoforte, direttore Paavo Järvi. Cd Virgin Classics. musica da Mendelssohn in una celebre ouverture sinfonica. In Gustav Mahler 1860 - 1911, - Benjamin Britten 1913 - 1976 Germania rimangono tuttora in repertorio le sue opere Der What the Wild Flowers Tell Me - arrangiamento del secondo Waffenschmied («L’armaiuolo») e soprattutto Der Wildschütz movimento della Seconda sinfonia (9’ 28’’). Orchestra Sinfonica («Il cacciatore di frodo»), il cui stile popolaresco e nazionale è della Radio di Francoforte, direttore Paavo Järvi. Cd Virgin molto imparentato con i modelli teatrali di Weber. Classics. Albert Lortzing 1801-1851 ■ ore 22.52 - 23.06 Der Waffenschmied, Ouverture (7’45”). Orchestra della Radio Frédéric Chopin 1810 - 1849 Ceka, direttore Alfred Walter. Cd Naxos Tre notturni per pianoforte, op. 9: n. 1 in si bemolle minore - n. Albert Lortzing 1801-1851 2 in mi bemolle maggiore - n. 3 in si maggiore (16’ 38’’). Arthur Der Wildschütz, Ouverture (6’35”). Orchestra della Radio Ceka, Rubinstein pianoforte. Cd Rca Bmg. Registrazione: 1965. direttore Alfred Walter. Cd Naxos ■ ore 23.07 - 23.45 OTTO KLEMPERER DIRIGE MOZART E BARTÓK Il ventuno gennaio 1848 nasceva a Parigi il compositore Henri Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791 Duparc. Fu allievo di Franck al collegio Vaugirard e quindi al Sinfonia n. 25 in sol minore, K 183 (16’ 35’’). Concertgebouw Conservatorio. Dal 1869 si recò regolarmente in Germania, per Orchestra, direttore Otto Klemperer. Cd Audiophile Classics. assistere alla rappresentazione di opere di Wagner. In Francia Béla Bartók 1881 - 1945 fu tra i fondatori della Societé Nationale de Musique e dei Concerto per viola e orchestra (20’ 24’’). William Primrose Concerts de Musique moderne, di cui fu anche direttore. Dal viola, Concertgebouw Orchestra, direttore Otto Klemperer. Cd 1885 si ammalò d’un grave esaurimento nervoso che lo costrin- Audiophile Classics. se al ritiro dall’attività e a una lunga esistenza del tutto inopero- ■ ore 23.46 - 24 sa, che si estese fino al 1933. A dargli gloria immortale bastaro- COMPOSITORI DI OGGI no però le dodici liriche per canto e pianoforte che servirono da Guo Wenjing 1956 modello a tutti i compositori francesi a venire. In quelle compo- Inscriptions on a bone (1996) (14’ 07’’). Anna Larsson contralto, sizioni infatti era perfettamente delineata la fisionomia della Nieuw Ensemble, direttore Ed Spanjaard. Cd Globe. moderna mélodie francese, impostata su un canto interiore e Registrazione dal vivo, Amsterdam 11 giugno 1996. spiritualizzato, attentissimo alla prosodia e sostenuto dal piano- forte con avvolgente ricchezza di atmosfere e armonie, tanto che quelle dodici liriche potrebbero a buon diritto essere chiamate VENERDÌ 21 GENNAIO poemi sinfonici con voce. Henri Duparc 1848-1933 ■ ore 6.00-6.28 L’Invitation au voyage, testo di Charles Baudelaire (4’18”). Jean Sibelius 1865-1957 Jessye Norman, soprano – Dalton Baldwin, pianoforte. Cd Sinfonia n. 5 in mi bemolle maggiore op. 82 (27’25”). Wiener Philips Philharmoniker, direttore Lorin Maazel. Cd Decca Henri Duparc 1848-1933 ■ ore 6.29-6.35 Chanson triste, testo di Jehan Lahor (3’29”). Suzanne Danco, Georg Friedrich Haendel 1685-1759 soprano – Guido Agosti, pianoforte. Cd INA Meine Seele hört im Sehen, Aria HWV 207 (5’29”). Carolyn Sampson, soprano – The King’s Consort, direttore Robert King. Compie oggi settant’anni il tenore Placido Domingo, una delle Cd Hyperion vedettes più acclamate del mondo lirico, nato a Madrid nel ■ ore 6.36-7.18 1941. Figlio di cantanti di Zarzuela, si trasferì con la famiglia Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791 in Messico quando aveva otto anni. La Conservatorio di città Serenata in re maggiore K. 320 «Posthorn» (41’12”). James del Messico studiò painoforte e direzione d’orchestra, ma si Galway, flauto – Lothar koch, oboe – Horst Eichler, fagotto - dedicò infine al canto dopo aver scoperto le proprie doti vocali. Berliner Philharmoniker, direttore Karl Böhm. Cd Dgg Debuttò a Monterrey come Alfredo nella Traviata, e già nel 1966 ■ ore 7.19-7.29 cantava il ruolo protagonistico nella prima mondiale del Don Jacques Loeillet 1685-1748 Rodrigo di Ginastera a New York. Due anni dopo debuttava al Concerto per flauto e orchestra in re maggiore (9’18”). Jean- Metropolitan, dove è rimasto ininterrottamente in cartellone Pierre Rampal, flauto. Orchestra Antiqua Musica, direttore fino a oggi, interpretandovi quarantuno ruoli diversi. Celebrato Jacques Roussel. Cd Philips interprete di Verdi, Puccini, Wagner, Domingo è uno dei cantan- ■ ore 7.31-8.06 ti con il maggior repertorio, che supera i cento titoli d’opera, Robert Schumann 1810-1856 senza contare le canzoni, e la musica vocale da camera. Da Sinfonia n. 3 in mi bemolle maggiore op. 97 «Renana» (34’51”). qualche anno ha intrapreso con successo anche la carriera di

46 direttore d’orchestra. David Thomas, basso. Orchestra e Coro The Age of Giuseppe Verdi 1813-1901 Enlightenment, direttore Gustav Leonhardt. Cd Philips da Otello: «Già nella notte densa», Duetto del primo atto ■ ore 14.19-15.07 (11’12”). Leontyne Price, soprano – Placido Domingo, tenore. GIOVANI PIANISTI ITALIANI London Symphony Orchestra, direttore Nello Santi. Cd BMG Johannes Brahms 1833-1897 Giacomo Puccini 1858-1924 Sei Klavierstücke op. 118 (22’55”). Michelangelo Carbonara, da Tosca: «E lucevan le stelle» (3’10”). Placido Domingo, teno- pianoforte. Cd Suonare Records re – New Philharmonia Orchestra, direttore Zubin Mehta. Cd Dimitri Sciostakovic 1678-1741 BMG Concerto per pianoforte, tromba e orchestra n. 1 op. 33 (23’47”). Giuseppe Andaloro, pianoforte – Gabriele Cassone, tromba - In questo stesso giorno moriva a Venezia nel 1948 il composito- Philharmonische Camerata Berlin. Cd Sonart re Ermanno Wolf-Ferrari. Figlio di un pittore tedesco, era nato ■ ore 15.08-15.29 a Venezia nel 1876, e studiò pittura all’Accademia di Belle arti Franz Joseph Haydn 1732–1809 a Roma. Si trasferì quindi a Monaco per studiarvi pittura, ma Sette canti scozzesi e gallesi (20’11”). Fritz Wunderlich, tenore – ben presto si dedicò alla musica, studiando all’Akademie der Walter Weller, violino – Ludwig Beinl, violoncello - Heinrich Tonkunst. Tornato in Italia, nel 1897 diresse a Milano una socie- Schmidt, pianoforte. Cd Philips tà corale, e entrò in relazione con Perosi, Boito e Ricordi. Il suo ■ ore 15.30-15.40 notiziario culturale debutto nel melodramma con Cenerentola nel 1900 ebbe insuc- ■ ore 15.40-16.40 cesso. Fu celebre soprattutto per le sue opere tratte da comme- CRONACHE LETTERARIE die goldoniane, Le donne curiose, che fu il suo primo successo a cura di Gabriele Ametrano (replica) a Monaco, Il campiello e I quattro rusteghi. La sua musica ■ ore 16.41-17.00 seppe unire una squisita leggerezza a una felice invenzione Franz Joseph Haydn 1732- 1809 melodica e a un autentico magistero nell’arte dell’orchestrazio- Sinfonia n. 5 in la maggiore (18’31”). Orchestra Haydn Austro- ne. Fu professore di composizione al Mozarteum di Salisburgo. ungarica, direttore Adam Fischer. Cd Brilliant Ermanno Wolf-Ferrari 1876-1948 ■ ore 17.01-17.09 Il segreto di Susanna, Ouverture (3’04”). Orchestra Domenico Scarlatti 1685-1757 dell’Accademia Nazionale di Santa Cecilia, direttore Victor De Sonata in re minore K. 213 (7’25”). Ottavio Dantone, clavicem- Sabata. Cd EMI balo. Cd Amadeus Ermanno Wolf-Ferrari 1876-1948 ■ ore 17.10-17.29 I quattro Rusteghi, Intermezzo (4’20”). Orchestra Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791 dell’Accademia Nazionale di Santa Cecilia, direttore Victor De Quartetto per flauto e archi in do maggiore K. 285b (18’02”). Sabata. Cd EMI Andrea Griminelli, flauto – membri del Quartetto Keller. Cd Ermanno Wolf-Ferrari 1876-1948 Decca Il campiello, Intermezzo (3’09”). Academy of St. Martin-in-the- ■ ore 17.31-18.11 Fields, direttore Neville Marriner. Cd EMI SETTECENTO ITALIANO Antonio Salieri 1750 – 1825 Sempre il 21 gennaio, aveva luogo nel 1937 a Basilea la prima Sinfonia in re maggiore «Il giorno onomastico» (18’04”). esecuzione di uno dei massimi capolavori di Béla Bartók, la London Mozart Players, direttore Matthias Bamert. Cd Chandos Musica per corde, celesta e percussione. Ne fu primo interprete Luigi Boccherini 1743 – 1805 Paul Sacher, celebre mecenate della musica del Novecento, e Sinfonia in re minore «Grande» a più strumenti obbligati op. 37 dedicatario dell’opera. n.3G.517(20’53’’). Le Concert des Nations, direttore Jordi Béla Bartók 1881-1945 Savall. Cd Alia Vox Musica per corde, celesta e percussione (30’24”). Chicago ■ ore 18.12-18.29 Symphony Orchestra, direttore Pierre Boulez. Cd Dgg Claudio Monteverdi 1567-1643 ■ ore 10.30-10.40 notiziario culturale Sestina «Incenerite spoglie», dal VI Libro dei Madrigali (16’). ■ ore 10.40-11.25 Concerto Italiano, direttore Rinaldo Alessandrini. Cd Naïve LUCE DI TAGLIO ■ ore 18.30-18.40 notiziario Rubrica di attualità teatrali ■ ore 18.40-19.23 a cura di Rodolfo Sacchettini (replica) Nikolaj Rimskij-Korsakov 1844 – 1908 ■ ore 11.26-11.40 Shéhérazade op. 35 (42’43”). London Symphony Orchestra, Sergej Prokof’ev 1891- 1953 direttore Igor Markevitch. Cd Philips Sinfonia n. 1 in re maggiore op. 25 «Classica» (13’35”). New ■ ore 19.24-19.44 York Philharmonic Orchestra, direttore Leonard Bernstein. Cd Leonard Bernstein 1918-1990 Sony Facsimile, Saggio coreografico per orchestra (19’15”). Israel ■ ore 11.41-12.16 Philharmonic Orchestra, direttore Leonard Bernstein. Cd DGG Johannes Brahms 1833-1897 ■ ore 19.45-20.30 Concerto in la minore per violino, violoncello e orchestra op. Sergej Prokof’ev 1891– 1953 102 (34’03”). Gil Shaham, violino – Jian Wang, violoncello - Sinfonia n. 2 op. 40: Allegro – Tema e variazioni (40’). Berliner Berliner Philharmoniker, direttore Claudio Abbado. Cd DGG Philharmoniker, direttore Seiji Ozawa. Cd DGG ■ ore 12.17-12.29 ■ ore 20.30-20.59 Antonio Vivaldi 1678-1741 Georges Bizet 1838-1875 Concerto in la maggiore op. 9 n. 6 (11’33”). Simon Standage, Sinfonia in do maggiore (28’03”). New York Philharmonic violino, The Academy of Ancient Music, direttore Christopher Orchestra, direttore Leonard Bernstein. Cd Sony Hogwood. Cd L’Oiseau-Lyre ■ ore 21.00-23.00 ■ ore 12.30-12.40 notiziario IN DIRETTA DAL TEATRO VERDI DI FIRENZE: ■ ore 12.40-13.36 LA XXX STAGIONE CONCERTISTICA DELL’ORCHE- L’ORCHESTRA DI CIAJKOVSKIJ STRA DELLA TOSCANA 2010/2011 Piotr Ilijc Ciajkovskij 1840– 1893 a cura di Michele Manzotti Suite per orchestra n. 2 in do maggiore (38’38”). Orchestra direttore CARLO TENAN Sinfonica dell’URSS, direttore Evgenij Svetlanov. Cd Melodya URI CAINE pianoforte Piotr Ilijc Ciajkovskij 1840-1893 ORCHESTRA DELLA TOSCANA Capriccio italiano op. 45 (16’51”). Berliner Philharmoniker, in collaborazione con Fondazione Orchestra Regionale direttore Herbert von Karajan. Cd DGG Toscana ■ ore 13.37-14.18 Benjamin Britten 1913-1976 Johann Sebastian Bach 1685-1750 Simple Symphony op. 4 per orchestra d’archi «Zerreisset, zersprenget, zertrümmert die Gruft», Eolo placato, Uri Caine: improvvisazioni al pianoforte Cantata profana BWV 205 (40’29”). Mieke van der Sluis, sopra- Johannes Brahms 1833-1897 no – René Jacobs contralto – Christoph Prégardien, tenore, Uri Caine

47 Variazioni e Fuga su un tema di Haendel op. 24 di Napoli come Marie nel Wozzeck, fu ospite di riguardo ai di ■ ore 23.01-23.03 Glyndebourne e al Aix-en-Provence. Il ruolo per cui è a tutt’og- Albert Roussel 1869-1937 gi celebrata è stato Mélisande eseguito in prestigiosi teatri e Le Bachelier de Salamanque (1’41”). Hugues Cuenod, tenore – inciso con il direttore con cui la Danco ebbe un legame artisti- Geoffrey Parsons, pianoforte. Cd Nimbus co intensissimo: Ernest Ansermet che la volle protagonista di ■ ore 23.04-23.54 concerti e incisioni di musiche di Ravel, De Falla, Fauré, GIOVANI INTERPRETI: JOHANNES MOSER Honegger Tra gli altri direttori con cui collaborò dobbiamo Moisey Weinberg 1919-1996 menzionare: Inghelbrecht, Munch, Enescu, Erich Kleiber, Krips, Sonata n. 2 per violoncello e pianoforte op. 63 (21’02”). Böhm, Molinari-Pradelli, quest’ultimo anche come pianista. Tra Johannes Moser, violoncello – Paul Rivinius, pianoforte. Cd gli accompagnatori pianistici è obbligo ricordare Guido Agosti Hänssler con cui ha effettuato incisioni discografiche leggendarie. Dimitri Sciostakovic 1906-1975 Cantante da camera raffinatissima ebbe un repertorio che spa- Sonata in re minore per violoncello e pianoforte op. 40 (28’34”). ziava dai classici tedeschi e francesi fino a Berg, Britten e Johannes Moser, violoncello – Paul Rivinius, pianoforte. Cd Stravinsky. Hänssler Fu un’artista sensibile dalla voce chiara e dallo stile impeccabi- ■ ore 23.55-24.00 le. BUONA NOTTE Dal 1960, anno in cui si ritirò dalle scene, insegnò all’ John Field 1782-1837 Accademia Chigiana, alla Britten-Pears School at Snape ad Notturno n. 7 in do maggiore Rêverie-Nocturne (4’). Hans Kann, Aldeburgh nel Suffolk, alla Scuola di musica di Fiesole conti- pianoforte. Cd Tuxedo nuando a prodursi come cantante in concerto. Vastissima e di grande qualità la discografia. Si è spenta nell’agosto del 2000 nella sua villa alle pendici di Fiesole, luogo amato che chiamò SABATO 22 GENNAIO Amarilli, brano di Caccini cui era molto affezionata. Nel giorno del centesimo anniversario della nascita le dedichia- ■ ore 6 - 7.12 mo gli ascolti dell’Almanacco. MEHTA ACCOMPAGNA PERLMAN E ZUCKERMAN Antonin Dvorak 1841 - 1904 Giulio Caccini 1550 ca - 1618 Concerto per violino e orchestra in la minore, op. 53 (31’ 22’’). Amarilli, mia bella (3’ 44’’). Suzanne Danco soprano, Guido Itzhak Perlman violino, Israel Philharmonic Orchestra, direttore Agosti pianoforte. Cd Testament. Zubin Mehta. Cd IPO Helicon Classics. Registrazione dal vivo, Antonio Caldara 1670 ca. - 1736 Tel Aviv, Mann Auditorium, ottobre 1971. Come raggio di sole (2’ 55’’). Suzanne Danco soprano, Guido Johannes Brahms 1833 - 1897 Agosti pianoforte. Cd Testament. Concerto per violino e orchestra in re maggiore, op. 77 (39’ Christoph Willibald Gluck 1714 - 1787 20’’). Pinchas Zuckerman violino, Israel Philharmonic da Paride ed Elena: «O del mio dolce ardor» (3’ 48’’). Suzanne Orchestra, direttore Zubin Mehta. Cd IPO Helicon Classics. Danco soprano, Guido Agosti pianoforte. Cd Testament. Registrazione dal vivo, Salisburgo, agosto 1971. Franz Schubert 1797 - 1828 ■ ore 7.13 - 7.54 Der Hirt auf dem Felsen D 965 (10’ 40’’). Suzanne Danco sopra- PER VIOLONCELLO no, Gervase de Peyer clarinetto, Guido Agosti pianoforte. Cd Jean-Pierre Duport 1741 - 1818 Hamburger Archiv für Gesangkunst. Sonata in re maggiore per due violoncelli e pianoforte, op. 2 n. Claude Debussy 1862 - 1918 2 (8’ 46’’). Anner Bylsma, Kenneth Slowik violoncelli, Stanley Ariettes oubliées (14’ 48’’). Suzanne Danco soprano, Guido Hoogland pianoforte. Cd Sony. Agosti pianoforte. Cd Testament. Jean-Louis Duport 1749 - 1819 Henry Purcell 1659 - 1695 Esercizio in la minore n. 11 per due violoncelli (3’ 10’’). Anner da Dido and Aeneas: «Thy hand Belinda… When I am Laid in Bylsma, Kenneth Slowik violoncelli. Cd Sony. Hearth» (5’ 10’’). Orchestra della Suisse Romande, direttore Ludwig van Beethoven 1770 - 1827 Alberto Erede. Cd Decca. Dodici variazioni per violoncello e pianoforte sul tema «See the Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791 Conqu’ring hero Comes» da Judas Macabaeus (12’ 03”). Anner da Così fan tutte: «Come scoglio» (4’ 31’’). Orchestra del Teatro Bylsma violoncello, Stanley Hoogland pianoforte. Cd Sony. alla Scala, direttore Jonel Perlea. Cd Decca. Luigi Boccherini 1743 - 1809 Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791 Sonata in mi bemolle maggiore per due violoncelli (14’ 28’’). da Le nozze di Figaro: «Voi che sapete» (3’ 05’’). Orchestra del Anner Bylsma, Kenneth Slowik violoncelli. Cd Sony. Teatro alla Scala, direttore Jonel Perlea. Cd Decca. Bernhard Romberg 1767 - 1841 Claude Debussy 1862 - 1918 Sonata n. 1 in mi bemolle maggiore per violoncello e pianofor- da Pelléas et Mélisande: Atto II, scena 1 (Una fontana nel parco) te (21’ 45’’). Anner Bylsma violoncello, Stanley Hoogland pia- (7’ 04’’). Mélisande: Suzanne Danco - Pelléas: Camille Maurane noforte. Cd Sony. - Orchestra Nazionale della Radiodiffusione francese, direttore ■ ore 8.16 - 9 Désiré-Emile Inghelbrecht. Cd INA. Registrazione radiofonica ALTE E NEUE LAMBACHER del 29 aprile 1952. Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791 Claude Debussy 1862 - 1918 Sinfonia in sol maggiore K. 45a «Alte Lambacher» (14’ 25’’). da Pelléas et Mélisande: Atto III, scena 1 (Una delle torri del The Academy of Ancient Music, Jaap Schröder primo violino, castello) (11’ 34’’). Mélisande: Suzanne Danco - Pelléas: Camille Christopher Hogwood direttore. Cd Editions de L’Oiseau Lyre. Maurane - Golaud: Maurice de Groot - Orchestra Nazionale Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791 della Radiodiffusione francese, direttore Désiré-Emile Sinfonia in sol maggiore “Neue Lambacher” (22’ 30’’). The Inghelbrecht. Cd INA. Registrazione radiofonica del 29 aprile Academy of Ancient Music, Jaap Schröder primo violino, 1952. Christopher Hogwood direttore. Cd Editions de L’Oiseau Lyre. Claude Debussy 1862 - 1918 ■ ore 9 - 10.25 da Pelléas et Mélisande: Atto IV, scena 4 (Una fontana nel ALMANACCO parco) (14’ 18’’). Mélisande: Suzanne Danco - Pelléas: Camille Nasce a Bruxelles nel 1911 il soprano belga Suzanne Danco. Maurane - Orchestra Nazionale della Radiodiffusione francese, Nonostante fosse stata sconsigliata dalla famiglia studiò, con direttore Désiré-Emile Inghelbrecht. Cd INA. Registrazione l’aiuto della Regina del Belgio, al Conservatorio Reale di radiofonica del 29 aprile 1952. Bruxelles. Nel 1936 vinse un concorso di canto a Vienna dove ■ ore 10.30 - 10.40 Notiziario culturale venne notata da Erich Kleiber che le consigliò di perfezionarsi ■ ore 10.40 - 11.55 a Praga con il tenore Fernando Carpi, terminati gli studi si sta- CONCERTO SINFONICO bilì in Italia dove debuttò nel 1941 a Genova come Fiordiligi. Hans Henkemans 1913 - 1995 Ha cantato nei maggiori teatri e festival d’Europa negli anni Partita (23’ 15’’). Orchestra Filarmonica della Radio Olandese, Quaranta e Cinquanta: alla Scala dove si esibì come Giocasta direttore Jean Fournet. Cd Q-Disc. Registrazione dal vivo del 7 nell’Oedipus Rex e Ellen Orford nel Peter Grimes, al San Carlo ottobre 1967.

48 Manuel De Falla 1876 - 1946 Philharmoniker, direttore Pierre Boulez. Cd Dgg. Notti nei giardini di Spagna (22’ 14’’). Eduardo del Pueyo piano- Anton Webern 1883 - 1945 forte, Orchestra Filarmonica della Radio Olandese, direttore Cinque movimenti, op. 5 - versione per orchestra d’archi (10’ Jean Fournet. Cd Q-Disc. Registrazione dal vivo del 23 settem- 04’’). Berliner Philharmoniker, direttore Pierre Boulez. Cd Dgg. bre 1961. ■ ore 16.20 - 16.37 Maurice Ravel 1875 - 1937 UNA CANTATA DI ROSSINI Daphnis et Chloé, suite n. 1 e 2 (27’ 18’’). Orchestra Filarmonica Gioachino Rossini 1792 - 1868 della Radio Olandese, direttore Jean Fournet. Cd Q-Disc. Giovanna d’arco, cantata - orchestrazione di Salvatore Sciarrino Registrazione dal vivo del 23 settembre 1961. (16’ 18’’). Teresa Berganza mezzosoprano, English Chamber ■ ore 11.56 - 12.17 Orchestra, direttore Marcello Viotti. Cd Claves. LE SONATE DI SCARLATTI ■ ore 16.38 - 17.25 Domenico Scarlatti 1685 - 1757 GRANDI PIANISTI Sonata in si minore, K 87 (6’ 15’’). Aldo Ciccolini pianoforte. Cd Franz Joseph Haydn 1732 - 1809 Emi. Concerto per pianoforte e orchestra in re maggiore (21’ 06’’). Domenico Scarlatti 1685 - 1757 Arturo Benedetti Michelangeli pianoforte. Orchestra Gasparo da Sonata in la maggiore, K 268 (4’ 09’’). Aldo Ciccolini pianofor- Salò, direttore, Agostino Orizio. Cd Curcio. te.CdEmi. Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791 Domenico Scarlatti 1685 - 1757 Concerto per pianoforte e orchestra in la maggiore n. 12, K 414 Sonata in re minore, K 64 (1’ 56’’). Aldo Ciccolini pianoforte. Cd (24’ 40’’). Wiener Philharmoniker, solista e direttore Maurizio Emi. Pollini. Cd Dgg. Domenico Scarlatti 1685 - 1757 ■ ore 17.26 - 17.29 Sonata in sol maggiore, K 259 (3’ 59’’). Aldo Ciccolini pianofor- MUSICA SACRA te.CdEmi. William Walton 1902 - 1983 Domenico Scarlatti 1685 - 1757 I Dodici - Inno per la festa di un apostolo (12’ 14’’). Ann Sonata in do maggiore, K 159 (2’ 04’’). Aldo Ciccolini pianofor- Dowdall soprano, Shirley Minty contralto, Robert Tear tenore, te.CdEmi. Michael Wakeman baritono, London Philharmonic Choir, ■ ore 12.18 - 12.30 London Philharmonic Orchestra, direttore Sir William Walton. MUSICA DEL NOSTRO TEMPO Cd BBC Music. Registrazione dal vivo, Londra, 2 gennaio 1966. Henry Pousseur 1929 ■ ore 17.30 - 18.03 Madrigale III per clarinetto, violino, violoncello, percussioni e DAVID OISTRACH SUONA E DIRIGE BEETHOVEN E pianoforte (12’ 01’’). Guy Deplus clarinetto, Gérard Jarry violi- SCHUBERT no, Michel Tournus violoncello, Diego Masson, Jean-Charles Ludwig van Beethoven 1770 - 1827 François percussioni, Fabienne Boury pianoforte. Cd Accord. Romanza per violino e orchestra n. 1 in sol maggiore op. 40 (6’ ■ ore 12.40 - 13.47 51’’). Berlin Sinfonie-Orchester, David Oistrach violino e dire- CONCERTO zione. Cd Harmonia Mundi. Robert Schumann 1810 - 1856 Franz Schubert 1797 - 1828 Sinfonia n. 1 in si maggiore, op. 68 (32’ 37’’). Wiener Sinfonia n. 2 in si bemolle maggiore D 125 (25’ 37’’). Berlin Philharmoniker, direttore Dimitri Mitropoulos. Cd Orfeo. Sinfonie-Orchester, David Oistrach violino e direzione. Cd Johannes Brahms 1833 - 1897 Harmonia Mundi. Sinfonia n. 3 in fa maggiore, op. 90 (33’). Orchestra sinfonica ■ ore 18.04 - 18.12 della Radio Bavarese, direttore Ernest Ansermet. Cd Orfeo. Richard Wagner 1813 - 1883 ■ ore 13.48 - 14.27 da Siegfried: Mormorio della foresta (7’ 01’’). New York GEORGE SZELL PIANISTA Philharmonic Orchestra, direttore Zubin Mehta. Cd CBS. Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791 ■ ore 18.13 - 18.30 Quartetto con pianoforte in mi bemolle maggiore K 493 (21’ Frédéric Chopin 1810 - 1849 43’’). George Szell pianoforte, Membri del Quartetto Budapest. Andante spianato e Grande polonaise brillante, in mi bemolle Cd Sony. maggiore (14’ 03’’). Emil Gilels pianoforte, Orchestra Sinfonica Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791 di Stato dell’Unione Sovietica, direttore Kyrill Kondrashin. Cd Sonata per violino e pianoforte in do maggiore, K 296 (16’ 40’’). Brilliant. Raphael Druian violino, George Szell pianoforte, Membri del ■ ore 18.40 - 19.05 Quartetto Budapest. Cd Sony. Franz Schubert 1797- 1828 ■ ore 14.28 - 14.51 Auf der Donau, op. 21 n. 1, D 553 (3’ 13’’)-Der Wanderer, D Piotr Ilijc Ciajkovskij 1840 - 1893 649 (3’ 03’’)-An die Freunde, D 654 (3’ 44’’)-Prometheus, D Suite da Lo Schiaccianoci, op. 71a, versione per due pianoforti 674 (5’ 26’’)-Aus Heilopolis II, D 754 (1’ 56’’)-Der Wanderer di Nicolas Economu (22’ 33’’). Martha Argerich, Mirabela Dina an den Mond, op. 80, D 870 (2’ 07’’)-Fischerweise, D 881 (3’ pianoforti. Cd Emi. 49’’)(23’ 24’’). Dietrich Fischer-Dieskau baritono, Benjamin ■ ore 14.52 - 15 Britten pianoforte. Cd BBC Music. Registrazione dal vivo, Hugo Wolf 1860 - 1903 Aldeburgh 8 giugno 1972. Serenata italiana in sol maggiore (7’ 24’’). Netherlands Wind ■ ore 19.06 - 19.25 Ensemble, direttore Edo de Waart. Cd Philips. Johann Sebastian Bach 1685 - 1750 ■ ore 15.01 - 15.15 Partita per clavicembalo n. 2 in do minore BWV 826 (18’ 21’’). Johann Sebastian Bach 1685 - 1750 Marcelle Meyer pianoforte. Cd Emi. Registrazione del 1947. dalla Partita n. 2 in re minore BWV 1004: Ciaccona (13’ 04’’). ■ ore 19.26 - 20.02 Marie Leonhardt violino. Cd Diapason. ANTOLOGIA ■ ore 15.16 - 15.30 César Franck 1822 - 1890 Claude Debussy 1862 - 1918 Le Chasseur maudit, poema sinfonico (14’ 42’’).Orchestredela Printemps (13’ 39’’). Royal Concertgebouw Orchestra, direttore Suisse Romande, direttore Ernest Ansermet. Cd Decca. Eduard van Beinum. Cd Q-Disc. Registrazione dal vivo del 8 Claude Debussy 1862 - 1918 luglio 1942. Petite suite, per pianoforte a quattro - trascrizione per orchestra ■ ore 15.30 - 15.40 Notiziario culturale (replica) di Henri Busser (13’ 19’’). Orchestre de la Suisse Romande, ■ ore 15.40 - 16.19 direttore Ernest Ansermet. Cd Decca. PIERRE BOULEZ DIRIGE WEBERN Arthur Honegger 1892 - 1955 Anton Webern 1883 - 1945 Pacific 2.3.1, movimento sinfonico n. 1 (6’ 09’’). Orchestre de la Im Sommerwind (Nel vento d’estate), idillio per grande orche- Suisse Romande, direttore Ernest Ansermet. Cd Decca. stra (16’). Berliner Philharmoniker, direttore Pierre Boulez. Cd ■ ore 20.03 - 20.30 Dgg. Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791 Anton Webern 1883 - 1945 Sinfonia n. 18 in fa maggiore, K 130 (21’ 10’’). The Academy of Passacaglia per orchestra, op 1 (10’ 04’’). Berliner Ancient Music, Jaap Schröder primo violino, Christopher

49 Hogwood direttore. Cd Editions de L’Oiseau Lyre. domenica dopo l’Epifania (14’06’’). Sandrine Piau, soprano - ■ ore 20.30 - 22.14 Bogna Bartosz, contralto - Klaus Mertens, basso - The SERATA ALL’OPERA Amsterdam Baroque Orchestra and Choir, direttore Ton Christoph Willibald Gluck 1714 - 1787 Koopman.. Cd Challenge Classics Orfeo ed Euridice (94’) Johann Sebastian Bach 1685-1750 Azione teatrale in tre atti su libretto di Ranieri de’ Calzabigi «Ich steh’ mit einem Fuss im Grabe» Cantata BWV 156 per la Versione in lingua tedesca terza domenica dopo l’Epifania (13’40’’). Bogna Bartosz, con- Orfeo: Dietrich Fischer-Dieskau tralto - Klaus Mertens, basso - The Amsterdam Baroque Euridice: Maria Stader Orchestra and Choir, direttore Ton Koopman. Cd Challenge Amore: Rita Streich Classics RIAS-Kammerchor ■ ore 6.58-7.27 Radio-Symphone-Orchester Berlin RITRATTO DI MUSICISTA: ANTONIO LOTTI Direttore: Ferenc Fricsay Antonio Lotti 1666-1740 Cd Dgg. da Teofane: «Discordi pensieri» (7’). Andreas Scholl, controte- ■ ore 22.16 - 22.37 nore – Accademia Bizantina, direttore Ottavio Dantone. Cd ANTOLOGIA Decca Alessandro Scarlatti 1660 - 1725 Antonio Lotti 1666-1740 Varie Partite obbligate al basso (4’ 12’’). Andrea Coen organo. Concerto per oboe d’amore, archi e basso continuo in la mag- Cd CPO. giore (14’53”). Heinz Holliger, oboe – I Musici Cd Philips Alessandro Scarlatti 1660 - 1725 Antonio Lotti 1666-1740 Toccata per organo (11’ 50’’). Andrea Coen organo. Cd CPO. da Gli odi delusi dal sangue: «Fosti caro agl’occhi miei» (5’10”). Alessandro Scarlatti 1660 - 1725 Andreas Scholl, controtenore – Accademia Bizantina, direttore Toccata VIII per organo (3’ 31’’). Andrea Coen organo. Cd CPO. Ottavio Dantone. Cd ■ ore 22.38 - 22.51 Decca Robert Schumann 1810 - 1856 ■ ore 7.27-7.30 6 Lieder per coro maschile a cappella, op. 33 (12’ 10’’). Die Adriaan Willaert 1490 ca. -1562 Singphoniker. Cd CPO. Faulte d’argent (2’). The King’s Singers con The Consort of ■ ore 22.52 - 22.55 Musicke, direttore Anthony Rooley. Cd EMI Anonimo ■ ore 7.31-8.28 Stabat Mater (2’ 34’’). Patrizia Bovi, Pino de Vittorio voci. Cd MUSICA DA CAMERA Alpha. Ludwig van Beethoven 1770-1827 ■ ore 22.56 - 23.01 Quartetto in fa maggiore op. 135 (25’33”). Quartetto Auryn. Cd Johann Sebastian Bach 1685 - 1750 Tacet Aria sulla quarta corda (4’ 39’’). Quartetto Rosé. Cd Biddulph Antonin Dvorak 1841-1904 Recordings. Registrazione storica del 1927. Trio per violino, violoncello e pianoforte in mi minore op. 90 ■ ore 23.02 - 23.35 «Dumky» (29’44”). Trio Grieg. Cd Simax YOURI EGOROV SUONA CHOPIN ■ ore 8.29-8.59 Frédéric Chopin 1810 - 1849 POEMI SINFONICI Scherzo n. 2 in si bemolle minore, op. 31 (9’ 53’’). Youri Egorov Antonin Dvorak 1841-1904 pianoforte. Cd Emi. La strega di mezzogiorno, Poema sinfonico op. 108 (13’38”). Frédéric Chopin 1810 - 1849 BBC Scottish Symphony Orchestra, direttore Alexander Titov. Fantasia in fa minore, op. 49 (12’ 31’’) . Youri Egorov pianofor- Cd BBC Music te. Cd Emi. Bedrich Smetana 1824-1844 Frédéric Chopin 1810 - 1849 Dai boschi e dai prati di Boemia, Poema sinfonico n. 4 da La Ballata n. 1 in sol minore, op. 23 (9’ 11’’) . Youri Egorov piano- mia patria (11’14”). National Youth Orchestra of Great Britain, forte. Cd Emi. direttore Roger Norrington. Cd BBC Music BBC ■ ore 23.35 - 23.50 ■ ore 9.00-10.29 Ignaz Moscheles 1794 - 1870 ALMANACCO Recollections of Ireland, op. 69 (15’ 22’’). Tasmanian Symphony Il 23 gennaio del 1752 nasceva a Roma il pianista e composito- Orchestra, Howard Shelley pianoforte e direttore. Cd Hyperion. re Muzio Clementi. Precoce talento musicale, a quattordici anni ■ ore 23.52 - 24 era già organista nella chiesa di San Lorenzo a Roma. Nel 1766 BUONANOTTE si recò a Londra al seguito di un gentiluomo inglese cui il padre Marin Marais 1656 - 1728 l’aveva affidato e là continuò a studiare composizione da auto- La sonnerie de Sainte Geneviève du Mont à Paris (1723) per didatta. Intanto cominciava a effettuare tournées in Europa, che violino, viola da gamba e basso continuo (8’ 10’’). Sigiswald lo resero in breve tempo il pianista più celebre del suo tempo. Kuijken violino, Wieland Kuijken viola da gamba, Gustav Nel 1782, in una gara famosa, si confrontò a Vienna con Mozart, Leonhardt clavicembalo. Cd Deutsche Harmonia Mundi. alla presenza dell’imperatore Giuseppe II. Iniziò quindi un’atti- vità imprenditoriale di costruttore di pianoforti che lo rese ricco e che contribuì in modo determinante alla diffusione dello stru- DOMENICA 23 GENNAIO mento e alle sue migliorie tecniche. Celebrato didatta dedicò gran parte delle proprie energie a composizioni finalizzate ■ ore 6 – 6.57 all’apprendimento della tecnica pianistica. Fra queste, ancor LE CANTATE DI BACH PER LA TERZA DOMENICA oggi insostituibile è la raccolta di cento studi intitolata Gradus DOPO L’EPIFANIA ad Parnassum. Fondamentali sono anche le numerose raccolte Johann Sebastian Bach 1685-1750 di sonate, che rappresentano l’anello di congiunzione fra lo stile «Herr wie du willt, so schick mit mir» Cantata BWV 73 per la di Mozart e Haydn e quello più virtuosistico e complesso di terza domenica dopo l’Epifania (11’32’’). Caroline Stam, sopra- Beethoven, grande ammiratore dell’opera del pianista romano. no - Paul Agnew, tenore - Klaus Mertens, basso - The Clementi si spense a Eversham, nel Worcestershire, nel 1832. Amsterdam Baroque Orchestra and Choir, direttore Ton Muzio Clementi 1752-1832 Koopman. Cd Challenge Classics Sonata in si minore op. 40 n. 2 (17’05”).Maria Tipo, pianoforte. Johann Sebastian Bach 1685-1750 Cd Italia «Was mein Gott will, das g’scheh allzeit» Cantata BWV 111 per la terza domenica dopo l’Epifania (15’37’’). Lisa Larsson, sopra- Trent’anni fa moriva a New York il compositore americano no - Annette Markert, contralto - Christoph Prégardien, tenore - Samuel Barber. Era nato il 9 marzo 1910 a West Chester, in Klaus Mertens, basso - The Amsterdam Baroque Orchestra and Pennsylvania e studiò al Curtis Institute di Filadelfia col gran- Choir, direttore Ton Koopman. Cd Challenge Classics de didatta Rosario Scalero. Ben presto collezionò alcuni fra i Johann Sebastian Bach 1685-1750 più importanti premi americani, quali il Pulitzer e il «Alles nur nach Gottes Willen» Cantata BWV 72 per la terza Guggenheim e si recò per alcuni anni in Europa prima del

50 secondo conflitto mondiale. Autore di stampo neoromantico, può Sonata in si bemolle maggiore D. 960 (40’38”). Murray Perahia, essere affiancato a Gian Carlo Menotti fra i maestri del pianoforte. Cd Sony Novecento moderato americano, una posizione che non gli ha ■ ore 14.42-15.26 mai alienato il successo presso il pubblico. Fu autore di tre BAROCCO SACRO opere liriche, Vanessa, A Hand of Bridge e Antony and Jan Dismas Zelenka 1679-1745 Cleopatra, quest’ultima commissionata per la riapertura del Missa Dei Filii (42’40”). Nancy Argenta, soprano – Michael nuovo Metropolitan Opera House a New York. Il suo catalogo è Chance, contralto – Christoph Prégardien, tenore – Gordon inoltre ricco di balletti, musiche di scena, un oratorio, due sin- Jones, basso – Coro da camera di Stoccarda – Tafelmusik, diret- fonie e molta musica da camera, vocale e strumentale. tore Frieder Bernius. Cd Deutsche Harmonia Mundi Uno dei maggiori compositori americani del Novecento. ■ ore 15.27-15.29 Appartenente alla corrente più moderata della contemporanei- Richart de Fournival 1201-1260 tà, Barber godette di grande stima per i suoi lavori teatrali Onques n’amai tant que jou fui amee (1’34”). Andrew Lawrence- (Vanessa, Antonio e Cleopatra) e per alcuni suoi lavori strumen- King, arpa medievale. Cd Hyperion tali, fra i quali spicca il popolarissimo Adagio per archi. ■ ore 15. 30 – 15.40 notiziario culturale Samuel Barber 1910-1981 ■ ore 15.41-16.22 Adagio per archi (10’02”). Los Angeles Philharmonic Orchestra, Ludwig van Beethoven 1770 – 1827 direttore Leonard Bernstein. Cd DGG Sinfonia n. 7 in la maggiore op. 92 (39’53”). Wiener Philharmoniker, direttore Simon Rattle. Cd EMI Sempre il 23 gennaio nasceva nel 1898 a Brema il grande violi- ■ ore 16.22-16.41 nista tedesco Georg Kulenkampff, tra i maggiori virtuosi del Roy Harris 1898-1979 periodo fra le due guerre. Sinfonia n. 3 (18’01”). BBC Symphony Orchestra, direttore Robert Schumann 1810-1856 Grant Llewellyn. Cd BBC Music Concerto per violino e orchestra in re minore (27’59”). Georg ■ ore 16.42-16.54 Kukenkampff, violino – Berliner Philharmoniker, direttore Hans RICCARDO CHAILLY DIRIGE SCIOSTAKOVIC Schmidt-Isserstedt. Registrazione storica del 20 dicembre 1937. Dimitri Sciostakovic 1906-1975 Cd Teldec Jazz Suite n. 1 (8’10”). Orchestra del Concertgebouw di Amsterdam, direttore Riccardo Chailly. Cd Decca Il 23 gennaio 1933 aveva luogo a Francoforte la prima esecu- Dimitri Sciostakovic 1906-1975 zione del Secondo Concerto per pianoforte e orchestra di Béla Tahiti Trot (3’39”). Orchestra del Concertgebouw di Amsterdam, Bartók, eseguito dallo stesso autore al pianoforte e diretto da direttore Riccardo Chailly. Cd Decca Hans Rosbaud. ■ ore 16.55-17.15 Béla Bartók 1881-1945 Carl Ditters von Dittersdorf 1739-1799 Concerto n. 2 per pianoforte e orchestra (30’33”). Sviatoslav Concerto per arpa e orchestra in la maggiore (19’27”). Rachel Richter, pianoforte – Orchestre de Paris, direttore Lorin Maazel. Talitman, arpa – Orchestra da camera di Heidelberg. Cd Bayer Cd EMI Records ■ ore 10.30-10.40 notiziario culturale ■ ore 17.16-17.30 ■ ore 10.40-11.19 Charles Avison 1709-1770 I CONCERTI PER FLAUTO DI MERCADANTE Concerto grosso n. 6 in re maggiore (da Sonate di Domenico Saverio Mercadante 1795 – 1870 Scarlatti) (13’06”). The Brandenburg Consort, direttore Roy Concerto per flauto e orchestra in re maggiore (18’42”). Andrea Goodman. Cd Hyperion Griminelli, flauto – English Chamber Orchestra, direttore Jean ■ ore 17.32-18.22 Pierre Rampal. Cd Decca ANTOLOGIA SINFONICA Saverio Mercadante 1795 – 1870 Richard Wagner 1813 – 1883 Concerto per flauto e orchestra in re maggiore (19’33”). Andrea I Maestri cantori di Norimberga, Suite sinfonica (18’20”). Griminelli, flauto – English Chamber Orchestra, direttore Jean Orchestra della BBC del Galles, direttore Mark Wigglesworth. Pierre Rampal. Cd Decca Cd BBC Music ■ ore 11.20-11.41 Camille Saint-Saëns 1835 – 1921 Ivan Fedele 1953-vivente La princesse jaune, Ouverture (7’04”). BBC Concert Orchestra, Animus Anima (2000): Incipit – Eros – Vox - Anghelos (20’44”). direttore Josè Serebrier. Cd BBC Music Neue Vokalsolisten Stuttgart: cd Stradivarius Arnold Bax 1883-1953 ■ ore 11.42-12.30 Tintagel (14’54”). BBC Symphony Orchestra, direttore Andrew Ludwig van Beethoven 1770-1827 Davis. Cd BBC Music Concerto in re maggiore per pianoforte e orchestra (trascrizio- George Gershwin 1898-1937 ne del Concerto op. 61 per violino e orchestra)(44’57”). English Girl Crazy, Ouverture (5’46”). BBC Philharmonic Orchestra, Chamber Orchestra, direttore e solista Daniel Barenboim. Cd direttore Yan Pascal Tortelier. Cd BBC Music DGG ■ ore 18.23-18.30 ■ ore 12.40-13.01 Modest Musorgskij 1839-1881 TRASCRIZIONI DA BACH Scherzo in si bemolle maggiore.(5’33”). London Symphony Johann Sebastian Bach 1685-1750 Orchestra, direttore Claudio Abbado. Cd BMG Preludio e Fuga in re maggiore BWV 532 Interpretazione orche- ■ ore 18.40-19.16 strale di Ottorino Respighi (9’28”). BBC Philharmonic RECITAL DI ARTURO BENEDETTI MICHELANGELI Orchestra, direttore Gianandrea Noseda. Cd Chandos Domenico Scarlatti 1685-1757 Anton Webern 1883-1945 Sonata in si minore K. 27 (2’01”). Arturo Benedetti Fuga Ricercata a sei voci (Orchestrazione del Ricercare a sei Michelangeli, pianoforte. Registrazione storica dal vivo del voci dell’Offerta Musicale di Johann Sebastian Bach) (8’01”). 1955. Cd Piano Time Wiener Philharmoniker, direttore Claudio Abbado. Cd DGG Domenico Scarlatti 1685-1757 ■ ore 13.02-13.58 Sonata in do minore K. 11 (2’53”). Arturo Benedetti KARL BÖHM DIRIGE MOZART Michelangeli, pianoforte. Registrazione storica dal vivo del Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791 1955. Cd Piano Time Serenata in re maggiore K. 320 «Posthorn» (41’12”). James Domenico Scarlatti 1685-1757 Galway, flauto – Lothar koch, oboe – Horst Eichler, fagotto - Sonata in la maggiore K. 322 (2’13”). Arturo Benedetti Berliner Philharmoniker, direttore Karl Böhm. Cd DGG Michelangeli, pianoforte. Registrazione storica dal vivo del Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791 1955. Cd Piano Time Serenata notturna in re maggiore K. 239 (12’32”). Berliner Ludwig van Beethoven 1770-1827 Philharmoniker, direttore Karl Böhm. Cd DGG Sonata in do minore op. 111 (26’43”). Arturo Benedetti ■ ore 13.59-14.41 Michelangeli, pianoforte. Cd Decca MURRAY PERAHIA SUONA SCHUBERT ■ ore 19.17-19.26 Franz Schubert 1797-1828 Johann Sebastian Bach 1685-1750

51 Preludio e Fuga in do minore BWV 537, orchestrazione di Quintetto per archi in do minore, op. 38 «Il proiettile» (25’ 19’’). Edward Elgar (8’19”). London Philharmonic Orchestra, diretto- L’Archibudelli e Smithsonian Chamber Players. Cd Sony re Adrian Boult. Registrazione storica del 1949. Cd BBC Music Vivarte. ■ ore 19.27-19.41 Georges Onslow 1784 -1853 Johann Nepomuk Hummel 1778-1837 Quintetto per archi in mi maggiore, op. 39 (24’ 27’’). Introduzione, Tema e Variazioni per tromba e orchestra op. 102 L’Archibudelli e Smithsonian Chamber Players. Cd Sony (13’19”). Maurice André, tromba – Orchestra da camera Jean- Vivarte. François Paillard, direttore Jean-François Paillard. Cd Erato ■ ore 6.52 - 7.19 ■ ore 19.42-20.14 Giuseppe Verdi 1813 - 1901 Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791 Un ballo in maschera, selezione dalla trascrizione per quartetto Concerto in do maggore K. 314 per oboe e orchestra (21’16”). d’archi di Angelo Mariani (26’ 38’’). Quartetto di Torino. Albrecht Mayer, oboe – Mahler Chamber Orchestra, direttore Quartetto di Torino. Cd De Sono. Claudio Abbado. Cd DGG ■ ore 7.20 - 7.30 ■ ore 20.15-20.30 Johann Pachelbel 1653 - 1706 Antonio Vivaldi 1678-1741 Quarta Suite in sol maggiore (10’ 01’’). Musica Antiqua Köln, Concerto in fa maggiore R. 485 per fagotto, archi e continuo direzione Reinhard Goebel. Cd Archiv. (9’26”). Paolo Carlini, fagotto – Accademia I Filarmonici di ■ ore 7.32 - 8.11 Verona, concertatore Alberto Martini. Cd Tactus L’ARTE DEL VIOLINO ■ ore 20.30-20.51 Pietro Antonio Locatelli 1695 - 1764 MUSICA SACRA Concerto n. 7 con i Capricci XIII e XI (19’ 34’’). Reale Concerto, Baldassarre Galuppi 1706-1785 Luca Fanfoni violino e direzione. Cd Dynamic. Lauda Jerusalem, Salmo per soli, coro e orchestra (10’44”). Pietro Antonio Locatelli 1695 - 1764 Roberta Invernizzi, soprano – Sara Mingardo, contralto – Georg Concerto n. 11 con i Capricci XXI e XXII (18’ 01’’). Reale Zeppenfeld, basso – Körnerscher Sing-Verein Dresden – Concerto, Luca Fanfoni violino e direzione. Cd Dynamic. Dresdner Instrumental-Concert, direttore Peter Kopp. Cd Archiv ■ ore 8.12 - 8.44 Ferdinando Bertoni 1725-1813 TRE OUVERTURES DI BEETHOVEN Kyrie in fa maggiore per soli, coro e orchestra (9’40”). Gemma Ludwig van Beethoven 1770 - 1827 Bertagnolli, soprano – Valentina Varriale, soprano – Mary Ellen Coriolano, ouverture, op. 62 (8’ 32’’). Gürzenich Orchester Nesi, contralto – Julien Behr, tenore – Clemens Heidrich, basso Köln, direttore Günter Wand. Cd Testament. – Vocal Concert Dresden – Dresdner Instrumental-Concert, Ludwig van Beethoven 1770 - 1827 direttore Peter Kopp. Cd Berlin Classics Egmont, ouverture op. 84 (8’ 59’’), Gürzenich Orchester Köln, ■ ore 20.52-21.36 direttore Günter Wand. Cd Testament. CONCERTO DI PETER PEARS E BENJAMIN BRITTEN Ludwig van Beethoven 1770 - 1827 Aldeburgh, 15 giugno 1958 Leonore III, ouverture op. 72a (13’ 51’’). Gürzenich Orchester Robert Schumann 1810 – 1897 Köln, direttore Günter Wand. Cd Testament. Liederkreis op. 39, testi di Joseph von Eichendorff (22’53”). ■ ore 8.45 - 9 Peter Pears, tenore – Benjamin Britten, pianoforte. Tomaso Albinoni 1671 - 1751 Registrazione dal vivo: Aldeburgh, 15 giugno 1958. Cd BBC Concerto per archi in sol maggiore op. 10 n. 4 (10’ 26’’). Music Harmonices Musici, direttore Claudio Astronio. Cd Amadeus. Gabriel Fauré 1845 – 1924 ■ ore 9 - 10.25 La bonne Chanson, testi di Paul Verlaine (20’35”). Peter Pears, ALMANACCO tenore – Benjamin Britten, pianoforte. Registrazione dal vivo: Muore a Darmstad il compositore Friedrich von Flotow celebre Aldeburgh, 15 giugno 1958. Cd BBC Music per l’opera comica di ambiente inglese Martha rappresentata a ■ ore 21.37-22.24 Vienna al Teatro Kärntnerthor nel novembre 1847. Jean Sibelius 1865-1957 Friedrich von Flotow 1812 - 1883 Sinfonia n. 2 in re maggiore op. 43 (46’). Philharmonia da Martha: «Wie das schnattert, wie das plappert», «Warte nur! Orchestra, direttore Herbert von Karajan. Cd EMI Das sollst du büssen!… Mitternacht», «Ach so fromm», «Jetzt, ■ ore 22.24-22.50 ihr Freunde jung und alt» (16’). Lady Enrichetta: Anneliese Anders Hillborg 1954-vivente Rothenberger, Nancy: Hetty Plümacher, Lionel: Fritz Concerto per viokino e orchestra (25’22”). Anna Lindal, violino Wunderlich, Plumkett: Gottlob Frick coro della Deutschen Oper – Orchestra Sinfonica della Radio Svedese, direttore Esa-Pekka Berlin, Berliner Symphoniker, direttore Berislav Klobucar. Cd Salonen. Cd Ondine Emi. ■ ore 22.51-22.59 Friedrich von Flotow Carl Philipp Emanuel Bach 1714-1788 da Martha: «M’apparì tutt’amor» (3’ 47’’). Placido Domingo, Largo con sordini dal Concerto per violoncello e archi in la tenore, London Symphony Orchestra, direttore Nello Santi. Cd maggiore Wq. 172 (8’02”). Danjulo Ishizaka, violoncello - BMG. Orchestra Nippon Music Foundation - Cd Nippon Music Foundation Muore a Zurigo il pianista, didatta e direttore d’orchestra Edwin ■ ore 23.00-23.16 Fischer (1886 - 1960). Fu un importante interprete di Bach e Johann Sebastian Bach 1685-1750 Mozart e un insigne didatta. Formò un celebre trio con il violon- Toccata e Fuga in re minore BWV 538 «Dorica» (15’35”). Karl cellista Enrico Mainardi e il violinista Wolfgang Schneiderhan. Richter, organo. Cd DGG Ludwig van Beethoven 1770 - 1827 ■ ore 23.17-23.42 Trio per pianoforte, violino, violoncello n. 7 in si bemolle mag- Franz Joseph Haydn 1732-1809 giore op. 97 «Arciduca» (43’ 38’’). Edwin Fischer pianoforte, Sinfonia n. 92 in sol maggiore «Oxford» (24’47”). Berliner Wolfgang Schneiderhan violino, Enrico Mainardi violoncello. Philharmoniker, direttore Simon Rattle. Cd EMI Cd Orfeo. ■ ore 23.43-24.00 Johann Sebastian Bach 1685 - 1750 BUONANOTTE Concerto per pianoforte n. 1 in re minore BWV 1052 (21’ 27’’). Frédéric Chopin 1810-1849 Edwin Fischer pianista e direttore Edwin Fischer Chamber Tre notturni op. 9 (16’12”). Adam Harasiewicz pianoforte. Cd Orchestra. Cd Emi. Decca ■ ore 10.30 - 10.40 Notiziario culturale ■ ore 10.40 - 11.40 NOVITÀ IN COMPACT LUNEDÌ 24 GENNAIO a cura di Francesco Ermini Polacci (replica) ■ ore 6 - 6.51 MUSICA DA CAMERA Felix Mendelssohn 1809 - 1847 Georges Onslow 1784 -1853 dalla Sinfonia n. 3 in la minore op. 38 «Scozzese»: Adagio (8’

52 34’’) - Allegro vivacissimo (9’ 02’’). Gewandhausorchester, ■ ore 13.47 - 14.10 Riccardo Chailly direttore. Cd Decca. Sergei Rachmaninov 1873 - 1943 Felix Mendelssohn 1809 - 1847 Suite n. 2 per due pianoforti, op. 17 (22’ 56’’). Martha Argerich dal Concerto per pianoforte n. 3 in mi minore (Edizione rico- e Alexandre Rabinovitch pianoforti. Cd Teldec. struita e completata da Marcello Bufalini) (10’ 05’’). Roberto ■ ore 14.11 - 14.49 Prosseda pianoforte, Gewandhausorchester, Riccardo Chailly BALLETTI DA OPERE direttore. Cd Decca. Charles Gounod 1818 - 1893 Gustav Mahler 1860-1911 da Faust: musiche da balletto (21’ 09’’). Detroit Symphony da Lieder eines fahrenden Gesellen: «Die zwei blauen Augen Orchestra, direttore Paul Paray. Cd Mercury. von meinem Schatz» (5’ 14’’). Thomas Hampson baritono, San Camille Saint-Saëns 1835 - 1921 Francisco Symphony, Michael Tilson Thomas direttore. Cd San da Sansone e Dalila: «Baccanale» (7’ 38’’). Detroit Symphony Francisco Symphony. Orchestra, direttore Paul Paray. Cd Mercury. Gustav Mahler 1860-1911 Ambroise Thomas 1811 - 1896 da Rückert Lieder: «Um mitternacht» (6’ 30’’). Susan Graham da Mignon: Gavotte (2’ 01’’). Detroit Symphony Orchestra, mezzosoprano, San Francisco Symphony, Michael Tilson direttore Paul Paray. Cd Mercury. Thomas direttore. Cd San Francisco Symphony. Georges Bizet 1838 - 1875 Gustav Mahler 1860-1911 da Carmen: Danse Bohème (4’ 36’’). Detroit Symphony da Des Knaben Wunderhorn: «Wo die schönen Trompeten bla- Orchestra, direttore Paul Paray. Cd Mercury. sen» (6’ 54’’). Thomas Hampson baritono, San Francisco ■ ore 14.50 - 15.11 Symphony, Michael Tilson Thomas direttore. Cd San Francisco Maurice Ravel 1875 - 1937 Symphony. Le Tombeau de Couperin (20’ 35’’). Yvonne Lefébure pianofor- ■ ore 11.41 - 12.21 te. Cd Solstice. LOHENGRIN: BAYREUTH 1936 ■ ore 15.12 - 15.30 Richard Wagner 1813 - 1883 RENATA TEBALDI CANTA CANZONI da Lohengrin: «Mein Herr und Gott» (4’ 59’’). Elsa von Brabant: Catarì, Catarì; ‘A vucchella; Non ti scordar di me; If I loved you Maria Müller, Ortrud: Margarete Klose, Lohengrin: Franz (16’ 27’’), Renata Tebaldi soprano, New Philharmonia Orchestra, Völker, Friderich von Telramund: Jaro Prohaska, König direttore Anton Guadagno. Cd Decca. Heinrich: Josef von Manowarda - Coro e Orchestra del Festival ■ ore 15.30 - 15.40 Notiziario culturale di Bayreuth, direttore Heinz Tietjen. Cd Teldec. Registrazione, ■ ore 15.40 - 16.16 Agosto 1936. RITRATTO DI FREDERIC MOMPOU Richard Wagner 1813 - 1883 Frederic Mompou 1893 - 1987 da Lohengrin: Preludio al terzo atto (3’ 45’’). Orchestra del Suburbis (orchestrazione di Manuel Rosenthal) (14’ 29’’). Festival di Bayreuth, direttore Heinz Tietjen. Cd Teldec. Orchestra da camera del Teatre Llure, direttore Josep Pons. Cd Registrazione, Agosto 1936. Harmonia Mundi. Richard Wagner 1813 - 1883 Frederic Mompou 1893 - 1987 da Lohengrin: «Treulich geführt ziehet dahin» (1’ 48’’). Coro e Scene infantili (orchestrazione di Alexandre Tansman) (11’ 48’’). Orchestra del Festival di Bayreuth, direttore Heinz Tietjen. Cd Orchestra da camera del Teatre Llure, direttore Josep Pons. Cd Teldec. Registrazione, Agosto 1936. Harmonia Mundi. Richard Wagner 1813 - 1883 Frederic Mompou 1893 - 1987 da Lohengrin: «Das süße Lied verhallt» (8’ 47’’). Elsa von Combat del somni, cantata su poesie di Josep Janés y Olivé (8’ Brabant: Maria Müller, Orchestra del Festival di Bayreuth, diret- 45’’). Virginia Parramon soprano, Coro di Valencia, Orchestra da tore Heinz Tietjen. Cd Teldec. Registrazione, Agosto 1936. camera del Teatre Llure, direttore Josep Pons. Cd Harmonia Richard Wagner 1813 - 1883 Mundi. da Lohengrin: «Höchstes Vertraun hast du mir schon zu dan- ■ ore 16.17 - 16.47 ken» (4’ 06’’). Lohengrin: Franz Völker, Orchestra del Festival di ANTOLOGIA DEBUSSIANA Bayreuth, direttore Heinz Tietjen. Cd Teldec. Registrazione, Claude Debussy 1862 - 1918 Agosto 1936. Notturno per pianoforte (5’ 44’’). Jean-Efflam Bavouzet piano- Richard Wagner 1813 - 1883 forte. Cd Chandos. da Lohengrin: «In fernem Land, unnahbar euren Schritten» (9’ Claude Debussy 1862 - 1918 04’’). Lohengrin: Franz Völker, Coro e Orchestra del Festival di Danse bohémienne per pianoforte (2’ 03’’). Jean-Efflam Bayreuth, direttore Heinz Tietjen. Cd Teldec. Registrazione, Bavouzet pianoforte. Cd Chandos. Agosto 1936. Claude Debussy 1862 - 1918 Richard Wagner 1813 - 1883 Hommage à Haydn per pianoforte (2’ 26’’). Jean-Efflam da Lohengrin: «Mein lieber Schwan» (4’ 27’’). Lohengrin: Franz Bavouzet pianoforte. Cd Chandos. Völker, Orchestra del Festival di Bayreuth, direttore Heinz Claude Debussy 1862 - 1918 Tietjen. Cd Teldec. Registrazione, Agosto 1936. Morceau de concours per pianoforte (58’’). Jean-Efflam ■ ore 12.22 - 12.30 Bavouzet pianoforte. Cd Chandos. Sergei Rachmaninov 1873 - 1943 Claude Debussy 1862 - 1918 Romanza e Valzer per pianoforte a sei mani (6’ 35’’). Daniel La plus que lente per pianoforte (4’ 40’’). Jean-Efflam Bavouzet Gerzenberg, Anton Gerzenberg, Lilya Zilberstein pianoforte a pianoforte. Cd Chandos. sei mani. Cd Emi Classics. Registrazione dal vivo, Lugano Claude Debussy 1862 - 1918 2009. The little Nigar per pianoforte (1’ 14’’). Jean-Efflam Bavouzet ■ ore 12.30 - 12.40 Notiziario pianoforte. Cd Chandos. ■ ore 12.40 - 13.46 Claude Debussy 1862 - 1918 MARISS JANSONS DIRIGE DEBUSSY, DUTILLEUX, Page d’album per pianoforte (1’ 09’’). Jean-Efflam Bavouzet pia- RAVEL noforte. Cd Chandos. Claude Debussy 1862 - 1918 Claude Debussy 1862 - 1918 La Mer. Trois esquisses symphoniques (25’ 32’’). Royal Berceuse Héroïque per pianoforte (4’ 18’’). Jean-Efflam Concertgebouw Orchestra, direttore Mariss Jansons. Cd Rco Bavouzet pianoforte. Cd Chandos. Live. Registrazione dal vivo, Amsterdam, febbraio 2007. Claude Debussy 1862 - 1918 Henri Dutilleux 1916, vivente Élégie per pianoforte (2’ 28’’). Jean-Efflam Bavouzet pianofor- L’Arbre des Songes (26’ 06’’). Dmitri Sitkovetsky violino, Royal te. Cd Chandos. Concertgebouw Orchestra, direttore Mariss Jansons. Cd Rco ■ ore 16.48 - 17.02 Live. Registrazione dal vivo, Amsterdam, giugno 2007. Manuel De Falla 1876 - 1946 Maurice Ravel 1875 - 1937 da Il cappello a tre punte: danze (13’ 01’’). Philharmonia La Valse, poème choréographique (12’ 53’’). Royal Orchestra, direttore Igor Markevich. Cd Testament. Concertgebouw Orchestra, direttore Mariss Jansons. Cd Rco ■ ore 17.03 - 17.26 Live. Registrazione dal vivo, Amsterdam, febbraio 2007. Francesco Cilea 1866 - 1950

53 Trio in re maggiore per pianoforte, violino e violoncello (22’). ■ ore 22.46 - 23.54 Massimo Anfossi pianoforte, Mario Vassiliev violino, Giulio BRUNO WALTER AL CONCERTGEBOUW Glavina violoncello. Cd Agorà. Johannes Brahms 1833 - 1897 ■ ore 17.27 - 17.35 Schicksalslied (Canto del Destino), op. 54 (15’ 46’’). Amsterdam Olivier Messiaen 1908 - 1992 Toonkunstkoor, Concertgebouw Orchestra, direttore Bruno Le banquet céleste (1928) (7’ 15’’). Jennifer Bate organo. Cd Walter. Cd Tahra. Registrazione dal vivo del 22 ottobre 1947. Jade. Gustav Mahler 1860 - 1911 ■ ore 17.36 - 18.15 Sinfonia n. 1 «Il Titano» in re maggiore (51’ 08’’). Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791 Concertgebouw Orchestra, direttore Bruno Walter. Cd Tahra. Divertimento in mi bemolle maggiore per violino, viola e violon- Registrazione dal vivo del 16 ottobre 1947. cello K 563 (38’ 57’’). L’Archibudelli: Vera Beths violino, Jürgen ■ ore 23.55 - 24 Kussmaul viola, Anner Bylsma violoncello. Cd Sony. BUONANOTTE ■ ore 18.16 - 18.30 Igor Stravinskij 1882 - 1971 Johann Sebastian Bach 1685 - 1750 Elegia per viola sola (5’ 13’’). Gérard Causse viola. Cd Dgg. Partita n. 1 in si bemolle maggiore BWV 825 (12’ 02’’). Walter Gieseking pianoforte. Cd Dgg. ■ ore 18.30 - 18.40 Notiziario MARTEDÌ 25 GENNAIO ■ ore 18.40 - 19.40 MUSICISTI TOSCANI: GIOVANNI BATTISTA LULLI ■ ore 6-6.26 1632 - 1687 Nikolaj Rimskij-Korsakov (1844-1908) a cura di Sebastiano Bon Quintetto in si bemolle maggiore op. postuma per pianoforte, Quarta trasmissione: La musica sacra: Grands e Petits flauto, clarinetto, corno e fagotto (25’28”). Wolfgang Motets Sawallisch, pianoforte, Hermann Klemeyer, flauto, Hans (replica) Schöneberger, clarinetto, Olaf Kalmand, corno, Josef Peters, fagotto. Cd Calig Giovanni Battista Lulli 1632 - 1687 ■ ore 6.27-6.54 Dies Irae (18’ 32’’). Coro e Orchestra de La Chapelle Royale, Ludwig van Beethoven 1770-1827 direttore Philippe Herreweghe. Cd Harmonia Mundi. Sinfonia n. 1 in do maggiore op. 21 (26’06”). New York Giovanni Battista Lulli 1632 - 1687 Philharmonic Orchestra, direttore Leonard Bernstein. Cd Sony O Sapientia (4’ 46’’). Les Arts Florissants, direttore William ■ ore 6.54-7.26 Christie. Cd Harmonia Mundi. Johann Sebastian Bach 1685 – 1750 Giovanni Battista Lulli 1632 - 1687 Suite n. 6 in re maggiore per violoncello solo BWV 1012 Omnes gentes (9’ 11’’). Les Arts Florissants, direttore William (31’09”). Lluis Claret, violoncello. Cd Verso Christie. Cd Harmonia Mundi. ■ ore 7.26-7.29 Giovanni Battista Lulli 1632 - 1687 Johannes Octoboni XV secolo Domine salvum regem (1’ 56’’). Les Arts Florissants, direttore Ave sublime triumphale, canzone strumentale (2’18”). Concentus William Christie. Cd Harmonia Mundi. Lucensis, direttore Stefano Albarello. Cd Tactus Giovanni Battista Lulli 1632 - 1687 ■ ore 7.31-8.23 Salve Regina (8’ 02’’). Les Arts Florissants, direttore William CONCERTO DIRETTO DA SERGIU CELIBIDACHE Christie. Cd Harmonia Mundi. Richard Strauss 1864-1949 ■ ore 19.41 - 19.49 Morte e trasfigurazione, poema sinfonico op. 24 (27’30”). Domenico Scarlatti 1685 - 1757 Orchestra della Radio di Stoccarda, direttore Sergiu Due sonate: in re maggiore K 96 e in si minore K 27 (7’ 51’’). Celibidache. Cd DGG Arturo Benedetti Michelangeli, pianoforte. Cd Teldec. Ottorino Respighi 1879-1936 ■ ore 19.50 - 20.01 Pini di Roma (23’31”). Orchestra della Radio di Stoccarda, diret- Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791 tore Sergiu Celibidache. Cd DGG Des kleinen Friedrichs Geburtstag K 529 - Die kleine Spinnerin ■ ore 8.24-8.59 K 531 - Die Verschweigung K 518 - Der Zauberer K 472 (10’ Robert Schumann 1810-1856 55’’). Helen Donath soprano, Klaus Donath pianoforte. Cd Quartetto in la minore op. 41 n. 1 (31’50”). Quartetto St. Orfeo. Lawrence. Cd EMI ■ ore 20.02 - 20.15 ■ ore 9.00-10.29 Ludwig van Beethoven 1770 - 1827 ALMANACCO Sonata n. 10 per pianoforte in mi maggiore, op. 14 n. 2 (14’ 04’’). Il 25 gennaio è un giorno particolarmente propizio per la musi- Yves Nat pianoforte. Cd Emi. ca. In questa data hanno avuto luogo importanti prime di capo- ■ ore 20.16 - 20.30 lavori lirici, tra cui quella de La cenerentola di Gioachino Johannes Brahms 1833 - 1897 Rossini, a Roma nel 1817, e quindi I Puritani di Vincenzo Rapsodia op. 79 n. 1 (8’ 04’’). Peter Rösel pianoforte. Cd Berlin Bellini, a Parigi nel 1835, e infine Elektra di Richard Strauss, a Classics. Dresda nel 1909. ■ ore 20.30 - 21.50 Gioachino Rossini 1792-1868 CONCERTO La Cenerentola, Sinfonia (8’06”). Chamber Orchestra of Europe, Piotr Ilijc Ciajkovskij 1840 - 1893 direttore Claudio Abbado. Cd DGG Sinfonia n. 1 in sol minore op. 13 «Sogni d’inverno» (44’ 17’’). Vincenzo Bellini 1801 – 1835 Royal Concertgebouw Orchestra, direttore Riccardo Chailly. Cd da I Puritani: «O rendetemi la speme» - «Qui la voce sua soave» Q disc. Registrazione dal vivo del 1985. (14’18”). Mirella Freni, soprano - Bonaldo Giaiotti, basso – Ottorino Respighi 1879 - 1936 Sesto Bruscantini, baritono – Orchestra Sinfonica di Roma della Il tramonto (15’ 46’’). Christine Rice soprano, Orchestra Rai, direttore Riccardo Muti. Cd Frequenz dell’Accademia Nazionale di Santa Cecilia, direttore Antonio Richard Strauss 1864-1949 Pappano. Cd Emi. da Elektra, Scena finale (9’39”). Inge Borkh, soprano – Frances Ottorino Respighi 1879 - 1936 Yeend, soprano – Chicago Symphony Orchestra, direttore Fritz Fontane di Roma (17’ 05’’). Orchestra dell’Accademia Nazionale Reiner. Cd BMG di Santa Cecilia, direttore Antonio Pappano. Cd Emi. ■ ore 21.51 - 22.44 Il 25 gennaio 1886 nasceva a Berlino Wilhelm Furtwängler, uno MUSICA SACRA dei massimi direttori d’orchestra di tutti i tempi. Figlio del gran- Leopold Mozart 1719 - 1787 de archeologo Adolf, frequentò negli anni di formazione alcuni Messa solenne in do maggiore (52’ 10’’). Arleen Augér soprano, dei massimi esponenti della cultura tedesca, tra cui Curtius, Gabriele Schreckenbach contralto, Horst Laubenthal tenore, Walter Riezler, Adolf Hildebrand. Studiò a Monaco e Berlino, Barry McDaniel baritono, Coro della Cattedrale di St. Hedwig di perfezionandosi con Rheinberger e Max von Schillings. Il suo Berlino, Domkapelle Berlin, direttore Roland Bader. Cd Koch. debutto come direttore d’orchestra avvenne a Monaco nel 1906.

54 Gli anni di apprendistato li passò nei teatri di Lubecca e Franz Joseph Haydn 1732-1809 Strasburgo, fu quindi direttore stabile a Mannheim e dal 1919 al Quartetto in re minore op. 76 n. 2 «delle quinte» (19’54”). 1924 direttore della Tonkünstler-Orchester di Vienna. Fu quindi Quartetto di Tokyo. Cd Sony direttore dei concerti alla Staatsoper di Berlino e dal 1922 al ■ ore 12.30-12.40 notiziario 1928 direttore musicale del Geewandhaus di Lipsia. Fu chiama- ■ ore 12.41-13.13 to quindi a guidare la Filarmonica di Berlino, incarico che ERICH KLEIBER DIRIGE BEETHOVEN tenne fino alla morte, avvenuta nel 1954, con un’interruzione fra Ludwig van Beethoven 1770-1827 il 1945 e il 1947 a causa del processo per collaborazionismo cui Sinfonia n. 5 in do minore op. 67 (31’23”). Orchestra del fu sottoposto dagli Alleati dopo la caduta del Nazismo. In effet- Concertgebouw di Amsterdam, direttore Erich Kleiber. Cd ti, Furtwängler fu l’unico fra i grandi direttori tedeschi a rima- Decca nere in patria durante la dittatura, esibendosi a Bayreuth e a ■ ore 13.14-13.43 Berlino come a Vienna. Da questa grave accusa si difese cercan- Maurice Ravel 1875-1937 do di dimostrare il suo costante impegno nella difesa dell’arte Quartetto (27’54”). Quartetto Belcea. Cd EMI tedesca e degli artisti minacciati dal regime. Il suo è un caso di ■ ore 13.44-13.48 coscienza e di responsabilità politica ancora aperto e largamen- Frédéric Chopin 1810- 1849 te discusso. Grande depositario della tradizione germanica, fu Notturno in minore op. 72 (3’36”). Maurizio Pollini pianoforte. tra i sommi interpreti di Beethoven, Brahms, Bruckner, Wagner, Cd DGG Strauss. Svolse la sua attività prevalentemente alla guida dei ■ ore 13.49-14.57 Berliner Philharmoniker, ma ebbe un rapporto costante anche THOMAS BEECHAM DIRIGE BERLIOZ con l’Orchestra Filarmonica di Vienna. Fu inoltre prolifico com- Hector Berlioz 1803-1869 positore e eccellente pianista. Aroldo in Italia, op. 16 (42’04”). William Primrose, viola – Ludwig van Beethoven 1770 – 1827 Royal Philharmonic Orchestra, direttore Thomas Beecham. Cd Leonora n. 3, Ouverture op. 72a (14’09”). Wiener Sony Philharmoniker, direttore Wilhelm Furtwängler. Registrazione Hector Berlioz 1803-1869 storica del 2 giugno 1944. Cd DGG Re Lear, Ouverture, op. 4 (14’38”). Royal Philharmonic Richard Strauss 1864-1949 Orchestra, direttore Thomas Beecham. Cd Sony Till Eulenspiegel, poema sinfonico op. 28 (15’39”). Berliner Hector Berlioz 1803-1869 Philharmoniker, direttore Wilhelm Furtwängler. Cd Nuova Era Il carnevale romano, Ouverture, op. 9 (9’22”). Royal Philharmonic Orchestra, direttore Thomas Beecham. Cd Sony Il venticinque gennaio 1913 nasceva a Varsavia Witold ■ ore 14.58-15.30 Lutoslawski, uno dei maggiori compositori del Novecento. Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791 Frequentò il Conservatorio di Varsavia e studiò con Maliszewski Concerto per pianoforte e orchestra in si bemolle maggiore K. e contemporaneamente studiava matematica all’Università. 595 (32’24”). Friedrich Gulda, pianoforte - Wiener Durante la Seconda Guerra Mondiale, per mantenersi, suonava Philharmoniker, direttore Claudio Abbado. Cd DGG il pianoforte nei caffè di Varsavia. La sua prima composizione ■ ore 15.30-15.40 notiziario culturale importante risale al 1938, le Variazioni sinfoniche, in cui già si ■ ore 15.40-16.25 ammira l’attenzione alla struttura e all’uso drammatico dei con- Sergej Rachmaninov 1873-1943 trasti timbrici, ancor più evidenti nella Prima Sinfonia, del Sinfonia n. 1 in re minore op. 13 (44’30”). Berliner 1947. Colpito dalla censura stalinista durante la lunga dittatu- Philharmoniker, direttore Lorin Maazel. Cd DGG ra comunista postbellica, si dovette dedicare prevalentemente a ■ ore 16.26-16.38 lavori radiofonici e a musica per l’infanzia. Dopo la morte di Gian Francesco Malipiero 1882-1973 Stalin ritornò ad essere considerato uno dei maggiori composi- Serenata mattutina, per dieci strumenti (11’37”). Freon tori contemporanei anche in patria, e ricevette negli anni Ensemble, direttore Stefano Cardi. Cd Stradivarius Sessanta grandi riconoscimenti internazionali. È una delle figu- ■ ore 16.39-17.21 re più eminenti del secondo dopoguerra, autore di importanti BAROCCO FRANCESE partiture orchestrali e vocali, non riconducibili ad alcuna eti- Marc-Antoine Charpentier 1645-1704 chetta di scuola. Si è spento nel 1994. Les Arts Florissants, Idillio in Musica (40’36”). Les Arts floris- Witold Lutoslawski 1913 – vivente sants, direttore William Christie. Cd Harmonia Mundi Chain 3 per orchestra (11’53”). BBC Symphony Orchestra, ■ ore 17.22–17.29 direttore Witold Lutoslawski. Cd DGG Gioachino Rossini 1792-1868 Witold Lutoslawski 1913 – vivente Un sou, compianto a due voci (6’29”). Jean-Luc Maurette, teno- Variazioni su un tema di Paganini per due pianoforti (5’14”). re – Michel Brodard, baritono - Elzbieta Kalvelage, pianoforte. Martha Argerich e Nelson Freire, pianoforti. Cd Philips Cd Opus 111 ■ ore 10.30-10.40 notiziario culturale ■ ore 17.31-17.59 ■ ore 10.40-11.20 TASTIERE ITALIANE DEL SETTECENTO GRANDI INTERPRETI: WILHELM FURTWÄNGLER Baldassarre Galuppi 1706-1785 Johannes Brahms 1833 – 1897 Sonata n. 5 in do maggiore (14’32”). Arturo Benedetti Variazioni su un tema di Haydn op. 56a (21’03”). Orchestra Michelangeli, pianoforte. Cd Decca Sinfonica della NDR di Amburgo, direttore Wilhelm Giovanni Benedetto Platti 1697-1763 Furtwängler. Registrazione dal vivo del 27 ottobre 1951. Cd Sonata in do minore op. 4 n. 2 (12’24”). Michelangelo Diapason Carbonara, pianoforte. Cd Suonare Records Richard Wagner 1813-1883 ■ ore 18.00-18.29 Tristan und Isolde: Preludio e Morte d’Isotta (18’03”). Berliner Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791 Philharmoniker, direttore Wilhelm Furtwängler. Cd EMI Concerto in la maggiore K. 488 per pianoforte e orchestra ■ ore 11.21-11.40 (28’53”). Rudolf Serkin, pianoforte – London Symphony Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791 Orchestra, direttore Claudio Abbado. Cd DGG Sonata in la minore K. 310 (18’09”). Bart van Oort, fortepiano. ■ ore 18.30-18.40 notiziario Cd Brilliant ■ ore 18.40-19.40 ■ ore 11.41-11.47 PARLIAMO DI MUSICA Antonio Vivaldi 1678-1741 Antologia personale di varietà, novità, interpreti e umanità Zeffiretti che sussurrate, RV 749.21 (5’04’’). Sandrine Piau, varia soprano, Ann Hallenberg, mezzosoprano. Modo Antiquo, diret- a cura di Alberto Batisti tore Federico Maria Sardelli. Cd Naïve ■ ore 19.41-19.50 ■ ore 11.49-12.29 Franz Liszt 1811-1886 I QUARTETTI OP. 76 DI HAYDN Andante lagrimoso, da Harmonies poétiques et religieuses Franz Joseph Haydn 1732-1809 (8’48”) Sviatoslav Richter, pianoforte. Cd Philips Quartetto in sol maggiore op. 76 n. 1 (20’14”). Quartetto di ■ ore 19.51-20.11 Tokyo. Cd Sony Sergej Prokof’ev 1891-1953

55 Il tenente Kijé op. 60, Suite sinfonica: Nascita di Kijé – novembre 1975. Romanza – Matrimonio di Kijé – Troika – Funerale di Kijé Franz Liszt 1811 - 1886 (19’46”). Andreas Schmidt, baritono - Berliner Philharmoniker, Au bord d’une source (4’ 12’’). Vladimir Horowitz pianoforte. Cd direttore Seiji Ozawa. Cd DGG 463 765-2. tracce 5-9 esistente BMG - Sony. Registrazione dal vivo, New York 16 novembre ■ ore 20.12-20.30 1975. Giovanni Paisiello 1740-1816 Frédéric Chopin 1810 - 1849 Concerto n. 5 in re maggiore per pianoforte e orchestra (13’). Valzer n. 3 in la minore, op. 34 n. 2 (6’ 14’’). Vladimir Horowitz Francesco Nicolosi, pianoforte – Orchestra da camera della pianoforte. Cd BMG - Sony. Registrazione dal vivo, New York Campania, direttore Luigi Piovano. Naxos 16 novembre 1975. ■ ore 20.31-21.19 Frédéric Chopin 1810 - 1849 Piotr ilijc Ciajkovskij 1840-1893 Scherzo n. 1 in si minore, op. 20 (8’ 45’’). Vladimir Horowitz pia- Sinfonia n. 5 in mi minore op. 64 (47’20”). Chicago Symphony noforte. Cd BMG - Sony. Registrazione dal vivo, New York 16 Orchestra, direttore Georg Solti. Cd Decca novembre 1975. ■ ore 21.20-21.54 Claude Debussy 1862 - 1918 QUARTETTI PER OBOE da Children’s corner: «Serenade for the Doll» (3’ 44’’). Vladimir Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791 Horowitz pianoforte. Cd BMG - Sony. Registrazione dal vivo, Quartetto per oboe e archi in fa maggiore K. 370 (17’15”). New York 16 novembre 1975. Amadeus Ensemble. Cd Diapason Robert Schumann 1810 - 1856 Benjamin Britten 1913-1976 da Kinderszenen, op. 15: n. 7 «Traumerei» (3’ 10’’). Vladimir Phantasy Quartet op. 2 per oboe e archi (15’37”). Ensemble Horowitz pianoforte. Cd BMG - Sony. Registrazione dal vivo, Amadeus. Cd Diapason New York 16 novembre 1975. ■ ore 22.55-23.06 Moritz Moszkowski 1854 - 1925 VICTOR HUGO IN MUSICA dai Morceaux caractéristiques, op. 36: n. 6 «Énticelles» (3’ 06’’). Camille Saint-Saëns 1835 – 1921 Vladimir Horowitz pianoforte. Cd BMG - Sony. Registrazione Extase, testo di Victor Hugo (3’13”). José van Dam, baritono – dal vivo, New York 16 novembre 1975. Jean-Philippe Collard, pianoforte. Cd EMI Sergej Rachmaninov 1873 - 1943 Camille Saint-Saëns 1835 – 1921 Étude-Tableau in re maggiore, op. 39 n. 9 (4’ 10’’). Vladimir Si vous n’avez rien à me dire, testo di Victor Hugo (3’05”). José Horowitz pianoforte. Cd BMG - Sony. Registrazione dal vivo, van Dam, baritono – Jean-Philippe Collard, pianoforte. Cd EMI New York 16 novembre 1975. Camille Saint-Saëns 1835 – 1921 ■ ore 6.53 - 7.54 Réverie, testo di Victor Hugo (3’19”). José van Dam, baritono – YOURI EGOROV SUONA MOZART Jean-Philippe Collard, pianoforte. Cd EMI Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791 ■ ore 22.07-22.42 Concerto per pianoforte e orchestra n. 20 in do minore, K 466 - GEZA ANDA SUONA MOZART cadenze di Ludwig van Beethoven (30’ 55’’). Youri Egorov pia- Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791 noforte, Philharmonia Orchestra, direttore Wolfgang Sawallisch. Concerto per pianoforte e orchestra in re maggiore K. 451 Cd Emi. (23’04”). Geza Anda, pianoforte – Orchestra del Mozarteum di Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791 Salisburgo, direttore Berhard Paumgartner. Registrazione stori- Concerto per pianoforte e orchestra n. 17 in sol maggiore, K ca dal vivo: Salisburgo, 25 agosto 1963. Cd Orfeo 453 (30’ 02’’). Youri Egorov pianoforte, Philharmonia Orchestra, Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791 direttore Wolfgang Sawallisch. Cd Emi. «Ch’io mi scordi di te? - Non temer amato bene», Recitativo e ■ ore 7.55 - 9 Aria per soprano, pianoforte obbligato e orchestra, K. 505 MUSICA DA CAMERA (10’46”). Christa Ludwig, mezzosoprano - Geza Anda, pianofor- Franz Joseph Haydn 1732 - 1809 te – Orchestra del Mozarteum di Salisburgo, direttore Berhard Trio per pianoforte, violino e violoncello in mi maggiore, Hob. Paumgartner. Registrazione storica dal vivo: Salisburgo, 25 ago- XV:28 (14’ 54’’). Lev Oborin pianoforte, David Oistrakh violino, sto 1963. Cd Orfeo Sviatoslav Knushevitsky violoncello. Cd Brilliant. ■ ore 22.43-23.10 Sergei Rachmaninov 1873 - 1943 Paul Hindemith 1895-1963 Trio per pianoforte violino e violoncello n. 2 in re minore op. 9, Sinfonia Mathis der Maler (27’23”). Berliner Philharmoniker, «Elegiaco» (46’ 36’’). Lev Oborin pianoforte, David Oistrakh direttore Claudio Abbado. Cd DGG violino, Sviatoslav Knushevitsky violoncello. Cd Brilliant. ■ ore 23.11-24.00 ■ ore 9 - 10.25 CONCERTI DI SCIOSTAKOVIC ALMANACCO Dimitri Sciostakovic 1906-1975 Muore a Bückeburg il compositore Johann Christoph Friedrich Concerto per pianoforte e orchestra n. 2 op. 102. (19’30”). New Bach (1732 - 1795). Nono figlio di Johann Sebastian , studiò col York Philharmonic Orchestra, solista e direttore Leonard padre e, nel 1750 divenne musico di camera al servizio della Bernstein. Cd CBS MPK 44850. tracce 3-4 esistente corte di Bückeburg, città, che fece diventare un rinomato centro Dimitri Sciostakovic 1906-1975 musicale, specialmente dopo la nomina a maestro di cappella Concerto per violoncello e orchestra in mi bemolle maggiore op. nel 1758. Fu in stretto contatto col filosofo Herder. La sua musi- 107 (27’20”). Mstislav Rostropovich, violoncello - New York ca conciliò abilmente l’austera tradizione familiare con le nuove Philharmonic Orchestra, direttore Leonard Bernstein. Cd CBS correnti della musica galante allora in voga che nel fratello MPK 44850. tracce 5-6 esistente Johann Christian aveva trovato uno dei maggiori rappresentan- ti. Johann Christoph Friedrich Bach 1732 - 1795 MERCOLEDÌ 26 GENNAIO Sinfonia in re minore (8’ 07’’). Accademia Bizantina, direttore Carlo Chiarappa. Cd Europa. ■ ore 6 - 6.52 Johann Christoph Friedrich Bach 1732 - 1795 ANTOLOGIA PIANISTICA Wachet auf, ruft uns die Stimme - mottetto a quattro voci (16’ Sergej Rachmaninov 1873 - 1943 31’’). Gächinger Kantorei di Stoccarda, Indiana University Preludio in sol maggiore, op. 32 n. 5 (3’ 18’’). Vladimir Chamber Singers - Bach Collegium di Stoccarda, direttore Horowitz pianoforte. Cd BMG - Sony. Registrazione dal vivo, Helmuth Rilling. Cd Hänssler Classic. New York 16 novembre 1975. Sergej Rachmaninov 1873 - 1943 Va in scena alla Semperoper di Dresda nel 1911 il Cavaliere Étude-Tableau in mi bemolle minore, op. 39 n. 5 (5’ 27’’). della Rosa, commedia per musica in tre atti di Richard Strauss, Vladimir Horowitz pianoforte. Cd BMG - Sony. Registrazione su libretto di Hugo von Hofmannsthal. dal vivo, New York 16 novembre 1975. Richard Strauss 1864 - 1949 Franz Liszt 1811 - 1886 da Il cavaliere della rosa: finale atto I (26’ 15’’), La Marescialla: Valse oubliée n. 1 in fa diesis (3’ 04’’). Vladimir Horowitz piano- Maria Reining, Octavian: Sena Jurinac, Wiener Philharmoniker, forte. Cd BMG - Sony. Registrazione dal vivo, New York 16 direttore Hans Knappertsbush. Cd BMG.

56 Richard Strauss 1864 - 1949 Alexander Scriabin 1872 - 1915 da Il cavaliere della rosa: la presentazione della rosa (11’ 15’’), Sonata per pianoforte n. 3 in fa diesis minore, op. 23 (20’ 49’’). La Marescialla: Elisabeth Schwarzkopf, Octavian: Irmgard Emil Gilels pianoforte. Cd Brilliant. Seefried, Wiener Philharmoniker, direttore Herbert von Karajan. Alexander Scriabin 1872 - 1915 Cd EMI. Sonata per pianoforte n. 1 in fa diesis minore, op. 30 (7’ 08’’). Richard Strauss 1864 - 1949 Emil Gilels pianoforte. Cd Brilliant. da Il cavaliere della rosa: finale atto III (21’), La Marescialla: ■ ore 15.04 - 15.30 Maria Reining, Octavian: Sena Jurinac Sophie: Hilde Güden, Alexandre Pierre François Boëly 1785 - 1858 Wiener Philharmoniker, direttore Hans Knappertsbush. Cd Trio per violino, viola e violoncello, in do maggiore (1808) (24’ BMG. 41’’). Membri del Quatuor Mosaïques. Cd Laborie Records. ■ ore 10.30 - 10.40 Notiziario culturale ■ ore 15.30 - 15.40 Notiziario culturale ■ ore 10.40 - 11.32 ■ ore 15.40 - 16.25 RICCARDO CHAILLY DIRIGE DIEPENBROCK E INFORMACINEMA BERG a cura di Elisabetta Vagaggini Alphons Diepenbrock 1862 - 1921 in collaborazione con Mediateca Regionale Toscana - Im grossen Schweigen - da Nietzsche (23’ 40’’). Håkan Hagegård Toscana Film Commission baritono, Royal Concertgebouw Orchestra, direttore Riccardo ■ ore 16.26 - 17.48 Chailly. Cd Q disc. Registrazione dal vivo del 1994. PIERRE BOULEZ DIRIGE MOZART E BERG Alban Berg 1885 - 1935 Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791 Concerto per violino e orchestra «Alla memoria di un angelo - Serenata in si bemolle maggiore K 361 «Gran Partita» (48’ Manon Gropius» (1935) (27’ 52’’). Frank Peter Zimmermann 06’’). Ensemble Intercontemporain, direttore Pierre Boulez. Cd violino, Royal Concertgebouw Orchestra, direttore Riccardo Decca. Chailly. Cd Q disc. Registrazione dal vivo del 1996. Alban Berg 1885 - 1935 ■ ore 11.33 - 11.58 Concerto da camera per pianoforte, violino e 13 strumenti (32’ Astor Piazzolla 1921 - 1992 05’’). Mitsuko Uchida pianoforte, Christian Tetzlaff violino, Las quatro estaciones - arrangiamento di José Bragato (24’ 18’’). Ensemble Intercontemporain, direttore Pierre Boulez. Cd Decca. Alexander Gurning pianoforte, Alissa Margulis violino, ■ ore 17.49 - 18 Alexandre Debrus violoncello. Cd EMI. Felix Mendelssohn Bartholdy 1809 - 1847 ■ ore 11.59 - 12.16 Le Ebridi, ouverture (10’ 36’’). Wiener Philharmoniker, direttore LOTTE LENYA CANTA KURT WEILL Wilhem Furtwängler. Cd Orfeo. Registrazione dal vivo, Kurt Weill 1900 - 1950 Salisburgo 19 agosto 1951. dall’Opera da tre soldi: «Barbara Song» (4’ 24’’). Lotte Lenya ■ ore 18.01 - 18.14 voce, Orchestra diretta da Roger Bean. Cd Sony Classical. LIEDER Kurt Weill 1900 - 1950 Richard Strauss 1864 - 1949 dall’Opera da tre soldi: «Jenny dei pirati» (4’ 03’’). Lotte Lenya Ich liebe dich, op. 37 n. 2 (2’ 50’’). Montserrat Caballé soprano, voce, Orchestra diretta da Roger Bean. Cd Sony Classical. Miguel Zanetti pianoforte. Cd BMG - Sony. Kurt Weill 1900 - 1950 Richard Strauss 1864 - 1949 da Ascesa e caduta della città di Mahagonny: «Havanna-Lied» Ruhe, meine Seele!, op. 27 n. 1 (4’ 12’’). Montserrat Caballé (1’ 58’’). Lotte Lenya voce, Orchestra diretta da Roger Bean. Cd soprano, Miguel Zanetti pianoforte. Cd BMG - Sony. Sony Classical. Richard Strauss 1864 - 1949 Kurt Weill 1900 - 1950 Ich schwebe, op. 48 n. 2 (1’ 49’’). Montserrat Caballé soprano, da Ascesa e caduta della città di Mahagonny: «Alabama-Song» Miguel Zanetti pianoforte. Cd BMG - Sony. (4’ 08’’). Lotte Lenya voce, Orchestra diretta da Roger Bean. Cd Richard Strauss 1864 - 1949 Sony Classical. Traum durch die Dämmerung, op. 29 n. 1 (2’ 58’’). Montserrat ■ ore 12.17 - 12.30 Caballé soprano, Miguel Zanetti pianoforte. Cd BMG - Sony. John Ireland 1879 - 1962 ■ ore 18.15 - 18.30 Legend (11’ 45’’). Piers Lane pianoforte, Ulster Orchestra, diret- Johann Sebastian Bach 1685 - 1750 tore David Lloyd-Jones. Cd Hyperion. Fantasia cromatica e fuga in re minore, BWV 903 (12’ 55’’). ■ ore 12.30 - 12.40 Notiziario Youri Egorov pianoforte. Cd Emi. ■ ore 12.40 - 12.59 ■ ore 18.30 - 18.40 Notiziario Maurice Ravel 1875 - 1937 ■ ore 18.40 - 19.07 Concerto per la mano sinistra (18’ 01’’). Robert Casadesus pia- HÄNDEL ALLA ROMANTICA noforte, Kölner Rundfunk-Sinfonie-Orchester, direttore Georg Friedrich Händel 1685 - 1759 - Hermann Scherchen. Cd Medici arts. Registrazione dal vivo del William Thomas Best 1826 - 1897 1957. Passacaglia in sol minore (3’ 32’’). Wolfgang Baumgratz orga- ■ ore 13 - 13.54 no. Cd MDG. CONCERTO SINFONICO Georg Friedrich Händel 1685 - 1759 - Wolfgang Rihm 1952 Alexandre Guilmant 1837 - 1911 Memoria, Drei Requiem-Bruchstücke (1994/2004) - per contral- Concerto in re minore (14’ 24’’). Wolfgang Baumgratz organo. to, voce bianca, coro e orchestra su testi di Nelly Sachs (13’ Cd MDG. 54’’). Vanessa Barkowski contralto, Leonard Suokefeld voce Georg Friedrich Händel 1685 - 1759 - bianca, Coro della Radio Olandese, Orchestra Filarmonica della Sigfrid Karg-Elert 1877 - 1935 Radio Olandese, direttore Jaap van Zweden. Cd Quattrolive. Variations in mi maggiore «Der harmonische Grobschmied» (7’ Registrazione dal vivo, 22 marzo 2008. 21’’). Wolfgang Baumgratz organo. Cd MDG. Edward Elgar 1857 - 1934 ■ ore 19.08 - 19.47 The Music Makers, op. 69 per contralto, coro e orchestra su RARITÀ testo di Arthur William Edgar O’Shaughnessy (39’ 26’’). Jane Ildebrando Pizzetti 1880 - 1968 Irwin soprano, Coro della Radio Olandese, Orchestra Concerto per violoncello e orchestra (38’ 03’’). Enrico Mainardi Filarmonica della Radio Olandese, direttore Jaap van Zweden. violoncello, Orchestra di Torino della RAI, direttore Carlo Maria Cd Quattrolive. Registrazione dal vivo, 23 marzo 2007. Giulini. Cd Doremi. Registrazione dal vivo 1962. ■ ore 13.55 - 15.03 ■ ore 19.48 - 19.57 EMIL GILELS SUONA PROKOF’EV E SCRIABIN Orlando Gibbons 1583 - 1625 Sergei Prokof’ev 1891 - 1953 A Fancy (1’ 07’’). Richard Egarr virginale. Cd Globe. Sonata per pianoforte n. 8 in si bemolle maggiore, op. 84 (28’ Orlando Gibbons 1583 - 1625 30’’). Emil Gilels pianoforte. Cd Brilliant. A short Preludium of 4 parts (0’ 50’’). Richard Egarr virginale. Sergei Prokof’ev 1891 - 1953 Cd Globe. da Visions fugitives: selezione (9’ 42’’). Emil Gilels pianoforte. Orlando Gibbons 1583 - 1625 Cd Brilliant. Galljardo (2’ 39’’). Richard Egarr virginale. Cd Globe.

57 Orlando Gibbons 1583 - 1625 Béla Bartók 1881 - 1945 Ground (2’ 34’’). Richard Egarr virginale. Cd Globe. Musica per corde, celesta e percussione (30’ 49’’). Orchestra ■ ore 19.58 - 20.30 Sinfonica della Radio bavarese, direttore: Rafael Kubelik. Cd Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791 Orfeo. Sinfonia concertante per violino, viola e orchestra in mi bemol- le maggiore, K 364 (27’ 30’’). Giuliano Carmignola violino, Danusha WaÊkiewicz viola, Orchestra Mozart, direttore Claudio GIOVEDÌ 27 GENNAIO Abbado. Cd Archiv. 255° ANNIVERSARIO DELLA NASCITA DI ■ ore 20.30 - 21.38 WOLFGANG AMADEUS MOZART CONCERTO Luigi Dallapiccola 1904 - 1975 GIORNATA CONSACRATA Commiato per soprano e orchestra da camera su testi di ALLA MEMORIA DELLA SHOAH Brunetto Latini (1972) (14’ 01’’). Dorothy Dorow soprano, Royal Concertgebouw Orchestra, direttore Lucas Vis. Cd RCO ■ ore 6-6.37 Live. Registrazione dal vivo, 7 gennaio 1979. PER NON DIMENTICARE Paul Hindemith 1895 - 1963 Giuseppe Verdi 1813-1901 Concerto per clarinetto e orchestra (1947) (18’ 37’’). George da Nabucco: «Va’ pensiero sull’ali dorate» (4’22”). Coro e Pieterson clarinetto, Royal Concertgebouw Orchestra, direttore Orchestra del Teatro alla Scala, direttore Claudio Abbado. Cd Kirill Kondrashin. Cd RCO Live. Registrazione dal vivo, 17 DGG novembre 1979. Sergej Prokof’ev 1891 – 1953 Maurice Ravel 1875 - 1937 Ouverture su temi ebraici op. 34b (7’53”). Stefan Vladar, piano- Valses nobles et sentimentales (16’ 52’’). Royal Concertgebouw forte - The Chamber Orchestra of Europe, direttore Claudio Orchestra, direttore Bernard Haitink. Cd RCO Live. Abbado. Cd DGG Registrazione dal vivo, 16 dicembre 1982. Dimitri Sciostakovic 1906-1975 Zoltan Kodály 1882 - 1967 Sinfonia da camera op. 110a (orchestrazione di Rudolf Barshai) Danze di Galanta (16’ 23’’). Royal Concertgebouw Orchestra, (21’44”). Junges Schweizer Kammerorchester, direttore direttore Edo de Waart. Cd RCO Live. Registrazione dal vivo, Emmanuel Siffert. Cd Gallo 14 novembre 1982. ■ ore 6.38-7.09 ■ ore 21.39 - 22.09 Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791 LIEDER Concerto n. 17 in sol maggiore K. 453 (29’59”). English Felix Mendelssohn Bartholdy 1809 -1847 Chamber Orchestra. Pianista e direttore Murray Perahia. Cd Der Mond, op. 86 n. 5 (1’ 55’’). Dietrich Fischer-Dieskau barito- Sony Sony no, Wolfgang Sawallisch pianoforte. Cd Emi Classics. ■ ore 7.10-7.29 Felix Mendelssohn Bartholdy 1809 -1847 Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791 Venetianisches Gondellied, op. 57 n. 5 (2’ 22’’). Dietrich Fischer- Sonata in fa maggiore K. 332 (18’39”). Bart van Oort, fortepia- Dieskau baritono, Wolfgang Sawallisch pianoforte. Cd Emi no. Cd Brilliant Classics. ■ ore 7.31-7.39 Felix Mendelssohn Bartholdy 1809 -1847 Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791 Der Blumenkranz, o. O.(2’ 16’’). Dietrich Fischer-Dieskau bari- da Il flauto magico K. 620: Finale del primo atto (7’14”). tono, Wolfgang Sawallisch pianoforte. Cd Emi Classics. Christiane Olze, soprano - Gerald Finley, baritono – Michael Felix Mendelssohn Bartholdy 1809 -1847 Schade, tenore - Uwe Peper, tenore - Harry Peeters, basso - Erster Verlust, op. 99 n. 1 (3’ 21’’). Dietrich Fischer-Dieskau English Baroque Soloists, direttore John Eliot Gardiner. Cd baritono, Wolfgang Sawallisch pianoforte. Cd Emi Classics. Archiv Felix Mendelssohn Bartholdy 1809 -1847 ■ ore 7.40-8.07 And’res Maienlied (Hexenlied), op. 8 n. 8 (2’ 18’’). Dietrich Leonard Bernstein 1918-1990 Fischer-Dieskau baritono, Wolfgang Sawallisch pianoforte. Cd Sinfonia n. 1 «Jeremiah» (25’43”). Jennie Tourel, mezzosoprano Emi Classics. – New York Philharmonic, direttore Leonard Bernstein. Cd Sony Felix Mendelssohn Bartholdy 1809 -1847 ■ ore 8.08-8.59 Warnung von dem Rhein, o. O.(2’ 47’’). Dietrich Fischer- MOZARTIANA Dieskau baritono, Wolfgang Sawallisch pianoforte. Cd Emi Wolfgang Amadeus Mozart 1756– 1791 Classics. Sinfonia in mi bemolle maggiore K. 16 (11’22”). Academy of St. Felix Mendelssohn Bartholdy 1809 -1847 Martin-in-the-Fields, direttore Neville Marriner. Cd Philips Altdeutsches Lied, op. 57 n. 2 (1’ 26’’). Dietrich Fischer-Dieskau Wolfgang Amadeus Mozart 1756– 1791 baritono, Wolfgang Sawallisch pianoforte. Cd Emi Classics. Sinfonia in re maggiore K. 19 (10’25”). Academy of St. Martin- Felix Mendelssohn Bartholdy 1809 -1847 in-the-Fields, direttore Neville Marriner. Cd Philips Hirtenlied, op. 57 n. 2 (3’ 06’’). Dietrich Fischer-Dieskau barito- Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791 no, Wolfgang Sawallisch pianoforte. Cd Emi Classics. Divertimento in mi bemolle maggiore K. 113 (9’44”). Orchestra Felix Mendelssohn Bartholdy 1809 -1847 da camera «Il Quartettone», direttore Carlo De Martini. Cd Schlafloser Augen Leuchte, o. O. (2’ 35’’). Dietrich Fischer- Amadeus Dieskau baritono, Wolfgang Sawallisch pianoforte. Cd Emi Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791 Classics. Divertimento in si bemolle maggiore K. 186 (10’32”). Orchestra Felix Mendelssohn Bartholdy 1809 -1847 da camera «Il Quartettone», direttore Carlo De Martini. Cd Scheindend, op. 9 n. 6 (2’ 03’’). Dietrich Fischer-Dieskau barito- Amadeus no, Wolfgang Sawallisch pianoforte. Cd Emi Classics. ■ ore 9.00-10.29 ■ ore 22.10 - 23.10 ALMANACCO EDUARD VAN BEINUM DIRIGE BRUCKNER Il 27 gennaio 1756 nasceva a Salisburgo Wolfgang Amadeus Anton Bruckner 1824 - 1896 Mozart. In questo stesso giorno moriva a Zurigo nel 1956, due- Sinfonia n. 9 in re minore (58’ 58’’). Royal Concertgebouw cento anni dopo, il grande direttore d’orchestra Erich Kleiber, Orchestra, direttore Eduard van Beinum. Cd Philips. primo interprete di Wozzeck di Alban Berg e supremo interpre- ■ ore 23.11 - 23.29 te della tradizione musicale austro-tedesca. Restano immortali Giacinto Scelsi 1905 - 1988 le sue interpretazioni di Mozart, di Beethoven, di Strauss. Al Quattro pezzi, per orchestra (1959) (17’ 57’’). Orchestra Maggio Musicale Fiorentino Kleiber lasciò un ricordo indelebi- Sinfonica della Radio Bavarese, direttore Hans Zender. Cd Neos. le con le sue esecuzioni dei Vespri siciliani di Verdi e dell’Orfeo ■ ore 23.30 - 23.33 ed Euridice di Haydn, entrambe interpretate da Maria Callas Jehan de Lescurel - 1304 nel fulgore della sua gloria vocale. A vous douce debonaire (chanson) (2’ 21’’). The Early Music Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791 Consort of London, direttore David Munrow. Cd Virgin Veritas. Sinfonia n. 40 in sol minore K. 550 (21’52”). London ■ ore 23.34 - 24 Philharmonic Orchestra, direttore Erich Kleiber. Registrazione

58 storica del 25 aprile 1949. Cd Decca 1944) (8’49”). Membri del Quartetto di Venezia. Cd Fonit Cetra Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791 ■ ore 12.30-12.40 notiziario Quattro Danze tedesche: K. 600 n.1–K.600n.5«Ilcanarino» ■ ore 12.40-12.50 – K. 602 n. 3 «Il suonatore d’organetto» – K. 605 n. 3 «La corsa Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791 in slitta» (7’17”). Orchestra Sinfonica della Radio di Colonia, Sei Variazioni K. appendice 137, dal Quintetto con clarinetto K. direttore Erich Kleiber. Cd Amadeo 581 (9’08”). Bart van Oort, fortepiano. Cd Brilliant ■ ore 12.51-13.00 Il 27 gennaio 1901 moriva a Milano Giuseppe Verdi. CORI VERDIANI Giuseppe Verdi 1813-1901 Giuseppe Verdi 1813-1901 La forza del destino, Sinfonia (7’21”). Berliner Philharmoniker, da Macbeth: «Patria oppressa!» (6’16”). Coro e Orchestra del direttore Claudio Abbado. Cd DGG Teatro alla Scala, direttore Claudio Abbado. Cd DGG Giuseppe Verdi 1813-1901 Giuseppe Verdi 1813-1901 Luisa Miller, Sinfonia (5’45”). Berliner Philharmoniker, diretto- da Un ballo in maschera: «Posa in pace» (2’01”). Coro e re Claudio Abbado. Cd DGG Orchestra del Teatro alla Scala, direttore Claudio Abbado. Cd Giuseppe Verdi 1813-1901 DGG Nabucco, Sinfonia (7’30”). Berliner Philharmoniker, direttore ■ ore 13.01-14.05 Claudio Abbado. Cd DGG JONATHAN WEBB DIRIGE MOZART Giuseppe Verdi 1813-1901 Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791 Aida, Preludio (4’21”). Berliner Philharmoniker, direttore Sinfonia n. 39 in mi bemolle maggiore K. 543 (28’48”). Camerata Claudio Abbado. Cd DGG Strumentale «Città di Prato», direttore Jonathan Webb. Registrazione dal vivo: Prato, 29 aprile 2004. Cd Diapason Compie oggi quarantuno anni il flautista svizzero Emmanuel Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791 Pahud, nato a Ginevra nel 1970. Ha studiato a Bruxelles e a Sinfonia n. 41 in do maggiore K. 551 (33’58”). Camerata Basilea e si è perfezionato al Conservatorio di Parigi, dove ha Strumentale «Città di Prato», direttore Jonathan Webb. ottenuto il Primo premio. Si è quindi ulteriormente perfezionato Registrazione dal vivo: Prato, 29 aprile 2004. Cd Diapason con Aurèle Nicolet. Ha vinto i concorsi internazionali più presti- ■ ore 14.06-15.03 giosi, come quelli di Ginevra, Kobe e Duino. Dopo essere stato RICCARDO MUTI DIRIGE VERDI primo flauto nelle Orchestre di Basilea e dei Filarmonici di Giuseppe Verdi 1813 – 1901 Monaco, a ventidue anni è diventato primo flauto dei Berliner I due Foscari, Preludio (2’38”) Orchestra Filarmonica della Philharmoniker, incarico che ha lasciato nel settembre del 2000 Scala, direttore Riccardo Muti. Cd Sony per dedicarsi interamente alla carriera solistica. Giuseppe Verdi 1813 – 1901 Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791 La forza del destino, Preludio al III atto (3’56”). Orchestra Concerto n. 1 in sol maggiore per flauto e orchestra K. 313 Filarmonica della Scala, direttore Riccardo Muti. Cd Sony (24’30”). Emmanuel Pahud, flauto – Berliner Philharmoniker, Giuseppe Verdi 1813 – 1901 direttore Claudio Abbado. Cd EMI Un ballo in maschera, Preludio al II atto (2’43”). Orchestra ■ ore 10.30-10.40 notiziario culturale Filarmonica della Scala, direttore Riccardo Muti. Cd Sony ■ ore 10.41-11.24 Giuseppe Verdi 1813 – 1901 PER NON DIMENTICARE Oberto conte di San Bonifacio, Sinfonia (5’54”). Orchestra Ernest Bloch 1880-1959 Filarmonica della Scala, direttore Riccardo Muti. Cd Sony Schelomo, Rapsodia ebraica per violoncello e orchestra Giuseppe Verdi 1813 – 1901 (22’15”). André Navarra, violoncello, Orchestra Filarmonica Macbeth, Preludio (3’14”). Orchestra Filarmonica della Scala, Cèka, direttore Karel Ancerl. Cd Supraphon direttore Riccardo Muti. Cd Sony Arnold Schönberg (1874 -1951) Giuseppe Verdi 1813 – 1901 Un sopravvissuto di Varsavia op. 46 (7’34”). Maximilian Schell, Il finto Stanislao, Sinfonia (5’22”). Orchestra Filarmonica della voce recitante. European Community Youth Orchestra, direttore Scala, direttore Riccardo Muti. Cd Sony Claudio Abbado. Cd Festspieldokumente Giuseppe Verdi 1813 – 1901 Arnold Schönberg 1874-1951 I lombardi alla prima crociata, Preludio alla scena III del III Friede auf Erden op. 13 per coro a cappella (6’58”). Coro della atto (4’18”). Orchestra Filarmonica della Scala, direttore Radio di Stoccarda, direttore Rupert Hubner. Cd Arte Nova Riccardo Muti. Cd Sony Arnold Schönberg 1874-1951 Giuseppe Verdi 1813 – 1901 Salmo 130 op. 50b per coro a cappella (4’30”). Coro della Radio Alzira, Sinfonia (5’51”). Orchestra Filarmonica della Scala, di Stoccarda, direttore Rupert Hubner. Cd Arte Nova direttore Riccardo Muti. Cd Sony ■ ore 11.25-12.07 Giuseppe Verdi 1813 – 1901 CORI E BALLETTI VERDIANI Ernani, Preludio (3’01”). Orchestra Filarmonica della Scala, Giuseppe Verdi 1813-1901 direttore Riccardo Muti. Cd Sony da Don Carlos: Scena dell’Autodafé (7’12”). Coro e Orchestra Giuseppe Verdi 1813 – 1901 del Teatro alla Scala, direttore Claudio Abbado. Cd DGG Stiffelio, Sinfonia (9’49”). Orchestra Filarmonica della Scala, Giuseppe Verdi 1813-1901 direttore Riccardo Muti. Cd Sony da Il trovatore: «Vedi le fosche notturne spoglie» (3’55”). Coro e ■ ore 15.04-15.29 Orchestra del Teatro alla Scala, direttore Claudio Abbado. Cd Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791 DGG Sonata in do maggiore per pianoforte a quattro mani K. 521 Giuseppe Verdi 1813-1901 (22’44”). Martha Argerich e Alexander Rabinovitch, pianoforte. da Don Carlos: Ballo della Regina (15’10”). Coro e Orchestra Cd Teldec del Teatro alla Scala, direttore Claudio Abbado. Cd DGG ■ ore 15. 30 – 15.40 notiziario culturale Giuseppe Verdi 1813-1901 ■ ore 15.40-16.25 da Aida: Finale del Secondo atto (11’51”). Coro e Orchestra del PAGINE IN ONDA Teatro alla Scala, direttore Claudio Abbado. Cd DGG Programma di novità letterarie ed incontri con gli autori ■ ore 12.08-12.30 a cura di Gabriele Ametrano MUSICA DAI CAMPI DI STERMINIO Alfredo De Giovanni: Otto - Bastogi Edizioni Viktor Ullmann e Hans Krasa morirono a Auschwitz nel 1944, ■ ore 16.26-16.49 dopo essere stati deportati a Terezin. LA MUSICA DI ERNEST BLOCH Viktor Ullmann 1898-1944 Ernest Bloch 1880-1959 Tre Lieder su testi di Friedrich Hölderlin: Wo bist du? – Der Suite «Dalla vita ebraica» (10’44”). Steven Isserlis, violoncello Frühling – Abendphantasie (composti a Terezin nel 1943-44) – Akira Eguchi, pianoforte. Cd Nippon Music Foundation (9’14”). Marina D’Ambroso, soprano – Matteo Liva, pianoforte. Ernest Bloch 1880-1959 Cd Fonit Cetra Suite ebraica per violino e orchestra: Rapsodia – Processionali Hans Krasa 1889-1944 - Affermazione (11’10”). Hyman Bress, violino, Orchestra Passacaglia e Fuga per trio d’archi (composto a Terezin nel Sinfonica di Praga, direttore Jindrich Rohan. Cd Supraphon

59 ■ ore 16.50-17.11 Franz Schubert 1797-1828 Felix Mendelssohn-Bartholdy 1809 – 1847 Salmo 92 «Tôw l’hôdôs» D. 953, testo ebraico (6’08”). Oliver Concerto n. 2 in re minore op. 40 per pianoforte e orchestra Widmer, baritono – Elisabeth Flechl, soprano – Martina Steffl, (20’45”). Orchestre Symphonique de Québec, pianista e diretto- contralto – Franz Leitner, tenore – Hioyuki Ijichi, basso - Arnold re Louis Lortie. Cd ATMA Schönberg Chor, direttore Erwin Ortner. Cd Teldec ■ ore 17.12-17.23 Ludwig van Beethoven 1770-1827 Max Bruch 1838-1920 Sinfonia n. 3 in mi bemolle maggiore op. 55 «Eroica» (52’09”). Kol Nidrei, per viola e pianoforte (10’32”). Marco Fornaciari, Wiener Philharmoniker, direttore Claudio Abbado. viola, Rosanna Re, pianoforte. Cd DGG Cd Suonare Records ■ ore 23.28-23.53 ■ ore 17.24-17.30 Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791 Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791 Quartetto in si bemolle maggiore K. 458 (24’11”). Quartetto Adagio e Fuga in fa maggiore per trio d’archi K. 404a n. 3 Melos. Cd DGG (dalla Fuga BWV 882 del Clavicembalo ben temperato di Bach) ■ ore 23.54-24.00 (5’18”). L’Archibudelli. Cd Sony BUONA NOTTE ■ ore 17.31-18.01 Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791 Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791 Giga in sol maggiore K. 574 (1’20”). Alexander Lonquich, pia- Quartetto in sol maggiore K. 387 (29’02”). Quartetto Italiano. Cd noforte. Cd EMI Philips Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791 ■ ore 18.02-18.24 Due canoni: O du eselhafter Martin K. 560 – Bona nox K. 561 Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791 (3’30”). Tölzer Knabenchor, direttore Gerhard Schmidt-Gaden. Sinfonia n. 33 in si bemolle maggiore K. 319 (21’51”). Orchestra Cd Eurodisc del Concertgebouw di Amsterdam, direttore Josef Krips. Cd Philips ■ ore 18.25-18.30 VENERDÌ 28 GENNAIO Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791 Minuetto in re maggiore K. 355 (2’48”). Alexander Lonquich, ■ ore 6 - 6.17 pianoforte. Cd EMI ANTOLOGIA ■ ore 18.30-18.40 notiziario Johannes Brahms 1833 - 1897 ■ ore 18.40-19.02 da Tre Intermezzi, op. 117: n. 2 in si bemolle maggiore (4’ 07’’). LA MUSICA DI OSVALDO GOLIJOV Yves Nat pianoforte. Cd Emi Classics. Osvaldo Golijov 1960-vivente Franz Liszt 1811 -1886 Yiddishbbuk, iscrizioni per quartetto d’archi (1992) (14’). St. Rapsodia ungherese n. 2 in do diesis minore (8’ 39’’). Yves Nat Lawrence String Quartet. Cd EMI pianoforte. Cd Emi Classics. Osvaldo Golijov 1960-vivente Igor Stravinskij 1882 - 1971 Lullaby and Doina per flauto, clarinetto, contrabbasso e quar- da Trois mouvements de Petrouchka: Danza russa (2’ 21’’).Yves tetto d’archi (2001) (6’53”). Tara Helen O’Connor, flauto – Todd Nat pianoforte. Cd Emi Classics. Palmer, clarinetto - Mark Dresser, contrabbasso - St. Lawrence ■ ore 6.18 - 6.34 String Quartet. Cd EMI Domenico Scarlatti 1685 - 1757 - Vincenzo Tommasini 1878 ■ ore 19.03-19.36 - 1950 I LIEDER DI GUSTAV MAHLER Le donne di buon umore, balletto su musiche di Domenico Gustav Mahler 1860-1911 Scarlatti (15’ 10’’). Philharmonia Orchestra, direttore Igor «Ich bin der Welt abhanden gekommen», dai Cinque Rückert- Markevich. Cd Testament. Lieder (6’39”). Marjana Lipovsek, mezzosoprano – Berliner ■ ore 6.35 - 7.04 Philharmoniker, direttore Claudio Abbado. Cd Sony Richard Strauss 1864 - 1949 Gustav Mahler 1860 – 1911 Tanzsuite nach Klavierstücken von François Couperin (28’ 41’’). Kindertotenlieder (25’13”). Jessye Norman, soprano - Boston Staatskapelle Dresden, direttore Rudolf Kempe. Cd Emi. Symphony Orchestra, direttore Seiji Ozawa. Cd Philips ■ ore 7.05 - 7.26 ■ ore 19.37-19.39 Domenico Scarlatti 1685 - 1757 Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791 Sonata in re maggiore K 478 (3’ 46’’) - Sonata in re maggiore K Contraddanza in re maggiore K. 565a (1’44”). Academy of St. 492 (3’ 18’’)-Sonata in mi maggiore K 380 (5’ 30’’)-Sonata in Martin-in-the-Fields, direttore Neville Marriner. Cd Philips si minore K 27 (3’ 03’’)-Sonata in si minore K 245 (2’ 44’’). ■ ore 19.40-20.30 Marcelle Meyer pianoforte. Cd EMI Classics. INTERPRETI A CONFRONTO: KARL BÖHM E LEO- ■ ore 7.27 - 7.39 NARD BERNSTEIN DIRIGONO MOZART Felix Mendelssohn-Bartholdy 1809 - 1847 Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791 Sogno di una notte di mezza estate, Ouverture op. 21 (11’ 37’’). Sinfonia in re maggiore K. 385 «Haffner» (17’58”). Berliner Royal Concertgebouw Orchestra, direttore Eduard Van Beinum. Philharmoniker, direttore Karl Böhm. Cd DGG Cd Artone. Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791 ■ ore 7.40 - 8.35 Sinfonia in re maggiore K. 504 «Praga» (31’21”). Wiener Johann Sebastian Bach 1685 - 1750 Philharmoniker, direttore Leonard Bernstein. Cd DGG Variazioni Goldberg BWV 988 (55’). Gustav Leonhardt cemba- ■ ore 20.31-21.21 lo. Cd Vanguard. Registrazione del 1953. Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791 ■ ore 8.36 - 9 Divertimento in mi bemolle maggiore K. 563 per violino, viola e Edvard Grieg 1843 - 1907 violoncello (49’ 53”) Gidon Kremer, violino – Kim Kashkashian, Suite lirica, op. 54 (18’ 05’’). Hallé Orchestra, direttore John viola, Yo-Yo Ma, violoncello Cd Sony Barbirolli. Cd Emi. ■ ore 21.22-22.21 ■ ore 9 - 10.25 Wolfgang Amadeus Mozart 1756 – 1791 ALMANACCO Requiem in re minore K. 626 (58’44”). Marie McLaughlin, Nasce nel 1887 a Lodz in Polonia Arthur Rubinstein, pianista soprano – Maria Ewing, contralto – Jerry Hadley, tenore, celebrato per le sue leggendarie esecuzioni della musica di Cornelius Hauptmann, basso – Coro e Orchestra della Radio Chopin. Si distinse anche come pianista da camera collaboran- Bavarese, direttore Leonard Bernstein. Cd DGG do con Gregor Piatigorsky, Jascha Heifetz, Pierre Fournier e il ■ ore 22.22-23.27 Quartetto Guarnieri. Si è spento a Ginevra il 20 dicembre 1982. LA GIORNATA DELLA MEMORIA Franz Schubert 1797-1828 Ludwig van Beethoven 1770 - 1827 Salmo 23 «Gott ist mein Hirt» D. 706, traduzione di Moses Sonata per pianoforte, op. 57 «Appassionata» (22’ 09’’). Arthur Mendelssohn (5’05”). Andras Schiff, pianoforte - Arnold Rubinstein pianoforte. Cd Rca. Schönberg Chor, direttore Erwin Ortner. Cd Teldec Johannes Brahms 1833 - 1897

60 Concerto per pianoforte e orchestra n. 2 in si bemolle maggio- Cd Emi. re, op. 83 (48’ 49’’). Arthur Rubinstein pianoforte, Philadelphia Hugo Wolf 1860 - 1903 Orchestra, direttore Eugene Ormandy. Cd Rca. Registrazione del Scherzo e finale per orchestra (14’ 09’’). Radio-Sinfonie 1971. Orchester Stuttgart, direttore Dietrich Fischer-Dieskau. Cd Emi. Franz Liszt 1811 - 1886 ■ ore 14.52 - 15.07 Concerto per pianoforte e orchestra n. 1 in mi bemolle maggio- Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791 re (16’ 17’’). Arthur Rubinstein, pianoforte, Dallas Symphony Serenata notturna in re maggiore per 2 violini soli, viola, con- Orchestra, direttore Antal Dorati. Cd Bmg. trabbasso, timpani e archi K 239 (14’ 45’’). Divino Sospiro, ■ ore 10.30 - 10.40 Notiziario culturale direttore Enrico Onofri. Cd Harbor records. ■ ore 10.40 - 11.40 ■ ore 15.08 - 15.30 BOLOGNA MUSICALE Rudolf Escher 1912 - 1980 cronache di Daniela Tripputi Musique pour l’esprit en deuil (19’ 20’’). Royal Concertgebouw ■ ore 11.41 - 11.56 Orchestra, direttore Eduard van Beinum. Cd Q-Disc. DEBUSSY PER CORO ■ ore 15.30 - 15.40 Notiziario culturale Claude Debussy 1862 - 1918 ■ ore 15.40 - 16.45 Invocation - Coro per il Prix de Rome (Parigi 1883) per tenore, UNA CANTATA DI MAHLER coro maschile e pianoforte a quattro mani, su testo di Alphonse Gustav Mahler 1860 - 1911 de Lamartine (4’ 50’’). Bernard Richter tenore, Flemish Radio Das Klagende Lied (versione originale in tre movimenti del Choir, Marie-Josèphe Jude, Jean-François Heisser pianoforte a 1880) (65’’). Alessandra Marc soprano, Susanne Resmark mez- quattro mani, direttore Hervé Niquet. Cd Glossa. zosoprano, Arnold Bezuyen tenore, Andreas Schmidt baritono, Claude Debussy 1862 - 1918 Alexander Kalbitz voce bianca, Georg Drexel voce bianca, Coro Le Printemps - coro (Parigi 1884) per soprano, coro misto e della Radio Olandese, Orchestra Filarmonica della Radio pianoforte a quattro mani (4’ 59’’). Guylaine Girard soprano, Olandese, direttore Jaap van Zweden. Cd Quattrolive. Flemish Radio Choir, Marie-Josèphe Jude, Jean-François Registrazione dal vivo, 3 settembre 2005. Heisser pianoforte a quattro mani, direttore Hervé Niquet. Cd ■ ore 16.46 - 16.53 Glossa. MUSICA PER ORGANO Claude Debussy 1862 - 1918 Johann Pachelbel 1653 - 1706 Salut Printemps - coro (Parigi 1882) per soprano, coro femmi- Toccata e fuga in si bemolle maggiore (2’ 28’’). Gustav nile e pianoforte a quattro mani su testo Anatole de Ségur (4’ Leonhardt organo. Cd Sony Seon. 18’’). Guylaine Girard soprano, Flemish Radio Choir, Marie- Johann Pachelbel 1653 - 1706 Josèphe Jude, Jean-François Heisser pianoforte a quattro mani, Corale: «Alle Menschen müssen sterben» (1’ 12’’). Gustav direttore Hervé Niquet. Cd Glossa. Leonhardt organo. Cd Sony Seon. ■ ore 11.57 - 12.24 Johann Pachelbel 1653 - 1706 MUSICA SACRA Magnificat in fa maggiore (1’ 39’’). Gustav Leonhardt organo. Florent Schmitt 1870 - 1958 Cd Sony Seon. Psaume XLVII per orchestra, cori e solista (26’ 57’’). Andrea ■ ore 16.54 - 17.18 Guiot soprano, Gaston Litaize organo, Coro dell’ORTF, RARITÀ DA CAMERA Orchestre National de l’ORTF, direttore Jean Martinon. Cd Emi. Guido Alberto Fano 1871 - 1961 ■ ore 12.25 - 12.30 Quartettoperarchiinlaminore(23’ 30’’). Quartetto di Torino. Luys de Narvaez 1500 c. - dopo il 1550 Cd Phoenix Classics. da Los seys libros del Delphín de musica: Fantasia del quarto ■ ore 17.19 - 17.33 tono [primo libro] (3’ 36’’). Hopkinson Smith vihuela de mano. Johann Sebastian Bach 1685 -1750 Cd Astrée. Concerto per pianoforte e archi in sol minore BWV 1058 (13’ ■ ore 12.30 - 12.40 Notiziario 35’’). Glenn Gould pianoforte, Columbia Symphony Orchestra, ■ ore 12.40 - 13.09 direttore Vladimir Golschmann. Cd Sony. ANIMA ETERNA SUONA RAVEL ■ ore 17.34 - 18.15 Maurice Ravel 1875 - 1937 OMAGGIO A MANDELSSOHN Rhapsodie espagnole (15’ 42’’). Anima Eterna, direttore Jos van Felix Mendelssohn Bartholdy 1809 - 1847 Imerseel. Cd Zig-Zag Territoires. Calma di mare e felice viaggio, ouverture op. 27 (12’ 28’’). Maurice Ravel 1875 - 1937 Wiener Philharmoniker, direttore Christoph von Dohnanyi. Cd La Valse (12’ 11’’). Anima Eterna, direttore Jos van Imerseel. Cd Decca. Zig-Zag Territoires. Felix Mendelssohn Bartholdy 1809 - 1847 ■ ore 13.10 - 13.27 Concerto per violino e orchestra in mi minore, op. 64 (27’ 10’’). Gian Francesco Malipiero 1882 - 1973 Nikolai Znaider violino, Israel Philharmonic Orchestra, diretto- Madrigali - Interpretazioni sinfoniche (16’ 15’’). Camerata re Zubin Mehta. Cd Rca red seal. Strumentale «Città di Prato», direttore Marzio Conti. Cd CPO. ■ ore 18.16 - 18.30 ■ ore 13.28 - 14.09 Robert Schumann 1810 - 1856 ABBADO DIRIGE MOZART Fünf Lieder, op. 40 - su testi di Hans Christian Andersen e Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791 Adalbert Chamisso (12’ 21’’). Christian Gerhaher baritono, Concerto per violino e orchestra n. 4 in re maggiore K 218 (19’ Gerold Huber pianoforte. Cd Rca Red Seal. 46’’). Giuliano Carmignola violino, Orchestra Mozart, direttore ■ ore 18.30 - 18.40 Notiziario Claudio Abbado. Cd Archiv. ■ ore 18.40 - 20.02 Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791 CONCERTO LIRICO Sinfonia n. 35 in re maggiore K 385 «Haffner» (20’ 52’’). Gioachino Rossini 1792 - 1868 Orchestra Mozart, direttore Claudio Abbado. Cd Archiv. da Guglielmo Tell: «Selva opaca» (8’ 15’’). Renata Tebaldi ■ ore 14.10 - 14.19 soprano, Orchestra dell’Accademia di Santa Cecilia, direttore Ernest Chausson 1855 - 1899 Alberto Erede. Cd Grandi voci alla Scala. Pièce, op. 39 per violoncello e pianoforte (8’). Roland Pidoux Pietro Mascagni 1863 - 1945 violoncello, Jean-Claude Pennetier pianoforte. Cd Harmonia da Lodoletta: «Ah! il suo nome... Flammen perdonami» (4’ 31’’). Mundi. Renata Tebaldi soprano, Orchestra dell’Accademia di Santa ■ ore 14.20 - 14.51 Cecilia, direttore Alberto Erede. Cd Grandi voci alla Scala. MUSICHE DI HUGO WOLF Francesco Cilea 1866 - 1950 Hugo Wolf 1860 - 1903 da Adriana Lecouvreur: «Io son l’umile ancella» (3’ 34’’). Serenata Italiana per piccola orchestra (7’ 33’’). Radio-Sinfonie Renata Tebaldi soprano, Orchestra dell’Accademia di Santa Orchester Stuttgart, direttore Dietrich Fischer-Dieskau. Cd Emi. Cecilia, direttore Alberto Erede. Cd Grandi voci alla Scala. Hugo Wolf 1860 - 1903 Francesco Cilea 1866 - 1950 da Der Corregidor: ouverture e intermezzo (7’ 19’’). Radio- da Adriana Lecouvreur: «Poveri fiori» (3’ 19’’). Renata Tebaldi Sinfonie Orchester Stuttgart, direttore Dietrich Fischer-Dieskau. soprano, Orchestra dell’Accademia di Santa Cecilia, direttore

61 Alberto Erede. Cd Grandi voci alla Scala. Magnificat secondo tono (IV versetto) (8’ 25’’). Gustav Alfredo Catalani 1854 - 1893 Leonhardt organo. Cd Sony Seon. da La Wally: «Ne mai dunque avrò pace» (3’ 38’’). Renata ■ ore 23.50 - 24 Tebaldi soprano, Orchestra dell’Accademia di Santa Cecilia, BUONANOTTE direttore Alberto Erede. Cd Grandi voci alla Scala. Francesco Durante 1684 - 1755 Licinio Refice 1883 - 1954 Concerto n. 4 in mi (10’ 12’’). Le poème Harmonique, direttore da Cecilia: «Per amor di Gesù» (7’ 47’’). Renata Tebaldi sopra- Vincent Dumestre. Cd Alpha. no, Orchestra dell’Accademia di Santa Cecilia, direttore Alberto Erede. Cd Grandi voci alla Scala. Licinio Refice 1883 - 1954 SABATO 29 GENNAIO da Cecilia: «Grazie sorelle» (7’ 35’’). Renata Tebaldi soprano, Orchestra dell’Accademia di Santa Cecilia, direttore Alberto ■ ore 6.00-7.10 Erede. Cd Grandi voci alla Scala. PER SEI E PER OTTO Umberto Giordano 1867 - 1948 Piotr Ilijc Ciajkovskij 1840 - 1893 da Andrea Chénier: «La mamma morta» (5’ 12’’). Renata Tebaldi Sestetto per archi in re minore op. 70 «Souvenir de Florence» soprano, Orchestra della RAI di Torino, direttore Arturo Basile. (36’15”). Sestetto d’archi dell’Orchestra della Toscana: Andrea Cd Grandi voci alla Scala. Tacchi e Susanna Pasquariello, violini – Stefano Zanobini e Giacomo Puccini 1858 - 1924 Riccardo Masi, viole – Luca Provenzani e Giovanni Simeone, da La Bohème: «Mi chiamano Mimì» (5’ 01’’). Renata Tebaldi violoncelli. Cd Scramsax Edizioni. soprano, Orchestra dell’Accademia di Santa Cecilia, direttore Felix Mendelssohn-Bartholdy 1809-1847 Alberto Erede. Cd Grandi voci alla Scala. Ottetto per archi in mi bemolle maggiore op. 20 (32’22”). Vivane Giacomo Puccini 1858 - 1924 Hagner, Sayaka Shoji e Arabella Miho Steinbacher, violini – da Madama Butterfly: «Un bel di vedremo» (4’ 58’’). Renata Kazuhide Isomura e Kukuei Ikeda, viole – Steven Isserlis e Tebaldi soprano, Orchestra dell’Accademia di Santa Cecilia, Clive Greensmith, violoncelli. Cd Nippon Music Foundation direttore Tullio Serafin. Cd Grandi voci alla Scala. ■ ore 7.11-7.18 Giacomo Puccini 1858 - 1924 Frédéric Chopin 1810-1849 da Manon Lescaut: «In quelle trine morbide» (2’ 16’’). Renata Due Mazurke op. 50: n. 2 in la bemolle maggiore – n. 3 in do Tebaldi soprano, Orchestra dell’Accademia di Santa Cecilia, diesis minore (7’41”). Adam Harasiewicz pianoforte. Cd Decca direttore Francesco Molinari-Pradelli. Cd Grandi voci alla Scala. ■ ore 7.19-7.29 Giuseppe Verdi 1813 - 1901 Franz Liszt 1811-1886 da Otello: «Ave Maria» (4’ 49’’). Renata Tebaldi soprano, Oberon, Ouverture, trascrizione da Weber (9’09”). Alfred Wiener Philharmoniker, direttore Herbert von Karajan. Cd Brendel, pianoforte. Cd Brilliant Grandi voci alla Scala. ■ ore 7.31-7.42 Giuseppe Verdi 1813 - 1901 Juan Crisostomo de Arriaga 1806-1826 da Aida: «Ritorna vincitor!» (6’ 25’’). Renata Tebaldi soprano, Los esclavos felices, Ouverture (10’06”). Orchestra Il New Philharmonia Orchestra, direttore Richard Bonynge. Cd Fondamento, direttore Paul Dombrecht. Cd Fuga Libera Decca. ■ ore 7.43-8.12 Giacomo Puccini 1858 - 1924 François Couperin 1668-1733 da La bohème: «Quando m’en vo» (2’ 36’’). Renata Tebaldi Ottavo Concerto «Dans le goût théâtral» da «Les Goûts Réunis» soprano, New Philharmonia Orchestra, direttore Richard (27’29”). Sigiswald Kuijken, violino, Wieland Kuijken, violon- Bonynge. Cd Decca. cello, Barthold Kuijken, flauto, Frans Brüggen, flauto, Robert Augustin Lara 1897 - 1970 Kohnen, clavicembalo. Cd Seon Granada (3’ 57’’). Renata Tebaldi soprano, soprano, New ■ ore 8.13-8.35 Philharmonia Orchestra, direttore Richard Bonynge. Cd Decca. Franz Joseph Haydn 1732-1809 ■ ore 20.03 - 20.30 Concerto in re maggiore per pianoforte e orchestra (20’57”). Johannes Brahms 1833 - 1897 Arturo Benedetti Michelangeli, pianoforte. Orchestra da camera Sonata per violoncello e pianoforte in mi minore, op. 38 (21’ di Zurigo, direttore Edmond De Stoutz. Cd EMI 58’’). Pierre Fournier violoncello, Rudolf Firkusny pianoforte. ■ ore 8.36-8.59 Cd Dgg. Robert Schumann 1810-1856 ■ ore 20.30 - 22.05 Scene della foresta op. 82 (20’50”). Claudio Arrau, pianoforte. CONCERTO SINFONICO Cd Philips Piotr Ilijc Ciajkovskij 1840 - 1893 ■ ore 9.00-10.29 Sinfonia n. 6 in si minore, op. 74 «Patetica» (45’ 50’’). Royal ALMANACCO Concertgebouw Orchestra, direttore Antal Dorati. Cd RCO Live. Il 29 gennaio 1782 nasceva a Caen il compositore francese Registrazione dal vivo, 14 maggio 1983. Daniel-François-Esprit Auber, uno dei maggiori autori d’opera Sergej Rachmaninov 1873 - 1943 in Francia nel XIX secolo. Iniziò la carriera come autore di Sinfonia n. 2 in mi minore, op. 27 (48’ 25’’). Royal musica strumentale, ma dal 1805 si accostò al teatro e studiò a Concertgebouw Orchestra, direttore Kirill Kondrashin. Cd RCO Parigi con Cherubini. La sua prima opera fu Le séjour militai- Live. Registrazione dal vivo, 18 agosto 1980. re, ma ebbe insuccesso, e così si astenne per diversi anni dallo ■ ore 22.06 - 23.02 scrivere per il teatro. Solo nel 1820 con La bergère chatelaine MUSICA DA CAMERA conobbe il successo, che da allora non lo abbandonò più, gra- Robert Schumann 1810 - 1856 zie anche alla collaborazione col librettista Scribe. Con Auber il Trio per pianoforte, violino e violoncello in re minore, op. 63 genere dell’Opéra-Comique giunse al suo massimo splendore: (29’ 15’’). Lev Oborin pianoforte, David Oistrakh violino, fra i suoi lavori che godettero di maggiore popolarità figurano Sviatoslav Knushevitsky violoncello. Cd Brilliant. in primo luogo Fra Diavolo, La muta di Portici, Manon Lescaut. Robert Schumann 1810 - 1856 Dal 1849 fu direttore del Conservatorio di Parigi e maestro di Quartetto in la minore, op. 41 n. 1 (25’ 30’’). Quartetto Melos. cappella di re Luigi Filippo e quindi di Napoleone III. Si spense Cd Dgg. nel 1871 al colmo della gloria e della potenza sulla scena musi- ■ ore 23.03 - 23.32 cale francese. FRITZ WUNDERLICH CANTA DICHTERLIEBE Daniel-François-Esprit Auber 1782-1871 Robert Schumann 1810 - 1856 Marco Spada, Ouverture (8’58”). New Philharmonia Orchestra, Dichterliebe op. 48, su testi di Heinrich Heine (28’). Fritz direttore Richard Bonynge. Cd Decca Wunderlich tenore, Hubert Giesen pianoforte. Cd Dgg. Daniel-François-Esprit Auber 1782-1871 ■ ore 23.33 - 23.49 La neige Ouverture (5’11”). New Philharmonia Orchestra, diret- Dietrich Buxtehude 1637 - 1707 tore Richard Bonynge. Cd Decca Preludio e fuga in sol minore (H 25) (6’ 52’’). Gustav Leonhardt organo. Cd Sony Seon. In questo giorno, nel 1862, nasceva a Bradford nello York il Matthias Weckmann 1621 - 1674 compositore britannico Frederick Delius. Studiò violino ma non

62 poté dedicarsi interamente alla musica per volontà della fami- ■ ore 11.55-12.20 glia, che lo avviò a una professione commerciale. A vent’anni si PETER PEARS CANTA SCHUBERT recò in Florida per coltivare aranci ma continuò a studiare Franz Schubert 1797-1828 musica nel tempo libero. Una volta tornato in Europa, entrò al Das Fischermädchen, D. 957 (2’08”). Peter Pears, tenore - Conservatorio di Lipsia dove studiò con Reinecke. Dal 1890 Benjamin Britten, pianoforte. Cd Decca visse in Francia. Nel 1924 fu colpito da una grave paralisi che Franz Schubert 1797-1828 pareva pregiudicasse la sua attività di compositore. Dal 1928 Sprache der Liebe, D. 410 (2’12”). Peter Pears, tenore - alla morte, sopraggiunta nel 1934, fu invece aiutato da un gio- Benjamin Britten, pianoforte. Cd Decca vane amanuense che scriveva per lui sotto dettatura. La sua Franz Schubert 1797-1828 musica, ricca di ispirazione naturalistica, è carica di suggestio- Atys, D. 585 (5’04”). Peter Pears, tenore - Benjamin Britten, pia- ni che hanno fatto parlare anche di impressionismo. In realtà la noforte. Cd Decca sua scrittura è più vicina a quella di un Grieg, di cui fu amico. Franz Schubert 1797-1828 Scrisse prevalentemente per l’orchestra, a lui indispensabile per Auflösung, D. 807 (2’20”). Peter Pears, tenore - Benjamin il particolare amore per la fusione dei timbri in senso coloristi- Britten, pianoforte. Cd Decca co. È considerato uno dei padri della musica britannica del Franz Schubert 1797-1828 Novecento, e trovò nel direttore d’orchestra Thomas Beecham il An die Laute D. 905 (1’52”). Peter Pears, tenore - Benjamin suo apostolo fedele. Britten, pianoforte. Cd Decca Frederick Delius 1862-1934 Franz Schubert 1797-1828 On hearing the first cuckoo in spring (7’27”). Hallé Orchestra, Die Taubenpost, D. 957 n. 14 (3’44’’). Peter Pears, tenore - direttore John Barbirolli. Cd EMI Benjamin Britten, pianoforte. Cd Decca Frederick Delius 1862-1934 Franz Schubert 1797-1828 Late Swallows (10’49”). Hallé Orchestra, direttore John Der Einsame, D. 800 (4’14’’). Peter Pears, tenore - Benjamin Barbirolli. Cd EMI Britten, pianoforte. Cd Decca ■ ore 12.21-12.30 Il 29 gennaio 1924 nasceva a Venezia il musicista Luigi Nono, Johann Sebastian Bach 1685-1750 una delle maggiori personalità della musica internazionale del Toccata in mi minore BWV 914 (8’46”). Andrea Bacchetti, piano- secondo dopoguerra, legato alla Scuola di Darmstadt e a ricer- forte. Cd Dynamic che di musica elettronica. Tipico rappresentante dell’avanguar- ■ ore 12.40-14.01 dia post-weberniana, Luigi Nono si distinse anche per la forte CONCERTO DELLA CAMERATA STRUMENTALE connotazione politica delle sue opere e per un’ispirazione mai «CITTÀ DI PRATO» disgiunta dall’impegno. Tra i suoi lavori più conosciuti figurano direttore Alessandro Pinzauti Il canto sospeso, nel quale utilizzava lettere di condannati a violinista Boris Belkin morte della Resistenza, La fabbrica illuminata, Al gran sole Gioachino Rossini 1792 - 1868 carico d’amore, Diario polacco, Ricorda cosa ti hanno fatto ad Guglielmo Tell, Ouverture (11’37”). Camerata Strumentale Auschwitz, e l’estremo lavoro Prometeo, tragedia dell’ascolto. «Città di Prato», direttore Alessandro Pinzauti. Registrazione dal Morì a Venezia nel 1990. vivo: Prato, 11 novembre 2010. Cd CSCP Luigi Nono 1924-1990 Max Bruch 1838-1920 Liebeslied, per coro misto e strumenti (1954). (5’04”). Wiener Concerto n. 1 in sol minore per violino e orchestra op. 26 Jeunesse Chor, Wiener Philharmoniker, direttore Claudio (23’08’). Boris Belkin, violino – Camerata Strumentale «Città di Abbado. Cd DGG Prato», direttore Alessandro Pinzauti. Registrazione dal vivo: Luigi Nono 1924-1990 Prato, 11 novembre 2010. Cd CSCP No hay caminos, hay que caminar… Andrej Tarkovskij (16’51”). Piotr Ilijc Ciajkovskij 1840-1893 Ensemble Anton Webern, direttore Claudio Abbado. Cd DGG Sinfonia n. 1 in sol minore op. 13 «Sogni d’inverno» (44’49”). Camerata Strumentale «Città di Prato», direttore Alessandro Il 29 gennaio 1962 moriva a New York il grande violinista e Pinzauti. Registrazione dal vivo: Prato, 11 novembre 2010. Cd compositore austriaco Fritz Kreisler, uno dei maggiori virtuosi CSCP dell’arco del Novecento. Era nato a Vienna nel 1875. ■ ore 14.02-14.26 Franz Schubert 1797-1828 GIOVANI INTERPRETI: MARTIN KASIK Sonata per violino e pianoforte in la maggiore op. 162 D. 574 Sergej Rachmaninov 1873-1945 (19’30”). Fritz Kreisler, violino – Sergej Rachmaninov, pianofor- Sonata n. 2 in si bemolle minore op. 36 (16’27”). Martin Kasik, te. Registrazione storica del 1929. Cd Fidelio pianoforte. Cd Arcodiva ■ ore 10.30 – 10.40 notiziario culturale Sergej Rachmaninov 1873-1945 ■ ore 10.40-11.09 Preludiop.23n.1en.2(7’). Martin Kasik, pianoforte. Cd RECITAL DI RENÉE FLEMING Arcodiva Ruggero Leoncavallo 1857-1919 ■ ore 14.27-14.57 da Pagliacci: «Qual fiamma!… Stridono lassù» (4’59”). Renée Johannes Brahms 1833-1897 Fleming, soprano – London Philharmonic Orchestra, direttore Sestetto per archi in sol maggiore op. 36 (29’27”). Jascha Heifetz Charles Mackerras. Cd Decca e Israel Baker, violini – William Primrose e Virginia Majewski, Francesco Cilea 1866-1950 viole – Gregor Piatigorsky e Gabor Rejto; violoncelli. Cd BMG da Adriana Lecouvreur: «Io son l’umule ancella» (3’53”). Renée ■ ore 14.58-15.30 Fleming, soprano – London Philharmonic Orchestra, direttore Ludwig van Beethoven 1770 - 1827 Charles Mackerras. Cd Decca Quartetto per archi in do maggiore op. 59 n. 3 «Rasoumowsky» Giuseppe Verdi 1813-1901 (31’20”). Quartetto di Tokyo. Cd Harmonia Mundi da Simon Boccanegra: «Come in quest’ora bruna» (6’12”). ■ ore 15.30-15.40 notiziario culturale Renée Fleming, soprano – London Philharmonic Orchestra, ■ ore 15.40-16.40 direttore Charles Mackerras. Cd Decca GRANDI DIRETTORI: GEORG SZELL Friedrich von Flotow 1812-1883 Ludwig van Beethoven 1770-1827 da Martha: «’Tis the last rose of summer» (4’53”). Renée Sinfonia n. 5 in do minore op. 67 (32’09”). Orchestra del Fleming, soprano – English Chamber Orchestra, direttore Concertgebouw di Amsterdam, direttore Georg Szell. Cd Decca Jeffrey Tate. Cd Decca Felix Mendelssohn-Bartholdy 1809-1847 Erich Wolfgang Korngold 1897-1957 dal Sogno di una notte di mezza estate, Ouverture op. 21 e musi- da Die tote Stadt: «Glück, das mir verblieb» (Canzone di che di scena per la commedia di Shakespeare op. 61 (26’42”). Marietta) (5’59”). Renée Fleming, soprano – English Chamber Orchestra del Concertgebouw di Amsterdam, direttore Georg Orchestra, direttore Jeffrey Tate. Cd Decca Szell. Cd Decca ■ ore 11.10-11.55 ■ ore 16.41-17.15 Harold Shapero 1920-vivente Dimitri Sciostakovic 1906-1975 Sinfonia per orchestra classica (44’). New York Philharmonic Quintetto per pianoforte e archi in sol minore op. 57 (33’05”) Orchestra, direttore Leonard Bernstein. Cd Sony Evgenij Koroliov, pianoforte. Quartetto Prazak.

63 Cd Praga Digitals Trio per violino, violoncello e pianoforte in mi minore op. ■ ore 17.15-17.44 90«Dumky» (32’42”). Trio Beaux Arts. CONCERTI RUSSI Cd Philips Mili Balakirev 1837 - 1910 ■ ore 23.27-24.00 Concerto per pianoforte e orchestra n. 1 in fa diesis minore, op. NOTTURNI 1 (13’42’’). Malcolm Binns pianoforte, English Northern John Field 1782-1837 Philharmonia, direttore David Lloyd-Jones. Cd Hyperion Notturno in mi bemolle maggiore, H 56a (5’14”). Bart van Oort, Nikolai Rimsky-Korsakov 1844 -1908 pianoforte. Cd Brilliant Concerto per pianoforte e orchestra in do diesis minore, op. 30 John Field 1782-1837 (14’40’’). Malcolm Binns pianoforte, English Northern Notturno in sol maggiore, H 58d (2’23”). Bart van Oort, piano- Philharmonia, direttore David Lloyd-Jones. Cd Hyperion forte. Cd Brilliant ■ ore 17.45-18.30 Frédéric Chopin 1810-1849 I QUARTETTI DI SCHUBERT Notturno in fa diesis minore, op. 48 n. 2 (7’01”). Bart van Oort, Franz Schubert 1797-1828 pianoforte. Cd Brilliant Quartetto in la minore D. 804 «Rosamunde» (34’32”). Quartetto Clara Schumann 1819-1896 Terpsicordes. Cd Ricercar Notturno in fa maggiore, op. 6 n. 2 (5’09”). Bart van Oort, pia- Franz Schubert 1797-1828 noforte. Cd Brilliant Tempo di quartettto in do minore D. 703: Allegro assai (9’). Maria Szymanowska 1789-1831 Quartetto Formosa. La Murmure, Notturno in la bemolle maggiore (3’02”). Bart van Cd EMI Oort, pianoforte. Cd Brilliant ■ ore 18.40-18.56 Charles-Valentin Alkan 1813-1888 JONAS KAUFMANN CANTA MOZART Notturno in si maggiore, op. 22 (5’40”). Bart van Oort, pianofor- Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791 te. Cd Brilliant da Il flauto magico: «Dies Bildnis ist bezaubernd schön» (4’). Charles-Valentin Alkan 1813-1888 Jonas Kaufmann, tenore - Mahler Chamber Orchestra, direttore Notturnino Innamorato in fa diesis minore, op. 63 n. 43 (2’10”). Claudio Abbado. Cd Decca Bart van Oort, pianoforte. Cd Brilliant Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791 da Il flauto magico: «Die Weisheitlehre dieser Knaben – Wie stark ist nicht dein Zauberton» (10’28”). Jonas Kaufmann, teno- DOMENICA 30 GENNAIO re – Michael Volle, basso-baritono - Coro del Teatro Regio di Parma - Mahler Chamber Orchestra, direttore Claudio Abbado. ■ ore 6 - 7.09 Cd Decca. ANSERMET DIRIGE SIBELIUS, RAVEL E RESPIGHI ■ ore 18.57-19.28 Jean Sibelius 1865 - 1957 SIMON TRPCESKI SUONA DEBUSSY Sinfonia 4 in la minore, op. 63 (35’ 45’’). Orchestre de la Suisse Claude Debussy 1862 – 1918 Romande, direttore Ernest Ansermet. Cd Decca. Children’s Corner (15’55”). Simon Trpceski, pianoforte. Cd EMI Maurice Ravel 1875 - 1937 Claude Debussy 1862–1918 Le tombeau de Couperin (17’ 03’’). Orchestre de la Suisse Images, Libro I (14’31”). Simon Trpceski, pianoforte. Cd EMI Romande, direttore Ernest Ansermet. Cd Decca. ■ ore 19.29-19.44 Ottorino Respighi 1879 - 1936 Ernest Chausson 1855-1899 Fontane di Roma (14’ 40’’). Orchestre de la Suisse Romande, Poème per violino e orchestra op. 25 (15’04”). Philippe Graffin, direttore Ernest Ansermet. Cd Decca. violino. Royal Liverpool Philharmonic Orchestra, direttore ■ ore 7.10 - 7.32 Vernon Handley. Cd Avie ANTOLOGIA DI FRANCIA ■ ore 19.45-19.53 Maurice Ravel 1875 -1937 Antonin Dvorak 1841-1904 Alborada del gracioso (6’ 36’’). Robert Casadesus pianoforte. Cd Bouquet di canti popolari ceki op. 41 (7’16”). Prague Singers, Sony. direttore Stanisalv Mistr. Cd Brilliant Claude Debussy 1862 - 1918 ■ ore 19.54-20.30 da Préludes: 1er livre: La fille aux cheveux de lin, La sérénade I PECCATI DI VECCHIAIA DI ROSSINI interrompue, La cathédrale engloutie (9’ 51’’). Robert Casadesus Gioachino Rossini 1792-1868 pianoforte. Cd Sony. Musique anodine (18’55”).MariaMinetto,soprano–James Claude Debussy 1862 - 1918 Loomis, basso – Luciana Ticinelli fattori, contralto – Elena da Préludes: 2e livre : «General Lavine» - Eccentric, Ondine, Rizzieri, mezzosoprano, Maria Grazia Ferracini, soprano, Laerte Feux d’artifice (9’ 41’’). Robert Casadesus pianoforte. Cd Sony. Malaguti, baritono. Luciano Sgrizzi, pianoforte. Cd Reperage Claude Debussy 1862 - 1918 Gioachino Rossini 1792-1868 Arabesque n. 2 (3’ 35’’). Robert Casadesus pianoforte. Cd Sony. Memento homo – Assez de memento, dansons (11’16”). Luciano ■ ore 7.33 - 8.08 Sgrizzi, pianoforte. Cd Reperage Ludwig van Beethoven 1770 - 1827 ■ ore 20.31-22.52 Sonata per violoncello e pianoforte n. 3 in la maggiore op. 69 SERATA ALL’OPERA (26’ 39’’). Anner Bylsma violoncello, Lambert Orkis pianoforte. Otto Nicolai 1810-1849 Cd Sony. Le allegre comari di Windsor, Opera comico-fantastica in tre ■ ore 8.09 - 8.33 atti di Hermann Salomon Mosenthal, da William Shakespeare Franz Joseph Haydn 1732- 1809 (132’). Sinfonia n. 102 in si maggiore (23’ 24’’). Royal Concertgebouw Sir John Flalstaff: Franz Hawlata Orchestra, direttore Nikolaus Harnoncourt. Cd Teldec. Herr Fluth: Dietrish Henschel ■ ore 8.34 - 9 Herr Reich: Wolfgang Bankl César Franck 1822 - 1890 Fenton: Jörg Dürmüller Preludio, aria e finale (20’ 05’’). Bertrand Chamayou pianofor- Junker Spärlich: Heinz Zeidnik te.CdNaïve. Dottor Cajus: Alfred Sramek ■ ore 9 - 10.25 La signora Fluth: Juliane Banse ALMANACCO La signora Reich: Andrea Bönig Muore a Parigi il compositore francese Francis Poulenc (1899 La signorina Anna Reich: Regina Keppler - 1963). Studiò col pianista Ricardo Viñes e con Charles Un borghese: Hermann Goldhand Koechlin a Parigi e fu uno degli animatori del Gruppo dei Sei . LandesJugendChor Nord Rhein-Westphalen - WDR Si dedicò alla composizione collaborando con le maggiori isti- Rundfunkorchester di Colonia, direttore Helmuth Froschauer. tuzioni internazionali. Il suo linguaggio denota il gusto tipica- Cd Capriccio mente francese per l’eleganza formale e melodica, aperta a sug- ■ ore 22.53-23.26 gestioni di sottile umorismo, qualche volta pervaso di contenuta Antonin Dvorak 1841-1904 malinconia, più spesso di scanzonata vitalità. Fra le composi-

64 zioni più importanti di Poulenc si ricordano le opere Les Johannes Brahms 1833 - 1897 Mamelles de Tirésias (su testo di Guillaume Apollinaire), Les Sinfonia n. 1 in do minore, op. 68 (45’ 38’’). Berliner dialogues des Carmélites (da Georges Bernanos), La voix Philharmoniker, direttore Rudolf Kempe. Cd Testament. humaine (su testo di Jean Cocteau); il balletto Les biches, il Benjamin Britten 1913 - 1976 Concert champêtre per clavicembalo e orchestra, il Concerto Sinfonia da requiem, op. 20 (19’ 55’’). Staatskapelle Dresden, coreografico Aubade per pianoforte e strumenti oltre a numero- direttore Rudolf Kempe. Cd Berlin Classics. si pezzi da camera e per pianoforte. Compose inoltre molta ■ ore 14.07 - 14.20 musica sacra, pezzi corali e vocali, liriche da camera. ROYAL FANTASIES Orlando Gibbons 1583 - 1625 Francis Poulenc 1899 - 1963 da Royal Fantasies of III Parts: Fantasie VII (2’ 35’’). Jordi Le Bal masqué - Cantata profana su testi di Max Jacob (18’ Savall, Christophe Coin, Sergi Casademunt viole da gamba, 10’’). Pierre Bernac baritono, Francis Poulenc pianoforte, Solisti Johannes Sonnleitner organo positivo. Cd Astrée. dell’orchestra Nazionale dell’opéra di Parigi, direttore Louis Orlando Gibbons 1583 - 1625 Frémaux. Cd Accord. da Royal Fantasies of III Parts: Fantasie III (2’ 39’’). Jordi Francis Poulenc 1899 - 1963 Savall, Christophe Coin, Sergi Casademunt viole da gamba, Suite Française - da Claude Gervaise (14’ 38’’). Maurice André, Johannes Sonnleitner organo positivo. Cd Astrée. Roger Delmotte trombe, Marciel Galiègue, Roger Rouyer, Orlando Gibbons 1583 - 1625 Gabriel Masson tromboni, Paul Hogne, Maurice Allard fagotti, da Royal Fantasies of III Parts: Fantasie VI (2’ 01’’). Jordi Jacques Rémy batteria, Francis Poulenc pianoforte e direzione. Savall, Christophe Coin, Sergi Casademunt viole da gamba, Cd Accord. Johannes Sonnleitner organo positivo. Cd Astrée. Francis Poulenc 1899 - 1963 Orlando Gibbons 1583 - 1625 Aubade, concert choreographique per pianoforte e diciotto stru- da Royal Fantasies of III Parts: Fantasie XIV (3’ 30’’). Jordi menti (21’ 21’’). Francis Poulenc pianoforte, Orchestra dei Savall, Christophe Coin, Sergi Casademunt viole da gamba, Concerti del Conservatorio, direttore Georges Prêtre. Cd Johannes Sonnleitner organo positivo. Cd Astrée. Accord. ■ ore 14.21 - 15.08 Francis Poulenc 1899 - 1963 PER VIOLONCELLO E ORCHESTRA Tel jour, telle nuit - (ciclo su testi di Paul Eluard) (14’ 21’’). Pierre Carl Philipp Emanuel Bach 1714 - 1788 Bernac baritono, Francis Poulenc pianoforte. Cd Accord. Concerto per violoncello in la maggiore (24’ 08’’). Pierre Francis Poulenc 1899 - 1963 Fournier violoncello, Festival Strings Lucerne, direttore Rudolf Sonata per flauto e pianoforte (12’ 29’’). Jean-Pierre Rampal Baumgartner. Cd Dgg. flauto, Francis Poulenc pianoforte. Cd Accord. Luigi Boccherini 1743 - 1805 ■ ore 10.30 - 10.40 Notiziario culturale Concerto in si bemolle maggiore per violoncello e orchestra - ■ ore 10.40 - 11.13 Revisione Friederich Grutzmacher (21’ 22’’). Pierre Fournier LE CANTATE DI BACH PER LA QUARTA DOMENICA violoncello, Festival Strings Lucerne, direttore Rudolf DOPO L’EPIFANIA Baumgartner. Cd Dgg. Johann Sebastian Bach 1685 - 1750 ■ ore 15.09 - 15.30 Cantata BWV 81: Jesus schläft, was soll ich hoffen - cantata per PER FIATI la quarta domenica dopo l’Epifania (16’ 17’’). Bogna Bartosz Leos Janacek 1854 - 1928 contralto, Jörg Dürmüller tenore, Klaus Mertens basso, The Mladi per flauto, oboe, clarinetto, clarinetto basso, corno e Amsterdam Baroque Orchestra and Choir, direttore Ton fagotto (17’ 51’’). Slowind | Wind Quintet. Cd Officina della Koopman. Cd Challenge Classics. Musica. Johann Sebastian Bach 1685 - 1750 ■ ore 15.30 - 15.40 Notiziario culturale (replica) Cantata BWV 14: Wär’ Gott nicht mit uns diese Zeit - cantata ■ ore 15.40 - 16.05 per la quarta domenica dopo l’Epifania (15’ 18’’). Johannette Béla Bartók 1881 - 1945 Zomer soprano, James Gilchrist tenore, Klaus Mertens basso, Quartetto per archi n. 2 in la minore, op. 17 (24’ 56’’). Quartetto The Amsterdam Baroque Orchestra and Choir, direttore Ton Alban Berg. Cd Emi. Koopman. Cd Challenge Classics. ■ ore 16.06 - 16.52 ■ ore 11.15 - 11.29 PER PIANOFORTE E ORCHESTRA Karlheinz Stockhausen 1928 - 2007 Maurice Ravel 1875 - 1937 Klavierstück VI, op. 4 (13’ 38’’). David Tudor pianoforte. Cd Concerto per la mano sinistra (17’ 08’’). Robert Casadesus pia- Accord. noforte, Royal Concertgebouw Orchestra, direttore Eduard van ■ ore 11.30 - 12.04 Beinum. Cd Music and Arts. FUTURISMO AL PIANOFORTE Luciano Berio 1925 - 2003 Franco Casavola 1891 - 1955 Concerto per due pianoforti e orchestra (1972-1973) (27’ 10’’). Preludio a Prigionieri (3’ 11’’). Daniele Lombardi pianoforte. Cd Antonio Ballista e Bruno Canino pianoforti, Royal Col Legno. Concertgebouw Orchestra, direttore Riccardo Chailly. Cd Q Alberto Savinio 1891 - 1956 disc. Registrazione dal vivo del 1985. Les chants de la mi-mort (12’ 43’’). Daniele Lombardi pianofor- ■ ore 16.53 - 17.32 te. Cd Col Legno. BRAHMS A QUATTRO MANI Alberto Savinio 1891 - 1956 Johannes Brahms 1833 - 1897 Serenata (2’ 39’’). Daniele Lombardi pianoforte. Cd Col Legno. Sinfonia n. 1 in do minore, op. 68 (38’ 24’’). Marco Gaggini, Silvio Mix 1900 - 1927 Matteo Fossi, pianoforti. Cd Fenice. Profilo Sintetico Musicale di F. T. Marinetti (1’ 21’’). Daniele ■ ore 17.33 - 17.40 Lombardi pianoforte. Cd Col Legno. PUCCINI ALL’ORGANO Giacinto Scelsi 1905 - 1988 Giacomo Puccini 1858 - 1924 Rotativa (5’ 42’’). Daniele Lombardi pianoforte. Cd Col Legno. da Tosca: Te Deum - versione per organo (4’ 58’’). Valentino Gian Francesco Malipiero 1882 - 1973 Marré, Mirko Natalizi percussioni, Liuwe Tamminga organo. Cd Risonanze (5’ 47’’). Daniele Lombardi pianoforte. Cd Col Legno. Passacaille. ■ ore 12.05 - 12.30 Giacomo Puccini 1858 - 1924 Sir Arthur Bliss 1891 - 1975 da Gianni Schicchi: «O mio babbino caro» - versione per orga- Music for strings, op. 54 (25’ 01’’). English Northern no (1’ 31’’). Liuwe Tamminga organo. Cd Passacaille. Philharmonia, direttore David Lloyd-Jones. Cd Naxos. ■ ore 17.41 - 17.54 ■ ore 12.40 - 14.06 Aldo Clementi 1925 CONCERTO DIRETTO DA RUDOLF KEMPE Passacaglia per flauto e nastro magnetico (12’ 04’’). Roberto Igor Stravinsky 1882 - 1971 Fabbriciani flauto. Cd Atopos. L’uccello di fuoco, suite dal balletto (1919) (19’ 31’’). ■ ore 17.55 - 18.26 Staatskapelle Dresden, direttore Rudolf Kempe. Cd Berlin MUSICA DA CAMERA Classics. Arthur Vincent Lourié 1892 - 1966

65 Quartetto per archi n. 1 (1921) (30’ 47’’). Utrecht String Quartet. da Madama Butterfly: «Un bel dì vedremo» (4’ 42’’). Eileen Cd ASV. Farrell soprano, Columbia Symphony Orchestra, direttore Max ■ ore 18.27 - 18.30 Rudolph. Cd Sony. Anton Bruckner 1824 - 1896 Giacomo Puccini 1858 - 1924 Ave Maria per coro (3’ 34’’). John Alldis Choir, direttore John da Manon Lescaut: «In quelle trine morbide» (2’ 13’’). Eileen Alldis. Cd Decca. Farrell soprano, Columbia Symphony Orchestra, direttore Max ■ ore 18.40 - 19.40 Rudolph. Cd Sony. CONCERTO PER L’EUROPA: CAPODANNO 2011 Giacomo Puccini 1858 - 1924 In collaborazione con la Scuola di Musica di Fiesole da Turandot: «Tu che di gel sei cinta» (2’ 40’’). Eileen Farrell (replica) soprano, Columbia Symphony Orchestra, direttore Max Giuseppe Verdi 1813 - 1901 Rudolph. Cd Sony. I Vespri siciliani, ouverture. Orchestra Giovanile Italiana - Giacomo Puccini 1858 - 1924 Orchestra V. Galilei, direttore Nicola Paszkowski. da Turandot: «In questa reggia» (5’ 44’’). Eileen Farrell soprano, Charles Gounod 1818 - 1893 Columbia Symphony Orchestra, direttore Max Rudolph. Cd Marcia funebre per una marionetta - Arrangiamento di Clark Sony. McAlister. Orchestra dei Ragazzi, direttore Nicola Paszkowski. ■ ore 21.06 - 22.13 Franz Schubert 1797 - 1828 ANNIE FISCHER SUONA SCHUBERT E LISZT Il diavolo fa l’idraulico, ouverture. Orchestra dei Ragazzi, diret- Franz Schubert 1797 - 1828 tore Nicola Paszkowski. Sonata in si bemolle maggiore op. post. D 960 (35’ 33’’). Annie Astor Piazzolla 1921 - 1992 Fischer pianoforte. Cd Hungaroton. Oblivion - Arrangiamento di Fabio Conocchiella. Mario Stefano Franz Liszt 1811 - 1886 Pietrodarchi bandoneon - Orchestra Giovanile Italiana - Sonata in si minore S. 178 (31’ 36’’). Annie Fischer pianoforte. Orchestra V. Galilei, direttore Nicola Paszkowski. Cd Hungaroton. Astor Piazzolla 1921 - 1992 ■ ore 22.14 - 23.34 Violentango - Arrangiamento di Fabio Conocchiella. Mario MUSICA SACRA Stefano Pietrodarchi fisarmonica - Orchestra Giovanile Italiana Johann Sebastian Bach 1685 - 1750 - Orchestra V. Galilei, direttore Nicola Paszkowski. Messa breve in la maggiore BWV 234 (30’ 31’’). Katharine Fuge Gioacchino Rossini 1792 - 1868 soprano, Carlos Mena contralto, Stephan MacLeod basso-barito- L’Italiana in Algeri, sinfonia. Orchestra Giovanile Italiana - no, Ricercar Consort, direttore Philippe Pierlot. Cd Mirare. Orchestra V. Galilei, direttore Nicola Paszkowski. Johann Sebastian Bach 1685 - 1750 Giovanni Sollima 1962 Preludio per organo BWV 544 (6’ 51’’). Francis Jacob organo. Violoncelles, vibrez! ballata per due violoncelli e orchestra. Cd Mirare. Nemanja Stankoviç e Miriam Prandi violoncelli, Orchestra Johann Sebastian Bach 1685 - 1750 Giovanile Italiana - Orchestra V. Galilei, direttore Nicola Tombeau de Sa Majesté la reine di Pologne BWV 198 con Paszkowski. Herzlich tut mich verlangen BWV 727 (35’ 07’’). Francis Jacob Alberto Ginastera 1916 - 1983 organo. Cd Mirare MIR 030, trac. 9. Katharine Fuge soprano, da Estancia op. 8: «Malambo». Orchestra Giovanile Italiana - Carlos Mena contralto, Stephan MacLeod basso-baritono, Orchestra V. Galilei, direttore Nicola Paszkowski. Francis Jacob organo, Ricercar Consort, direttore Philippe ■ ore 19.41 - 19.49 Pierlot. Cd Mirare. Claude Debussy 1862 - 1918 Johann Sebastian Bach 1685 - 1750 Prima rapsodia per clarinetto e orchestra (7’ 24’’). Benny Fuga BWV 544 (6’ 07’’). Francis Jacob organo. Cd Mirare. Goodman clarinetto, New-York Philharmonic-Symphony ■ ore 23.35 - 24 Society Orchestra, direttore Sir John Barbirolli. Cd Andante. BUONANOTTE A QUATTRO MANI Registrazione del 1931. André Messager 1853 - 1929 ■ ore 19.50 - 20.07 Tre valzer (8’ 49’’). Duo Crommelyck. Cd Claves. George Gershwin 1898 - 1937 Georges Auric 1899 - 1983 Rhapsody in Blue - Jazz band version (16’ 12’’). Stefano Bollani Cinque bagattelle (6’ 55’’). Duo Crommelyck. Cd Claves. pianoforte, Gewandhausorchester Leipzig, direttore Riccardo Francis Poulenc 1899 - 1963 Chailly. Cd Decca. Sonata (6’ 14’’). Duo Crommelyck. Cd Claves. ■ ore 20.08 - 20.30 Darius Milhaud 1892 - 1974 Maurice Ravel 1875 - 1937 Infantine (2’ 30’’). Duo Crommelyck. Cd Claves. Histoires naturelles (testi di Jules Renard): «Le Paon» - «Le Grillon» - «Le Cygne» - «Le Martin-pêcheur» - «La Pintade» (17’ 44’’). François Le Roux baritono, Pascal Rogé pianoforte. LUNEDÌ 31 GENNAIO Cd Le Chant du Monde. 214° ANNIVERSARIO DELLA NASCITA ■ ore 20.30 - 21.05 DI FRANZ SCHUBERT EILLEN FARRELL CANTA PUCCINI Giacomo Puccini 1858 - 1924 ■ ore 6.00-6.49 da La bohème: «Si, mi chiamano Mimì» (4’ 48’’). Eileen Farrell MUSICA PER ARCHI soprano, Columbia Symphony Orchestra, direttore Max Henry Purcell 1659-1695 Rudolph. Cd Sony. Ciaccona in sol minore, realizzazione di Benjamin Britten Giacomo Puccini 1858 - 1924 (6’20”). Gliarchiensemble. Cd Gliarchiensemble da La bohème: «Donde lieta uscì» (3’ 01’’). Eileen Farrell sopra- Felix Mendelssohn-Bartholdy 1809-1847 no, Columbia Symphony Orchestra, direttore Max Rudolph. Cd Sinfonia n. 10 in si minore per archi (10’44”). Gliarchiensemble. Sony. Cd Gliarchiensemble Giacomo Puccini 1858 - 1924 Piotr Ilijc Ciajkovskij 1840-1893 da Tosca: «Non la sospiri la nostra casetta» (2’ 34’’). Eileen Serenata in do maggiore per archi op. 48: Pezzo in forma di Farrell soprano, Columbia Symphony Orchestra, direttore Max sonatina – Valzer – Elegia – Finale: tema russo (30’09”). Rudolph. Cd Sony. Gliarchiensemble. Cd Gliarchiensemble Giacomo Puccini 1858 - 1924 ■ ore 6.50-7.05 da Tosca: «Vissi d’arte» (2’ 57’’). Eileen Farrell soprano, Franz Joseph Haydn 1732-1809 Columbia Symphony Orchestra, direttore Max Rudolph. Cd Concerto in mi bemolle maggiore per tromba e orchestra Hob. Sony. VIIe:1 (14’22”). Alison Bolsom, tromba – BBC scottish Giacomo Puccini 1858 - 1924 Symphony Orchestra, direttore Douglas Boyd. Cd BBC Music da Madama Butterfly: «Spira sul mare, sulla terra» (2’ 46’’). ■ ore 7.06-7.15 Eileen Farrell soprano, Columbia Symphony Orchestra, diretto- Henry Purcell 1659-1695 re Max Rudolph. Cd Sony. Cinque canti, arrangiamento del basso continuo di Benjamin Giacomo Puccini 1858 - 1924 Britten (8’37”). Peter Pears, tenore - Benjamin Britten, pianofor-

66 te. Registrazione dal vivo: Aldeburgh, 22 giugno 1959. Cd BBC acuradiGabrieleAmetrano(replica) Music Alfredo De Giovanni: Otto - Bastogi Edizioni ■ ore 7.16-7.29 ■ ore 11.26-11.41 SVIATOSLAV RICHTER SUONA SCHUBERT Johann Sebastian Bach 1685 - 1750 Franz Schubert 1797-1828 Concerto italiano in fa maggiore BWV 971 (14’35’’). Maria Tipo, Improvviso in mi bemolle maggiore op. 90 n. 2 D. 899 (4’30”). pianoforte. Cd EMI Sviatoslav Richter, pianoforte. Cd Olympia ■ ore 11.42-12.10 Franz Schubert 1797-1828 Franz-Joseph Haydn 1732-1809 Improvviso in la bemolle maggiore op. 90 n. 4 D. 899 (7’22”). Sonata n. 20 in do minore (27’08”). Alfred Brendel, pianoforte. Sviatoslav Richter, pianoforte. Cd Olympia Cd Philips 12.11 – 12.30 ■ ore 7.31-7.54 Luigi Boccherini 1743 – 1805 Robert Schumann 1810 – 1856 Quintetto per archi in mi maggiore op. 13 n. 6 G. 282 (17’11”). Carnevale di Vienna op. 26 (22’17”). Arturo Benedetti Quintetto La Magnifica Comunità. Cd Brilliant Classics Michelangeli, pianoforte. Registrazione storica dal vivo del ■ ore 12.30-12.40 notiziario 1955. Cd Piano Time ■ ore 12.40-13.01 ■ ore 7.55 – 8. 51 I LIEDER DI SCHUBERT I DIVERTIMENTI DI MOZART Franz Schubert 1797-1828 Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791 Tre Lieder di Mignon D. 877 (10’51”). Gundula Janowitz, sopra- Divertimento in re maggiore per due corni e archi K. 334 no, Irwin Gage, pianoforte. Cd DGG (45’07”). Camerata Academica del Mozarteum di Salisburgo, Franz Schubert 1797-1828 direttore Sandor Vègh. Cd Capriccio Nachtviolen D. 752 (3’). Dietrich Fischer-Dieskau, baritono – Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791 Gerald Moore, pianoforte. Cd EMI Divertimento in fa maggiore per archi K. 138 (9’51”). Camerata Franz Schubert 1797-1828 Academica del Mozarteum di Salisburgo, direttore Sandor Schäfers Klagelied D. 121 (3’05”). Irmgard Seefried, soprano – Vègh. Cd Capriccio Erik Werba, pianoforte. Cd Adès ■ ore 8.52-8.59 Franz Schubert 1797- 1828 Franz Schubert 1797-1828 Die Forelle D. 550d (2’). Gundula Janowitz, soprano – Irwin Tre Danze tedesche D. 973 (2’06”). Michael Endres, pianoforte. Gage, pianoforte. Cd DGG Cd Capriccio ■ ore 13.02-13.38 ■ ore 9.00 –10.29 IL QUINTETTO DELLA TROTA ALMANACCO Franz Schubert 1797-1828 Oggi ricorrono i duecentoquattordici anni dalla nascita di Quintetto per pianoforte, violino, viola, violoncello e contrab- Franz Schubert, venuto alla luce a Lichtenthal, un sobborgo di basso in la maggiore D. 667 «Della trota» (35’36”). Clifford Vienna, nel 1797. A Vienna trascorse tutta la sua breve vita, con Curzon, pianoforte – Membri dell’Ottetto di Vienna. Cd Decca l’unica eccezione di un paio di permanenze un Ungheria, per ■ ore 13.39 – 14.44 insegnare pianoforte a una contessina Esterházy. Studiò alla STRAUSS E IL BAROCCO Stadtkonvikt della capitale dove prese il diploma di maestro ele- Richard Strauss 1864 – 1949 mentare, la stessa professione del padre, e entrò nel 1808 a far Il borghese gentiluomo, Suite op. 60 (35’36”). Chamber parte del Coro della cappella di corte imperiale. Ebbe fra i suoi Orchestra of Europe, direttore Erich Leinsdorf. Cd ASV maestri Antonio Salieri. Insegnò nella scuola del padre soltanto Richard Strauss 1864 – 1949 tre anni, dedicandosi solo alla musica per il resto della vita. A Suite di danze da Couperin (27’48”). Chamber Orchestra of diciannove anni aveva già composto cinque sinfonie, quattro Europe, direttore Erich Leinsdorf. Cd ASV messe e quattro opere teatrali, nonché qualche centinaio di ■ ore 14.45-15.29 Lieder per voce e pianoforte. Nel 1822 scoprì di essere affetto Karl Goldmark 1830-1915 da una inguaribile infezione venerea, probabilmente una forma Sinfonia «il matrimonio rustico» op. 26 (44’). New York di sifilide che lo porterà precocemente alla tomba nel 1828. Il Philharmonic Orchestra, direttore Leonard Bernstein. Cd Sony suo catalogo immenso conta circa mille lavori, fra i quali sette- ■ ore 15.30 – 15.40 notiziario culturale centocinquanta sono Lieder, il genere che egli predilesse e che ■ ore 15.41 – 16.43 innalzò alle più alte vette dell’arte. Otto sono le sue sinfonie CLAUDIO ABBADO DIRIGE SCHUBERT compiute, e vastissima è la produzione di musica da camera, Franz Schubert 1797- 1828 così come quella per pianoforte, all’interno della quale spicca- Sinfonia n. 9 in do maggiore «La grande» (61’47”). Chamber no le venti sonate. Nel campo del teatro, dove non incontrò mai Orchestra of Europe, direttore Claudio Abbado. Cd DGG il successo, lasciò vari capolavori, purtroppo mai entrati in ■ ore 16.44 – 17.23 repertorio a dispetto dell’altissima qualità musicale: fra questi, Emmanuel Chabrier 1841–1894 è almeno il caso di ricordare Fierrabras e Alfonso und Estrella. Dieci pezzi pittoreschi (38’06”). Pierre Barbizet, pianoforte. Cd Franz Schubert 1797-1828 Erato Rosamunde, principessa di Cipro, musiche di scena per il dram- ■ ore 17.24-17.29 ma di Helmina von Chézy D. 797 (59’38”). Anne Sofie von Hildegard Von Bingen 1098 – 1179 Otter, mezzosoprano – Ernst-Senff Chor – Chamber Orchestra O viridissima virga (4’17”). Amarcord. Cd Raum Klang of Europe, direttore Claudio Abbado. Cd DGG ■ ore 17.31-17.36 Franz Schubert 1797-1828 Fritz Kreisler 1875-1962 Fantasia in fa minore per pianoforte a quattro mani D. 940 Liebesleid, trascrizione per pianoforte di Sergej Rachmaninov (18’38”). Duo pianistico Christoph Eschenbach e Justus Frantz. (4’18”). Adam Neiman, pianoforte. Cd VAI Cd EMI ■ ore 17.37-17.40 Franz Schubert 1797-1828 Franz Schubert 1797-1828 Wanderers Nachtlied D. 224 (1’31”). Irmgard Seefried, soprano Der grosse Hallelujah «Ehre sei dem Hocherhabnen» D. 442, – Erik Werba, pianoforte. Cd Adès testo di Friedrich Gottlieb Klopstock (2’22”). Barbara Moser, Franz Schubert 1797- 1828 pianoforte - Arnold Schönberg Chor, direttore Erwin Ortner. Cd Die Geselligkeit D. 609 (1’23”). Elly Ameling, soprano – Janet Teldec Baker, mezzoprano – Peter Schreier, tenore – Dietrich Fischer- ■ ore 17.41-18.30 Dieskau, baritono – Gerald Moore, pianoforte. Cd DGG CONCERTI DI VIVALDI Franz Schubert 1797-1828 Antonio Vivaldi 1678– 1741 Im Abendrot D. 799 (4’11”). Dietrich Fischer Dieskau, baritono Concerto per ottavino, archi e clavicembalo in do maggiore R. – Alfred Brendel, pianoforte. Cd Philips 443 (10’24”). Michael Copley, ottavino, Camerata Bern, diretto- ■ ore 10.30-10.40 notiziario culturale re Thomas Füri. Cd DGG ■ ore 10.40-11.25 Antonio Vivaldi 1678– 1741 PAGINE IN ONDA Concerto per flauto dolce, archi e clavicembalo in do minore R. Programma di novità letterarie ed incontri con gli autori 441 (11’37”). Michael Copley, ottavino, Camerata Bern, diretto-

67 re Thomas Füri. Cd DGG ■ ore 21.25-21.55 Antonio Vivaldi 1678– 1741 Leonard Bernstein 1918-1990 Concerto per due violoncelli, archi e basso continuo in sol mino- Serenade per violino, archi e percussione, dal Simposio di re R. 531 (10’07”). Thomas Demenga e Regula Häusler, violon- Platone (29’29”). Gidon Kremer, violino – Israel Philharmonic celli, Camerata Bern, direttore Thomas Füri. Cd DGG Orchestra, direttore Leonard Bernstein. Cd DGG Antonio Vivaldi 1678– 1741 ■ ore 21.56-22.11 Concerto per due mandolini, archi e basso continuo in sol mag- Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791 giore R. 532 (11’52”). Camerata Bern, direttore Thomas Füri. Cd Duo in sol maggiore K. 423 per violino e viola (14’34”). Denes DGG Kovacs, violino – Geza Nemeth, viola. Cd Hungaroton ■ ore 18.40-19.46 ■ ore 22.12-22.46 Franz Schubert 1797 – 1828 Franz Schubert 1797-1828 Die Schöne Müllerin, ciclo di Lieder su testi di Wilhelm Müller Sinfonia n. 6 in do maggiore D. 589 (33’27”). Camerata D. 795 (64’17”). Fritz Wunderlich, tenore – Hubert Giesen, pia- Academica del Mozarteum di Salisburgo, direttore Sandor noforte. Cd DGG Vègh.CdCapriccio ■ ore 19.47-20.22 ■ ore 22.47-23.31 SCHUBERT OGGI Franz Schubert 1797-1828 Luciano Berio 1925 - vivente Quartetto in re minore D. 810 «La morte e la fanciulla» Rendering, da frammenti di Franz Schubert (34’21”). Camerata (43’46”). Quartetto Lindasy. Cd ASV Strumentale «Città di Prato», direttore Alessandro Pinzauti. ■ ore 23.32-23.44 Registrazione dal vivo del 16 marzo 2000. Cd CSCP Franz Schubert 1797-1828 ■ ore 20.23-20.30 Gesang der Geister über den Wassern D. 714, testo di Johann Luis Milàn 1500 ca.-1561 ca. Wolfgang von Goethe (11’01”). Ilse Wincor e Tobias Lea, viole Fantasian.8(2’21”). Anthony Rooley, vihuela. Cd Hyperion – Raphael Flieder e Franz Bartolomey, violoncelli – Josef ■ ore 20.30-20.42 Niederhammer, contrabbasso – Arnold Schönberg Chor, diretto- JONAS KAUFMANN CANTA SCHUBERT re Erwin Ortner. Cd Teldec Franz Schubert 1797-1828 ■ ore 23.45-24.00 da Fierrabras: «Was quälst du mich, o Missgeschick! – In tief- IAN BOSTRIDGE CANTA SCHUBERT bewegter Brust» (6’). Jonas Kaufmann, tenore - Mahler Franz Schubert 1797-182868 Chamber Orchestra, direttore Claudio Abbado. Cd Decca An die Leier D. 737 versi di Franz von Bruchmann (4’50”). Ian Franz Schubert 1797-1828 Bostridge, tenore – Julius Drake, pianoforte. Cd EMI da Alfonso und Estrella: «Schon wenn es beginnt zu tagen» Franz Schubert 1797-1828 (4’40”). Jonas Kaufmann, tenore - Mahler Chamber Orchestra, Am See D. 746 versi di Franz von Bruchmann (2’02”). Ian direttore Claudio Abbado. Cd Decca. Bostridge, tenore – Julius Drake, pianoforte. Cd EMI ■ ore 20.42-21.24 Franz Schubert 1797-1828 RITRATTO D’AUTORE: WILLIAM SCHUMAN Der Geistertanz D. 116 versi di Johann Matthison (1’35”). Ian William Schuman 1910-1992 Bostridge, tenore – Julius Drake, pianoforte. Cd EMI Carols of Death (10’20”). King’s College Choir, direttore Franz Schubert 1797-1828 Stephen Cleobury. Cd EMI Nachtstück D. 672, versi di Johann Mayrhofer (5’52”). Ian William Schuman 1910-1992 Bostridge, tenore – Julius Drake, pianoforte. Cd EMI Sinfonia n. 3 (31’03”). New York Philharmonic Orchestra, diret- tore Leonard Bernstein. Cd Sony

68