FÆRØERNE TOURIST GUIDE 2018 #Faroeislands
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
GRATIS FÆRØERNE TOURIST GUIDE 2018 www.visitfaroeislands.com #faroeislands Download vores gratis app FAROE ISLANDS TOURIST GUIDE propellos.dk KOM TÆT PÅ OPLEVELSERNE Vi gør det nemt for dig: Lad 62°N rådgive om hvordan I får mest ud af jeres ophold på Færøerne – vi klarer også det praktiske. Så kan du roligt nyde din tur. Lad os flyve dig til Færøerne - kåret til verdens bedste øsamfund*) » Fly Photo: Joshua Cowan - @joshzoo Photo: Daniel Casson - @dpc_photography Photo: Joshua Cowan - @joshzoo » Hotel » Billeje REYKJAVÍK » FÆRØERNE Sommerhuse BERGEN » Vi flyver op til tre gange dagligt hele året Udflugter direkte fra København og flere ugentlige AALBORG KØBENHAVN » Pakkerejser afgange fra Billund, Bergen, Edinburgh og EDINBURGH BILLUND » Rundrejser Reykjavik. Om sommeren også fra Aalborg, Barcelona, Mallorca, Lissabon og Kreta » Temarejser Book - direkte til Færøerne. » Grupperejser din rejse på Læs mere og bestil din rejse på www.atlantic.fo BARCELONA MALLORCA 62n.fo LISSABON KRETA *) af National Geographic Traveller GRAN CANARIA Atlantic Airways Vága Floghavn 380 Sørvágur Faroe Islands Tel +298 34 10 00 PR02613-62N-A5+3mmBleed-DK-01.indd 1 31/05/2017 11.39 Signaturfor klaringer: Akvarium Apotek Velkommen til Færøerne ......................................................................................... 6 Bank EVENTYRET Bibliotek Aktiviteter .................................................................................................................. 8 Hot Spots på Færøerne ......................................................................................... 12 Bilværksted BEGYNDER HER Biograf Kort, områder og transport .................................................................................. 16 Bus Fakta om Færøerne ............................................................................................... 18 GreenGate Incoming - Din rejsepartner på Færøerne Camping Fitnesscenter Introduktion og temaer Færge Færøsk festival- og musikliv ................................................................................ 20 Vi har en indgående viden om histo- Fly Pakkerejser Golfbane Verdens største legeplads .................................................................................... 22 rien, kunsten, kulturen og naturen. Vi Hotel Kombinationsrejser Helikopter Smag på Færøerne ................................................................................................ 24 tilbyder autentiske og nærværende Sommerhuse Temarejser oplevelser der vækker alle sanser. B&B Grupperejser Hospital Design og mode ..................................................................................................... 26 Billeje Konferencer og møder Hotel/pensionat Information til LGBT-rejsende ............................................................................ 28 Bestil din rejse hos www.greengate.fo Udflugter Hæveautomat Sproget og dansen ................................................................................................ 30 Idrætshal Historie ..................................................................................................................... 31 Idrætsstadion Den særlige natur .................................................................................................. 32 Kirke Lufthavn Om de 6 områder (se også kortet på side 14) Lystbådehavn Hvert område har sin egen farve, der går igen i hele guiden Læge Hovedstaden Tórshavn – og Streymoy sydlige del .............................. 34 Madvarebutik Streymoy – nordlige del .............................................................................. 52 Mindesmærke Eysturoy ........................................................................................................... 56 Museum/andre seværdigheder Norðoyggjar – nordøerne ............................................................................. 65 Parkering Vágar og Mykines .......................................................................................... 72 INDHOLD Parkering, tidsbegrænset Politistation Sandoy, Skúvoy og Stóra Dímun ............................................................... 79 Postkontor Suðuroy og Lítla Dímun ................................................................................ 83 Postkontor m/stempel Restaurant / Café Gule oplysninger .................................................................................................... 87 Servicestation SHOPPING CENTRE Shoppingcenter Praktisk information .......................................................................................... 100 Sportsfiskeri Hoteller, pensionater og vandrehjem ............................................................ 104 Strikvarefabrik Begivenheder i 2018 ......................................................................................... 106 Svømmehal Sommerstævner ................................................................................................... 107 Sæterophold Taxi Distributør: VisitFaroeIslands, í Gongini 9, P.O. Box 118, FO-110 Tórshavn, Teater/Kulturhus Tel. +298 206100, www.visitfaroeislands.com, [email protected] Telt Udgiver: Sansir, Lucas Debesar gøta 3, FO-100 Tórshavn, Færøerne, Tennis www.sansir.fo, [email protected] Terminal (Færge/Bus) Layout & trykadministration: Sansir. Annoncer: Sansir. Toilet Forsidefoto: Trælanípan på øen Vágar. Koltur ses i baggrunden. Foto: Nicolás Vera-Ortiz. Turist Information Tryk: TrykTeam. Udgravninger Tekst: Gunnar Hoydal, Katrina í Geil, Súsanna Sondum, Bjørg Mohr Johnsson, Vandmølle Eyðna Simonsen og andre. Korrekturlæsning: Jette H. Eirikstoft. Vandrerhjem Tak til: Turistinformationerne og VisitFaroeIslands. Vandring Oplag: 15.000 DK, 15.000 DE, 25.000 UK. Tel. +298 350 520 Vin- og spiritussalg Copyrights © Brug af tekstmateriale kræver tilladelse fra Sansir og forfatter. [email protected] Reproduktion af foto kræver fotografens tilladelse. 4 WiFi 5 Ranveig Marie Nesse Retningslinjer for vandreture: 1 Respekter og tag hensyn 10 Vær forsigtig, hvis du går til naturen, da den er ud i sumpede områder. skrøbe lig og skal be skyt - Der kan være dybt tes, så de kom men de generationer kan få glæde 11 Det er forbudt at benytte af den cykler eller motorkøretø- jer i udmarken eller på 2 Følg varderne eller andre vardestier afmærkninger, som kan vejlede dig, og forlad ikke 12 Hunde må ikke medtages stierne for at gå ud på i udmarken dyrket jord eller i udmarken Det er skik at samle løse 13 VELKOMMEN TIL FÆRØERNE uldtotter op, som får har 3 Tag hensyn til bønderne, tabt, og tage dem med sig, som lever af naturen. til de kan lægges i en Undgå at gå på græsset. affaldsspand Brug i stedet grusstierne 14 Telte må ikke slås op i 4 Vær opmærksom på får og udmarken uden jordeje- fugle, som du møder i rens tilladelse Den storslåede natur nydes i ensomhed. udmarken – eller på vejen! På øen Vágar. 15 Tjek vejrudsigten for at VELKOMMEN TIL FÆRØERNE 5 Undlad venligst at plukke se, om betingelserne er VELKOMMEN TIL FÆRØERNE! planter eller tage sten, æg gunstige for en vandretur og fugleunger Tænk over verdens befolkning. 16 Vejret kan være uforudsi- Dernæst tænk over hvor få af de 7 milliarder mennesker af verdens befolkning, som Til sidst, husk at lukke øjnene og tage en dyb indånding af verdens 6 Husk venligst at tage dit geligt og hurtigt ændre har besøgt Færøerne. Du er faktisk en del af en meget lille og eksklusiv gruppe af friskeste luft! affald med dig sig. Det er en god idé altid verdens befolkning, som har fået muligheden for at besøge disse små øer i det Nyd Færøerne! at bære flere lag af tøj, nordatlantiske hav. Hvor er du bare heldig! 7 Luk venligst lågen i der er egnede til vejret MERE INFORMATION udmarken efter dig Vi føler os beærede over at få muligheden for at GENERELLE RETNINGSLINJER: Besøg www.visitfaroeislands.com 17 Af sikkerhedshensyn invitere dig til vores land. Derudover er vi glade for Vær opmærksom på lokalbefolkningen. Vis venligst 8 Undlad at gå tæt ved bedes du venligst huske at at du har besluttet dig for at besøge os, og vi ønsker almindelig høflighed og respekt for lokal befolk- NØDSTILFÆLDE klipperne, især i våde informere nogen om, hvor at du skal nyde opholdet fuldt ud. ningens privatliv ved at holde en passende afstand Ring 112 for enhver form for områder, hvor jorden kan du planlægger at tage Overholdelse af disse enkle men vigtige fra deres hjem. nødhjælp overalt i landet være glat hen, og hvornår du retningslinjer vil bidrage med at sikre dig en forventer at komme fornøjelig og uforglemmelig rejse til Færøerne. Hvis du planlægger droneflyvning, læs da venligst og 9 Pas på når du vandrer i tilbage følg retningslinjerne på www.visitfaroeislands.com områder med løse sten under Plan Your Stay #FaroeIslands 6 Download FAROE ISLANDS TOURIST GUIDE som app gratis på iTunes og Google Play 7 Trælanipan - the Thrall Cliff - supposedly where slaves were terminated by being thrown into the sea. — at Trælanípa. Ólavur FrederiksenÓlavur Imponerende landskab, uspoleret natur, livgivende klima, spændende vandreruter, god infrastruktur, rigt kulturliv med mange gode musikere og malere, flinke mennesker og få turister. ” Frédéric, 59 år, Frankrig Færøernes største sø, Sørvágsvatn, på øen Vágar. Til højre ses Trælanípan. Det siges, at man i gamle dage smed trællene ud fra klippen, når de ikke længere kunne arbejde. AKTIVITETER naturen med lystfiskeri i fred og ro ved søbredden hele året på Færøerne, mens surfing mere er en omgivet af høje fjelde. Medbring din egen vintersport, der samler surfere fra hele verden til AKTIVITETER Trods sin ringe størrelse