DOCSLIB.ORG

0-Couv Kawase

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
0-Couv Kawase FESTIVAL D’AUTOMNE À PARIS 10 sept – 31 déc 2018 REVUE DE PRESSE Naomi Kawase / Isaki Lacuesta Service presse : Christine Delterme – [email protected] Lucie Beraha – [email protected] Assistées de Violette Kamal – [email protected] 01 53 45 17 13 RADIO Mercredi 21 novembre 2018 : France Inter / L’heure bleue / Laure Adler – de 20h à 21h Invitée : Naomi Kawase à https://www.franceinter.fr/emissions/l-heure-bleue/l-heure-bleue-21-novembre-2018 Lundi 26 novembre 2018 : France Culture / La Grande Table / Olivia Gesbert – de 12h à 12h30 Invitée : Naomi Kawase à https://www.franceculture.fr/emissions/la-grande-table-1ere-partie/le-jardin-secret-de-naomi- kawase TÉLÉVISION Samedi 1er décembre 2018 : Parismatch.com / Auto-confidences / Yannick Vely Invité : Naomi Kawase à https://www.parismatch.com/Culture/Cinema/Naomi-Kawase-le-cinema-est-ma-seconde-vie- 1591939 PRESSE Anousparis.fr – 22 août 2018 Code Couleur – Septembre / Décembre 2018 Les Inrockuptibles Supplément – 5 septembre 2018 Madame Figaro – 14 septembre 2018 Cote For Paris Visitors – Automne 2018 Vanityfair.fr – 26 octobre 2018 Lanouvellerepublique.fr – 6 novembre 2018 Madame Figaro – 16 et 17 novembre 2018 Mediapart.fr – 18 novembre 2018 Le Jouenal du Dimanche – 25 novembre 2018 Manga-news.com – 17 novembre 2018 La CroiX – 28 novembre 2018 Le Figaro - 28 novembre 2018 Grazia – 30 novembre 2018 Nova.fr – 4 décembre 2018 Grazia.fr – 8 décembre 2018 Libération – 18 décembre 2018 Konbini.com – 30 juillet 2018 ! Romain Salomon (https://www.anousparis.fr/author/romain-salomon/) il y a 1 jour Accueil (https://www.anousparis.fr/) » A.Ecouter (https://www.anousparis.fr/a-ecouter/) » Le Festival d’Automne, un festival pluridisciplinaire Anousparis.fr – mercredi 22 août 2018 Le Festival d’Automne, un festival pluridisciplinaire Depuis 1972, le Festival d’Automne (https://www.festival-automne.com/) rayonne sur Paris et en fait un événement incontournable. De septembre à décembre, ce sont 50 manifestations pluridisciplinaires (théâtre, musique, danse, arts plastiques et cinéma) d’artistes internationaux, dans 45 lieux partenaires : Centre Pompidou, Odéon, Théâtre de Gennevilliers, La Villette… A Nous Paris vous présente l’essentiel et se hâte de parcourir la capitale aux couleurs de l’automne. Festival d’Automne – Arts Plastiques & Performance Festival d’Automne – Cinéma © Naomi Kawase / Isaki Lacuesta /CCCB C’estTomás au Saraceno, Centre SingapourPompidou © Studio(https://www.anousparis.fr/lieu/centre-pompidou/) Tomás Saraceno, 2015 que le programme cinématographique du Festival d’Automne prend place. Cette année, la cinéaste japonaise Naomi Kawase et l’espagnol Isaki Lacuesta sont mis en correspondance par une Le Festival d’Automne consacre une partie de sa programmation aux arts plastiques et à la rétrospective propre et des installations créées par eux-mêmes pour l’occasion. D’un côté performance dans trois lieux partenaires : les Beaux-Arts de Paris Naomi(https://www.beauxartsparis.fr/fr/) Kawase, récompensée dans de, le nombreux Palais de Tokyofestivals (https://www.anousparis.fr/lieu/palais- réalise plusieurs registres : fictions, filmsde-tokyo/) expérimentauxet le CentQuatre et documentaires (https://www.anousparis.fr/lieu/centquatre-paris/) autobiographiques. Connue en France .en Exposée 1997 avec à la son filmdernière Suzaku Biennale récompensé de Lyon Caméra (http://www.biennaledelyon.com/mondes-flottants/les- d’or au Festival de Cannes, elle ne cesse de parler du lien entreartistes/nairy-baghramian.html) l’homme et la nature. De l’autre, Nairy Isaki Baghramian Lacuesta, (https://www.festival- entre fiction et documentaire et parfois lesautomne.com/edition-2018/nairy-baghramian) deux au sein d’un même film, dresse régulièrement présente le Maintainers portrait de, unecréateurs. nouvelle Il réalisesérie qui notammentquestionne Cravan la sculpture vs. Cravan traditionnelle sur le poète et explore et boxeur l’héritage Arthur de Cravan l’histoire, La de légende l’art. Dans du temps la série sur le chanteurdes cartes de blanches flamenco données Camarón à deun artistela Isla etpar Los le Palais pasos de dobles Tokyo, sur c’est l’artiste au tour contemporain deTomás Miquel BarcelóSaraceno. (https://www.festival-automne.com/edition-2018/tomas-saraceno-arachno- concerts)avec On air d’investir l’ensemble des espaces d’expositions. Entre art, science et Programme Cinéma (https://www.festival-automne.com/edition-2018/naomi-kawasebrisaki- architecture il propose d’explorer l’univers. Pour le Festival d’Automne, trois soirées arachno- lacuesta-cineastes-en-correspondance)concerts font dialoguer araignées et musiciens. Wali Raad (https://www.festival- automne.com/edition-2018/walid-raad-les-louvres-andor-kicking-the-dead)participe à nouveau au festival avec Les Louvres and/or Kicking the Dead. L’artiste incarne le médiateur et guide les visiteurs à travers son exposition. Entre fiction et réalité, il raconte son parcours de la FestivalBelgique auLouvre d’Automne Abu Dhabi (https://www.louvre.fr/louvre-abu-dhabi) – Deux portraitsen passant par: Anne New York (https://www.anousparis.fr/a-illeurs/6-bonnes-adresses-voyage-new-york/). TeresaProgramme Arts dePlastiques Keersmaeker (https://www.festival-automne.com/edition-2018?filter- et Claude Vivier discipline=7&filter-month=&filter-portrait=) Programme Arts Plastiques & Performance (https://www.festival-automne.com/edition-2018? filter-discipline=3&filter-month=&filter-portrait=) Festival d’Automne – Cinéma © Naomi Kawase / Isaki Lacuesta /CCCB C’est au Centre Pompidou (https://www.anousparis.fr/lieu/centre-pompidou/)que le programme cinématographique du Festival d’Automne prend place. Cette année, la cinéaste japonaise Naomi Kawase et l’espagnol Isaki Lacuesta sont mis en correspondance par une rétrospective propre et des installations créées par eux-mêmes pour l’occasion. D’un côté Naomi Kawase, récompensée dans de nombreux festivals réalise plusieurs registres : fictions, films expérimentaux et documentaires autobiographiques. Connue en France en 1997 avec son film Suzaku récompensé Caméra d’or au Festival de Cannes, elle ne cesse de parler du lien entre l’homme et la nature. De l’autre Isaki Lacuesta, entre fiction et documentaire et parfois les deux au sein d’un même film, dresse régulièrement le portrait de créateurs. Il réalise notamment Cravan vs. Cravan sur le poète et boxeur Arthur Cravan, La légende du temps sur le chanteur de flamenco Camarón de la Isla et Los pasos dobles sur l’artiste contemporain Miquel Barceló. Programme Cinéma (https://www.festival-automne.com/edition-2018/naomi-kawasebrisaki- lacuesta-cineastes-en-correspondance) Festival d’Automne – Deux portraits : Anne Teresa de Keersmaeker et Claude Vivier Code Couleur – Septembre / Décembre 2018 Code Couleur – Septembre / Décembre 2018 Code Couleur – Septembre / Décembre 2018 Code Couleur – Septembre / Décembre 2018 Les Inrockuptibles Supplément – 5 septembre 2018 Focus Japon Cinéma Focus Japon Cinéma Isaki Lacuesta et Naomi Kawase Naomi Kawase a su tisser tout au long de sa filmographie, entre documentaires et fictions, courts et longs métrages, une œuvre fragile, souvent à fleur de peau, intime entretiens avec ses proches. Quatre ans partagé entre un vieil homme, Shigeki, plus tard, Naomi Kawase convoque la et son aide-soignante, Machiko. Seuls, fiction pour poursuivre l’exploration les deux êtres s’enfoncent le temps de ses origines et réalise à Nara, sa d’une promenade dans une nature ville natale, son premier long métrage, foisonnante qui les enveloppe tel un Suzaku, une chronique familiale liquide amniotique. Petit à petit, ils déchirante sur la perte et le temps qui reprennent goût à la vie jusqu’à passe. Ce qui s’entrapercevait dans l’apparition, dans l’épilogue, d’un Embracing éclate ici au grand jour : un carton en lettres blanches sur fond noir cinéma fragile et délicat irrigué d’une sur lequel est inscrit : “Mo Agari” (que fine nostalgie proustienne absolument l’on peut traduire par “fin du deuil”). bouleversante, pudique comme du La filmographie de Naomi Kawase Yasujiro Ozu ou du Mikio Naruse. s’ouvre au monde et fait escale en Présenté à la Quinzaine des réalisateurs, Thaïlande avec Nanayo (2008), porté Sukazu remporte la Caméra d’or par le comédien français Grégoire au Festival de Cannes de 1997. A Colin, en Espagne avec le documentaire 27 ans, Kawase s’impose comme l’une Sinergias en 2009 et en Corée du Sud des grandes révélations du cinéma aux côtés d’Hong Sang-soo dans le film CCCB japonais de la fin du XXe siècle. En à sketches Eo-ddeon bang-moon. Après 2002, l’ensemble de sa jeune mais déjà un nouveau long métrage en 2011, conséquente œuvre est projetée au Jeu Hanezu, l’esprit des montagnes, triangle de Paume, à Paris. amoureux inspiré de poèmes japonais, Après un retour aux documentaires, la cinéaste revient avec Still the Water DAME NATURE Kawase réalise Shara (2003), (2014), éloge de la nature sur fond assurément son chef-d’œuvre. Tourné d’éveil de la sexualité d’un couple Fictionnel et documentaire, le cinéma sensuel et spirituel de Naomi Kawase de nouveau à Nara, le film met d’adolescents. Si le cinéma de Kawase encore en images une histoire de n’a plus la grâce formelle des premiers est à l’honneur au Centre Pompidou dans une rétrospective famille, de disparition et de deuil. Mais films, il gagne cependant en intensité, et une installation personnelle pensée pour le Festival d’Automne. contrairement à son premier film où à l’image de la lente agonie de la mère la caméra restait figée, le cadre devient accompagnée en chanson jusqu’à sa APPROCHER LA FICTION avec peau, intime, qui révèle la beauté autobiographiques, proches ici flottant et capte tout en travelling, mort. Même constat pour Les Délices un regard de documentariste. C’est élégiaque de la nature et une certaine du journal filmé à la Jonas Mekas les corps, les regards et des fragments de Tokyo (2015) puis Vers la lumière peut-être le principe qui illustrerait réalité sociale du Japon (la dépression ou Alain Cavalier. La jeune cinéaste du réel : un chat endormi, la brise qui (2017), deux œuvres imparfaites.
Load more

Recommended publications
  • Pensée Et Pratique Du Montage Dans Les Films De Naomi Kawase : Une Esthétique Ancrée Dans La Culture Japonaise Florian Berthelot
    Pensée et pratique du montage dans les films de Naomi Kawase : une esthétique ancrée dans la culture japonaise Florian Berthelot To cite this version: Florian Berthelot. Pensée et pratique du montage dans les films de Naomi Kawase : une esthétique ancrée dans la culture japonaise. Sciences de l’ingénieur [physics]. 2016. dumas-01357253 HAL Id: dumas-01357253 https://dumas.ccsd.cnrs.fr/dumas-01357253 Submitted on 29 Aug 2016 HAL is a multi-disciplinary open access L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est archive for the deposit and dissemination of sci- destinée au dépôt et à la diffusion de documents entific research documents, whether they are pub- scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, lished or not. The documents may come from émanant des établissements d’enseignement et de teaching and research institutions in France or recherche français ou étrangers, des laboratoires abroad, or from public or private research centers. publics ou privés. Copyright Université d’Aix-Marseille Département Sciences, Arts et Techniques Faculté des Sciences de l’Image et du Son (SATIS) Année universitaire 2015-2016 Spécialité Montage Mémoire de Master Professionnel Pensée et pratique du montage dans les films de Naomi Kawase : une esthétique ancrée dans la culture japonaise. Florian BERTHELOT sous la direction de Frédérique DEVAUX soutenu le 29 mars 2016 Université d’Aix-Marseille Département Sciences, Arts et Techniques de l’Image et du Son (SATIS) Pensée et pratique du montage dans les films de Naomi Kawase : une esthétique ancrée dans
    [Show full text]
  • Catalogue-2018 Web W Covers.Pdf
    A LOOK TO THE FUTURE 22 years in Hollywood… The COLCOA French Film this year. The French NeWave 2.0 lineup on Saturday is Festival has become a reference for many and a composed of first films written and directed by women. landmark with a non-stop growing popularity year after The Focus on a Filmmaker day will be offered to writer, year. This longevity has several reasons: the continued director, actor Mélanie Laurent and one of our panels will support of its creator, the Franco-American Cultural address the role of women in the French film industry. Fund (a unique partnership between DGA, MPA, SACEM and WGA West); the faithfulness of our audience and The future is also about new talent highlighted at sponsors; the interest of professionals (American and the festival. A large number of filmmakers invited to French filmmakers, distributors, producers, agents, COLCOA this year are newcomers. The popular compe- journalists); our unique location – the Directors Guild of tition dedicated to short films is back with a record 23 America in Hollywood – and, of course, the involvement films selected, and first films represent a significant part of a dedicated team. of the cinema selection. As in 2017, you will also be able to discover the work of new talent through our Television, Now, because of the continuing digital (r)evolution in Digital Series and Virtual Reality selections. the film and television series industry, the life of a film or series depends on people who spread the word and The future is, ultimately, about a new generation of foreign create a buzz.
    [Show full text]
  • Filmvilág 2016/9)
    új raj új raj új raj új raj új raj új raj új raj új raj új raj új raj új raj új raj új raj meg főszereplőnek, akinek a hétköz- NAOMI KAWASE napi életét rögzíti (főzés, kertészke- dés), egy alkalommal azonban játéko- san átadja a kamerát az idős hölgynek, hogy az alkotóról is készüljön néhány jó kedélyű felvétel. Még közelebb Az 1995-ös Yamagata Nemzetközi Dokumentumfilm Fesztiválon Kawase TESZÁR DÁVID megismerkedett Takenori Sentóval, aki vállalkozott arra, hogy producerként tető alá hozza a fiatal rendezőnő első egészestés játékfilmjét. A végered- mény a Suzaku (1997) lett, amely olyan A KORTÁRS JAPÁN FILM LEGHÍRESEBB RENDEZŐNŐJE MÉLIÈS HELYETT A LUMIÈRE- közel maradt a dokumentumfilmes for- TESTVÉREK ÖRÖKÖSE: AKKOR IS DOKUMENTÁL, AMIKOR JÁTÉKFILMET KÉSZÍT. mához, amennyire csak lehetett (ama- tőr színészek szerepeltetése a saját aomi Kawase filmes előképzettség korán elváltak és lemondtak a lányuk- vidéki közegükben, ahol gyakorlatilag nélkül vált minden idők leghíresebb ról: Kawase idős nagynénje volt az, önmagukat alakítják), és még a hely- Njapán rendezőnőjévé: rendhagyó pá- aki örökbefogadta és felnevelte őt. szín sem változott (Nara prefektúra). lyája a japán független filmes (jishu eiga) Az oszakai egyetem fotóművészeti A minimális történettel rendelkező vonalról indult önéletrajzi ihletettségű, szakán végezte a tanulmányait, ahol (Nara egyik eldugott hegyi falvában a rövid dokumentumfilmekkel, és az első 1989-ben diplomázott. Érdeklődése családfő elvesztése után széthullik a egészestés nagyjátékfilmje (Suzaku, már az egyetemi évek alatt a film felé família), minimalista mozi ráérős tem- 1997) hozta meg számára a nemzetközi fordult, ezt példázzák a ’80-as évek vé- póban váltogatja a természeti táj- és a ismertséget. Azóta a cannes-i filmszemle gén forgatott, néhány perces, 8mm-es hétköznapi családi életképeket, ahol ünnepelt auteurje és állandó meghívott- barkács-dokumentumfilmjei.
    [Show full text]
  • Catalogue5th Edition
    CATALOGUE 5th Edition 1 5 WELCOME BY RAYMOND WALRAVENS 7 WORLD CINEMA AMSTERDAM JURY AWARD 8 OPENING & CLOSING CEREMONY / AWARDS 9 THIS YEar’s vENUES 10 PRIZE WINNERS OF PREVIOUS EDITIONS 12 WORLD CINEMA AMSTERDAM COMPETITION 22 HELLO KAZACHSTAN! 28 ¡HOLA URUGUAY! 36 WORLD CINEMA OPEN AIR 41 WORLD CINEMA OPEN AIR @ VU CAMPUS 42 SPECIAL SCREENINGS 55 MEET ME @ WCA 56 WE WOULD LIKE TO THANK 60 INDEX FILMMAKERS A - Z 61 INDEX FILMS A - Z 62 FESTIVAL STAFF & COLOPHON 63 SPONSORS AND PARTNERS 3 4 WELCOME! WORLD CINEMA AMSTERDAM: THE 5TH EDITION Travelling around the world without having to leave the city... WORLD CINEMA AMSTERDAM COMPETITION That’s what Rialto had in mind when it initiated the World As in the past four editions, the competition programme Cinema Amsterdam film festival five years ago. We knew forms the festival’s backbone. The films featuring in this that there were enough “film travellers” around, but realized year’s competition cover a broad and diverse spectrum: nine that they rarely found what they were looking for. Apparently, remarkable films from nine different countries have been there’s a peculiar discrepancy between non-Western art nominated for the World Cinema Amsterdam Jury Award. cinema’s success at various international film festivals and Among these are four debut films by young, talented direc- how many of these films actually make it to cinemas in the tors: Diego Ruiz (Chile), July Jung (South Korea), Zeresenay Netherlands. Of the 10,000 films that are produced world- Berhane Mehari (Ethiopia) and Gonzalo Lugo & Florencia wide annually, about 400 are screened in Dutch cinemas.
    [Show full text]
  • A Film by Naomi Kawase Kino Films Presents
    True Mothers A film by Naomi Kawase Kino films presents True Mothers [ASA GA KURU] A film by Naomi Kawase WITH HIROMI NAGASAKU, ARATA IURA, AJU MAKITA, MIYOKO ASADA Japan | 139 min. INTERNATIONAL SALES www.playtime.group ©2020 “Asa ga Kuru” FILM PARTNERS/ KINOSHITA GROUP, KUMIE GROUP, KINOSHITA ©2020 “Asa ga Kuru” FILM PARTNERS/ SYNOPSIS “I want my son back,” But one day, a phone call threatens Satoko’s hap- One day when Asato is at school, Satoko receives a piness and the careful balance she has found. The call visit from Hikari. The slender young woman at her door that was what the woman was from a woman named Hikari: “I want my son back, bears no resemblance to the teenager who gave birth and if that’s not possible, I want my money.” to their adopted son. But more importantly, Satoko on the phone said…” feels instinctively that this woman is not Hikari. And if Hikari was Asato’s birth mother. Satoko and Kiyokazu she is not Hikari, then who is she? What will Satoko do After suffering through a long and unsuccessful series had met her once, when they adopted Asato. At the when Hikari’s shocking past is revealed? of fertility treatments, Satoko and her husband Kiyo- time, Hikari was 14 years old. The couple has not heard kazu make the decision to adopt a child. Six years after from Hikari, who is now 20, in over six years. Satoko adopting a boy they named Asato, Satoko has quit her had just assumed that the birth mother was living a job to concentrate fully on her husband and son.
    [Show full text]
  • Hanezu Von Naomi Kawase Japan 2011
    Mediendossier trigon-film Hanezu von Naomi Kawase Japan 2011 VERLEIH trigon-film Limmatauweg 9 5408 Ennetbaden Tel. 056 430 12 30 Fax. 056 430 12 31 info @trigon-film.org www.trigon-film.org MEDIENKONTAKT Tel. 056 430 12 35 [email protected] BILDMATERIAL www.trigon-film.org MITWIRKENDE Regie und Drehbuch Naomi Kawase Kamera Naomi Kawase Beleuchtung Koji Yamamoto Ton Hiroki Ito Musik Hasiken Künstlerische Gestaltung Kenji Inoue Montage Naomi Kawase, Kaneko Yusuke, Tina Baz Ursprungsidee Masako Bando Produktion Kumie, Inc. Land Japan Entstehungsjahr 2011 Dauer 91 Minuten Sprache/UT Japanisch, d/f DARSTELLENDE Tohta Komizu Takumi Hako Oshima Kayoko Tetsuya Tetsuya Akikawa Yo-chan (Archäologe) Akaji Maro Hisao (Takumis Grossvater) Taiga Komizu Takumis Mutter Kirin Kiki Takumis Vater Norio Nishikawa Kayokos Mutter Miyako Yamaguchi Yo-chan (Kind) Sen-nosuke Tanaka KURZINHALT Gängige Geschichten hat die Japanerin Naomi Kawase noch nie erzählt. Sie setzt bei den Rea- litäten an, die sie in ihrer Heimatregion findet, und entwirft daraus zum Beispiel eine Liebes- geschichte. Diese spielt sich nicht nur um drei Menschen ab, die Natur wirkt da mindestens so prägend. Kayoko ist Textilfärberin und lebt mit dem Werber Tetsuya zusammen, der seine Leidenschaft in der Kochkunst auslebt. Der Dritte im Bunde ist Takumi. Er fertigt Holzskulp- turen und lebt abgeschieden im Grünen. Man weiss nicht, wie lange das Dreiecksver-hältnis andauert, aber ein dramatisches Element bringt es in Bewegung: Kayoko ist schwanger. Dies eröffnet sie ihrem Liebhaber nach einem Nachmittag voller Sinnlichkeit, als gehöre es zum Abschiedsgruss. Ein visuelles Gedicht über die Liebe, die Leiden schafft. LANGFASSUNG Die Ménage à trois ist oft und vielseitig auf der Leinwand abgehandelt worden.
    [Show full text]
  • Naomi Kawase / Isaki Lacuesta, Cineastes En Correspondance
    FESTIVAL D’AUTOMNE À PARIS 10 sept – 31 déc 2018 DOSSIER DE PRESSE NAOMI kAwASE / ISAkI LAcUESTA Service presse : Christine Delterme – [email protected] Lucie Beraha – [email protected] Assistées de Violette Kamal – [email protected] 01 53 45 17 13 In Between Days , correspondance filmée entre Naomi kawase et Isaki Lacuesta, Espagne – Japon, 2009 © Naomi kawase / Isaki Lacuesta / cccB NAOMI KAWASE / Avec près de cinquante films, documentaires et fictions mêlés, Naomi Kawase a imposé sa singularité jusqu’à devenir la plus ISAKI LACUESTA, grande cinéaste japonaise. L’Espagnol Isaki Lacuesta a fait du cinéma une aventure perpétuelle, ses multiples créations CINEASTES EN défiant tout formatage. Rétrospectives et installations CORRESPONDANCE parallèles. Naomi kawase a commencé à filmer à la fin des années 1980, Rétrospectives et installations cherchant, au moyen d’un cinéma à la première personne, à reconstituer son histoire familiale béante et à restituer son rapport organique au monde. Isaki Lacuesta a débuté à l’aube Programme détaillé sur centrepompidou.fr des années 2000 avec des films qui font surgir la fiction et et festival-automne.com en octobre l’intime de l’archive, de témoignages historiques, d’images scientifiques et documentaires. Elle n’a cessé de filmer les liens cette manifestation est organisée par les cinémas du Département sensuels et spirituels qui unissent l’homme à la nature, partant du développement culturel du centre Pompidou dans le cadre du de son expérience pour y envelopper l’univers, du home movie Festival d’Automne à Paris et de Japonismes 2018, en collaboration au mélodrame – parmi lesquels les vibrants Escargot (1994), avec la Fondation du Japon, la Préfecture de Nara, l’Institut Ramon Suzaku (1997), Shara (2003), Still the Water (2014).
    [Show full text]
  • Naomi Kawase
    PERSMAP TRUE MOTHERS EEN FILM VAN NAOMI KAWASE Drama - 2020 - Japan - 140 minuten Releasedatum: 21 januari online beschikbaar Meer over de film:www.cineart.nl/films/true-mothers Persmaterialen: www.cineart.nl/pers/true-mothers Distributie: Contact: Cinéart Nederland Julia van Berlo Herengracht 328-III T: +31 20 5308840 1016 CE Amsterdam M: +31 6 83785238 T: +31 20 530 88 48 [email protected] SYNOPSIS Na AN en RADIANCE keert de gerenommeerde Japanse regisseur Naomi Kawase terug met een ontroerend verhaal over familie en moederschap. Warm, menselijk, genuanceerd en met een perfect gevoel voor dat wat ons leven waarde geeft. Satoko en haar man hebben het goed, maar het lukt niet om zwanger te worden. Ze besluiten voor adoptie in aanmerking te willen komen. Zo worden ze de ouders van Asato, een jongentje geboren uit een onstuimige puberliefde. Jaren later komt hun gezinsgeluk onder spanning te staan als een onbekende jonge vrouw zich aandient en beweert Asato’s echte moeder te zijn. Satoko gaat de confrontatie met deze Hikari aan. Wie is ze en wat is er dedstijds gebeurd? Gebaseerd op een roman van Mizuki Tsujimora en met de herkenbare visuele kracht van Kawase, die de film een unieke intensiteit geeft. TRUE MOTHERS maakte deel uit van de officiële selectie van Cannes 2020. NAOMI KAWASE Director Born in Nara, Japan, Naomi Kawase graduated from Osaka University of the Arts in 1989. Her documentaries EMBRACING (1992) and ESCARGOT (1994) received international recognition and were awarded at the 1995 Yamagata Documentary Film Festival. In 1997, she became the youngest winner of the Camera d’or for her first feature SUZAKU, presented at the Directors’ Fortnight.
    [Show full text]
  • NAOMI KAWASE * Japanese Island with a Subtropical Climate, Midway Between Kyushu and Okinawa DP ANGLAIS 2 DP NAOMI 30/04/14 10:31 Page8
    DP ANGLAIS 2_DP NAOMI 30/04/14 10:31 Page1 DP ANGLAIS 2_DP NAOMI 30/04/14 10:31 Page2 119 minutes / Color / 2.35 / HD / 2014 DP ANGLAIS 2_DP NAOMI 30/04/14 10:31 Page4 SYNOPSIS On the subtropical Japanese island of Amami-Oshima, traditions about nature remain eternal. During the full-moon night of traditional dances in August, 16-year-old Kaito discovers a dead body floating in the sea. His girlfriend Kyoko will attempt to help him understand this mysterious discovery. Together, Kaito and Kyoko will learn to become adults by experiencing the interwoven cycles of life, death and love. DP ANGLAIS 2_DP NAOMI 30/04/14 10:31 Page6 DIRECTOR’S NOTE The death of my foster mother Last year, my dear foster mother, the woman who raised me instead of the parents I did not know, died. To those who stay behind, death brings solitude and restlessness. But this solitude teaches us tenderness. It allows us to better understand other people’s pain and it warms the heart. The deeper the solitude, the greater the tenderness. But the rules of the universe transcend our solitudes. This is the reason why, even if my foster mother is dead, the sun still rises and the moon still appears, full. It is this greatness, nature’s greatness, that I wish to express in this film to the fullest. About the island of Amami-Oshima*, the location of the film A few years ago, I learned that my ancestors were in fact from the island of Amami-Oshima.
    [Show full text]
  • Dp-Kawase-17Mai2.Pdf
    CONTACTS PRESSE Rendez-vous Viviana Andriani / [email protected] Aurélie Dard / [email protected] Tél. : 01 42 66 36 35 PROGRAMMATION Martin Bidou et Maxime Bracquemart Tél. : 01 55 31 27 63/24 [email protected] [email protected] AU CINÉMA LE 21 JUILLET 2020 – Japon – VOST– 2h19 – 2.35 – 5.1 MARKETING Marion Tharaud et Pierre Landais Tél. : 01 55 31 27 32/52 [email protected] [email protected] DISTRIBUTION Haut et Court Laurence Petit Tél. : 01 55 31 27 27 [email protected] www.hautetcourt.com Matériel téléchargeable sur www.hautetcourt.com SYNOPSIS Satoko et son mari sont liés pour toujours à Hikari, la jeune fille de 14 ans qui a donné naissance à Asato, leur fils adoptif. Aujourd’hui, Asato a 6 ans et la famille vit heureuse à Tokyo. Mais Hikari souhaite reprendre contact avec la famille, elle va alors provoquer une rencontre… ENTRETIEN AVEC NAOMI KAWASE En revanche, c’est la première fois que l’on vous voit filmer la ville moderne, notamment à travers de hauts buildings. Qu’y avez-vous découvert ? True Mothers traite de la maternité, un thème que vous avez déjà abordé dans vos films précédents. La représentation de la ville moderne est un Pour quelles raisons y revenir ? contraste avec la vision de la campagne dans mon film. Ça montre bien le Japon aujourd’hui. J’ai choisi de filmer True Mothers est l’adaptation d’un roman un quartier qui se situe le long de la baie de Tokyo, et à succès au Japon, qui s’intitule Le Matin arrive de qui est extrêmement moderne, avec des immeubles en Mizuki Tsujimira.
    [Show full text]
  • Mise En Page 1
    A film by Naomi Kawase HANEZU HANEZU NO TSUKI Japan201191 min. / 16mm shooting PRODUCTION CONTACTS INTERNATIONAL PRESS IN CANNES WORLD SALES & FESTIVALS Kumie, Inc. Magali Montet Brigitta Portier Memento Films International 2-14-2-3fl., Shitaya, Taito-ku, Tokyo 1100004 Japan [email protected] [email protected] 9 cité Paradis - 75010 Paris - France tel/fax: +81-3-5942-4610 [email protected] [email protected] +336 4811 72 05 [email protected] The Lotus Lounge Hôtel Carlton - 58, Boulevard de la Croisette. Salon Ponant, ground floor The Asuka region is the birthplace of Japan. Here, in ancient times, there were those who fulfilled their lives in the midst of waiting. Modern people, apparently having lost this sense of waiting, seem unable to feel grateful for the present, and cling to the illusion that all things will move constantly forward according to one’s own plan. In ancient times, there were three small mountains that people believed were inhabited by gods. They were Mt. Unebi, Mt. Miminashi, and Mt. Kagu, and they still stand. In that time, a powerful official used the mountains as a metaphor for a struggle inside his own heart. The mountains were an expression of human karma. Time has passed into the present. Takumi and Kayoko, inheriting the unfulfilled hopes of their grandparents, live out their lives. Their tale continues a story of the ages, representing the uncountable souls that have accumulated in this land. “Hanezu” means… “Hanezu” is a shade of red, an ancient word that appears in the 8th century poetry collection, the Man yoshu.
    [Show full text]
  • Hanezu Dp.Pdf
    APRÈS SHARA ET LA FORET DE MOGARI L’ESPRIT DES MONTAGNES UN FILM DE NAOMI KAWASE UFO Distribution présente une production Kumie, Inc. Dans la région d’Asuka, berceau du Japon, Takumi mène une double vie : tranquille avec Tetsuya son mari, passionnée avec son amant Kayoko, sculpteur qui lui fait découvrir les plaisirs simples de la nature. L’ESPRIT DES MONTAGNES Takumi apprend qu’elle est enceinte. L’arrivée UN FILM DE NAOMI KAWASE de cet enfant est l’occasion pour chacun de prolonger son histoire familiale et ses rêves inassouvis. Mais bientôt, Takumi devra choisir avec qui elle veut faire sa vie. Comme au temps des Dieux qui habitaient les trois montagnes environnantes, la confrontation est inévitable. Japon – 2011 – 91 min – DCP / 35mm SORTIE LE 1 er FÉVRIER Distribution : UFO Distribution Presse : Laurence Granec et Karine Ménard 21 rue Jean-Pierre Timbaud / 75011 Paris. 5 bis rue Képler / 75116 Paris Tél. : 01 55 28 88 95 / Fax : 01 55 28 88 97 Tél : 01 47 20 36 66 [email protected] [email protected] Photos et dossier de presse sont disponibles sur www.ufo-distribution.com Le DCP du film annonce est téléchargeable sur www.ufo-distribution.com Stock copie et publicité : Distribution service ENTRETIEN AVEC NAOMI KAWASE LA NATURE JOUE UN RÔLE CENTRAL DANS VOS FILMS. POUVEZ-VOUS NOUS EN DIRE PLUS SUR LA RELATION QUE VOUS ENTRETENEZ AVEC ELLE ET LES ÉLÉMENTS NATURELS ? Je vis avec l’idée que j’en fais moi-même partie intégrante. Aujourd’hui, bercés par l’il - lusion qu’ils peuvent tout faire, les hommes ont détruit la nature, ils ont échoué dans le projet de vivre avec elle.
    [Show full text]