* Web Portal for Slovenians Abroad Slovenian Short Stories Published

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

* Web Portal for Slovenians Abroad Slovenian Short Stories Published Newsletter October 17, 2008 Page 1 Slovenians abroad, as well as Published in collaboration with Current Events informing them of pertinent Slovenian publisher Študentska cultural events around the globe. založba, the anthology includes September 25 - November 10 The web site will also aim to give pieces by acclaimed authors such - A River's Gifts: Archeological access to institutions responsible as Dušan Čater, Miha Mazzini, Excavation of the Ljubljanica for cooperation with Slovenians Suzana Tratnik and Andrej E. River in Photographs. Embassy of abroad, and to publish updates Skubic. Slovenia, Washington, DC, on their work, such as seminars, Guided Tour: 5:00 p.m., conferences, open calls, etc. The publisher says that the opening: 6:00 p.m. Information should thus from stories comprise a vivid snapshot now on all be gathered on the of Slovene literary consciousness web site Slovenci.si at the turn of the millennium. October 9 - November 9 - Kids Euro Festival 2008: A In the future, Slovenian societies "These authors mine their culture celebration of European Arts and and institutions around the world for often startling insights in Culture for Kids! Washington, DC will be able to individually access stories that range from wicked (various venues). See the article the web site and arrange for variations on fairy tales to dour below or check the official much more efficient postings of romances to skewering of the website. news. bureaucratic state," it says on its website. The web site will especially try to attract younger generations and This is the second selection of individuals who are currently not Slovenian short stories published * active in the life of Slovenian in English since 1994. In 2007 organizations abroad. The aim is Texture Press from New York Web Portal for Slovenians to bring Slovenia closer to published "From the Heart of Abroad Slovenia’s descendants who do Europe: Anthology of not speak the Slovenian Contemporary Slovenian A new web site, Slovenci.si, has language. The web site will for Writing". recently been started for all this reason soon be available also Slovenians who live abroad, to in the English language. God Smiles on Slovenia, provide joint information on the writes Financial Times work and engagements of Slovenian communities around Slovenian Short Stories October 11 – After the the world. Published in English Slovenian presidency to the EU, the recognition of this small Ljubljana, 14 October (STA) - nation, amid beautiful mountains American publisher North Atlantic and sea, has been increasingly Books has published an growing, and articles on Slovenia anthology of Slovenian short as a new tourist destination have prose entitled "Angels Beneath been found in media ever since. the Surface". The book brings a selection of 19 stories by 13 authors from the younger One of the web site’s goals is to generation. introduce people from the homeland to the rich cultural activities of their fellow www.washington.embassy.si Newsletter October 17, 2008 Page 2 Financial Times has recently Among numerous European Instructions on how to obtain an joined in on the growing performers, Slovenia is electronic travel authorization admiration with its article from presenting its own children are now available in 13 additional October 11, titled God Smiles on entertainers, namely Mr. Andrej languages: Danish, Dutch, Slovenia. Rozman Roza and Ms. Lila Prap, Finnish, French, German, who both enjoy great recognition Icelandic, Italian, Japanese, among Slovenian young Norwegian, Portuguese, Slovene, generations. Spanish and Swedish. Since registering with ESTA prior to traveling to the US will become mandatory for Slovenian citizens after January 12, 2009, The island on lake Bled from the the internet based system of article in the FT. registration now available also in Slovenian language makes the You may access the article at registration easier and more their web site. comprehensive. Kids Euro Festival 2008 Ms. Lila Prap As it has been announced in previous Embassy’s Newsletters, We would kindly like to invite you Washington is currently hosting a to view the official web site of the Kids Euro Festival 2007, with festival with the updated more than 100 free performances schedule of performers, at http:// taking place around the D.C. kidseurofestival.org/. We hope to see you there! ESTA may be accessed at metro area. The festival started https://esta.cbp.dhs.gov. on October 9 and will continue until November 9, 2008. ESTA now also in Slovenian For further information regarding ESTA please visit the U.S. language Customs and Border Patrol website or U.S. Embassy in Ljubljana website. October 15 - The U.S. Department of Homeland Security (DHS) announced yesterday the Electronic System for Travel Authorization (ESTA) Web site has been enhanced to Mr. Andrej Rozman Roza better facilitate travel by nationals of Visa Waiver Program (VWP) countries to the U.S. Newsletter is available online. To subscribe or unsubscribe to the e-Newsletter please send an e-mail to: [email protected]. www.washington.embassy.si.
Recommended publications
  • Slovenia – Mine, Yours, Ours
    07 ISSN 1854-0805 July 2011 Slovenia – mine, yours, ours • INTERVIEW: Milan Kučan, Lojze Peterle • PEOPLE: Dr. Mrs. Mateja De Leonni Stanonik, Md. • SPORTS: Rebirth of Slovenian tennis • ART & CULTURE: Festival Ljubljana • SLOVENIAN DELIGHTS: Brda cherries are the best contents 1 In focus 6 Slovenia celebrates its 20th anniversary editorial 2 Interview 10 Milan Kučan and Lojze Peterle 3 Before and after 16 20 years of Slovenian Press Agency (STA) 4 Art & culture 27 THE WORLD ON A STAGE Vesna Žarkovič, Editor 5 Green corner 32 Julon, the first in the world Slovenia – mine, yours, ours with “green” polyamide 1 2 Regardless the differences among us Slovenians, we nevertheless have a com- 6 Natural trails 48 mon view of what sort of a country we want to live in: a developed, open, tol- erant, free and solidaristic one – among creative individuals in one of the most Slovenian caves and their telliness developed countries, to put it shortly. We also set these values as our goal 20 years ago when Slovenia gained its independence. How do the former president of the MONTHLY COMMENTARY 4 presidency of the Socialist Republic of Slovenia Milan Kučan and the first prime “No” to referendum like jumping off a train? minister Lojze Peterle see those times today, 20 years later, how do they remem- ber them and how do they project them to the present time? Read about it in this BUSINESS 14 issue’s interview. The Economy is Being Revived and Exports are I was hopeful then and I’m hopeful now, says Dan Damon, Journalist, BBC World Increasing Service, in his letter: “I was hopeful for an independent Slovenia even before 1991 A LETTER 20 because I believed (unlike quite a few Slovenians I spoke to at the time) that Slo- venia would be viable as a small, self-governing nation.
    [Show full text]
  • The Center for Slovenian Literature
    Louis AdamiË S 2004 Presentation at book fairs: Leipzig, Prague (national Esad BabaËiË stand), Göteborg. Cooperation with LAF for the anthology “A Fine Andrej Blatnik Line: New Poetry from Eastern & Central Europe” and presenta- Berta Bojetu Lela B. Njatin tions in UK. Readings of four poets in Bosnia. Presentation of eight Primoæ »uËnik Boris A. Novak poets and writers in Czech republic. Aleπ Debeljak Maja Novak Milan Dekleva Iztok Osojnik 2005 Presentation of Slovenia, guest of honour at the book Mate Dolenc Boris Pahor fair in Prague, 5-8 May 2005. Evald Flisar Vera PejoviË Readings of younger poets in Serbia. Brane Gradiπnik Æarko Petan Niko Grafenauer Gregor Podlogar L 2006 First Gay poetry translation workshop in Dane. Herbert Grün Sonja Porle Presentation of Slovenian literature in Dublin. Andrej Hieng Jure Potokar “Six Slovenian Poets”, an anthology of six Slovenian poets, pub- Alojz Ihan Marijan Puπavec C lished by Arc Publications. Andrej Inkret Jana Putrle SrdiÊ Three evenings of Slovenian literature in Volkstheater, Vienna Drago JanËar Andrej Rozman Roza (thirteen authors). Jure Jakob Marjan Roæanc Alenka Jensterle-Doleæal Peter SemoliË 2007 Reading tour in Portugal. Milan Jesih Andrej E. Skubic Second Gay poetry translation workshop in Dane. Edvard Kocbek Gregor Strniπa Miklavæ Komelj Lucija Stupica Barbara Korun Tomaæ ©alamun Center for Slovenian Literature Ciril KosmaË Rudi ©eligo Metelkova 6 • SI-1000 Ljubljana • Slovenia The Trubar Foundation is a joint venture of Slovene Writers’ Edvard KovaË Milan ©elj Phone +386 40 20 66 31 • Fax +386 1 505 1674 Association (www.drustvo-dsp.si), Slovenian PEN and the Center Lojze KovaËiË Tone ©krjanec E-mail: [email protected] www.ljudmila.org/litcenter [for Slovenian Literature.
    [Show full text]
  • Vlozek Oik 107 Za Splet.Pdf
    ISSN 0351–5141 OTROK IN KNJIGA REVIJA ZA VPRAŠANJA MLADINSKE KNJIŽEVNOSTI, KNJIŽEVNE VZGOJE IN S KNJIGO POVEZANIH MEDIJEV The Journal of Issues Relating to Children­­’s Literature, Literary Education and the Media Connected with Books 107 2020 MARIBORSKA KNJIŽNICA OTROK IN KNJIGA izhaja od leta 1972. Prvotni zbornik (številke 1, 2, 3 in 4) se je leta 1977 preoblikoval v revijo z dvema številkama na leto; od leta 2003 izhajajo tri številke letno. The Journal is Published Three-times a Year in 700 Issues Uredniški odbor/Editorial Board: dr. Meta Grosman, mag. Darja Lavrenčič Vrabec, Maja Logar, Tatjana Pregl Kobe, dr. Gaja Kos, dr. Barbara Pregelj, dr. Peter Svetina in Darka Tancer-Kajnih; iz tujine: Gloria Bazzocchi (Univerza v Bologni), Juan Kruz Igerabide (Univerza Baskovske dežele), Dubravka Zima (Univerza v Zagrebu) Glavna in odgovorna urednica/Editor-in-Chief and Associate Editor: Darka Tancer-Kajnih Sekretar uredništva/Secretar: Robert Kereži Redakcija te številke je bila končana avgusta 2020 Za vsebino prispevkov odgovarjajo avtorji Prevodi sinopsisov: Marjeta Gostinčar Cerar Lektoriranje: Darka Tancer-Kajnih Izdaja/Published by: Mariborska knjižnica/Maribor Public Library Naslov uredništva/Address: Otrok in knjiga, Rotovški trg 6, 2000 Maribor, tel. (02) 23-52-100, telefax: (02) 23-52-127, elektronska pošta: [email protected] in [email protected] spletna stran: http://www.mb.sik.si Uradne ure: v četrtek in petek od 9.00 do 13.00 Revijo lahko naročite v Mariborski knjižnici, Rotovški trg 2, 2000 Maribor, elektronska pošta: [email protected]. Nakazila sprejemamo na TRR: 01270-6030372772 za revijo Otrok in knjiga Vključenost v podatkovne baze: MLA International Bibliography, NY, USA Ulrich’s Periodicals Directory, R.
    [Show full text]
  • ANDREJ ROZMAN ROZA Sample Little Rhyming Circus Poetry for Children Translation
    ANDREJ ROZMAN ROZA Sample Little Rhyming Circus Poetry for children translation Sample translation Belarusian English German Hungarian Lithuanian Macedonian Russian Serbian ANDREJ ROZMAN ROZA Slovenian Book Agency, Metelkova 2b, 1000 Ljubljana, Slovenia Little Rhyming Circus T +386 1 369 58 20 F +386 1 369 58 30 E [email protected] W www.jakrs.si Poetry for children Andrej Rozman Roza Little Rhyming Circus Poetry for children Sample translation Original title: Mali rimski cirkus Uredila / Edited by Tanja Petrič Korekture / Proofreading Jason Blake, Kristina Sluga Založila in izdala Javna agencija za knjigo Republike Slovenije, Metelkova 2b, 1000 Ljubljana Zanjo Aleš Novak, direktor Issued and published by Slovenian Book Agency, Metelkova 2b, 1000 Ljubljana Aleš Novak, Director Fotografija na naslovnici / Cover photograph Jože Suhadolnik Grafično oblikovanje in prelom / Technical editing and layout Marko Prah Tisk / Print Grafex, d. o. o. Naklada / Print run 200 izvodov / 200 copies Darilna publikacija / Gift edition © Nosilci avtorskih pravic so avtorji / prevajalci sami, če ni navedeno drugače. © The authors/translators are the copyright holders of the text, unless stated otherwise. Ljubljana, 2017 CIP - Kataložni zapis o publikaciji Narodna in univerzitetna knjižnica, Ljubljana 821.163.6-93(048.4) ROZMAN, Andrej, 1955- Little rhyming circus : poetry for children : sample translation / Andrej Rozman Roza. - Ljubljana : Javna agencija za knjigo Republike Slovenije = Slovenian Book Agency, 2017 Prevod dela: Mali rimski cirkus ISBN 978-961-94184-2-0
    [Show full text]
  • Ljubljana Book Imprint a Year of Ljubljana - World Book Capital City 2010
    LJUBLJANA BOOK IMPRINT A Year of Ljubljana - World Book Capital City 2010 City of Ljubljana Book at hand; handed down devotedly time and time again … / Could it be handled any better? Oton Župančič Book at hand; handed down devotedly time and time again … / Could it be handled any better? Oton Župančič CIP - Kataložni zapis o publikaciji Narodna in univerzitetna knjižnica, Ljubljana 655.3.066.11(082) 028(082) 304.44(497.4Ljubljana)«2010«(082) LJUBLJANA book imprint : a year of Ljubljana - World Book Capital City 2010 / [introductory and accompanying texts by Danilo Türk ... [et al.] ; photography Mojca Berce ... [et al.] ; English translation AGO d. o. o. ; editor Nada Šumi]. - City of Ljubljana, 2011 1. Šumi, Nada 258930176 LJUBLJANA BOOK IMPRINT A Year of Ljubljana – World Book Capital City 2010 City of Ljubljana KAZalo 6 Dr Danilo Türk: World Book Capital City 2010 – Centre of Spirit and Progress of Mankind 8 Zoran Janković: The Book in Ljubljana Is Here to Stay 10 Slavko Pregl: A Joyous Year of Book Luxury 12 Marjutka Hafner: Welcome to Ljubljana – World Book Capital City 2010 14 Opening Ceremonies of Ljubljana – World Book Capital City 2010 16 Address by Irina Bokova, UNESCO Director General, at the official ceremony for the presentation of Ljubljana – World Book Capital 2010, UNESCO Palace in Paris 20 Books for Everybody and the New Sales Network 24 Pogledi – A Biweekly Cultural Magazine 28 World Literatures – Fabula 2010 and 2011 Literary Festivals 34 Books in Various Forms of Artistic Expression 42 Trubar Literature House and Other
    [Show full text]
  • Univerza V Ljubljani Pedagoška Fakulteta
    UNIVERZA V LJUBLJANI PEDAGOŠKA FAKULTETA DIPLOMSKO DELO TOMAŽ ERŽEN UNIVERZA V LJUBLJANI PEDAGOŠKA FAKULTETA Razredni pouk PRISPEVEK REVIJE CICIBAN K RAZVOJU SLOVENSKE MLADINSKE POEZIJE DIPLOMSKO DELO Mentorica: dr. Milena Mileva Blaži ć, red. prof. Kandidat: Tomaž Eržen Ljubljana, maj 2015 Uvod Otroška revija Ciciban redno izhaja od leta 1945, torej že 70 let. V njej so izhajala razli čna neliterarna in literarna dela, s katerimi je naredila prispevek k otroškemu spoznavanju literarnega sveta in s tem k razvoju mladega bralca. Ciljni bralec revije je starejši predšolski in mlajši šolski otrok od 6. leta naprej (Strokovna ocena revij Cicido , Ciciban in Za starše , Dr. Marcela Batisti č Zorec, Ljubljana, 2006). Po teoriji o mladem bralcu Arthurja Appleyarda je takrat otrok v obdobju »bralca kot junaka in junakinje«, ko se istoveti z osrednjo osebo v zgodbi (Blaži ć, 2011). Diplomsko delo raziskuje prispevek revije Ciciban k poeziji in pesnikom. Ker so v reviji, ki je redno izhajala od leta 1945, objavljali številni pesniki, je ta neposredno podpirala in še podpira slovensko mladinsko pesništvo in s tem tudi prispeva k njenem razvoju. Tako mladi bralci lahko spoznavajo pesništvo in pesnike preko branja revije in s tem jih revija vzgaja v mlade bralce poezije. Klju čne besede: Ciciban, pesništvo, avtorske pesmi, ljudske pesmi, klasi čni pesniki, sodobni pesniki, uredniki, mladinska periodika, moški pesniki, ženske pesnice Introduction Slovenian children's and youth magazine Ciciban is coming out regularly since 1945 until today, in total 70 years. It promoted many non-literary and literary works which contributed to children's knowledge of world of literature and their reading development.
    [Show full text]
  • 21St Century Forestry: Integrating Ecologically-Based, Uneven-Aged Silviculture with Increased Demands for Forests
    7th IUFRO International Conference on Uneven-aged Silviculture 21st Century forestry: Integrating ecologically-based, uneven-aged silviculture with increased demands for forests Book of abstracts Ljubljana, Slovenia, 23. - 30. september 2010 The Uneven-aged Silviculture Research Group UDK: 630*2:630*61''20''(063)=111 GDK: 2:611''20''(063)=111 University of Ljubljana Biotehnical faculty Department of Forestry and Renewable Forest resources Slovenia Forest Service IUFRO 1.05.00 Uneven-aged silviculture research group 21st CENTURY FORESTRY: Integrating ecologically-based silviculture with increased demands for forests 7th IUFRO International conference on Uneven-aged Silviculture Ljubljana, 2010 I Co – organisation: Slovenia Forest Service University of Zagreb, Faculty of Forestry, Večna pot 2, 1000 Ljubljana Svetošimunska 25, p. p. 422, 10002 Zagreb, Croatia Sponzors: II Published by Department of Forestry and Renewable Forest resources CIP - Kataložni zapis o publikaciji Narodna in univerzitetna knjižnica, Ljubljana 630(082) IUFRO International Conference on Uneven-aged Silviculture (7 ; 2010 ; Ljubljana) [Twenty-first] 21st century forestry : integrating ecologically-based silviculture with increased demands for forests / 7th IUFRO International Conference on Uneven-aged Silviculture, Ljubljana, 2010 ; [editor in chief Jurij Diaci]. - Ljubljana : Department of Forestry and Renewable Forest Resources, 2010 ISBN 978-961-6020-56-5 1. Diaci, Jurij 252612096 Editor in Chief Jurij Diaci Scientific committee Organizing committee Prof. Dr. Igor Anić Prof. Dr. Andrej Bončina Prof. Dr. Andrej Bončina Prof. Dr. Jurij Diaci Dr. Robert Deal Prof. Dr. Igor Anić Prof. Dr. Jurij Diaci Tibor Pentek Dr. Gary Kerr Jošt Jakša Prof. Dr. Hiromi Mizunaga Andrej Ficko Prof. Dr. Renzo Motta Dr. Thomas Andrew Nagel Dr.
    [Show full text]
  • Priporočilni Seznam Knjig Za Bralno Značko
    OŠ PREDOSLJE KRANJ Predoslje 17a 4000 Kranj PRIPOROČILNI SEZNAM KNJIG ZA BRALNO ZNAČKO 2020/2021 Priporočilni seznam knjig za bralno značko je le spisek naslovov za primer, ko otrok sam ne zna izbrati knjige. Prosimo, da iz priporočilnih seznamov izberete največ tri knjige za bralno značko. šolsko leto 2020/2021 1 1. razred 1. Anja Štefan: BOBEK IN BARČICA 2. Peter Svetina: KAKO JE GOSPOD FELIKS TEKMOVAL S KOLESOM 3. Julia Donaldson: ZVERJASEC 4. Julia Donaldson: NAJPRISRČNEJŠI VELIKAN 5. KRALJ MATJAŽ IN SOL, slovenska ljudska pravljica 6. Urša Krempl: RACMAN IN KNJIGA 7. Amy Hest: POLJUBČEK ZA LAHKO NOČ 8. Martin Waddell: MAMI, KJE SI? 9. Eric Carle: HOJ, RDEČA LISICA! 10. Tatjana Kokalj: MIŠKA IN VETER 11. Nicoletta Costa: NEČIMRNO DREVO 12. Mojiceja Podgoršek: ZLATO JABOLKO 13. Mojiceja Podgoršek: O SLONČKU IN BOLHI 14. Max Velthuijs: ŽABEC GRE V ŠIRNI SVET 15. Hartmut Bieber: MEDO JAKA NA KMETIJI 16. Hartmut Bieber: MEDO JAKA DOMA 17. Mario Ramos: JAZ SEM NAJMOČNEJŠI 18. Isol: DRUŽINSKA SKRIVNOST 19. Antoon Krings: PINKA POLONKA 20. Nina Mav Hrovat: O MIŠKI, KI JE ZBIRALA POGUM 21. Nina Mav Hrovat: MIŠKA ŽELI PRIJATELJA 22. Maurice Sendak: TJA, KJER SO ZVERINE DOMA Pesmi: 23. SINKO NAGAJIVI: LJUDSKE PESMI Z VSEGA SVETA 24. Oton Župančič: MEHURČKI 25. Ljudske pesmi: POJTE, POJTE, DROBNE PTICE 2 2. razred 1. Slovenska ljudska: MOJCA POKRAJCULJA 2. Slovenska ljudska: DEKLICA LASTOVICA 3. Saša Vegri: JURE KVAK-KVAK 4. Ela Peroci: MUCA COPATARICA 5. Majda Koren: MALA POŠAST MICI 6. Majda Koren: ŽE SPET TA MICI IZ 2.A 7. Svetlana Makarovič: SAPRAMIŠKA 8.
    [Show full text]
  • Prejemniki Nagrad VEČERNICA
    Prejemniki nagrad VEČERNICA 1997 Tone Pavček za delo Majnice in fulaste pesmi 1998 Desa Muck za delo Lažniva Suzi 1999 Janja Vidmar za delo Princeska z napako 2000 Polonca Kovač za delo Kaja in njena družina 2001 Feri Lainšček za delo Mislice 2002 Matjaž Pikalo za delo Luža 2003 Marjana Moškrič za delo Ledene magnolije 2004 Slavko Pregl za delo Srebro iz modre špilje 2005 Igor Karlovšek za delo Gimnazijec 2006 Dušan Dim za delo Distorzija 2007 Irena Velikonja za mladinski roman Poletje na okenski polici in Majda Koren za zbirko zgodbic Eva in kozel 2008 Ervin Fritz za delo Vrane 2009 Janja Vidmar za delo Pink 2010 Bina Štampe Žmavc za zbirko pravljic Cesar in roža 2011 Mate Dolenc za delo Maščevanje male ostrige 2012 Dim Zupan za delo Hektor in zlata hruška 2013 Peter Svetina za slikanico Ropotarna 2014 Vinko Möderndorfer za mladinski roman Kot v filmu 2015 Vladimir P. Štefanec za roman Sem punk čarovnica, Debela lezbijka in ne maram vampov 2016 Peter Svetina za delo Kako zorijo ježevci 2017 Peter Svetina za pesniško zbirko Molitvice s stopnic 2018 Anja Štefan za pesniško zbirko Drobtine iz mišje doline 2019 Andrej E. Skubic za delo Babi nima več telefona Finalisti za nagrado leta 2019 Andrej E. Skubic Babi nima več telefona (Mladinska knjiga) Feri Lainšček pesniška zbirka Ne (Litera) Igor Karlovšek Preživetje (Miš) Janja Vidmar Črna vrana (Mladinska knjiga) Vinko Möderndorfer Jaz sem Andrej (Mladinska knjiga) Finalisti za nagrado leta 2018 Anja Štefan Drobtine iz mišje doline (Mladinska knjiga) Jana Bauer Groznovilca in divja zima (KUD
    [Show full text]
  • Najpomembnejši Slovenski Književniki
    NAJPOMEMBNEJŠI SLOVENSKI KNJIŽEVNIKI -Feri Lainšček Sončna hiša Mokuš Šanghaj Ne bodi kot drugi Mišek Miško Zalika in Gusti Dan mi po tebi diši in Belamiška -Tone Pavček Pesmi štirih Darovi Dediščnica Kdo je napravil Juri Muri drugič v Afriki Vidku srajčico -Desa Muck Nebo v očesu lipicanca Blazno resno o seksu Hči lune Ljubezen Blazno resno o šoli Zbirka Anica 2004 ~Leteča ladja~ Mate Dolenc 2005 ~Usodni telefon~ Slavko Pregl 2006 ~Zoo~ Janja Vidmar 2007 ~Živa hiša~ Bina Štampe Žmavc 2008 ~Kako je Oskar postal detektiv~ Andrej Rozman-Roza 2009 ~Stvar~ Marjana Moškrič 2010 ~Hektor in male ljubezni~ Dim Zupan 2011 ~Pesmarica prvih besed~ Milan Dekleva ~Cesar in roža~ Bina Štampe Žmavc 2012 ~Pesmi o mišku in belamiški~ Feri Lainšček 2013 ~Kebarie~ Janja Vidmar 2014 ~Kot v filmu~ Vinko Möderndorfer 2015 ~Mali princ z otoka~ Mate Dolenc 2016 ~Sanje o belem štrpedu~ Marjana Moškrič 2017 ~Kit na plaži~ Vinko Möderndorfer 2018 ~Žiga špaget je za punce magnet~ Askinja Kermauer ~Tombola ali življenje!~ Suzana Tratnik 2019 ~Pesmi iz galerije~ Andrej Rozman-Roza 2020 ~Ding Dong zgodbe~ Jana Bauer NAGRADA ZA NAJBOLJŠE MLADINSKO DELO, KI JE IZŠLO V PRETEKLEM LETU. NAGRADO PODELJUJE ČASOPISNO- ZALOŽNIŠKO PODJETJE VEČER. NAGRADO PODELJUJEJO NA TRADICIONALNEM SREČANJU SLOVENSKIH MLADINSKIH PISATELJEV OKO BESEDE V MURSKI SOBOTI OD LETA 1997 NAPREJ. NAGRADA ZA NAJBOLJŠE MLADINSKO DELO, KI JE IZŠLA V PRETEKLEM LETU. Prvo nagrado večernico je dobil Tone Pavček za delo Majnice in furlaste pesmi Leta1998 je dobila Desa Muck za delo Lažniva Suzi Leta 1999 je
    [Show full text]
  • SOME ADDITIONAL NOTES on SHAKESPEARE His Great
    UDK 821.111.09 Shakespeare W.: 792.02" 19/20 SOME ADDITIONAL NOTES ON SHAKESPEARE His great tragedies from a Slovene perspective Mirkolurak For Maja, Anja and Hana Abstract In the first chapter of this study the author stresses the importance of literature and Shakespeare's plays for our age. Although the enigma of Shakespeare's life still concerns many scholars it is relevant or1ly: a§ far- 11sthe_ splu!ion~ (}f som~ l:>iogrliR-llk:al_details JrQm Sh~ake~peare'Blife influence_ the interpretation of his plays. In the section on feminism the focus of the author's attention is the changed role of women in the present day society as compared to previous centuries. In the final part of the article the role of the main female characters in Shakespeare's great tragedies is discussed. The author suggests that so far their importance has been underestimated and that Shakespeare left some of them open to different interpretations. Hamlet is definitely one of the most popular Shakespeare's plays in Slovenia and in addition to "classical" interpretations of this drama we have seen during the past two decades a number of experimental productions, done by both Slovene and foreign theatrical companies. In Appendix (1) the title of this paper is briefly discussed and the author' a work on Shakespeare is sketched; Appendix (2) presents a rap song on Hamlet written in English by a Slovene author. The song was used in the Glej Eperimental Theatre production (Hamlett/Packard, Ljubljana, 1992). INTRODUCTION In the present article I deal with some topics which have been of particular interest to me during the past few years.
    [Show full text]
  • Letno Poročilo JAK Z Aleto 2009
    LETNO POROČILO ZA LETO 2015 Ljubljana, februar 2015 VSEBINA: 1. RAČUNOVODSKO POROČILO ................................................................................................. 3 1.1. Računovodski izkazi ................................................................................................................... 3 1.2. Pojasnila k računovodskim izkazom za leto 2015 ................................................................... 15 Poslovni dogodki po datumu bilance stanja ................................................................ 22 2. POSLOVNO POROČILO ........................................................................................................... 24 2.1 Predstavitev agencije .............................................................................................................. 25 2.2 Zakonske in druge pravne podlage ........................................................................................ 27 2.3 Dolgoročni cilji JAK ............................................................................................................... 29 2.4 Realizacija ciljev v letu 2015 .................................................................................................. 32 31. Slovenski knjižni sejem v Cankarjevem domu (www.knjiznisejem.si/) ................................... 48 2.5 Ocena uspeha pri doseganju zastavljenih ciljev .................................................................... 50 Ocena uspeha pri doseganju zastavljenih ciljev je podana upoštevaje fizične, finančne in
    [Show full text]