2 Ultima Hora ESPECIAL LLUBÍ JUEVES, 20 DE SEPTIEMBRE DE 2018

2 DE JULIO DE 1897 Fiesta de San Felio La opinión

El día primero de agosto se celebrará la Magdalena Perelló fiesta dedicada a San Felio, patrono de es- BATLESSA DE LLUBÍ te pueblo. El vecindario desea que se ve- 1893 Llubí rifique con mayor solemnidad que en los años anteriores. 125 d’Ultima Hora Habitantes en 1877: Estos días se ha recibido la fe de óbito de 2.358 personas José Bergués Mut, primero y único solda- al municipi Habitantes actuales: do de esta villa fallecido en Cuba. bordar cent vint-i-cinc anys 2.206 personas d’història d’un poble és una tas- 22 DE SEPTIEMBRE DE 1898 Aca complexa. Sens dubte, és Prohibido dejar carros en la vía molt de temps per a un poble, com és Residentes extranjeros en 1877: ara Llubí. Un cúmul de històries rela- - Por orden de nuestro celoso alcalde ayer cionades, multitud de circumstàncies i Residentes extranjeros actuales: se hizo un pregón prohibiendo dejar d’esdeveniments, de petits canvis i 326 personas abandonados en la vía pública a carros, grans transformacions. bocoyes y demás impedimenta que hasta Però en aquesta mirada enrere sem- Densidad en 2017: 63,22 hab/km² ahora había obstruido el paso, exponien- pre ha ajudat el testimoniatge d’una Superficie: 3.489,19 hectáreas do al transeunte a mil peripecias, particu- publicació de premsa ben nostra, pro- laremente en las noches oscuras. pera al territori i a la gent, el diari Ulti- ma Hora, que mai no ha oblidat la se- Viviendas a mediados del siglo XIX: 870 va Part Forana. Viviendas familiares actuales: 1.472 18 DE MAYO DE 1900 Multa del señor alcalde En torn del 1893, Llubí era un poble

2018 agrari que després de veure afectada Según noticias que han llegado hasta no- la vinya per la fil·loxera es dedicava sotros en el pueblo de Llubí están muy majoritàriament al conreu de cereals, excitados los ánimos por haber impuesto tàperes, ametlles, figues i garroves, al alcade de dicho pueblo al Sr. presiden- sense oblidar la rellevant activitat de te de la sociedad de socorros mutuos titu- cellers i alambins, i la importància de lada La Protección, tres multas en el in- la ramaderia. tervalo de cuatro o cinco días sin especifi- La fragmentació que aviat es pro- car la disposición legal infringida por el duiria de les grans possessions va oca- multado. sionar la transformació del paisatge rural i l’aparició d’explotacions 7 DE MARZO DE 1901 agràries familiars més reduïdes, tot Debut en el teatro això acompanyat d’una certa bonança econòmica. La Guerra Civil va truncar El sábado último debutó en el Teatro de aquest desenvolupament i ja poste- esta villa la compañía cómico-lírica dirigi- riorment, amb el turisme implantat a da por don Alberto Pardina. La noche del , l’activitat econòmica del estreno no quedó una localidad sin ocu- municipi girà progressivament cap als par y para las funciones sucesivas se va serveis. llenando el abono. Se pusieron a escena No obstant aquesta transformació, Viva mi niña, el juguete Chateaux Mar- Llubí manté el caràcter de municipi gaux y la graciosa zarzuela Los Zangoloti- agrari, del , que lluny nos (…). de despersonalitzar-se o transformar- 31 DE JULIO DE 1893 6 DE MAYO DE 1896 se en poble dormitori ha seguit lligat Primera noticia de Llubí Alcalde desaparecido 2 DE OCTUBRE DE 1901 a la terra i a la preservació de la seva aparecida en La Última Hora Se nos dice que ayer se hizo cargo de la Fiesta campestre identitat. Els llubiners i llubineres hem alcaldía de Llubí el concejal de aquel assumit els canvis i les transforma- Ha sido nombrado cartero de Llubí, con Ayuntamiento D. Damián Perelló por no Con motivo de la fiesta onomástica del cions, fruit del pas del temps, i estam el haber anual de 200 pesetas, Antonio haber podido ser encontrados el alcalde señor comandante de Infantería D. Mi- ben orgullosos de haver sabut mante- Vila Jaume, cesando en dicho cargo Pablo ni los tenientes de alcalde. guel Vidal Gazá, que reside en el predio nir la nostra cultura, identitat i tradi- Torrandell. de la Casa Rotja, de este término, hoy se cions. 12 DE JUNIO DE 1896 ha celebrado allí una animadísima y her- De tot això, el diari Ultima Hora n’ha 14 DE OCTUBRE DE 1893 Concejales suspendidos mosa fiesta campestre compuesta de ca- estat testimoni excepcional i ha docu- Nueva carretera rreras, cucañas y baile, que ha amenizado mentat els principals canvis i esdeve- Por orden gubernativa han sido suspen- la banda musical de la Sociedad Unión niments, sense perdre mai l’interès per Está ya terminado, y pronto se abrirá al didos en el ejercicio de sus cargos cinco Llubinense. En la terraza de la casa nos la gent i la seva cultura. Poder dispo- tránsito público, el trozo 3º de la carrete- concejales del Ayuntamiento de Llubí, ha- hemos congregado gran multitud de ami- sar, avui, de tot aquest ‘bagatge’, és ra de Llubí a Inca. biéndose nombrado otros tantos para gos de la familia Vidal Schembri (...). sense dubte una sort i un privilegi que sustituirles. cal valorar i agrair públicament. 9 DE JULIO DE 1894 25 DE OCTUBRE DE 1901 Nuevo maestro 6 DE NOVIEMBRE DE 1896 Corresponsal literario de Alcalde procesado El rector de la Universidad de Alcover Imagen panorámica actual del munici- Barcelona ha aprobado los nom- Leemos que han sido procesados el al- El maestro de esta escuela pública, don pio de Llubí. Foto: Joan Taberner bramientos hechos por la calde y dos concejales del Ayunta- Juan Vidal Vaquer, ha sido nombra- Junta Provincial a favor de D. miento de Llubí. do corresponsal literario Juan Torrens para la escuela de Biniaraix y de José García de Paredes para la de Llubí. JUEVES, 20 DE SEPTIEMBRE DE 2018 ESPECIAL LLUBÍ Ultima Hora 3

La iglesia de Llubí fue elevada a parroquia en te de Muro, llegó a esta villa el Ilmo. Sr. 3 DE JULIO DE 1928 1913 y el obispo nombró como vicario a Gaspar obispo don Rigoberto Domènech para El hallazgo de objetos Aguiló. En la imagen, el templo en 1998, cuan- practicar la Santa Pastoral Visita a esta lo- arqueológicos en Llubí do fueron reformados los dos relojes de sol de calidad. Le acompañaron distinguidas su fachada. Foto: Archivo UH personas de aquel pueblo. A la entrada Días pasados dábamos cuenta de que en de Llubí esperaba a su Ilma. el clero pa- un predio del término de Llubí habían si- rroquial, las autoridades, los niños y ni- do encontrados unos restos arqueológi- ñas de las escuelas con sus respectivos cos, que tenían que ser clasificados. Hoy maestros y numeroso público. Al apearse podemos ampliar dicha información con del auto, la banda de música del Sr. To- los siguientes datos: Han sido encontra- rrandell tocó la Marcha de los Infantes dos los objetos siguientes: Algunos frag- mientras las autoridades besaban el ani- mentos de cerámica. Unos cuernos de llo de su amado pastor. La comitiva se di- bronce que llevan un grabado reprodu- rigió a la parroquia en donde, tras las ciendo guirnaldas de laurel. Un puño de funciones de rúbrica, el Sr. obispo pro- báculo (o asa) de bronce. Y una lámpara nunció en valenciano, elocuente sermón votiva con una inscripción escrita con ca- (...). racteres latinos. Desde luego se tiene la convicción de que todos esos objetos 18 DE FEBRERO DE 1918 pertenecen a la época romana. El asesinato de Llubí 14 DE ABRIL DE 1931 Esta mañana ha tenido lugar en la Sala Las elecciones del domingo primera de esta Audiencia la vista de la causa instruida por el Juzgado de Inca Las notas recibidas de Llubí relativas a las contra Juan Font Franch acusado por el elecciones del domingo resultaron elegi- delito de asesinato de su hermano. (…) En dos 5 conservadores y 6 liberales. su declaración afirma que nunca creyó ocasionar la muerte de su hermano, pues 16 DE ENERO DE 1933 esta no era su intención; si le infirió dos Visita del Gobernador golpes con el cuchillo, fue para defender- se de la agresión de que había sido obje- El señor Gobernador visitó , desde to. donde marchó al pueblo de Llubí, que lo acogió cariñosamente congregándose 30 DE MARZO DE 1918 una gran multitud para saludarle. Visitó Concierto de Torrandell el solar adquirido por el Ayuntamiento para levantar en él la Escuela Graduada y El próximo día 2 de abril se celebrará la marchó a las Casas Consistoriales, ha- simpática fiesta que anualmente tiene lu- blando desde uno de los balcones al pue- gar en la ermita de Llubí. Por la mañana blo que se había situado en la calle, sien- habrá oficios solemnes; por la tarde, ani- do acogido su discurso con grandes mado baile al estilo del país; y por la no- aplausos. Con los señores que forman la che, como final de fiesta el Sr. Torrandell, Corporación municipal trató de la forma el muy aplaudido y eminente pianista, de realizar el plan escolar, así co- nos honrara con un gran concierto mo otras obras de mejora que en el salón Can Calató. se proyectan.

10 DE ABRIL DE 1920 HALLAZGO 29 DE AGOSTO DE 1935 Mitin contra la En 1928 se Desgracia en de esta villa del grandioso Diccionario ca- 25 DE ABRIL DE 1913 blasfemia hallaron restos Llubí talán valenciano rosellonense mallorquín Parroquias urbanas de nueva Organizado por la Congrega- arqueológicos Ayer tarde a las 6:30 ho- que trata de publicar nuestro respetable creación ció Mariana, se organizó en ras la joven Antonia Pe- amigo el M. I. Sr. don Antonio Mª Alcover, esta villa un mitin contra la en Llubí relló de 23 años, hija del vicario general de la Diócesis. San Felio.- Llubí.- Rdo D. Gabriel Thomás blasfemia, acto que tuvo lugar la propietario de la fábrica de y Siquier, Vicario de ídem. segunda fiesta de Pascua. Por la fideos sita en la calle del Bor- 31 DE MAYO DE 1911 mañana hubo misa de comunión gene- ne el número 27, tuvo la desgracia Roban al capellán don 6 DE JUNIO DE 1913 ral a la que asistió muchísima concurren- de ser cogida por el engranaje de la má- Nombramiento de nuevos cia. Por la tarde, una manifestación infan- quina sufriendo grandes desgarros en el Sebastián Rigo til, precedida de la banda de música, re- brazo derecho. Curada de primera inten- El capellán de dicho pueblo don Sebas- vicarios corrió las principales calles y después en ción por el Dr. Sbert de dicha localidad, tián Rigo Mestres, ha dado cuenta a la Por el Ilmo. Sr. obispo de esta Diócesi ha la plaza pública, donde se había instalado fue trasladada a la clínica del Dr. Valdés Guardia Civil que en la noche de día 28 sido nombrado vicario de Llubí, Rdo. D. artística tribuna adornada con banderas donde apreciaron grandes desgarros en durante un corto tiempo que estuvo fue- Gaspar Aguiló. y plantas, se celebró el mitin. Hicieron los músculos flexores del antebrazo, fac- ra de su casa, le fueron robadas 258 pese- uso de la palabra los congregantes Jaime tura conminuta del radio, lesiones ner- tas que tenía guardadas en dos cajones 3 DE MAYO DE 1917 Munar y Antonio Perelló, los aventajados viosas del cubital y mediano, rotura del de la cómoda de la habitación. Las averi- La visita Pastoral en Llubí estudiantes D. Benito Oliver y D. Miguel bíceps, y fuertes contusiones en cara y guaciones hechas por la Benemérita no Perelló y los Sres. D. Antonio Vidal Pons, cuello. Al cerrar esta edición su estado es han dado resultado positivo. El martes, a las seis de la tarde, proceden- maestro nacional de Pama. satisfactorio. 4 Ultima Hora ESPECIAL LLUBÍ JUEVES, 20 DE SEPTIEMBRE DE 2018

fragio de los hijos de nuestro pueblo don los 2º y 3º puestos. Con gran concurren- 12 DE MAYO DE 1937 Rafael Castell Ramis, capitán de Infante- cia de público y una magnífica participa- ría y comandante militar de esta villa, los ción de concursantes, se celebró anoche CONSEJO DE falangistas Martín Vila y Juan Ferragut, y el II Premi Sant Feliu de Llubí. Las bases los soldados de Infantería José Planas y de este año establecían que los premios GUERRA Jaime Llompart que vertieron gloriosa- Taparera se otorgarían a la canción de mente su sangre en defensa de nuestra comparsa. (…) Tras una laboriosa delibe- Esta mañana en la Escuela de Artes Patria contra la invasión marxista. ración, el jurado emitió el siguiente fallo: y Oficios, se ha reunido el Consejo Flor de Taparera d’Or, y 10.000 pesetas de Guerra Ordinario de Plaza para 26 DE AGOSTO DE 1938 para ‘Els Llubiners’ (…). ver y fallar, la causa instruida por Gestora en el Ayuntamiento el Juez Permanente D. Jerónimo 27 DE JUNIO DE 1974 Saiz Gralla, por procedimiento su- En virtud de los nuevos nombramientos El padre y la hermana del marísimo contra los paisanos: Juan firmados por el Sr. Gobernador, las Ges- Baldú Pascual, Jerónimo Alomar toras de las siguientes poblaciones han alcalde de Llubí, apuñalados Poquet, Juan Sancho Tous, Miguel quedado constituidas como sigue: En la tarde de ayer, en la villa de Llubí, se Bosch Colom, Martín Ros García, Alcalde: don Bernardo Perelló Amengual. produjo un trágico suceso que ha con- Gabriel Socias Llabrés, Cristóbal To- Gestores: don Antonio Ferrer Perelló; mocionado a todo el vecindario. Parece rres Torres y Antonio Rosselló Sa- don Juan Picornell Perelló; don Bartolo- ser que un individuo, identificado como bater; por actos contrarios al Glo- mé Ferragut Munar; don José Ripoll Antonio Ramón Perelló, de treinta y un rioso Movimiento Salvador de Es- Frontera; don José Servera Llompart; años, residente en la citada villa, solicitó paña. (…) don Francisco Bauzá Florit. en la Alcaldía y posteriormente en el Delitos y penas: puesto del cuartel de la Guardia Civil, el nostres al·lots. En Miquel Bonnín Valls, Se deducen los siguientes: 30 DE AGOSTO DE 1945 correspondiente permiso para poseer actual director de nostre Centre Escolar, Alomar: autor de dos delitos de en- Una mujer roba a su cónyuge una escopeta con la que dedicarse a la és qui ens dona la següent noticia: «com cubrimiento de deserción al frente caza. Su solicitud, por motivos que des- a mestre i bon llubiner, tinc la gran satis- del enemigo y dos de traición.- la Juan Gelabert, vecino de Llubí, se presen- conocemos, fue denegada, y tal hecho facció de poder-te donar la bona nova de pena de muerte. tó a la Guardia Civil del puesto de Muro constituyó el inicio de la tragedia. Anto- la transformació del nostre Centre Esco- Baldú: delito consumado de deser- denunciando que al llegar a la caseta del nio Ramón, armado de un cuchillo, pare- lar en un Col·legi Nacional Mixt de vuit ción al frente del enemigo y trai- campo de su propiedad llamada Son Bo- ce ser que se presentó en el domicilio del graus (...). Això per a Llubí té un valor in- ción en grado de tentativa.- Pena net, encontró la puerta abierta y alcalde asestando varias puñaladas a commensurable; ara, així, els al·lots no capital. que su mujer, Antonia Bergas doña Magdalena Miguel Bauzà y tindran necessitat d’anar a un altre col·le- Juan Sancho y Miguel Bosch: Encu- Ramis, que hace unos diez a don Gabriel Miguel Data- gi de fora (...)». bridores.- Reclusión mayor. días abandonó el domicilio GUERRA mor, hermana y padre de la Ros: deserción al frente del enemi- conyugal, le había sustraí- El capellán primera autoridad munici- 15 DE MARZO DE 1979 go.- Reclusión militar perpetúa a do unos 40 kilos de al- pal, dándose seguidamen- RTVE en el Museu d’animals muerte. mendró; unas dos cuarte- Alomar fue te a la fuga (...). rars Socías: encubridor de la deserción.- ras de almendras; unas condenado a Reclusión militar temporal. seis cuartetas de almen- 30 DE AGOSTO DE 1977 Gairebé arreu del món ja és sabut que en Torres: un delito de traición consu- dra machacada; unos 190 muerte Homenaje a Mn. el bar Central de Llubí, propietat de Jordi mado.- Reclusión mayor. kilos de trigo; unos 400 ki- Alomar Sureda, hi ha una col·lecció d’ani- Rosselló: un delito de encubrimien- los de trigo mezclado con ce- Gabriel Massanet mals anormals, tal volta única en tot Es- to y traición.- Reclusión mayor. bada; unos 80 kilos de patata; El domingo se despedía de la pa- panya, on RTVE en Miramar de Barcelo- unos quince kilos de harina; una bici- rroquia de Sant Feliu de Llubí, na ha filmat unes seqüències per emetre cleta, una máquina de coser, dos colcho- mossèn Gabriel Massanet i Cabrer quien a Tiempo libre. (...) nes de lana, varios objetos y animales, y ha estado al frente de la misma desde el unas 900 pesetas. Interrogada la referida 14 de mayo de 1954 hasta estos días. 5 DE ABRIL DE 1979 mujer manifestó que solicitó a Jaime Bau- Mossèn Gabriel nació el tres de mayo de Elecciones locales zá Castelló, de 25 años que le trasladara 1907 y se ordenó sacerdote el tres de ju- los productos que había en la referida ca- nio de 1939. Por razones de edad, Mossèn Alcalde posible: Rafael Ramis Oliver seta, propiedad de ella y su marido, y así Gabriel se retira a descansar a un rincón (UCD) lo hizo, pero que solo se llevó parte de de la Colònia de Sant Pere (…). Concejales: los productos y dinero a que se hacen UCD: 11 mención en la denuncia. Dicha Antonia 24 DE MAYO DE 1978 Begas fue detenida y puesta a disposi- Transformació del Centre 16 DE NOVIEMBRE DE 1984 ción del juzgado, como también lo fue- No quieren que se lleven su ron puestos las mercancías que pudieron Escolar en Col·legi Mixt ser recuperadas. Ja fa uns quants anys que la nostra Escola agua a Palma Graduada Mixta és insuficient degut a Siendo Llubí una zona rica en agua, pues 20 DE JUNIO DE 1955 massa matriculació escolar i a la manca existe la creencia que un río subterráneo Lorenzo Bauzá, campeón de professors per a poder impartir una la cruza y que el líquido elemento no ha Jeroni Alomar Poquet. ensenyança així com pertoca tenir els escaseado jamás, desde un cierto tiempo Lorenzo Bauzá, de Llubí, ayer se procla- mó Campeón de Baleares Fondo en Ca- 22 DE JULIO DE 1936 rretera para aficionados. Nuevos alcaldes El señor Gobernador ha nombrado los si- 17 DE JULIO DE 1964 guientes alcaldes: De Llubí, don Bernar- Inversiones en los municipios do Perelló Amengual. Relación de las cantidades invertidas en 29 DE JULIO DE 1936 obras y mejoras en la provincia de Ba- Suspendidas las fiestas lears durante la campaña anual de «18 de julio de 1963 – 18 de julio de 1964». Urba- Se pone en conocimiento del público nización completa plaza Generalísimo, que han sido suspendidas las fiestas pa- 162.560,55 pesetas. Pavimentación asfálti- tronales que anualmente se celebran en ca calles doctor Fleming y Rector Tomás esta población en los días 31 de julio y 1 y Alomar, 339.964,30 pesetas. Edificio Es- de agosto. Oportunamente se anunciarán cuelas con tres unidades para niños, los días en que habrán de tener lugar las 441.083,95 pesetas. suspendidas fiestas. 1 DE AGOSTO DE 1970 10 DE OCTUBRE DE 1936 Premios Sant Feliu de Llubí Funerales ‘Els Llubiners’ ganaron la Flor de Tapare- Día 23 del actual se celebraron en la Igle- ra d’Or del II Premi Sant Feliu de Llubí. sia parroquial solemnes exequias en su- y , se adjudicaron Hubo gran oposición ciudadana al trasvase de sa Marineta. Foto: Archivo UH JUEVES, 20 DE SEPTIEMBRE DE 2018 ESPECIAL LLUBÍ Ultima Hora 5

ge Sbert, ha pasado a otra de reposo infi- 18 DE MAYO DE 1979 nito. El óbito tuvo lugar el domingo día ocho del actual a la edad de 83 años. Don Miquel —como le tratábamos los vecinos— ELS DEVEM UN HOMENATGE ejerció la carrera médica en Llubí desde Adesiara, quasi arreu de l’illa s’han d’acotar el cap pel carrer. Però si durant el año 1933, en calidad de médico libre, y ofert homenatges als republicans que 40 anys hem recordat la memòria de dedicó todo su tiempo en atenciones l’any 1936 foren afusellats en cementi- nou llubiners que tingueren la malau- múltiples hacia sus enfermos. Además de ris, carrers i camins rurals per defensar rança de caure en el front de la guerra la medicina, era un gran enamorado del la llibertat i la democràcia que avui, 43 entre germans (Déu els tengui a tots al campo en general, al cual dedicaba todas anys després, hem recobrat de bell nou cel i a nosaltres ens doni molts anys de las horas libres que sus enfermos le per- sense desgavells, ni odis ni rancúnies, vida per poder recordar-los), si verita- mitían en su hacienda de Son Torrens en pau i en bona concòrdia. I la qual co- blement volem impartir justícia dintre (...). sa —consti que jo no vull refrescar feri- d’una societat que doni a cadascú allò des a ningú, ni per una banda ni per que li pertany, sense traves de cap me- 7 DE MAYO DE 1991 Imagen del año 2017 en l’altra—, aquí a Llubí, sembla que ha na, a aquests altres sis llubiners: Jeroni Mañana se abre el Centro de un homenaje a los repu- quedat oblidat en un enfony, tal volta Alomar, Sebastià Castell, Antoni Alo- blicanos asesinados. per por al què diran o avergonyits de mar, Margarita Jaume, Antoni Adrover Salut demanar-ho perquè no ens tatxin, en- i Miquel Serra, els devem un homenat- Mañana va a iniciar sus actividades en Si- cara, de persones dolentes i llavors ge (...). neu el Centro de Atención Primaria de la zona. Esta comprenderá los municipios de Sineu, Llubí, Maria de la Salut, Sence- a esta parte ha empezado a cundir una 15 DE JUNIO DE 1986 4 DE MARZO DE 1987 lles, Lloret y . El equipo estará in- cierta preocupación entre los vecinos, Llubí, 50 años de futbol en la Homenaje de despedida de tegrado por médicos y enfermería. Ade- que ven a raíz de unos sondeos que se hi- localidad Miguel Bonnín Valls más, para cubrir todos los servicios, se ha cieron como posiblemente su agua se la ampliado la plantilla con una plaza de lleven a Palma. Actualmente Llubí abaste- Los día 7 y 8 próximos pasados, todo el Después de 39 años dedicado a la ense- pediatría y personal administrativo (...). ce a y Maria de la Salut pueblo de Llubí, junto con sus primeras ñanza Miguel Bonnín Valls ha sido objeto (...). autoridades, rindió un emotivo homenaje de un cálido y emotivo homenaje por los 21 DE MAYO DE 1993 a los fundadores del C.D.A. Llubí alumnos y claustro del colegio pú- Pitos y abucheos contra el en conmemoración de sus bo- blico Durán-Estrany de Llubí en 10 DE JUNIO DE 1986 trasvase de sa Marineta Inauguración de la S.A.T. sa das de oro. El presidente del colaboración con la Asocia- Insular de Mallor- ción de Padres, en el día de La comitiva del Govern balear, presidida Llubinera ca, Jeroni Albertí, dedicó MARINETA su jubilación (...). por el jefe del ejecutivo Gabriel Cañellas, El pasado domingo, tuvo lugar la inaugu- una placa a cada uno de En 1993 hubo que asistió ayer en Llubí a un acto públi- ración del local comercial de la Sociedad los fundadores (igualmen- co para informar sobre el proyecto del protestas por el 17 DE MARZO DE 1987 Agraria de Transformación sa Llubinera. te a las viudas) y Borrás Falleció ‘Es metge trasvase de agua de sa Marineta hacia Esta sociedad se limita exclusivamente a del Barrio, presidente de trasvase de Palma y Calvià no logró convencer a las elaborar y comercializar las alcaparras de la Federación Balear de agua Sbert’ más de 500 personas que llenaban el sa- sus 57 socios. Si la demanda de mercado Futbol, otra al C.D.A. Llubí Después de toda una vida lón de actos. Los pitos y abucheos se re- lo exige, en los estatutos tienen previsto con motivo de los «50 anys de dedicada a la medicina gene- pitieron cada vez que se defendía la ca- una ampliación de socios. futbol a Llubí». ral, don Miguel Sbert Fiol, es met- nalización. 6 Ultima Hora ESPECIAL LLUBÍ JUEVES, 20 DE SEPTIEMBRE DE 2018

18 DE SEPTIEMBRE DE 1993 El Ajuntament ordena 27 DE NOVIEMBRE DE 2000 paralizar las obras del trasvase de sa Marineta LA MIEL PONE EL TOQUE El pleno del Ayuntamiento, reunido ayer con carácter extraordinario, aprobó por unanimidad una orden de paralización DULCE A LA FERIA de las obras de trasvase de sa Marineta La primera Fira de sa Mel congregó en el pueblo a un gran hacia Palma. Los motivos aducidos por número de visitantes y a golosos interesados en el produc- los responsables municipales de la toma to que fabrican las abejas. Los organizadores dispusieron de dicha decisión responden a los resul- de un recinto ferial en la plaza de la carretera, donde se po- tados de un estudio realizado por los ser- día desde adquirir miel de muchas variedades y saber có- vicios jurídicos municipales. mo es el proceso de su producción. Pero no solo este pro- ducto se podía ver en Llubí, ya que también había una re- 17 DE ABRIL DE 1994 presentación de productos tan típicos de la zona como son El agua de sa Marineta llega a las alcaparras.El alcalde, Francesc Bauzà, acompañó a la delegada del Gobierno, Catalina Cirer, y al conseller d’Agri- Palma y Calvià cultura, Mateu Morro, por las instalaciones de la feria para A las 9.30 horas de la mañana de ayer en- que pudiesen disfrutar de las exposiciones. El Ajuntament traron en servicio las obras de conduc- obsequió a todos los visitantes de esta primera edición de ción de agua desde Llubí hasta los muni- la Fira de sa Mel con una rebanada de pan recién hecho cipios de Calvià y Palma, aunque desde la untada con sobrasada y miel, toda una delicia para los pa- Junta d’Aigües se asegura que esta entra- La Fira de sa Mel se celebra desde hace 18 años. Foto: Archivo UH ladares más exquisitos (...). da en servicio se enmarca dentro de las «pruebas generales de la instalación». Según un comunicado emitido por la franciscanas deja al municipio sin servi- rístico del mundo rural mallorquín. El obras de acondicionamiento de un solar Junta d’Aigües, se prevé un suministro cio de guardería infantil durante las pri- coste de la compra (unos 200.000 euros) ubicado junto a la estación de bombeo. diario desde sa Marineta de 15.000 me- meras semanas del curso escolar. Una y la rehabilitación del molino (110.000 En este solar, propiedad de l’Institut ba- tros cúbicos de agua (15 millones de litros treintena de familias han expresado su euros) han sido sufragados por la Conse- lear de sanejament (Ibasan), el Govern por día), lo que supone el 15 por ciento preocupación al alcalde, Francesc Bauzà, lleria de Turisme mediante fondos proce- balear ejecuta un proyecto de jardinería del consumo diario de Palma, según ase- ya que desconocían que a principios de dentes de la ecotasa. Ahora se trabaja en y paisajismo (...). gura el gerente de la Junta, Antonio Fa- temporada escolar no dispondrán del la compra del edificio contiguo al molino yas. (...) servicio de guardería, que atiende a los para instalar allí las oficinas del centro 28 DE JULIO DE 2005 niños de entre uno y tres años (...). (...). El municipio estrena escudo y

12 DE JUNIO DE 1995 bandera Inaugurado el nuevo centro 28 DE DICIEMBRE DE 2000 10 DE ABRIL DE 2004 El tren regresa a Sa Pobla Los jóvenes ya tienen un lugar El Ajuntament de Llubí ha presentado es- para mayores tos días, coincidiendo con las fiestas de Con la presencia del conseller de Sanitat, Cientos de personas esperaban ayer la donde reunirse Sant Feliu, el nuevo diseño del escudo de Bartomeu Cabrer, tuvo lugar en la tarde llegada del tren a sa Pobla. Entre palmas Los jóvenes de Llubí ya disponen de un Llubí y la bandera del municipio, que del sábado la inauguración del local des- y gritos de euforia, y acompañado por la local para reunirse y organizar activida- hasta ahora no existía. Para definir la tinado a personas mayores del munici- música de la banda municipal y des y una sala de estudio, después de nueva imagen del emblema municipal el pio. Estaba prevista la visita del presiden- de los xeremiers, el vagón ofi- que el alcalde de la localidad, Ajuntament ha encargado dos estudios te Gabriel Cañellas, pero excusó su asis- cial llegó a la estación pa- Tomàs Campaner, inaugurara el independientes, uno de ellos a la Acade- tencia. El acto se inció con la bendición sada la una del mediodía. TREN pasado miércoles el nuevo Ca- mia Mallorquina d’Estudis Geneològics, del local, a la que siguió la firma de un ac- A bordo, una nutrida En el año sal de Joves y la nueva sala de Heràldics i Històrics (...). ta conmemorativa (…). comitiva, encabezada el tren volvió2000 a lectura y estudio de la biblio- por el president Fran- teca. Ambas salas se ubican 1 DE AGOSTO DE 2005 2 DE AGOSTO DE 1996 cesc Antich. (…) En Llu- pasar de nuevo en el antiguo centro sanita- Inaugurado el polideportivo Inauguración de una polémica bí, Muro y sa Pobla, ma- rio, que ha sido reformado y yores y pequeños se por Llubí rehabilitado junto a la biblio- con un nuevo campo de fútbol zona verde agolpaban en los apeade- teca y el teatro (...). La esperada remodelación del polidepor- Ayer fue inaugurada una nueva zona ver- ros y al paso del tren salu- tivo de Llubí, proyecto estrella del equipo de en Llubí, situada en el cruce en el que daban con sus manos. Y es que 8 DE AGOSTO DE 2004 de gobierno del PP, es ya una realidad. confluyen la carretera de Costitx y la de eran muchos los que contemplaban El Ibasan crea un jardín Coincidiendo con las fiestas de Sant Feliu Inca. La pequeña zona verde ha sido po- emocionados cómo el tren regresaba 20 del municipio, el Ajuntament inauguró lémica desde que dio inicio la construc- años después de haberse ausentado. botánico a la entrada del las obras contando con la asistencia del ción. Desde entonces, el PSM ha reitera- pueblo president del Govern balear, Jaume Ma- do que se construyó en un enclave que 16 DE MARZO DE 2001 La entrada al municipio por la carretera tas; la consellera de Presidència, Rosa presenta un declive de terreno, por el Los hermanos Cladera Fornés, de Inca contará en breve con un peque- Puig; el presidente de s’Institut, Antoni que discurre un reguero de agua, que au- ño «jardín botánico», después de que la Serra, y el alcalde Tomàs Campaner (PP), menta su caudal cuando se producen llu- hijos predilectos Conselleria de Medi Ambient finalice las que recibió a un numeroso público. (...) vias abundantes. (…) Los hermanos religiosos Antoni y Josep Cladera Fornés se convertirán en breves 21 DE AGOSTO DE 1997 fechas en los primeros hijos predilectos Un relámpago daña la cúpula de la villa de Llubí. El Consistorio de la lo- calidad ha incoado el expediente de de la capilla del Sant Crist nombramiento de estos dos religiosos Un relámpago de la tormenta que cayó el que vivieron durante la segunda mitad lunes por la tarde sobre la localidad de del siglo XIX y principios del XX, y que Llubí alcanzó de lleno el extremo supe- fueron los grandes impulsores de la cons- rior de la cúpula de la capilla del Sant trucción de la ermita del Sant Crist (...). Crist de la Salut i del Remei de la ermita de Llubí. Parece ser que el relámpago pe- 22 DE ABRIL DE 2003 netró por la cúpula, afectando a la mitad El Molí d’en Suau abre para de la cruz que la culmina y salió por la parte de delante, arrastrando consigo coordinar iniciativas y una gran cantidad de tejas que cayeron proyectos de turismo rural esparciéndose por los alrededores. (…) El Molí d’en Suau de Llubí será la sede del proyecto impulsado por la PIMEM para 21 DE AGOSTO DE 1999 crear una entidad que coordine, fomente Cierre del convento de las y promocione proyectos y actividades de turismo rural. De esta forma se pretende franciscanas que el centro se convierta en un referen- El inminente cierre del covento de las te para desarrollar todo el potencial tu- La guardería del convento cerró sus puertas en 1999. Foto: Archivo UH JUEVES, 20 DE SEPTIEMBRE DE 2018 ESPECIAL LLUBÍ Ultima Hora 7

1 DE JUNIO DE 2006 El Govern adquiere sa Farinera LOS ALCALDES del Molí d’en Suau Sa Farinera del Molí d’en Suau en Llubí ya HASTA HOY es propiedad del Govern. El conseller d’Economia, Hisenda i Innovació, Lluís Ra- Antoni Perelló Torrens (1899) mis de Ayreflor, firmó ayer el convenio de Bartomeu Alomar Oliver (1901) compra del inmueble de 337 metros cua- drados, que ha costado 132.622 euros. El Celestí Alomar Vanrell (1902) alcalde de Llubí, Tomàs Campaner, explicó Jordi Alomar Perelló (1906) que «desde el Ajuntament pediremos la cesión del uso del inmueble para convertir Jaume Oliver Gelabert (1907) la sala del piso superior en un museo que Guillem Feliu Torrens (1913) complemente el actual museo del Molí d’en Suau y aprovechar el patio para hacer Rafel Perelló Nadal (1916) un aparcamiento público». (...) Joan Alomar Cladera (1922)

30 DE SEPTIEMBRE DE 2008 Jaume Nadal Galmés (1922) El colegio público estrena un El Consitorio ha adquirido dos talayots con las ayudas del Consell. Foto: Archivo UH Francesc Florit Perelló (1923) edificio para Educación Infantil 20 DE JUNIO DE 2017 Arnau Serra Perelló (1924) La consellera d’Educació, Bàr- El Ajuntament retirará en la base de la cruz del Molí de Son Rafal Francesc Florit Oliver (1924) bara Galmés, inauguró ayer situada en la plaza del mismo nombre. La las obras de ampliación y los símbolos fascistas inscripción, labrada sobre una placa de Antoni Gelabert Llompart (1924) mejora del colegio públi- 2017 El Ajuntament de Llubí reti- mármol, dice: «Caídos por Dios y por Espa- co Duran Estrany de Llu- El Consistorio rará, a instancias del colecti- ña. ¡Presentes!». (...) Rafel Perelló Nadal (1927) bí, que ha supuesto una aprobó suprimir vo juvenil Es Fibló, la placa Jaume Nadal Galmés (1930) inversión de casi un mi- franquista de la plaza del los símbolos 5 DE NOVIEMBRE DE 2017 Rafel Mateu Torrens (1936) llón de euros y que ha molí de Son Rafal. El depar- Reabre sa Farinera convertida permitido dotar el centro franquistas tamento de Patrimoni, Cultu- Bernat Perelló Amengual (1936) de un nuevo edificio para ra i Esports del Consell ha au- en un centro multifuncional las clases de Educación In- torizado al Consistorio a retirar Sa Farinera reabre sus puertas reconverti- Josep Coll Socias (1941) fantil, además de un gimnasio la inscripción que se encuentra da en un centro multifuncional que pre- Miquel Ramis Torrens (1943) y un vestuario (...) tende ser el epicentro cultural del pueblo. . El president del Consell, Miquel Ensenyat Antoni Ferrer Perelló (1947) 7 DE FEBRERO DE 2017 y el conseller Joan Font, asistieron ayer Joan Oliver Serra (1953) Muere Joan Rosselló Ramis junto a las autoridades locales al acto. El edificio de sa Farinera de Llubí es ahora Antoni Perelló i Perelló (1955) Joan Rosselló Ramis, fundador de Conser- un centro multifuncional municipal de Rafel Miguel Bauzà (1967) vas Rosselló, falleció este lunes, a la edad uso sociocultural, pensado para dar cabi- de 92 años, en Llubí. Persona muy conoci- da a actividades culturales y a las asocia- Miquel Bonnín Valls (1967) da en el sector agrícola de Mallorca, inició ciones del pueblo (...). Rafel Miguel Bauzà (1969) su andadura profesional en los años 60, tras comprobar que había demanda de 22 DE AGOSTO DE 2018 Pere Antoni Alomar Bergas (1975) cualquier producto agrícola. En una co- Llubí suma dos talayots a su Rafel Ramis Oliver (1979) chera en su casa, con visión emprendedo- ra, comenzó a envasar artesanalmente en patrimonio público Bernat Perelló i Perelló (1980) pequeñas bolsitas de plástico alcaparras, Alrededor del yacimineto talayótico de es Guillem Llabrés Feliu (1982) siendo la gran novedad en su época en los Racons se cuentan varias leyendas. Una mercados de la Isla. (...) Rosselló, con su narra que el origen del pueblo, que hace Margalida Miquel Perelló (1995) carisma personal, sencillez y gran capaci- más de un siglo se denominaba Castell de Francesc Bauzà Munar (1999) dad de trabajo, no paró, de ahí que organi- Llubí, se debe a lo que debió ser un pobla- zó rutas de reparto por toda la Isla. Aquí, do prehistórico de importancia (...). Los Margalida Miquel Perelló (2001) es cuando se plantea dar el gran salto y cinco talayots que se conservan eran de Tomàs Campaner Ferragut (2003) convertirse, como así ha sido con el paso propiedad privada hasta que el Consisto- de los años, en uno de las industriales de rio ha podido adquirir dos, los más monu- Joan Ramis Perelló (2011) alimentación más importantes de Mallor- Magdalena Perelló, Miquel Ensenyat y Joan mentales, gracias a una línia de subven- Magdalena Perelló Frontera (2015) ca. Font, en sa Farinera. Foto: Archivo UH ciones de Cultura del Consell. (...) 8 Ultima Hora ESPECIAL LLUBÍ JUEVES, 20 DE SEPTIEMBRE DE 2018

El análisis Próxima semana

Gabriel Alomar HISTORIADOR Este número especial de Llubí forma parte de la El batec de Llubí serie de 52 ediciones con las que Ultima a exactament dos anys, per aquestes Hora celebra sus dates, Ultima Hora brufava els 30 125 años de servicio 27 anys (1986-2016) de l’obertura de la de F informativo en seva delegació d’Inca. Aleshores ja vaig los municipios septiembre tenir l’honor d’escriure unes paraules a de Mallorca. l’especial que es va editar per a comme- morar l’efemèride. Enguany celebram el Esta publicación 125 aniversari de la fundació del diari. Si mantiene la redacción original de llavors deia que en els darrers «30 anys los artículos, Llubí s’ha mantingut viu, s’ha transfor- únicamente se han mat i enfortit la seva identitat», ara hem normalizado los d’ampliar la nostra anàlisi 100 anys enre- Al recull hi trobam gran varietat temàti- l’Ermita-, Jeroni Alomar Poquet i Gabriel topónimos. ra. ca, des de les noves infraestructures que Massanet; el capità Rafel Castell i els fa- Las fechas que aparecen corresponden al día Aquest ric i documentat recull de notí- es van aconseguint –nova carretera el langistes i soldats morts al front de Mana- de la publicación en el periódico. cies llubineres d’entre 1893 i 2018 que ens 1893, remodelada el 2004; edifici escolar: cor; el soldat Josep Bergues Mut mort a Especial 125 anys ofereix el diari demostren el batec del solar adquirit el 1933, construcció el 1964 i Cuba; la família Vidal Schembri de sa Ca- nostre poble i també la vàlua dels seus co- ampliació a vuit unitats el 1978; nou po- sa Roja; el metge Sbert; el ciclista Llorenç rresponsals. Aquí vull recordar especial- liesportiu; centre sanitari; molí i farinera Bauçà; els batlles Damià Perelló –ferrer-, Dirección y coordinación: ment a Biel Frontera Gelabert, Coramet, de can Suau...- fins a referències constants Bernat Perelló Amengual, Rafel Ramis Francesca Marí y Margalida Tur. autodidacta i vertader activista cultural a ordre públic i a desgràcies -multes, ro- Oliver, Francesc Bauçà i Tomàs Campaner Elaboración: Mariana Frauca, Margalida Ginard, dels anys 70 i 80 del segle passat. Moltes batoris, assassinats, atemptats contra el o Jordi Alomar Sureda del bar Central o Toni Martín y Pere Serra. vegades les seves cròniques eren pun- batlle i la seva família...-. Tampoc hi man- cas Xato i el seu museu d’animals defor- yents i no deixaven indiferent a ningú, a quen els esdeveniments culturals, espor- mes; i molts d’altres formen part de l’am- Comercial: Delegaciones de Inca y , de- més a més, com podem veure a aquest es- tius o d’oci, com el reconegut concurs de pli índex antroponímic d’aquest suple- legado comercial Mateu Adrover. pecial, la majoria estaven escrites en ca- cançó popular Flor de Taparera (1969- ment. Tots aquests personatges els hem de Diseño: Daniela Pagliarulo y Xisco Bisquerra. Diseño portada: Ángel Orosa y Alejandro Clavo. talà, cosa ben rara a 1978 o 1979. En Biel, 1972). lligar amb episodis concrets de la nostra Foto de portada: Alejandro Clavo. en aquestes dates, ja demanava un reco- Mestre Pau Torrandell, carter i músic; història. Aquí els més joves els podreu Colaborador: Gabriel Alomar. neixement per a tots els llubiners republi- els mestres d’escola Josep Garcia de Pare- descobrir i els majors podreu refrescar la cans que havien patit o mort per la re- des, Joan Vidal Vaquer, Antoni Vidal Pons vostra memòria i recordar-los. Malgrat Agradecimientos: Archivo Andreu Muntaner, Mi- pressió feixista; era el maig de 1979 i fins -també fotògraf- i Miquel Bonnín Valls; els tot, hi ha molts d’aquest esdeveniments quel Font Editor y Fotos Antiguas de Mallorca. el 2017 no ha desaparegut la inscripció capellans i religiosos Sebastià Rigo, rector que ja romanien a l’oblit i els podrem re- feixista de la creu de la plaça del Molí de Thomàs, Gaspar Aguiló, els germans An- cuperar gràcies a la iniciativa de l’Ultima Son Rafal. toni i Josep Cladera Fornés –promotors de Hora. Que per molts d’anys pugui ser així!