NSP Seite 29 FUSSBALLMAGAZIN 201002

Fußballhighlights in Kiel - Jones beim Nordcup

Titelstory Hamburger SV,VfL Wolfsburg | (Titelverteidiger) und die SG Am kommenden Wochen- Essen-Schönebeck. ende ist es endlich soweit. Damit präsentiert der Das Fußballjahr in Schleswig- Nordcup ein Teilnehmerfeld, Holstein startet am 16. und das auch bundesweit seines- 17. Januar gleich mit zwei ab- gleichen sucht und zu den soluten Höhepunkten. Top-Turnieren im Frauenfuß- Das Hallenmasters der ball in Deutschland gehört. In Herren, das dieses Jahr bereits der besonderen Atmosphäre zum 12. Mal von einem rein der Kieler Sparkassen-Arena schleswig-holsteinischen werden Nationalspielerinnen Teilnehmerfeld gespielt wird, wie Fatmire Bajramaj und Ba- ist längst eine Institution des bett Peter (beide Turbine hiesigen Fußballsports, die Potsdam), Kim Kulig (HSV) jedes Jahr an die 10 000 Zu- oder Martina Müller schon schauer anlockt und nach- ihr ganzen Können aufbrin- haltig begeistert. Eng auf die- gen müssen, um die Lokal- sen Spuren wandelt schon matadoren um Gaitana Lip- seit Jahren der Nordcup der pert (Oldesloe) oder Rachel Frauen. 3500 Zuschauer ka- Pashley (Holstein) mit ihren men im vergangenen Jahr, ei- Teams zu besiegen. ne Zahl, die am kommenden Doch nicht nur auf dem Finalzweikampf 2009: Nationalspielerin Martina Müller (VfL Wolfs- Sonntag mit Sicherheit noch Platz geben die Stars des burg, re.) kommt vor Holsteins Lena Schrum zum Schuss. Foto: Nawe übertroffen werden dürfte. Frauenfußballs ein Stelldich- Dafür spricht alleine das ein. Mit Steffi Jones und Britta wünsche und Fragen rund lerinnen und Fußballern großartige Teilnehmerfeld. Carlson sind zwei Ex-Natio- um den Frauenfußball in hierzulande auch dieses Jahr Mit dabei in Kiel sind natür- nalspielerinnen des DFB in Deutschland zur Verfügung. wieder ein außergewöhnli- lich die beiden schleswig-hol- der Halle, die in ihren neuen Absoluter Spitzensport unter ches Sportwochenende mit steinischen Zweitligisten FFC Funktionen als Leiterin des den Augen besonderer Eh- dem Hallenmasters der Her- Oldesloe und Holstein Kiel. Organisationskomitees bzw. rengäste ist am kommenden ren und dem Nordcup der Dazu kommen der SV Wer- Botschafterin der Frauen- Sonntag also garantiert. Frauen präsentieren zu kön- der Bremen und die Erstligis- WM in Deutschland nach Kiel Tickets für den Nordcup nen. TC ten 1. FFC Turbine Potsdam, kommen und charmant die sind noch in dieser Woche für Werbe- 7 bzw. 5 Euro ermäßigt (U16 trommel Jugendliche) beim SHFV er- für die- hältlich. Auch Gruppenti- ses tolle ckets können noch erworben Großer- werden. Alle Informationen eignis rund um die beiden High- im Jahr lights in der Kieler Sparkas- 2011 sen-Arena gibt es beim SHFV rühren. unter 0431-6486-168 oder Mit Si- [email protected]. Das cherheit Ticketformular steht auf stehen www.shfv-kiel.de zum Down- die bei- load bereit. den Der Schleswig-Holsteini- auch für sche Fußballverband freut Kann derVfLWolfsburg beim Nordcup seinenTitel aus Auto- sich zusammen mit der Hol- WM-Botschafterin Steffi Jones dem Vorjahr verteidigen? gramm- stein Marketing , den Fußbal- kommt als Ehrengast nach Kiel. Amtliches Mitteilungsorgan des Schleswig-Holsteinischen Fußballverbandes 18. Jahrgang | 11.01.2010 NSP Seite 31 18. JahrgangNSP | 11.01.2010 Seite 31 17. Jahrgang | 11.01.2010 AUS DER VERBANDSARBEIT – SCHULFUSSBALL Schule und Verein – ein klasse Team!

In den vergangenen Jah- stellen. Nach wie vor er- durch kommerzielle Alter- ren wurden seitens des freut sich dieses Projekt nativangebote zu. Zudem SHFV und des Deutschen größter Beliebtheit, so dass lässt sich ein verändertes Fußball-Bundes eine Reihe der SHFV und LSV jährlich Freizeitverhalten der Ju- neuer Angebote im Bereich ungefähr 270 Kooperatio- gendlichen feststellen, das des Schulfußballs einge- nen fördern können. u.a. die Abkehr vom Ver- richtet. In zahlreichen Gesprä- einsleben bedingt. Letzt- Neben der materiellen chen mit Vereinen wird al- lich wird die ohnehin pre- Unterstützung von Schu- lerdings immer wieder käre Situation durch insti- len standen hier Fortbil- deutlich, dass sich einige tutionelle Entwicklungen, dungsangebote für Lehr- Vereinsverantwortliche der wie z.B. die Einführung der kräfte von weiterführen- Wichtigkeit des Themas Ganztagsschule, ver- den- und Grundschulen und den sich daraus erge- schärft. sowie der in 2009 erstmalig das kommende Schuljahr ausgerichtete SHFV-Schul- einige Änderungen erge- fußball-Cup im Fokus. Pre- ben: miere feierte auch der - Auswahlverfahren: vor- Sepp-Herberger-Tag an der rangig werden Kooperatio- Grundschule Alveslohe – nen mit Grundschulen und einen ganzen Nachmittag Förderzentren bewilligt. gehörte die Schule den Priorität haben Anträge Kindern und dem Fußball. von Vereinen, die in dem An zahlreichen Spielmodu- Projekt Schule & Verein len konnten sich die Kinder noch nicht berücksichtigt austoben und im An- wurden. schluss jede Menge Neuig- - Höhe der Förderung: keiten über Fußball erfah- Angebote, die mit einer Of- ren. Jede Klasse hatte sich fenen Ganztagsschule mit dem Thema Fußball durchgeführt werden, er- beschäftigt und einen aus- halten einen Zuschuss in gewählten Aspekt inhalt- Höhe von 4,- € pro ÜE. lich bearbeitet. Unverändert bleibt hin- Parallel zu den neuen gegen das Bewerbungsver- Angeboten bieten der – Antragsformular SHFV und der Landes- ausfüllen und bis spätes- sportverband Schleswig- tens zum 15. Januar 2010 Holstein einen seit 1992 beim Landessportverband bestehenden Klassiker an: einreichen. Für die ge- das Kooperationsprojekt meinsame Zukunft von „Schule & Verein“. In die- Auch der Mädchenfußball an den Schulen profitiert vom Projekt Schule & Verein wünscht sem Projekt werden Verei- „Schule und Verein". Foto: Lufft der SHFV viel Glück! ne finanziell bezuschusst, Moritz Lufft - Stellv. Ge- die sich in einer Schule en- benden Chancen nicht be- Abhilfe finden die Verei- schäftsführer SHFV und gagieren und z.B. einen wusst sind. Auf Vereinsebe- ne in dem Projekt Schule & SHFV-Bildungsreferent Trainer für eine Fußball-AG ne haben sich in den ver- Verein. Hier erwächst die gangenen Jahren einige be- Möglichkeit, sich aktiv in deutende Veränderungen die Gestaltung des Ange- ergeben, die dieVereine vor bots einer Ganztagsschule neue Herausforderungen einzubringen, ein Fußball- stellen. Neben dem sich Angebot zu unterbreiten aus dem demografischen und sich als modernen Ver- Wandel ergebenden Kin- ein zu präsentieren, der es dermangel und dem damit nicht scheut soziale Ver- einhergehenden Rückgang antwortung zu überneh- der Mitgliederzahlen men. In diesem Zusam- nimmt die Konkurrenz menhang haben sich für NSP Seite 33

Amtliches Mitteilungsorgan des Schleswig-Holsteinischen Fußballverbandes 18. Jahrgang | 11.01.2010 Norddeutsche Fußball-Schiris in Belek

Bereits zum vierten Mal in unter anderem von Holger zehn Jahren fahren nord- Wohlers (Lübeck) und deutsche Schiedsrichter zu Bernd Brexendorf, wird es in ihrem besonderen Januar- der Fortbildung um die re- Trainingslager (10.-17.01) in gelkundliche, körperliche die Türkei – und wie in den und sportliche Fitness der Lehrgängen der Jahre 2000, Schiedsrichter gehen, aber 2004 und 2007 ist der auch um Persönlichkeitsbil- Schleswig-Holsteinische dung und das adäquate Auf- Fußballverband auch dies- treten in der Öffentlichkeit. mal stark vertreten: So fah- Egon Biere: „Es sind viele ren Verbandsschiedsrichte- Qualitäten, die einen guten robmann Egon Biere, und Schiedsrichter ausmachen – sein Vorgänger Heiner die eigene Persönlichkeit ist Momsen genauso mit nach dabei neben der körperli- Belek wie Verbands-Lehr- chen und regelkundlichen wart HolgerWohlers, der bei Fitness ein unverzichtbares der Lehrarbeit während der Merkmal. Während unseres Türkeifahrt mithilft. Und Traininslagers in der Türkei natürlich sind vor allem werden wir viel Wert auf die wieder zahlreiche aktive professionelle Aus- und Unparteiische aus Schles- Fortbildung mit moderns- wig-Holstein mit dabei, die ten Methoden legen.“ sich auf ein recht außerge- Weitere wichtige Themen wöhnliches Programm freu- des Trainingslagers werden en dürfen – mit Kathrin Presse- und Öffentlichkeits- Meingast und Sabine Sieg- arbeit, der korrekte Umgang mund unter anderem zwei mit Medienvertretern sowie aktive Schiedsrichterinnen, das adäquate Auftreten und Verbandschiedsrichterobmann Egon Biere leitet die SHFV-Delega- die in den höchsten Spiel- Verhalten vor der Kamera tion in Belek. Foto: Wohlers klassen in Schleswig-Hol- sowie Interviewtraining stein, in Norddeutschland sein. Und auch die sportli- ren sozialen Engagement. Björn Hinrichs (SV Röde- und im DFB als Unparteii- che Leistungsprüfung mit So werden die norddeut- mis), Kathrin Meingast (GW sche aktiv waren und sind. verschiedenen Disziplinen schen Schiedsrichter vor Todenbüttel), Sabine Sieg- Und auch die professio- steht am Ende der Woche Ort ein Behindertenprojekt mund (TuS Rotenhof), Egon nelle sportmedizinische Be- auf dem Plan. Professionelle unterstützen, das geistig Biere (Marner TV), Heiner treuung der norddeutschen Referenten, Coaches, Sport- und körperlich behinderten Momsen (TSB Flensburg), Spitzen-Schiedsrichter lehrer und –ärzte wie etwa Menschen hilft. Mathias Neumann (SV Hen- kommt aus Schleswig-Hol- Bernd Brexendorf werden Folgende Schiedsrichter stedt-Ulzburg), Johannes stein: Der bundesligaerfah- den Schiedsrichtern, die vor und Fußballer aus Schles- Petersen (TSV Großsolt), rene und deutschlandweit allem aus dem derzeitigen wig-Holstein fahren mit in Norbert Richter (Sereetzer renommierte Sportmedizi- DFB-Regionalliga-Kader die Türkei: David Bornhöft SV), Holger Wohlers (TuS ner Dr. Bernd Brexendorf kommen, viele hilfreiche (TuS Garbek), Dr. Bernd Lübeck). wird in Belek für ein sportli- Tipps und Hinweise für die Brexendorf (), HW ches Ausbildungspro- weitere sportliche und per- gramm auf höchstem Ni- sönliche Entwicklung mit veau sorgen. Schließlich auf den Weg geben. SR-Anwärter-Lehrgang nehmen auch die Schieds- Ganz groß geschrieben wird richterbeobachter aus auch der Ausbau der Der Schiedsrichteraus- lungstage (inkl. Prüfung). Schleswig-Holstein teil, die freundschaftlichen Kontak- schuss des Fußballkreises Nähere Auskünfte gibt es di- auf norddeutscher bzw. te zu den türkischen Neumünster führt vom 20. rekt beim Kreisschiedsrich- bundesdeutscher Ebene tä- Schiedsrichtern und zum Februar 2010 bis 7. März terlehrwart Stefan Wiese tig sind. türkischen Fußball-Ver- 2010 einen Anwärterlehr- unter [email protected] . Zu den Lehrgangsinhal- band. gang für Fußball-Schieds- Weitere Informationen zum ten: Unter Federführung Und ein ganz wesentli- richter durch. Der Lehrgang Lehrgang erhalten Sie auch von Niedersachsens Ver- ches Element der Reise be- findet statt beim SC Gut- auf der Homepage des bands-Schiedsrichter-Lehr- steht neben der sportlichen Heil Neumünster (Schiller- SHFV unter der Rubrik wart Bernd Domurat (Wil- Fortbildung der Schieds- straße 32, Neumünster) und "Schiedsrichter/Ausbil- helmshaven), unterstützt richter in einem besonde- umfasst insgesamt 5 Schu- dung". JK NSP Seite 34 18. Jahrgang | 11.01.2010 Neuer Lehrwart Weitere Hallenturniere | FK Lauenburg ming Zunker betreut. Er hat | FK Plön Wentorf im Endspiel gegen damit die Aufgabe, sich inten- den TSV mit 2:1 ge- siv um den Nachwuchs zu winnen. Im „kleinen Finale“ Der Fußballkreis Herzog- kümmern. Unter Aufsicht des Spiel- setzte sich Kreisliga-Spit- tum Lauenburg hat einen Nach Absprache mit den ausschussmitgliedes Frank zenreiter VfL Schwartbuck neuen Schiedsrichter-Lehr- Vereinen des FK bietet der Danberg wurde in Raisdorf mit 5:2 gegen den TSV Se- wart. Der bisherige Lehrwart Lehrstab zukünftig Schu- die Auslosung der Gruppen lent durch, obwohl in der des, Rolf Wichterich, musste lungsabende direkt bei inter- zur 9. Hallenkreismeister- Vorrundengruppe der TSV seine Tätigkeit aus berufli- essierten Vereinen an. Hier schaft der Nicht-Ligamann- noch die Nase vorn chen Gründen leider been- soll schwerpunktmäßig auf schaften im Fußballkreis hatte. den. Anlässlich des gut be- die Regelkunde, Informati- Plön vorgenommen. Die Ergebnisse in der Über- suchten Schiedsrichter-Lehr- onsmöglichkeiten und die Gespielt wird am Sonn- sicht: abends am 15.12.2009 konnte Schiedsrichter-Ausbildung abend, d. 16. Januar, 13 Uhr Vorrunde/Endstand Gruppe jedoch bereits ein Nachfolger eingegangen werden. Auch in der Raisdorfer Uttoxeter- A: 1.TSV Selent (13 Punkte), 2. seine Arbeit aufnehmen. die Informations- und Kom- halle. Folgende Gruppen VfL Schwartbuck (11), 3. SV treten zum Westtstreit an: Daldorf (8), 4.TSV Hessenstein Gruppe A: SV Fortuna Bösdorf I (6), 5.TSV Lütjenburg II (4), 6. II, Raisdorfer TSV II, TSV Hes- TSV Wentorf II (0). senstein II, TSV Rastorfer Pas- Gruppe B: 1.TSVWentorf (10), sau II. 2. TSV Dannau (9), 3. TSV Hes- Gruppe B: TSV Lütjenburg II senstein III (AH/7), 4. SC Kaköhl (Titelverteidiger), Dobersdorfer (7), 5.TSV Hessenstein II (6), 6. SV II, RaisdorferTSV III, SVK 88 VfB (3). II. 1. Halbfinale: TSV Dannau – Gruppe C: Preetzer TSV II, SG TSV Selent 2:1. Kühren II, TSV Wentorf II, TSV 2. Halbfinale: TSV Wentorf – Lepahn II. VfL Schwartbuck 2:0. Gruppe D:TSV Plön II, SGTSV Spiel um Platz 3: Selent – Germania /SC Ka- Schwartbuck 2:5. lübbe, SV II, Endspiel: TSV Wentorf – TSV SSV Marina II. Dannau 2:1. Gruppe E: ASV II, TSV Die weiteren Platzierungen: Stein II, VfL Schwartbuck II, FT 5. TSV Hessenstein III (AH), 6. II. SV Daldorf, 7. SC Kaköhl, 8.TSV Das Hallenfußballturnier Hessenstein I, 9. TSV Lütjen- des TSV Hessenstein, be- burg II, 10.TSV Hessenstein II, sucht von gut 300 Zuschau- 11. VfB Behrensdorf, 12. TSV ern in der Lütjenburger Wentorf II. RS Sporthalle, konnte der TSV Der neue Schiedsrichter Lehrwart des FK Lauenburg: Heiko Hildebrandt. Foto: Wegener | Steckbrief Der neue Lehrwart Heiko munikationswege für die Hans-Werner Karstens (FK Rendsburg-Eckern- Hildebrandt stellte dort den Schiedsrichter sollen verbes- förde) Teilnehmern vor, wie künftig sert werden. Dazu wird die Funktion: Schiedsrichter-Obmann die Lehrarbeit aussehen wird. Homepage des Fußballkrei- ehrenamtlich tätig seit:1996 So wird der Schiedsrichter- ses eine eigene Schiedsrich- Verein: 1. FC Schinkel Lehrstab zunächst aus fol- terseite bekommen. Wohnort: Kronshagen H. Karstens genden vier Sportkameraden Der Fußballkreis freut sich Familienstand: verheiratet, eineTochter bestehen: Neben Lehrwart über die vorgestellten Pla- Beruf: Verwaltungs-Angestellter Heiko Hildebrandt werden nungen und hofft, dass die Größtes sportliches Ereignis: Frank Pufahl (langjähriger Arbeit des Schiedsrichter- SHFV-Pokalfinale Holstein Kiel – Lehrwart), Ingo Maronde und Lehrstabes auch von den Ver- VfR Neumünster Flemming Zunker (beide Ver- einen angenommen wird. Die Hobbys: Schiedsrichterei, Begleitung derTochter bandsliga-Schiedsrichter) Anzahl der für die wöchentli- beim Reiten und Handballspielen dem Gremium angehören. chen Spielleitungen zur Ver- Lebensmotto: „Genieße das, was du hast. Wer weiß, Die zukünftige Lehrarbeit fügung stehenden Schieds- was später kommt“ wird aus den monatlichen richter ist in den vergangenen Lieblingsurlaubziel: Griechische Inseln Lehrabenden, dem Anwärter- Jahren ständig zurückgegan- Welche drei Dinge würdest du auf eine einsame Insel mitn.: Lehrgang, der Förderarbeit gen. Rudolf Wegener bedank- Frau undTochter (sind dann wie drei) sowie der Projekt-Vereinsar- te sich im Auftrage des Vor- SportlicheVorbilder: Rudi Völler beit bestehen. Der Förderka- standes bei allen Unparteii- Meistertipp Kreisliga: VfR Eckernförde der wird in Zukunft von dem schen für die in 2009 geleiste- Wünsche für 09/10: Schiedsrichter weiter nach oben bringen, besonders die Jung-Schiedsrichter. jungen Schiedsrichter Flem- te Arbeit. RW NSP Seite 35

Amtliches Mitteilungsorgan des Schleswig-Holsteinischen Fußballverbandes 18. Jahrgang | 11.01.2010 Futsalkreismeisterschaft erstmals ausgetragen | FK Ostholstein salregeln, die ein wenig an- ders sind als die des her- kömmlichen Hallenfuß- Der Fußballkreis Osthol- balls. stein richtete im Vorfeld der Das Zuschauerinteresse Hallenfußballkreismeister- an den zwei Turniertagen schaften der Senioren bei war insgesamt gut.„Wir sind den A-, B- und C-Junioren zufrieden, dass wir in den jeweils erstmalig eine Fut- drei Altersklassen ein Tur- salkreismeisterschaft aus. nier durchführen konnten“, Sieger bei den A-Junioren bilanzierte Kreisjugendob- wurde die Mannschaft des mann Burkhard Glaser die NTSV Strand 08. Bei den B- Meisterschaften. „Dadurch Junioren setzte sich der SV können wir diese neue Art Göhl durch. Erster Futsal- des Hallenfußballs besser kreismeister bei den C-Ju- bekannt machen“, so Glaser nioren wurde indes der Ol- weiter. Die Turnierserie soll Sieger bei den C-Junioren: Die Mannschaft des Oldenburger SV denburger SV. fortgesetzt und gegebenen- gewann die erstmalig ausgetragene Futsalkreismeisterschaft. Foto: lb Vor dem Turnierbeginn falls ausgebaut werden. Di- erklärte Schiedsrichter- es ist jedoch abhängig von stein. In diesem Jahr hatte Die Stadt Oldenburg stellte Lehrwart Alexander Hahn den vorhandenen Hallenka- der Fußballkreis mit dem die Großsporthalle kosten- den Mannschaften die Fut- pazitäten im Kreis Osthol- Standort Oldenburg Glück. los zur Verfügung. LB Positive Bilanz 1. Lehrabend steht an | FK Nordfriesland neten 4. Tabellenplatz, wäh- | FK Schleswig führt. rend der MTV Leck (9.) sowie Um den neuen Ansprü- derTSV Rantrum (10.) mit je- chen gerecht zu werden, fin- Nach Abschluss der Hin- weils 13 Punkten im Mittel- Der 1. monatliche Lehr- den die Lehrabende im Jah- serie 2009/10 ruht der Spiel- feld der Tabelle platziert abend 2010 für die Schieds- re 2010 jeweils am 2. Montag betrieb derzeit aufgrund der sind. richter des Fußballkreises des Monats statt. Die Zeiten Winterpause, sodass schon In der Kreisliga NF scheint Schleswig findet erstmals an bleiben indes unverändert. einmal eine Zwischenbilanz die SG Langenhorn-Enge (40 einem Montag statt. Dieser Die„Jung-Schiedsrichter“ aus nordfriesischer Sicht ge- Punkte) die besten Karten Lehrabend wird am heuti- treffen sich von 18.00 Uhr zogen werden kann. auf den Titel zu haben. Da- gen Montag (11.01) stattfin- bis 19.15 Uhr, während sich Nach dem Abstieg der Hu- hinter lauert dicht beisam- den. die „Senioren“ von 19.30 sumer SV aus der SH-Liga men dieVerfolgergruppe mit SR-Obmann Markus Uhr bis 21.00 Uhr zusam- konzentriert sich das Spiel- IF Tönning dem SZ Arlewatt Meyer versucht mit seinem mensetzen. Tagungsort geschehen in Nordfriesland (beide 34 Punkte) und der SG Team neue Wege zu gehen, bleibt weiterhin das Sport- in erster Linie auf die Ver- Ladelund/Achtrup (33 da sich in der letzten Zeit lerheim des VfB Schuby. bandsliga Nord-West. Hier Punkte). Bei dieser Konstel- das Freizeitverhalten bei Das Hauptthema des ers- sind alle sechs NF-Vertreter lation ist noch eine spannen- den Fußballern und ten Lehrabends werden durchweg gut positioniert. de Rückrunde zu erwarten. Schiedsrichtern geändert diesmal die aktuellen Hal- Ein Kopf-an-Kopf-Rennen SHFV-Präsidium in Nord- hat. Immer mehr Spiele im lenregeln sein. Parallel dazu um den Aufstieg liefern sich friesland: Fußballkreis Schleswig wer- findet die Vorbereitung auf der FC Sylt (1./47 Punkte) Am 27.01.2010 findet in den schon am Freitagabend die DFB-Prüfung statt. und der SV Frisia 03 Lind- Husum ein Treffen mit Ver- angesetzt und durchge- UJ holm (2./ 45 Punkte). Aber tretern des FK-Vorstandes selbst der Husumer SV als und des SHFV-Präsidiums Tabellendritten (40 Punkte) statt. Es sollen neben aktuel- | Impressum werden durchaus noch len Themen auch die Belan- Verantwortlicher, Herausgeber & Anzeigen Ansprechpartner Chancen eingeräumt. Eine ge des FK Nordfriesland an- Schleswig-Holsteinischer Fußballverband Tobias Kruse, Pressesprecher Hans-Ludwig Meyer, Präsident „Haus des Sports“ Bereicherung der Liga stellt gesprochen werden. Jörn Felchner, Geschäftsführer Winterbeker Weg 49, 24114 Kiel in jedem Fall Aufsteiger Schiedsrichterlehrgang: Tobias Kruse, Pressesprecher Fon 0431 / 6486-213; Fax 0431 / 6486-193 Blau-Weiß Löwenstedt da. Ein Schiedsrichter-An- Die Mannschaft von Trainer wärterlehrgang beginnt am Namentlich gekennzeichnete Artikel geben die Meinung des Verfassers wieder, nicht unbedingt die Bernd Hansen belegt zur 21.01.2010 in Rantrum. der Redaktion. Bildmaterial: Wenn nicht anders beschrieben, von privat oder dem SHFV. Halbzeit einen ausgezeich- WP