Biodiversity and Conservation of Wildlife and Natural Habitats

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Biodiversity and Conservation of Wildlife and Natural Habitats Chapter 21 Biodiversity and conservation of wildlife and natural habitats Raúl Castroa, Ainhize Uriartea, Amalia Martínez de Murguíab and Ángel Borjaa a AZTI Foundation, Department of Oceanography and Marine Environment; Herrera Kaia, Portualdea s/n, Pasaia, Spain b Sociedad de Oceanografía de Gipuzkoa (AQUARIUM · Plaza Carlos Blasco de Imaz, s/n · 20003 San Sebastián) 21.1. Introduction: the international legislative framework Marine biodiversity management includes both species conservation and marine habitats, by means of an increasing international legislative framework. The international treaties include: the Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora, signed in Washington on 03/03/1973 (CITES; www.cites.org); the Convention on Migratory Species, signed in Bonn on 23/06/79 (CMS); the Ramsar Convention of Wetlands, signed in Ramsar on 02/02/1971 (Ramsar); the Convention on Biological Diversity (Biodiv), signed in Rio de Janeiro on 05/06/1992; and the International Convention for the Regulation of Whaling, signed in Washington on 02/12/1946 (IWCoffice). On the other hand, the Spanish Government signed the Convention on the Conservation of European Wildlife and Natural Habitats, in Bern on 19/09/1979 (Bern Convention), a regional treaty for the European conservation of wildlife and the natural environment, by means of inter-state cooperation. The Convention for the Protection of the Marine Environment of the North-East Atlantic (OSPAR Convention) was signed also by Spain in Paris, on 22/09/1992. Finally, the Convention for the Afroeuroasiatic Migrating Aquatic Birds Conservation was signed in La Hague, on 15/08/96 (BOE nº 256, 11/12/01). In relation to the European Union, there are two Directives promoting biodiversity conservation: the Council Directive 92/43/EEC of 21 May 1992, on the Conservation of Natural Habitats and of Wild Fauna and Flora (Habitats directive); and Council Directive 79/409/EEC of 2 April 1979, on the Conservation of Wild Birds (Birds directive). Nowadays, a Natura 2000 Network is being developing, based upon Special Zones of Conservation. Finally, at the Spanish level, the marine biodiversity management is based upon Law 4/1989, 27th March, for the Conservation of Natural Habitats and Wild Fauna and Flora, of the Spanish Government; this was modified later by the Law 41/1997 (BOE nº 266, de 6/11/97). These two laws regulate the National Catalogue for Endangered Species. The Spanish Government develops the basic legislative framework on environmental protection, homogenising the application of the law through all the regions. However the development of legislative and executive aspects of the law is the responsibility of the Autonomous 532 CASTRO, URIARTE, MARTÍNEZ DE MURGUÍA AND BORJA Communities. Another important law, related to the protection of the marine environment, is the Coasts Law (BOE nº 181, 29/7/1988). 21.2. Experience in managing marine biodiversity in the Basque Country The entire abovementioned legislative framework has an important influence on marine biodiversity management in the Basque Country. Hence, several laws compile the global interest in the marine environment protection, reflecting the interest of local authorities in marine protection. 21.2.1. The Basque legislative framework The Basque Government manages marine biodiversity through Law 16/1994, for Nature Conservation in the Basque Country (BOPV 30/06/94); this was modified subsequently by Law 2/97 (BOPV nº102, 30/05/97). These two laws regulate the Basque Catalogue for Endangered Species. In turn, the Autonomous Administration approved Law 3/1998, 27th February, for Environmental General Protection of Basque Country (BOPV nº 59, of 27/3/98) whose purpose is “to fix protection rules for environmental resources, regulate administrative interventions in relation to activities with incidence in the environment, including sanctions rules, and to propitiate new feasible formulas to permit approach the environmental protection in society to short, medium and long-term”. This law should respect the European Community right, the international agreements, the Spanish basic legislation (Law 4/1989, Coast Law,...) and, at the same time, should be adjusted to other environmental regulations, such as Nature Conservation and Territorial Management Rules (Guidelines, Partial and Sectorial Territorial Plans). By means of Decree 28/1997 (BOPV nº 29, 11/2/97), the Territorial Management Guidelines (TMG) were approved. These TMG will determine the Basque territorial model, in accordance with Law 4/90, 31st May, for the Management of the Basque Territory (BOPV nº 131 de 3/7/90). These guidelines adopt environmental criteria: on the one hand, for attempting to avoid negative actions on the environment, so that natural resources are exploited rationally; and, on the other, to obtain a suitable quality of life for all citizens. The guidelines “must constitute the general mark of reference for others territorial and urban management instruments”; for that reason, other territorial and urban ordination instruments, such as a Partial Territorial Plans (PTP) and Sectorial Territorial Plans (STP), will follow the same rules. Nevertheless, the Natural Protected Areas in the Basque Country (NPAs) include only sites which correspond to criteria established in Law 16/1994, for nature conservation in the Basque Country (Figure 21.1). For that reason, only two coastal sites are included in the list: the protected biotope of Gaztelugatxe (Bermeo-Bizkaia); and that of Inurritza (Zarautz- Gipuzkoa) (Figure 21.1). However, there are other Natural Areas of Interest such as Urdaibai Man and Biosphere Reserve (declared by UNESCO, in 1984), those selected for inclusion in the Nature 2000 Network (Habitats and Birds Directives), and other natural sites included in lists of Areas of Interest for conservation in Territorial Management (Figure 21.1). 28 21 1 8 9 N 23 33 Butrón 19 24 CANTABRIAN SEA 27 25 estuary 20 10 7 19 18 30 5 31 4 3 34 6 Oka 11 35 Bidasoa 32 Lea 15 26 estuary 12 17 estuary Barbadun BILBAO estuary Artibai 36 13 14 16 SAN SEBASTIAN estuary estuary 22 29 37 38 2 39 01020 Deba Oria Urola BIODIVERSITY CONSERVATION AND estuary Inurritza estuary Scale (km) estuary estuary TMG and littoral STP (Special Protection): Oka (Mundaka or Urdaibai) estuary STP advance of Wetlands (Special Protection Areas): 1. Gaztelugatxe – Matxitxako protection: 32. Barbadún: dune of Arena, salt marshes and sandbanks 2. Dunes and River of Inurritza 18. Unesco Man and Biosphere Reserve of Barbadún, salt marshes of Pobeña 3. Area of Zierbena 19. Ramsar Site 33. Butroi: Txipios, meander between Junkera and Isuskiza, 4. Salt marshes of Pobeña and Beach of La Arena 20. SABC zone Junkera , Palados 5. Salt marshes and terraces of Bidasoa SAC preselected (Natura Network 2000): 34. Lea: salt marshes of Libekua and Mariarrota mill, mud 6. Cliffs of Ulia 21. Protected Biotope of Gaztelugatxe beaches (Zubieta Palace), islets of Libekua and mud 7. Jaizkibel Mountain 22. Protected Biotope of Inurritza beaches 8. Gorliz – Armintza (includes Villano Cape) 23. Coastal areas and salt marshes of Urdaibai 35. Artibai: cliff-coast and salt marshes of Arrabeta-Goitz 9. Arnintza – Bakio (includes Izaro-Ogoño Cape) 36. Deba: cliff-coast, meadow of Casacampo and meander 10. Otoio’s Mountain and Cliffs 24. Cantabrian ilex woods of Urdaibai of Casacampo-Lasao 11. Coastal stream beds of Mendexa – Berriatua 25. Terrace and salt marshes of Bidasoa 37. Urola: salt marhes and dunes of Santiago and islet, salt 12. Cliffs of Mutriku – Saturraran 26. Ulia marshes and mud of mid section 13. Aitzuri – Zumaia Point (Algorri) 27. Jaizkibel 38.Inurritza: any especial protection area out of Protected 14. Mouth of Urola River Basque Catalogue: Biotope area 15. San Antón of Getaria 28. Protected Biotope of Gaztelugatxe 39. Oria: salt marshes of Santiago, Donparnasa and 16. Salt marshes of Oria 29. Protected Biotope of Inurritza Olaberrieta, meadows and salt marshes of Altxerri, 17. Streams of Mendizorrotz Basque Normative: Santiago, Itzao and Saria Oeste 30. Decree 242/1993, BOPV 235, 7/12/93 31. Order 1/3/94, BOPV 56, 22/3/94 Figure 21.1. Areas of natural interest along the Basque coast, under different regimes of protection or proposed for future protection. Key: TMG: Territorial Management Guidelines; STP: Sectorial Territorial Plans; SAC: Special Areas of Conservation. Note: TMG and STP are not yet approved. 533 534 CASTRO, URIARTE, MARTÍNEZ DE MURGUÍA AND BORJA 21.2.2. The study and declaration of marine protected habitats The most important natural area of the Basque Country is Urdaibai, in the Oka estuary (Figure 21.1); it is also the first protected area in this region (1989). Urdaibai has the most restricted Basque normative, thanks to Law 5/1989, 6th July, for Urdaibai Biosphere Reserve Protection and Ordination. The natural values of Urdaibai have international importance and, therefore, UNESCO declared Urdaibai as a Man and Biosphere Reserve (MAB) in 1984; it was included as a Ramsar site, by the Spanish Government in 1992, and, lastly, was included inside Natura 2000 Network in 1994 (Special Protection Area (SPA), Birds Directive). The Urdaibai reserve has 220 km2 (10% of the surface of Bizkaia), including high ecosystem diversity. There are ”Special Protection Areas” having high ecological value, which include: the estuarine system, with their salt marshes, dunes and sandy beaches; extended mountains with Cantabrian holm-oak wood; and the littoral cliffs. Further than its ecological value, the Man and Biosphere Reserve tries to maintain and develop a way of life related to the environment, reconciling the sustainable use of natural resources and human activities (see additional information on the evolution of the resources in Chapter 18, Section 18.4.2). This area has been investigated extensively, as mentioned in Chapter 1, and most of the results obtained for this estuary are presented throughout the Chapters of this book. In November 1993, a scientific meeting relating to the research undertaken on this reserve took place in the University of the Basque Country.
Recommended publications
  • Interactions Between Deep-Water Gravity Flows and Active Salt Tectonics
    Journal of Sedimentary Research, 2021, v. 91, 34–65 Research Article DOI: 10.2110/jsr.2020.047 INTERACTIONS BETWEEN DEEP-WATER GRAVITY FLOWS AND ACTIVE SALT TECTONICS ZOE¨ A. CUMBERPATCH,1 IAN A. KANE,1 EUAN L. SOUTTER,1 DAVID M. HODGSON,2 CHRISTOPHER A-L. JACKSON,*3 BEN A. 4 5 KILHAMS, AND YOHANN POPRAWSKI 1SedRESQ, Department of Earth and Environmental Sciences, University of Manchester, Oxford Road, Manchester M13 9PL, U.K. 2The Stratigraphy Group, School of Earth and Environment, University of Leeds, Leeds LS2 9JT, U.K. 3Basins Research Group (BRG), Department of Earth Science & Engineering, Imperial College, London SW7 2BP, U.K. 4Shell Upstream International, York Road, London SE1 7LZ, U.K. 5LPG-BIAF UMR-CNRS 6112, UNIV Angers, CNRS, UFR Sciences, 2 bd Lavoisier 49045, Angers CEDEX 01, France e-mail: [email protected] ABSTRACT: Behavior of sediment gravity flows can be influenced by seafloor topography associated with salt structures; this can modify the depositional architecture of deep-water sedimentary systems. Typically, salt-influenced deep-water successions are poorly imaged in seismic reflection data, and exhumed systems are rare, hence the detailed sedimentology and stratigraphic architecture of these systems remains poorly understood. The exhumed Triassic (Keuper) Bakio and Guernica salt bodies in the Basque–Cantabrian Basin, Spain, were active during deep-water sedimentation. The salt diapirs grew reactively, then passively, during the Aptian–Albian, and are flanked by deep-water carbonate (Aptian–earliest Albian Urgonian Group) and siliciclastic (middle Albian– Cenomanian Black Flysch Group) successions. The study compares the depositional systems in two salt-influenced minibasins, confined (Sollube basin) and partially confined (Jata basin) by actively growing salt diapirs, comparable to salt-influenced minibasins in the subsurface.
    [Show full text]
  • Pais Vasco 2018
    The País Vasco Maribel’s Guide to the Spanish Basque Country © Maribel’s Guides for the Sophisticated Traveler ™ August 2018 [email protected] Maribel’s Guides © Page !1 INDEX Planning Your Trip - Page 3 Navarra-Navarre - Page 77 Must Sees in the País Vasco - Page 6 • Dining in Navarra • Wine Touring in Navarra Lodging in the País Vasco - Page 7 The Urdaibai Biosphere Reserve - Page 84 Festivals in the País Vasco - Page 9 • Staying in the Urdaibai Visiting a Txakoli Vineyard - Page 12 • Festivals in the Urdaibai Basque Cider Country - Page 15 Gernika-Lomo - Page 93 San Sebastián-Donostia - Page 17 • Dining in Gernika • Exploring Donostia on your own • Excursions from Gernika • City Tours • The Eastern Coastal Drive • San Sebastián’s Beaches • Inland from Lekeitio • Cooking Schools and Classes • Your Western Coastal Excursion • Donostia’s Markets Bilbao - Page 108 • Sociedad Gastronómica • Sightseeing • Performing Arts • Pintxos Hopping • Doing The “Txikiteo” or “Poteo” • Dining In Bilbao • Dining in San Sebastián • Dining Outside Of Bilbao • Dining on Mondays in Donostia • Shopping Lodging in San Sebastián - Page 51 • Staying in Bilbao • On La Concha Beach • Staying outside Bilbao • Near La Concha Beach Excursions from Bilbao - Page 132 • In the Parte Vieja • A pretty drive inland to Elorrio & Axpe-Atxondo • In the heart of Donostia • Dining in the countryside • Near Zurriola Beach • To the beach • Near Ondarreta Beach • The Switzerland of the País Vasco • Renting an apartment in San Sebastián Vitoria-Gasteiz - Page 135 Coastal
    [Show full text]
  • Cameron Dueck Explored Beyond the Beaten Track
    a tale of two cities CAMERON DUECK EXPLORED BEYOND THE BEATEN TRACK AROUND THE WATERS OF HIS HOMETOWN, HONG KONG Baona/Getty The old and the new: a traditional junk crosses the glassy waters of Hong Kong Harbour 52 53 ‘Hong Kong is so much more than just a glittering metropolis’ We had just dropped the anchor in a small bay, and I was standing on the deck of our Hallberg-Rassy, surveying the turquoise water and shore that rose steep and green around us. At one end of the bay stood a ramshackle cluster of old British military buildings and an abandoned pearl farm, now covered in vines that were reclaiming the land, while through the mouth of the bay I could see a few high- prowed fishing boats working the South China Sea. I felt drunk with the thrill of new discovery, even though we were in our home waters. I was surprised that I’d never seen this gem of a spot before, and it made me wonder what else I’d find. Hong Kong has been my home for nearly 15 years, during which I’ve hiked from its lush valleys to the tops of its mountain peaks and paddled miles of its rocky shoreline in a sea kayak. I pride myself in having seen Lui/EyeEm/Getty Siu Kwan many of the far-flung corners of this territory. The little-known beauty of Hong Kong’s Sai Kung district I’ve also been an active weekend sailor, crewing on racing yachts and sailing out of every local club.
    [Show full text]
  • Agreement No. CE 65/2006 (DS)
    Agreement No. CE 65/2006 (DS) Port Shelter Sewerage, Stage 3 – Sewerage Works at Po Toi O Port Shelter Sewerage Stage 2 and Stage 3 Project Profile – Design and Construction 382770/048/Issue 1 DOCUMENT CONTROL Agreement No. CE 65/2006 (DS) No. 382770/048 Port Shelter Sewerage Stage 2 and AMENDMENT RECORD Stage 3 – Design and Construction Prepared by: B&V Port Shelter Sewerage, Stage 3 – Initials: MC Sewerage Works at Po Toi O Client: DSD Project Profile Date: February 2013 Pages Date: Issue No. Description: Initials: All February 2013 Issue 1 Final report for EIAO submission MC *The Registered Recipient is responsible for destroying or marking as ‘superseded’ all superseded documents. February 2013 [PTO-pp_final_v1b_feb13 (english).doc] B&V Agreement No. CE 65/2006 (DS) Port Shelter Sewerage, Stage 3 – Sewerage Works at Po Toi O Port Shelter Sewerage Stage 2 and Stage 3 Project Profile – Design and Construction 382770/048/Issue 1 1. BASIC INFORMATION 1.1 Project Title 1.1.1 Port Shelter Sewerage, Stage 3 – Sewerage Works at Po Toi O (hereinafter referred to as the “Project”). 1.2 Purpose and Nature of the Project 1.2.1 In November 1989, Environmental Protection Department (EPD) commissioned a consultancy study entitled “Port Shelter Sewerage Master Plan Study” (SMP) to develop a Sewerage Master Plan for the provision of adequate sewerage and sewage treatment and disposal facilities in Sai Kung Port Shelter areas. The SMP was completed in March 1991. The SMP revealed that sewage generated from the unsewered areas was only partially treated mostly by septic tanks and soakaway systems, and discharged into streams and watercourses, resulting in water pollution to the surrounding waters.
    [Show full text]
  • Recent Climatic Changes in the Se Bay of Biscay Affecting Pelagic and Coastal Ecosystems
    Not to be cited without prior reference to the author ICES CM 2009/G:11 Comparative study of climate impact on coastal and continental shelf ecosystems in the ICES area: assessment and management. RECENT CLIMATIC CHANGES IN THE SE BAY OF BISCAY AFFECTING PELAGIC AND COASTAL ECOSYSTEMS. V. VALENCIA1, A. FONTÁN1, A. BORJA1, N. GOIKOETXEA1 and J. SÁENZ2. 1AZTI Foundation, Marine Research Division. Herrera Kaia, Portualdea, z/g, 20110-Pasaia (Spain). Tel: +34-943-004800; fax: +34-943-00480. E-mail: [email protected] 2Department of Applied Physics II, Fac. of Science and Technology, University of the Basque Country, Barrio Sarriena s/n, 48940-Leioa (Spain). Abstract Troughout the last decade, several regime shifts and anomaly patterns for different climatic indices (ENSO, NAO, EA, etc.) have been described, due to unusual values and/or persistent cumulative anomalies. For the inner (southeastern) Bay of Biscay, the prevalence of positive values of the East Atlantic (EA) pattern, since 1998, affects the transport and subsequent properties of the upper water masses. The mesoscale effect, related mainly to the intensification of the British Isles low atmospheric pressure centre, drives also the moisture transport, storm frequency and intensity, etc. As a consequence of the shift in the EA pattern, several structural factors of the coastal and pelagic ecosystems show seasonal and/or annual anomaly patterns, in recent years. For instance, assessment of the recruitment of the Bay of Biscay anchovy, as well as of the benthic communities (macroalgae, barnacles, etc.), based upon climatic and oceanographic variables, show also responses to these anomaly patterns. Factors such as the turbulence-stability and upwelling-downwelling dualities; saline stratification and coastal fertilisation by precipitation and continental runoff; and other coupled oceano-meteorological variables are considered.
    [Show full text]
  • THE BASQUE COUNTRY a Varied and San Sebastián Seductive Region
    1 Bilbao San Sebastián Vitoria-Gasteiz All of the TOP experiences detailed in TOP in this catalogue are subject to change and EXPE may be updated. Therefore, we advise you RIEN to check the website for the most up to date CE prices before you book your trip. www.basquecountrytourism.net 22 14 32 40 City break getaways 6 6 Bilbao 14 San Sebastián 22 Vitoria-Gasteiz 32 Gastronomy 40 Wine Tourism 44 50 44 The Basque Coast 50 Active Nature 56 Culture 60 Unmissable experiences 56 62 Practical information Bilbao San Sebastián Vitoria- Gasteiz 4 THE BASQUE COUNTRY a varied and San Sebastián seductive region You are about to embark on an adventure If you explore the history of the figures with many attractions: a varied landscape, who have marked the personality of these a mild climate, ancient culture, renowned communities, you will discover how their gastronomy... These are the nuances maritime, industrial and agricultural that make the Basque Country a tourist character, always diverse and enterprising, destination you will be delighted to has been bred. discover. And if you find the coastal and inland Two colours will accompany you on your villages interesting, you will be fascinated journey through the Basque Country: the by the three capitals. Bilbao will surprise green of the mountains and valleys, and you with its transformation from the blue of the sea. an industrial city to an avant garde metropolis, that brings together the You will discover that the Basque people world's best architects. San Sebastián, maintain strong links with the natural exquisite and unique, will seduce you with resources of the land and the sea.
    [Show full text]
  • Crossroads of Culture Download 5.8 MB
    Crossroads of In Bilbao the local takes The maximum on universal expression of art: significance Guggenheim Museum Bilbao and much more • A distinctive, differentiated heritage that defines an identity • Museums for all tastes • The sound of music on every corner • A universe of cultural events that look out on the world You will be delighted TO VISIT Guggenheim Museum Bilbao History in stone and brick A museum that has become an icon The Old Quarter, heritage that looks to the skies The fine arts Medieval villages and maritime villages Crossroads Get to know us through our museums Taken together, a historical and artistic heritage 6 A 21st century heritage Each one unique in itself of You will be enchanted by You will be delighted You will be thrilled Opera, in the key of song Renovated classics WALKING TO ATTEND The beat goes on TO JOIN IN Paseo de la Memoria Bizkaiazz ...but it pours Land Art, art surrounded by Azkuna Zentroa Multicultural Art District, showcase for the world nature In harmony with your taste Spaces for creation Urban walks through greenery Film, all the genres Idiomatic tourism Theatre, the curtain raises Through the window Basic Euskera dictionary 24 30 On special dates 50 Bilbao's lookouts A dramatised passion Camino de Santiago, coasting Basque Fest This card is your passport to savings and Going to the fair convenience when planning your stay in Bilbao; use it for public transport, museum and theatre tickets, restaurants, shops and other leisure You will love You will adore activities. Request one in any Tourism Office topCULTURE or at: SHOPPING THE FOOD Everything you can't miss www.bilbaoturismo.net in 10 ideas Design for the world Dishes in the firmament Made in Euskadi Creative cooking From the real Bilbao 68 Culture off the shelf Slowfood Version: February 2016.
    [Show full text]
  • 項item 申請編號application Number 活動名稱project Name 申請機構
    西貢區議會財務及行政委員會 2018年9月27日會議文件 SKDC(FAC)文件第32/18號 Finance and Administration Committee, Sai Kung District Council Meeting Paper of 27 September 2018 SKDC(FAC) Paper No. 32/18 西貢區議會 Sai Kung District Council 社區參與計劃 Community Involvement Project 2018至19年度獲批活動 Approved Projects for Financial Year 2018-19 項 申請編號 活動名稱 申請機構 日期 地點 查詢電話 獲審批撥款 (元) Item Application Project Name Applicant Date Venue Contact Approved Number (日/月/年) (D/M/Y) Number Amount ($) 1. 文化、體育及康樂 Cultural & Sports and Recreational Activities (a) 西貢區體育會 Sai Kung Sports Club 1 1/18-19(CRS) 西貢區青少年分齡乒乓球單打賽2018/2019 Sai Kung Table-Tennis 西貢區體育會 Sai Kung District 16/9/2018 - 16/9/2018 坑口體育館 Hang Hau Sports Centre 2704 1823 22,912.20 Competition Young 2018/2019 Sports Association Limitd 2 2/18-19(CRS) 2018/2019年欖球精研培訓班(第一期) Rugby Training course 西貢區體育會 Sai Kung District 1/5/2018 - 30/9/2018 西貢鄧肇堅運動場 Sai Kung Tang 2704 1823 9,438.00 (phase1) 2018/2019 Sports Association Limitd Shiu Kin Sports Ground 3 3/18-19(CRS) 2018/2019年足球精研培訓班(第一期) Football Training course 西貢區體育會 Sai Kung District 1/5/2018 - 30/9/2018 西貢鄧肇堅運動場 Sai Kung Tang 2704 1823 9,438.00 (phase1) 2018/2019 Sports Association Limitd Shiu Kin Sports Ground 4 4/18-19(CRS) 2018/2019年網球精研培訓班(第一期) Tennis Training course 西貢區體育會 Sai Kung District 1/5/2018 - 30/9/2018 寶翠公園網球場 Po Tsui Park 2704 1823 10,692.00 (phase1) 2018/2019 Sports Association Limitd 5 5/18-19(CRS) 2018/2019年排球精研培訓班(第一期) Volleyball Training course 西貢區體育會 Sai Kung District 1/5/2018 - 30/9/2018 寶林 / 坑口 / 調景嶺 / 翠林體育館 2704 1823 11,792.00 (phase1)2018/2019 Sports Association
    [Show full text]
  • The Basques by Julio Caro Baroja
    Center for Basque Studies Basque Classics Series, No. 5 The Basques by Julio Caro Baroja Translated by Kristin Addis Center for Basque Studies University of Nevada, Reno Reno, Nevada This book was published with generous financial support obtained by the Association of Friends of the Center for Basque Studies from the Provincial Government of Bizkaia. Basque Classics Series, No. 5 Series Editors: William A. Douglass, Gregorio Monreal, and Pello Salaburu Center for Basque Studies University of Nevada, Reno Reno, Nevada 89557 http://basque.unr.edu Copyright © 2009 by the Center for Basque Studies All rights reserved. Printed in the United States of America. Cover and series design © 2009 by Jose Luis Agote. Cover illustration: Fue painting by Julio Caro Baroja Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Caro Baroja, Julio. [Vascos. English] The Basques / by Julio Caro Baroja ; translated by Kristin Addis. p. cm. -- (Basque classics series ; no. 5) Includes bibliographical references and index. Summary: “The first English edition of the author’s 1949 classic on the Basque people, customs, and culture. Translation of the 1971 edition”-- Provided by publisher. *4#/ QCL ISBN 978-1-877802-92-8 (hardcover) 1. Basques--History. 2. Basques--Social life and customs. i. Title. ii. Series. GN549.B3C3713 2009 305.89’992--dc22 2009045828 Table of Contents Note on Basque Orthography.................................... vii Introduction to the First English Edition by William A. Douglass....................................... ix Preface .......................................................... 5 Introduction..................................................... 7 Part I 1. Types of Town Typical of the Basque Country: Structure of the Settlements of the Basque-Speaking Region and of the Central and Southern Areas of Araba and Navarre.......
    [Show full text]
  • Sail the Way the Origin of All Ways the Camino De Santiago by Sailboat
    Sail the Way The Origin of All Ways The Camino de Santiago by Sailboat sail the way The Camino de Santiago by Sailboat The origin of all ways Contents What is Sail 4 the Way? The Origin of all Ways 6 Who can 7 participate? Sail the Way 8 10 Stages Ría de Arousa Stage 17 Ría 20 de Arousa Relevant Information 24 SAIL from anywhere in Europe to Santiago de Compostela Sailing to and get the Compostela Compostela A new way of doing the What is Sail the Way? Camino de Santiago Every journey has a start point, and the Camino de Santiago originates in the sea. As well as foot, bicycle or horseback, the Camino de Santiago can be done by sailboat throughout the year. Every year, NORTHMARINAS organises a group crossing to show off this new nautical pilgrimage. This is the Sail the Way crossing, a cultural and sports event held every summer. Pilgrimage by Sea Credentials forseafaring pilgrims can be obtained at any of the ports, institutions and organisations belonging to the “Sail The Way” convention from the nautical association NORTHMARINAS. The essential requirements for the Compostela are that the pilgrim must be have the credential stamp confirming a minimum of 100 nautical miles sailed, and must walk the remaining kilometres of the Camino de Santiago. 4 5 The Origin of all Ways Do you want to experience this journey? The final stages of this crossing run through the unique surroundings We are at the start of the Jacobean phenomenon of Ría de Arousa, travelling the same route that the remains of the Apostle Saint James took on The Camino de Santiago by sea is recognised by the Cathedral, and it his journey to Compostela.
    [Show full text]
  • 2020 Brochure Spanish Frames 2020
    THE MYRIAD POSSIBILITIES OF SHOOTING IN SPAIN OWNERS OF MASTERS OF EXPERTS IN 01 SPAIN CAN BE ANYTHING Spain is photogenic. Its people INTERNATIONAL DIVERSE COMFORTABLE celebrate life like no other nation With more than 500 million native speakers, Spanish is now the second The steady confluence of cultures on the Iberian Peninsula from the According to United Nations statistics, Spain is the 7th healthiest country most spoken language in the world, and Spanish aesthetics, customs, earliest of times and the forces of history have together forged a in the world. Thanks to its excellent security services, it is also one of the on earth. Nature has blessed it and thought have deeply influenced Latin American culture, which is country extraordinarily rich in heritage and diversity. Spain is the third safest countries in Europe. progressively gaining greater global exposure and acclaim. most represented country on UNESCO’s World Heritage list, with 48 sites with a spectacular and varied in all. It is also one of the European Union’s richest reservoirs of biological diversity and a natural link between Europe and Africa for thousands of HISTORICAL landscape. History has endowed EFFERVESCENT bird species that migrate between the two continents every year. Spain is an inexhaustible source of interesting stories tucked away in its cities with innumerable sto- Everyone loves the Spanish lifestyle. With 300 sunny days a year, monuments, historic neighborhoods, archaeological sites, and land- Europe’s best array of leisure time activities, hundreds of cultural WELCOMING scapes and one of the greatest repositories of Western cultural heritage. ries. And the sun has infused its festivals, and numerous traditions accorded UNESCO intangible herit- It also has unique and enduring cultural ties with the Americas.
    [Show full text]
  • M / SP / 14 / 142 CLEAR WATER BAY ROAD J⁄ Q¼j M†⁄W˘¥ TRIO ISLAND 333 MIU TSAI TUN CLEAR WATER BAY (TAI LAK LEI) SEE PLAN REF
    182 100 ¥F 78 Pak Sha Tsui 100 _¥ 1 8 205 ­¥ 1 Pak A ¥ 10 TAI NGAM PING PAI j¤¥ G¤ 100 HAU WHISKEY 13 Pak Lap Tai Ngam Tsui s·† BEACH YI LENG KAM LO WAN 3 PAK LAP TSAI 1 1 8.2.1 Lung Ngan «¯P¥ 12 210 D³W w¬ Yuen Tau SAN SIN TSENG SHAN SHE WAN SHAN6 5 j¤ CHAU TSAI 100 i±½ 124 66 1 217 TAI LENG 100 CHEUNG KUNG 2 PAK LAP WAN SHAN 8.2 ¥¤ Pak Ma Tsui 4 200 2 100 j¤¥ KAU CHUNG 1 WAN TAI NGAM TENG SHEK TSAI 8.2.3 ]­ WAN Mau Tin 86 1 F¤ 11 1 2 CAMPERS' BEACH ¥¤ 100 Sha Kiu Tau Pak Ma Tsui Pai Fª KAU TUNG Tung A 100 WAN D³W 4 She Wan Kok 119 KAU SAI ¶d WAN 23 4 WONG NAI CHAU ] Kau Sai 8.1.3 156 5 7 100 n«· ¥Œ NAM FUNG 5 j¤ PAK FU SHAN ¶f CHAU 5 êÂÍ Tai Pai Tong Hau Pai Sor See Kau MA TAU WAN PAK SHUI WUN KAU SHUI LIU ROCKY HARBOUR ( LEUNG SHUEN WAN HOI ) PORT SHELTER 4 ú¥Y 19 ( NGAU MEI HOI ) KONG TAU PAI 4 NAI MANG PO 96 »›·‹ ˝ ł¥Y SOR SEE MUN The Hong Kong University 200 3 Y– KEI TAU KOK TENG of Science and Technology BAY ISLET Q¦ÁÄ CHEUNG WAN 73 BUN BEI CHAU TIU CHUNG TAI SHAN (SEE CHAU) 22 SEE CHAU MUN 2 20 216 4 4 100 4 2 Q¦Á 3 º¥Y 24 JIN ISLAND §r‹ TOWN ISLAND ø¥ Addiction (FO TAU FAN CHAU) 4 (TIU CHUNG CHAU) KEI SHAN Treatment Centre 42 “⁄ 179 Shaw Studio ø¥s 鮨 100 A KUNG WAN KEI SHAN AU Wai Kap Pai TAI WONG WAN û½ 3 4 5 ” Kai Yi Wan 3 Bella Vista 3 3 100 ª¨¤ WANG CHAU 8.1 Chek Kok Ngam 95 TAI WONG “` w WAN ¹©W Kam Chung Ngam Wang Chau Kok 189 2 SAM CHAU MUN fi Wong Wan Pai The Villa Horizon 117 4 « ê¶^ ß⁄ Q¦Á PIN CHAU 8.3 |Âû¬s¸q® YUEN KONG 4 4 Tiu Chung2 Pai 8.1.4 20 SHELTER ISLAND UNG KONG GROUP CHAU 2 (NGAU MEI CHAU) SPECIAL AREA
    [Show full text]