ZIMBABWEAN GOVERNMENT GAZETTE Published by Authority

Vol. XCIX, No. 19 12th FEBRUARY, 2021 Price RTGS$155,00

General Notice 136 of 2021. Tenders must be enclosed in sealed envelopes and endorsed on the outside with the advertised tender number, description, closing PLUMTREE TOWN COUNCIL date and time and must be delivered by hand to: The Accounting Officer, Invitation to Tender: Domestic Competitive Bidding Zimbabwe National Family Planning Council Head Office, No. 1, Swiss Way/Highfield Road, Southerton, PLUMTREE Town Council invites prospective suppliers to Harare. participate in the following tenders: Tender number Tender number ZNFPC DOM.03/2021. Provision of insurance services for motor and non-motor services to ZNFPC Head Office and Provincial PTC/ENG/G.02/2021. Supply and delivery of service vehicles and Offices. Closing date and time: 12th March, 2021, at 1000 earth moving equipment (motorized grader, refuse compactor hours. and 2 x pick up trucks). Closing date: 19th February, 2021, at 1030 hours. Documents are obtainable from the Procurement Department, Zimbabwe National Family Planning Council, 1, Swiss Way, PTC/RDS/CW.01/2021. Cemetery road construction 0,9 km. Closing off Highfield Road, Southerton, Harare, upon payment of a date: 17th March, 2021, at 1030 hours. non-refundable fee of ZWL700,00. Tender documents will Tender documents can be obtained from the Procurement be sold between 0900 hours-1300 hours; 1400 hours-1500 Management Unit office, Plumtree Town Council, Stand320, hours, Monday to Friday. Bidders’ representatives are free to Central Road, Plumtree, during Office hours 0800 hours 1500 witness the bid opening process soon after the tender closing hours from 12th February, 2021, for a non-refundable fee of date and time. ZWL $850,00. Please note that bid documents delivered after the closing Site visit is compulsory for all bidders and will be held on date and time will be considered as late bids and shall be the 17th of February, 2021, at 1030 hours. This only applies rejected. ZNFPC does not bind itself to accept any tender in to tenders PTC/RDS/CW.01/2021. whole or in part thereof. Submission of tender General Notice 138 of 2021. Tenders must be enclosed in sealed envelopes and endorsed on the outside with the tender number and must be deposited ZIMBABWE UNITED PASSENGER COMPANY (ZUPCO) in the tender box of the Town Secretary’s department, Stand 320, Central Road on or before the respective closing dates. Invitation to Bidders The Council reserves the right to accept not necessarily the lowest bidders. Queries relating to this tender may be BIDDERS are invited from reputable companies for the supply addressed to: and delivery of PPEs to ZUPCO. The Procurement Management Unit, Plumtree Town Tender number Council, 320, Central Road, Plumtree. Telephone: (0219) 2805077/202/632 or Email: pmu.plumtreetowncouncil@ ZUPCO/03/2021. Supply and delivery of PPEs to ZUPCO. Closing gmail.com date and time: 5th March, 2021. D. D. LUTHE, Interested companies should submit their bids together with the following documents. Before 1000 hours on the stated Town Secretary. closing date: Certificate of Incorporation, Valid tax clearance certificate, General Notice 137 of 2021. Company profile detailing the nature of business, Proof of ZIMBABWE NATIONAL FAMILY PLANNING COUNCIL registration with (PRAZ), CR14 and CR06 forms and NSSA (ZNFPC) certificate. Tender documents for the above tenders are obtainable from the Invitation to Domestic Competitive Tender Finance Department, Zimbabwe United Passenger Company, Ground Floor, 109, Belvedere Road, Harare, upon proof of payment of a non-refundable fee of ZW$5o0,00, RTGS. ZIMBABWE National Family Planning Council (ZNFPC) invites Tenders must be in sealed envelopes and endorsed on the reputable Insurance Companies and Insurance Brokers registered outside with the Advertised tender number, the description with Procurement Regulatory Authority of Zimbabwe (PRAZ) to and closing date. Tenders must be deposited into the tender submit bids for the provision of insurance services for motor and box at the ZUPCO Head Office which is at 109, Belvedere non-motor assets. Road, Harare, before 1000 hours on the closing date. 104 Zimbabwean Government Gazette, 12th February, 2021

General Notice 139 of 2021. • Company profile. • CR6 and CR14. UMGUZA RURAL DISTRICT COUNCIL • Tax Clearance Certificate. • Certificate of Incorporation. Invitation to Tender • Bank statements for the past twelve months. • NSSA certificate. UMGUZA Rural District Council invites bids from Procurement Regulatory Authority of Zimbabwe (PRAZ) registered companies Interested suppliers of the above-mentioned goods or for the following: services should obtain bidding documents with complete specifications upon payment of a non-refundable fee of Tender number RTGS$500,00, for each copy of the invitation to tender from ENG.01 of 2021. Hire of construction plant and equipment “as and the Tsholotsho Rural District Council’s Offices. Completed when required basis “for the year 2021. Closing date: 12th bidding documents in sealed envelopes and endorsed on March, 2021. the outside with the procurement reference number and title of tender should be addressed and submitted to “The Tenders must be enclosed in sealed envelopes, endorsed on Procurement Management Unit, Tsholotsho Rural District the outside with the advertised tender number, description, Council, PO. Box 40, Tsholotsho”. Submission of tenders closing date and must be delivered in time to Umguza Rural is strictly by hand delivery and must be in triplicate with the District Offices, John Landa NkomoAvenue and Maria Msika original copy being clearly marked “Original” and the other Avenue, Jason Moyo Street, Bulawayo, before 1000 hours two copies Clearly Marked “Copy 1 and Copy 2”. on the closing date. Closing date: 19th February, 2021, at 1100 hours. Tenders Tender documents with specifications are obtained upon which are received after 1100 hours on the 19th of February, payment of a non-refundable tender fee of $200,00, from the 2021, will be treated as late tenders and will be rejected. All Council offices during working hours 0800 hours to 1645 bids will be opened in public on the 19th of February, 2021, at hours. 1200 hours at Tsholotsho Rural District Council Boardroom. No faxed, emailed or late tenders will be considered. Umguza Tsholotsho Rural District Council does not bind itself to Rural District Council is not obliged to accept the lowest bid, award the lowest tender on any bid and reserves the right to or any bid. Tender will not be considered unless they comply accept the whole or part of any tender. fully with the specifications. Any questions relating to the above may be addressed to: General Notice 142 of 2021. The Chief Executive Officer, MINISTRY OF ICT, POSTAL AND COURIER SERVICES Umguza Rural District Council, (MICTPCS) P O. Box 749, Bulawayo. Email: [email protected] Invitation to Domestic Competitive Bidding Tel 0292 65820 0292 66813 THE Ministry of ICT, Postal and Courier Services (MICTPCS) General Notice 140 of 2021. is inviting suitably qualified and reputable bidders to participate in the following tenders: UNITED BULAWAYO HOSPITALS (UBH) Tender number MICTPCS/01/2021. Supply and delivery of stationery. Closing date Invitation to Domestic Competitive Tender and time: 15th March, 2021, at 1000 hours. MICTPCS/02/2021. Supply and delivery of computer consumables. TENDERS must be enclosed in a sealed envelopes and endorsed Closing date and time: 15th March, 2021, at 1000 hours. on the outside with the tender number, description, the closing date MICTPCS/03/2021. Vehicle service. Closing date and time: 15th and delivered by hand to Procurement Management Unit, United March, 2021, at 1000 hours. Bulawayo Hospitals, before 1000 hours. MICTPCS/04/2021. Supply and delivery motor vehicles. Tender number Lot 1: Datsun Go Plus. Closing date and time: 15th March, PPE.01/21. Supply and delivery of PPE. 2021, at 1000 hours. Closing date for the above tenders is 17th to 24th February, Bids must be in sealed envelopes and endorsed on the outside, 2021, at 1000 hours. Tender documents can be inspected and with the advertised tender number, description and closing are obtainable f rom United Bulawayo Hospital s, Procurement date. The bids shall be dropped in the tender box at the Department, upon payment of a non-refundable fee of $500,00, Procurement offices in the Eleventh Floor, Bank Chambers per copy, in the Accounts Department. Building (Old Reserve Bank), cnr. First Street Mall and Samora Machel Avenue, Harare, on or before the closing General Notice 141 of 2021. date and time. TSHOLOTSHO RURAL DISTRICT COUNCIL Bidding documents are available via email upon request please contact Procurement Management Unit Offices on 0242­ 763020 or email on ict. [email protected], Eleventh Invitation to Competitive Tenders Floor, Bank Chambers Building (Old Reserve Bank), cnr. First Street Mall and Samora Machel Avenue, Harare. TENDERS are invited from registered and reputable contractors General Notice 143 of 2021. for the hire of motorized grader for road maintenance. Tender number PETROZIM LINE (PRIVATE.) LIMITED TRDC/01/2021. Hiring of motorized grader. Service to be perfomed: Hiring of motorized grader to do road maintenance in Invitation to Competitive Bidding Tsholotsho District. Location for services required: Tsholotsho District (All roads leading to the Districts’ Administrative Centre). Closing date: 19th February, 2021. Tender number Compulsory requirements PZL/RO LOADINGAND BLO VALBUILMAT2/M2021. Invitation to domestic competitive bidding for the provision of building Certified copies of the following materials for road loading office extension and block valve • Proof of Registration with the Procurement Regulatory guard room shelter for Petrozim Line (Private) Limited. Authority of Zimbabwe. Closing date and time: 16th March, 2021, at 1000 hours. Zimbabwean Government Gazette, 12th February, 2021 105

PZL/OFFICE STATIONERY/HQFWM2021. Invitation for domestic General Notice 145 of 2021. competitive bidding for the provision of office stationery requirements for Petrozim Line (Private) Limited. Closing CITY OF KADOMA date and time: 18th March, 2021, at 1000 hours. PZL/SATAM BULK METER/M2021. Invitation for domestic Invitation to Competitive Domestic Tenders competitive bidding for the provision of satam bulk meters for Petrozim Line (Private) Limited. Closing date and time: THE City of Kadoma is inviting interested, qualified, reputable 29th March, 2021, at 1000 hours. PRAZ registered companies in accordance with PPDPA Act 22:23 PZL/SEAL VANE PUMP/M2021. Invitation for domestic to bid for the requirements below: competitive bidding for the provision of sealless sliding vane Tender number pump for Petrozim Line (Private) Limited. Closing date and KMDC/CMPT/01/2021. Supply and delivery brand new tractor time: 1st April, 2021, at 1000 hours. 75hp and trailer. Closing date and time: 26th February, 2021, PZL/ICT REQUIREMENTS/HQFWM2021. Invitation for domestic at 1000 hours. competitive bidding for the provision of information KMDC/CMPT/02/2021. Supply and delivery brand new tipper truck. communication and technology requirements Petrozim Line Closing date and time: 26th February, 2021, at 1000 hours. (Private) Limited. Closing date and time: 12th April, 2021, at 1000 hours. Tender documents which contain the eligibility requirements, instructions, the scope of work and technical specifications PZL/ROAD LOAD PETR BLEND INSTALL EQUIP/M2021. for the above tenders will be issued to the interested bidders Invitation for domestic competitive bidding for the provision upon payment of a non-refundable tender purchase fee of of road loading petrol blend loading meter new installation ZWL$820,00, per set and must be collected between 0800 equipment Petrozim Line (Private) Limited. Closing date hours and 1500 hours, Monday to Friday from the following and time: 27th April, 2021, at 1000 hours. address: Bids must be submitted in two (2) separate sealed envelopes The Procurement Office, and endorsed on the outside with the advertised bid number, City of Kadoma, the description, closing date and hand delivered to: The Town House, Fitt Square, Procurement Management Unit, Petrozim Line (Private) PO. Box 460, Kadoma. Limited, P.O. Box CY 2179, Causeway, or 6, Seagrave Road, Avondale, Harare, not later than the prescribed date above. Phone: +26368 2122044-6 Email: [email protected] Each bid document set is obtainable for free. Bidders are encouraged to write to [email protected] with Methods of payment for tender documents subject bid number reference in request for the standard Name of bank: ZB Bank bidding document. No bidder shall be allowed to collect the Bank account number: 4520-147210-080 bid document hard copy from our office. Branch: Kadoma Ecocash biller code: *151*2*1*42545*Amount# Bidders are free to witness the bid opening process on the closing date and are encouraged to mask up and maintain Submission of tender safe distance during this pandemic. Tenders must be enclosed in sealed envelopes and endorsed on the outside clearly indicating: General Notice 144 of 2021. • Name and contacts of bidder. MUNICIPALITY OF CHEGUTU • The advertised procurement reference number (PRN). • Tender description. • The closing date and time. Notice of Tender Award Tenders must be posted in time to be sorted out to PO. Box 460, Kadoma, or deposited/hand delivered in the “Tender NOTICE is hereby given, in terms of section 68(a) of the Public Box’’ at, City of Kadoma, Town House, Fitt Square, Procurement and Disposal of Public Assets Act [Chapter 22:23], Kadoma, on or before 1000 hours on the closing date. that tenders listed below were concluded and awarded in 2020: Note: Tender number • Tenders which are received after 1000 hours on the closing date whether by hand or post will be treated as CHE/SB/02/2020. Supply, delivery and installation of VOIP PABX/ late tenders and will be rejected. switchboard system. Awarded to: Info Relay Systems. (Private) Limited. Contract value in ZW$: 809 776,26. • In order to comply with the requirements of Statutory Instrument 10 of 2021, there shall be no tender opening CHE/TS/04/2020. Supply, delivery and installation of Townhouse attendance by bidders on the opening of tenders. Bidders Server. Awarded to: Authentic Network Solutions (Private) are therefore encouraged to make use of courier services Limited. Contract value in ZW$: 544 875,00. and other delivery methods without breaching the CHE/EOI/JEG/2020. Provision of job evaluation and grading system Government’s COVID-19 National Lockdown Level services. Awarded to: Lorimark Holdings (Private) Limited. Four Measures and Restrictions. It is the responsibility Contract value in ZW$: 886 108,79. of the bidder to ensure that the submissions are received on or before the closing time as all late submissions shall CHE/SW/06/2020. Supply, delivery and installation of managed be rejected. gigabit network switch and related accessories. Awarded • The City of Kadoma shall not be liable and responsible to: Compulink Systems (Private) Limited. Contract value for incurred costs and expenses by the prospective bidders in ZW$: 338 883,74. for attending tender opening, document preparation and CHE/TR/08/2020. Supply, delivery and installation of 25KVA delivery or submission. transformer and related accessories. Awarded to: Tradient • The City of Kadoma does not bind itself to accept the (Private) Limited. Contract value in ZW$: 904 140,09. lowest or any tender and reserves the right to accept the CHE/WM/09/2020. Supply, delivery and installation of post-paid whole or part of any tender. brass domestic water meters. Artin Incorporation • All queries regarding the above Tender, should be Contract value in ZW$: 2 690 000,00. forwarded in writing to the following email: address [email protected] Chegutu Municipality, A. MANDIGO, City of Kadoma. No. 1, Queen Street, Town Clerk. P.O. Box 460, PO. Box 34, Fitt Square, M. DONDO, Chegutu. Kadoma. Town Clerk. 106 Zimbabwean Government Gazette, 12th February, 2021

General Notice 146 of 2021. General Notice 149 of 2021. MAZOWE RURAL DISTRICT COUNCIL TONGOGARA RURAL DISTRICT COUNCIL

Notice of Contract Award Invitation to Competitive Bidding

MAZOWE Rural District Council, in terms of section 68 INTERESTED and qualified bidders are invited to bid on the of the Public Procurement and Disposal of Public Assets Act below listed tender. tenders must be enclosed in a sealed envelope [Chapter 22:23], hereby publishes notice of contracts awarded as and endorsed on the outside with the advertised tender number, the follows: description and the tender closing date. Tenders must be received at Tongogara Rural District Council on or before the closing date Tender number or delivered by hand to the tender box to the attention of the chief MRDC03/20. Supply and delivery of a refuse compactor. executive officer, Tongogara Rural District Council, Stand No. 1, Contract awarded to : Massbreed Investments (Private) Tongogara Growth Point, Tongogara, on or before 1000 hours on Limited, trading as FawZimbabwe. 12th February, 2021. Address : 184, Mutare Road, Msasa, Harare. Tender number Contract amount : ZWL$9 300 120,00. TRDC/ADMIN/01/2021. Supply and delivery of motor cycles x 24. Closing date and time: 19th February, 2021, at 1000 hours. General Notice 147 of 2021. Interested bidders are required to obtain the tender documents that consist of the instruction and scope of work from the CITY OF GWERU procurement officer, Tongogara Rural District Council, Office No. 7. Notice of Tender Awards Email: [email protected] Late submissions will not be accepted. Tongogara Rural District Council is not bound to accept the NOTICE is hereby given in terms of section 68(a) of the Public lowest bidder. Procurement and Disposal of Public Assets Act [Chapter 22.23], that below listed tenders were concluded and awarded as indicated General Notice 150 of 2021. below: Tender number GRAIN MARKETING BOARD (GMB) COG/01/05/2020. Supply and delivery of water treatment chemicals Invitation to Competitive Bidding (Lot A and B). Winning bidder: A. I. Davis & Co. (Private) Limited. Tender amount (RTGS$): 30 461 966,25. THE Grain Marketing Board (GMB) is inviting reputable and COG/01/05/2020. Supply and delivery of water treatment chemicals eligible bidders for the following: (Lots C and D). Winning bidder: Liafos (Private) Limited. Tender number Tender amount (RTGS$): 3 562 988,10. GMB/INFOR/05/02/21. Request for consultancy services from COG/01/08/2020. Rehabilitation of roads. Winning bidder:Jepnik Structural Engineering Consultancy firms to investigate the Investments (Private) Limited. Tender amount (RTGS$): peeling off of concrete/mortar at roof top interface on concrete 10 752 683,55. silos and recommend remedial works. Compulsory site visit meetings for the above tender shall be General Notice 148 of 2021. as follows per Lot: CITY OF GWERU Lot 1: Bulawayo-February, 18th 2021, at 0900 hours. Lot 2 : Norton -February, 19th 2021, at 0900 hours. Invitation to Competitive Bidding - Chegutu-February, 19th 2021, at 1130 hours. Lot 3: Murehwa-February, 23rd 2021, at 1000 hours. TENDERS are invited from registered and reputable companies, - Aspindale -February, 23 rd 2021, at 1300 hours. in terms of the Public Procurement and Disposal of Public Assets Lot 4: Concession -February, 26th 2021, at 1000 hours. Act [Chapter 22:23] and the Public Procurement and Disposal of - Banket -February, 24th 2021, at 0930 hours. Public Assets (General) Regulations, 2018, Statutory Instrument 5 - Lionsden -February, 24th 2021, at 1100 hours. of 2018, for the following service: Lot 5 - Karoi -February, 24th 2021, at 1400 hours. Tender number - Magunje-February, 25th 2021, at 1000 hours. COG.01/02/2021. Supply and delivery of PPE (Personal Protective GMB/INFOR/06/02/21. Supply and delivery of branded golf t­ Equipment). Closing date: 26th February, 2021. shirts and bush shirts. COG.02/02/2021. Supply and delivery of back hoe loader. Closing Closing date: 5th March, 2021, at 1000 hours. date: 26th February, 2021. Details of the tender shall be contained in the Invitation to Tender documents can be obtained at City of Gweru, Town Tender (ITT) document obtainable from Grain Marketing House (PMU) during working hours (0830 hours to 1430 Board, Head Office, Procurement Management Unit, situated hours). A non-refundable fee of RTGS$800,00, is payable at 179-187, Samora Machel Avenue, Eastlea, Harare, upon collection of bid documents. Zimbabwe. The Invitation to Tender (ITT) document shall be downloaded from GMB website www.gmbdura.co.zw Tenders must be enclosed in sealed envelopes and endorsed on the outside with the advertised tender number, the closing Tenders must be in sealed envelopes and endorsed on the date and description of tender. Completed bids must be outside with the advertised tender number, description and closing date and posted in time or hand delivered to the deposited at City of Gweru in the tender box on or before Supply Chain Manager, Grain Marketing Board, 179-187 26th February, 2021, by 1000 hours and will be opened at Dura Building, Samora Machel Avenue, Eastlea, Harare, 1030 hours on the same day in the presence of all interested Zimbabwe. bidders. In a bid to maintain social distancing in light of the COVID -19 City of Gweru pandemic, please note that we will not be entertaining walk-in Cnr RG Mugabe Way/8th Street, customers for the purpose of acquiring bidding documents. Third Floor, Civic Centre/Town House, V.D. CHIKWEKWE, Any queries regarding the advertised tenders you can call on Gweru. The Acting Town Clerk. +263 242 790 950; or Zimbabwean Government Gazette, 12th February, 2021 107

Send email to the following [email protected]/ Regulatory Authority of Zimbabwe under the below categories to [email protected]/mutamiswai@gmbdura. participate in pre-qualification for 2021. co.zw, not later than 1st March, 2021. Procurement Categories Category A: Supply of goods. Please note that NO payment is required for the tender(s). In Tender number order to reduce the risk of non-performance by Contractors on Tender GMB/INFOR/05/02/21, the award shall be limited CCL/01/2021. Supply of bauxite. to two (2) lots for the compliant bidder. Please note that the CCL/02/2021. Supply of coal. Lot limit clause shall not apply where the compliant bidder’s CCL/03/2021. Supply of fuel. offer (price) is more than 10% on price of the lowest bid to specification. CCL/04/2021. Supply of sulphuric acid. GMB reserves the right to award the tender or part thereof CCL/05/2021. Supply of packaging-polywoven bags, tray-box to any bidder after evaluation. cartons, plastic containers, shrink wrap, tonne bags etc. CCL/06/2021. Supply of aero promoter. General Notice 151 of 2021. CCL/07/2021. Supply of betacol. CCL/08/2021. Supply of suxforth. ZIMBABWE REVENUE AUTHORITY (ZIMRA) CCL/09/2021. Supply of industrial chemicals - reagents, solvents, Invitation to Competitive Bidding active ingredients, boiler chemicals. CCL/10/2021. Supply of hydrated lime. THE Zimbabwe Revenue Authority (ZIMRA) invites prospective Category B: Provision of services reputable suppliers registered with the Procurement Regulatory CM/11/2021. Motor vehicle servicing. Authority of Zimbabwe (PRAZ) to participate in the following CM/13/2021. Provision of machining and fabrication. tenders: CM/14/2021. Provision of hiring of earth moving equipment. ZIMRA NCB.01/2021. Supply, delivery, installation and CM/15/2021. Provision of transportation services. commissioning of a video conferencing facility and virtual meeting room set up at ZIMRA Kurima House. Site meeting CM/16/2021. Provision of clearing and forwarding services. date/time and venue: 25th February, 2021, at ZIMRA Kurima Prequalification documents can be obtained through email House main entrance, at 1000 hours. Closing date and time: from [email protected]; [email protected] 12th March, 2021, at 1000 hours CAT. clearly indicating the category intended to be applied. ZIMRA ICB. 01/2021. Supply and delivery of laptops. Closing date Completed pre-qualification documents should be submitted and time: 9th April, 2021, at 1000 hours CAT. in the tender box by 15th March, 2021, at 1430 hours. All RFP05/2021. Supply, delivery and installation of an Enterprise applications must be in the plain sealed envelopes clearly Vulnerability Management System. Closing date and time: marked, “Pre-qualification of Suppliers for Goods and 5th March, 2021, at 1000 hours CAT. Services” and showing the appropriate tender category for goods or services. ZIMRA ICB.02/2021. Manufacturing, supply and delivery of ZIMRA staff uniforms. Site meeting date/time and venue: Debriefing All tenders must be deposited in the tender box, situated at: and viewing of samples shall be done on February 18th, 2021, Zimbabwe Phosphate Industries, at Ground Floor, ZB Centre, cnr Kwame Nkrumah Avenue/ Off Mutare Road, After Pick ‘n’ Pay, First Street Mall, Harare. Closing date and time: 9th April, Msasa, 2021, at 1000 hours CAT. Harare, A complete set of bidding documents must be downloaded Zimbabwe. from the ZIMRA website: www.zimra.co.zw and any further Chemplex Corporation reserves the right to accept or reject communications about these tenders including addenda. Due any application without assigning any reasons thereof. to the COVID-19 pandemic, we will not be entertaining walk in clients for acquiring bidding documents. General Notice 153 of 2021. Interested eligible bidders may obtain further information CHEMPLEX CORPORATION LIMITED from ZIMRA Procurement Management Unit via E-mail: [email protected] Invitation to Domestic Competitive Bidding The provisions in the Instructions to bidders and in the general conditions of contract contained in the bidding documents BIDS are invited from interested, reputable and registered comply with the Zimbabwe Public Procurement and Disposal companies for the provision of the following: of Public Assets Act [Chapter 22:23] standard bidding Tender number document for the procurement of goods. The procurement method applicable for the bidding process shall be domestic CCL/ZPI/10/2020. Supply of translucent sheets. Closing date and competitive bidding. time: 9th March, 2021, at 1000 hours. Bids must be enclosed in a sealed envelope and endorsed on CCL/ZPI/25/2020. Repair den stack on corroded section. Site visit the outside with the advertised tender number, description requirement: 22nd February, 2021, at 1100 hours. Closing and closing date. Bids must be delivered and deposited in date and time: 11th March, 2021, at 1200 hours. a tender box situated at Sixth Floor Reception, ZB Centre, CCL/ZPI/01/2021. New dryer and washing machine. Closing date corner Kwame Nkrumah Avenue/ First Street Mall, Harare, and time: 9th March, 2021, at 1200 hours. addressed to; CCL/ZPI/02/2021. Fencing of Zimphos dams. Site visit requirement: The Acting Principal Procurement Manager, 24th February, 2021, at 1100 hours. Closing date and time: Zimbabwe Revenue Authority, 11th March, 2021, at 1000 hours. ZB Centre, corner First Street Mall/Kwame Nkrumah Avenue, CCL/ZPI/03/2021. Construction of Zimphos factory durawall. Harare, Zimbabwe. Site visit requirement: 25th February, 2021, at 1100 hours. Please note that no payment is required to obtain the bidding Closing date and time: 15th March, 2021, at 1000 hours. document(s). CCL/ZPI/04/2021. Supply of sanitizing booths. Closing date and time: 10th March, 2021, at 1200 hours. General Notice 152 of 2021. CCL/ZPI/05/2021. Provision of security services. Site visit CHEMPLEX CORPORATION LIMITED requirement: 23rd February, 2021, at 1100 hours. Closing date: 10th March, 2021, at 1000 hours. Invitation to Supplier Pre-qualification for the Year 2021 CCL/CCL/01/2021. Supply and install network server for Chemplex. Closing date and time: 16th March, 2021, at 1000 hours. CHEMPLEX Corporation Limited is inviting reputable current Interested bidders are required to obtain the bid document and prospective service providers registered with the Procurement that consists of the instructions and scope of work upon 108 Zimbabwean Government Gazette, 12th February, 2021

sending their request by email to: [email protected], The Procurement Head, Tel-One Office 8S4, Runhare House, [email protected], [email protected] 107, Kwame Nkrumah Avenue, Harare, before 1100 hours Upon receipt of request for bid document, Chemplex will (ZIM Time) on or before the specified closing date. send the tender document requested to the email provided. Documents for the tenders are obtainable upon request on Tenders should be submitted by hand to Zimbabwe Phosphate the following email: [email protected] Industries, off Mutare Road after Pick ‘n’ Pay Msasa, Harare, clearly marked with the tender number on or before the General Notice 157 of 2021. closing dates and times. MUNICIPALITY OF CHINHOYI Please note that NO payments are required for the above­ mentioned tenders. Invitation to Tender (Competitive Bidding) General Notice 154 of 2021. MUNICIPALITY of Chinhoyi invite bids from suitable and INSTITUTE OF CHARTERED ACCOUNTANTS OF reputable suppliers. Bidders must be registered with the Procurement ZIMBABWE Regulatory Authority of Zimbabwe. The tender documents are to be collected from Municipality of Chinhoyi Civic Center Office, upon Persons Removed from the Register payment of a non-refundable fee of ZWL$1000,00. Tender number NOTICE is hereby given that, in terms of the Chartered Accountants by-laws of 1997, published in Statutory Instrument CHY/STATIONERY/2021. Supply and delivery of stationery. 177 of 1997 section 31(1), the Council of the Institute of Chartered Closing date: 19th February, 2021. Accountants of Zimbabwe has removed from the Register the under­ mentioned persons: CHY/INSUARANCE/2021. Provision of insurance services for council assets for a period of three years. Closing date: 25th 1. Butchart Kenneth M2044 February, 2021. 2. Chaitezvi Sebastian M3484 3. Dube Simbarashe M3017 CHY/COMPUTERREPAIRS/2021. Maintenance and repairs of 4. Gandure Julikias M2396 computers, printers and server. Closing date: 25th February, 5. Hayter Louise Margaret M2717 2021. 6. Matiyanganga Fungai M3525 CHY/CATMIX/2021. Supply and delivery of Catmix. Closing 7. Mutongo Rususnunguko M2910 date: 19th February, 2021. 8. Nyoni Francisca M2390 Bidders are free to witness the tender opening on the closing date and time at Municipality of Chinhoyi, 93, FELICITY KAREKWAIVANANE, Magamba Way, Chinhoyi, in the Cooksey Hall. Bids 12-2-2021. for. Registrar. in sealed envelopes and clearly marked with the tender number should be hand delivered to the address below not General Notice 155 of 2021. later than 1200 noon on the closing date. TELONE (PRIVATE) LIMITED The Procurement Management Unit, Notice of Cancellation Municipality of Chinhoyi, 93, Magamba Way, Chinhoyi. Tender number Competitive Bidding Tender Domestic (CBTD) General Notice 158 of 2021. CBTD.04-21. Supply and delivery of 5000 x 10m wooden poles. PARIRENYATWA GROUP OF HOSPITALS CBTD.05-21. Supply and delivery of 5000 x 7.5m wooden poles. Invitation to Domestic Competitive Tenders In terms of section 42 of the Public Procurement and Disposal of Public Assets Act [Chapter 22:23], TelOne (Private) Limited would like to inform prospective bidders that the TENDERS must be enclosed in sealed envelopes and endorsed above tenders have been cancelled. For further information or on the outside with the tender number, description, the closing date any clarifications do not hesitate to contact the undersigned: and must be hand delivered on or before 19th February, 2021, to The Procurement Head, Tel-One Office, 8S4, Runhare House, Parirenyatwa Group of Hospitals, Internal Audit Office, Harare, 107, Kwame Nkrumah Avenue, Harare: procurement@ before 1000 hours. telone.co.zw Tender number General Notice 156 of 2021. SURG.02/2021. Supply and delivery of surgical and sundries. TELONE (PRIVATE) LIMITED MED.02/2021. Supply and delivery of medicines. Closing date for the above tenders is 19th February, 2020, Invitation to Competitive Bidding Tenders at 1000 hours. Tender documents can be inspected and are obtainable from Parirenyatwa Group of Hospitals, Tender number Procurement Department upon payment of a non-refundable Competitive Bidding Tender Domestic (CBTD) fee of USD10,00, or equivalent at a prevailing auction rate, CBTD 11-21. Supply and delivery of switches. Closing date: 18th per copy, in the Accounts Department. March, 2021, at 1100 hours. CBTD 12-21. Supply and delivery of SFPs and XFPs. Closing date General Notice 159 of 2021. and time: 18th March, 2021, at 1100 hours. ZIMBABWE CONSOLIDATED DIAMOND COMPANY CBTD 13-21. Invitation to shortlisting for supply and delivery of (ZCDC) vegetables and confectionary. Closing date and time: 11th March, 2021, at 1100 hours. Invitation to Tender CBTD 14-21. Consultancy for research services. Closing date and time: 11th March, 2021, at 1100 hours. TENDERS are invited from registered companies for the below Tenders must be enclosed in sealed envelopes and endorsed on listed tender. Bid submissions must be made to. Procurement the outside with the adverti sed tender number, the description, Management Unit-Zimbabwe Consolidated Diamond Company the closing date and must be posted in time to be sorted into (Private) Limited (ZCDC), 35-37, Cosham Avenue, Borrowdale, Post Office Box CY 264, Causeway, or delivered by hand to: Harare, Zimbabwe. The documents must be enclosed in sealed Zimbabwean Government Gazette, 12th February, 2021 109 envelopes endorsed on the outside with the advertised tender Contact details are as follows: number, closing date and clearly marked “Tender for...... ” Address: 14, Lobengula Street, Southerton, Harare. The documents may also be sent electronically to the email Email: [email protected] [email protected] Submissions must be received before 1000 Tel: +263-242-621991/5 hours on the closing date stated in our tender documents. Those received after 1000 hours on the closing date, whether by hand, by General Notice 161 of 2021. post or by email will be treated as late bids and therefore will not be accepted. NATIONAL HANDLING SERVICES (NHS) Tender number Invitation to Domestic Competitive Bidding ZCDC/T001/2021. Tender for the supply, delivery and commissioning of: NATIONAL Handling Services invites interested Zimbabwean 1 x 10 tonne self loading truck bidders registered with the Procurement Regulatory Authority of 1 x 22-seater bus. Zimbabwe to participate in the following tender: 1 x 64-seater bus. Tender number Closing date: 4th March, 2021. NHS NCB.01/21. Provision of security services. Closing date and Please note that due to the novel COVID-19 pandemic and time: Friday, 12th March, 2021, at 1000 hours. the need to adhere to the strict regulations and measures Tender document with instructions and specifications for espoused by the Ministry of Health and Child Care and the this tender is obtained for free upon request on email below: World Health Organisation, no hard copy tender document [email protected] copy [email protected] will be issued. All tender documents will be issued Bids must be addressed to the Accounting Officer, National electronically through email. Any bidder wishing to receive Handling Services, First Floor, Domestic Terminal, Robert a tender document shall send their request to the email Gabriel Mugabe International Airport, Harare, Zimbabwe, address [email protected] ZCDC will make efforts to enclosed in sealed envelopes, endorsed on the outside with send the tender documents within 24 hours of receiving the the bidder’s name, advertised tender number, description and requests. closing date. The bids must be slotted in the tender box installed at the head office’s reception. Late submissions will not be General Notice 160 of 2021. accepted. NATIONAL PHARMACEUTICAL COMPANY (NatPharm) General Notice 162 of 2021. Shortlisting of Local Manufacturers MINISTRY OF TRANSPORT AND INFRASTRUCTURAL DEVELOPMENT

Tender number Invitation to Domestic Competitive Bids International NAT RBM. 02/2021. For the supply and delivery of laboratory equipment and consumables for COVID-19 THE Department of Roads in the Ministry of Transport and Management to NatPharm Harare Regional Stores Infrastructural Development of the Republic of Zimbabwe invites (Manufacturers Only). sealed bids from suppliers of protective clothing registered with Procurement Regulatory Authority (Goods Category G/P/005). Notice is hereby issued in line with Circular 1 of2021 issued by the Procurement Regulatory Authority of Zimbabwe Tenders must be enclosed in sealed envelopes and endorsed on the (PRAZ). NatPharm herein referred to as the “Procuring outside with the tender number, the description, the closing date and Entity’’ operating under instructions from the Ministry of must be delivered by hand to Ministry of T ransport and Infrastructural Health and Child Care in line with the Public Procurement Development, Fourteenth Floor, Office No. 42, Kaguvi Building, and Disposal of Public Assets Act [Chapter 22:23] would cnr. Simon Vengai Muzenda Street and Ahmed Ben Bella Avenue, like to notify the public of the shortlisted manufacturers of Harare, on or before 1100 hours on the closing date. Laboratory Equipment and Consumables for COVID-19 Management under the above referenced tender as shown Tender number below: MOTID/RDS 05 of 2021. Supply and delivery of protective clothing. Closing date: 12th March, 2021. Name of Documents Manufac­ Unit Tender documents are obtainable from the Procurement turer and Price Delivery Management Unit by emailing your request to kwedza35@ Item Country of Item Pack DAP Total Price Lead gmail.com cc [email protected] and No. Origin Description Size Quantity (USD) DAP (USD) Time [email protected] between 0745 hours and 1530 Zybio INC, Virus Each 1,000,000 0.90 900,000.00 2 Weeks hours during week days. No payment is required for the China Transport tender documents. 15 GCC Media and 1.28 1,280,000.00 14 Days Biotech, Swabs General Notice 163 of 2021. India NETONE CELLULAR (PRIVATE) LIMITED SD Sars CoV 19 Each 3,000,000 5.10 15,300,000.00 Ex-stock 21 Biosensor, PCR Kits Invitation to Tenders South Korea Beijing Sars CoV-2 Each 3,000,000 3.00 9,000,000.00 30-90 Diagreat Antigen (CIF) Days Tender number Biotechnolo­ RDT Kits NET/IT/02/21/05. Domestic competitive bidding for the provision gies, China of vulnerability assessment and penetration test. Closing date: Abbott Rapid 5.50 16,500,000.00 4 Weeks 12th March, 2021, at 1000 hours. 22 Diagnostics, NET/IT/02/21/06. Domestic competitive bidding for the provision Germany of automated cyber awareness. Closing date: 12th March, SD 7.50 22,500,000.00 Ex-stock 2021, at 1000 hours. Biosensor, NET/IT/02/21/07. Domestic competitive bidding for the provision South Korea of automated external assets assessment-scorecard. Closing date: 12th March, 2021, at 1000 hours. Manufacturing Firms who wish to be included in the list should contact NatPharm Procurement Management Unit NET/IT/02/21/08. Domestic competitive bidding for the provision (PMU) on or before Friday, the 26th February, 2021. The list of web application firewalls. Closing date: 12th March, 2021, may be inspected by interested parties at our Head Office. at 1000 hours. 110 Zimbabwean Government Gazette, 12th February, 2021

NET/IT/02/21. Domestic competitive bidding for the provision of General Notice 166 of 2021. online internal task management approval system. Closing date: 12th March, 2021, at 1000 hours. INFRASTRUCTURE DEVELOPMENT BANK OF Tenders must be submitted in sealed envelopes and ZIMBABWE (IDBZ) endorsed on the outside with the advertised tender number, the description, closing date and hand delivered to: The Tender Award Notice Procurement Management Unit, NetOne Cellular (Private) Limited, PO. Box CY 579, Causeway, or 1, Jason Moyo PURSUANT to section 68 of the Public Procurement and Di sposal Avenue, Sixteenth Floor, Kopje Plaza Building, not later of Public Assets Act [Chapter 22:23] and following competitive than the prescribed dates above. procurement processes conducted in the month of July 2020, the Infrastructure Development Bank of Zimbabwe awarded contracts Request for a soft copy of the bidding document can be sent to the following bidders: to [email protected] and provided free of charge. Bidders are free to witness the tender opening process on the (JANUARY 2021) closing date. Tender number General Notice 164 of 2021. IDBZ ICT Network Vulnerability Assessment (Contract No: IDBZ/ ICTU/145/2020). Engagement of a consulting firm to conduct CHIVI RURAL DISTRICT COUNCIL vulnerability tests on the IDBZ network perimeter, network devices, internal network, IDBZ website, determining Invitation to Bid: Domestic Tender whether all software has been patched, and that all public IP addresses are assigned to the Bank. The assignment is to TENDERS are invited from registered and reputable companies be conducted at IDBZ Head Office in Harare, Zimbabwe, for the following requirements: including its National Regional Offices in Bulawayo and Masvingo. Contract Value: ZWL603 078,03. Contractor's Tender number name and nationality: Acute Cyber-Security Services (Private) CRDC/LA/ADMN1./2021. Motorbikes. Delivery place: Chivi Limited, Zimbabwe. Contractor's physical address: 42, Council Offices. Closing date: 18th February, 2021, at 1000 Fereday Drive, Eastlea, Harare, Zimbabwe: Date contract hours. signed: 15th January, 2021. Documents for the above tender will be issued at Chivi RDC Head Office (Stand 177/78) to interested bidders upon General Notice 167 of 2021. payment of a non-refundable tender fee of RTGS$1000,00. ZIMBABWE NATIONAL WATER AUTHORITY (ZINWA) Tenderers must meet the following conditions: • Provide copies of certificate of incorporation and Invitation toCompetitive Bidding company registration certificates. • Provide a copy of valid ZIMRA Tax Clearance Certificate. • Be registered with the Procurement RegulatoryAuthority TENDERS are invited from licensed companies to participate in of Zimbabwe and provide proof of the same document. the purchase of the following goods being disposed by the Zimbabwe • Bids to be in RTGS$. National Water Authority in line with the Public Procurement and Disposal of Public Asset (PPDPA) Act: Tenders must be enclosed in sealed envelopes (2 copies marked original and copy) endorsed on the outside with the Tender number advertised tender number, closing date and description of ZINWA/DIS/2021/01. Disposal of copper strips and bronze bars. tender. Tender documents must be deposited to the tender box Closing date: 12th March, 2021. at the Chivi Rural District Council Reception on or before Submission of tender the closing date. The tender opening will be done on the 18th February, 2021, at 1030 hours in the Councils Boardroom Tenders must be enclosed in sealed envelopes and endorsed and representatives of bidders are free to attend the tender on the outside with the advertised tender number, the closing opening. date and description of tender. Tenders must be deposited at ZINWA Head Office in the tender box at the reception on or Chivi Rural District Council does not bind itself to accept the before 1000 hours of the closing date. lowest or any tender and reserves the right to accept whole Documents are obtainable from Zimbabwe National Water or part of any tender. The sealed envelopes with completed Authority Office, upon payment of a non-refundable fee tenders to be addressed as follows: of ZWL$1000,00, or on email upon sending a request to The Chief Executive Officer, [email protected]. Attention: Mr. T. Matavire, ZINWA Head Office (Procurement Management Unit), Chivi Rural District Council, Block 4, Celestial Park, P O. Box 527, Borrowdale, Harare. Chivi. Cell: 0777 039 769 CHANGE OF NAME

General Notice 165 of 2021. NOTICE is hereby given that, by notarial deed of change of name executed before me, Caleb Mutandwa, a legal practitioner MVURWI TOWN COUNCIL and notary public, at Harare, on the 2nd of February, 2021,Belinda Jane Hammond appeared in her capacity as mother and sole Informal Tender Invitation guardian of the minor child, Declan Ray Hammond Prinsloo (born on 21st December, 2014) and changed the minor child’s surname TENDERS for the below-tabled item must be enclosed in a sealed to Hammond, so that, henceforth, the minor child shall be known envelope addressed to The Procurement Officer and endorsed with by the name Declan Ray Hammond. the advertised tender number, description, the closing date and must delivered by hand or courier to the above address before 1030 hours Dated at Harare on this 2nd day of February, 2021. — Caleb on the closing date. Mutandwa, c/o Machinga Mutandwa Legal Practitioners, 44, Fereday Drive, Eastlea, Harare. 470178f Tender number MTC. 01/03/2021. Supply of a tipper. Closing date: 15th March, 2021. CHANGE OF NAME Interested bidders are required to collect the tender document with instructions and specifications from theAccounts Office TAKE notice that, on the 4th January, 2021, before me, Colin at the above address upon payment of non-refundable cash Mbara, a legal practitioner and notary public, appeared Benonia deposit of $500,00, RTGS. Proof of PRAZ registration must Mbonzi Mbemba and changed the surname of her minor child be enclosed. Rugare David Mbonzi Mbemba from Mbonzi Mbemba to Mbonzi, Zimbabwean Government Gazette, 12th February, 2021 111 so that, henceforth, for all purposes and occasions he shall be known All persons claiming to have any objections to the issue of such by the name Rugare David Mbonzi. copy, are hereby required to lodge same, in writing, with the Deeds Registry, at Harare, within 14 days from the date of publication of Dated at Harare this 4th day of January, 2021.—Colin Mbara, this notice. c/o Mahuni Gidiri Law Chambers, Commercial Law Chambers, 16, Crighton Road, Groombridge, Mt Pleasant, Harare. 470241f Dated at Harare on this 7th day of February, 2021.—Matipano and Matimba, legal practitioners, No. 8, Wembley Crescent, Eastlea, CHANGE OF NAME Harare. 470130f LOST DEED OF TRANSFER TAKE notice that, on the 4th January, 2021, before me, Colin Mbara, a legal practitioner and notary public, appeared Benonia Mbonzi Mbemba and changed the surname of her minor child NOTICE is hereby given that we intend to apply for a certified Marie Ange Tanyaradzwa Mbonzi Mbemba from Mbonzi Mbemba copy of Deed of Transfer 12675/2002, dated 7th November, 2002, to Mbonzi, so that, henceforth, for all purposes and occasions she whereby certain piece of land situate in the district of Salisbury, called Stand 2285 Glen Lorne Township of Lot 22A Glen Lorne, shall be known by the name Marie Ange Tanyaradzwa Mbonzi. measuring 6 489 square metres, was conveyed to Mehlokazulu Dated at Harare this 2nd day of February, 2021.—Colin Mbara, Kimberley Ndiweni. c/o Mahuni Gidiri Law Chambers, Commercial Law Chambers, 16, All persons having any objections to, or wishing to make any Crighton Road, Groombridge, Mt Pleasant, Harare. 470242f representations in connexion with, the issue of such copy, are hereby required to lodge same, in writing, with the Deeds Registry, CHANGE OF NAME at Harare, within 14 days from the date of publication of this notice. Dated at Harare on this 8th day of February, 2021. — Bruce Tokwe NOTICE is hereby given that, on the 5th February, 2021, by Commercial Law Chambers, applicant’s legal practitioners, The notarial deed executed before me, Brighton Mugomeza, a legal Vumba House, 222, Portmarnoch Way, Ryelands 20, Borrowdale, practitioner and notary public, appeared Christine Tsitsi Manyenga Harare. 470243f (born on 4th January, 1983) (ID. 08-630494 W 24), in her personal capacity to change her name to Christine Tsitsi Zibani and shall LOST DEED OF TRANSFER henceforth be known on all occasions by the name Christine Tsitsi Zibani. NOTICE is hereby given that application will be made to the Dated at Harare this 5th day of February, 2021. — Brighton Registrar of Deeds, at Harare, for a certified copy of Deed of Mugomeza, c/o Mugomeza & Mazhindu Legal Practitioners, Fourth Transfer 6536/88, dated 12th September, 1988, made in favour of Floor, Coal House, 17, Nelson Mandela Avenue, Harare. 470192f The Maryknoll Sisters of Saint Dominic in terms of which certain piece of land measuring 625 square metres called Stand 99 Salisbury CHANGE OF NAME North of Subdivision A of H. Nelsons Plot Block C of Avondale, situate in the district of Salisbury, was conveyed, All persons claiming to have any objections to the issue of such NOTICE is hereby given that, on the 5th February, 2021, by notarial deed executed before me, Brighton Mugomeza, a legal copy, are hereby required to lodge same, in writing, with the Deeds Registry, at Harare, within 14 days from the date of publication of practitioner and notary public, appeared John Manyenga (born on 7th December, 1973) (iD. 63-854233 Z 42), in his personal capacity this notice. to change his name to John Zibani and shall henceforth be known Dated at Harare on this 8th day of February, 2021. — Mundia & on all occasions by the name John Zibani. Mudhara Legal Practitioners, No. 6, Mold Crescent, Kensington, Dated at Harare this 5th day of February, 2021. — Brighton Harare. 470129f Mugomeza, c/o Mugomeza & Mazhindu Legal Practitioners, Fourth Floor, Coal House, 17, Nelson Mandela Avenue, Harare. 470193f LOST DEED OF TRANSFER CHANGE OF NAME NOTICE is hereby given that we intend to apply for a certified copy of Deed of Transfer 2062/98, dated 11th March, 1998, made in favour NOTICE is hereby given that, by notarial deed executed before of Hanifa Khan (born on 16th October, 1929), whereby certain piece me, Wellington Magaya, a legal practitioner and notary public, at of land situate in the district of Victoria being Stand 654 Fort Victoria Harare, on the 1st day of February, 2021, George Chitanda Wasara Township, measuring 2 852 square metres, was conveyed. did abandon and renounce the name George Chitanda Wasara to All persons having any objections to, or wishing to make any assume the name George Wasara, which name shall be used in all representations in connexion with, the issue of such copy, are records, deeds, documents and transactions. hereby required to lodge same, in writing, with the Deeds Registry, at Dated at Harare this 1st day of February, 2021.—Wellington Harare, within 14 days from the date of publication of this notice.— Magaya, c/o Messrs Coghlan Welsh & Guest, Cecil House, 2, Ahmed Chihambakwe Law Chambers, applicant’s legal practitioners, 30, Ben Bella Avenue, Harare. 470188f Hofmeyer Street, P.O. Box 700, Masvingo. 470244f LOST DEED OF TRANSFER LOST CERTIFICATES OF REGISTRATION NOTICE is hereby given that, the under-mentioned certificates NOTICE is hereby given that we intend to apply for a certified copy of registration issued in the name of Mazuwa Sabawe, have been of Deed of Transfer 789/74, dated 26th March, 1974, made in favour of lost or mislaid and that application will be made to the Provincial Dairibord Holdings Limited, whereby certain piece of land situate in Mining Director, Midlands Province, Gweru, at the expiration of the district of Gwelo called Stand 788A Gwelo Township, measuring 30 days from the date of publication of the notice, for the issue of 2 197 square metres, was conveyed. duplicates thereof. All persons claiming to have any right or title to the said title deed Registration number Name of block and mortgage bond, which is lost, are hereby required to lodge their objections or representations, in writing, with the Deeds Registry, at 12156 Depoto 24 Harare, within 14 days from the date of publication of this notice. 12157 Depoto 25 Dated at Harare this 4th day of January, 2021. —Dube, Manikai & Dated at Gweru this 2nd day of February, 2021. — Mazuwa Hwacha, applicant’s legal practitioners, Sixth Floor, Gold Bridges, Sabawe, applicant, 21, First Street, Shurugwi. 470179f Eastgate Complex, Harare. 470189f

LOST DEED OF GRANT LOST DEED OF TRANSFER

NOTICE is hereby given that we intend to apply for a certified NOTICE is hereby given that we intend to apply for a certified copy of Deed of Grant 6027/2007, dated 26th September, 2007, copy of Deed of Transfer 3396/2001, dated 20th day of September, registered over certain piece of land situate in the district of Salisbury 2001, registered over certain piece of land situate in the district of called Stand 2802 Glen Lorne Township, measuring 1,066 4 hectares Gwelo called Stand 714 Randolph Township of Randolph, measuring made in favour of Livingstone Mernard Muzariri (born on 8th 144 square metres,whereof Gabriel Mwale (born on 21st July, 1967) August, 1955). (ID 32-084604 T 32), is the registered owner. 112 Zimbabwean Government Gazette, 12th February, 2021

All persons claiming to have any right or title in or to the said respect of premises situate at Tomdryer Business Centre, Nyamatani, deed of transfer, which is lost/destroyed, are hereby required to Sanyati, trading as Princely Bottle Store, for Letticia Margaret lodge their objections or representations, in writing, with the Deeds Maturure. Registry, at Harare, within 14 days from the date of publication of All persons who have any objections to the application may this notice. lodge their objections, in writing, with the Secretary of the Liquor Dated at Harare this 2nd day of January, 2021.—R. Chibaya Law Licensing Board, Harare, not later than the 19th February, 2021. — Chambers, applicant’s legal practitioners, 36, East Road/Bath Road, Letticia Margaret Maturure, applicant, Village 20C, Tomdryer, 5I, Sanyati. 470181f Belgravia, Harare. 470190f LIQUOR ACT [CHAPTER 14:12] CANCELLATION OF MORTGAGE BOND Application for the Issue of a Part II Liquor Licence NOTICE is hereby given that we intend to apply for cancellation of Mortgage Bond 1378/2017, dated 16th March, 2017, for the NOTICE is hereby given that an application, in terms of section sum of thirty-five thousand United States dollars (US$35 000,00), 53 of the Liquor Act [Chapter 14:12], will be made to the Liquor passed by Gabriel Mwale (born on 21st July, 1967) (ID 32-084604 Licensing Board, Harare, for the issue of a Restaurant (Special) T 32), in favour of Mimosa Mining Company (Private) Limited, Liquor Licence in respect of premises situate at 659, Manyika Road, hypothecating certain piece of land in the district of Gwelo, Stand Victoria Falls, trading as Seven Eleven Restaurant, for Widebrim 714, Randolph Township of Randolph, measuring 144 square metres, Investments. held under Deed of Transfer 3396/2001, dated 20th September, 2001. All persons claiming to have any right or title in or to the said All persons who have any objections to the application may bond, which is lost, are hereby required to lodge their objections or lodge their objections, in writing, with the Secretary of the Liquor representations, in writing, with the Deeds Registry, at Bulawayo, Licensing Board, Harare, not later than the 19th February, 2021.— within 14 days from the date of publication of this notice. Widebrim Investments, 659, Manyika Road, Victoria Falls. Dated at Harare this 2nd day of January, 2021.—R. Chibaya Law 470194f Chambers, applicant’s legal practitioners, 36, East Road/Bath Road, Belgravia, Harare. 470191f LIQUOR ACT [CHAPTER 14:12] LIQUOR ACT [CHAPTER 14:12] Application for the Issue of a Part II Liquor Licence Application for the Issue of a Part II Liquor Licence NOTICE is hereby given that an application, in terms of section 53 of the Liquor Act [Chapter 14:12], will be made to the Liquor NOTICE is hereby given that an application, in terms of section Licensing Board, Harare, for the issue of a Wholesale Liquor Licence 53 of the Liquor Act [Chapter 14:12], will be made to the Liquor in respect of premises situate at Stand 140, Tsholotsho Business Licensing Board, Harare, for the issue of a Bar Liquor Licence in Centre, Tsholotsho, trading as Njibo Nyolo Marketing, for Patrick respect of premises situate at Divide Farm Turn-off, Guinea Fowl, Mwale. Gweru, trading as Ngwarai Sports Bar, for Morgan Chikore. All persons who have any objections to the application may lodge their objections, in writing, with the Secretary of the Liquor All persons who have any objections to the application may Licensing Board, Harare, not later than the 19th February, 2021. — lodge their objections, in writing, with the Secretary of the Liquor Patrick Mwale, applicant, 44, Cement Side, Bulawayo. 470183f Licensing Board, Harare, not later than the 19th February, 2021. — Morgan Chikore, applicant, Divide Farm Turn-off, Guinea Fowl, LIQUOR ACT [CHAPTER 14:12] Gweru. 470180f Application for the Issue of a Part II Liquor Licence LIQUOR ACT [CHAPTER 14:12] NOTICE is hereby given that an application, in terms of section Application for the Issue of a Part II Liquor Licence 53 of the Liquor Act [Chapter 14:12], will be made to the Liquor Licensing Board, Harare, for the issue of a Bottle Liquor Licence in NOTICE is hereby given that an application, in terms of section respect of premises situate at 1031, Magwegwe Township, Bulawayo, 53 of the Liquor Act [Chapter 14:12], will be made to the Liquor trading as ND Supermarket, for Thazi Ndebele Enterprises (Private) Licensing Board, Harare, for the issue of a Bar Liquor Licence in Limited. respect of premises situate at Sosera Business Centre, Bikita, trading All persons who have any objections to the application may as Chance Bar, for Chrispen Matsika. lodge their objections, in writing, with the Secretary of the Liquor All persons who have any objections to the application may Licensing Board, Harare, not later than the 19th February, 2021. — lodge their objections, in writing, with the Secretary of the Liquor Handson Ndebele, applicant, 74, Gladstone, Bellevue, Bulawayo. Licensing Board, Harare, not later than the 19th February, 2021. — 470184f Chrispen Matsika, applicant, Machingambi Village, Chief Marozva, LIQUOR ACT [CHAPTER 14:12] Bikita. 470127f Application for the Issue of a Part II Liquor Licence LIQUOR ACT [CHAPTER 14:12] NOTICE is hereby given that an application, in terms of section Application for the Issue of a Part II Liquor Licence 53 of the Liquor Act [Chapter 14:12], will be made to the Liquor NOTICE is hereby given that an application, in terms of section Licensing Board, Harare, for the issue of a Wholesale Liquor Licence 53 of the Liquor Act [Chapter 14:12], will be made to the Liquor in respect of premises situate at Nyahode Rural Service Business Licensing Board, Harare, for the issue of a Restaurant (Special) Centre, Chimanimani, trading as Brotherhood Investments, for Liquor Licence in respect of premises situate at Lot 17A Malvern Babington Forichi. Township, Sheerwood Crescent/Simon Mazorodze Road, Harare, All persons who have any objections to the application may lodge trading as Island of Joy, for GI Incorporated (Private) Limited. their objections, in writing, with the Secretary of the Liquor Licensing All persons who have any objections to the application may Board, Harare, not later than the 19th February, 2021. —Babington lodge their objections, in writing, with the Secretary of the Liquor Forichi, applicant, 3343, Chikanga 2, Mutare. 470234f Licensing Board, Harare, not later than the 19th February, 2021. — GI Incorporated (Private) Limited, applicant, Lot 17A Malvern LIQUOR ACT [CHAPTER 14:12] Township, Harare. 470128f Application for the Issue of a Part II Liquor Licence LIQUOR ACT [CHAPTER 14:12] NOTICE is hereby given that an application, in terms of section Application for the Issue of a Part II Liquor Licence 53 of the Liquor Act [Chapter 14:12], will be made to the Liquor Licensing Board, Harare, for the issue of a Restaurant (Special) NOTICE is hereby given that an application, in terms of section Liquor Licence in respect of premises situate at Stand 2, Alabama 53 of the Liquor Act [Chapter 14:12], will be made to the Liquor Business Centre, Sanyati, trading as Sunset Investment Restaurant Licensing Board, Harare, for the issue of a Bottle Liquor Licence in Special, for David Muzenda. Zimbabwean Government Gazette, 12th February, 2021 113

All persons who have any objections to the application may (2) Lengthy copy may be accepted at less than 21 days’ lodge their objections, in writing, with the Secretary of the Liquor notice if— Licensing Board, Harare, not later than the 19th February, 2021.— (a) the work involved is of a straight forward and non-tabular David Muzenda, applicant, Alabama Business Centre, Sanyati. nature; and 470182f (b) the total volume of work on hand for the time being LIQUOR ACT [CHAPTER 14:12] permits its acceptance. 6. Notwithstanding anything to the contrary contained in these Application for the Issue of a Part II Liquor Licence conditions, any copy— NOTICE is hereby given that an application, in terms of section (a) which is of national importance, and which is 53 of the Liquor Act [Chapter 14:12], will be made to the Liquor originated as a matter of urgent necessity, may, Licensing Board, Harare, for the issue of a Bar Liquor Licence in by prior arrangement, be accepted late for the current week; respect of premises situate at Shop 124, Izayi Park, Zvishavane, (b) may, due to shortage of staff or to technical trading as Hardware Sports Bar, for Clarance Nsingo. considerations, be delayed until conditions permit its All persons who have any objections to the application may processing. lodge their objections, in writing, with the Secretary of the Liquor Licensing Board, Harare, not later than the 19th February, 2021.— 7. Copy must not be submitted as part of a letter or a requisition. Clarance Nsingo, applicant, 1076, Eastlea, Zvishavane. 470195f It must appear on a separate sheet of paper, on which there is no instruction or other extraneous matter. GOVERNMENT GAZETTE 8. (1) In cases where notices have to be published in tabular form, copy must be drafted exactly as it is to appear. If printed forms for Conditions of Acceptance of Copy any such notices are unavailable, advertisers must prepare their FAILURE to comply with any of the following conditions will own forms. While it is not necessary to include the preamble, the result in the rejection of copy, and no responsibility can be accepted box-headings must be there, and, where applicable, the number of if such rejection should affect any date contained in such copy or the form; for example, “Insolvency Regulations—Form 3”. any requirement of publication on a specific date. (2) In the case of copy for tabular notices, the provision of Persons drafting any kind of notices are strongly advised to subsection (2) of section 3 does not apply. follow the guidance offered in— 9. Copy for all advertisements, whether sent by post or delivered (a) the Instructions Relating to the Drafting and Typing of by hand, must be accompanied by a requisition or a letter which Legislation (Attorney-General’s Circular 1 of 1978); and clearly sets out— (b) the Manual of Style for the Drafting and Preparation of copy (a) the name and address of the advertiser; and published by Printflow (Private) Limited; (b) the debtor’s code number, if any; and which two booklets are intended for complementary use. (c) the required date or dates of publication. In these conditions, other than where a particular kind of copy is 10. If a typographical error occurs in the Gazette, it is rectified specified, “copy” means copy for all matter contained in the Gazette as soon as possible by a correcting notice without charge to itself and for subsidiary legislation issued as supplements to the the ministry or department concerned, subject to the following Gazette. conditions— 1. (1) Other than by prior arrangements, only original typing (a) that such error is reported to the editor within three months is accepted. from the date of publication; and (2) Carbon-copies are not normally acceptable, other than in (b) that the relevant copy, upon re-examination, is proved cases where the original typing has to be legally retained, elsewhere, to be abundantly clear; and as, for example, in the case of a proclamation. (c) that the correction of such error is legally necessary. (3) Computer print-outs are not accepted automatically, as (2) If a drafting error is not detected before publication, discussion may be necessary with regard to the extra time and costs the originating ministry or department is required to draft its own involved. correcting notice, take it to the Attorney-General for vetting and pay 2. (1) All copy must be clear and legible, and there must be doublefor such notice to be published. or one and a half spacing between the lines. (3) For the removal of doubt— (2) Any corrections or alterations made by the originator, must (a) a typographical error is made by a typographer; be clearly effected in blue or black ink, using editorial marks—not proof-reader’s marks: (b) a typist’s error is classed as a drafting error by reason of the fact that the officer responsible for drafting failed to Provided that any copy containing extensive alterations will be rejected. check the typist’s work. 3. (1) Copy must appear on one side only of each sheet of paper. GOVERNMENT GAZETTE (2) Except as is provided in subsection (2) of section 8, paper Authorized Scale of Charges, Times of Closing and Subscription must not exceed 210 millimetres in width. Rate as from 1st April, 2019 (3) If copy comprises two or more sheets of paper, all sheets must be numbered consecutively, in arabic figures, preferably in the Charges for statutory instruments top right-hand corner. THE charge for printing statutory instruments is USD0,07 per (4) Where any matter is added after the copy has been A5 page and USD0,14 per A4 page multiplied by 2 000 (being the prepared, and such additional matter results in one or more number of copies printed). sheets being inserted between those already numbered, all sheets Charges for advertisements including general notices must be renumbered from there onwards—not, for instance 7, 7b, 8, et cetera. THE area of advertisement multiplied by USD0,80. 4. Photographic copy or copy produced on a duplicating machineNotices which have to appear in tabular form across the full width of may be accepted if it is abundantly clear. the page, such as lost insurance policies, deceased estates, insolvent 5. (1) Should any copy— estates, company liquidations, notices in terms of the Insolvency (a) exceed 10 pages of double-spaced typing on size A4 Act [Chapter 6:04], changes of companies’ names: US$30,00 cash paper; or per entry. (b) contain tabular or other matter which involves Notices of intention to alienate a business or the goodwill of complicated setting; it will be classed as “lengthy’ copy, a business or any goods or property forming part of a business, and will be required to be submitted not less than 21 otherwise than in the ordinary course of business shall cost days before the date of closing for the Gazette in which USD120,00 cash for the three consecutive publications. it is to be published. 114 Zimbabwean Government Gazette, 12th February, 2021

Except in the case of approved accounts, remittances must Printflow Publications Office, Stand No. 7150B, Bradburn Street, accompany all copy of advertisements, failing this, copy will be Masvingo (Private Bag 9293, Masvingo); MSU Batanai Complex, returned with an assessment of charges. Senga (PO. Box 1392), Gweru.

Times of closing A Framework for Economic Reform (1991-95) The Gazette closes for the receipt of copy for all notices to be An Introduction to Law published in the normal columns, and for statutory instruments at Commission of Inquiry into Taxation Customs and Excise Tariff Notice, 2007 11 a.m. on the Monday preceeding the Friday of publication. Customs Containerisation Rules Copy for all notices to be set in tabular form must be received by Customs Valuation Manual 11 a.m. on the Friday preceeding the Friday of publication. Flora zambesiaca, volume I, part II Flora zambesiaca, volume II, part I Any copy which is received after the respective closing-times Flora zambesiaca, supplement will automatically be held over for insertion in the Gazette of the Government Gazette (subscription rate for 3 months including postal) following week, in which case no responsibility can be accepted if Government Gazette (individual copies) the purpose of the notice is thereby nullified. Manual of River and Lakemanship When public holidays occur, the normal closing-times are varied, Model Building By-laws, 1977 and such variations are notified in the Gazette in advance. National Manpower Survey, 1981: volume I National Manpower Survey, 1981: volume II All copy must be addressed to Printflow (Private) Limited, and National Manpower Survey, 1981: volume III either posted to PO. Box CY 341, Causeway, or delivered direct Patents and Trade Marks Journal (subscription for 3 months) to the company, in George Silundika Avenue (between Sixth Street Patents and Trade Marks Journal (individual copies) and Epton Street), Harare. Envelopes should be marked: Gazette Rhodesia law reports, 1970, part 1 and part 2, per part copy—urgent. Rhodesia law reports, 1971, part 1 and part 2, per part Regular advertisers and subscribers are requested to advise Rhodesia law reports, 1972, part 2, per part immediately of any change of address. Rhodesia law reports, 1973, part 2, per part Subscription rate Rhodesia law reports, 1974, part 1 and part 2, per part Rhodesian law reports, 1975, part 2, per part The subscription rate for the Gazette for half year is RTGS$720,00, Rhodesian law reports, 1976, part 1 and part 2, per part f or sof t copy and RTGS$1200,00, for hard copy cash/swipe/EcoCash/Rhodesian law reports, 1977, part 2, per part transfer payable in advance, to the Chief Executive Officer, Printflow Rhodesia subsidiary legislation, 1970 (four parts), per set (Private) Limited, and may commence with the first issue of any Rhodesia subsidiary legislation, 1971 (five parts), per part or, per set month. Rhodesia subsidiary legislation, 1972 (seven parts), per part Rhodesia subsidiary legislation, 1973 (seven parts), per part M. MUTETE, Rhodesia subsidiary legislation, 1974 (five parts), per part Publications Officer. Rhodesia subsidiary legislation, 1975 (five parts), per part Rhodesia subsidiary legislation, 1976 (six parts), per part GOVERNMENT GAZETTE Rhodesia subsidiary legislation, 1977 (four parts), per part Rhodesia subsidiary legislation, 1978 (four parts), per part Submission of Copy for Government Gazette Statutory Rhodesia subsidiary legislation, 1980 (five parts), per part Instruments and Notices Rhodesia subsidiary legislation, 1981 (four parts), per part Second Five-Year National Development Plan: 1991-1995 IT is hereby notified, for general information, that it is necessary Statutory Instruments, 1980 (five parts), per part to draw attention to the “Conditions for Acceptance of Copy”, which Statutory Instruments, 1981 (four parts), per part appears in every issue of the Gazette; and particularly the need to Subsidiary Legislation from 1970 to 1981 Transitional National Development Plan, 1982/83-1984/85: Volume submit lengthy copy, in the case of Statutory Instruments, at least 21 Transitional National Development Plan, 1982/83-1984/85: Volume days before the date of closing for the Gazette in which the notice Zimbabwe law reports, from 1965 up to 1984 is to be published. Zimbabwe law reports, 1983 [Part 1] (soft cover) During the past few months or so there have been many cases Zimbabwe law reports, 1983 [Part 2] (soft cover) where urgent copy for subsidiary legislation, which requires Zimbabwe law reports, 1984 (soft cover) the signature of the President or a minister to give it effect, and Zimbabwe Rhodesia subsidiary legislation, 1979 (four parts) which is of national importance, has been sent in for publication NEW ACTS: REVISED EDITIONS 1996 in the Gazette after closing-time. Whilst I acknowledge that it is Individual Acts — the duty of Printflow (Private) Limited to give certain notices special treatment, I am, however, of the view that a Gazette Access to Information and Protection of Privacy Act [Chapter 10:27] Extraordinary has tended to be a must rather than a matter of Administration of Estates Act [Chapter 6:01 ] priority in respect of unwarranted delays of urgent copy. Administrative Court Act [Chapter 7:01] While every effort will continue to be made to publish Animal Health Act [Chapter 19:01] Extraordinaries on the required dates, copy must be submitted Arbitration Act, 1996 No. 6 of 1996) timeously so that it can be programmed into the printing-work-flow Audit and Exchequer Act [Chapter 22:03] as soon as it is available. Banking Act [Chapter 24:01] Bills of Exchange Act [Chapter 14:02] H. MATINGWINA, Broadcasting Act [Chapter 12:01] Gazette Editor. Broadcasting Services Act [Chapter 2:06] Printflow (Private) Limited, Building Societies Act [Chapter 24:02] George Silundika Avenue (between Sixth Street Capital Gains Tax Act [Chapter 23:01] and Epton Street), Harare (PO. Box CY 341, Causeway). Censorship and Entertainments Control Act [Chapter 10:04] Children’s Protection and Adoption Act [Chapter 5:06] GOVERNMENT PUBLICATIONS ON SALE (as available at time of ordering) Citizenship of Zimbabwe Act [Chapter 4:01] Civil Evidence Act [Chapter 8:01] THE following publications are obtainable from the following Civil Matters (Mutual Assistance) Act [Chapter 8:02] Printflow publication offices: the Printflow Publications Office, Civil Protection Act [Chapter 10:06] Cecil House, 95, Jason Moyo Avenue, Harare (PO. Box CY 341, Commercial Premises Act (Lease Control) [Chapter 14:04] Causeway); or from the Printflow Publications Office, No. 8, Commissions of Inquiry Act [Chapter 10:07] Josiah Chinamano/Manchester Roads (PO. Box 8507), Belmont, Communal Land Act [Chapter 20:04] Bulawayo; or from the Printflow Publications Office, No. 2, Robert Companies Act [Chapter 24:03] Mugabe Avenue, Mutare (Private Bag Q 7738, Mutare); or from the Competition Act, 1996 (No. 17 of 1996) Zimbabwean Government Gazette, 12th February, 2021 115

Constitution of Zimbabwe Police Act [Chapter 11:10] Constitution of Zimbabwe Amendment Act (No. 17 of 2005) Precious Stones Trade Act [Chapter 21:06] Consumer Contracts Act [Chapter 8:05] Prescribed Rate of Interest Act [Chapter 8:10] Contractual Penalties Act [Chapter 8:04] Prescription Act [Chapter 8:11] Control of Goods Act [Chapter 14:05] Presidential Powers (Temporary Measures) Act [Chapter 10:20] Co-operative Societies Act [Chapter 24:05] Prevention of Corruption Act [Chapter 9:16] Copper Control Act [Chapter 14:06] Prisons Act [Chapter 7:11] Copyright and Neighbouring Rights Act [Chapter 26:05] Private Business Corporation Act [Chapter 24:11] Criminal Law Amendment Act [Chapter 9:05] Private Investigators and Security Guards (Control) Act [Chapter 27:10] Criminal Law (Codification and Reform) Act [Chapter 9:23] Private Voluntary Organizations Act [Chapter 17:05] Criminal Matters Act (Mutual Assistance) [Chapter 9:06] Privileges, Immunities and Powers of Parliament Act [Chapter 2:08] Farmers Licensing and Levy Act [Chapter 18:10] Protected Places and Areas Act [Chapter 11:12] Fencing Act [Chapter 20:06] Public Accountants and Auditors Act [Chapter 27:12] Fertilizers, Farm Feeds and Remedies Act [Chapter 18:12] Public Health Act [Chapter 15:09] Finance Act [Chapter 23:04] Public Order and Security Act [Chapter 11:17] Firearms Act [Chapter 10:09] Public Service Act [Chapter 16:04] Forest Act [Chapter 19:05] Procurement Act [Chapter 22:14] Food and Food Standards Act [Chapter 15:04] Radio communication Services Act [Chapter 12:04] Gold Trade Act [Chapter 21:03] Railways Act [Chapter 13:09] Guardianship of Minors Act [Chapter 5:08] Regional, Town and Country Planning Act [Chapter 29:12] Harmful Liquids Act [Chapter 9:10] Reserve Bank of Zimbabwe Act [Chapter 22:10] Health Professions Act [Chapter 27:19] Revenue Authority Act [Chapter 23:11] High Court (formerly High Court of Zimbabwe) Act [Chapter 7:06] Road Motor Transportation Act [Chapter 13:10] Hire-Purchase Act [Chapter 14:09] Road Traffic Act [Chapter 13:11] Housing and Building Act [Chapter 22:07] Roads Act [Chapter 13:12] Immigration Act [Chapter 4:02] Rural District Councils Act [Chapter 29:13] Income Tax Act Securities Act [Chapter 24:25] Industrial Designs Act [Chapter 26:02] Serious Offences (Confiscation of Profits) Act [Chapter 9:17] Inland Waters Shipping Act [Chapter 13:06] Shop Licences Act [Chapter 14:17] Inquests Act [Chapter 7:07] Small Claims Courts Act [Chapter 7:12] Insolvency Act [Chapter 6:04] Sports and Recreation Commission Act [Chapter 25:15] Insurance Act [Chapter 24:07] Stamp Duties Act [Chapter 23:09] Interpretation Act [Chapter 1:01] State Liabilities Act [Chapter 8:14] Labour Relations Act [Chapter 28:01] State Service (Disability Benefits) Act [Chapter 16:05] Labour Relations Amendment Act, 2002 (No. 17 of 2002) State Service (Pension) Act [Chapter 16:06] Labour Relations Amendment Act (No. 7 of 2005) Land Acquisition Act [Chapter 20:10] Stock Theft Act [Chapter 9:18] Land Survey Act [Chapter 20:12] Stock Trespass Act [Chapter 19:14] Land Surveyors Act [Chapter 27:06] Supreme Court (formerly Supreme Court of Zimbabwe) Act [Chapter 7:13] Legal Practitioners Act [Chapter 27:07] Tobacco Marketing and Levy Act [Chapter 18:20] Liquor Act [Chapter 14:12] Tourism Act [Chapter 14:20] Magistrates Court Act [Chapter 7:10] Trade Marks Act [Chapter 26:04] Maintenance Act [Chapter 5:09] Trade Measures Act [Chapter 14:23] Manpower Planning and Development Act [Chapter 28:02] Traditional Beer Act [Chapter 14:24] Marriage Act [Chapter 5:11] Traditional Leaders Act [Chapter 29:17] Matrimonial Causes Act [Chapter 5:13] Traditional Medical Practitioners Act [Chapter 27:14] Mental Health Act, 1996 (No. 15 of 1996) Trapping of Animals (Control) Act [Chapter 20:21] Mines and Minerals Act [Chapter 21:05] Urban Councils Act Missing Persons Act [Chapter 5:14] Vehicle Registration and Licensing Act [Chapter 13:14] Money Lending and Rates of Interest Act [Chapter 14:14] Veterinary Surgeons Act [Chapter 27:15] National Social Security Authority Act [Chapter 17:04] War Veterans Act [Chapter 11:15] Official Secrets Act [Chapter 11:09] War Victims Compensation Act [Chapter 11:16] Parks and Wildlife Act [Chapter 20:14] Water Act [Chapter 20:22] Patents Act [Chapter 26:03] Wills Act [Chapter 6:06] Pension and Provident Fund Act [Chapter 24:09] ZINWA Act Pneumonoconiosis Act [Chapter 15:08] Zimbabwe Stock Exchange Act [Chapter 24:18]

NOTICES TO CREDITORS AND DEBTORS (pursuant to sections 43 and 66 of the Administration of Estates Act [Chapter 6:01] All persons having claims against the under-mentioned estates are required to lodge them in detail with the executor or representative concerned within the stated periods, calculated from the date of publication hereof, and those indebted thereto are required to pay to the executor or representative the amounts due by them within the same period, failing which legal proceedings will be taken for the recovery thereof. M.H.C. 7 Number Date Within of Name and description of estate of a Name and address of executor or representative estate death period of

B.1075/2020 Amos Sibanda...... 4.5.2020 30 days Sithokozile Sibanda, 30003/9, Entumbane, Bulawayo. 470186f 1611/2018 Sydney Temba Bonzo...... 9.10.2018 30 days Patritsha Bonzo, 1770, New Magwegwe, Bulawayo. 470187f MRE.288/2020 Vashiko Chiku Tomson...... 22.6.2000 30 days Peter Chiku, 346, Devonshire, Sakubva, Mutare. 470237f H.1277/2019 Solomon Marembo...... 11.4.2019 30 days Natalie Marembo, c/o W. Vhudzijena Properties & 470239f Companies Lawyers, 51, Livingstone Avenue, Harare. 116 Zimbabwean Government Gazette, 12th February, 2021

NOTICES OF LIQUIDATION AND DISTRIBUTION ACCOUNTS LYING FOR INSPECTION (pursuant to section 52 of the Administration of Estates Act [Chapter 6:01]) Notice is hereby given that copies of liquidation and distribution accounts in the under-mentioned estates will be open for the inspection of all persons interested therein for a period of 21 days (or longer if stated) from the dates specified, or from the date of publication hereof, whichever may be the later. Accounts will lie for inspection at the offices specified below. Objections to an account should be lodged with the Master, Harare, or the Assistant Master, Bulawayo, as the case may be. Should no objections be lodged to the account during the period of inspection, the executor concerned will proceed to make payments in accordance therewith. M.H.C. 28 Number Date Description of Name and description of estate or of Office of the estate period account

BY.724/2015 Dirayi Dube...... 21 days First and Final Master of the High Court, Bulawayo. 470185f Account CHP.40/2020 Luke Munofireyi Barwanacho...... 21 days First and Final Magistrates, Chipinge. 470235f Account B.1078/2020 Patricia Alice Chareka...... 21 days First and Final Master of the High Court, Harare. 470236f Liquidation and Distribution Account 1550/2020 Regis Muveregi...... 21 days First and Final Master of the High Court, Harare. 470238f Account CN.36/2020 Juseni Thomas Nyaude...... 21 days First and Final Magistrates, Chinhoyi. 470240f Account

COMPANIES AND OTHER B USINESS ENTITIES ACT [CHAPTER 24:31]

CHANGE OF COMPANIES’ NAMES

Notice is hereby given, in terms of section 26 of the Companies and Other Business Entities Act [Chapter 24:31], that application will be made, not less than 14 days from the date of publication of this notice, to the Chief Registrar of Companies, for his approval to change the names of the under-mentioned companies as indicated below.

Number Name Change of name to Agent

919/2001 Iron Mask Pyrites (Private) Limited Iron Mask Aerotech (Private) Limited Empirical Business Services, 470126f Fourth Floor, Insurance Centre, 30, Samora Machel Avenue, Harare.

CONTENTS

General Notices General Notices Number Page Number Page 136. Plumtree Town Council: Invitation to Tender: Domestic Competitive 155. TelOne (Private) Limited: Notice of Cancellation...... 108 Bidding...... 103 156. TelOne (Private) Limited: Invitation to Competitive Tenders .... 108 137. Zimbabwe National Family Planning Council (ZNFPC): Invitation to 157. Municipality of Chinhoyi: Invitation to Tender (Competitive Bidding) 108 Domestic Competitive Tender ...... 103 158. Parirenyatwa Group of Hospitals: Invitation to Domestic Competitive 138. Zimbabwe United Passenger Company (ZUPCO): Invitation to Bidders 103 Tenders ...... 108 139. Umguza Rural District Council: Invitation to Tender...... 104 159. Zimbabwe Consolidated Diamond Company (ZCDC): Invitation to 140. United Bulawayo Hospitals (UBH): Invitation to Domestic Competitive Tender ...... 108 Tenders ...... 104 160. National Pharmaceutical Company (NatPharm): Shortlisting of 141. Tsholotsho Rural District Council: Invitation to Competitive Tenders . 104 Local Manufacturers...... 109 142. Ministry of ICT, Postal and Courier Services (MICTPCS): Invitation to 161. National Handling Services (NHS): Invitation to Domestic Competitive Domestic Competitive Bidding ...... 104 Bidding...... 109 143. Petrozim Line (Private) Limited: Invitation to Competitive Bidding . 104 162. Ministry of Transport and Infrastructural Development: Invitation to Domestic Competitive Bids ...... 109 144. Municipality of Chegutu: Notice of Tender Award...... 105 163. NetOne Cellular (Private) Limited: Invitation to Tenders...... 109 145. City of Kadoma: Invitation to Competitive Domestic Tenders . . . 105 164. Chivi Rural District Council: Invitation to Bid: Domestic Tender . . 110 146. Mazowe Rural District Council: Notice of Contract Award .... 106 165. Mvurwi Town Council: Informal Tender Invitation ...... 110 147. City of Gweru: Notice of Tender Awards...... 106 166. Infrastructure Development Bank of Zimbabwe (IDBZ): Tender Award 148. City of Gweru: Invitation to Competitive Bidding...... 106 Notice...... 110 149. Tongogara Rural District Council: Invitation to Competitive Bidding . 106 167. Zimbabwe National Water Authority (ZINWA): Invitation to Competitive 150. Grain Marketing Board (GMB): Invitation to Competitive Bidding . 106 Bidding ...... 110 151. Zimbabwe Revenue Authority (ZIMRA): Invitation to Competitive Bidding ...... 107 152. Chemplex Corporation Limited: Invitation to Supplier Pre-qualification Statutory Instruments Issued as Supplements to this Gazette for the Year 2021 ...... 107 153. Chemplex Corporation Limited: Invitation to Domestic Competitive Number Bidding ...... 107 39. Collective Bargaining Agreement: Textile Industry. 154. Institute of Chartered Accountants of Zimbabwe: Persons Removed from the Register ...... 108 40. Road Traffic (Licensing of Drivers) (Amendment) Regulations, 2021 (No. 34).

Printed by the Government Printer, Harare. Statutory Instrument 39 of 2021. [CAP. 28.01 Collective Bargaining Agreement: Textile Industry

IT is hereby notified that the Minister of Public Service, Labour and Social Welfare has, in terms of section 80(1) of the Labour Act [Chapter 28:01], approved the publication of the Collective Bargaining Agreement set out in the schedule which is registered in terms of section 79 of the Act.

Schedule NATIONAL EMPLOYMENT COUNCIL FOR THE TEXTILE MANUFACTURING INDUSTRY Further Agreement This further agreement made and entered into in accordance with the provisions of the LabourAct [Chapter 28.01 ], as amended, between the Zimbabwe Textile Manufacturers Association (hereafter referred to as “the employer” or the employers organisation”), of the one part, and the Zimbabwe Textile Workers Union (hereafter referred to as “the employee” or “the trade union”), of the other part, being parties to the National Employment Council for the Textile Manufacturing Industry, shall be read as one with the agreement published in Statutory Instrument 147 of 2018, as amended by Statutory Instrument 111 of 2019 and Statutory Instrument 233 of 2019 (hereafter referred to as “the principal agreement”). 1. Clause 7 sub-clause (3) is amended by the deletion of the whole sub-clause 7(3) and substituted by the following— “(3) On or before the 1st day of each month, every employer shall transfer or deposit to the Council’s Bank Account the NEC Levy and Employer Contributions payable in accordance with the provisions of sub-clauses 7(1) and (2) and shall forward the remittances to the Council Secretary in respect of the previous month’s contributions and deductions completed on a prescribed form of the First Schedule.”. 2. Clause 9 of the principal agreement is amended by the deletion of the whole of sub clause (3) and the substitution of— “(3) A cost of living adjustment of 30% was awarded on the basic minimum wages effective from the 1st of July, 2019 across

261 Collective Bargaining Agreement: Textile Industry the board and a further cost of living adjustment of 30% on the basic rates was also awarded effective from the 9th of August, 2019, across the board as well. A hardship allowance of RTGS$150.00 and a 20% cost of living allowance was awarded across the board as standalone from the basic minimum wages effective from the 18th of October, 2019. The minimum wage/salary was further reviewed to RTGS$767,23 per month effective from 1st of January, 2020, and a further increase of 186.7458% was effected from 19th March, 2020 which was further adjusted by an increase of 15.8973% effective from the 1st of April, 2020, to align with the national minimum wage. A cost of living allowance of 80% of the basic minimum per level was awarded across the board effective from 1st of July, 2020, and shall be reviewed based on the changed circumstances. The minimum wage/salary agreement is inclusive of Housing and Transport and is applicable as follows —

262 Basic Hardship Basic Basic New Basic Gross Gross Basic Minimum Minimum Allowance COLA Minimum COLA Minimum Minimum COLA Total Total Per Month As at Per Month Per Month Per Month Per Month Per Month Per Month Per Month Per Month Per Week Per Month as at as at as at as at as at as at as at as at as at as at 1st July, 2019 9 th August, 18 th October, 18 th October, 1st January, 1st January, 19 th March, 1st April, 1st July, 2020 1st July, 2020 1st July, 2019 2019 2019 2020 2020 2020 2020 2020 $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ Level 1 394,88 513,34 150,00 102,67 767,23 268,53 2 200,00 2 549,74 2 039,79 1 059,12 4 589,53

Classification of occupation Beverage maker S.I.39 of 2021 Bobbin stripper 263 Canteen server Folder Fusing machine operator General worker Material handler 1 Packer 1 Pairer 1 Presser 1 Thread trimming machine operator Trimmer Basic Basic Hardship Basic Basic New Basic Gross Gross Minimum Minimum Allowance COLA Minimum COLA Minimum Minimum COLA Total Total Collective Bargaining Agreement: Textile Industry Agreement: Textile Collective Bargaining Per month Per month Per month Per month Per month Per month Per month Per Month Per month Per month as at as at as at as at as at as at as at as at as at Per Week as at as at 9 th August, 18 th October, 18th October, 1st January, 1st January, 19th March, 1st April, 1st July, 1st July, 2019 2019 2019 2019 2020 2020 2020 2020 1st July, 2020 1st July, 2020 2020

$ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ Level 2 423,31 550,30 150,00 110,06 822,47 287,86 2 358,40 2 733,32 2 186,66 1 135,38 4 919,98 Classification of occupation Automatic zip cutting machine operator 264 Baling press operator Bottom stop machine operator Box and key machine operator Button maker Creeler Cutting machine operator (waste) Garnet machine operator’s assistant Hand net maker/repairer Hand sewer 1 Hopper feeder 11 Ironing/waxing machine operator Linking machine operator 1 Maintenance worker 1 S.I. 39 of 2021

$ Per 2020 As at Total Gross Month 1st July, 4 995,77

$ Per As at Week Total Gross 1 152,87 1st July, 2020 $ Per As at Month COLA 2 22034 1st July, 2020

$ Per 2020 As at Month 2 775,43 1st April, Minimum New Basic $ Per 19th As at Basic Month 2 394,73 Minimum March, 2020 $ Per As at 2020 Month 292,30 COLA 1 st January, $ Per 2020 As at Basic Month 835,14 Minimum 1 st January, $ Per 2019 As at 111,76 Month COLA 18th October,

$ Per 18th 2019 As at 150,00 Month October, Hardship Allowance

$ Per 2019 As at Basic Month 558,78 Minimum 9 th August, Slider attacher Sorter/ separator

Wax disc maker Material handler 11 Material handler Mender 1 Pairer 11 Presser 11 Reacher-in Tracer 1 Zip joiner $ Per As at Basic Month Minimum 1st July, 2019 Level 3 | 429.83

265 Stamper operator Rubber covering machine operatorRubber covering machine Warping sidesman Hand fringer Mender 11 Open end zip welder Painter 1 Plumbing operative 1 machineRolling and polishing operator Centrifugal drying machineCentrifugal operator Cutter 1 Doffer Doubler Drawer-in 1 Gapping machine operator Button maker Zip coiling machine operator Tester 1 Top stop machine operator Zip chain operator Classification of occupation of Classification

266 Collective Bargaining Agreement: Textile Industry Basic Basic Hardship Basic Basic New Basic Gross Gross Minimum Minimum Allowance COLA Minimum COLA Minimum Minimum COLA Total Total Per month Per month Per month Per month Per month Per month Per month Per month Per month Per month as at as at as at as at as at as at as at as at as at Per week as at as at 9 th August, 18th October, 18th October, 1st January, 1st January, 19th March, 1st April, 1st July, 1st July, 2019 2019 2019 2019 2020 2020 2020 2020 1st July, 2020 1st July, 2020 2020 $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ Level 4 | 440,71 572,92 150,00 114,58 856,27 299,70 2 455,32 2 845,65 2 276,52 1 182,04 5 122,17 Classification of occupation Auto sewer machine operator’s assistant

Balling machine operator S.I. 39 of 2021 Bar filler

261 Batching machine operator Blending line operator Braiding and rope machine operator Building operative 1 Calendar/can dryer operator Carding machine operator (including non-woven cards) Carpet re-roller operator Coating line operator Cook Colour kitchen hand Compressive/shrinking machine operator Condenser card operator Drawer-in 11 Slitting machine operator Spinning machine operator Scutcher machine operator Sewing machinist 1 Sizing assistant Polymerising machine operator Recycling machine operator Rug hand looper Knitting (hand operated machine)Knitting (hand operated Knitting machine operator 1 Eatex stenter section operator Finking machine operator 11 Messenger Pad mangle operator Printing assistant Extrusion and tape lineExtrusion and assistant operator’s Fabric layer hand printerFlat screen 1 operator Flock machine 11 Hand sewer Hot flue machine operator Hanking machine operator Dyeing operator’s assistant operator’s Dyeing 1 1 Examiner

268 Collective Bargaining Agreement: Textile Industry S.I. 39 of 2021

$ as at 2020 Total Gross 1st July, 5 198,08 Per month

$ as at Total Gross 1 119,56 Per week 1st July, 2020 $ as at COLA 2 310,26 Per month 1st July, 2020

at $ as 2020 2 887,82 1st April, Minimum New Basic Per month

at $ as 2020 Basic 2 491,71 Minimum Per month 19th March, $ as at 2020 COLA 304,14 Per month 1st January,

$ as at 2020 Basic 868,96 Minimum Per month 1st January, $ as at 2019 COLA 116,28 Per month 18 th October, $ as at 2019 150,00 Hardship Per month Allowance 18 th October, $ as at 2019 Basic 581,41 Minimum Per month 9th August,

Stenter Machine-end Operator Stenter Machine-end Valve sackline operator’s AssistantValve sackline operator’s Volkman machine operator Washing range operator Weighman Winding machine operator Continued Unifil operator Tearing Machine Operator Tearing Machine Tracer 11 $ Basic Minimum 1st July, 2019 Per month as at Level 5 447,24

269 Collective Bargaining Agreement: Textile Industry

Classification of occupation Auto sewer machine operator Beam gaiter Canteen attendant Caustic soda plant attendant Clerk “A” Cutter 11 Dying operators assistant 11 Dye/chemical recipe weigher 1 Embroidery machinist Flat screen maker Flat screen hand printer 11 Fire fighter Knitting machine operator 11 Latex coating section operator Maintenance worker 11 Mercerising machine operator Needlefelt machine operator Packer 11 Pattern marker Quilting machine operator Raising machine operator Recovery yarn recorder Sample room attendant Security guard Senior messenger Sewing machinist 11 Singeing machine operator Storeman Transfer printing machine operator Tufting machine operator Warping machine operator Warp knotting machine operator Weaver 1 Welding operator 1 Woodworker 1

270 Basic Basic Hardship Basic Basic New Basic Gross Gross Minimum Minimum Allowance COLA Minimum COLA Minimum Minimum COLA Total Total Per month as at Per month Per month Per month Per month Per month Per month Per month Per month Per week as at Per month as at as at as at as at as at as at as at as at as at 1st July, 2019 9th August, 18th October, 18th October, 1st January, 1st January, 19th March, 1st April, 1st July, 2020 1st July, 2020 1st July, 2019 2019 2019 2020 2020 2020 2020 2020 $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ Level 6 | 455,92 592,70 150,00 118,54 885,84 310,04 2 540,11 2 943,92 2 355,14 1 222,86 5 299,06 Classification of occupation Boiler attendant Building operative 11

Carousel hand printer S.I. 39 of 2021 Data entry clerk

271 Examiner 11 Exhaust dyeing machine operator 1 (auto) Extrusion and tape line machine operator Knitting machine operator 111 Leading hand 1 Painter 11 Pattern size adjuster Plumbing operative 11 Sewing machinist 111 Screen preparer’s assistant Sizing machine operator Valve machine operator Water treatment attendant Weaver 11 Basic Basic Hardship Basic Basic Basic New Basic Gross Gross Minimum Minimum Allowance COLA Minimum COLA Minimum Minimum Minimum Total Total Per month as at Per month Per month Per month Per month Per month Per month Per month Per month Per week as at Per month

as at as at as at as at as at as at as at as at as at Industry Agreement: Textile Collective Bargaining 1st July, 2019 9th August, 18th October, 18th October, 1st January, 1st January, 19th March, 1st April, 1st July, 2020 1st July, 2020 1st July, 2020 2019 2019 2019 2020 2020 2020 2020 $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ Level 7 | 462,48 601,22 150,00 120,24 898,57 314,50 2 576.61 2 986,22 2 388,98 1 240,43 5 375,20 Classification of occupation Boiler maintenance attendant Carpet Fitter Circular Weaving Machine Operator Copy Artist

272 Dyehouse Recipe Clerk Knitter IV Motor Driver 1 Potato Printer Printing Machine Operator Security Corporal Stenter Operator (front) Telex Operator Tester 11 Tracer 111 Typist Warp Knitting Machine Operator Weaver 111 Basic Basic Hardship Basic Basic New Basic Gross Gross Minimum Minimum Allowance COLA Minimum COLA Minimum Minimum COLA Total Total Per month as at Per month Per month Per month Per month Per month Per month Per month Per month Per week as at Per month as at as at as at as at as at as at as at as at as at 1st July, 2019 9th August, 18 th October, 18 th October, 1st January, 1st January, 19 th March, 1st April, 1st July, 1st July, 2020 1st July, 2020 2019 2019 2019 2020 2020 2020 2020 2020 $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ Levels 483,03 627,94 150,00 125,59 938,51 328,48 2 691,14 3 118,96 2 494,67 1 295,31 5 613,01 Classification of occupation Clerk B Costing Clerk S.I. 39 of 2021 Electrical worker 1 Exhaust dying machine operator 11 (non auto) 273 Film copier Leading hand 11 Maintenance worker 111 Motor driver 11 P.C.B. repairer Production clerk Receptionist Receiving clerk Screen preparer (photo) Step and repeat machine operator Storekeeper Textile mechanic’s assistant Tufting gun operator Vehicle mechanic 1 Basic Basic Hardship Basic Basic New Basic Gross Gross Minimum Minimum Allowance COLA Minimum COLA Minimum Minimum COLA Total Total

Per Per Per Per Per Per Per Per Per Per Per Industry Agreement: Textile Collective Bargaining Month Month Month Month Month Month Month Month Month Week Month As at As at As at As at As at As at As at As at As at As at As at

1st July, 2019 9 th August, 18th October 18th October 1st January, 1st January, 19th March, 1st April, 1st July, 2020 1st July, 202 1st July, 202 2019 2019 2019 2020 2020 2020 2020 $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ Level 9 524,91 682,38 150,00 136,48 1019,87 356,96 2 924,43 3 389,34 2 711,47 1 407,88 6 100,81 Classification of occupation Clerk C (or clerk B after 5 years service)

274 Dye/chemical recipe weigher 11 Dye recipe preparer Examiner 111 Jacquard card puncher Jacquard design copyist Laboratory assistant Plumbing operative 111 Quality assurance controller Textile mechanic 1 Roller grinder Security sergeant Stores supervisor (sales) Stores supervisor (internal goods control) S.L39of2021 $ as at Total Gross 6 612,39 Per month 1st July, 2020 $ Total Gross 1 525,94 1st July, 2020 Per week as at

$ as at Basic 2 938,84 Per month Minimum 1st July, 2020 $ as at 2020 3 673,55 1st April, Per month Minimum New Basic

$ as at 2020 Basic 3 169,66 Per month Minimum 19th March, $ as at 2020 386,89 COLA Per month 1st January,

$ as at 2020 Basic 1,105,39 Per month Minimum 1st January, $ as at 2019 147,92 COLA Per month 18 th October,

$ as at 2019 150,00 Hardship Per month Allowance 18th October,

$ as at 2019 Basic 739,60 Per month Minimum 9 th August, Slasher Computer operator Progress chaser Pattern demonstrator Data entry supervisor Electrical worker 11 Instructor Water treatment analyst Woodworker 11 Welding operator 11 Welding operator machine operator 1 Workshop clerk Work study $ Basic Minimum 1st July, 2019 Level 10 568,92 Per month as at Classification of occupation

275 Collective Bargaining Agreement: Textile Industry $ as at $ 2020 Total Gross as at 1st July, Total 7 293,92 Gross Per month 7 537,19 Per month 1st July, 2020 $ Total Gross $ 1 683,21 Total Gross 1st July, 2020 Per week as at 1 739,35 1st July, 2020 Per week as at

$ as at Basic $ 3 241,74 Per month as at Minimum COLA 1st July, 2020 3 349,86 Per month 1st July, 2020 $ as at 2020 Basic $ 4 052,18 1st April, as at Per month 2020 Minimum 4 187,33 1st April, Per month Minimum New Basic $ as at 2020 Basic $ 3 496,35 as at 2020 Per month Minimum Basic 19th March, 3 612,97 Per month Minimum 19th March, $ as at 2020 $ 426,76 COLA as at 2020 Per month 441,00 COLA 1 st January, Per month 1st January,

$ as at $ 2020 Basic as at 1 219,32 2020 Basic Per month Minimum 1st January, 1 259,99 Per month Minimum 1st January, $ $ as at 2019 as at 163,17 COLA 2019 168,61 COLA Per month Per month 18th October, 18th October,

$ $ as at 2019 150,00 as at 2019 150,00 Hardship Per month Allowance Hardship Per month Allowance 18th October, 18th October, $ $ as at 2019 Basic as at 2019 815,83 Basic 843,04 Per month Minimum 9th August, Per month Minimum 9th August, of occupation Software operator consumables)Stores supervisor (general Supervisor 1 Garnet pattern paker Textile mechanic 11

$ $ Basic Basic Minimum Minimum 1st July, 2019 1st July, 2019 Per month as at Level 12 648,49 Per month as at Level 11 627,56 Classification

Z16 Classification of occupation Building operative 111 Buyer Senior computer operator Supervisor 11 Textile mechanic 111 Vehicle mechanic 11 Workshop machine operator 11 S.I.39 of 2021 Basic Basic Hardship Basic Basic Basic Gross Gross Minimum Minimum Allowance COLA Minimum COLA Minimum Minimum COLA Total Total Per month as at Per month Per month as at Per month Per month Per month Per month Per month Per month Per week as at Per month as at as at as at as at as at as at as at as at LLZ 1st July, 2019 9 th August, 18th October, 18th October, 1st January, 1st January, 19th March, 1st April, 1st July, 2020 1st July, 2020 1st July, 2019 2019 2019 2020 2020 2020 2020 2020 $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ Level 13 699,73 909,65 150,00 181,93 1 359,54 475,84 3 898,42 4 518,16 3 614,53 1 876,77 8 132,69 Classification of occupation Clerk D Laboratory controller (physical) Personnel officer Quality control officer Salesperson Work study officer 3LZ Classification ee 4 738,57 Level 14 Per monthasat Level 15786,73 1st July,2019 Per monthasat 1st July,2019 Minimum Minimum Basic Basic $ $

Texturising qualitycontroller Administration officer Laboratory controller(chemical) Clerk E Shift controller (physical) Senior laboratorycontroller Senior mechanic of occupation 9th August, Minimum Per month 1 022,75 9th August, Minimum Per month Basic 2019 as at 960,14 Basic $ 2019 as at $

18th October, Allowance Per month Hardship 18th October, 150,00 Allowance Per month Hardship 2019 as at 150,00 $ 2019 as at $

18th October, Per month 18th October, 204,55 COLA 2019 Per month as at COLA $ 192,03 2019 as at $ 1st January, Minimum Per month 1 528,58 1st January, Basic Minimum 2020 Per month as at 1 435,01 $ Basic 2020 as at $

1st January, Per month COLA 535,00 1st January, 2020 Per month as at 502,25 COLA $ 2020 as at $ 19th March, Minimum Per month 4 383,14 19th March, Minimum Basic Per month 2020 as at 4 114,83 $ Basic 2020 as at $ New Basic Minimum Per month 1st April, 5 079,94 New Basic Minimum Per month 2020 1st April, 4 768,98 as at $ 2020 as at $ 1st July,2020 Per month 1st July,2020 4 063,95 COLA Per month 3 815,18 as at COLA $ as at $ Per weekasat 1st July,2020 1st July,2020 2 110,13 Per week 1 980,96 Gross Total Gross Total as at $ $ 1st July,2020 1st July,2020 Per month Per month 8 584,16 9 143,89 Gross Total

Gross as at Total as at

$ $ Collective Bargaining Agreement: Textile Industry Textile Agreement: Bargaining Collective Classification of occupation Print Designer Training Officer

Basic Basic Hardship Basic Basic New Basic Gross Gross Minimum Minimum Allowance COLA Minimum COLA Minimum Minimum COLA Total Total Per month as at Per month Per month Per month Per month Per month Per month Per month Per month Per week as at Per month as at as at as at as at as at as at as at as at as at S.I.39of 2021 1st July, 2019 9th August, 18th October, 18th October, 1st January, 1st January, 19th March, 1st April, 1st July, 2020 1 st September, 1 st October, 2019 2019 2019 2020 2020 2020 2020 2020 2020 $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ Level 16 837,02 1 088,13 150,00 217,63 1 626,30 569,20 4 663,35 5 404,70 4 323,73 2 245.03 9 728,46 6LZ

Classification of occupation

Quality Controller Collective Bargaining Agreement: Textile Industry

Skilled worker category

Skilled workers as defined in this agreement shall be graded as per the prevailing parent industry agreement.

Learners

On promotion within the company Not less than the wage earned prior to the promotion.

On first employment from outside Not less than the wage applicable to the level immediately below the Classification of the job being learned.

In addition to the foregoing rates of pay, Alternating- shift workers shall be paid a premium of not less than 4 xsabove the current minimum specified for their occupation. It should be noted that all employees currently receiving wage/salary above the minimum for their level should maintain their actual dollar difference.

Notwithstanding the above requirements, employers may apply the new increase on the actual weekly or monthly basic earnings of the individual employee, and the provisions of Clause 3 of the principal agreement shall, mutatis mutandis, apply throughout the life of this agreement.”.

Declaration The employers and the employees, having arrived at the agreement set forth herein, the undersigned hereby declare that the forgoing is the agreement arrived at, and affix their signatures hereto.

280 S.I. 39 of 2021

Signed at Bulawayo this 17th day of July, 2020.

B. MBEVE, Chairman.

B. ADCOCK, Vice Chairman.

W. CHAREHWA, Council Secretary.

281 Supplement to the Zimbabwean Government Gazette dated the 12th February, 2021. Printed by the Government Printer, Harare.

282 Statutory Instrument 40 of 2021. [CAP. 13:11

Road Traffic (Licensing of Drivers) (Amendment) Regulations, 2021 (No. 34)

IT is hereby notified that the Minister of Transport and Infrastructural Development has, in terms of section 81 of the Road Traffic Act [Chapter 13:11], amended the Road Traffic (Licensing of Drivers) (Amendment) Regulations, 2020 (No. 33), published in Statutory Instrument 295 of 2020, as follows — In section 5 by the insertion of “(d)” and “(e)” after (c) — “(d) a duplicate driver’s licence, a fee of one thousand two hundred Zimbabwean dollars (ZWL$1 200,00); (e) an urgent driver’s licence, whether original or duplicate, a fee of four thousand Zimbabwean dollars (ZWL$4 000,00).”.

Supplement to the Zimbabwean Government Gazette dated the 12th February, 2021. Printed by the Government Printer, Harare. 283