Historical Review
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
HISTORICAL REVIEW NEW SERIES TOME XXII, NOS. 5–6 September – December 2011 CONTENTS SOURCES AND INTERPRETATIONS VIRGIL CIOCÎLTAN, Arguments in Favor of the Identity Vicina – Măcin............................ 411 ALEXANDRU CIOCÎLTAN, The German Colonization South of the Carpatians.................. 431 PETRONEL ZAHARIUC, A Group of Sixteenth-Century Slavo-Romanian Documents (1524–1549) on the History of Wallachia .................................................................... 461 INDIVIDUAL AND FAMILY – PERSPECTIVES AND DESTINIES GHEORGHE LAZĂR, A Merchant from Târgovişte and the Fate of His Family (Eighteenth – Beginning of the Nineteenth Centuries)................................................. 485 ADRIAN BUTNARU, Prominent Members of the Iamandi Family before and after the Union of the Romanian Principalities .......................................................................... 525 THE GREAT POWERS – PROJECTS AND REALITIES BOGDAN POPA, August von Haxthausen’s Notes on Bessarabia under Russian Rule.......... 537 ÖMER METIN, Great Britain’s Middle East Defense Projects and Turkey (1950–1953) ....... 543 THE PRESS – TYPES AND MODELS MIRCEA-CRISTIAN GHENGHEA, “Caragea amongst Us” – Carol I in the Pages of the Publication “Tarara” (1880) ......................................................................................... 557 MIHAELA GRANCEA, On the Social Protection of World War One Orphans in the Denominational Press of Transylvania (1919–1925) ................................................... 565 SCIENTIFIC LIFE Exhibition: “Carol Popp de Szathmari – en fotopionjär i Kungl. Bibliotekets samlingar,” Stockholm, Romanian Cultural Institute, 4 April 2011 (Adrian-Silvan Ionescu); Round Table: “Frontiers of the Unknown. From West to East, across the Romanian Principalities (Nineteenth Century),” Bucharest, “Nicolae Iorga” History Institute, 26 May 2011 (Bogdan Popa); Conference: “The History of Families and Households: Comparative European Dimensions”, London, Institute of Historical Research – University of London, 24–26 June 2010 (Nicoleta Roman); “Central Europe, the Romanian Principalities and the Pontic Space” Program. List of Papers, January–November 2011............................................. 577 „Revista istorică”, tom XXII, 2011, nr. 5–6, p. 407–610 410 NOTES AND REVIEWS * * * Documente de arhivă privind robia ţiganilor. Epoca dezrobirii (Archive Documents on the Slavery of the Gypsies. The Abolitionist Period), ed. by VENERA ACHIM and RALUCA TOMI, collab. FLORINA MANUELA CONSTANTIN, Edit. Academiei Române, Bucureşti, 2010, LXXVI + 268 pp. + 12 facsims. (Marian * Stroia); * * The End of Slavery in Africa and the Americas. A Comparative Approach, coord. by ULRIKE SCHMIEDER, KATJA FÜLLBERG-STOLBERG, * MICHAEL ZEUSKE, LIT Verlag, Berlin, 2011, 170 pp. (Raluca Tomi); * * Studii de imagologie polonă (Polish Imagology Studies), coord. by CONSTANTIN GEAMBAŞU, Edit. Universităţii din Bucureşti, Bucureşti, 2010, 406 pp. (Mihaela Grancea, Diana Elena Crăciun); ELENA ANDREEA BOIA, Imaginea Statelor Unite ale Americii în cultura românească din Transilvania până la Primul Război Mondial (The United States of America in the Romanian Culture of Transylvania until World War One), Edit. Fundaţiei pentru Studii Europene, Cluj-Napoca, 2009, 314 pp. (Mihaela Grancea); RUDOLF DINU, Studi italo-romeni. Diplomazia e società, 1879–1914, Edit. Militară, Bucureşti, 2009, 456 pp. + ills. (Ştefan Delureanu); MIRCEA GOGA, Veturia Goga: “Privighetoarea lui Hitler” (Veturia Goga: “Hitler’s Nightingale”), Edit. RAO International, Bucureşti, 2007, 704 pp. (Nicoleta Roman); ADRIANA TĂMĂŞAN, Identitate şi alteritate la kurzi în secolele XIX, XX (Identity and Alterity among the Kurds in the Nineteenth– Twentieth Centuries), Edit. Mega, Cluj-Napoca, 2009, 264 pp. (Mihaela Grancea)... 585 REVISTA ISTORICĂ SERIE NOUĂ TOMUL XXII, NR. 5–6 septembrie – decembrie 2011 S U M A R SURSE ŞI INTERPRETĂRI VIRGIL CIOCÎLTAN, Argumente în favoarea identităţii Vicina – Măcin .............................. 411 ALEXANDRU CIOCÎLTAN, Colonizarea germană la sud de Carpaţi.................................... 431 PETRONEL ZAHARIUC, Un grup de documente slavo-române din secolul al XVI-lea (1524–1549) privitoare la istoria Ţării Româneşti ....................................................... 461 INDIVID ŞI FAMILIE – PERSPECTIVE ŞI DESTINE GHEORGHE LAZĂR, Un negustor târgoviştean şi destinul familiei sale (secolul al XVIII-lea – începutul secolului al XIX-lea)................................................................. 485 ADRIAN BUTNARU, Reprezentanţi de seamă ai familiei Iamandi în preajma şi după Unirea Principatelor Române ....................................................................................... 525 MARILE PUTERI – PROIECTE ŞI REALITĂŢI BOGDAN POPA, August von Haxthausen’s Notes on Bessarabia under Russian Rule.......... 537 ÖMER METIN, Great Britain’s Middle East Defense Projects and Turkey (1950–1953) ....... 543 PRESA – TIPURI ŞI MODELE MIRCEA-CRISTIAN GHENGHEA, “Caragea amongst Us” – Carol I in the Pages of the Publication “Tarara” (1880) ......................................................................................... 557 MIHAELA GRANCEA, Despre problematica asistării sociale a orfanilor Primului Război Mondial în presa confesională din Transilvania (1919–1925)...................................... 565 VIAŢA ŞTIINŢIFICĂ Expoziţia: „Carol Popp de Szathmari – en fotopionjär i Kungl. Bibliotekets samlingar”, Stockholm, Institutul Cultural Român, 4 aprilie 2011 (Adrian-Silvan Ionescu); Masa rotundă: „Frontierele necunoscutului. De la vest spre est, prin ţările române (secolul XIX)”, Bucureşti, Institutul de Istorie „Nicolae Iorga”, 26 mai 2011 (Bogdan Popa); Conferinţa: „The History of Families and Households: Comparative European Dimensions”, Londra, Institute of Historical Research – University of London, 24–26 iunie 2010 (Nicoleta Roman); Programul: „Europa Centrală, ţările române şi spaţiul pontic”. Lista comunicărilor din ianuarie–noiembrie 2011 ................................................... 577 „Revista istorică”, tom XXII, 2011, nr. 5–6, p. 407–610 408 NOTE ŞI RECENZII * * * Documente de arhivă privind robia ţiganilor. Epoca dezrobirii, ed. VENERA ACHIM şi RALUCA TOMI, cu colab. FLORINEI MANUELA CONSTANTIN, Edit. Academiei Române, Bucureşti, 2010, LXXVI + 268 p. + 12 facs. (Marian Stroia); * * * The End of Slavery in Africa and the Americas. A Comparative Approach, coord. ULRIKE SCHMIEDER, KATJA FÜLLBERG-STOLBERG, MICHAEL * ZEUSKE, LIT Verlag, Berlin, 2011, 170 p. (Raluca Tomi); * * Studii de imagologie polonă, coord. CONSTANTIN GEAMBAŞU, Edit. Universităţii din Bucureşti, Bucureşti, 2010, 406 p. (Mihaela Grancea, Diana Elena Crăciun); ELENA ANDREEA BOIA, Imaginea Statelor Unite ale Americii în cultura românească din Transilvania până la Primul Război Mondial, Edit. Fundaţiei pentru Studii Europene, Cluj-Napoca, 2009, 314 p. (Mihaela Grancea); RUDOLF DINU, Studi italo-romeni. Diplomazia e società, 1879–1914, Edit. Militară, Bucureşti, 2009, 456 p. + il. (Ştefan Delureanu); MIRCEA GOGA, Veturia Goga: „Privighetoarea lui Hitler”, Edit. RAO International, Bucureşti, 2007, 704 p. (Nicoleta Roman); ADRIANA TĂMĂŞAN, Identitate şi alteritate la kurzi în secolele XIX, XX, Edit. Mega, Cluj-Napoca, 2009, 264 p. (Mihaela Grancea)............ 585 SURSE ŞI INTERPRETĂRI ARGUMENTE ÎN FAVOAREA IDENTITĂŢII VICINA – MĂCIN VIRGIL CIOCÎLTAN* REPERE ISTORICE ŞI ISTORIOGRAFICE Între mărturiile concludente care probează excepţionala însemnătate comercială a Vicinei în ultimul pătrar al secolului al XIII-lea şi în primele decenii ale celui următor se numără contractele de comandită instrumentate de un singur notar genovez din Pera în intervalul iunie–octombrie 1281, a căror valoare, calculată în hiperperi, a fost de 3.421 pentru Vicina, cuantum superior celui de 3.204 înregistrat pentru metropola Genova însăşi şi mai mult decât dublu faţă de cei 1.476 de hiperperi destinaţi Caffei1. Că aceste documente nu exprimă o întâmplare, ci un statut economic relativ stabil reiese şi din alt şir de izvoare. De pildă, în portulanul 10057 păstrat la Biblioteca Marciana din Veneţia, care acoperă Mediterana şi Marea Neagră, figurează desenul colorat al Vicinei cu palate şi ziduri înconjurătoare, onoare pe care a împărtăşit-o doar cu câteva alte aşezări: Santiago, Avignon, Ierusalim, Damieta, Tlemcen2. Cartografii medievali au reţinut desigur condiţia ieşită din comun a oraşului ca centru economic, dar şi spiritual, întrucât aici şi-au avut scaunul mitropoliţi bizantini până în 1359, iar călugării franciscani au avut o mănăstire. Începutul dezvoltării Vicinei ca metropolă3 a fost la fel de meteoric precum sfârşitul. Progresiva restrângere a circulaţiei numelui ei, apoi dispariţia sa definitivă în secolul al XVI-lea4 a deschis calea unei întrebări, care îi frământă pe istorici, români şi străini, de mai bine de un veac: unde a fost Vicina? Chestiunea localizării * Institutul de Istorie „Nicolae Iorga”, Bucureşti; [email protected]. 1 P. Diaconu, Despre localizarea Vicinei, în „Pontica”, 3, 1970, p. 288. 2 P. Falcheta, Manuscript No. 10057 in the Biblioteca Marciana, Venice. A Possible Source for the Catalan Atlas?, în „Imago mundi”, 46, 1994, p. 2: portulanul din a doua jumătate a secolului al XIV-lea conţine „coloured views of the following cities: San Jachon de Gallicia (Santiago): church and tower; Auignon …; Venecia …; Vecina: circular walls and palaces; Santo Sepulcro (Jerusalem) …; Damiata: circular walls and minaret; Tremessem (Tlemcen):