DeDe marsmars àà juinjuin 20162016 DeDe mars mars à à juin juin 2016 2016

n° n° Union des Eglises n° n° UnionProtestantes des Eglises d’AlsaceProtestantes et de Lorraine UnionUnion des des Eglises Eglises d’Alsace et de Lorraine ProtestantesProtestantes d’Alsace d’Alsace et etde de Lorraine Lorraine La parole est dans le pré ! LaCeLa rassemblement, paroleparole estest qui dansdans en est le ledéjà prépré à sa ! !5 ème édition (tous les CeCedeux rassemblement, rassemblement, ans), est une invitation quiqui enen estest de déjàdéjà notre àà sasaEglise 55èmeème pour éditionédition les (tous(tous jeunes lesles à deuxdeuxpartir ans), ans),de 12 estest ans uneune pour invitationinvitation le week-end dede notrenotre de EglisePentecôteEglise pourpour dans lesles jeunes jeunesles prairies àà partirdepartir Pfaffenhoffen. de de 1212 ansans pourpour Au leprogramme,le week-endweek-end dedesde PentecôtePentecôte jeux, des tempsdansdans lesles prairiesprairies deded’expression, Pfaffenhoffen. Pfaffenhoffen. du camping, AuAu programme,programme, des temps desdes dejeux,jeux, réflexion, desdes tempstemps des temps de d’expression,d’expression,détente et même dudu camping, camping,des temps desdes spirituels tempstemps dede! réflexion,réflexion, des temps de détente et même des temps spirituels ! détenteTout est et conçu même pour, des partemps et autourspirituels des ! jeunes, pour qu’ils passent ToutToutun week-end est est conçuconçu inoubliable, pour,pour, parpar et etfait autourautour de rencontre, desdes jeunes,jeunes, de décopourpour uverte, qu’ilsqu’ils passentpassent de unpartage, week-end de sourire inoubliable, et de rirefait !de rencontre, de découverte, de un week-end inoubliable, fait de rencontre, de découverte, de partage, de sourire et de rire ! partage,Le thème de de sourire cette année,et de rire Réalité ! Augmentée, invite à redécouvrir Lela richesse thème de et cette la chance année, de Réalité la rencontre Augmentée, avec l’aut invitere, àsurtout redécouvrir s’il Lelaest richessethème différent de et !cette la chance année, de Réalité la rencontre Augmentée, avec l’aut invitere, àsurtout redécouvrir s’il laest richesse différent et ! la chance de la rencontre avec l’autre, surtout s’il estLa différentParole est ! dans le pré, c’est 350 personnes en moyenne qui Lavivent Parole un dans moment le pré, sous c’est le 350 soleil personnes et dans la en bo mnneoyenne humeur, qui Laviventrassemblées Parole un grandest danspour moment marierle pré, sous lac’est foi le et350 soleil la personnesjoie et ! dans laen bo mnneoyenne humeur, qui viventrassemblées(Inscription un grand individuelle pour moment marier ou sous la groupée, foi le et soleil la joiedemandez et !dans la à bovonnetre pasteur) humeur, rassemblées(Inscription individuelle pour marier ou la groupée, foi et la joiedemandez ! à votre pasteur) (Inscription individuelle ou groupée, demandez à votre pasteur)

Culte consistorial de l’Ascension

NousCulte nous consistorial retrouverons cette de année l’Ascension pour le culte CulteNousde l’Ascension nous consistorial retrouverons à la ferme cette Lehmann de année l’Ascension à pourAsswiller le culte Nousde(Stangenhof) l’Ascension nous retrouverons à à10h30. la ferme cette Lehmann année àpour le culte (Stangenhof) à 10h30. deAprès l’Ascension le culte, à nous la ferme vous Lehmann invitons à à partager Asswiller le (Stangenhof)Aprèsrepas ensemblele culte, à 10h30.nous sur place.vous invitons La formule à partager de l’auberge le repasespagnole ensemble a été retenuesur place. : chacun La formule amène de l’aubergeun peu Aprèsespagnolequelque le culte, chose a été nous (une retenue vous entrée, invitons: chacun un plat, à amène partager un gâteau, un lepeu une repasquelqueboisson ensemble parchose exemple) (unesur place. entrée, que La l’on un formule plat,place un surde gâteau, l’aubergeun buffet une espagnoleboissonoù chacun par a peut étéexemple) retenuese servir que : …chacun l’on place amène sur unun peubuffet quelqueoù chacun chose peut (une se servirentrée, … un plat, un gâteau, une boissonC(h)œurs par exemple) en fête que l’on place sur un buffet oùCommeC(h)œurs chacun l’an peut dernier, seen servir fête ce mini-festival… de nos Commechorales l’an nous dernier, rassemblera ce mini-festival autour de de la nos joie de C(h)œurschoraleschanter. Cettenous enrassembleraannée, fête cela seautour passera de la à joieDrulingen, de Commechanter.en l’église l’an Cette protestante, dernier, année, ce cela mini-festivalet nous se passera voulons de ànos collecter , choralesenune l’église offrande nous protestante, pourrassemblera aider et ceux nous autour qui voulons accueillent de la joiecollecter de les chanter.uneréfugiés offrande Cette de guerre pourannée, aidersyriens cela ceux sedans passeraqui les accueillent camps à Drulingen, au les enréfugiésLiban. l’église de protestante, guerre syriens et nous dans voulons les camps collecter au Liban. uneEn offrandeeffet, bien pour plus aider que l’Europe,ceux qui accueillentce sont les lespays réfugiésEnvoisins effet, quide bien guerreaccueillent plus syriens que la l’Europe, très dans grande les ce camps sont majorité les au pays de Liban.voisinsceux qui qui fuient accueillent leur pays la trèsen guerre. grande Nous majorité voulons, de ceuxpar le qui biais fuient de nosleur partenairespays en guerre. locaux, Nous les voulons,aider et Enparles effet, soutenirle biais bien dedans plus nos cetteque partenaires l’Europe, entreprise locaux, ce difficile sont les les ! aider pays e t voisinsles soutenir qui accueillent dans cette la entreprise très grande difficile majorité ! de ceuxFête qui fuientde la leur Fanfare pays en guerre. d’Eglise Nous voulons, parCeFête le sera biais dele deDimanche la nos Fanfare partenaires 19 juin à d’Egliselocaux, Bust à lesl’abri aider des et lesCefêtes soutenir sera à partirle Dimanchedans de cette10h30. 19entreprise juinUne à autre Bust difficile formationà l’abri ! des fêtesmusicale à partir sera de invitée 10h30. pour Une l’après-midi autre formation : laissez Fêtemusicalevous surprendre de sera la invitée Fanfare ! Repas pour sans l’après-midi d’Eglise réservation… : laissez Cevous sera surprendre le Dimanche ! Repas 19 juin sans à Bust réservation… à l’abri des fêtes à partir de 10h30. Une autre formation musicale sera invitée pour l’après-midi : laissez vous surprendre ! Repas sans réservation… 2 Baptêmes Baptêmes GUNGWILLER GEthaUNn BGWellotI LLER 14 févrie r 2016 Yannick Bellot et Katianne Mathia REthaEXn IBNelGENlot 14 févrie r 2016 Yannick Bellot et Katianne Mathia RSuEzieX IPNiersonGEN 14 févrie r 2016 Vincent Pierson et Anne Burry Suzie Pierson 14 février 2016 Vincent Pierson et Anne Burry

Enterrements Enterrements ADAAmélieM ASWrnoldiILLER 16 févrie r 2016 90 a ns nAmée éGlireies Abrnoldiacher 16 févrie r 2016 90 a ns J o

nOthonée Gr iesMublaclerh er 20 févrie r 2016 87 a ns J o

COthonhristian Mu Ellerrck er 2027 février 2016 8775 ans ies e t

CBEhrisRtGian Ercker 27 févrie r 2016 75 a ns ies e t BEArmandRG Weiss 10 décemb re 2015 81 a ns ANramanddine L Wiebmeissa nn 1016 d écejanvimberr e20 201516 5781 ans

NWaidinelly P rLaiebmcht ann 1627 janvifévrieerr 202016 5779 ans pei n Charles Reeb 5 mars 2016 78 ans

Willy Pracht 27 février 2016 79 ans pei n

DRUCharleLs IRNeeGENb 5 mars 2016 78 a ns Joies et peines DRUCharleLs SINpecGENht 4 décemb re 2015 87 a ns es CAlfharrlede sMu Spleclerht 411 déce janvimberre 20 201516 8087 ans RAlfogrerd MoMuslelerr 2611 janvier 2016 8081 ans es RDURoger STELMoser 26 janvi er 2016 81 a ns DURCarolinSTELe Dietrich née Loew 6 févrie r 2016 94 a ns Caroline Dietrich née Loew 6 février 2016 94 ans HeIdwRSigCe HLSchlosANseDr 30 janvi er 2016 81 a ns nHéeedw Girigaerdin Schlos ser 30 janvier 2016 81 ans née Girardin OTTMathilWde IKlLLERein né e Engel 8 janvie r 2016 85 a ns MathiMarie lLdeouise Klein Z enéntze -EJnunggel 138 janvi janvieerr 20 201166 8785 ans Manéer Rieo Leouiseser Zentz-Jung 13 janvier 2016 87 ans RnéeE XRoIeNseGENr RÉliEseX BIrNehmGEN née Bieber 30 décemb re 2015 89 a ns Élise Brehm née Bieber 30 décembre 2015 89 ans

3 paroisse Berg Thal Gungwiller Rexingen

Jérôme Bauer, pasteur • 6, rue du presbytère • 67320 Berg • Tél. 03 88 01 70 46

Plan de culte Receveur Rexingen • Confirmation : célébration à 10h le 20 mars à Berg. • La paroisse recherche actuellement une personne • Vendredi Saint : célébrations à Rexingen et Thal. qui accepterait de reprendre les comptes de • Pâques : célébrations à Gungwiller et Berg l’annexe Rexingen. Elle peut prendre contact • Pentecôte : 15/5 célébrations à Gungwiller et Berg avec Mme Wehrung Ingrid ou Mme Schmitt Anny, 22/5 célébrations à Thal et Rexingen. membres du Conseil Presbytéral ou prendre contact directement avec le pasteur. La paroisse tient également à remercier Mme Koester Patricia pour Partage biblique son travail et son service rendu à la paroisse.

• Voici les prochaines dates pour le partage biblique qui a toujours lieu une fois par mois au foyer, à Berg : Confirmation Mercredi 27 avril à 20h mercredi 25 mai à 20h • Comme chaque année, la confirmation aura Mercredi 29 juin à 20h lieu le dimanche des rameaux, 20 mars à 10h en Dans un esprit d’ouverture et dans le respect des l’église de Berg. Cette année, neuf jeunes de notre convictions de chacun, nos échanges s’articulent paroisse renouvellent leurs voeux de baptême : autour d’un texte biblique ou d’un thème donné. de Gungwiller : Cédric Vermande, Mathis Meintzer. Cordiale invitation à tous ! de Rexingen : Manoé Saling, Nathan Buda, Margaux Boissière. de Berg : Axel Brua, Adrien Bauer, Loan Freund, In memoriam Thibault Urban. Merci de venir les entourer pour ce grand moment • Le 3 décembre 2015 nous a quitté M. Armand de leur vie. Weiss ; ainsi que M. Willy Pracht, le 25 février der- nier, qui étaient membres du Conseil Presbytéral durant de nombreuses années ; nos pensées et nos prières vont aux familles en deuil.

Absence du pasteur

• Le pasteur sera absent quelques jours au mois d’avril. Pour les enterrements, vous pourrez vous adresser à ma collègue de Weyer, Nicole Glod qui sera présente pour le remplacement.

Offrande annuelle • Comme tous les ans, vous recevrez courant du 3 juillet mois de mars, ou début avril une enveloppe pour l’offrande annuelle, destinée au fonctionnement de • Je vous donne cette date pour que vous puissiez notre paroisse ainsi que de notre Église. D’avance vous réserver cette journée. Le 3 juillet aura lieu la merci pour votre don. Les reçus fiscaux seront fête paroissiale, cette année à Rexingen. Après une délivrés début 2017 pour l’année 2016. célébration festive avec la participation des jeunes du catéchisme et la chorale paroissiale, la suite de la journée se déroulera dans la salle polyvalente.

4 Respirer... La respiration quotidienne • S’il vous est arrivé de faire du camping sauvage en forêt, vous avez été immanquablement éveillé par un merveilleux déchaînement de chants d’oiseaux une heure ou deux avant le lever du soleil. L’air se refroidit, l’humidité s’accroît, les plantes aussi s’éveillent, s’ouvrent à la rosée du matin. La sève gonfle les végétaux. Dans la matinée, quand toute l’humidité de surface a disparu, le moment est venu de faire vos semis, de cueillir les salades, les épinards, les cornichons, tout ce «La vie d’un homme n’est que du souffle qui se récolte au-dessus du sol. Puis, entre 12h et 15h, qui se rassemble.» un silence se fait. La terre s’intériorise à nouveau, les Lao Tseu forces descendent vers les racines. Vient le moment de planter, de repiquer, de récolter les légumes-racines et enfin d’arroser quand le soleil est couché. Les plantes • Selon la définition du dictionnaire, s’endorment. Respectons leur sommeil. respirer correspond à absorber et rejeter d’après Jardiner avec la lune 2016, p. 14 l’air destiné à entretenir la vie. C’est sans doute le concept le plus trivial, à la fois physique, mental et spirituel : si vous • « Il faut distinguer la respiration, mot issu du latin cessez de respirer pendant plus de cinq spirare, verbe à l’origine de respirer, aspirer, inspirer, minutes, vous êtes mort. expirer, qui ont tous une connotation double, Et pour vous respirer c’est quoi ? Faîtes physiologique et spirituelle (spiritus), de la un petit micro trottoir et demandez à vos ventilation, qui est l’ensemble des mécanismes proches quelle est leur définition de respirer, permettant l’oxygénation tissulaire. Cette idée de souffle vous obtiendrez à coup sur de qui transmet l’esprit est commune à de nombreuses l’étonnement, car respirer, c’est naturel, cultures. Ces termes se retrouvent dans le banal, on n’y pense pas alors pourquoi vocabulaire sous des formes connues de tous telles le l’étudier ? A quoi bon en parler ? dernier souffle, aspirer à une vie meilleure, expirer dans Pour ceux qui connaissent la sérénité, pour un dernier souffle, inspirer un auteur, le souffle de les sportifs avertis, ainsi que pour les l’Esprit saint… La respiration dépasse largement le professionnels de la gestion de stress, simple fait physiologique qui regroupe les respirer prend une toute autre dimension : mécanismes mis à la disposition de l’organisme pour Respirer c’est la fonction vitale par alimenter les cellules en énergie. Cette définition est excellence. celle de la ventilation. » (...) Les Grecs considéraient la respiration On traite beaucoup de ce sujet, surtout en soins comme le médiateur de l’âme au corps, ils palliatifs, mais il serait préférable de prendre soin du nommaient la technique spirituelle « Souffle » tout au long de la vie et ce, dès la supérieure de l’Inde, non pas yoga, mais naissance. Libérer le corps des tensions chroniques “sagesse du souffle”.Pour les mystiques permet de libérer le souffle l’inspiration – nécessaire à la indiens ou les lettrés chinois c’est chose vie quotidienne. connue depuis cinq mille ans : avec la Tout ce que nous pensons, disons et faisons est, d’une lumière et la nourriture, l’air est une source manière ou d’une autre, relié au souffle, ce qui fait de essentielle d’énergie. Il est donc possible nous des être spirituels reliés les uns aux autres. Il reste d’augmenter considérablement notre à chacun de nous de retrouver sa propre voie (et voix). énergie si nous respirons correctement. Une Si une partie fondamentale de l’être humain est bonne respiration, c’est la vie, plus encore universelle, chacun a son propre chemin pour la elle lui confère une qualité supérieure. retrouver à travers l’expérience quotidienne du corps et extrait de «Respirer, c’est vivre, bien respirer, c’est bien vivre», du souffle. Bénédicte Fieller, sophrologue. Benoit Tremblay, inhalothérapeute, Pneumacorps.

• Le temps de Carême est fondamentalement un temps de respiration où je suis appelé à me concentrer sur mon souffle, celui qui m’est donné dès le départ et aussi ce qui m’est donné de vivre. Qu’est ce qui dans ma vie le perturbe dans son fonctionnement normal? De quoi est-il nourrit? De stress, d’anxiété, de colère? Reprendre conscience du souffle, c’est ouvrir son être, laisser une place au Souffle qui aère mon espace intérieur et lui redonne du tonus, un autre souffle, celui du matin de Pâques... Jérôme Bauer, pasteur.

5 paroisse protestante de Bust - Paroisse de Bust-Siewiller • 7, rue de la gare • 67320 BUST • Marguerite NIESS-GRILLET Tél. + Fax : 03 88 00 60 48 • Courriel : [email protected] Vice-Présidente du Conseil Presbytéral : Brigitte PRACHT • Tél. 03 88 00 61 59

Une Receveure pour Siewiller Vérification des comptes 2015 La date limite avait été reportée au 31 décembre Les comptes 2015 ont été approuvés par le 2015. Aucune personne de Siewiller n’a accepté Conseil presbytéral le 18 février dernier. ce poste pour œuvrer au sein de la la paroisse Madame Corine WOLFF responsable des comptes comme receveur(-e). des paroisses dans le cadre de l’Entraide et Madame Virginie SCHNEIDER de Bust a accepté Solidarité Protestante vient vérifier l’ensemble de prendre la charge des comptes de l’annexe de des comptes du Consistoire de Drulingen le Siewiller dès cette année. 14 mars 2016. Merci à elle pour cet engagement et le travail lié à cette fonction. Madame Monique DUJON va transmettre ses Baptêmes et Confirmations des connaissances à la nouvelle Receveure. Une fois de plus, un grand merci à Madame vœux de Baptême à Bust DUJON pour ces années de travail. Dimanche 10 avril 2016 à 10h00 à Bust, deux jeunes Nous attendons encore la nomination officielle vont demander le baptême et six jeunes de notre afin de pouvoir fonctionner correctement. paroisse vont confirmer leurs vœux de baptême : Madame MEIER Paulette continue de fonction- ner comme Receveure de la paroisse-mère de • Camille MOURER, Bust (Baptême) Bust. • Quentin MULLER, Bust (Baptême) Merci à elle aussi pour ces années d’engagement • Quentin DORSCHNER, Bust et de travail. • Florian FROMMWEILER, Bust • Nathan GRILLET-NIESS Rentrée des jeunes nés en 2006 • Pierre NONNENMACHER • Antonin RUBEL, Siewiller Elle a lieu samedi, 23 avril 2016 de 11h00 à • Mélissa WALTER, Bust 12h00 au presbytère à Bust. Soyez les bienvenus pour ce moment convivial et Jésus proclame : “Je suis le bon berger. en même temps de réflexion sur le sens de nos Mes brebis écoutent ma voix. Je les connais, vies par la foi en notre Seigneur et Sauveur Jésus- et elles me suivent. Christ. Et je leur donne la vie éternelle“

6 Culte de “Cantate” A VENIR...A NOTER...A VENIR La paroisse de Schoenbourg par sa Pasteure Cultes d’été Astrid VOGLER nous invite à la rejoindre à pour ce culte musical avec la Chorale Le planning des cultes sera à nouveau allégé pour de Schoenbourg et probablement la Fanfare de la période de l’été, juillet et août 2016. Bust. En effet, le conseil désire décharger les organistes Il a lieu à 10h00 avec le Pasteur retraité Daniel et les sacristains. Il est à noter que les prédicateurs laïcs ne sont STEINER qui s’engage beaucoup pour la place pas toujours disponibles ! de l’alsacien dans le culte et qui traduit et écrit des textes en alsacien. Cordiale invitation à tous et à toutes pour ce beau Célébration œcuménique moment de partage ! Samedi, 27 août 2016 à 18h00 à l’église catholique de Siewiller a lieu la célébration œcuménique de Fête de la Fanfare cette année suivie de la fête de la communauté paroissiale catholique de Siewiller. Elle a lieu le 19 juin 2016 et débute par un culte à Cordiale invitation à tous ! 10h30 à l’abri des fêtes. (Sauf changements ultérieurs). Fête paroissiale Offrande annuelle Dimanche 4 septembre 2016. Culte à 10h30 à l’église protestante de Bust suivi La distribution des enveloppes de la collecte de de la fête paroissiale. l’offrande annuelle aura lieu vers le 15 mai 2016. Veuillez dès à présent vous réserver cette date et Le ramassage se fera environ deux semaines venez nombreux ! après cette distribution, c’est-à-dire pour le 1er juin 2016 au plus tard, par les Conseillers(-ères) presbytéraux. Merci dès à présent pour vos dons.

Les versements et engagements prévus pour 2016 sont : - de 2 955,00 € pour Bust et - de 1 478,00 € pour Siewiller. Gebet : Si les dons le permettent, la paroisse peut elle « Herr und Gott meines Lebens, aus mancher aussi bénéficier d’une somme d’argent à affec- Gefahr und Not hast du mich gnädig errettet. ter aux projets en cours dont la rénovation de Auch jetzt darf ich gewiss sein : l’orgue de l’église de Siewiller. du bist bei mir in der Not. Darum bitte ich dich : Heile du mich, Je ne vous cache pas cependant que les dons so werde ich heil; hilf du mir, so ist mir geholfen. baissent régulièrement alors que la somme à Lass mich auf deine starke Hand, verser à l’ESP augmente tous les ans ! die Wunder tut, und erfahren, Cette baisse est vraiment plus importante dans dass du neue Kraft schenkst. la paroisse-mère de Bust que dans l’annexe de Mache mich gewiss, dass auch Trübsal und Siewiller. Angst mich nicht scheiden kann von der Liebe, die in Christus Jesus ist, unserem Herrn.” Nous gérons de notre mieux mais à Bust nous n’oublions pas l’âge du chauffage qui sera à la Joyeuses Pâques et période de Pâques charge de la paroisse. L’église, hormis le clocher, à toute la communauté de Bust-Siewiller, appartient à la paroisse de Bust. Marguerite NIESS-GRILLET, Pasteure

7 Weyer Hirschland Drulingen Ottwiller Bust Siewiller

13 mars 9h30 10h45 10h Drulingen 10h45 9h30 Judica culte avec R. Mall 20 mars Rameaux 9h30 10h45 10h45 9h30 9h30 10h45

24 mars Repas 20h présentation 20h SC Jeudi Saint 19h30 confirmands Drulingen

25 mars 9h30 11h 10h45 + 9h30 + 9h30 10h45 + Vendredi St chorale SC SC SC

27 mars 7h 10h30 culte de 7h 10h +SC 10h45 + 9h30 + Pâques Vigile famille + SC SC SC

3 avril Culte de présentation 10h45 9h30 9h30 10h45 Quasimodo 10h30 Weyer

10 avril 9h30 10h45 9h30 10h45 10h Confirmation + Misericordias fanfare + chorale

17 avril 10h Confirmation à Eywiller 10h45 9h30 9h30 10h45 Jubilate

24 avril 9h30 10h45 10h Drulingen 10h à Eschbourg Cantate Confirmation culte alsacien D. Steiner

1er mai 10h45 9h30 10h45 9h30 9h30 10h45 Rogate

5 mai Culte consistorial à Asswiller à la ferme Lehmann 10h30 Ascension

8 mai 10h45 9h30 Exaudi 10h45 9h30 9h30 10h45

15 mai culte unique à Weyer 9h30 + SC 10h45 + Pentecôte 10h45 9h30 baptême 10h30 SC 22 mai 21/5 à 19h culte unique à Trinité 9h30 10h45 10h45 9h30 Hirschland avec la chorale Gospel 29 mai 1 ap. Trinité 9h30 10h45 10h45 9h30 9h30 10h45

5 juin 2 ap. Trinité 10h45 9h30 10h45 9h30 9h30 10h45

12 juin 3 ap. Trinité 9h30 10h45 9h30 10h45 10h45 9h30

19 juin 9h30 10h30 fête de la 4 ap. Trinité 10h45 10h45 9h30 baptême fanfare Weyer Eywiller Hirschland Drulingen Ottwiller Bust Siewiller Berg Thal Gungwiller Rexingen Adamswiller Asswiller

13 mars 9h30 10h45 10h Drulingen 10h45 9h30 13 mars Présentation des confirmands à 10h45 9h30 Judica culte avec R. Mall Judica Gungwiller 10h30 20 mars 20 mars Confirmation à Berg Confirmation à Durstel Rameaux 9h30 10h45 10h45 9h30 9h30 10h45 Rameaux 10h 10h 10h à Adamswiller 24 mars Repas 20h présentation 20h SC 24 mars Jeudi Saint 19h30 confirmands Drulingen Jeudi Saint célébration du dernier Repas du Christ

25 mars 9h30 11h 10h45 + 9h30 + 9h30 10h45 + 25 mars 10h45 + 9h30 + 9h30 + 10h45 + Vendredi St chorale SC SC SC Vendredi St SC SC SC SC

27 mars 7h 10h30 culte 27 mars 7h Vigile 9h30 + 10h45 + SC de 7h 10h +SC 10h45 + 9h30 + 9h30 + 10h45+ Pâques Pâques baptême Vigile famille + SC SC SC SC SC à l’église SC 3 avril 3 avril Culte de présentation 10h45 9h30 9h30 10h45 10h30 9h30 10h45 Quasimodo 10h30 Weyer Quasimodo

10 avril 10h Confirmation + 10 avril 09/04 à 18h30 culte «ça me dit #13» 9h30 10h45 9h30 10h45 Misericordias 10h30 Misericordias fanfare + chorale Célébrer partout: Ets Klein, rue Grob à Adamswiller 10h45 17 avril 10h Confirmation à Eywiller 10h45 9h30 9h30 10h45 17 avril 10h45 9h30 9h30 Jubilate Jubilate baptême

24 avril 9h30 10h45 10h Drulingen 10h à Eschbourg 24 avril 10h30 10h à Durstel Cantate Confirmation culte alsacien D. Steiner Cantate culte «Cantate»

1er mai 10h45 9h30 10h45 9h30 9h30 10h45 1er mai 10h30 10h45 9h30 Rogate Rogate

5 mai 5 mai Culte consistorial à Asswiller à la ferme Lehmann 10h30 Culte consistorial à Asswiller à la ferme Lehmann 10h30 Ascension Ascension

8 mai 8 mai 10h45 9h30 10h30 9h30 10h45 Exaudi 10h45 9h30 9h30 10h45 Exaudi 15 mai 10h45 Pent. 9h30 15 mai culte unique à Weyer 9h30 + SC 10h45 + Pentecôte 10h45 9h30 Pentecôte 10h45 9h30 baptême Pentecôte baptême 10h30 SC 22 mai 22 mai 21/5 à 19h culte unique à Trinité 9h30 10h45 10h45 9h30 Trinité 9h30 10h45 10h45 9h30 Hirschland avec la chorale Gospel Pentecôte Pentecôte 29 mai 29 mai 1 ap. Trinité 10h30 9h30 10h45 1 ap. Trinité 9h30 10h45 10h45 9h30 9h30 10h45

5 juin 5 juin 10h45 10h45 9h30 10h45 9h30 9h30 10h45 2 ap. Trinité 10h30 9h30 2 ap. Trinité baptême 12 juin 12 juin 3 ap. Trinité 10h30 9h30 10h45 3 ap. Trinité 9h30 10h45 9h30 10h45 10h45 9h30 19 juin 19 juin 9h30 10h30 fête de la 4 ap. Trinité 10h45 9h30 10h45 9h30 4 ap. Trinité 10h45 10h45 9h30 baptême fanfare paroisse Drulingen Ottwiller Pasteure Danielle Hauss Berthelin • 2 rue de Durstel • 67320 Drulingen • Tél. 03 88 00 62 54

Cultes lors de la semaine Culte de présentation sainte • Le culte de présentation de nos confirmands (Jeanne Ancel, Théo Becht, Sarah Finck, Michael • Jeudi Saint (24/03 ), 20h à Drulingen : Graef, Loane Helmlinger, Elise Isch et Arnaud présentation des confirmands avec Sainte Cène. Weber) aura lieu à l’église de Drulingen lors de la • Vendredi saint : célébration du Jeudi Saint, le 24 mars à 20h. * Culte avec participation de la chorale et Les 7 confirmands ont choisi de placer ce culte de Sainte Cène à 9h30 à Ottwiller et à 10h45 à Sainte Cène sous le thème de l’accueil de l’autre, Drulingen. de l’étranger, de celui qui est différent. Ils seraient * Culte avec sainte Cène à la maison de retraite heureux de pouvoir vous accueillir pour ce moment à 16h30. de partage et de prière qu’ils animeront. • Dimanche de Pâques : * La vigile pascale aura lieu à 7h cette année à cause du changement d’heure dans la nuit. Confirmation Elle débutera comme tous les ans à l’église de • Le culte de confirmation et de baptême aura lieu Drulingen et elle nous conduira, via le cime- à Drulingen le dimanche 24 avril à l0h. La confir- tière, à la salle paroissiale pour un petit déjeu- mation est une fête pour toute la paroisse alors, ner en commun. Cette vigile sera animée par n’hésitez surtout pas à venir entourer les enfants tous les enfants du catéchisme ainsi que cer- et leur famille ! tains de leurs aînés. * Culte unique à Ottwiller à l0h avec la participa- tion de la chorale et Sainte Cène. • Lundi de Pâques : 10h, office œcuménique à la maison de retraite.

Nettoyage de l’église • A Drulingen le grand ménage de printemps en vue de la confirmation sera fait le samedi 9 avril à partir de 9h et bien évidemment toutes les bonnes volontés seront les bienvenues ! Pour tous renseignements merci de vous adresser à Mme Francine Roth. Pour Ottwiller la date n’est pas encore fixée, elle sera communiquée ultérieurement.

Visites • N’hésitez pas à signaler les personnes malades qui aimeraient prendre la Sainte Cène à domicile ou qui voudraient tout simplement une visite du pasteur.

10 Activités consistoriales Pour préparer cette AG je suis tenue d’assister au conseil d’avril à Nouméa. • Des moments privilégiés de rencontre et de par- tage vous sont proposés ce printemps : • Vendredi 20 mai à 20h à l’église de Drulingen concert-rencontre des chorales de la région. • Jeudi de l’Ascension 5 mai à 10h30, culte consis- torial suivi d’un repas partagé (voir page consis- toire).

C’est quoi la CEVAA ? La CEVAA est une communauté d’Eglises dont notre Eglise, l’UEPAL fait partie. Elle compte 35 Eglises et unions d’Eglises dans 24 pays à travers le monde et représente environ 18 millions de protestants. Trois mots d’ordre fondent la vision et la mission de la CEVAA- communauté d’Eglises en mission : • La mission de partout vers partout • Tout l’Evangile à tout l’homme • Donner la P/parole au peuple de Dieu (Une soirée d’information sur ce que fait concrète- Nos activités régulières ment la CEVAA pourra être organisée au mois de • Chorale : répétition le mardi soir de 20h à 21h30 mai en cas de demande.) au foyer. Il reste de la place, qu’on se le dise ! • Ouvroir : tous les 15 jours le jeudi après-midi de 14h à 16h, bricolage, papotage, café et bonne ambiance. • Le 2ème mercredi du mois à partir de 14h, après- midi récréative pour les seniors de la commune. • Veillée œcuménique de prière pour la paix : le premier mercredi du mois à 20h à l’église protes- tante.

Absence du pasteur • Je serai en déplacement professionnel à Nouméa, en Nouvelle Calédonie du 8 au 18 avril. Pâques… mystère de la vie ! Du 8 au 10/04 la garde sera assurée par le pasteur Tant que tu seras là, Seigneur, F. Mager de Durstel et du 11 au 18 par la pasteure tout près de nous, Glod de Weyer. Pâques ne sera jamais fini Tout peut sans cesse recommencer ! Mais qu’est-ce qu’elle va encore faire à l’autre bout du monde ? L’assemblée générale de la CEVAA qui a eu lieu à Saly au Sénégal en octobre 2014 m’a nommée Avec tous mes vœux de bénédiction pour modératrice de la prochaine assemblée générale ce temps de carême et de Pâques qui se tiendra en octobre 2016 à Sète, en . Danielle Hauss Berthelin

11

Confirmations Culte «Ca me dit #13 » Célébrer Confirmations6 jeunes de notre paroisse vont être confirmés le Culte «Ca me dit #13 » Célébrer 6 jeunes de notre paroisse vont être confirmés le partout ! dimanche 20 mars 2016 en l’église de Durstel à partout ! dimanche10h : 20 mars 2016 en l’église de Durstel à L’idée de ce culte différent est de le célébrer 10h : L’idéedans de un ce lieu culte inattendu…comme différent est de le un célébrer magasin ! dans un lieu inattendu…comme un magasin ! -d’Adamswiller: Lucas Loew, Raphaël Weiss Rendez-vous donc dans les locaux de -d’Adamswiller: Lucas Loew, Raphaël Weiss Rendez-vousl’entreprise Klein, donc rue dans Grob les à Adamswiller locaux de le -d’Asswiller: Aurélien Moser, Loris Wolff l’entreprise Klein, rue Grob à Adamswiller le -d’Asswiller:- de Durstel Aurélien: Maxime Moser, Haenel, Loris Lucas Wolff Schymura samedi 9 avril à 18h30. - de Durstel : Maxime Haenel, Lucas Schymura samedi 9 avril à 18h30.

Nous vous invitons à soutenir ces jeunes et à les Nous vous invitons à soutenir ces jeunes et à les Dimanche ‘‘Cantate’’ (Chantez !) porter dans vos prières afin qu’ils poursuivent leurs Dimanche ‘‘Cantate’’ (Chantez !) porter dans vos prières afin qu’ils poursuivent leurs Le quatrième dimanche après Pâques est celui routes sur les sentiers de la foi. Le quatrième dimanche après Pâques est celui routes sur les sentiers de la foi. que nous consacrons dans notre Eglise à la que nous consacrons dans notre Eglise à la musique et au chant. Nous vous proposons un musiqueculte unique et au le chant. 24 avril Nous à 10h vous à proposonsDurstel où un nous Semaine Sainte culte unique le 24 avril à 10h à Durstel où nous Semaine Sainte chanterons les cantiques que l’assemblée chanteronschoisira au les sein cantiques de nos que deux l’assemblée recueils de choisiracantiques. au sein de nos deux recueils de cantiques.

Jeudi de l’Ascension JeudiUn culte de l’Ascension consistorial nous rassemblera pour le Unjeudi culte de consistorial l’Ascension. nous Rendez rassemblera vous donc pour le jeudi le jeudi5 mai de l’Ascension.à Asswiller, Rendezà la ferme vous Lehmann donc le àjeudi 10h30 5 mai à Asswiller, à la ferme Lehmann à 10h30

Offrande du mois de mai OffrandeAu cours du mois mois de demai, mai vous recevrez dans vos Auboites cours du aux mois lettres de mai, une vous invitation recevrez à dans participer vos à boitesl’offrande aux lettres d’été. une Comme invitation chaque à participer année, nousà l’offrandesollicitons d’été. votre Comme générosité chaque année, pour le nous bon sollicitonsfonctionnement votre de générosité la paroisse. pour Merci lede lui bon faire fonctionnementbon accueil. de la paroisse. Merci de lui faire bon accueil.

Soirée Tarte flambée à Durstel SoiréeElle aura Tarte lieu leflambée dimanche à 26 Durstel juin autour Elle aura lieu le dimanche 26 juin autour du foyer Arc en Ciel à partir de 17h. Elle s’ouvrira le jeudi 24 mars à 20h en l’église d’ du foyer Arc en Ciel à partir de 17h. Elle s’ouvrira le jeudi 24 mars à 20h en l’église d’ Cordiale invitation à tous ! Si le cœur vous Adamswiller où nous ferons mémoire du dernier Cordiale invitation à tous ! Si le cœur vous Adamswiller où nous ferons mémoire du dernier en dit, vous pouvez amener un gâteau ou repas du Christ. en dit, vous pouvez amener un gâteau ou repas du Christ. une pâtisserie. une pâtisserie.

Pour le Vendredi Saint, nous nous retrouverons à

PourDurstel le Vendredi à 9h30 et Saint à Bettwiller, nous nous à 10h45 retrouverons à Durstel à 9h30 et à Bettwiller à 10h45 Le dimanche de Pâques sera ponctué de plusieurs Letemps dimanche : de Pâques sera ponctué de plusieurs temps- Vigile : pascale à 7h en l’église de Durstel - Vigile pascale à 7h en l’église de Durstel - Petit déjeuner à 8h au foyer Arc en Ciel - (inscription Petit déjeuner auprès àd’Alfred 8h au Pfister foyer 03.88.01.71.16 Arc en Ciel) (inscription auprès d’Alfred Pfister 03.88.01.71.16)

- Cultes avec Sainte Cène à 9h30 à Adamswiller - etCultes 10h45 avec à Asswiller. Sainte Cène à 9h30 à Adamswiller et 10h45 à Asswiller.

12 Détente Biblique Joies et jeux

Les enfants entre 6 et 11 ans sont invités à se Cette proposition concerne toutes les personnes retrouver le 1er, 3ème vendredi soir (sauf qui aimeraient se retrouver pour partager une exceptions et vacances) au foyer Arc-en-Ciel à après-midi ensemble pour jouer à des jeux de Durstel. Au programme : des jeux, des bricolages, société, jeux de cartes, loto-bingo, et autre… des chants, pour découvrir les histoires bibliques et pour discuter et partager à l’heure du goûter la vie de l’Eglise dans une atmosphère détendue. quelques gourmandises.

ème Prochaines rencontres de 17h30 à 18h30 : Nous nous retrouvons le 2 mardi du mois 18 mars, 6 et 20 mai, 3 juin et 17 juin. (8 mars, 12 avril, 10 mai, 14 juin), au foyer Arc- en-Ciel de 14h à 17h, le goûter est à 16h La séance du 17 juin se poursuivra par un barbecue avec les familles des enfants. Groupe de chant

Groupe des jeunes Notre groupe se retrouve tous les jeudi soir à 20h au foyer Arc-en-Ciel ; nous lançons plus Se retrouver pour passer un bon moment particulièrement un appel à ces messieurs ! ensemble, partager un repas, faire une sortie, aller Dans la joie et la bonne humeur, venez chanter ! à un concert, ou toute autres propositions…

Visites Rendez vous à 20h les 18 mars, 6 mai, 3 juin. Je me réjouirai de vous rencontrer à l’occasion Le 20 mai, nous serons à Drulingen d’une visite chez vous. Cependant, je ne peux pour le concert C(h)œur en fête ! pas toujours savoir si vous m’attendez, si vous Et pourquoi pas une participation à en avez envie… La parole est dans le pré (14-16 mai) ? (voir à la N’hésitez donc pas à m’appeler page du consistoire) (03.88.01.70.41) et nous trouverons tout simplement le meilleur moment.

De même, si vous (ou l’un de vos Partage biblique proches) devez être hospitalisé, je me déplace sitôt l’occasion se présente… Découvrir un livre ou une thématique biblique, reprendre certains éléments d’un lointain catéchisme, ou poser un regard chrétien sur les questions d’actualité, c’est ce que le Partage Congés du pasteur Biblique propose. Chacun peut venir avec ses Je serai en congé du mardi 29 mars au dimanche 3 questions, ses réponses, ses doutes, ses avril inclus. En cas de besoin, vous pouvez convictions, ses connaissances ou sa soif de contacter la pasteure Danielle Hauss-Berthelin au découvrir. 03.88.00.62.54 ou le vice-président du conseil, 2ème et 4 ème jeudi du mois, chez Mlle Wahl, 28 Alfred Pfister qui vous indiquera les personnes à rue principale à Durstel. contacter.

Ouvroir des dames

Les dames qui ont envie de tricoter, broder, crocheter différents ouvrages vendus ensuite à la fête paroissiale sont invitées à se retrouver tous les lundis à 14h. renseignement chez Colette

Hunsinger ( 03.88.01.70.66)

Sainte Cène à domicile

Vous souhaitez recevoir la Sainte Cène à votre domicile parce que vous avez des difficultés à vous déplacer ? Vous pouvez contacter le Retrouvez toutes ces infos et bien d’autres choses pasteur au 03.88.01.70.41 ou sur notre site : www.paroissedurstel.fr l’un des conseillers qui transmettra.

13 Les Paroisses de Weyer - Eywiller et Hirschland

Calendrier paroissial 11 mars : Moment spirituel à 20h, à l’église d’Eywiller 18 mars : Moment spirituel à 20h, à Weyer au foyer 24 mars : Jeudi saint : moment spirituel dans la petite salle de Hirschland à 19h30 avec un repas simple (voir en bas) 25 mars : Vendredi saint avec cultes à Weyer à 9h30 avec la SC et à Eywiller à 11h avec la SC et la Chorale de l’Unité 27 mars : Pâques : Vigile à 7h à Weyer, culte de famille à 10h30 à Hirschland avec la SC et les enfants de l’école du dimanche 3 avril : 17 avril : 23 et 24 Culte avril de: Atelier présentation Gospel 1desère partieconfirmands (voir à àcôté) Weyer à 10h30 5 mai : Ascension Confirmation : Culte à consistorialEywiller à 10h à 10h30 à Asswiller à la ferme Lehmann 15 mai : Pentecôte : Culte central à Weyer à 10h30 avec baptême 21 et 22 mai : Atelier Gospel 2ème partie avec participation au culte à Hirschland le samedi soir à 19h et le lendemain à à 9h30 (voir à côté) 21 juin : Rencontre des ouvroirs (voir en bas) Déjà à réserver : 26 juin : Fête paroissiale à Eywiller 3 juillet : Sortie paroissiale organisée par l’école du dimanche.

Veillée du Jeudi saint à Hirschland En 2016 vous êtes de nouveau cordialement invités à vous souvenir du dernier repas de Jésus Christ avec ses disciples, pendant un moment spirituel. Rendez-vous dans la petite salle à Hirschland à 19h30. Nous voulons d’abord parta- ger le pain et la coupe, après nous mangerons ensemble. Nous faisons comme l’année dernière : Nous partagerons ce que nous préparerons à la maison. Venez nombreux !

Sainte Cène à domicile

Pour les personnes qui ne peuvent pas se déplacer, il est possible de célébrer la Sainte Cène à domicile. Merci de contacter votre pasteur.

Ne ratez pas l’après-midi de rencontre des deux ouvroirs

L’année dernière les dames de l’ouvroir de Güdingen nous ont accueillies chez elles, cette année elles sont invitées à venir à Weyer pour le 21 juin. Nous les attendons pour un café/gâteaux et nous nous réjouissons dès à présent de cette belle après- midi. Vous êtes cordialement invités à vous joindre à nous !

à toutes les femmes de nos paroisses. N.B. : J’en profite pour rappeler que l’ouvroir n’est pas un cercle fermé, mais ouvert 14 Pasteur : Nicole Glod • 15 rue Principale • 67320 Weyer • Tél. 03 88 00 61 22 • E-mail : [email protected]

Culte de présentation et Confirmation 2016

3 avril à 10h30 à l’église de Weyer pour leur culte de présentation. Les confirmands vous attendent le dimanche Comme chaque année ils ont choisi leur sujet eux-mêmes et pour cette année ce sera « la vie». Venez nombreux ! La confirmation aura lieu à Eywiller le dimanche 17 avril à 10h.

qu’adultes dans la communauté paroissiale ! Nous souhaitons aux confirmands une belle entrée en tant

Julien Odorico, Jacques Decamps et Illona Ledig (pas présente). Nous aurons la joie de présenter pour la confirmation :

Atelier Gospel

Les paroisses protestantes de Weyer et de Wolfskirchen vous proposent un atelier de musique gospel, animé par le chef de la chorale des « Gospelfriends du Bouclier ». Chacun qui a envie de chanter et qui peut s‘engager à être présent aux dates suivantes est cordialement invité. Réservez les dates suivantes : Le week-end du 23.04 au 24.04 (le samedi de 15h à 18h et le dimanche de 14h -16h30) à l’église protestante de Wolfskirchen. Le weekend du 21.05 au 22.05 (le samedi de 15h à 20h à l‘église de Hirschland avec participation au culte et le dimanche de 9h30 à 11h30 à l’église protestante de Wolfs- kirchen pour participer au culte. Prix : 14€ par personne (Tarif de famille : 14€ pour la première personne, 10€ pour d‘autres membres de la famille proche). Pour votre inscription veuillez rapporter le talon ci-joint avec votre règlement à votre pasteur. Pour un avant goût vous pouvez assister au concert de cette chorale le 2 avril à 20h à l‘église de Bischtroff.

Consultez nos pages consistoriales pour vous informer sur beaucoup d’autres choses par exemple les cultes dans nos paroisses. S’il devait y avoir des changements je les afficherais sur les panneaux des églises.

15 npsae-n âu-vr or éial dnié » identité. véritable notre vers Pâque- -une passage un ma anéantissement, un pas n'est mort Notre sans êtrepourautant désincarné. comme corps, notre transfigurer notre aussi entraînera qui Maturité spirituelle. Ch le laquelle à naissance nouvelle la Voilà C'es vie. notre » immortalisons « nous que immo devient l'amour, par l'amour, à naît qui Celui po moi du » passer « fait nous biologique, moi ce dans s'enracine l'humain de Résurrection La pour aimercommelui,fairedetout viv Dieu le rencontrer c'est mortel, et égocentrique être un Devenir préfabriqué. moi à intime Dieu c'est l'au-delà, résurrection, La Dieu. de enfant comme ressuscite nous humain, être comme de don ce C'est nous. à gratuitement s'offre joue se avenir Notre créateur. un et vivant un j accueille, qui L'humain servitudes. Rencontrer vie. notre de vie la est qui lui de l'intimité rencontrer », «au-dedans choses des superficielle l'écorce de dehors, du passer cesse sans c'est convertir, Se dev doit ressuscité Christ du nouvelle vie Cette présent déjà réalité une est L'au-delà quot victoire une est résurrection La « renaître d'en-haut » » naissance seconde une « Et biologique première, La a y il chrétienne tradition la dans que Rappelons-nous vivants. des devenir accueillant en si, mort, notre c de inutile est Il ! terre sur pas probablement potentia leurs toutes doute, Sans libres personnes des vivants, humains pr biologique » moi « leur de consciemment co souvent demandait se Zundel Maurice un devienne et terre de gangue sa de émerge chrysali sa de sort qui papillon le pour Comme après jour façonne, nous de Chacun mo notre après arriver doit Chaque « méditation qui soulève des questions important questions des soulève qui méditation de temps ce pendant interpeller laisse me Je l'humai que fois chaque maintenant, et aujourd'hui n'est L'immortalité l'univers. tout lui en possède Et Dieu. de même vie la accueillir pour grand assez deveni de s'agit Il divinisation. mystèr un est qui chrétienne, transfiguration lu la de sanctuaire le devenir pour déterminismes Nous créateurs. des devenir pour créés a nous Dieu autre un à d'aimer liberté notre biol mort la par terrorisé plus n'est François, pers qui lui C'est devenir. notre est amour Cet fête de Pâques de fête , c'est déjà déjà le Christc'est de Pâques , par l'accueil et la croissance de son Esprit. Esprit. son de croissance la et l'accueil par , que nous n'avons pas choisie, qui nous est donnée. donnée. est nous qui choisie, pas n'avons nous que , est l'occasion de se rappeler que rappeler se de l'occasion est rt, mais une réalité nouvelle réalité une mais rt, le Christ pascal, nous ne commençons pas dès maintenant à maintenant dès pas commençons ne nous pascal, Christ le r véritablement un « humain » dont l'espace intérieur est devenu devenu est intérieur l'espace dont » humain « un véritablement r niveau, d'une ampleur nouvelle. nouvelle. ampleur d'une niveau, , celle dont parle le Christ, quand il nous dit qu'il nous faut faut nous qu'il dit nous il quand Christ, le parle dont celle , celui du Christ, libéré des contraintes de notre univers, univers, notre de contraintes des libéré Christ, du celui son moi infantile, biologique, biologique, infantile, moi de son sortir personne, une humain, lités spirituelles arriveront-elle spirituelles lités e son existence un don de soi-même. de don un existence son e our après jour son amour vivant amour son jour après our idienne sur les forces de mort. mort. de forces les sur idienne jour, son visage d'éternité. d'éternité. visage son jour, e, intérieure à nous-mêmes. nous-mêmes. à intérieure e, Dieu au plus intime de nous-mêmes, nous-mêmes, de intime plus au Dieu et responsables de leur destin. destin. leur de responsables et mbien d'hommes et de femmes émergent femmes de et d'hommes mbien t chaque jour que nous ressuscitons un peu plus. peu un ressuscitons nous que jour chaque t rist nous invite quand on quand invite nous rist éfabriqué pour devenir réellement des êtres des réellement devenir pour éfabriqué ogique, car elle n'est plus qu'un « passage » de » passage « qu'un plus n'est elle car ogique, e d'intériorisation, de personnalisation, de de personnalisation, de d'intériorisation, e re-naître nous-mêmes qui nous construit, nous structure nous construit, nous qui nous-mêmes is unmûrissement,accomplissement, Carême en route vers Pâques par cette par Pâques vers route en Carême nous-mêmes qui nous intériorise et nous libère du du libère nous et intériorise nous qui nous-mêmes hercher à imaginer ce que nous devenons après après devenons nous que ce imaginer à hercher dans notre réponse à cet amour victorieux qui victorieux amour cet à réponse notre dans corps, car les énergies de l'amour vont aussi aussi vont l'amour de énergies les car corps, onnalise et divinise l'humain qui, comme saint saint comme qui, l'humain divinise et onnalise ssessif, fermé sur lui-mê sur fermé ssessif, de, il faut du temps pour que l'humain ressuscite, l'humain que pour temps du faut il de, enfant de Dieu, un enfant de lumière. de enfant un Dieu, de enfant enir « l'au-dedans » de notr de » l'au-dedans « enir es pour ma vie de chrétienne. Et vous ? vous Et chrétienne. de vie ma pour es pas ce qui arrive après arrive qui ce pas dynamisme de l'amour qui « humanise » notre » humanise « qui l'amour de dynamisme mière et de l'amour. Telle est le mystère de la de mystère le est Telle l'amour. de et mière n se dépasse pour aime pour dépasse se n rtel puisquel'amourest ant.Naître, c'est centre accueillir Dieu, c'est devenir un vivant qui vivant un devenir c'est Dieu, accueillir devons nous libérer de la pesanteur des pesanteur la de libérer nous devons , c'est s'affranchir de toutes nos toutes de s'affranchir c'est , qui commence aujourd'hui. commence qui deux naissances deux la résurrection la s, un jour, à maturité, mais mais maturité, à jour, un s, Marguerite NIESS-GRILLET-Pasteure et créateur, devient lui aussi lui devient créateur, et atteint sa maturité sa atteint me, au moi oblatif. oblatif. moi au me, la mort, elle advient, elle mort, la . D’après P. Michel Hubaut. r toutes ses énergies ses toutes r l'être même deDieu. r. C'estchaquejour e vie quotidienne. quotidienne. vie e n'est pas ce qui ce pas n'est

Imp. SCHEUER - DRULINGEN