Kommissionen

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Kommissionen 17, 1 . 94 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 14/1 II (Retsakter hvis offentliggørelse ikke er obligatorisk) KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS BESLUTNING af 21 . december 1993 om opstilling af en fortegnelse over virksomheder i Fællesskabet, som indrømmes midlertidig, begrænset undtagelse fra de særlige EF-sundhedsbestemmelser for produktion og markedsføring af fersk kød ( 94/14/EF ) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING : FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Euro­ pæiske Fællesskab , Artikel 1 under henvisning til Rådets direktiv 91/498/EØF af De virksomheder, der er opført i bilaget, indrømmes 29 . juli 1991 om betingelserne for indrømmelse af mid­ undtagelser som omhandlet i artikel 2 i direktiv 91/ lertidige og begrænsede undtagelser fra de særlige EF­ 498/EØF, sundhedsbestemmelser for produktion og markedsføring af fersk kød i 1 ), særlig artikel 2 , stk . 2, og ud fra følgende betragtninger : Artikel 2 Medlemsstaterne har tilsendt Kommissionen fortegnelser Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne . over virksomheder, som de har til hensigt at indrømme undtagelser fra bestemte forskrifter i Rådets direktiv 64/433/EØF om sundhedsmæssige betingelser for produk­ tion og afsætning af fersk kød ( 2 ), ændret og kodificeret ved direktiv 91/497/EØF ( 3 ); Udfærdiget i Bruxelles, den 21 . december 1993 . denne virksomhedsfortegnelse bør opstilles; På Kommissionens vegne de i denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i over­ ensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Veterinær­ René STEICHEN komité — Medlem af Kommissionen (») EFT nr. L 268 af 24. 9 . 1991 , s . 105 . (2 ) EFT nr. 121 af 29 . 7. 1964, s . 2012/64 . ( 3 ) EFT nr. L 268 af 24 . 9. 1991 , s . 69. Nr. L 14/2 De Europæiske Fællesskabers Tidende 17. 1 . 94 BILAG Fortegnelse over EF-virksomheder, der indrømmes midlertidig, begrænset undtagelse — Rådets direktiv 91/498/EØF Medlems­ Virksomhedens navn Aktivitet Adresse Sted stat SL = Slagteri CP = Opskæringsvirksomhed CS = Kølehus B SA Radema CS avenue de la Jonction 53 1060 Bruxelles B Le marché des chefs CS rue Lens 38 1050 Bruxelles B Frigo-Central CS rue du Bateau 18-24 1080 Bruxelles B Les plaisirs de la table CS rue des Lutins 315 1190 Bruxelles B Lemaire-Anciaux Pierre CS route de Charleroi 1 5600 Philippeville B SA Radema CS avenue de la Jonction 53 1060 Bruxelles B Firme Kumpen CP abattoir de Wandre, 4520 Wandre rue Bastin 67 B NV Charcuterie Bovie CP Plein 10 3700 Tongeren B De heer Arthur Colson CP Bloesemweg 20 3680 Maaseik B De heer J. Vossius CP Tienersesteenweg 291 3800 Sint-Truiden B J. Libber CP Ropsy Chaudronstraat 67 1040 Brussel B Ets Allaert SA CP rue du Compas 63 1070 Bruxelles B NV Vlees-Centrale-Viande SA CP rue Ropsy Chaudron 59 1070 Bruxelles B De heer Dirk Decorte CP Swolstraat 3 8480 Ichtegem B BVBA Van Hoornweder M. en CP Gentsesteenweg 34 8340 Sysele Zoon B Degrieck Peter CP Vredelaan 21 8820 Torhout B De heer Thys-Claes CP Hoogstraat 150 3668 Niel-Bij-As B NV Minnen CP Steenweg op Kleine Brogel 3950 Kaulille 71 B B SPRL J. Gilson CP avenue de Namur 76 5590 Ciney B SPRL Levano & Fils CP rue Ropsy Chaudron 39 1070 Bruxelles B Damara NV SL Duinkerkestraat 21 . 8970 Poperinge B NV EEG Slachthuizen Lar SL Ingelmunsterse Steenweg 153 8780 Oostrozebeke B Slachthuis Spiere — Callewaert SL Barriere de Fer 34 8587 Spiere Roland B Thienpont Robert SL Edingsesteenweg 284 9400 Ninove B Slachthuis Bree — Braekers- SL Stift 59 3960 Bree Truyen B Abattoir de Gedinne SL rue du Moulinai 22 5575 Gedinne B Abattoir de Florennes SL rue Ruisseau des Forges 76 5620 Florennes B Abattoir de Ciney SL rue de Namur 53 5590 Ciney B De heer Vanderpoorten SL Toleidenstraat 122 9080 Lochristi- Bervelde B Å1MAC — Association inter- SL Hotel de ville de et å 6460 Chimay communale Mésèle de l'abba­ toir de Chimay DK V. Hæsinge Slagteri SL-CP Birkevej 3 , V. Hæsinge 5672 Broby DK Kogtved Slagteri ApS SL-CP Kogtvedvej 136 5700 Svendborg DK Skovgaards Slagteri og Kødop- SL-CP Industrivej 7 5700 Svendborg skæring, Kød engros DK W. Theilgaard Kød engros CP Stenhuggervej 5 6700 Esbjerg V DK Nordjysk Slagtering CP-CS Ved Milepælen 1 8362 Hasselager DK Nordjysk Slagtering CP-CS Østre Fælledvej 16 9400 Nørresundby DK HP Kød CP Brogårdsgade 4, Kås 9490 Pandrup 17. 1 . 94 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr . L 14/3 Medlems­ Virksomhedens navn Aktivitet Adresse Sted stat SL = Slagteri CP = Opskæringsvirksomhed CS = Kølehus DK Naur Slagtehus v/E. Hestbæk SL-CP Naur 7500 Holstebro DK Lemvig Kreaturslagteri v/Niels SL Vangevej 7 7620 Lemvig Stenstrup DK Slagtergården St. Lihme A/S SL-CP St. Lihme Møllevej 13 7183 Randbøl DK Hadsund Private Slagtehus I/S SL-CP-CS Mestervænget 6 9560 Hadsund v/Søren Svendsen DK Hirtshals Slagtehus v/Poul SL-CP-CS Hjørringgade 5 B 9850 Hirtshals Winther DK Slagtermester N. Juul Knudsen SL-CP-CS Hovedgaden 28-30 8961 Allingåbro DK Holmegård Kød ApS CP Glasmagervej 23, Fensmark 4700 Næstved DK C. Eske Hansen Aps CP Industrivej 7 5700 Svendborg DK W.P. Kød CP-CS Sdr . Mellemvej 48 4000 Roskilde DK B.J.-Meat CS Virkelyst 8B 4420 Regstrup DK Inco-Kød CP-CS Flæsketorvet 84A 1711 København V DK Anker Frederiksen A/S CP-CS Flæsketorvet 91 1711 København V DK Kaj Petersen A/S CP-CS Flæsketorvet 1-9 1711 København V DK Danoco Food A/S CS Flæsketorvet 73 1711 København V DK Erik Christensen A/S CP-CS Slagtehusgade 15 1715 København V DK Dat-Schaub CP-CS Flæsketorvet 41 1711 København V DK Ejca Food CP-CS Slagterboderne 15-19 1716 København V DK Hvidebæk Slagteri I/S SL-CP Industrivej 17, Ubby 4490 Jerslev DK Gallemose Slagtehus ApS v/ SL-CP Gallemosevej 6 4953 Vesterborg Benny Carlsen DK Mogens Nielsen SL-CP DE Schlacht- und Viehhof e.G. Schwåbisch Gmünd Baden-Württemberg DE Schlachthausgenossenschaft Aalen Baden-Württemberg Aalen e.G. DE Schlachthausgenossenschaft Heidenheim Baden-Württemberg Heidenheim e.G. DE Schlachthausgenossenschaft Ellwangen Baden-Württemberg Ellwangen e.G. DE Metzgerei Gerold Beck Mögglingen Baden-Württemberg DE Versandschlachterei Siegelsbach Baden-Wurttemberg Karl Gramling DE Metzgerei Dietz Bietigheim-Bissingen Baden-Württemberg DE Ferkelschlachtbetrieb Haumann Besigheim Baden-Württemberg DE Großschlachterei Willi Huber Hemmingen Baden-Wurttemberg DE Metzgerei Sieghard Kübler Murrhardt Baden-Württemberg DE Metzgerei Kühnle Backnang Baden-Württemberg DE Metzgerei Scheu + Weber Owen Baden-Wurttemberg DE Metzgergenossenschaft Esslingen Baden-Württemberg Esslingen e.G. DE Metzgergenossenschaft , Göppingen Baden-Württemberg Göppingen e.V. DE Metzgergenossenschaft Kirchheim/Teck Baden-Württemberg Kirchheim/Teck DE Schlachthofgenossenschaft Nürtingen Baden-Württemberg Nürtingen e.G. DE Städtischer Schlachthof Geislingen Baden-Württemberg DE Metzgerei Adolf Dietz KG Schopfloch Baden-Württemberg DE Zweckverbandsschlachthof Böblingen Baden-Württemberg Böblingen Nr . L 14/4 De Europæiske Fællesskabers Tidende 17. 1 . 94 Medlems­ Virksomhedens navn Aktivitet Adresse Sted stat SL = Slagteri CP = Opskæringsvirksomhed CS = Kølehus DE Metzgerei Wieland GmbH Galldorf-Unterrot Baden-Württemberg DE Metzgerei Horst Beck Beltersrot Baden-Württemberg DE List-Bierer GmbH Riedlingen/Württ . Baden-Württemberg DE Rudolf Angele Landschlächterei Walpertshofen Baden-Württemberg DE Karl Gaum Metzgerei-Fleisch- Steinhausen-Rottum Baden-Württemberg versand DE H. Walser GmbH & Co. KG Ravensburg 19 Baden-Württemberg DE Schlachthof der Stadt Metzin- Metzingen Baden-Württemberg gen DE Schlachthof der Stadt Balingen Balingen Baden-Württemberg DE Schlachthof der Stadt Rottenburg am Neckar Baden-Württemberg Rottenburg DE Günter Hausch GmbH Reutlingen 17 ( Sondelfingen ) Baden-Württemberg DE Ludwig Familienschmid St. Johann-Gächingen Baden-Württemberg DE Manfred Schmucker Allmendingen Baden-Württemberg Schlachthaus DE Metzgereigenossenschaft Ehingen Baden-Württemberg Ehingen GmbH DE Werner Schmutz Landmetzgerei Laichingen-Feldstetten Baden-Württemberg DE Metzgerei Botzenhardt Weidenstetten Baden-Württemberg DE Metzgerei Schließer Balzheim Baden-Württemberg DE Metzgerei Jorg Riesland Blaustein-Bermaringen Baden-Württemberg DE Interessengemeinschaft der Hechingen Baden-Württemberg Hechinger Metzger DE Emil Färber GmbH & Co . Bad Buchau Baden-Württemberg DE Schlachtbetrieb Elzach Baden-Württemberg Gustav Winterhalter KG DE Schlachtbetrieb Elzach Baden-Württemberg Franz Winterhalter DE Schlachthof Emmendingen Emmendingen Baden-Württemberg DE Schlachthof Donaueschingen Donaueschingen Baden-Württemberg DE Schlachthof Staufen Staufen i.Br . Baden-Württemberg DE Schlachthof Waldshut-Tiengen Waldshut-Tiengen 1 Baden-Württemberg GmbH & Co. KG DE Schlachthof Stome Schonau Lorrach Baden-Württemberg GmbH DE Städtischer Schlachthof Lahr/Schwarzwald Baden-Württemberg Stadt Lahr DE Schlachtbetrieb Bahlingen a.H. Baden-Württemberg Gerhard Ernst GmbH DE Schlachtbetrieb Ludwig Birk Oppenau/Rechntal Baden-Württemberg Junior DE Schlachthof Achern GmbH Achern Baden-Württemberg DE Schlachthof Oberkirch Oberkirch Baden-Württemberg DE Schlachtbetrieb der Landesan- Rheinstetten-Forchheim Baden-Württemberg stalt fur Schweinezucht DE Schlachthof der Stadt Eberbach Eberbach Baden-Württemberg DE Schlachtbetrieb Fritz Kreis Hemsbach Baden-Württemberg DE Schlachthof Bühl GmbH Bühl/Baden Baden-Württemberg DE Schlachthof Bretten GmbH & Bretten-Gölshausen Baden-Württemberg Co . Betriebs KG DE Schlachtbetrieb Fleischerinnung Heidelberg Baden-Württemberg Heidelberg DE Großschlachterei Siegfried Gaus Leimen-St. Ilgen Baden-Württemberg 17. 1 . 94 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr . L 14/5
Recommended publications
  • Ley 5/1988, De 28 De Marzo, De Creación De Las Comarcas Del Pla De L'estany, El Pla D'urgell Y La Alta Ribagorça
    LEGISLACIÓN CONSOLIDADA Ley 5/1988, de 28 de marzo, de creación de las comarcas del Pla de l'Estany, el Pla d'Urgell y la Alta Ribagorça. Comunidad Autónoma de Cataluña «DOGC» núm. 992, de 16 de mayo de 1988 «BOE» núm. 135, de 6 de junio de 1988 Referencia: BOE-A-1988-13636 ÍNDICE Preámbulo................................................................ 2 Artículos................................................................. 2 Artículo único........................................................... 2 Disposiciones adicionales...................................................... 2 Disposición adicional...................................................... 2 Disposiciones transitorias...................................................... 2 Disposición transitoria..................................................... 2 Disposiciones finales......................................................... 3 Disposición final primera.................................................... 3 Disposición final segunda................................................... 3 Disposición final tercera.................................................... 3 Página 1 BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO LEGISLACIÓN CONSOLIDADA TEXTO CONSOLIDADO Última modificación: sin modificaciones Sea notorio a todos los ciudadanos que el Parlamento de Cataluña ha aprobado y yo, en nombre del Rey y de acuerdo con lo que se establece en el artículo 33.2 del Estatuto de Autonomía, promulgo la siguiente LEY DE CREACIÓN DE LAS COMARCAS DEL PLA DE L’ESTANY, EL PLA D’URGELL Y LA ALTA RIBAGORÇA
    [Show full text]
  • Acta De La Sessió Ordinària Del Ple L'ajuntament De
    ACTA DE LA SESSIÓ ORDINÀRIA DEL PLE L’AJUNTAMENT DE FONDARELLA DE DATA 12 DE MARÇ DE 2019 Data: 12 de març de 2019 Hora d’inici: 21:40 hores Hora finalització: 22:00 hores Lloc: Sala de plens ASSISTENTS: Alcalde: Sr. Joan Reñe i Huguet. Regidors: Enric Torra Miro Raquel Castro Rodríguez Xavier Acosta Garcia Jordi Mir Braqué Jaume Serra Verges Mercè Ribes Garcia Secretària: Sra. Núria Pérez Simó ORDRE DEL DIA 1. Lectura i aprovació, si escau, de les actes de les sessions anteriors. 2. Donar compte de resolucions de l’alcaldia adoptats entre l’anterior sessió ordinària i la present. 3. Aprovació, si s’escau, del projecte d’establiment del servei de centre de serveis així com del seu reglament i, aprovació del plec tècnic que ha de regir el procediment d’adjudicació. 4. Adhesió al manifest sol·licitat per l’empresa ACUDAM, per evitar la desparació d’aquests centres. 5. Aprovar la permuta de béns entre l’ajuntament de Fondarella i el sr. Robert Simo Cortiella. 6. Sol·licitud ampliació de dies de prestació de servei al conveni de col·laboració interadministrativa entre el Departament de Treball, Afers Socials i Famílies i l’Ajuntament de Fondarella per a la prestació del servei de centre de dia per a gent gran dependent “Centre de dia de l’Ajuntament de Fondarella”. 7. Sol·licitud de pròrroga del conveni de col·laboració interadministrativa entre el Departament de Treball, Afers Socials i Families i l’Ajuntament de Fondarella per a la prestació del servei de centre de dia per a gent gran dependent “Centre de dia de l’Ajuntament de Fondarella”.
    [Show full text]
  • El Naixement De La Comarca Del Pla D'urgell
    Anuari 2 · 2011 · Pàgines 9-27 El naixement de la comarca del Pla d’Urgell Francesc Foguet i Boreu Universitat Autònoma de Barcelona Al meu pare, in memoriam Un dels llocs comuns dels qui tenien suspicàcies envers la creació del Pla d’Urgell era la idea que es tractava d’una comarca “inventada”. Certament, la seva reivindicació té punts de contacte amb la “tradició inventada” descrita per Eric Hobsbawm (2002: 7), en virtut de la qual les tradicions que semblen o recla- men patents d’antiguitat són –sovint– bastant recents en l’origen i, de vegades, inventades. Legitimada en el passat històric i en la voluntat popular, la nova comarca establiria –i simbolitzaria– la cohesió social i la pertinença a un grup que compartia un espai geogràfic –la plana– i una singularitat sociològica –derivada de l’impacte econòmic del canal d’Urgell– ben delimitats. Malgrat això, el fet que la comarca passés de ser reclamada activament a partir de les acaballes dels anys setanta a aconseguir l’aprovació del Parlament de Catalunya el 1988 fou el resultat d’un procés complex que –com veurem en aquest paper– no admet simplificacions, perquè són moltes les variables que cal ponderar. El Pla d’Urgell no va ser, en tot cas, una comarca nascuda ex novo. De la condició d’“imaginada” pels escriptors al reconeixement jurídic pels par- lamentaris, tot passant per la vindicació, el debat i l’acció política, s’escolen gairebé dues dècades decisives per a la història democràtica del país i, més concretament, de l’antiga terra del Mascançà. UNA COMARCA IMAGINADA En les seves Proses de Ponent, l’escriptor lleidatà Josep Vallverdú (1970: 31-46) advertia de les dues possibilitats que hi havia a l’hora d’escriure sobre el “galimaties” de l’Urgell: o fiar-se dels límits que les divi- sions comarcals havien establert, o escoltar-se la gent del país.
    [Show full text]
  • 495333 Amgi2audgivmahwxu
    VICE CHAIRMAN’S MESSAGE Al Dahra Agriculture is an organization which believes in excellence. To pursue this degree of excellence, we need the tools of vision, strategy and preparation. Our endeavor has always been to provide quality products. We have adopted scientific methods of operations, stringent hygiene control systems and efficient management protocol to cater to our global sector. We undertake the social responsibility to develop sustainable project solutions that unleash the full potential of the agriculture economic engine. Our main prerogative is to provide affordable products to our clients. We strive to reduce losses incurred by weather related disasters and implement a successful operational module to combat climate changes. All our methods are compliant to the sustainability and preservation of a ‹Clean and Green› environment. Our vision is to sustain and increase our role as regional experts on food and agriculture. We adhere to a policy of maintaining an integral and long-lasting relationship with our clients and partners We have incorporated the latest technology to save precious water resources. Our prime objective is to cultivate huge lands in rural areas, mainly in developing countries for generating employment. We also invest in infrastructure and coordinate efficient supply chain activities. We are coherently working on food security programs with various governments and strategic partners. On behalf of Al Dahra Agriculture, I emphasize on the Group’s commitment to achieve excellence as a standing criteria for all products and services that we provide to our valued customers. H.E Khadim Abdulla Saeed Al Darei Vice Chairman ABOUT US Al Dahra is a prominent leader in the agribusiness; specializing in the cultivation, production and trading of animal feed and essential human food commodities such as rice, flour, fruits and vegetables.
    [Show full text]
  • L'apunt Esquerra: Una Aposta Pels Serveis De Proximitat I De Qualitat
    El Pla d'Urgell Esquerra: Una aposta pels serveis de proximitat i de qualitat envers la els pobles i la ciutadania Amb Esquerra al capdavant del Govern s'han realitzat, per exemple, obres d'ampliació a la residència ‘Llar Terres de Ponent' de Mollerussa, amb una inversió de gairebé 1 milió d'euros. S'ha construït una nova residència per a la gent gran a Vilanova de Bellpuig que suposarà aviat la creació de 53 places de residència i 14 de centre de dia. I, s'han construït pisos tutelats de l'Associació ACUDAM a Mollerussa amb una inversió de 130.000 euros. Una de les accions priorit àries del Govern de la Generalitat ha estat l'impuls de les polítiques en favor de les dones, introduint la perspectiva de gènere en totes les polítiques socials. Així, s'ha creat un Servei d'Informació i Atenció a les Dones (SIAD) a la comarca del Pla d'Urgell. La cosntrucció de l'Arxiu Comarcal ha estat possible gràcies a que ERC forma part del Govern Hem treballat per fer possible una educació universal i de qualitat pel nostre país. Per ESQUERRA, AL TEU COSTAT això gràcies a una Esquerra forta, hem creat Esquerra al Govern de la Generalitat aposta Amb una Esquerra forta al 369 noves places de Llar d'Infants a la pels serveis de proximitat i de qualitat envers Govern de la Generalitat comarca (entre els municipis de Palau els municipis i la seva ciutadania, i sobretot, d'Anglesola, Ivars d'Urgell, Linyola, Bellvís, per enfortir l'Estat del Benestar, per això s'ha s'han construït 369 noves Sidamon, Barbens i Mollerussa), amb una donat ple suport a la creació i al places de Llar d'Infants a inversió de gairebé 2 milions d'euros.
    [Show full text]
  • El DPTOP Aprova Inicialment El PDU Del Pla D'urgell
    n Comunicat de premsa n El DPTOP aprova inicialment el PDU del Pla d’Urgell La Comissió d’Urbanisme de Lleida ha aprovat inicialment avui el pla director urbanístic del Pla d’Urgell. Aquest pla concreta amb un major nivell de detall les directrius que emanen de figures de planejament superiors, com és el Pla territorial parcial de Ponent-Terres de Lleida, i permet atendre millor la singularitat del territori que abasta. El projecte de Pla es proposa com a objectius centrals: Ø Delimitar amb major grau de detall els espais oberts, mitjançant el diferents tipus de sòl no urbanitzable. Ø Precisar les estratègies de desenvolupament urbanístic que estableix el Pla territorial de Ponent-Terres de Lleida per a cada assentament del Pla d’Urgell. Ø Potenciar la xarxa de mobilitat de la comarca, amb la creació de la Via Orbital a l’entorn de la conurbació de Mollerussa. Ø Crear un nou sector d’activitat econòmica de més de 300 hectàrees, entre Vila-sana i Golmés, que ajudi a frenar la dispersió de polígons industrials Ø Reconvertir l’antiga N-II en un passeig urbà Ø Recollir el traçat de l’Eix Transversal Ferroviari, amb una estació a Mollerussa-Golmés. Un enfocament de detall El Govern de la Generalitat va aprovar definitivament el Pla territorial de Ponent-Terres de Lleida el juliol de 2007. Aquest Pla conté determinacions territorials, urbanístiques i relacionades amb les infraestructures per a les comarques de les Garrigues, la Noguera, el Pla d’Urgell, la Segarra, el Segrià i l’Urgell, que conformen la plana més extensa de Catalunya.
    [Show full text]
  • Mascançà 6.Indd
    Maria Garganté Llanes Anuari 6 · 2015 · Pàgines 155-166 L’empremta d’Occitània a l’antroponímia del Mascançà: hostes vingueren… Xavier Gutiérrez Riu Universitat de Lleida El seu nom real era Vito Andolini, però quan uns INTRODUCCIÓ I METODOLOGIA desconeguts es van presentar a casa seva per matar-lo [...] la seva mare el va enviar als Estats Units a casa Saber occità m’ha permès conèixer gascons: ara- d’uns amics. Un cop allà es va canviar el cognom pel nesos, comengesos, bearneses, bigordans... i també de Corleone per conservar d’aquesta manera algun lli- foixencs, tolosanes, narbonesos... i d’altres occitans gam amb el seu poble nadiu. i occitanes d’arreu. I resulta que també conec cata- Mario Puzo, El Padrí lanes i catalans que es diuen, de cognom, Arbonès, Biarnés, Bigordà, Comenge, Foix, Gascón, Gavaldà, RESUM: Si fem un cop d’ull als llistats patronímics (la Pàmies, Tolosà o algun dels seus derivats, cognoms guia telefònica, per exemple) dels pobles del Pla d’Urgell que són l’objecte d’aquest article. A partir dels cog- del primer terç del segle XXI, ens adonem de la diver- noms actuals de la gent del Mascançà seguirem la sitat de procedències geogràfiques dels habitants. Tot i petjada que van deixar els occitans que van deixar això, entre els que ens semblen ben catalans n’hi ha que el seu país d’origen i que es van establir en aquestes no ho són tant. Sense fer-ne un recull exhaustiu, l’article terres, potser des del mateix moment de la repobla- ressegueix l’origen occità de cognoms perfectament ca- ció del Mascançà després de la conquesta comtal, talanitzats per a fer palès que aquestes terres han estat, darrer quart del s.
    [Show full text]
  • Engthening of Natural and Cultural Resources from the Land • Creation of Networks and Cooperative Models
    Dry-stone hut (Associació Leader de Ponent) Associació Leader de Ponent Area: Pla d’Urgell: Barbens, Bell-lloc d’Urgell, Bellvís, Castellnou de Seana, Fondarella, 2 Golmés, Ivars d’Urgell, Linyola, Miralcamp, Mollerussa, el Palau d’Anglesola, el Poal, 2.233,70 km Sidamon, Torregrossa, Vilanova de Bellpuig and Vila-sana. Population: Urgell: Agramunt, Anglesola, Belianes, Bellpuig, Castellserà, Ciutadilla, la Fuliola, Gui- merà, Maldà, Nalec, els Omells de na Gaia, Ossó de Sió, Preixana, Puigverd d’Agramunt, 103.581 inhabitants Sant Martí de Riucorb, Tàrrega, Tornabous, Vallbona de les Monges, Verdú and Vilagras- Population density: sa. 46,37 inhab./km2 Garrigues: l’Albagés, l’Albi, Arbeca, Bellaguarda, les Borges Blanques, Bovera, Castell- dans, Cervià de les Garrigues, el Cogul, l’Espluga Calba, la Floresta, Fulleda, la Grana- Number of municipalities: della, Granyena de les Garrigues, Juncosa, Juneda, els Omellons, la Pobla de Cérvoles, 74 municipalities Puiggròs, el Soleràs, Tarrés, els Torms, el Vilosell and Vinaixa. Segrià: Aitona, els Alamús, Alcanó, Alfés, Almatret, Aspa, la Granja d’Escarp, Llardecans, Maials, Massalcoreig, Sarroca de Lleida, Seròs, Sunyer and Torrebesses. The Territory Contact details Associació Leader de Ponent works in a very diverse territory made up by the regions of Pla d’Urgell, L’Urgell, Les Garrigues and Segrià (South). This region is located within the Offices vast extension of Catalan Central Depression, and it is characterised by gentle relieves and horizontal landscape; occupied by irrigated and non-irrigated cultivations; among which the Pla d’Urgell Regional Council fruit trees and olive trees stand out. This homogeneous relief, which mainly takes up the Urgell plain in the North, becomes steep in the South and South-East areas, where one can guess the C.
    [Show full text]
  • Pla Director Urbanístic Del Pla D'urgell
    PLA DIRECTOR URBANÍSTIC DEL PLA D’URGELL Secretaria de Planificació Territorial Departament de Política Territorial i Obres Públiques, Generalitat de Catalunya Departament d’Urbanisme i Ordenació del Territori. Universitat Politècnica de Catalunya Memòria d’ordenació Aprovació inicial, octubre de 2010 ÍNDEX 0. OBJECTIUS, CONTINGUT, PROPOSTES I TRAMITACIÓ DEL PLA DIRECTOR URBANISTIC 1 0.1. OBJECTIUS DEL PLA DIRECTOR URBANÍSTIC 1 0.2. CONTINGUT DEL PLA DIRECTOR URBANÍSTIC 4 0.3. PROPOSTES D‟ORDENACIÓ TERRITORIAL 5 0.4. TRAMITACIÓ DEL PLA DIRECTOR URBANÍSTIC 6 1. ESTRUCTURA D’ARTICULACIÓ TERRITORIAL 8 1.1. ORDENACIÓ DE L‟ESTRUCTURA D‟ARTICULACIÓ TERRITORIAL 8 1.2. CORREDORS DE MOBILITAT TERRITORIAL 8 1.3. DETERMINACIONS PELS CORREDORS DE MOBILITAT TERRITORIAL 9 1.4. L‟ÀREA DE CENTRALITAT DEL PLA D‟URGELL 11 1.5. DETERMINACIONS PER A L‟ÀREA DE CENTRALITAT DEL PLA D‟URGELL 11 2. ORDENACIÓ DELS ESPAIS OBERTS 13 2.1. ORDENACIÓ DELS ESPAIS OBERTS 13 2.2. SÒL DE PROTECCIÓ ESPECIAL 13 2.3. DETERMINACIONS AL SÒL DE PROTECCIÓ ESPECIAL 15 2.4. SÒL DE PROTECCIÓ TERRITORIAL 18 2.5. DETERMINACIONS AL SÒL DE PROTECCIÓ TERRITORIAL 18 2.6. SÒL DE PROTECCIÓ PREVENTIVA 19 2.7. ELEMENTS I COMPONENTS TERRITORIALS BÀSICS DELS ESPAIS OBERTS 19 2.8. MESURES DE SOSTENIBILITAT AMBIENTAL DELS ESPAIS OBERTS 29 2.9. REGULACIÓ DELS USOS, ACTIVITATS, EDIFICACIONS, INSTAL·LACIONS I INFRAESTRUCTURES EN ELS ESPAIS OBERTS 30 2.10. ÀREES AMB REGULACIÓ DE L‟ÚS EXTRACTIU 30 3. ORDENACIÓ DELS ASSENTAMENTS 32 3.1. NECESSITATS PER EL DESENVOLUPAMENT RESIDENCIAL AL PLA D‟URGELL 33 3.2. NECESSITATS DE DISPONIBILITAT D‟HABITATGES ASSEQUIBLES 34 3.3.
    [Show full text]
  • Jaume Nuet Ribé (1872-1936), Segon Comte De Torregrossa
    shikar. Revista del Centre d’Estudis Comarcals del Segrià • núm. 5 | 2018 HISTÒRIA DE L’ART Jaume Nuet Ribé (1872-1936), segon Comte de Torregrossa Felip Gallart Fernàndez Centre d’Estudis Comarcals pàg. 74-83 del Segrià/ Centre de Recerques del Pla d’Urgell Mascançà RESUM ABSTRACT L’1 de març de 1902 moria a Lleida, sense On March 1, 1902, the first Count of Torregrossa, descendència, el primer Comte de Torregrossa, Jaume Nuet Minguell, died at Lleida, without Jaume Nuet Minguell, a l’edat de 73 anys. El 26 de descendants, at the age of 73. On June 26, 1903, juny de 1903 el rei Alfons XIII concedia el títol de King Alfonso XIII granted the title of second Count Vicent Lladonosa Giró segon comte de Torregrossa al Jaume Nuet Ribé. of Torregrossa to Jaume Nuet Ribé. This article Centre d’Estudis Comarcals Aquest article és una aproximació a la breu història is an approach to the brief history of this county del Segrià/ Centre de d’aquest comtat centrada, especialment, en la figura centered, especially, in the figure of its second and Recerques del Pla d’Urgell del seu segon i darrer representant. last representative. Mascançà PARAULES CLAU KEYWORDS Comtat de Torregrossa, Jaume Nuet Ribé, Alcarràs, County of Torregrossa, Jaume Nuet Ribé, Alcarràs, Lekeitio, Donostia, Zita de Borbó-Parma, Adela Lekeitio, Donostia, Zita of Bourbon-Parma, Adela Hidalgo Soriano, Carlos Salinas de Gaminde. Hidalgo Soriano, Carlos Salinas de Gaminde. HISTÒRIA 75 EL COMTAT DE TORREGROSSA1 NAIXEMENT Adscrits a les files del progressisme liberal, a l’època del rei Ama- En aquest context d’esplendor Jaume Nuet Ribé va néixer a deu I segons Josep Lladonosa (Lladonosa 1991: 763-764) Lleida el 2 de juny de 1872.4 El seu oncle i primer Comte de els Nuet-Minguell eren la família més influent de Lleida i Jaume Torregrossa, juntament amb la seva esposa, la primera Com- Nuet esdevenia el vertader àrbitre de la política a la Paeria, i el tessa, Eloísa de Gaminde i de Gaminde, li van fer de padrins de seu germà, Casimir, a la Diputació i al nou Govern Civil.
    [Show full text]
  • El Comandant Capell De Torregrossa (1785-1840)
    Anuari 6 · 2015 · Pàgines 123-132 El comandant Capell de Torregrossa (1785-1840) Felip Gallart Fernández Vicent Lladonosa Giró Centre d’Estudis Comarcals del Segrià Centre d’Estudis Comarcals del Segrià RESUM: El comandant Capell (1785-1840) fou un dels dels oficials més actius de l’exèrcit liberal isabelí du- oficials de més renom de la Primera Guerra Carlina. Cler- rant la Primera Guerra Carlina a les nostres comar- gue de primera tonsura, heroi de la Guerra del Francès, ques. Aventurer, robust, ferotge i infatigable assot decidit liberal empresonat per ser partidari de la Constitu- de francesos, d’absolutistes, de carlins i de bando- ció de Cadis, home de confiança del general Espoz y Mina lers. Josep Capell va començar la carrera religiosa i durant la seva campanya contra les partides absolutistes i, l’any 1807 era clergue de primera tonsura i gaudia finalment, un dels més actius i temibles oficials que com- de beneficis eclesiàstics. El 1808 s’incorporà al Terç bateren les partides carlines a les comarques lleidatanes. de Miquelets de la ciutat de Lleida i es distingí en La seva vida, plena d’aventures, ens permet resseguir els diferents accions militars que li valgueren el reconei- fets més rellevants dels primers quaranta anys del segle xement del grau de capità. En acabar la Guerra del XIX de la nostra història. Francès se li va formar causa sumària per ser addicte a la Constitució de Cadis i fou apartat del servei. PARAULES CLAU: Comandant Capell, Guerra del Durant el Trienni Liberal va ser rehabilitat, obtingué Francès, Constitució de Cadis, Trienni Liberal, general Es- el grau de tinent coronel d’infanteria i va esdevenir poz y Mina, Primera Guerra Carlina, coronel Niubó.
    [Show full text]
  • R Compeón Alpicat B Y Artesa De Lleida S¡Guen Luchando En El Grupo 2I
    LUNES 3 DE ABRIL DE2OI7 I DEPORTES 15 FÛTBOL ) 4" Cotolono G.21 v G22 r compeÓn Alpicat B y Artesa de Lleida s¡guen luchando en el grupo 2I terializar su mejor juego pero al tova y Molto. ctAsrFrcAcróN J G E p GFGcpr _rv14$4r=ç9_BEl9_ __ ? RESUTTADOS J6RNADA22 principio de la segunda mitad el Goles: 1-0 Triviño (L'), 2-0 D. Pon- ARTESA LI."EIDA 5 aloq.qgs l qa1 Q¡los-qajle|I{als SWp. Alpicat B 17 12 2 3 64 27 38 choque ya estaba sentenciado. te (7'1,3-0 Jaume Pujol (13'), 4-0 Massalcoreig-Artesa de Lleida 2-5 (Díaz), A pesar de adelantarse en el mar- Artesa de Lleida. 17 12 I 4 41 28 37 - Ribera d'Ondara: Toldrà Jaume Pujol (34/), 5-0 Jordi Pujol cador, el Massalcoreig se vio su- Castells, Vilaseca, Marimon, Es- (4t'), 6-0 Jaume Pujol (44'1, 7-0 B.JuanCarlos 16 10 3 3 50 39 33 perado por un Artesa de Lleida QUê, Baquero, Pont Borrega, Codina (50'), 8-0 D. Ponte (62'). que celebró su ascenso con un Massalcoreig 18 7 5 6 3t 34 26 Cuadros, Maireles y Pont. Antonio Salas gran partido, en el que acabó Castelldans 16 7 5 4 40 30 26. Barbens: Erustes, Petit, lnfante, goleando de mano de un ataque Seck (Ka),'Galán, Bertrán, Cama- Albesa L8 7 5 6 39 38 26 muy acertado. ra, Moya, Suárez, Tello y Lefter, Massalcoreig: Montoliu (Bieto), 17 6 5 6 293023 Gofes: 0-1 Suárez (32'1, O-2 Ber- Latorre (Sama), Esteve, P.
    [Show full text]