DEUTSCHLAND © 2008 AGI-Information Management Consultants May be used for personal purporses only or by libraries associated to dandelon.com network. IM SPIEGEL DER DICHTUNG Zusammengestellt von Marianne Bernhard Inhalt VORWORT 5 Joseph von Eichendorff, Heimweh 7 • Heinrich Heine 7 AN DER NORDSEE 9 Christian Morgenstern, In den Dünen 9 • Theodor Storm, Ostern 9 • Heinrich Hoffmann von Fallersleben, Auf dem Deich 10 FLENSBURG 11 Konrad Weiss 11 HUSUM 12 Theodor Storm, Die Stadt 12 NORDERNEY 12 Heinrich Heine 12 AUF SYLT 13 Wilhelm Raabe 13 IM DITHMARSCHER LAND 14 Konrad Weiss 14 SCHLESWIG-HOLSTEIN 14 Karl Friedrich Straß, Matthäus Friedrich Chemnitz, Schleswig- Holstein, meerumschlungen 14 IN DER HEIDE 15 Theodor Storm, Abseits 15 • Theodor Storm, Über die Heide 16 • Ricarda Huch, Blühende Heide 16 AN DER NORDSEE 16 Heinrich Heine 16 • Christian Morgenstern, Nebel am Watten- mer 17 • Theodor Storm, Meeresstrand 17 • Wilhelm Busch, Einer Hotelbeschließerin ins Stammbuch 18 • Rainer Maria Rilke, Die Nordsee-Insel 19 HELGOLAND 21 Grün ist das Land 21 • Friedrich Hebbel 21 • Heinrich von Kleist 22 • Heinrich Heine, Meergruß 22 • Heinrich Heine 24 441 KIEL . 25 Pierre Bertius 25 • Johann Gottfried Seume 25 • Hermann Bier- natzki 25 • Friedrich Gottlieb Klopstock 26 • Adelbert von Bau- dissin 26 HOLSTEIN 26 Johann Heinrich Voss 26 LÜBECK 26 Franz Hogenberg/Georg Braun 26 • Joseph von Eichendorff 27 • Emanuel Geibel 27 • Adelbert von Baudissin 28 • Theodor Storm, Der Bau der Marienkirche 28 • Thomas Mann 31 RATZEBURG 32 Ricarda Huch 32 ALTONA 32 Georg Christoph Lichtenberg 32 • Karl Julius Weber 32 WANDSBEK 33 Joseph von Eichendorff 33 HAMBURG 33 Peter Hessel 33 • Friedrich Hagedorn, Die Alster 34 • Joseph von Eichendorff 35 • Jeremias Gotthelf 36 • Detlev von Liliencron, Auf dem Jungfernstieg 36 • Alter Spruch 37 • Detlev von Lilien- cron, Der Gourmet 37 • Heinrich Heine 38 • Alter Spruch 38 • Karl Gutzkow 38 • Friedrich Hebbel 39 • Wolfgang Bordiert, In Hamburg 40 • Carl Guesmer, Eibmündung 40 BLANKENESE 41 Jeremias Gotthelf 41 AN DER ELBE 41 Christian Morgenstern, Brief einer Klabauterfrau 41 LÜNEBURGER HEIDE 42 Hermann Löns, Auf der Lüneburger Heide 42 • Detlev von Li- liencron, Die Heide 43 • Werner Bergengruen 44 • Jeremias Gott- helf 44 • Joseph von Eichendorff 45 • Hermann Löns 45 LÜNEBURG 46 Konrad Weiss 46 BREMEN 47 Gottlieb Stolle 47 • Georg Braun 47 • Friedrich Rückert, Roland der Riese 48 • Heinrich Heine, Im Hafen 48 442 WORPSWEDE 49 Fritz Overbeck 49 HANNOVER 49 Heinrich Heine 49 • Hermann Löns 50 WOLFENBÜTTEL 51 Matthaeus Merian 51 • Gotthold Ephraim Lessing 51 HAMELN 51 Jacob und Wilhelm Grimm, Die Kinder zu Hameln 51 • Ricarda Huch 54 • Karl Simrock, Der Rattenfänger 54 HILDESHEIM 56 Matthaeus Merian 56 • Jacob und Wilhelm Grimm, Der Rosen- strauch zu Hildesheim 57 • Konrad Weiss 57 BRAUNSCHWEIG 58 Joseph von Eichendorff 58 • Konrad Weiss 58 • Friedrich Wil- helm Rogge, Der Löwe zu Braunschweig 60 OSTERODE 61 Heinrich Heine 61 GOSLAR 62 Heinrich Heine 62 • Helmut von Moltke 63 • Achim von Arnim 64 IM HARZ 64 Johann Wolfgang von Goethe 64 • Karoline Schlegel 65 GÖTTINGEN 65 Heinrich Heine 65 WESERLAND 65 Adelbert von Chamisso 65 • Franz von Dingelstedt 66 • Franz von Dingelstedt, Weserlied 66 CORVEY 67 Konrad Weiss 67 MINDEN 68 Heinrich Heine 68 • Konrad Weiss 68 LIPPER LAND 69 Ricarda Huch 69 MÜNSTER 69 Matthaeus Merian 69 • Konrad Weiss 69 • Werner Bergengruen 70 • Hermann Löns 71 443 IM MOOR 71 Annette von Droste-Hülshoff, Der Knabe im Moor 71 OSNABRÜCK 73 Konrad Weiss 73 IM TEUTOBURGER WALD 74 Heinrich Heine 74 BIELEFELD 74 Karl Julius Weber 74 • Friedrich Georg Jünger, Bielefeld 74 SALZUFLEN 75 Matthaeus Merian 75 LEMGO 76 Ricarda Huch 76 DETMOLD 76 Franz von Dingelstedt 76 • Albert Lortzing 77 • Emanuel Geibel 77 DIE EXTERNSTEINE 77 Franz von Dingelstedt 77 SOEST 78 Rainer Maria Rilke 78 • Ferdinand Freiligrath 79 • Konrad Weiss 79 PADERBORN 79 Ricarda Huch 79 XANTEN 80 Ricarda Huch 80 WESEL 80 Matthaeus Merian 80 ESSEN 81 Konrad Weiss 81 AACHEN 81 Johannes Knottnerus, Weltherrscher in West und Ost 81 • Ricar- da Huch 84 DUSSELDORF 84 Emanuel Geibel 84 AM RHEIN 85 Clemens von Brentano, Gut' Nacht mein Rhein 85 444 KÖLN 87 Georg Forster 87 • Carl Friedrich Schinkel 87 • Wilhelm Grimm 88 • Heinrich Heine, Im Rhein, im schönen Strome 88 • Emanuel Geibel 89 • Rahel Varnhagen von Ense 89 • Friedrich Rücke«, Der Dom zu Köln 90 • Johanna Schopenhauer 90 • Bettina Brentano 91 • Friedrich Schlegel 92 • Ernst Moritz Arndt 92 • Joachim Ringelnatz, Köln von der Bastei gesehen 93 • Rudolf Walter Leonhardt 94 WÜPPERTAL-ELBERFELD 94 Johann Heinrich Jung-Stilling 94 • Friedrich Nietzsche 94 • Joa- chim Ringelnatz, Wupper-Wippchen 95 • Else Lasker-Schüler 95 • Johann Wolfgang von Goethe 96 • Emanuel Geibel 96 BARMEN 96 Emanuel Geibel 96 IM SAUERLAND 97 Emanuel Geibel 97 KREFELD 98 Carl Hengstenberg 98 • Wilhelm Heinrich Riehl 98 DIE EIFEL 98 Sebastian Münster 98 • Karl Simrock 99 • Heinrich Hoffmann von Fallersleben 99 IM TAL DER AHR 100 Emanuel Geibel 100 KOBLENZ 100 Werner Bergengruen 100 • Carl Friedrich Schinkel 102 • Gott- fried Keller, Stilleben 102 MOSELFAHRT NACH KOBLENZ 103 Johann Wolfgang von Goethe 103 ZWEIBRÜCKEN 104 Johann Wolfgang von Goethe 104 SAARBRÜCKEN 104 Alfred Döblin 104 • Johann Wolfgang von Goethe 104 TRIER 105 Carl Friedrich Schinkel 105 • Johann Wolfgang von Goethe 105 SELZ 106 Johann Wolfgang von Goethe 106 445 DER HUNSRÜCK 107 Karl Simrock 107 • Friedrich Back 107 AM RHEIN 107 Friedrich Schiller, Rhein 107 • Friedrich Hölderlin, Der Rhein 108 • Clemens von Brentano, Märchen vom Rhein 108 BINGEN 109 Jacob und Wilhelm Grimm, Der Binger Mäuseturm 109 • Achim von Arnim 110 • Heinrich von Kleist 110 AM RHEIN in Heinrich Heine, Die Lorelei 111 • Friedrich List in • Theodor Körner, Sehnsucht nach dem Rhein 112 • Wilhelm von Scholz, Rheinüberfahrt 113 BACHARACH 113 Alter Weinspruch 113 • Heinrich Heine 113 • Clemens von Bren- tano, Lore Lay 114 KREUZNACH 116 Friedrich Maler-Müller 116 AM RHEIN 117 Karl Simrock, Warnung vor dem Rhein 117 • Friedrich Hölder- lin 117 • Matthias Claudius, Rheinweinlied 118 ROCHUSBERG 119 Bettina Brentano 119 SIEBENGEBIRGE 120 Heinrich Hoffmann von Fallersleben 120 • Paul Heyse 120 BONN 120 Emanuel Geibel 120 • Karl Simrock 120 • Ernst Moritz Arndt 121 • Ferdinand Freiligrath, Auf dem Drachenfels 121 GODESBERG 122 Emanuel Geibel 12a • Clemens von Brentano, Rückkehr an den Rhein 123 VON BONN NACH HEIDELBERG 124 Ludwig Uhland 124 WORMS 124 Eckart von Naso 124 • Freiheitsprivileg Kaiser Barbarossas 125 • Martin Buber 125 446 DER RHEINGAU 125 Thomas Mann 125 • Stefan Andres, Fahrt auf dem Rhein 126 • Heinrich von Kleist 126 • Robert Reinick, Sonntags am Rhein 127 • Clemens von Brentano, Heimatsgefühl 128 MAINZ 128 Ulrich von Hütten 128 • Jacob und Wilhelm Grimm, Das Rad im Mainzer Wappen 129 VON BRUCHSAL NACH SPEYER 130 Friedrich Hölderlin 130 SPEYER : . 131 Johann Wolfgang von Goethe 131 • Joseph von Eichendorff 131 • Ludwig Uhland, Graf Eberstein 132 • Jacob und Wilhelm Grimm, Die Grafen von Eberstein 134 AN DER BERGSTRASSE 13s Wilhelm Heinse 135 • Adele Schopenhauer 135 IM ODENWALD 136 Unbekannter Dichter, Der Baum 136 DILLSBERG 137 Joseph von Eichendorff 137 SCHLOSS LICHTENBERG 137 Kasimir Edschmid 137 MICHELSTADT 137 Paul Ferdinand Schmidt 137 MILTENBERG 138 August von Platen 138 • Bettina Brentano 138 FRANKFURT AM MAIN 138 Johann Wolfgang von Goethe 138 • Karl Simrock, Der Schelm von Bergen 142 • Karl Leberecht Immermann 144 • Adolf Stoltze, Mei Frankfort 144 • Jacob und Wilhelm Grimm, Erbauung Frankfurts 144 • Heinrich Heine 14s • Jacob und Wilhelm Grimm, Die Sachsenhäuser Brücke zu Frankfurt 145 MARBURG 146 Johann Heinrich Campe 146 • Friedrich Joseph Emerich, Meine Heimat 147 • Wilhelm von Humboldt 147 • Johann Heinrich Jung-Stilling 148 • Jacob Grimm 148 • Bettina Brentano 150 • Adolph von Menzel 150 • Rainer Maria Rilke 150 447 VON DER LAHN ZUM RHEIN 151 Johann Wolf gang von Goethe 151 EMS 152 Max von Schenkendorf 152 LIMBURG 152 Konrad Weiss 152 IM LAHNTAL 152 Clemens von Brentano 152 BRAUNFELS 153 Rainer Maria Rilke 153 IM HESSISCHEN LAND 153 Jacob und Wilhelm Grimm 153 • Johann Heinrich Campe 154 • Wilhelm Heinrich Riehl 154 WETZLAR 15s Karl Leberecht Immermann 155 FRITZLAR 155 Konrad Weiss 155 HANNO VERSCH-MÜNDEN 155 Ricarda Huch 155 KASSEL 156 Carl Friedrich Schinkel 156 • Emanuel Geibel 156 • Franz von Dingelstedt 157 • Friedrich Gottlob Wetzel 158 HERSFELD 158 Ricarda Huch 158 AROLSEN 159 Wilhelm von Humboldt 159 IN DER RHÖN -.159 Friedrich Hölderlin 159 FULDA 160 Konrad Weiss 160 • Ludwig Grimm 161 SCHWETZINGEN UND HEIDELBERG 161 Joseph von Eichendorff 161 • Friedrich Hölderlin 162 HEIDELBERG 162 Joseph von Eichendorff 162 • Gottfried Keller, Die Brücke 163 • 448 Friedrich Hölderlin, Heidelberg 164 • Justinus Kerner, Auf der Schloßruine zu Heidelberg 165 • Victor von Scheffel, Alt Heidel- berg 166 • Johann Wolfgang von Goethe 166 MAULBRONN 167 Hermann Hesse 167 MANNHEIM 168 Joseph von Eichendorff 168 • Friedrich Hölderlin 169 KARLSRUHE 170 Wilhelm Ludwig Weckherlin 170 • Heinrich von Kleist 170 HEILBRONN 170 Johann Wolfgang von Goethe 170 • Franz von Dingelstedt 171 • Werner Bergengruen 171 • Justinus Kerner, An Heilbronn 172 SCHWÄBISCH HALL 173 Ricarda Huch 173 • Eduard Mörike 174 WEINSBERG 174 Werner Bergengruen 174 • Emanuel Geibel 175 • Jacob und Wil- helm Grimm, Die Weiber zu Weinsberg 175 • Justinus Kerner, Inschrift auf einem Stein der Burg Weinsberg 175 • Adelbert von Chamisso, Die Weiber von Winsperg 176 LUDWIGSBURG 177 Carl Friedrich Schinkel 177