BibAn 10/3 (2020) 405-436 405 Jesus, Magician or Miracle Worker?1 GRAHAM H. TWELFTREE London School of Theology e-mail:
[email protected] ORCID: 0000-0002-8697-7722 Abstract: This paper sets out to answer the question, was Jesus considered a magician? And if so, why? In the face of a current inconclusive debate, using unsuitable definitions of magic, and likely entangled with twenty-first-century definitions, the second-century data is engaged to help re-sensitize a reading of the gospel data. There are clear charges of magic in the second century that enable twenty-first-century readers to see that observers of Jesus’ ministry charged him with magic, but not for the reasons usually assumed. Some contemporary implications of this study are taken up in a contemporary coda. Keywords: Beelzebul Controversy, Charismatics, defining magic, Jesus, magic, miracle worker, Pentecostals. he study of magic in the ancient world has not always commanded interest or Trespect.2 It has even been suggested that there was a conspiracy to ignore or minimize the motif of magic in the New Testament and early Christianity.3 This was probably because magic was assumed to have nothing to do with understand- ing Jesus or early Christianity.4 However, publications by John M. Hull, Morton Smith, David Aune and Hans Dieter Betz,5 in particular, have meant that in the 1 This paper relies on a larger project, Graham H. Twelftree, Magic and Miracle in Early Christianity: The First Three Centuries (Cambridge: Cambridge University Press, in preparation). I am grateful to Krzysztof Mielcarek for the invitation for this paper to be part of the October 2019 Miracles Confer- ence in the Institute of Theology John Paul II Catholic University of Lublin, Poland.