Gómez “Un Día Sin Una Sonrisa Es Un Día Perdido”
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
19 años de la revista Edición Nº 224 - noviembre 2015 www.cilsa.org O.N.G. por la Inclusión Marcos "Bicho" Gómez “Un día sin una sonrisa es un día perdido” • ESPECIAL DOSSIER | Alianzas • Sitios | Saltos del Moconá • Sociedad | Para viajar sin barreras Institucional Ayuda Ya! Se trata de una aplicación gratuita usada en dispositivos móviles para situaciones por personas con discapacidad ante circunstancias de peligro. Entrevista con el Ingeniero Nahuel González, director de MANA de emergencia Desarrollos, firma que la desarrolló. n 2006 un grupo de compañeros con discapacidad es configurar cómo ¿Cuáles han sido las repercusiones en de la Universidad Tecnológica Na- quiere comunicarse frente a diferentes los propios usuarios? Ecional en Buenos Aires trabajaba escenarios. Las alternativas son realizar Tuvimos la posibilidad de realizar en un proyecto de investigación y tenía llamadas, enviar SMS y remitir email diferentes pruebas de campo, primero ganas de desarrollar un equipo que pudie- con un texto personalizado. A continua- con la gente que asiste a la fundación, se ayudar a las personas con discapacidad. ción, frente a los diversos eventos como para luego comenzar a evaluarla con otras “A partir del desarrollo del primer prototipo, emergencia médica, robo/hurto, incendio personas. A partir del feedback brindado un mousecap (mouse controlado con movimientos Ayuda Ya! es una aplicación y de las sugerencias de los profesionales, de la cabeza), y ante el hecho de comenzar a gratuita para celulares y tablets la aplicación se fue ajustando para poder vincularnos con diferentes instituciones, creamos que permite comunicarse a ser simple, agradable y fácil de utilizar. MANA Desarrollos”, sostiene el Ingenie- personas con dificultades en la Por ejemplo, una persona ciega que utili- ro Nahuel González, y agrega: “desde el zaba el celular con opciones de accesibi- trabajo en conjunto con la Fundación Argentina expresión oral, auditiva o visual en situaciones de emergencia. lidad (talkback) nos sugirió mejoras que de Afasia surgió en 2014 la necesidad de contar posibilitaron que se ampliara la población con un software que facilitase la comunicación en o desorientación se podrá configurar a beneficiaria. ciertas situaciones”. quiénes se desea contactar. Ya finalizada Ayuda Ya! es una aplicación gratui- la configuración, el usuario sólo debe ¿Qué tipo de requerimientos se necesi- ta para celulares y tablets que permite abrir el programa y seleccionar una de las tan para que la aplicación funcione co- comunicarse ante situaciones de emer- opciones. El proceso de configuración rrectamente? Por ejemplo, la ubicación gencia. En principio, fue pensada para en general se efectúa una sola vez pero (GPS) debería estar activada… todas aquellas personas que no pueden también es posible modificar los datos de De acuerdo a los servicios disponibles, comunicarse en forma oral o tienen contacto y las acciones a ejecutar. Ayuda Ya! posee diferentes funcionalida- dificultades al hacerlo, en particular, todas des. En el caso de no contar con Internet aquellas que concurren a la Fundación ¿Existen proyectos ya creados de este asegura la comunicación y envío de SMS; Argentina de Afasia. “Luego se fue evaluando tipo o esta aplicación es innovadora? si se posee acceso, podrá enviar emails en diferentes casos y gracias a la realimentación y si el usuario cuenta con el módulo que nos brindaron los usuarios se han incluido Hay botones de pánico que son dispo- sitivos autónomos (no son celulares) que de GPS habilitado podrá transmitir su mejoras para personas ciegas y con baja visión”, ubicación. añadió González. permiten indicar un evento en particular pero para ello se requiere del pago de un Esta aplicación es de mucho potencial, está siendo utilizada dentro de Argentina ¿Funciona en todos los sistemas ope- servicio. En otros casos, existen aplica- ciones para celulares que requieren de y puede fácilmente escalarse para llegar a rativos o está pensada para alguno en cubrir otras necesidades y otros sitios. Por particular? demasiados pasos hasta que se puede transmitir una necesidad o en el caso de ejemplo, en lugar de llamar a los bombe- Ayuda Ya! funciona en teléfonos y desorientación envían coordenadas (lati- ros, poder crear un botón personalizado tablets con sistema operativo Android tud y longitud), lo cual resulta poco claro que implique una imagen, y el ajuste de 4.0 ó superior. Se evaluó su uso en esta en una situación de emergencia. Con este los datos de contacto.“Al día de hoy, el plataforma ya que la mayor parte de desarrollo se buscó que su uso sea simple, balance es positivo y nos encontramos a la espera los dispositivos móviles en nuestro país de pocos pasos y que pueda comunicarse de poder realizar mejoras en el corto plazo”, cuentan con este sistema operativo. con los bomberos, la policía, las emer- finalizó el director de MANA.• Lo primero que debe realizar la familia gencias médicas y, además, indicar si una o el equipo que trabaja con la persona persona está desorientada. editorial en sus estrofas, se incorporaron a la Tradición memoria de los argentinos a lo largo de Nacido el 10 de noviembre de 1834, las generaciones, al punto tal en que José Hernández fue un activo luchador el conocimiento y la popularidad de su por la causa federal en los orígenes de la personaje superaron ampliamente –y organización nacional, que defendió sus hasta reemplazaron- los de su autor. ideas en el campo de batalla y las plasmó La elección de la fecha de su también a través del periodismo y la nacimiento para celebrar el Día de la literatura. Combatido, perseguido y hasta Tradición, marca el triunfo de su obra censurado por la apasionada defensa de sobre los prejuicios que contraponen –o sus convicciones, alcanzó su lugar en lo hicieron en su momento- lo popular la historia nacional con la escritura del a lo culto. Y, por si necesitara un último máximo poema de nuestras letras. espaldarazo para confirmar que la El Martín Fierro –como se conoce sencillez y la humildad son el camino al conjunto de sus obras “El gaucho más directo al corazón de las personas, Martín Fierro” y “La vuelta de Martín recientemente el Papa Francisco hizo Fierro”- se grabó a fuego en la cultura suyos algunos de sus versos, nada menos popular para pasar a formar parte no que para apelar al sentido común de los ya de nuestro acervo cultural, sino de la representantes de todo el mundo, durante construcción misma de nuestra identidad. su discurso ante la Asamblea General de Sus reflexiones y sentencias y la sencillez la Organización de las Naciones Unidas. en la expresión de la sabiduría contenida Sumario Edi ción Nº 224 Noviembre 2015 DOSSIER TRABAJO INTERINSTITUCIONAL CIL SA y la Gen te es una pu bli ca ción men sual que se dis tri bu ye en for ma 04. Nuestras alianzas gra tui ta en tre los so cios pro tec to res del Club de Ami gos de CIL SA y el pú bli co en ge ne ral. Dir. de Re dac ción: Mar tín E. Vá cu la Otras secciones Redactores: Estefanía Capovilla, María Itatí Castaldi, Mariela Gallardo, Martín Páez. Colaboradores: . Institucional Institucional/Becas y Oportunidades Gerardo I. Arroyo, En ri que Cruz (h), Pa- 02 20. tri cia Gi glio, Juan Ignacio Penlowskyj, Ayuda Ya! para situaciones Encuentro de becarios en la ciudad Pa tri cia Ro de lli. Edi ción: Full Mar ke ting S.A. de emergencia de Córdoba Ame nábar 2813 (S3000D HE) San ta Fe 03. Editorial 22. Sociedad Im pre sión: BALBI S.A Tradición Para viajar sin barreras CIL SA y la Gen te es una pu bli ca- ción men sual pro pie dad del Centro 10. Personaje 24. Institucional/Recreación y Deportes de Integración Libre y Solidario de Marcos `Bicho´ Gómez: “Un día sin CILSA en las finales de la Liga de Argentina (CIL SA). Edi tor Res pon sa ble: Mar tín E. Vá cu la una sonrisa es un día perdido” Fútbol Re gis tro de la pro pie dad in te lec tual: De todo un poco I.S.S.N.: 185.606 12. Institucional/Entrega de Elementos 26. Los edi to res no se ha cen res pon sa bles 27. Voluntariado por los da tos, con cep tos y opi nio nes Encuentros que cambian vidas ver ti dos por los co lum nis tas, en tre vis- 14. Sitios Transener junto a beneficiarios de ta dos y co la bo ra do res ni por el con te- ni do de los men sa jes pu bli ci ta rios. Los Saltos del Moconá: travesía en el río elementos ortopédicos ma te ria les re pro du ci dos en es ta re vis ta 28. Institucional/Un niño, un futuro son pa ra uso de los so cios pro tec to res “que todo lo traga” del Club de Ami gos CIL SA, alum nos 16. Institucional/Concientización Articulación entre programas sociales de es ta ble ci mien tos es co la res y pú bli- co en ge ne ral. Que da ri gu ro sa men te Iniciativas para incluir 30. Opinión/Reflexiones pro hi bi da la re pro duc ción par cial o to tal Notificación del con te ni do de la mis ma por cual quier 18. Deportes me dio o pro ce di mien to, in clui dos la re- La otra generación dorada Navegando en la acción pro gra fía y el tra ta mien to in for má ti co, así co mo la dis tri bu ción de ejem pla- 31. Humor res me dian te al qui ler, venta o prés ta- mo pú bli co, sin la ex pre sa au to ri za ción 32.