REPUBLIC OF

GOVERNMENT GAZETTE

Vol. XVI, No. 30 2nd June, 1978

CONTENTS

Applications for Government of Botswana Treasury Bills — G.N. No. 284 of 1978...... 412 Treasury Bills - Issue of 26th May, 1978 - G.N. No. 285 of 1978...... 412 Revocation of Authorization — G.N. No. 286 of 1978...... 413 Revocation of Acting Appointment — Permanent Secretary Office of the President — G.N. No. 287 of 1978...... 413 Acting Appointment — Permanent Secretary, Ministry of Mineral Resources and Water Affairs — G.N. No. 288 of 1978 413 Permanent Secretary, Ministry of Works and Communications — G.N. No. 289 of 1978 ...... 414 .Notice of Cessation of a Place of Business — G.N. No. 290 of 1978...... 414 Application for Authorization of Change of Surname — Slave Khupe - G.N. No. 291 of 1978...... 414 James Makgokgowe — G.N. No. 292 of 1978...... 415 Authorization of Change of Surname — Kebuseditswe — G.N. No. 293 of 1978...... 415 David - G.N. No. 294 of 1978...... 416 Appointments — Registrar and Assistant Registrar of Societies — G.N. No. 295 of 1978...... 416 Registrar of Births and Deaths — G.N. No. 296 of 1978...... 416 Assistant Registrar of Births and Deaths — G.N. No. 297 of 1978...... 417 Notice of Application for Licence to Manufacture — G.N. No. 298 of 1978 (First Publication)...... 417 Notification of the Result of a Secret Ballot — G.N. No. 299 of 1978...... 417 Movements of Officers in the Public Service — G.N. No. 300 of 1978...... 418 Corrigendum - G.N. No. 301 of 1978...... 421 Notice of Forfeiture of Land — G.N. No. 302 of 1978 (First Publication)...... 421 Public Notices...... 422 — 433

The following Supplement is published with this issue of the Gazette — Supplement C — Amendment of Schedules (No. 15) Notice, 1978 — S.I. No. 61 of 1978...... G.195

The Botswana Government Gazette is printed by the Botswana Government Printer. P.O. Box 87; G/XBORONE, Republic of Botswana. Subscription rate is P 10 00 post free for 12 months. The price for this issue of the Gazette (including Supplements) is 50 thebe 412

Government Notice No. 284 of 1978 STOCK. BONDS AND TREASURY BILLS ACT, 1976 (6 of 1976) TREASURY BILLS REGULATIONS, 1976 (S.I. 143 of 1976) Applications for Government of Botswana Treasury Bills The Minister of Finance and Development Planning hereby gives notice that applications will be received at the Bank of Botswana, Khama Crescent. Gaborone on Thursday, 1st June, 1978, at 12 noon, for Treasury Bills to be issued under the Stock, Bonds and Treasury Bills Act, 1976, and in accordance with the Treasury Bills Regulations. 1976. to the amount of Pl (MM) (MM). 2. The price per cent at which the Bills will be offered will be published by the Bank of Botswana not later than 9 a.m. on Thursday, 1st June, 1978. 3. The Bills will be in amount of Pl (MM) or a multiple of Pl (MM). They will be dated 2nd lune, 1978, and will be due 91 days after date. 4. The Bills will be issued and paid at the Bank of Botswana. 5. Each application must be for a minimum of Pl (MM). 6. Applications must be made through a commercial bank in Botswana. 7. Notification will be sent, on the same day as applications are received, to the persons whose applications are accepted in whole or in part. 8. Payment in full of the amount due in respect of such accepted applications must be made to the Bank of Botswana by means of cash or by draft or cheque drawn on the Bank ol Botswana not later than noon on the day on which the relative Bills arc to be dated. 9. Applications must be made on the official printed forms which may be obtained from the commercial banks or the Accounts and Banking Office, Bank of Botswana. 10. The Minister of Finance and Development Planning reserves the right to reject any application in w hoi e or in part.

DATED this 26th day of May. 1978.

B. GAOLATHE, Permanent Secretary, Ministry of Finance and Development Planning.

12/7/237 I FDPC 3/8/25 10 970 470

Government Notice No. 285 of 1978

STOCK, BONDS AND TREASURY BILLS ACT, 1976 (6 of 1976) TREASURY BILLS REGULATIONS, 1976 (S.I. 143 of 1976) Treasury Bills — Issue of 26th May, 1978 The Bank of Botswana announce that applications totalling 1’3 360 000 were received on 25th May, 1978, for the offer ol Pl (XXI (XX) Treasury Bills lor issue on 26th Mav. 1978, at a price of 98,28%, Applications were scaled down pro rata and applicants received an allotment of about 29,7% of the amount of Bills applied for.

12/7/237 H 413

Government Notice No. 286 of 1978

CONSTITUTION OF BOTSWANA Revocation of Authorization To: THE HONOURABLE OUETT KETUMILE JONNY MASIRE, M.P. VICE-PRESIDENT OF THE REPUBLIC OF BOTSWANA WHEREAS IN EXERCISE of the powers conferred upon me by section 36 (1) of the Constitution, by directions in writing dated 15th May, 1978, I authorized you. Ouett Ketumile Jonny Masire, to discharge with effect from the said 15th May, 1978, all the functions of the office* of President save those functions specified in the same directions until the said authority was revoked by me. NOW THEREFORE I hereby revoke the said authority. GIVEN under my hand at GABORONE this 24th day of May, 1978. SERETSEM. KHAMA, President.

12/7/98 XI

Government Notice No. 287 of 1978

CONSTITUTION OF BOTSWANA Revocation of Acting Appointment — Permanent Secretary Office of the President IN EXERCISE of the powers conferred by section 113 of the Constitution, His Excellency the President has revoked, with effect from 25th May, 1978, the appointment of — MBIGANYI CHARLES TIBONE to act as Permanent Secretary, Office of the President.

DATED this 26th day of May, 1978. P.L. STEENKAMP, Permanent Secretarv, Office of the President.

12/7/98X1

Government Notice No. 288 of 1978

CONSTITUTION OF BOTSWANA Acting Appointment — Permanent Secretary Ministry of Mineral Resources and Water Affairs IN EXERCISE of the powers conferred by section 113 ol the Constitution, His Excellency the President has appointed — SAMUEL AKUNA MPUCIIANE to act as Permanent Secretary. Ministry of Mineral Resources and Water Affairs, with effect from 23rd May, 1978, until further notice. DATED this 24th day of May. 1978.

M.C. 1IBONE, Acting Permanent Secretarv, Office of the President.

12/7/98 XI 414

Government Notice No. 289 of 1978 CONSTITUTION OF BOTSWANA Acting Appointment — Permanent Secretary Ministry of Works and Communications IN EXERCISE of the powers conferred by section 113 of the Constitution, His Excellency the President has appointed — MURRAY JAMES BUSANG to act as Permanent Secretary, Ministry of Works and Communications, with effect from 29th May, 1978, to 4th June, 1978, inclusive. DATED this 26th day of May, 1978. P.L. STEENKAMP, Permanent Secretary, Office of the President L27 7798 XI

Government Notice No. 290 of 1978 COMPANIES ACT (Cap. 42:01) Notice of Cessation of a Place of Business IT IS HEREBY NOTIFIED that written notice of cessation of a place of business in Botswana has been received by me in terms of section 286 (6) of the Companies Act from each of the external companies listed in the Schedule hereto and that, unless cause is shown to the contrary, the said external companies will be removed from the Register at the expiration of 3 months from the date of publication of this notice. Number Name of Company 1497 Montalev Societe Anonyme 1428 Caposite Applications (Proprietary) Limited

DATED this 24th day of May, 1978.

O.R.N. KALABEN, Acting Registrar of Companies.

Government Notice No. 291 of 1978 CHANGE OF NAME ACT (Cap. 15:06) Application for Authorization of Change of Surname IT IS HEREBY NOTIFIED in accordance with section 4 (2) of the Change of Name Act that an application has been made to the Minister of Home Affairs by the person whose name and address are hereinafter specified lor the Minister s authority to assume the surname hereinafter specified opposite his name and address. Any person who objects to the application shall notify the Minister of such objection and the grounds thereof within 30 days of the publication of this notice. Name and address of Applicant Proposed surname Reasons given bv applicant for wishing to assume proposed surname Slave Khupe, Keti Khupe is Slaves uncle’s surname. Botswana Weather Bureau, Keti is his real surname. P.O. Box 599, Gaborone. DATED this 5th day of April, 1978.

G.W. MATENGE, Permanent Secretary, Ministry of Home Affairs. 12171105 415

Government Notice No. 292 of 1978 CHANGE OF NAME ACT (Cap. 15:06)

Application for Authorization of Change of Surname

IT IS HEREBY NOTIFIED in accordance with section 4 (2) of the Change of Name Act that an application has been made to the Minister of Home Affairs by the person whose name and address are hereinafter specified for the Minister’s authority to assume the surname hereinafter specified opposite his name and address. Any person who objects to the application shall notify the Minister of such objection and the grounds thereof within 30 days of the publication of this notice. Name and address of Applicant Proposed surname Reasons given by applicant for wishing to assume proposed surname James Makgokgowe, Modumo Makgokgowe is James' father’s first P.O. Box 37, name. Modumo is his real surname. Ramotswa. DATED this 5th day of April, 1978.

G.W. MATENGE, Permanent Secretary, Ministry of Home Affairs.

12/7/105

Government Notice No. 293 of 1978 CHANGE OF NAME ACT (Cap. 15:06)

Authorization of Change of Surname IN ACCORDANCE with section 2(1) read with section 4 (3) of the Change of Name Act, the Minister of Home Affairs hereby authorizes each of the persons whose name and address are hereinafter specified to assume the surname hereinafter specified opposite his name and address. Name and address Surname Kebuseditswe Moteti Botswana Police College, P.O. Box 516, Gaborone.

Emery Gaitsiwe Badumetse P.O. Box 229, Orapa. Otsweletse Daniel Wetshootsile Boribamo Primary School, P.O. Box 42, .

DATED this 12th day of April, 1978.

G.W. MATENGE, Permanent Secretarv, Ministry of Home Affairs.

12/7/105 416

Government Notice No. 294 of 1978 CHANGE OF NAME ACT (Cap. 15:06) Authorization of Change of Surname IN ACCORDANCE with section 2(1) read with section 4 (.3) of the Change of Name Act, the Minister of Home Affairs hereby authorizes each of the persons whose name and address are hereinafter specified to assume the surname hereinafter specified opposite his name and address Arame and address Surname David Mutukwa State Prison, P.O. Box 107, Lobatse. Mr Mokganedi Kebopetswe P.O. Box 37. Molepolole. Ramarekhu Patrick Sekonyelo P.O. Box 657. Gaborone. DATED this 12th day of April. 197B. G.W. MATENGE. Permanent Secretary, Min istry of Hom e Affairs. L2I7I105

Government Notice No. 295 of 1978 SOCIETIES ACT (Cap. 18:01) Appointments — Registrar and Assistant •Registrar of Societies IN EXERCISE of the powers conferred bv section 4(1) ol the Societies z\ct, the Minister of Home Affairs has appointed — MRS EUNICE TABBY ATANG BOTLHOLE and MRS JANET KEDIRWANG MOVO to be Registrar of Societies and an Assistant Registrar of Societies respectively, with effect from 17th May, 1978. DA TED this 24th dav oi Mav. 1978. B.K. SEBELE, Acting Permanent Secretary, Ministry of Home Affairs. 121712011

Government Notice No. 29(i of 1978

BIRTHS AND DEATHS REGISTRATION ACT (Cap. 30:01) Appointment — Registrar of Births and Deaths IN EXERCISE ol the powers conferred by section 3 (1) of the Births and Deaths Registration Act, the Minister oi Home Affairs hereby appoints, for the purposes of the Act. — MRS El NICE TABBY ATANG BOTI.HOI.E as Registrar of Births and Deaths, with effect from 17th Mav. 1978.

DATED this 24th dav oi Mav. 1978. B.K. SEBELE. Acting Permanent Secretary, Ministry of Home Affairs. 12/7/39 417

Government Notice No. 297 of 1978 BIRTHS AND DEATHS REGISTRATION ACT (Cap. 30:01) Appointment — Assistant Registrar of Births and Deaths IN EXERCISE ol the powers conferred by section 3 (2) («) of the Births and Deaths Registration Act, the Minister of Home Affairs has appointed — MRS JANET KEDIRWANG MOYO to be Assistant Registrar of Births and Deaths, with effect from 17th May, 1978. DATED this 24th day of May, 1978. B.K. SEBELE, Acting Permanent Secretary, Ministry of Home Affairs 12/7/39

Government Notice No. 298 of 1978 INDUSTRIAL DEVELOPMENT ACT (Cap. 43:01) Notice of Application for Licence to Manufacture IN ACCORDANCE with section 6 of the Industrial Development Act. notice is hereby given that the following application for a licence to manufacture has been made — Name of applicant and address: Taurus Batteries (Pty) Ltd., P.O. Box 149, Gaborone. List of products it is proposed to manufacture: Motor Vehicle Batteries Proposed location of manufacturing activities: Gaborone 2. Any person who wishes to make representations in terms of section 8(1) of the Act mav do so in writing to the Minister of Commerce and Industry,. Private Bag 004, Gaborone, and should also send a copy of such representations to the applicant, within 14 days of the second and last publication of this notice.

DATED this 19th day of May, 1978. D. TSHEKO, for Permanent Secretarv, Ministry of Commerce and Industry. First Publication

Government Notice No. 299 of 1978 TRADE UNIONS ACT (Cap. 48:01) TRADE UNIONS REGULATIONS (Cap. 48:01 Sub. Leg.) Notification of the Result of a Secret Ballot IN ACCORDANCE with regulation 9 (18) of the Trade Union Regulations, the Registrar of Trade Unions hereby gives notice that in a secret ballot conducted by him on Sunday, 21st May, 1978, out of 44 members of the Botswana Railway Staff and Artisan Employees Union who voted, all voted in favour of joining the Botswana Federation of Trade Unions. DATED this 22nd day of May, 1978.

B.E. MASWABI, Registrar of Trade Unions 418

Government Notice No. 300 of 1978 Movements of Officers in the Public Service The following notice regarding the movements, etc. of officers of the Republic of Botswana is published for general information. P.P. SERU, for Director of Personnel Director of Personnel Office of the President Private Bag 0011, GABORONE. Confirmations

Date of Date of Name Post Min/Dept. Appointment Confirmation

E.B. Sebalo Copy Typist Local Govt. 4. 4.1975 1. 1.1978 M. Kebadireng Health Ass. Health 7. 2.1974 7. 2.1976 E. Mbakile Clerical Off. Wildlife, Nat. Parks 2. 7.1975 2. 7.1977 G. Mompati Enrolled Nurse Health 1. 5.1967 1. 5.1969 S. Pheko Clerical Off. Electrical 2. 9.1975 2. 9.1977 E. Moeng Copy Typist Wildlife 1. 8.1973 1. 8.1975 M.K. Mmapatsi Technical Ass. C.T.O. 1. 4.1974 1. 4.1976 N. Segwati Health Assist. Health 1. 4.1975 1. 4.1977 D.T. Atlholang Health Assist. Health 8.12.1972 8.12.1974 G.B. Gabasiane Health Assist. Health 1. 9.1971 1. 9.1973 C.P. Moloi Tech. Assistant Agric. Research 11. 4.1975 11. 4.1977 O. M. Mmelesi Copy Typist Labour 20. 6.1975 20. 6.1977 M. Mokgosi Health Assist. Health 1. 4.1975 1. 4.1977 S. Mangope Tech. Assistant Agric Research 5. 1.1976 5. 1.1978 M.C. Maloiso Copy Typist Attorney General 9. 2.1976 9. 2.1978 K. Chimbombi Vet. Assistant Agriculture 12. 1.1976 12. 1.1978 J. Serole Vet. Assistant Agriculture 15. 1.1975 15. 1.1977 G.A. Senai Tech. Assist. Agric. Research 5. 1.76 5. 1.78 N. Mokete Tech. Assist. Agric. Research 5. 1.76 5. 1.78 B.M. Hulele Trainee Progr. Agric. Research 4. 2.76 4. 2.78 F.O. Gaebuse Vet. Assistant Animal Health 13. 1.75 13. 1.77 E. Leburu Matron Agric. Field Serv. 12. 2.76 12. 2.78 E.T. Maphorisa Clerical Officer Local Govt, and Lands 1. 4.75 1. 4.75 K. Kokobele Cleric. Officer Home Affairs 23*12.76 23.12.78 K.E. Mosala Cleric. Officer Health 1. 4.75 1. 4.77 G.G. Holonga Health Assistant Health 7. 2.74 7. 2.76 S.M. Dube Health Assistant Health 8.12.72 8.12.74 K. Kgotlane Health Assistant Health 7. 2.74 7. 2.76 S.M. Modiralabangwe Health Assistant Health 7. 2.74 7. 2.76 P.W. Gotlop Health Assistant Health 1. 4.75 1. 4.77 T.D. Mpuang Health Assistant Health 7. 3.71 • 7. 3.73 M.J. Seleke 1. 4.75 1. 4.77 M. Molokwane ” •* 1. 4.75 1. 4.77 D.T. Molebatse 1. 4.75 1. 4.77 M.A. Habana 8.12.74 8.12.77 L. Nkipa 1. 4.75 1. 4.77 O.C. Sentie 7. 2.74 7. 2.76 B. Koosimile 3. 3.71 3. 3.73 M. Baker 7. 2.74 7. 2.76 M.L. Nchunga Assistant Biologist Wildlife and Tourism 7. 1.76 7. 1.78 C. Kgakole Copy Typist Agriculture 4. 4.74 4. 4.76 T.T. Masole S/Hand Typist Works and Com. 10. 6.75 10. 6.77 Peggy Tau Copy Typist C.T.O. 1. 5.75 1. 5.77 419

D.A.N. Nteta Curator of Education National Museum and Art Gallery 1. 4.76 1. 4.78 R.C.M. Matilo Agric. Demonstrator Agric. Ext. 5. 1.76 5. 1.78 L. Mmelesi Tech. Assistant Broadcasting 27.12.72 27.12.74 D.K.M. Mokumako Clerical Officer Geological Survey 10. 8.75 10. 8.77 Z. Munenzclwa Clerical Officer Fin. 8c Dev. Planning 16. 7.75 16. 7.77 V.E. Phumaphi Tech. Officer CTO 1. 4.76 1. 4.78 D.H. Mlazie Despenser- Health 1. 5.56 1. 5.58 A.R. Matlapeng Tech. Assistant Geo. Scrvey 17. 5.74 17. 5.76 M. Matswagothata Copy Typist Health 10. 6.75 10. 6.77 W. Moatlhaping Ass. Stores Officer Works & Comm. 1. 4.76 1. 4.78 A. Mosarwe Copy Typist External Aff. 13. 4.76 13. 4.78 K.M. Mamapilo Shorthand Typist B.T.C. .3. 5.76 3. 5.78 J.I. Wamasole Shorthand Typist B.T.C. 3. 5.76 3. 5.78 A. Walodi Library Assistant Library Serv. 1. 4.76 1. 4.78 B.K. Modiegi Clerical Officer Auditor Gen. 3. 5.76 3. 5.78 J. Sesenko Laboratory Assistant B.A.C. 5. 1.76 5. 1.78 K. Pilane Clerical Officer Agriculture 24. 2.77 24. 2.78 E. Mogotsi Clerical Officer Agriculture 3. 8.76 3. 8.78 S.M. Mphothwe Clerical Officer Agriculture 28. 2.77 28. 2.78 P. Shabani Clerical Officer Agriculture 1. 4.77 1. 4.78 B. Tlape Tech. Assistant Electrical 1. 4.75 1. 4.77 M. Ramatsela Hide Demonstrator Agriculture 6.10.53 6.10.55 D.K. Otladisa Technical Assistant Electrical 2. 1.75 2. 1.77 M. Mokula Technical Assistant Electrical 1. 4.75 1: 4.77 J. iMmusi Technical Assistant Electrical 1. 4.75 1. 4.77 S. Chokwe Technical Assistant Electrical 1. 4.75 1. 4.77 D. Matlhaku Technical Assistant Electrical 1. 4.75 1. 4.77 P. Kgotlaesele Technical Assistant Electrical 1. 4.75 1. 4.77 T. Thopana 1. 4.75 1. 4.77 J. Mapeu 1. 4.75 1. 4.77 A.B. Badubi 1. 4.75 1. 4.77 F. Moletsane 1. 4.75 1. 4.77 M. Ntsingane 1. 4.75 1. 4.77 T. Ebineng 1. 4.75 1. 4.77 T. Bogwasi 1. 4.75 1. 4.77 M. Sebina 1. 4.75 1. 4.77 S.D.A. Motlhagodi 1. 4.75 1 4.77 T.G. Makuku Technical Assistant Electrical 1. 4.75 1. 4.77 O. Moumakwa Constable 4077 Police 23. 1.75 23. 1.77 M. Mmereki 4080 23. 1.75 23. 1.77 B.M. Olebogeng 4082 23. 1.75 23. 1.77 B. Ntalagwe 4089 28. 1.75 28. 1.78 P. Serero 4116 20. 2.75 20. 2.77 J. Smith 4161 25. 3.75 25. 3.77 M. Otukile 4168 25. 4.75 25. 4.77 M. Mosojane 4202 26.6.75 26. 6.77 K. Maruping 4210 14. 8.75 14. 8.77 T. Monyatsi 4219 14. 8.75 14. 8.77 O. Oremeng 4258 10.11.75 10.11.77 D. Moilatshimo 4263 11.11.75 11.11.77 J. Tape 4263 17.12.75 17.12.77 M. Modise 4264 17.12.75 17.12.77 M. Kceganne 4265 17.12.75 17.12.77 M. Plaatjie 4283 2. 1.76 2. 1.78 G. Lesiela 4288 29. 1.76 29. 1.78 J. I.ekang 4295 4. 3.76 4. 3.76 M. Selcbaleng 4305 17. 2.76 17. 2.78 B. Moumakwa 4336 26. 2.76 26. 2.78 P. Marata 4342 18. 3.76 18. 3.78 S. Motau 124 Wl>. 29.12.75 29.12.77 M. Moctse 126 Wl>. 31.12.75 31.12.77 420

S. Jankie 127 WP. 2. 1.75 2. 1.77 P. Molwalefe 128 WP. 31.12.75 31.12.77 P. TIhatlhanyane 130 WP. 2. 1.76 2. 1.78 L. Thebe 132 WP. 2. 1.76 2. 1.78 M.S. Setlhare S/Hand Typist Education 3. 5.76 3. 5.78 Acting Appointment The Acting appointment of Dr Arne Sonde as Permanent Secretary w.e.f. 28th to 31st March, 1978 inclusive is approved. The acting appointment of Mr M. Modisi from 27th December to 2nd February, 1978 as Permanent Representative to the United Nations is approved. The acting appointment of Mr B.K. Sebele as Permanent Secretary, Ministry of Home Affairs from 19th May to 4th June, 1978 is approved. The acting appointment of Dr Phala as Specialist Anaesthetist w.e.f. 30th November, 1977 to 3rd January, 1978 is approved. Mr R.J. Herrison has been appointed to act as Director of Library Services w.e.f. 1.2.78 until further notice. Mr C.H. Davis has been appointed to act as Controller of Weights and Measures with effect from 11th March to 28th June, 1978. The acting appointment of Mr Bodigelo in the post of Senior Auditor on PR2 Scale from 13th February, 1978 is approved. Acting appointment of Mr D.T. Mophuting as Commissioner of Police w.e.f. 23rd February, 1978 until further notice is approved. Promotions Mr N.S. Molefe, Senior Superintendent of Police promoted w.e.f. 1st May, 1978 to Assistant Commissioner of Police. Mr D.K. Cullipan, Superintendent of Police promoted w.e.f. 1st May, 1978 to Senior Superintendent of Police. Mr N. Mangoye, Superintendent of Police promoted w.e.f. 1st May, 1978 to Senior Superintendent of Police. Mr J.H. Isaacs, Superintendent of Police promoted w.e.f. 1st May, 1978 to Senior Superintendent of Police. Mr A. Hirschfeldt, Superintendent of Police promoted w.e.f. 1st September, 1977 to Senior Superintendent of Police. Mr E. Ba du bi, Assistant Superintendent of Police promoted w.e.f. 1st September, 1977 to Superintendent of Police. Mr A. Ndhlovu, Assistant Superintendent of Police promoted w.e.f. 1st September, 1977 to Superintendent of Police. Mr P.A.C. Marathe, Assistant Superintendent of Police promoted w.e.f. 1st September, 1977 to Superintendent of Police. Mr D. Sekwababe, Assistant Superintendent of Police promoted w.e.f. 1st May, 1978 to Superintendent of Police. Mr M. Moloi, Assistant Superintendent of Police promoted w.e.f. 1st May, 1978 to Superintendent of Police. Mr B. Mabutho, Assistant Superintendent of Police promoted w.e.f. 1st May, 1978 to Superintendent of Police. Mr M. Mangadi, Assistant Superintendent of Police promoted w.e.f. 1st May, 1978 to Superintendent of Police. Mr J. Mothibamele, Assistant Superintendent of Police promoted w.e.f. 1st May, 1978 to Superintendent of Police. Mr J. Mlotshwa, Assistant Superintendent of Police promoted w.e.f. 1st May, 1978 to Superintendent of Police. Mr S. Moleboge, Assistant Superintendent of Police promoted w.e.f. 1st May, 1978 to Superintendent of Police. Mr K. Gabaake, Assistant Superintendent of Police promoted w.e.f. 1st May. 1978 to Superintendent of Police. C. Setloboko, Inspector of Police promoted w.e.f. 1st September, 1977 to Assistant Superintendent of Police. Mr N. Phutimpe. Inspector of Police promoted w.e.f. 1st September. 1977 to Assistant Superintendent of Police. Mr M. Matlapeng, Inspector of Police promoted w.e.f. 1st September, 1977 to Assistant Superintendent of Police. Mr K. Mmopi, Inspector of Police promoted w.e.f. 1st September. 1977 to Assistant Superintendent of Police. 421

Mr ILS. Mogale, Inspector of Police promoted w.e.f. 1st September, 1977 to Assistant Superintendent of Police. Mr M. Selerio, Inspector of Police promoted w.e.f. 1st May, 1978 to Assistant Superintendent of Police. Mr J. Nkwane, Inspector of Police promoted w.e.f. 13th September, 1977 to Assistant Superintendent of Police. Mr I. Letsatle, Inspector of Police, promoted w.e.f. 1st May, 1978 to Assistant Superintendent of Police. Mr M. Segokgo, Inspector of Police promoted w.e.f. 1st May, 1978 to Assistant Superintendent of Police. Mr M. Matsietsa, Inspector of Police promoted w.e.f. 1st May, 1978 to Assistant Superintendent of Police. Mr N. Lokgaba, Inspector of Police promoted w.e.f. 1st May, 1978 to Assistant Superintendent of Police. Mr A. Sello, Inspector of Police promoted w.e.f. 1st May, 1978 to Assistant Superintendent of Police. Mr L. Seboko, Inspector of Police promoted w.e.f. 1st May, 1978 to Assistant Superintendent of Police. Mr J. Tapela, Inspector of Police promoted w.e.f. 1st May, 1978 to Assistant Superintendent of Police. Mr S. Mothusi, Inspector of Police promoted w.e.f. 1st May, 1978 to Assistant Superintendent of Police. Mr E. Mothoko, Inspector of Police promoted w.e.f. 1st May, 1978 to Assistant Superintendent of Police. Mr K. Maphane, Inspector of Police promoted w.e.f. 1st May, 1978 to Assistant Superintendent of Police. Mr E. Thebe, Inspector of Police promoted w.e.f. 1st May, 1978 to Assistant Superintendent of Police. Mr M. Kgwasiwa, Inspector of Police promoted w.e.f. 1st May, 1978 to Assistant Superintendent of Police. Corrigendum Government Notice No. 96 of 1978 is hereby amended under confirmations. Mr O.P. Tebape is in the Office of the President not External Affairs.

Government Notice No. 301 of 1978 Corrigendum In G.N. 231 of 1978, in the second column of the Schedule thereto, in respect of Company No. 832 for “Becorama (Proprietary) Limited” substitute “Decorama (Proprietary) Limited”.

Government Notice No. 302 of 1978 DEEDS REGISTRY ACT (Cap. 33:03)

Notice of Forfeiture of Land NO TICE IS IIEREBY given in terms of section 45 of the Deeds Registry Act that — Certain Lot 3187 Situate in Gaborone Extension 12; Measuring 14340 (Fourteen thousand three hundred and forty) English Square Feet; zh will more from Genertil Plan No. D.S.L. 6/69 prepared by Surveyor R.C. Eaton fully appear in June — October, 1968, and approved by the Director of Surveys and Lands on 16th July, 1971; Extending as Certificate of Registered State Title No. 154/71 dated 15th September, 1971 and subsequent Deed of State Grant No. 195/74 dated 26th June, 1974. in favour of Johannes Diseko will more fully point out is declared lorleit to the State on the ground that the said Johannes Diseko. the registered owner ol the lot. has failed to comply with Condition 3 of the Deed of State Grant No. 195/74 in that he failed to erect a residence ol the value of or exceeding P2 (MX) within 2 years from the 11th March. 1974. Against the said forfeiture, Government will pay to the said registered owner of Lot 3187, eighty percent ol the price at which the property was purchased from the statp. .Any person objecting to such forfeiture must lodge a notice of his objection with the Attorney-General within 30 (thirty) days of the last publication of this Notice, setting out his reasons why Deed of Stale Grant No. 195/74 should not be cancelled by the Registrar of Deeds.

DATED this 9th day of February, 1978. L. MAKGEKGENENE, Minister of Local Government and Lands. First Publication 422

PUBLIC NOTICES

Sale by Public Auction IN THE SUBORDINATE COURT OF THE FIRST CLASS: FOR THE GABORONE MAGISTERIAL DISTRICT: HOLDEN AT GABORONE: Case No. G. 84/78 In the matter between: MESSRS KASRIFF KNITTING MILLS (PTY) LTD. Plaintiff: and MACHA’s CRAFT PRODUCERS Defendant: Take notice that in persuance of a Writ of Execution issued out of the above Honourable Court in the above matter the Court Bailiff will sell to the highest bidder the following: 40 Overcoats at Pl3,00 per piece. 4-Steel Trunks at P26,(X) per trunk. The sale will take place at 10 a.m. on 30th June, 1978 at Central Police Station, Gaborone. Terms: Cash or Bank guaranteed cheques only. Dated at Gaborone this 22nd May, 1978. Co-operative House, KIRBY, HELFER AND KHAMA, The Mall, Plaintiffs Attorneys P.O. Box 170, GABORONE.

Gaborone Town Council — Tender No. 15/78 Tenders arc invited for supply of the following equipment for the Health Post in Broadhurst: 1 (one) small Duckbill Speculum, •I (four) medium Duckbill Speculums. 2 (two) large Duckbill Specif urns, 6 (six) Le Vulsellum Forceps. 1 (one) Luxe Lamp. 1 (one) small Trolley 18" X 18". I (one) medium Trolley 18" X 24". I (one) Sc reen 4 fold and curtains. 1 (one) Sterilizer 16". 1 (one) Dctecto Tyjx* Scale. Tenders in scaled envelopes marked ’ render No. 15/78 — Equipment for Broadhurst Health Post" should be addressed to the Town Clerk, Gaborone Town Council, P.O. Box 69, Gaborone. The lowest or any tender need not necessarily be accepted. Closing date for opening of tenders is 20th June. 1978. J. MUNISOLA. for Town Clerk. Second Publication

Francistown Town Council — Tender No. 6 of 1978 Tenders arc hereby invited by the Francistown Town Council for the supply of the following items. 1. 240/179 litres conccrte mixer with a LT1 Lister diesel engine 2. Two cylinder, two stage compressor unit on air receiver (Horizontal) with inter-stage cooling providing a pressure capability of 7 kp/cm2 (100 psi). Tenders together with illustrations should be submitted in a scaled envelope clearly marked “tender No. 6 of 1978" to reach the Town Clerk. Francistown Town Council. Private Bag 40. Francistown not later than 4 p.m. on 20th June. 1978. The Council does not bind itself to accept the lowest or any tender, nor will it assign any reason for the rejection of any tender. ILS. SIYAN. for Town Clerk. Second Publication* 423

Licences Notice is hereby given that the persons specified hereunder intend to apply for certificates under the terms of'section 10 of the Trading Act (No. 6 of 1966). Same and Address Type of Licence Location Council Date of hearing

LINGER INN General Trading Holiday Inn Gaborone Town 12.7.78 BOUT1OVE (PTY.) Council LTD.. c/o Kirby. Heller and Khama. P.O. Box 882. GABORONE. C. de BEER. General Trading Pilikwe Central District 30. 6.78- P.O. Box II). MACIIANENG. C. de BEER. General Trading Seleka Central District 30. 6.78 P.O. Box 10. Council MACIIANENG. R. KL TLAPYE. Small General Segale Commercial 30. 6.78 P.O. Box 41. Trading Site Council . G. TI.HOWE. Restaurant Gaborone Airport Gaborone Town 12. 7.78. P.O. Box 271. Council GABORONE. E.M. PULE. Cafe Madiba Ward Central District 30. 6.78 P.O. Box 152. (Mahalapye) Council MAHALAPYE. Any person objecting to the grant of such certificate should, within 7 days of the second publication of this notice, give notice in writing to the said Council of his intention to oppose such application and state the grounds upon which his objection is based. Second Publication

Hawker’s Licences Notice is hereby given that the undersigned intend to apply for a certificate in terms of Bye-Law 8 of the Hawking (Model) Bye-Laws, 1967, to obtain a Hawkers Licence. Same and Address Place (s) where Licence ( s ) District Council Date of Applied for hearing J.R. RAPUTSOE. Sebele, Tlokweng, Ramotswa. South East District 30. 6.78 P.O. Box 588. Otse. Mogobane and Kgale Council GABORONE. T. ODHETSE and Th wa reng, Mate, Phikwe, Central District 30. 6.78 G. KGOKGOTH WANE. Taukome, Khumanego and Council l‘,O. Box 499. Motolo . S.M. MAKOBO. Tshidilamolomo. Mabule. Southern* District 30. 6.78 P.O. Box 400. Makgori, Dikhukhung, Ditshu- Council LOBATSE. kudung, Sekhutlane and Maro jane D. SEBAKI1.E. Mabule, Mashampa. Sekhulane, Southern District 30. 6.78 Malxik* Trading Store, Lorowane, Mosimane, Molelema, Council P/Bag Mabule Halt, Kodie, Lokalaneng. Moscpetse. MAFEKING. Mmamotsepa. Mookane and Gamolbei Any person objecting to the grant of such certificate(s) should, within 7 days of the second publication of this/these notice(s), give notice in writing to the said council of his intention to oppose such application and state the grounds upon which his objection is based. Second Publication 424

Transfers Notice is hereby given that the undersigned intends to apply for a certificate in terms of section 10 of the Trading Act, 1966 (No. 6 of 1966) to obtain a transfer of General Trading Licence. A transfer of licences in respect of the premises situated at Werda and that the Kgalagadi District Council has determined that the application shall be hoard by the Licensing Authority on 13th June. 1978. M.J. SCHULTZ, Kalahari Trading Store, Werda. A transfer of Small General Dealer’s Licence from J.M. Selemogwe in respect of the premises situated at Olifants Drift and that the Kgatleng District Council has determined that the application shall be heard by the Licensing Authority on the 30th June, 1978. S. MOROKOTSO, P.O. Box 314, MOCHUDI. A transfer of a Restaurant Licence from Mrs. Nyepetse in respect of the premises situated at Sikwane and that the Kgatleng District Council has determined that the application shall be heard by the Licensing Authority on the 30th June. 1978. V. SEABELO, P.O. Box 3, SIKWANE. Any person objecting to the grant of such certificate(s) should, within 7 days of the second publication of this/these notice(s) give notice in writing to the said Council of his intention to oppose such application and state the grounds upon which his objection is based. Second Publication

Notice of Intention to Transfer a Trading Licence Notice is hereby given in terms of section 25(1) of the Trading Act. 1966, that I. Jan Hendrik Stiglingh. have disposed of my entire interest in Seleka Store carrying on the business of General Trading to C.de Beer of P.O. Box 10, Machaneng, who will continue to trade at the same address and under the same style. J.H. STIGLINGH, P.O. Box 147, MAHALAPYE. Second Publication

Notice of Intention to Transfer a Trading Licence Notice is hereby given in terms of section 25(1) of the Trading Act, 1966. that I, Jan Hendrik Stiglingh, have disjxjsed of my entire interest in Pilikwe Trading Store carrying on the business of General Trading to C. do Beer of P.O. Box 10. Machaneng who will continue to trade at the same address and under the same style. J.H STIGLINGH. P.O. Box 147. MAHALAPYE. Second publication

Disposal of Interest in a Business

Notice is hereby given in terms ol section 28 ol the Trading Act, 1966, that Alexander Wools intends to dispose ol his interest in Young Generation Bountique carrying on business of General Trading (Speciality) at Plot No. 941 Extension No. 2, Gaborone to Barbara Jean Wools who will continue to trade at the same address and under the same stvle.

MAGANG &. CO., Applican t's A ttornevs, P.O. Box 132. GABORONE. Second Publication 425

Application for External Representative Licence Notice is hereby given that the undersigned intends to apply for an External Representative Licence. Any person objecting to the grant of such certificate should, within seven days of second publication of this notice, give in writing to the National Licensing Board, Private Bag (X)4, Gaborone of his/her intention to oppose such application and state the grounds upon which his/her objection is based.

DA GAMA DISTRIBUTORS (PTY.) LTD. P.O. Box 1259, BLOEMFONTEIN. Second Publication

Application for External Representative Licence Notice is hereby given that the undersigned intends to apply for an External Representative Licence. Any person objecting to the grant of such certificate should, within seven days of second publication of this notice, give in writing to the National Licensing Board. Private Bag 004, Gaborone of his/her intention to oppose such application and state the grounds upon which his/her objection is based. S.T. MAKETE, P.O. Box 30027, LES MARAIS 0038. Second Publication

Application for External Representative Licence Notice is hereby given that the undersigned intends to apply for a certificate for an External Representtivc Licence to operate under the name of Ideal Furnishers, P.O. Box 75, Vryburg (8600). Any person objecting to the grant of such certificate should, within seven days of second publication of this notice give in writing to the National Licensing Authority, Private Bag 004, Gaborone of his/her intention' to oppose such application and state the grounds upon which his/her objection is based. J.T. THETYANE, Ideal Furnishers, P.O. Box 75, VRYBURG 8600. Second Publication

Kweneng District Council — Tender No. 5/78 The Council inVites tenders for the supply of: 1. Three 5 ton trucks J5. Each truck to be supplied with mudguards at the rear wheels, 2 tyre levers and 1 X 2 kg hammer. 2. One I*1.-2 ton van 4X2 wheel drive, complete with fibre glass canopy with side windows, long range fuel and water tanks and bushguard. Supplied with 2 tyre levers and I X 2 kg hammer. 3. One 1*2 ton van 4X4 wheel drive complete with fibre glass canopy with side windows, long range fuel and water tanks and bushguard. Supplied with 2 tyre levers and 1 X 2 kg hammer. Further information can be obtained from Works Department, Molepolole. Tenders must be sent in sealed envelopes clearly marked “Tender No. 5/78" to Council Secretary, and must be received in this office not later than 5.00 p.m. on 16th June. 1978. Council will not necessarilv accept the lowest or any tender. JO. NTLATSENG. for Council Secretarv. Kweneng District Council, Private Bag 005, MOLEPOLOLE.

Second Publication 426

Kweneng District Council SALE OF UNSERVICEABLE STORES AND VEHICLES

In accordance with resolution passed by the Finance and General Purposes Committee and subsequently adopted by Full Council Meeting held on 25th April, 1978 that the under listed items should be disposed ol by auction sale: Vehicles, Water Carts, Window Frames, Bicycles, Paint, Truck Wheels and Tyres, Door Frames and Doors, etc. The public is hereby notified for general information, that auction sale of unserviceable stores will be held by the Kweneng District Council at their old workshop in Molepolole at 9 a.m. on Thursday June 3()th, 1978. The items to be sold arc listed above and may be inspected at the Council’s Stores at any time by appointment with the Supplies Officer, Kweneng District Council or phone 275 Molepolole prior to the sale. These items arc offered as they stand and there is no warranty of any kind, expressed or implied. Payment must be made in cash or bank guaranteed cheques to the Council Treasurer, Kweneng District Council. It shall be the condition of this sale that items when purchased shall be removed from Council premises within fourteen days of sale. Council will not in anyway be held responsible for the loss or damage of purchased items left behind. GORDON S. GAETSEWE, Second Publication for Council Secretary.

Kgalagadi District Council — Tender No. 1 of 1978 SUPPLY OF 1’2 TON 4X4 VEHICLE Kgalagadi District invites tenders for the supply of a 1*2 ton 4X4 vehicle. Specifictions (a) Two spare wheels (b) One high-lift jack (c) Complete front and rear spare springs (d) White body, red front mudguards. Tenders must specify the basic cost of the vehicle phis the individual cost of each additional item mentioned above. Tenders must also state the expected date of availability. Tenders in plain sealed envelopes clearly marked “Tender No. 1 of 1978" must be addressed to the Council Secretary, Kgalagadi District Council, P.O. Box 2, , to roach him by the 13th June,'1978 at 4.30 p.m. Council docs not bind itsell to accept the lowest tender, nor docs it bind itself to givce any explanation for its decisions. A.D. CHIBUA, for Council Secretary. Second Publication

Central Transport Organisation SALE OF BOARDED VEHICLES AND PLANT AT C.T.O., LOBATSE It is notified for general information that an Auction Sale of boarded vehicles/plant will be held at C.T.O., Lobatse on 6th June, 1978 starting at 10.00 a.m. Items may be inspected during two days preceding the sale. Items for Sale: 17 X Units of Vehicles comprising of Bedford trucks. Landrovcrs, Ford F-250 and Chcvs. Conditions of Sale: 1. Items wilj be sold by lot numbers to the highest bidder. 2. Government reserves the right to reject any bid. 3. Payment must be made by cash or Bank certified cheques immediately an item is sold. 4. No itcm(s) is to be removed from the C.T.O. premises without presentation of a formal receipt. 5. All items arc to be removed from the C.T.O. premises within 7 days (seven) after sale. Failure to do so will result in the ownership ol itcm(s) reverting to the Government and no return of money will be made. 6. Items offered for sale arc in an as is condition. A.H. MITHA, Second Publication for General Manager. 427

Licences Notice is thereby given that the persons specified hereunder intend to apply for certificates under the terms of section 10 of the Trading Act (No. 6 of 1966). Name and Address Type of Licence Location Council Date of hearing S. MICHAEL, Furniture Shop Serowe Central District 30. 6.78 P.O. Box 111, Council SEROWE. J. HASKINS AND SONS (PTY) LTD., Garage and Filling Stands 858, 859, 860, Francistown Town 13. 7.78 P.O. Box 1, Station 861 and 862 Council FRANCISTOWN. E.K. TALANE, Small General Pitsane Station Southern District 30. 6.78 P.O. Box 20, Trading Council PITSANE. J.B. MOALOSI, Small General Bobonong Central District 30. 6.78 c/o J. Mbeki, Trading Council P.O. Box 358, SELEBI-PHIKWE. SHOE BOX General Trading The Mall Selebi-Phikwe Town 28. 6.78 (BOTSWANA) Council (PTY) LTD., c/o J. Mbeki, P.O. Box 358, SELEBI-PHIKWE. F. KUCZYNSKI, General Trading 5665/3 Broadhurst Gaborone Town 12. 7.78 c/o Kirby, Helfer Council and Khama, P.O. Box 882, GABORONE. Any person objecting to the grant of such ccrtificate(s) should, within 14 days of the first publication of this/these notice(s), give notice in writing to the appropriate council of his intention to oppose such application and state the grounds upon which his objection is based.

First Publication

Agent’s Licence Notice is hereby given that the undersigned intends to apply for an Agent’s Licence. Any person objecting to the grant of such certificate should, within seven days of second publication of this notice give in writing to the National Licensing Board, Private Bag 004, Gaborone of his intention to oppose such application and state the grounds upon which his objection is based. B.S. MOTALAOTE, P.O. Box 778, GABORONE.

First publication

Notice of Intention to Transfer a Trading Licence Notice is hereby given in terms of section 25 (1) of tKe Trading Act, 1966, that I, Thomas Gumede have disposed of my entire interest in New Clare Store carrying on the business of Small General Trading Licence to Dithabano Olopeng who will continue to trade under the same style. T. GUMEDE, New Clare Small General Trading, P.O. Box 4, TONOTA.

First Publication 428

Hawker’s Licence Notice is hereby given that the undersigned intend to apply for a certificate in terms of Bye-Law 8 of thfc Hawking (Model) Bye-Laws, 1967, to obtain a Hawkers Licence. Name and Address Place (s) where Licence (s) District Council Date of Applied for hearing T. BASHANAKO, Ramankhubu, Tibitshwane, Kweneng District 20. 7.78 P.O. Box 21, Mokotswane and Diphale Council MOLEPOLOLE. N.M. DAMBUZA, Potadikhubidi, Setatshe, Central District 30. 6.78 P.O. Box 172, Lecheng, Gootau, Sekgweng, Council PALAPYE. Nokokwane, Majancng, Lephaneng, Lemone, Lerala, Lotsane, Mathakola, Mmakgabo and Seolwanc B. MOTSHWARE, Sedibeng Farms, Dikgatlhong, Southern District 30. 6.78 P.O. Box 22, Sedibeng, Musi, Majancng, Council SEDIBENG. Moletc, Matlakcng, Sckokwane, Gaara-Gaetsalwe, Mokatako and Sekwerenyane M. MOKOKWE, Dinatshana, Dipoyana, Tlapana, Southern District 30. 6.78 P.O. Box 39, Gasekitla, Sesn, Sega and Council KANYE. Ditojana M. MMOLAWA, Sasawe, Leebe, Jurutshaa and Central District 30. 6.78 P.O. Box 7, Xadai Council TONOTA. S. SHABANE, Monatsane, Matau and Central District 30. 6.78 P.O. Box 229, Mpazane Council SEROWE. Any person objecting to the grant of such certificate(s) should, within 14 days of the first publication of this/these notice(s), give notice in writing to the said council of his intention to oppose such application and state the grounds upon which his objection is based. First Publication

Notice of Intention to Transfer to new premises and to Alter Style of Business Notice is hereby given in terms of section 28 of the Trading Act, 1966 that Camp Cash Stores will be transferring to new premises in the Village, Gaborone and that it is proposed to alter the name and style of the business to “Camp Hyperstore**.

CAMP CASH STORE (PTY) LTD., P.O. Box 27, GABORONE. First Publication

Gaborone Town Council — Tender 14/78 Tenders arc hereby invited for the construction of 150 Pit-latrines in Broadhurst Stage I, area B. Tender documents are available from the Town Clerk's Office. Tenders must reach the Town Clerk not later than the 16th June, 1978, at 13.(X) hours.

T.T. GABOUTLOELOE, for Town Clerk. 429

Kgalagadi District Council — Tender No. 2 of 1978 SUPPLY OF SOFT FURNISHINGS FOR HEALTH FACILITIES Kgalagadi District Council invites tenders for the following items of Soft Furnishing: Item Quantity Pillows (Foam Rubber) 131 Pillow Cases 363 Sheets 70" X 90" 211 (a) Cotton (White) (6) Flannel 96 Blankets 70" X 90" 216 Hand Towels 159 Bath Towels 90 Tea Towels 54 Tenders must specify name brands for all items quoted for. Tenders may before all or any of the above items. Tenders must be submitted in sealed envelopes plainly marked “Tender No. 2 of 1978”, and must be addressed to Council Secretary. Kgalagadi District Council, P.O. Box 2, Tsabong, Botswana. The closing date for tenders is 2nd July, 1978 at 5.00 p.m. ATTENTION: Tender No. 2 of 1978 Council does not bind itself to accept the lowest or any tender, nor does it bind itself to render any explanation for its decision. D.P. CARLSON CA/PO, for Council Secretary.

Kgalagadi District Council — Re-Tendering of Tender Notice No. 4 of 1978 CONSTRUCTION IN AREA Kgalagadi District Council invites tenders for construction of the following in the Middlepits Area: (1) KOLONKWANENG (а) Classrooms — 3 (б) Teacher's Quarter — 1 (4-roomed Teacher’s Quarter) (c) Pitlatrines — 4 (2) (a) Classrooms — 3 (b) Teacher's Quarter — 1 (c) Pitlatrines — 7 (3) MIDDLEPITS (a) Classroom — 1 (b) Teacher s Quarter — 1 (c) Pitlatrines — 3 (4) (a) Classrooms — 3 (b) Teacher's Quarter — 1 (c) Pitlatrines — 7 (5) (a) Classrooms — 4 (b) Teacher's Quarter — 1 (c) Pitlatrines — 6 Tenders may be for any or all of the structures. Tenders must be for labour, materials, and transport. Tenders must specify expected beginning and completion dates and must be based on the following drawings: (1) Classroom (Not Classroom Blocks) — XX.E 1192 (2) Teachers' Quarters — XX. N29 1959 (3) Prefab Pitlatrines — XX P3 2092 Tenders must specify cost for each structure. Tenders must be submitted in sealed envelopes clearly marked “Tender No. 4 of 1978" and must be addressed to the Council Secretary, Kgalagadi District Council, P.O. Box 2, Tsabong, Botswana. ATTENTION: Tender No. 4 of 1978 Tenders must be received in Tsabong not later than 2nd July, 1978. (Note: Drawings may be obtained from Council Works Superintendent — Kgalagadi District Council). Council does not bind itself to accept the lowest or any tender nor does it bind itself to render any explanation for its decisions. D.P. CARLSON, for Council Secretary. 430

Kgalagadi District Council — Re-Tendering of Tender Notice No. 6 of 1978 CONSTRUCTION IN KANG AREA Kgalagadi District Council invites tenders for construction of the following structures in Kang: (1) Classrooms — 2 (2) Teachers' Quarters — 3 (3) Toilets (Water Closet) — 13 (4) In-Patient Ward (Maternity Ward) — 1 (5) Stage V — 1 (or 2) Tenders may be for any or all of the structures. Tenders may be for labour only or for total contract. Tenders must specify expected beginning and completion dates and must be based on the following drawings: (1) Classroom (Not Classroom Block) — XX.E. 1192 (2) Teachers’ Quarters — XX.N29.1959 (3) In-Patient Ward (Maternity Ward) — XX/L6/1612/9 (4) Stage V House ( Stage V) — XX/N24/2004 (Note: Drawings for Water Closet must be obtained from Tsabong.) Tenders must specify cost for each structure. Tenders must be submitted in sealed envelopes clearly marked “Tender No. 6 of 1978" and must be addressed to the Council Secretary, Kgalagadi District Council, P.O. Box 2, Tsabong, Botswana. ATTENTION: Tender No. 6 of 1978 Tenders must be received in Tsabong not later than 2nd July, 1978. Tender Documents for this tender may be obtained from Works Foreman — Tsabong. Council does not bind itself to accept the lowest or any tender nor does it bind itself to render any explanation for its decision.

D P. CARLSON CPO, for Council Secretary.

Kgalagadi District Council — Re-Tendering of Tender Notice No. 7 of 1978 SUPPLY OF FUELS Kgalagadi District Council invites tenders for the supply of the following fuels in the following locations for the financial year 1978/79: (1) TSABONG ' (а) Petrol — 14 930 litres (б) Diesel — 25 800 litres (High rate) (c) Diesel — 12 100 litres (Low rate) (d) Engine Oil (SAE 30) — 1 810 litres (e) Paraffin — 2 600 litres (2) (а) Petrol — 8 430 litres (б) Diesel — 5 200 litres (High Rate) (c) Diesel — 8 8(X) litres (Low Rate) (d) Paraffin — 1 8(X) litres (3) BOKSPITS (a) Petrol — 4 1(X) litres (4) MIDDLEPITS (a) Petrol — 3 100 litres (5) WERDA (a) Petrol — 3 6(X) litres (6) KANG (a) Petrol — 2 850 litres Tenders may be for supply at any or all of the locations listed above. Tenders must be received in Tsabong by 2nd July, 1978. Tenders must be submitted in sealed envelopes clearly marked “Tender Notice No. 7 of 1978" and must be addressed to Council Secretary, P.O. Box 2, Tsabong, Botswana. ATTENTION: Tender No. 7 of 1978 Council does not bind itself to accept the lowest or any tender nor does it bind itself to render any explanation for its decisions. D.P. CARLSON CPO, for Council Secretary. 431

Kgalagadi District Council — Re-Tendering of Tender Notice No. 8 of 1978 CONSTRUCTION IN BOKSPITS AREA Kgalagadi District Council invites tenders for construction of the following structures in the following areas: (1) : HP — 2 Health Post — 1 (2) Bokspits: Stage V House (Bokspits Stage V) — 1 (3) Rappelspan: HP — 2 Health Post — 1 NOTE (1) Each Health Post is to include 100 metres fencing. (2) The staff house is to include 100 metres fencing and septic tank. Tenders may be for any or all of the structures. Tenders must specify pxpected beginning and completion dates. Tenders must be submitted in a sealed envelopes clearly marked “Tender Notice No. 8 of 1978”, and must be addressed to Council Secretary, Kgalagadi District Council, P.O. Box 2, Tsabong, Botswana. ATTENTION: Tender No. 8 of 1978 Tenders must be received by 2nd July, 1978. Tenders must based on the following drawings: (1) Health Post XX/L616/12G (2) Stage V - XX/N24/2004 Tenders must specify cost for each structure. Tender documents (including drawings) may be obtained from Works Foreman — Tsabong. Council does not bind itself to accept the lowest or any tender nor does it bind itself to render any explanation for its decisions. D.P. CARLSON CPO, for Council Secretary.

Kgalagadi District Council — Re-Tendering of Tender No. 9 of 1978 CONSTRUCTION IN HUKUNTSI AREA Kp-alatradi District Council invites tenders for construction of the following structures in Hukuntsi: (1) Type IV - 1 (2) Low Cost (with detached water closet) — 2 Tenders may be for any or all of the structures. Tenders may be for labour only or total contract. Tenders must specify expected beginning and completion dates. Tenders must be based on the following drawings: (1) Type IV Improved — XX/N27/1817 (2) Low Cost - XX/N29/1959 (NOTE: Drawings for water closets may be obtained from Tsabong.) Tenders must specify cost for each structure. Tenders must be submitted in sealed envelopes clearly marked “Tender No. 9 of 1978”, and must be addressed to Council Secretary, Kgalagadi District Council, P.O. Box 2, Tsabong, Botswana. ATTENTION: Tender No. 9 of 1978 Tenders must be received in Tsabong not later than 2nd July, 1978. Tender documents may be obtained from Council Works Foreman — Tsabong. Council does not bind itself to accept the lowest or any tender nor does it bind itself to render any explanation for its decision. D.P. CARLSON, for Council Secretary.

Kgalagadi District Council — Re-Tendering of Tender Notice No. 10 of 1978 CONSTRUCTION IN WERDA AREA Kgalagadi District Council invites tenders for construction of one Maternity Ward Laundry in Werda. Tenders may be for labour only or total contract. Tenders must specify expected beginning and completion dates and must be based on the Maternity Ward Laundry on drawing No. XX/L6/1612/9. Tenders must be submitted in sealed envelopes clearly marked “Tender No. 10 of 1978” and must be addressed to the Council Secretary, Kgalagadi District Council, P.O. Box 2, Tsabong, Botswana. ATTENTION: Tender Notice No. 10 of 1978 Tenders must be received in Tsabong not later than 2nd July, 1978. Council does not bind itself to accept the lowest or any tender nor does it bind itself to render any explanation for its decisions. D.P. CARLSON CPO, for Council Secretary. 432

Kgalagadi District Council — Re-Tendering of Tender No. 11 of 1978 The Kgalagadi District Council invites tenders for the supply of common spare parts for one year i.e. from April, 1978 to April, 1979 for the following vehicles: (а) Landcruisers(1976, 1977 and 1978 models) (б) Ford F250(4 X 4) 1977 model petrol (1977 and 1978) (c) Bedford J5 Diesel Engine 1976 and 1977 (d) Bedford TK Diesel 1977 Model (e) Landrover BUP4 Petrol 1977. Tenders must specify the cost of each spare part for each type of vehicle mentioned. Tenders must specify the date of availability and must be received in Tsabong by 2nd July, 1978. Tenders must be in a sealed envelope clearly marked “Tender No. 11 of 1978 and must be addressed to Council Secretary, Kgalagadi District Council, P.O. Box 2, Tsabong, Botswana. Council does not bind itself to accept the lowest or any tender, nor does it bind itself to give any explanation for its decisions. Questions regarding the tender may be directed to the Council Works Foreman — Tsabong. A.D. CHIBUA, for Council Secretary. Southern District Council — Education Tender No. 9 of 1978 TENDER FOR THE SUPPLY OF TEACHING AIDS, GARDEN TOOLS, AND NEEDLEWORK EQUIPMENT Tenders are invited for the supply of teaching aids, garden tools, needlework equipment etc. for the year 1978/79. Detailed lists of approximate requirements may be obtained from the undersigned. All tenders must be in the hands of the Council Secretary, Private Bag 2, Kanye by 4 p.m. on or before the 20th June, 1978 in plain sealed envelopes marked “Tender for Teaching Aids, Garden Tools etc." l ender may be in part or whole. Council does not bind itself to accept the lowest or any tender, nor will it assign any reason for the rejection of any tender. J.I.E. SEKGWA, Southern District Council Education Secretary. Private Bag 2, KANYE. First Publication

Southern District Council — Tender No. 10 of 1978 Tenders are invited by Southern District Council for the Construction of projects listed below: 2 Clinics Plan No. XX/L6/1612/4 1 Maternity Ward Plan No. XX/16/1512/9 6 Health Posts Plan No. XX/16/1612/3 - XX/L6/1612/15 13 Nurse’s House Plan No. XX/N24/1636 12 Water tanks 1 Electrical wiring 2 Clinic fence 14 Health Post fence 6 Nurses’ Houses fence 64 Classrooms Plan No. XXE/1192 10 Offices Plan No. XX/E/1224 19 Storeroom/Kitchens Plan No. XX/E/1161 37 Teachers’ Quarters Stage III Plan No. XX/N29/1959 103 Latrines Plan No. XX/P/1628 5 School fences 3 Teachers’ Quarters Fences All relevant documents that will enable the tenderer to establish a price for each project unit are obtainable from the Works Office, Southern District Council. The tenderer will be required to pay P5,00 deposit for the loan of. all required documents including plans. The P5,00 deposit will be refunded on condition that the plans are returned in the condition in which they were taken. Any tenderer is allowed to make a bid for a part or whole of the tender. Council reserves the right to accept the tender in whole or in part and will not give reason for doing so. Tenders in sealed envelopes clearly marked Tender No. 10 of 1978 should reach the Council Secretary, Southern District Council, Private Bag 2, Kanye, not later than the 7th day of July, 1978 at 5 p.m. V.B. MOGOTSI, First Publication for Council Secretary. 433

Southern District Council — Tender No. 11 of 1978 Tenders are invited by Southern District Council for the supply of the following motor vehicles: (a) Two (2) only trucks of P/z ton capacity 4X4 configuration; (b) Three (3) only trucks of P/2 ton capacity 4X2 configuration. These vehicles must have long range fuel tanks and on-board water supply of 150 litres and 50 litres respectively. Tenders must provide complete specifications for the above vehicles and are requested to make their quotes good for sixty (60) days after tender closing date. All tenders must be submitted to Council in plain sealed envelopes clearly marked “Tender No. 11 of 1978". The address is, The Council Secretary, Southern District Council, Private Bag 2, Kanye. Tenders must be received in Council Offices not later than the 7th July, 1978 at 5.00 p.m. Council reserves the right to accept the tender in whole or in part and will not give reason for doing so. V.B. MOGOTSI, for Council Secretary. First Publication

Gaborone Town Council Applicants for a church plot in Ext. 14 are invited to apply for plots 4201-4202. Application forms are available at the Town Clerks Office and must reach the Town Clerks Office before the 14th June at 13.00 hours. All applicants must be registered churches.

Married Persons Property Act No. 69/70 Notice is hereby given that in terms of section 4 (2) of the Married Person's Property Act No. 69/70 as amended by section 2 of the Law Reform (Married Women's Property Act No. 17/75. MONTSHIWA COOK MONTSHIWA and BELTAH MONTSHIWA intend executing a Notarial Deed of Exclusion of Community from a Marriage entered into prior to 1st January 1971. Any person or persons having objections to the registration of the same, shall lodge his objection with the Registrar of Deeds within 20 days of the publication hereof. After which period the said Deed will be submitted to the Registrar of Deeds for Botswana at Gaborone for Registration of the same. R.A. LYONS, P.O. Box 160, Applicant's Attorney, GABORONE.

First Publication