DOCSLIB.ORG

Cover August.Indd

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text

Load more

AUGUST 2008 www.passportmagazine.ru ESa^SOY ZPVSMBOHVBHF /bAOdO\beSQ][PW\SeSabS`\[O\OUS[S\babgZS eWbVZ]QOZY\]eZSRUSO\Rc\RS`abO\RW\UEWbVO QZSO`dWaW]\O\RORWabW\QbWdSO^^`]OQVeS^`]RcQS SfQS^bW]\OZ`SacZba 8FBSFSFBEZUPEPUIFTBNFGPSZPV 1SPKFDU.BOBHFNFOU Moscow Office 2AYMOND&aDEL $POTUSVDUJPO.BOBHFNFOU TEl: +7 495 783 73 60 %FTJHO EMail: rAYMONDfADEL SAVANTINTERNATIONALCOM $PTU.BOBHFNFOU St. Petersburg Office *OWFTUNFOU$POTVMUBODZ SERGEY3VESHKOV TEl: + 7 812 703 57 75 EMail: SErGEySVESHKOV SAVANTINTERNATIONALCOM wwwsaVANTiNTERNaTiONalCOM Russia & CI3s5NITED+INgDOMs#ENTral & EASTERN%UrOPEs"ALTICSs3OUTH%ASTERN%UROPE advertising ADVERTISEMENT Contents 4 Calendar and Editor’s Choice What to do in Moscow in August 8 August in Russian History 10 Film, Books, and Music 4 12 Art History The Versatile Talent of Lev Kropivnitsky 14 Travel Sochi Beijing 14 18 Metro Feature The End of an Era 20 The Sporting Life Is 2008 the Year of the Bear? 22 Olympics 2008: J.R. Holden 16 Wait, who’s that guy scoring for Russia? 24 Olympics 2008: Russia’s Team Whom to watch 28 Russian Star: Larisa Latynina Russia’s gymnastics legend 20 30 Tea The story behind your cup of chai 32 Real Estate Island Paradise 34 Wine & Dine 24 40 Columns 44 Out & About 48 The Last Word Passport Poll 34 Letter from the Publisher Since the eyes of the world will be fi xed this month on the summer Olympics in Beijing, the ever au courant magazine you hold in your hands wanted to be in the swim (relay, backstroke, freestyle, maybe even butterfl y) as well. We thus bring you our August issue, devoted to the Olympics and their 2008 host country, China. Inside you’ll fi nd the terminus of Neil McGowan’s rail journey east: Aft er months aboard a train, he’s fi nally arrived in Beijing, and tells a bit about it (page 16). As Andy Potts notes, the year of the rat has been a good one for Russia, athletically speaking (page 20). So, for those gearing up to take in some sports on TV, Passport gives you a viewing guide of selected Olympic events (page 3) as well as a primer on Russian athletic achievements past and present. Meet J.R. Holden of the Russian national basketball team (page 22), some Russian medal contenders to watch (page 24), and Soviet gymnastics legend Larisa Latynina (page 28). Th en we look ahead to 2014, when Russia will next play Olympic host, with two articles on Sochi (Weekend Getaway on page 14 and Real Estate on page 32). While many Muscovites may be enjoying themselves out of town, those of us left here in August John Ortega can take some refuge in the metro — that is, in the conclusion of Ray Nayler’s eight-part series examining Moscow’s underground transport. Owner and Publisher Plus, have you ever wondered how Russians came to love tea, not to mention why they call it chai? Turn to page 30 to fi nd out. Along with our regular monthly fi xtures (columns on the arts, law, and Lipp Service along with wine and restaurant reviews), check out highlights of Olympics past in Last Word (page 48), Passport’s poll of most memorable Olympic moments. (And if that’s not suffi cient to sate your alliteration appetite then perhaps you should look at Larisa Latynina again.) Do you have a story you’d like to tell? Do you have a story you’d like to read? Passport wants to hear from you! Send comments, ideas, suggestions, requests to [email protected] Owner and Publisher Designer Accounting and Legal Services John Ortega, +7 (985) 784-2834 Andrey Vodenikov Vista Foreign Business Support [email protected] [email protected] Trubnaya St. 25/1, Moscow +7 (495) 933-7822 Editor Cover Art Contributors Isabelle Hale Sergei Elkin Yelena Biberman, Charles Borden, Piers Gladstone, [email protected] Copy Editor Ross Hunter, Drew Ingersoll, Tristan Kennedy, Deputy Editor Linda Lippner Daniel Klein, Linda Lippner, Vladimir Kozlov, Anna Kulyagina Claire Marsden, Neil McGowan, Ray Nayler, Andy Potts, Photographers Olga Slobodkina-von Brømssen, Maria Uspenski [email protected] Sergei Koshkin, Alevtina Kashitsina Arts Editor Interns Alevtina Kashitsina Drew Ingersoll, Peter Worger [email protected] Webmaster Advertising Manager Alexey Timokhin Simon Connolly [email protected] [email protected] Editorial Address: Published by OOO Passport Magazine. All rights reserved. Passport occasionally uses material we believe has been 42 Volgogradsky Prospekt, Bldg. 23 This publication is registered by the Press Ministry placed in the public domain. Sometimes it is not possible Office 013, 1st floor No. 77-18639. 08.10.04 to identify and contact the copyright owner. If you claim 109316 Moscow, Printed by Mozhaysky Poligrafichesky Kombinat ownership of something we have published, we will be 93 Mir Street, 143200 Mozhaysk, Russia pleased to make a proper acknowledgment. Russia Tel/Fax +7 (495) 620-0888 www.passportmagazine.ru 2 August 2008 2008 Summer Olympics Viewing Guide All times are shown in Moscow Daylight Savings time. Beijing is 4 hours ahead. TENNIS 13 Aug 12:00—18:00 Doubles: men’s quarterfi nals BASKETBALL 14 Aug 12:00 — 18:00 Singles: men’s and women’s 19 Aug 16:00 — 20:00 20 Aug 16:00 — 20:00 women’s quarterfi quarterfi nals nals Doubles: men’s semifi nals 21 Aug 16:00 — 20:00 men’s quarterfi women’s semifi nals Doubles: women’s quarterfi nals 22 Aug 16:00 — 20:00 nals 23 Aug 15:30 — 20:30 men’s semifi 15 Aug 12:00 — 18:00 Singles: men’s and women’s nals match and fi women’s 3rd place semifi nals men’s 3rd place match Doubles: men’s 3rd place match nals and fi Doubles: women’s semifi nals nals 16 Aug12:00 — 18:30 Singles: men’s 3rd place match women’s 3rd place match and fi nals men’s fi nals Doubles: women’s 3rd place match 17 Aug12:00 — 18:30 Singles: men’s and women’s fi nal Doubles: women’s fi nals SYNCHRONIZED SWIMMING 18 Aug 11:00 — 13:10 duet preliminary program 19 Aug 13:00 — 14:30 duet nalsfi ARTISTIC GYMNASTICS 21 Aug 12:00 — 12:45 group technical program 12 Aug 06:00 — 09:00 22 Aug 12:00 — 13:30 group nalsfi 13 Aug 06:00 — 08:00 men’s team championship 14 Aug 07:00 — 09:50 women’s team championship 15 Aug 07:00 — 09:00 men’s all around fi 17 Aug 14:00 — 17:00 women’s all around nalfi pommelmen’s fl horse fi oor exercises and nal women’s fl vault nal fi Aug 18: 14:00 — 16:15 oor exercises and nal women’s uneven bars men’s fi still rings and vault fi 19 Aug 14:00 — 16:15 nals men’sbars high bar and parallel nalsfi FENCING women’s balance beam fi nals 9 Aug 06:00 — 09:45 saber fencing quarterfi nals 12 Aug 06:00 — 09:45 saber fencing fi nals nal 17 Aug 05:30 — 11:20 men’s saber fencing 5th-8th place matches women’s nals semifi 20 Aug 05:30 — 11:20 saber fencing men’s semifi nals women’s 5th-8th place matches 21 Aug 03:00 — 15:10 men’s nalfi BOXING 22 Aug 03:00 — 15:10 women’s fi nal 23 August 15:00 — 17:55 51 kg, 57 kg, 64 kg, 75 kg, 91 kg - fi nals 24 August 09:30 — 13:00 48 kg, 54 kg, 60 kg, 69 kg, 81 kg, +91 kg - fi nals August 2008 3 Monday Tuesday Wednesday Th ursday Friday On your mark...Get set...Go! Sleeping Beauty (ballet) Russian Academic Youth Th eater, 19:00 Also August 2, 10 To include an event Kostroma Russian National Show Kosmos Hotel, 19:30 in our calendar, Th rough Sept. 1 Wonderful World of Nature please email information to Sand Sculpture Festival 1Moscow State Botanical Garden [email protected] Th rough Sept. 15 Russian Railways Football Cup or call 620-0888 Lokomotiv Stadium Milan v. Seville, 18:30 by the 15th of the month Lokomotiv v. Chelsea, 21:15 prior to the event. Also August 3 Eteri Beriashvili & Eteri Jaz Under the Parisian Sky Soyuz Kompositorov Club, 20:00 Popast v Tochku [Hit the Mark] Festival Jane Air (rock) Tochka Club, 18:30 Tochka Club, 18:00 Tchaikovsky’s Swan Lake (ballet) Sergey Manukyan (vocal, percussion) Russian Academic Youth Th eater, 19:00 Soyuz Kompositorov Club, 20:00 Also August 7, 15, 16, 23, 24 Unearth (USA) Also August 14, 21, 28 Tochka Club, 20:00 Retro Wednesday (Russian rock-pop) DJ Old Dog Nikolaev Blue Guitars, Singing Hearts, Flirt Minkus’ Don Quixote (ballet) Propaganda Club, 21:00 Konets Filma [End of Film] (rock) Soyuz Kompositorov Club, 20:00 45678Russian Academic Youth Th eater, 19:00 Ensemble of Ermitazh soloists (classical) Tochka Club, 22:30 Balzaminov Marriage (based on the Also August 17, 29 Prokofi ev’s Romeo and Juliet (ballet) Ostankino Mansion, 19:00 Tchaikovsky’s Th e Nutcracker (ballet) Nikolai Ostrovsky play) Viva Cuba Caribbean Dance Nights Russian Academic Youth Th eater, 19:00 Amphibian Man (musical) Russian Academic Youth Th eater, 19:00 Chikhachev Musical Th eater, 19:00 Soyuz Kompositorov Club, 20:00 Also August 21, 31 Chikhachev Musical Th eater, 19:00 Also August 14, 18, 25 Also August 1 DJ Partyphone (dance) Elinte Trio (fl amenco, Latino) Latino Boom Boom with DJ Pinky “Let’s Gather Our Friends Together” “Let’s Gather Our Friends Together” Propaganda Club, 21:00 Soyuz Kompositorov Club, 19:30 (Cuba) Second International Music Festival Second International Music Festival Soyuz Kompositorov Club, 22:00 FOR KIDS! On your mark...Get set..
Recommended publications
  • Hals-2008-Eng.Pdf

    Hals-2008-Eng.Pdf

    Annual Report, 2008 Creating foundation for further development Table of contents Disclaimer 4 Part 4 Corporate overview 6 PORTFOliO and STATUS OF THE PROJECTS, Key events in 2008 8 OVERVIEW OF BUSINESS PERFORMANCE 56 Portfolio and status of the projects 58 Overview of business performance 78 Part 1 LETTERS FROM THE CHAIRMAN OF THE BOARD OF DIRECTORS AND THE PRESidENT – Part 5 CHaiRMan OF THE ManaGEMENT BOARD 10 INFORMATION FOR SHAREHOldERS, REPORTS ON CORPORATE GOVERNANCE AND SOCIAL Letter from the Chairman of the Board of Directors 12 RESPONSIBILITY 80 Letter from the President – Chairman of the Management Board 14 Information for shareholders 82 Corporate governance report 88 Corporate social responsibility 102 Part 2 MiSSION and STRATEGY, RESULTS AND MAJOR OBJECTIVES 18 Part 6 CONSOlidaTED Financial STATEMENTS FOR 2008 108 Mission and strategy 20 Review of results and major objectives 22 Part 7 AppEndiXES 156 Part 3 REviEW OF Financial RESulTS Report on compliance with the Corporate Governance Code AND REAL ESTATE MARKET 24 of the FCSM 158 Review of financial results for 2008 26 Information on major and interested party transactions 168 Overview of real estate market 40 Event calendar 171 Glossary 172 Contact information 176 Feedback 177 to table of contents Sistema-Hals Annual Report 2008 Sistema-Hals Annual Report 2008 Disclaimer This annual report has been prepared based on the in- The Company neither confirms nor guarantees that the formation available to the Open Joint Stock Company results indicated in these projection statements will be Sistema-Hals (hereinafter, Sistema-Hals or the Company) achieved. Sistema-Hals accepts no responsibility for any and its subsidiaries (hereinafter, Sistema-Hals Group or losses that may be incurred by any individual or legal en- the Group) as at the issue date.
  • Press Release No. 5 Press Release No. 5 Georgian

    Press Release No. 5 Press Release No. 5 Georgian

    Press Release No. 5 Wiesbaden, 28 April 2009 Georgian Production Wins Main Prize at goEast Film Festival Awards go to feature films from four Eastern European countries / “Remembrance and Future” documentary award for Polish entry / Winners announced of Promotional Prizes of the Robert Bosch Stiftung / Students’ Competition enthuses Audiences / Kira Muratova: a fascinating filmmaker, a memorable Homage With the announcement of the winners of the main festival awards, the 9th goEast – Festival of Central and Eastern European Film closed on 28 April in Wiesbaden. The international festival jury presided over by Jerzy Stuhr chose the winning films among the strong contenders in the Competition section. The Škoda Award for Best Film – the “Golden Lily” endowed with 10,000 euro by Škoda Auto Deutschland – goes to THE OTHER BANK / GAGMA NAPIRI (Georgia/Kazakhstan, 2009),directed by George Ovashvili. The jury praised the prizewinning film as a courageous depiction, from the optimistic perspective of a child, of an ongoing conflict that is among the gravest of our times in terms of weapons levels. The Best Director award of the City of Wiesbaden (7,500 euro) goes to Russian director Boris Khlebnikov for HELP GONE MAD / SUMASŠEDŠAJA POMOŠ Č (Russia, 2009). The jury applauded the director’s bold approach to his subject as well as his unusual and touching allegory on post- communist society. The 2009 “Remembrance and Future” documentary prize (10,000 euro) of the foundation “Remembrance, Responsibility and Future” is bestowed on I LOVE POLAND / KOCHAM POLSKE (Poland, 2008), a film jointly directed by Joanna Sławi ńska and Maria Zmarz-Koczanowicz.
  • Invisible to the Eye, but Felt Strongly by the Heart

    Invisible to the Eye, but Felt Strongly by the Heart

    Issue 88 Fall 2019 NEWSLETTER Bulgarian-American Commission for Educational Exchange Invisible to the Eye, But Felt Strongly by the Heart Media Literacy Matters Art by the Danube Strategies for Strengthening Democracy The Fulbright Bulgaria Newsletter is a biannual magazine published by the Bulgarian-American Commission for Educational Exchange (Fulbright) in print and electronically. Opinions expressed by the authors are their own and do not necessarily represent those of the Bulgarian-American Commission for Educational Exchange. While every effort is made to ensure the accuracy of the material in this publication, the Bulgarian-American Commission for Educational Exchange does not accept liability for any errors or omissions. BULGARIAN-AMERICAN COMMISSION FULBRIGHT BULGARIA STAFF FOR EDUCATIONAL EXCHANGE BOARD OF DIRECTORS Angela Rodel Executive Director Krassimir Valchev US MEMBERS: [email protected] Minister of Education and Science Mathew Hagengruber Honorary Co-Chairperson Treasurer, Attaché Anastassia Miteva for Educational and Financial Officer [email protected] Herro Mustafa Cultural Affairs US Ambassador to Bulgaria US Embassy Tanya Petrova Honorary Co-Chairperson Accountant/Cashier Sarah Perrine [email protected] BULGARIAN MEMBERS: Executive Director Trust for Social Achievement Maria Kostova Karina Angelieva Program Officer, Bulgarian Grantees Deputy Minister of Education Drake Weisert [email protected] Counselor for Public Affairs Iliana Dimitrova Georg Georgiev US Embassy Program Officer, ETA Program Deputy Minister of Foreign Affairs [email protected] Jeffery Warner Radostina Chaprazova Evaluation Officer Rada Kaneva Executive Director Trust for Social Achievement Program Officer, U.S. Grantees Arete Youth Foundation [email protected] Dr. Richard T. Ewing, Jr. Snejana Teneva Dr. Julia Stefanova President Educational Advisor Former Executive Director American College of Sofia [email protected] of the Bulgarian Fulbright Commission Lyra Konstantinova Dr.
  • THE NATURAL RADIOACTIVITY of the BIOSPHERE (Prirodnaya Radioaktivnost' Iosfery)

    THE NATURAL RADIOACTIVITY of the BIOSPHERE (Prirodnaya Radioaktivnost' Iosfery)

    XA04N2887 INIS-XA-N--259 L.A. Pertsov TRANSLATED FROM RUSSIAN Published for the U.S. Atomic Energy Commission and the National Science Foundation, Washington, D.C. by the Israel Program for Scientific Translations L. A. PERTSOV THE NATURAL RADIOACTIVITY OF THE BIOSPHERE (Prirodnaya Radioaktivnost' iosfery) Atomizdat NMoskva 1964 Translated from Russian Israel Program for Scientific Translations Jerusalem 1967 18 02 AEC-tr- 6714 Published Pursuant to an Agreement with THE U. S. ATOMIC ENERGY COMMISSION and THE NATIONAL SCIENCE FOUNDATION, WASHINGTON, D. C. Copyright (D 1967 Israel Program for scientific Translations Ltd. IPST Cat. No. 1802 Translated and Edited by IPST Staff Printed in Jerusalem by S. Monison Available from the U.S. DEPARTMENT OF COMMERCE Clearinghouse for Federal Scientific and Technical Information Springfield, Va. 22151 VI/ Table of Contents Introduction .1..................... Bibliography ...................................... 5 Chapter 1. GENESIS OF THE NATURAL RADIOACTIVITY OF THE BIOSPHERE ......................... 6 § Some historical problems...................... 6 § 2. Formation of natural radioactive isotopes of the earth ..... 7 §3. Radioactive isotope creation by cosmic radiation. ....... 11 §4. Distribution of radioactive isotopes in the earth ........ 12 § 5. The spread of radioactive isotopes over the earth's surface. ................................. 16 § 6. The cycle of natural radioactive isotopes in the biosphere. ................................ 18 Bibliography ................ .................. 22 Chapter 2. PHYSICAL AND BIOCHEMICAL PROPERTIES OF NATURAL RADIOACTIVE ISOTOPES. ........... 24 § 1. The contribution of individual radioactive isotopes to the total radioactivity of the biosphere. ............... 24 § 2. Properties of radioactive isotopes not belonging to radio- active families . ............ I............ 27 § 3. Properties of radioactive isotopes of the radioactive families. ................................ 38 § 4. Properties of radioactive isotopes of rare-earth elements .
  • Within the International Federations

    Within the International Federations

    Within the International Federations Towards a new Winter Festival Fédération Internationale de Ski by Sigge Bergman (FIS) former Secretary-General of the FIS When summer sunshine is warming Europe the World CUD will provide the climax of the and the beaches are filled with enthusiastic season. The first will be in Laax (SUI), 5th swimmers, the ski officials the world over are December (Men), and Val d’lsére (FRA) 7th- seated around green tables in the South and 8th December (Women). Thereupon and up to in the North, putting together competition 18th-19th March, when the Cup final will be programmes for the coming winter. And at the organised in Furano (JPN), the élite will meet same time, the competitors start their training in all the 69 events (Men 38, Women 31) at 35 on snow-either in Australia, in Chile or, if they different competition sites in 11 countries and wish to stick to Europe, on the glaciers of the on three continents. It will be of a very special Alps and of Norway. interest to follow the cup events on the future Olympic venues in Sarajevo. The working schedule of modern skiing com- prises all the months of the year. The Men’s Cup programme contains new In lnterlaken (SUI) the Alpine competition events: the “Super G” will have its world programme has been put into shape. As the première, as will also the new combined season 1982/83 does not include Winter events : Downhill-Super G and Slalom-Super Olympics or World Ski Championships (WSC), G. As distinguished from former events of the 603 same kind, each combined competition, also A new evidence of the extension of skiing all those for women, will be organised at the same over the world was given at the latest FIS site.
  • Media Newsletter

    Media Newsletter

    MEDIA NEWSLETTER May 2009 Eurovision 2009 National representatives at the contest are most interesting for Russian TV During the past years the viewing of Eurovision was viewers; the interest to best singer depends on how his win was expected. This year growing, especially in Moscow. Eurovision-2009, which took mass media forecasted the win of A. Rybak, while the win of Lordi in 2006 was place in Moscow, got the largest audience. unexpected. The interest to voting process also depends on peoples expectations of Russia’s chances to win. 25 Moscow D. Bilan Russia 2006 2007 2008 2009 A. Prikhodko А. Rybak 20 150 People’s 17.6 16.9 expectations of D. 16.1 140 136 Bilan win 15.3 15 130 126 123 12.4 11.7 11.5 118 11.0 11.3 120 115 115 10.1 9.1 9.4 9.2 9.6 108 108 10 8.9 110 TVR %, All TVR 18+ 7.2 6.7 100 100 5.5 5.5 93 4.8 99 98 5 89 97 98 88 2.9 90 1.7 80 Lordi Index on average programme TVRTVR18+18+ programme programme average average onon IndexIndex 0 70 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 Russian singer Winner Other singers Voting 2 12 10 3 12 15 2 3 1 11 Alsou Mumiy Prime t.A.T.u. J. Savicheva D. Bilan Serebro D. Bilan troll minister N. Podolskaya A. Prikhodko Source: TNS Russia; All 18+ Source: TNS Russia; Initiative; Russia 100,000+, All 18+ Eurovision-2009 final was watched by more than 130 mln people in 22 European countries.
  • Suplemento Especial

    Suplemento Especial

    Suplemento Especial JUEVES 05.08.2021 PERSEVERANCIA CINCO AÑOS DESPUÉS Y SIN BOLT EN LA PISTA, ANDRE DE GRASSE POR FIN GANA EL ORO EN LOS 200 METROS; EN RÍO 2016 CULMINÓ EN SEGUNDO DETRÁS DE USAIN; EN LOS 100 METROS EN TOKIO 2020 SE LLEVÓ EL BRONCE DE GRASSE celebra, ayer, con una rodilla en la pista. AP • Foto 13LR-4 16-40.indd 2 04/08/21 17:07 Es su quinta presea olímpica ANDRE DE GRASSE País: Canadá Deporte: atletismo Edad: 26 años Estatura: 1.78 m Andre De Grasse POR FIN SE CONSAGRA EN LOS 200 METROS EL CANADIENSE logra el oro que dejó va- cante el jamaiquino Usain Bolt; no ganaba esta competencia alguien de su país desde Donovan Bailey en los Juegos Olímpicos de Atlanta 1996 EL CANADIENSE en la pista, ayer, tras ganar su competencia. Foto•Reuters metal dorado al registrar 19.79 segundos. En Beijing 2008 apareció en la máxi- ma fiesta deportiva Usain Bolt, quien do- Lugares a nivel mundial minó a placer esos Juegos, los de Londres • La Razón Atletismo 2012 y los de Río 2016. En suelo chino, re- Por Enrique Villanueva DISCIPLINA LUGAR PUNTOS gistró 19.30 segundos en los 200 metros. [email protected] 200 metros 2 1,433 Cuatro años más tarde, detuvo el crono Medallero 100 metros 5 1,377 en 19.32, mientras que en Brasil lo hizo Clasificación general varonil 10 1,460 ORO l Estadio Olímpico de Tokio fue en 19.78, dejando con la medalla de plata HE ESTADO entre- Andre testigo de la primera victoria de un precisamente a De Grasee (20.02).
  • Delegate Handbook

    Delegate Handbook

    DELEGATE HANDBOOK ROUNDTABLE DISCUSSION ON «CONSUMER PROTECTION IN THE ERA OF E-COMMERCE IN THE BRICS COUNTRIES» MOSCOW, THE RUSSIAN FEDERATION 13 MARCH 2020 CONTENTS 1. The Operational Headquarters Contact Information . 3 2. Meeting Dates and Venue . 3 3. Meeting Programme . .. 3 4. Meeting Format . 5 5. Access to the Meeting Venue . 5 5 .1 . ID Badges . 5 5.2. Summary of Access Procedures . 5 5.3. Lost Badges . 5 6. Working language . 5 7. Transport . 5 7 .1 . Aeroexpress . 5 7.2. Public Transport and Taxis . 7 8. Meeting Facilities . 9 8 .1 . Information Desk . 9 8.2. Wi-Fi . 9 9. General Information . 9 9 .1 . Weather . 9 9.2. Time . 9 9.3. Electricity . 9 9.4. Smoking . 9 9.5. Credit Cards . 9 9.6. Currency and ATMs . 9 9.7. Mobile Phone Information . 10 9.8. Pharmacies . 10 9.9. Souvenir Shops . 10 9.10. Shoe Repairs . 10 10. Useful Telephone Numbers . 11 11. City Information . 11 12. Restaurants . 13 13. Venue Plan . 14 MOSCOW | 13 MARCH 2 1. THE OPERATIONAL HEADQUARTERS CONTACT INFORMATION • Questions on hotel accommodation should be sent to the following e-mail address: [email protected] . • Questions on visa and customs control procedures should be sent to the following e-mail address: [email protected] . • Help desk telephone number: +7 (812) 906 64 98. 2. MEETING DATES AND VENUE The meeting of the Roundtable discussion on «Consumer protection in the era of e-commerce in the BRICS countries» will take place on 13 March 2020. The main venue will be: «HOTEL NATIONAL, MOSCOW» 125009, Moscow, Mokhovaya Street, 15/1 nationalhotel-moscow.ru 3.
  • 2017 Anti-Doping Testing Figures Report

    2017 Anti-Doping Testing Figures Report

    2017 Anti‐Doping Testing Figures Please click on the sub‐report title to access it directly. To print, please insert the pages indicated below. Executive Summary – pp. 2‐9 (7 pages) Laboratory Report – pp. 10‐36 (26 pages) Sport Report – pp. 37‐158 (121 pages) Testing Authority Report – pp. 159‐298 (139 pages) ABP Report‐Blood Analysis – pp. 299‐336 (37 pages) ____________________________________________________________________________________ 2017 Anti‐Doping Testing Figures Executive Summary ____________________________________________________________________________________ 2017 Anti-Doping Testing Figures Samples Analyzed and Reported by Accredited Laboratories in ADAMS EXECUTIVE SUMMARY This Executive Summary is intended to assist stakeholders in navigating the data outlined within the 2017 Anti -Doping Testing Figures Report (2017 Report) and to highlight overall trends. The 2017 Report summarizes the results of all the samples WADA-accredited laboratories analyzed and reported into WADA’s Anti-Doping Administration and Management System (ADAMS) in 2017. This is the third set of global testing results since the revised World Anti-Doping Code (Code) came into effect in January 2015. The 2017 Report – which includes this Executive Summary and sub-reports by Laboratory , Sport, Testing Authority (TA) and Athlete Biological Passport (ABP) Blood Analysis – includes in- and out-of-competition urine samples; blood and ABP blood data; and, the resulting Adverse Analytical Findings (AAFs) and Atypical Findings (ATFs). REPORT HIGHLIGHTS • A analyzed: 300,565 in 2016 to 322,050 in 2017. 7.1 % increase in the overall number of samples • A de crease in the number of AAFs: 1.60% in 2016 (4,822 AAFs from 300,565 samples) to 1.43% in 2017 (4,596 AAFs from 322,050 samples).
  • Novosibirsk Digest March 2018

    Novosibirsk Digest March 2018

    Novosibirsk Digest March 2018 1 Contents We already made Novosibirsk easy for you. Now it’s time to go out and have fun! Your Intermark Relocation Team Click the icon below to go to the required section Concerts Theater page 3 and Ballet page 4 Exhibitions For Children page 5 page 6 t t Ticket Instructions kek ke ic c t page 7 i t 2 Concerts The Rasmus Rock The Rasmus are a Finnish rock band that formed in 1994 in Helsinki while the band members were still in upper comprehensive school. The band has sold 4 million albums worldwide, 310,000 copies in their native Finland alone. The Rasmus is going to Russia to give concerts in 21 Russian cities. Don’t miss their show in Novosibirsk! Date and time: March 16, 7:00 pm Venue: DK Zheleznodorojhnikov Address: Cheluskincev st. 11 (m. Krasniy prospect) Phone: +7 (383) 229-25-49 Price: 2 900 – 5 800 RUB Tickets: afisha.yandex.ru Vyacheslav Butusov Rock Nautilus Pompilius is a cult Russian rock band that had an incredible number of admirers who filled the stadiums under the impact of their powerful music. Today in Russia you can hardly find a person who has never heard such masterpieces as “Goodbye, America ...” or “I want to be with you”. This March the lead singer of the band will give a concert in Novosibirsk. Date and time: March 12, 7:00 pm Venue: DK Zheleznodorojhnikov Address: Cheluskincev st. 11 (m. Krasniy prospect) Phone: +7 (383) 229-25-49 Price: 2 600 – 3 800 RUB Tickets: afisha.yandex.ru Irina Dubtsova Pop Irina Dubtsova is a Russian singer, songwriter, and actress.
  • 25 YEARS of GROWTH in HARMONY with OUR CUSTOMERS Highlights 1

    25 YEARS of GROWTH in HARMONY with OUR CUSTOMERS Highlights 1

    ANNUAL REPORT 2016 25 YEARS OF GROWTH IN HARMONY WITH OUR CUSTOMERS Highlights 1. Strategic Report 5. For Shareholders and Investors Key Financial Performance Indicators 2. Overview of Operations 6. Sustainable Development Mission and Values 3. Financial Results Contacts 2 / 197 4. Corporate Governance System Appendices www.mkb.ru Annual Report 2016 / Table of Contents Table of Contents Highlights Key Financial Performance Indicators Mission and Values 1. Strategic Report 2. Overview of operations 5. For shareholders and investors Appendices 1.1. Address of the Chairman of the 2.1. Corporate banking 6. Sustainable development Appendix 1. Supervisory Board IFRS Statements 2.2. Retail banking 6.1. Human Resources 1.2. Address of the Chairman of the Appendix 2. Management Board 2.3. Cash handling 6.2. Corporate Culture RAS Statements and Social Responsibility 1.3. Management Responsibility 3. Financial results Appendix 3. Statement 6.3. Information technologies List of interested party transactions 3.1. Income statement analysis made in the reporting year (2016) 1.4. Economy and banking sector 6.4. Society 3.2. Key Results List of major transactions made in 1.5. Business model. 6.5. Environmental Management the reporting year (2016) Competitive advantages. 3.3. Income statement analysis Position in the industry. Contacts List of transactions requiring 3.4. Structure of assets and liabilities approval under the Charter made in 1.6. Strategy under IFRS the reporting year (2016) 1.7. Risk Management 4. Corporate governance system Appendix 4. Report on Compliance with the Principles and Recommendations of the Corporate Governance Code. Highlights 1. Strategic Report 5.
  • University Centre Trained 437 Students from Basic Departments of MSU, MIPT, MIREA, ®Dubna¯ University and JINR Member-States Uni- Versities

    University Centre Trained 437 Students from Basic Departments of MSU, MIPT, MIREA, ®Dubna¯ University and JINR Member-States Uni- Versities

    International Student Practices. Annual student The third stage (26.09Ä12.10): 33 students from training courses 2012 were held in three stages. The South Africa and 8 from Belarus conducted projects in program of the ˇrst week for all stages of training FLNR (6), FLNP (4), LIT (1), LRB (1), BLTP (1), traditionally included introductory lectures on the re- VBLHE (1), DLNP (1). search conducted in JINR laboratories. Further on, The training courses were completed by partici- students worked on the researchÄeducational projects, pants' giving report-presentations. These reports are which they had chosen. The total number of partici- available on UC web-site in training courses sections, pants in the training courses 2012 came up to 119 stu- subsection ®Events¯. dents (see Fig. 1). Educational Process on the Basis of JINR. In 2012, the University Centre trained 437 students from basic departments of MSU, MIPT, MIREA, ®Dubna¯ University and JINR Member-States uni- versities. For 31 students of MIPT, MEI, Vladimir, Gomel, St. Petersburg, Tomsk and Tula State Uni- versities, Kazan State Technological University, Kiev National University, Siberian Federal University, UC organized summer practical and undergraduate training courses. The students were trained in VBLHE (17 stu- dents), FLNP (11), DLNP (2), FLNR (1). The UC web- site (http://uc.jinr.ru/) contents of training courses data- base was upgraded (both English and Russian versions) in sections: particle physics and quantum ˇeld theory Fig. 1. The number of international training courses partici- (30 courses), nuclear physics (23), condensed matter, pants over the years physics of nanostructures and neutron physics (17), physics research facilities (15), information technolo- The participants have the opportunity to ˇnd more gies (13), mathematical and statistical physics (12).