DOCSLIB.ORG

Marni Naa Pudni Kaurna Yarta-Ana

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Marni Naa Pudni Kaurna Yarta-Ana Nature Play The redevelopment of Felixstow Reserve is a collaborative project supported by: Welcome to The lower park area north of the River Torrens Linear Park Trail is designed for nature play. This area of the reserve includes boulders, logs and other Felixstow Reserve natural elements for sitting, stepping Ibis frequent the area and their and climbing. The small play structures footprints are often seen in the dry are inspired by a wathuwardli (branch mud near the wetlands and river. hut) and reference the camps the Kaurna Look for ibis footprints along the Marni naa pudni Kaurna yarta-ana. people created on the embankments of trail that leads to the Kaurna cultural the River Torrens/Karrawirra Pari. markers in the lower park area. ‘Welcome to Kaurna country.’ R i v e r T o r r e n Felixstow Reserve showcases some of the s rich cultural history of the Kaurna people – Cultural Markers Five (5) Kaurna cultural markers located throughout the reserve the traditional owners of the Adelaide plains 5 provide an insight into the Kaurna beliefs, traditions and culture. on which the City of Norwood Payneham & The Canoe Scar Tree The markers were designed by Paul Herzich, a Kaurna/Ngarrindjeri St Peters is located. The local waterways, landscape architect and visual artist from South Australia. F A large River Red Gum (Eucalyptus landforms, features and living things o camaldulensis) located on the banks of u Fourth Creek/Marriyarta Pari is an important continue to be significant and important to r t historical link to the traditional use of the 4 h Kaurna people today. area. The tree was used to make a yuku (bark canoe) over 200 years ago. Although Kaurna traditional seasonal activities the tree has fallen over, it is still connected to the land and will be preserved for future and dreaming stories are connected to R r r e n s L i n e a BRIDGE i v r T o r P a r C e k T r generations by the Council in consultation a i l r the River Torrens/Karrawirra Pari (red e with the Kaurna Nation. e 1 2 3 gum-forest river) and to Fourth Creek/ k Marriyarta Pari (east-country river), which TATARTA TANKYALDI TAAMANTHI NURLURNI WETLANDS 3 Canoe Digging Stick Weaving Ibis originates in the Mount Lofty Ranges Scar Tree above Morialta Conservation Park and RIVERSIDE DRIVE ends its journey at this reserve. Enjoy your time exploring, learning, playing, relaxing, exercising, picnicking 1 and more at Felixstow Reserve. PAVILION 4 5 LANGMAN GROVE OPEN LAWN YOU 2 KAIYA WITU ARE HERE Fishing Spear Common Reed Bus 1 k m Stop R u n Drop-off n i n g KEY zone L o o p CARDIGAN AVENUE Toilets Fitness station Bus stop Nature play LANGMAN GROVE Wetlands HILLTOP HILLTOP AVENUE The wetlands were built by the Car parking Dogs on leash Eastern Region Alliance as part of the Waterproofing Eastern Adelaide Bocce, Netball Drinking Pavilion & Recreation Basketball fountain Project. In addition to providing Space habitat for birds and other animals, the Picnic shelter Shared path wetlands capture and treat stormwater with BBQ The pavilion provides shelter, toilets and picnic tables. Basketball, netball, Outdoor Fitness that is then stored in an aquifer and NO PICKING NO NO FEEDING Pedestrian path Viewing area bocce, and BBQ facilities are located recovered later for irrigation use. DEEP WATER A 1 kilometre running loop circles PLANTS SWIMMING BIRDS nearby. The adjacent open lawn area is the reserve and connects to the great for picnicking, kicking a ball and River Torrens Linear Park Trail. other outdoor activities. Distance markers are set at 100 metre intervals along the running W I C K S AVENUE loop. Additionally, there are 5 fitness stations found along the circuit..
Load more

Recommended publications
  • The River Torrens—Friend and Foe Part 2
    The River Torrens—friend and foe Part 2: The river as an obstacle to be crossed RICHARD VENUS Richard Venus BTech, BA, GradCertArchaeol, MIE Aust is a retired electrical engineer who now pursues his interest in forensic heritology, researching and writing about South Australia’s engineering heritage. He is Chairman of Engineering Heritage South Australia and Vice President of the History Council of South Australia. His email is [email protected] Beginnings In Part 1 we looked the River Torrens as a friend—a source of water vital to the establishment of the new settlement. However, in common with so many other European settlements, the developing community very quickly polluted its own water supply and another source had to be found. This was still the River Torrens but the water was collected in the Torrens Gorge, about 13 kilometres north-east of the City, and piped down Payneham Road to the Valve House in the East Parklands. Water from this source was first made available in December 1860 as reported in the South Australian Advertiser on 26 December. The significant challenge presented by the Torrens was getting across it. In summer, when the river was little more than a series of pools, you could just walk across. However, there must have been a significant body of water somewhere – probably in the vicinity of today’s weir – because in July 1838 tenders were called ‘For the rent for six months of the small punt on the Torrens for foot passengers, for each of whom a toll of one penny will be authorised to be charged from day-light to dark, and two pence after dark’ (Register 28 July).
    [Show full text]
  • Summary of Groundwater Recharge Estimates for the Catchments of the Western Mount Lofty Ranges Prescribed Water Resources Area
    TECHNICAL NOTE 2008/16 Department of Water, Land and Biodiversity Conservation SUMMARY OF GROUNDWATER RECHARGE ESTIMATES FOR THE CATCHMENTS OF THE WESTERN MOUNT LOFTY RANGES PRESCRIBED WATER RESOURCES AREA Graham Green and Dragana Zulfic November 2007 © Government of South Australia, through the Department of Water, Land and Biodiversity Conservation 2008 This work is Copyright. Apart from any use permitted under the Copyright Act 1968 (Cwlth), no part may be reproduced by any process without prior written permission obtained from the Department of Water, Land and Biodiversity Conservation. Requests and enquiries concerning reproduction and rights should be directed to the Chief Executive, Department of Water, Land and Biodiversity Conservation, GPO Box 2834, Adelaide SA 5001. Disclaimer The Department of Water, Land and Biodiversity Conservation and its employees do not warrant or make any representation regarding the use, or results of the use, of the information contained herein as regards to its correctness, accuracy, reliability, currency or otherwise. The Department of Water, Land and Biodiversity Conservation and its employees expressly disclaims all liability or responsibility to any person using the information or advice. Information contained in this document is correct at the time of writing. Information contained in this document is correct at the time of writing. ISBN 978-1-921218-81-1 Preferred way to cite this publication Green G & Zulfic D, 2008, Summary of groundwater recharge estimates for the catchments of the Western
    [Show full text]
  • Torrens Lake Update: Summer 2020–21
    Controlling blue-green algae in the lake has been most successful when releasing flows down the river – high flow rates, for a short duration, mix up and cool down the water – as well as benefiting the whole river system. Highbury Windsor Gardens Lochiel Park Catchment Monitoring Infrastructure Vale Park Felixstow management • Every 15 minutes, temperature, dissolved REMOVING LARGE ITEMS OF RUBBISH St Peters Flinders Park Adelaide oxygen and salinity, and weather conditions Adelaide • Gross pollutant traps on all stormwater Lockleys Hills • Removed over 3.5 tonnes Adelaide are measured from 3 permanent water of Carp directly entering the lake quality monitoring stations in the lake • Gross pollutant traps throughout • Erosion prevention and Gulf St • Twice weekly water quality monitoring the catchment, including on First, Vincent riverbank planting at 7 locations over summer Second, Third, Fourth and Fifth creeks • Woody weed removal + capturing over 5000 tonnes in the last • Weekly water quality monitoring along replanting with native two years the river – including the sea at the outlet plants along linear park • Floating boom on the river in St Peters • Twice yearly fish monitoring along the • Over 15,000 native aquatic river and around the lake MINIMISING NUTRIENTS IN THE LAKE plants placed in the lake • Duck feeding station in the lake closed • Regular dredging of the lake, • Aquatic plants added to take up nutrients 3 with over 3000m removed • Floating wetlands (aquatic plants grown on a floating platform) in 2017 being trialled
    [Show full text]
  • Assessment of Surface Water Resources of Patawalonga Catchment and the Impact of Farm Dam Development
    DWLBC REPORT Assessment of Surface Water Resources of Patawalonga Catchment and the Impact of Farm Dam Development 2007/09 Assessment of Surface Water Resources of Patawalonga Catchment and the Impact of Farm Dam Development Kim Teoh Knowledge and Information Division Department of Water, Land and Biodiversity Conservation January 2006 Report DWLBC 2007/09 Knowledge and Information Division Department of Water, Land and Biodiversity Conservation 25 Grenfell Street, Adelaide GPO Box 2834, Adelaide SA 5001 Telephone National (08) 8463 6946 International +61 8 8463 6946 Fax National (08) 8463 6999 International +61 8 8463 6999 Website www.dwlbc.sa.gov.au Disclaimer Department of Water, Land and Biodiversity Conservation and its employees do not warrant or make any representation regarding the use, or results of the use, of the information contained herein as regards to its correctness, accuracy, reliability, currency or otherwise. The Department of Water, Land and Biodiversity Conservation and its employees expressly disclaims all liability or responsibility to any person using the information or advice. Information contained in this document is correct at the time of writing. © Government of South Australia, through the Department of Water, Land and Biodiversity Conservation 2007 This work is Copyright. Apart from any use permitted under the Copyright Act 1968 (Cwlth), no part may be reproduced by any process without prior written permission obtained from the Department of Water, Land and Biodiversity Conservation. Requests and enquiries concerning reproduction and rights should be directed to the Chief Executive, Department of Water, Land and Biodiversity Conservation, GPO Box 2834, Adelaide SA 5001. ISBN-13 978-1-921218-45-3 Preferred way to cite this publication Teoh, K 2006, Assessment of Surface Water Resources of Patawalonga Catchment and the Impact of Farm Dam Development.
    [Show full text]
  • Ambient Water Quality Monitoring of the Port River Estuary 1995-2000
    AMBIENT WATER QUALITY of the Port River Estuary 1995-2000 Government of South Australia Water monitoring report Ambient water quality of the Port River estuary September 1995–August 2000 Ambient Water Quality Monitoring: Port River Estuary, September 1995–August 2000 Author: Sam Wade For further information please contact: Information Officer Environment Protection Agency Department for Environment and Heritage GPO Box 2607 Adelaide SA 5001 Telephone: (08) 8204 2004 Facsimile: (08) 8204 9393 Free call (country): 1800 623 445 ISBN 1 876562 36 6 MAY 2002 © Environment Protection Authority This document may be reproduced in whole or part for the purpose of study or training, subject to the inclusion of an acknowledgment of the source and to its not being used for commercial purposes or sale. Reproduction for purposes other than those given above requires the prior written permission of the Environment Protection Authority. Printed on recycled paper 2 SUMMARY This report summarises the water quality of the Port River estuary between September 1995 and August 2000. In an on-going monitoring program water samples are collected monthly from nine sites in the Port River, Barker Inlet, the inner harbour and Outer Harbor. These are analysed for a range of physical, chemical and biological parameters including salinity, turbidity, metals, nutrients, algae and bacteria. This is the second report the Environment Protection Authority has published on the ambient water quality of the Port River. The first report summarised data from September 1995 to December 1996 (EPA, 1997a). The report sets criteria for each water quality parameter, allowing us to describe water quality as good, moderate or poor.
    [Show full text]
  • Water Quality Control Options in Response to Catchment Urbanization: a Scenario Analysis by SWAT
    water Article Water Quality Control Options in Response to Catchment Urbanization: A Scenario Analysis by SWAT Hong Hanh Nguyen *, Friedrich Recknagel and Wayne Meyer Department of Ecology and Environmental Sciences, University of Adelaide, Adelaide SA 5005, Australia; [email protected] (F.R.); [email protected] (W.M.) * Correspondence: [email protected]; Tel.: +61-044-919-2658 Received: 7 November 2018; Accepted: 11 December 2018; Published: 13 December 2018 Abstract: Urbanization poses a challenge to sustainable catchment management worldwide. This study compares streamflows and nutrient loads in the urbanized Torrens catchment in South Australia at present and future urbanization levels, and addresses possible mitigation of urbanization effects by means of the control measures: river bank stabilization, buffer strip expansion, and wetland construction. A scenario analysis by means of the Soil and Water Assessment Tool (SWAT) based on the anticipated urban population density growth in the Torrens catchment over the next 30 years predicted a remarkable increase of streamflow and Total Phosphorous loads but decreased Total Nitrogen loads. In contrast, minor changes of model outputs were predicted under the present urbanization scenario, i.e. urban area expansion on the grassland. Scenarios of three feasible control measures demonstrated best results for expanding buffer zone to sustain stream water quality. The construction of wetlands along the Torrens River resulted in the reduction of catchment runoff, but only slight decreases in TN and TP loads. Overall, the results of this study suggested that combining the three best management practices by the adaptive development of buffer zones, wetlands and stabilized river banks might help to control efficiently the increased run-off and TP loads by the projected urbanization of the River Torrens catchment.
    [Show full text]
  • The WOW Tour – Wildlife, Outback and Wine
    SELF DRIVE THE WOW TOUR – WiLDLIFE, OUTBACK AND WINE The South Australian museum is home to an opalised plesiosaur and the world’s Flinders Ranges largest collection of Aboriginal artefacts. Parachilna Wilpena Other places to visit include the Art Melrose Gallery of South Australia, the Migration Museum, Adelaide Botanic Garden and Clare Valley National Wine Centre of Australia. ADELAIDE Barossa Explore the famous Adelaide Central 7 day itinerary includes Market (open Tuesday, Thursday, Friday Kangaroo Island and Saturday) on your own or let an Adelaide, Kangaroo Island, expert take you on a guided tour. Cross Barossa, Clare Valley and the River Torrens and parklands into Flinders Ranges. historic North Adelaide and take lunch at any of the old pubs. DAY 1 > ADELAIDE In the late afternoon, catch a tram to Glenelg (30 minutes), find a spot on Spend a day exploring Adelaide by foot. the beach and watch the sun set. Have Head to North Terrace to experience dinner at one of the many pubs or one of the richest cultural boulevards in restaurants or head back into the city Australia. Visit the State Library of South and dine out in Gouger St, which adjoins Australia and see the historical Mortlock the Central Market, or Rundle Street in Wing, which dates back to 1884. Adelaide’s east end. From top: Cleland National Park, Adelaide Hills; Leigh Street, Adelaide. Page 2 of 3 SELF DRIVE THE WOW TOUR – WILDLIFE, OUTBACK AND WINE DAY 2 > ADELAIDE TO DAY 3 > KANGAROO ISLAND DAY 4 > ADELAIDE KANGAROO ISLAND TO ADELAIDE TO BAROSSA Catch a morning flight to Kangaroo Head west to the wild side of the island.
    [Show full text]
  • The Creation of the Torrens : a History of Adelaide's River to 1881
    The Creation of the Torrens: A History of Adelaide's River to 1881 by Sharyn Clarke This is submitted for the degree of Master of Arts in History School of Social Sciences University of Adelaide CONTENTS List of Paintings and Maps Introduction 1 Chapter One: Conceiving the Torrens t4 Chapter Two: Black and White 4t Chapter Three: The Destruction of the Torrens 76 Chapter Four: Meeting the Demand for Progress 105 Chapter Five: The Torrens Lake 130 Conclusion 157 Bilbiography ABSTRACT The River Torrens in Adelaide is a fragile watercourse with variable seasonal flows which was transformed in the nineteenth century into an artificial lake on a European scale. This thesis presents the reasons behind the changes which took place. The creation of the Torrens covers both physical changes and altering conceptions of the river from a society which, on the whole, desired a European river and acted as though the Torrens was one. The period of study ranges from the Kaurna people's life, which adapted around the river they called Karrawirraparri, to the damming of the river in 1881, Being the major river forthe city, the relatively higher population density meant huge environmental pressure, an inability to assess its limits lead to it being heavily polluted and degraded only a decade after white settlement. Distinct stages in the use of the river can be observed and a variety of both positive and negative responses towards it were recorded. By studying the interactions with, and attitudes towards, the River Torrens, and the changes it has undergone, we learn much about the societies that inhabited the river and their values towards a specific and crucial part of the natural environment.
    [Show full text]
  • Lower Brown Hill Creek Channel Upgrade
    Lower Brown Hill Creek Channel Upgrade Stage 1 - Engineering Feasibility Report - Interim Report Brown Hill Keswick Creek Stormwater Project February 2014 Ref No. 2012.0679FR2D Document History and Status Rev Description Author Reviewed Approved Date A For Client Comment JO/CLB MDH 9 August 2013 B Draft for Client Comment CLB 21 August 2013 C Interim Report CLB MDH MDH October 2013 D Interim Report V2 MDH MDH MDH February 2014 © Tonkin Consulting 2012 This document is, and shall remain, the property of Tonkin Consulting. The document may only be used for the purposes for which it was commissioned and in accordance with the Terms of Engagement for the commission. Unauthorised use of this document in any form whatsoever is prohibited. Ref No. 2012.0679FR2D Lower Brown Hill Creek Channel Upgrade Stage 1 - Engineering Feasibility Report - Interim Report Contents Executive Summary i 1 Introduction 1 2 Lower Brown Hill Creek Description 2 2.1 Lower Brown Hill Creek 2 2.2 Current Planning Zoning 2 2.2.1 Residential Zone 2 2.2.2 Airfield Zone 2 2.3 Current Land Use 2 2.4 Current Ownership 4 2.5 Existing Form 5 2.5.1 Catchment 5 2.5.2 Channel Development 5 2.5.3 Creek Channel 5 2.5.4 Vegetation 11 2.5.5 Significant and Regulated Trees 11 2.5.6 Bridges 12 2.5.7 Services 12 2.6 Access and Circulation 12 2.6.1 Pedestrian 12 2.7 Amenity 15 2.7.1 Grassmere Reserve 16 2.7.2 Watson Avenue 16 2.7.3 Open Space 17 2.8 Biodiversity 17 2.8.1 Flora 17 2.8.2 Fauna 17 2.9 Geotechnical Assessment 19 2.10 Heritage 19 2.10.1 Local Heritage 19 2.10.2 Aboriginal Heritage 21 2.11 Environmental Assessment – Site History 21 3 Community Consultation – Key Issues 22 3.1 Context 22 3.2 Key Issues and Opportunities 23 3.3 Overall Most Desired Elements 24 4 Project Opportunities 25 4.1 Significant Trees 25 4.2 Biodiversity 25 Ref No.
    [Show full text]
  • Kaurna Walking Trail
    Kaurna miyurna, Kaurna yarta tampinthi ‘You are standing on Kaurna Land’ tiled mural Kaurna miyurna, 1 (Recognising Kaurna people and Kaurna land) 3 Adelaide Festival Centre King William Road bridge underpass Kaurna yarta This Kaurna Reconciliation sculpture, dedicated to Kaurna in Many elements and themes are combined and draw on the 2002, represents some of the Kaurna story, giving insight to environmental history of this location and reminds us that this tampinthi Kaurna culture and history. It was designed in consultation was a place for Kaurna to hunt and gather their daily food. On (Recognising Kaurna people with Kaurna community by Kaurna artist Eileen Karpany the tiles are depicted European fish such as carp (which have and Kaurna land) and Aboriginal artist Darren Siwes with Tony Rosella and supplanted most of the now-vanished endemic fish species). sculpted by Donato Rosella. The elements that make up the Also depicted are other animals and creatures that once lived 1 sculpture are as follows. around this part of the Torrens before it was dammed. Kaurna The spirit still lives remember Gudgeon fish for example, that are no longer in amongst the steel, Tarnta Kanya (Red Kangaroo Rock) the river but were a staple of their diet. Tarnta Kanya, the natural rock formation relating to the Red concrete, roads Kangaroo Dreaming of the Adelaide area, may well have and lawns. Learn been located on, or near, the Adelaide Festival Centre. 4 Talking our way home about the past so This was the place where Tarnta, the male Red Kangaroo totemic ancestor introduced the men’s initiation ceremony.
    [Show full text]
  • A Guide to the Management of Native Fish: Victorian Coastal Rivers and Wetlands 2007
    A guide to the management of native fish: Victorian Coastal Rivers and Wetlands 2007 A Guide to the Management of Native Fish: Victorian Coastal Rivers, Estuaries and Wetlands ACKNOWLEDGEMENTS This guide was prepared with the guidance and support of a Steering Committee, Scientific Advisory Group and an Independent Advisory Panel. Steering Committee – Nick McCristal (Chair- Corangamite CMA), Melody Jane (Glenelg Hopkins CMA), Kylie Bishop (Glenelg Hopkins CMA), Greg Peters (Corangamite CMA and subsequently Independent Consultant), Hannah Pexton (Melbourne Water), Rhys Coleman (Melbourne Water), Mark Smith (Port Phillip and Westernport CMA), Kylie Debono (West Gippsland CMA), Michelle Dickson (West Gippsland CMA), Sean Phillipson (East Gippsland CMA), Rex Candy (East Gippsland CMA), Pam Robinson (Australian Government NRM, Victorian Team), Karen Weaver (DPI Fisheries and subsequently DSE, Biodiversity and Ecosystem Services), Dr Jeremy Hindell (DPI Fisheries and subsequently DSE ARI), Dr Murray MacDonald (DPI Fisheries), Ben Bowman (DPI Fisheries) Paul Bennett (DSE Water Sector), Paulo Lay (DSE Water Sector) Bill O’Connor (DSE Biodiversity & Ecosystem Services), Sarina Loo (DSE Water Sector). Scientific Advisory Group – Dr John Koehn (DSE, ARI), Tarmo Raadik (DSE ARI), Dr Jeremy Hindell (DPI Fisheries and subsequently DSE ARI), Tom Ryan (Independent Consultant), and Stephen Saddlier (DSE ARI). Independent Advisory Panel – Jim Barrett (Murray-Darling Basin Commission Native Fish Strategy), Dr Terry Hillman (Independent Consultant), and Adrian Wells (Murray-Darling Basin Commission Native Fish Strategy-Community Stakeholder Taskforce). Guidance was also provided in a number of regional workshops attended by Native Fish Australia, VRFish, DSE, CMAs, Parks Victoria, EPA, Fishcare, Yarra River Keepers, DPI Fisheries, coastal boards, regional water authorities and councils.
    [Show full text]
  • Holiday Planner & Guide
    FOOD & WINE | COASTAL GETAWAYS | WILDLIFE ADVENTURES | INDULGENT EXPERIENCES SOUTH AUSTRALIA HOLIDAY PLANNER & GUIDE Stokes Bay, Kangaroo Island KULGERA NORTHERN TERRITORY BIRDSVILLE QUEENSLAND To Darwin SIMPSON DESERT GOYDER LAGOON MBA MACU R K IV E ER R E C N MARLA O T R U OODNADATTA R B 0 200 WA WESTERN AUSTRALIA K INNAMINCKA E E km R C R E P O O C GREAT VICTORIA DESERT LAKE EYRE WILLIAM CREEK COOBER PEDY MARREE OUTBACK ARKAROOLA ANDAMOOKA ROXBY DOWNS LEIGH CREEK LAKE FROME KINGOONYA GLENDAMBO BLINMAN WOOMERA PARACHILNA LAKE TORRENS NEW SOUTH WALES LAKE To Perth GAIRDNER WILPENA EUCLA NUNDROO HAWKER HEAD OF BIGHT BROKEN FOWLERS BAY CEDUNA HILL FLINDERS RANGES QUORN WIRRULLA PORT AUGUSTA STREAKY BAY WUDINNA PETERBOROUGH WHYALLA KIMBA PORT PIRIE BAIRD BAY CLARE VALLEY BURRA EYRE PENINSULA KADINA CLARE M PORT U R WAKEFIELD R A Y RIVE R RENMARK TUMBY BAY YORKE KAPUNDA WAIKERIE PENINSULA BAROSSA BERRI GAWLER TANUNDA LOXTON COFFIN BAY MINLATON ADELAIDE PORT LINCOLN HILLS MURRAY RIVER ADELAIDE MURRAY BRIDGE FLEURIEU PENINSULA PINNAROO SOUTH AUSTRALIAN CAPE JERVIS Premier Wine Region KINGSCOTE GOOLWA VICTOR ROAD TRIPS HARBOR KANGAROO PENNESHAW MENINGIE ISLAND TINTINARA VICTORIA Regional Food Experiences SEAL BAY EPICUREAN WAY KEITH Australia’s Great Food & Wine Touring Route Opal Mine BORDERTOWN LIMESTONE EXPLORERS WAY COAST Wilpena Pound PADTHAWAY Journey through the heart of Australia’s outback KINGSTON S.E. Whale Watching NARACOORTE MIGHTY MURRAY WAY ROBE Follow the journey of Australia’s largest river COONAWARRA PENOLA Shark Cage Diving
    [Show full text]