Venelles Le magazine de la Ville #81 • DÉCEMBRE 2020Mag

Venelles, poumon économique P. 10-15

ACTUS Audit Cour des comptes • AGENDA Un Noël de partage

SPORT Des sportifs au sommet • ASSOCIATIONS Venelles solidaire • Toute l'actualité RETOUR EN IMAGES • P. 4-5 de votre ville sur venelles.fr et Venelles l'appli LA VILLE AVANCE • P. 6-9 • Audit de la Cour des comptes • Suivez la page • Travaux Facebook et Instagram • Préserver la forêt Ville de Venelles • Zéro déchet plastique

• Abonnez-vous à la newsletter hebdomadaire de Venelles ! Vous recevrez l'essentiel des actualités municipales, les événements culturels, sportifs, et associatifs à venir. LE DOSSIER • P. 10-15 VENELLES, POUMON DE VIE ÉCONOMIQUE

• M. le Maire vous reçoit le samedi matin, sur rendez-vous au 04 42 54 95 82 ou 04 42 54 93 05.

ILS FONT LA VILLE • P.16-25 • Une rentrée bien préparée • COVID et l’accueil des jeunes • Portrait : Thelma Deroche-Marc • Des sportifs au sommet • AMAP Venelles • Venelles solidaire • Tribunes

ommaire ÇA BOUGE ! • P. 26-29 • Le patrimoine venellois S • Sortir : l’agenda des manifestations

ETAT-CIVIL – PRATIQUE • P. 34-35

Journal d’information municipale de la Ville de Venelles (Bouches-du-Rhône) Directeur de la publication : Arnaud Mercier Rédacteur en chef : Emmanuel Rufi Rédaction : Priscillia Diana, Khady Coundoul Bathily, Anne-Claire Frieh, Sabine Grimault, Stéphanie Laugeray, Lætitia Lê et Emmanuel Rufi. Conception graphique : Aude Dany • Photos : Mairie de Venelles, Khady Coundoul et Xdr. Vues aériennes : Eric Vieu. • Impression : CCI • Tirage 4 500 exemplaires • Dépôt légal à parution • Couverture : Un Noël de partage à Venelles Remerciements au comité de relecture composé de : Sylvie André, Emmanuel Rufi, Philippe Sanmartin et Françoise Weller Accueil Mairie : 04 42 54 16 16 • Service Communication : 04 42 54 93 27 • [email protected]

2 Venelles Mag #81 • Décembre 2020 2021, tournés vers l’avenir !

’année 2020 a été éprouvante. Dans l’adversité, la Lsolidarité aura été le maître mot des mois écoulés : solidarité face à la crise sanitaire, solidarité face aux incendies avec l’intervention courageuse des bénévoles de la réserve communale à Martigues, mais aussi solidarité citoyenne et municipale en soutien aux sinistrés du Liban et des Alpes-Maritimes.

Heureusement, l’année aura également été ponctuée de belles conquêtes, sportives notamment. Les ReBelles du PAVVB (Pays d'Aix Venellois Volley Ball) rapportent ainsi à Venelles une deuxième coupe de France et les Venellois ont multiplié les titres : moto endurance, VTT, judo, boxe, danse et parachute. Ces résultats, remarquables pour une commune de notre taille, sont aussi l’aboutissement d’une politique d’investissement ambitieuse dans nos infrastructures sportives. Les certifications olympiques « Terre de Jeux 2024 » et désormais « centre de préparation des jeux » constituent également, à cet égard, une belle reconnaissance.

« Maintenir la En 2021, nous serons résolument tournés vers l’avenir. Avant la crise sanitaire, Venelles enregistrait la plus forte création d’emplois croissance de l’emploi au sein de la Métropole, avec un est notre cap. » taux de +22,6% entre 2013 et 2018. Alors que certains commerces sont à nouveau frappés par une seconde vague de confinement, maintenir la création d’emplois est notre cap.

Plus que jamais, concentrons nos achats de Noël sur la commune pour préserver ce poumon de vie économique qui nous est si cher et qui fait le charme de notre village.

Consommer local doit être le maître-mot : « Mon commerçant venellois, je le soutiens ! »

Arnaud Mercier Maire de Venelles, Vice-Président du Conseil

Édito de Territoire du Pays d’Aix, Président de Commission de la Métropole Aix-Marseille-Provence.

Venelles Mag #81 • Décembre 2020 3 LA VILLERETOUR AVANCE... EN IMAGES

Visite ministérielle Adrien Taquet, Secrétaire d'État chargé de l'enfance et des familles auprès du ministre des Solidarités de la Santé a assisté à une séance pédagogique avec des enfants de 6 à 8 ans au centre aquatique Sainte-Victoire.

18 août

Un street circuit qui fait l'unanimité ! Venelles a lancé avec succès son street circuit ! Un parcours d’œuvres était à découvrir aux quatre coins de Venelles : devantures de magasins, parc des sports, esplanade Cézanne, écoles du centre et Marcel Pagnol… Le street art est partout avec ses touches de couleurs et d’inattendu. Il rassemble toutes les générations. 12 sept. Artiste Psico

23 sept.

Belle récolte aux jardins partagés Près de 1,5 tonne de légumes ont été produits et 100 kg de courges répartis entre les membres de l'association, lors des travaux de préparation des sols des 30 parcelles pour l’hiver.

Nettoyons la nature Organisée par Recyclaix en partenariat avec Venelles, l’action " Nettoyons la nature " a permis de collecter près de 36,4 kg de déchets et 1,2 kg de mégots dans le parc des sports Maurice Daugé. Mon geste + ton geste = un parc des sports plus propre ! 2 oct.

4 Venelles Mag #81 • Décembre 2020 LA VILLE AVANCE... RETOUR EN IMAGES

Du 6 au 8 oct. La Semaine bleue, adaptée à la crise sanitaire, a offert aux seniors de belles opportunités d'évasion et de distractions : découverte varoise au Brusc et visite de ses célèbres santonniers, tournoi de tarot, atelier de dessin et d’origami....

7 oct. Lecture théâtralisée « Les bonnes » C’était le tout-premier rendez-vous en plein air de la saison culturelle 2020/2021 quelque peu chamboulée...! D’après une œuvre de Jean Genet, l’Atelier de la langue française a plongé les spectateurs dans un moment rempli d’émotions.

17 oct. Le Bustronome Ce rendez-vous inscrit dans le plan de relance “Tourisme, culture et sport” du Département des Bouches-du-Rhône et de la Métropole Aix- Marseille Provence a été l’occasion pour les commerçants venellois d’offrir un petit-déjeuner ou encore une dégustation de vins locaux, en accompagnement des dégustations préparées par Mickaël Demargdt et Franck Constant, deux chefs cuisiniers passionnés.

Commémoration de l'armistice de 1918 La commémoration de l'armistice du 11 novembre 1918 s'est tenue en format restreint au cimetière de Venelles-le-Haut puis sur la place Marius Trucy. Un hommage a été rendu aux victimes des récentes attaques terroristes ainsi qu'à tous ceux qui ont donné leur vie pour protéger notre pays, nos valeurs et notre identité, à l'instar des vingt soldats français morts en 2020 au Mali, au Tchad et au Liban. 11 nov.

Venelles Mag #81 • Décembre 2020 5 LA VILLELA VILLE AVANCE... AVANCE... Actus

Audit de la Cour des comptes Venelles, à la loupe La Chambre régionale des comptes vient de rendre les conclusions de son audit de la Commune de Venelles. Elle souligne les efforts déployés ces dernières années pour une gestion rigoureuse.

de la trésorerie et le service municipal de comptabilité est en cours d’achèvement.

Une politique ressources humaines plus structurée

En matière de ressources humaines (RH), la Chambre constate que la collectivité accusait un certain retard jusqu’en 2016 sur plusieurs volets de la politique RH, puis que des outils efficaces ont été mis en place à partir de 2017 après le recrutement de la directrice des ressources humaines : entretiens d’évaluation professionnels, plan de

formation « jusqu’alors inexistant »... Concernant le déroulement des Grâce à sa bonne gestion, la commune a investi dans des projets structurants, carrières, la chambre recommande comme « L’Oustau », qui accueille les enfants depuis 2018. de fixer un taux de promotion spécifique à chaque grade Chargée d’informer les citoyens, (3 500 à 10 000 habitants) ». Grâce d’avancement en rappelant que « la les élus et les pouvoirs publics sur à une stratégie soutenue de commune de Venelles a pratiqué une l’administration des collectivités, la recherche de subventions auprès politique d’avancement à la durée Chambre des comptes, constitue du Département, de la Région et minimale pour 100% des agents […] un organe indispensable à la de l’Etat, la commune a ainsi pu ce qui est certes avantageux pour les transparence de la gestion publique. engager de nombreux projets agents mais moins pour les finances pour un montant équivalent à de la collectivité ». Une préconisation Une situation financière saine 19 M€ sur les cinq dernières années, est formulée pour cadrer au mieux portant d’abord essentiellement sur l’évolution de la masse salariale. Pour la première fois depuis sa des travaux de proximité puis sur Par ailleurs, le rapport relève création en 1982, la Chambre des projets structurants pour la ville. que le temps de travail inférieur régionale des comptes a examiné aux 1 607 heures règlementaires, la gestion de la commune de Des taux d’imposition bas résultant de la signature d’un Venelles sur la période qui protocole d’accord fin 2001 avec s’étend de 2013 à 2019. Concernant les taxes, les auditeurs les organisations syndicales, Sur le plan financier, le rapport de la Chambre notent que « les taux devra être mis en conformité met en exergue « la maîtrise des d’imposition restent particulièrement avec la durée légale du travail charges, notamment de personnel, bas par rapport à la moyenne des d’ici le 1er janvier 2022, ce à qui assurent [à la commune] taux que ce soit au niveau national quoi s'est engagée la mairie. chaque année un excédent brut de ou départemental et ont légèrement fonctionnement et une capacité baissé sur la période sous revue, Rapport complet téléchargeable d’autofinancement largement essentiellement depuis 2016 ». sur : https://www.ccomptes.fr/fr/ positifs : les dépenses d’équipement Sur le plan comptable, le travail publications/commune-de-venelles- par habitant représentaient en recommandé dans le rapport bouches-du-rhone-3 2017 sur Venelles le double des pour une parfaite concordance communes de la même taille administrative entre les services

6 Venelles Mag #81 • Décembre 2020 LA VILLE AVANCE... Actus LA VILLE AVANCE... Travaux Venelles se modernise La commune rénove ses réseaux hydrauliques et ses voiries afin d’en adapter le dimensionnement, d’en améliorer l’efficacité et la sécurité.

Travaux de recalibrage des réseaux d’eaux avenue Maurice Plantier Avenue Maurice Plantier cet Améliorer et sécuriser la voirie De nouveaux vestiaires automne, un chantier conduit par pour les footballeurs la régie des eaux du Pays d’Aix Sur l’ancien chemin du stade, (REPA) a permis de moderniser 150 000 euros sont investis dans Aux abords du nouveau stade et de redimensionner un point des travaux de sécurisation prévus de football, la construction des névralgique des réseaux d’eau jusqu’à décembre. La voie est deux vestiaires a bien avancé. potable et d’assainissement. rétrécie pour réguler la vitesse Ils seront adaptés aux normes Une deuxième phase de travaux, de circulation routière et offrir d’accessibilité avec douches décalée pour raisons techniques, aux piétons un trottoir élargi et et sanitaires. Sont également interviendra courant 2021. séparé de la route par une bande prévus un espace dédié aux d’espace vert. 18 nouvelles places arbitres, un local pour stocker Moderniser les réseaux de stationnement sont prévues, le matériel de foot et de sports d’eaux… ainsi que le réaménagement de de glisse (ride, trottinette et la logette de bacs à ordures. skate). Vers l’avenue du Jas de Violaine et de la rue du Clos de la Bosque, Dans les mois à venir sont la REPA intervient aussi pour programmés une dizaine de étendre le tout-à-l’égout chantiers de réfection de voirie : rue (17 foyers supplémentaires y du 8 mai, chemin de la Campane, rue seront raccordés) et recalibrer du jas de Violaine, impasses du stade les tuyaux d’eau potable. (carrefour et parking) et des Isnards, Fin des travaux en décembre rue des Isnards, annexe de la rue de la Reille, allée du vieux canal, chemin des Faurys et rue de l’Espigoulier. Nouveau guide DICRIM La cartographie des zones Ce qu’ils en disent ! inondables à Venelles a été actualisée. Elle s’intègre Au parc des sports, l’aménagement 3 000 plantes méditerranéennes au nouveau document du nouveau parking de 200 qui ont été plantés sur le site ! d’information communale sur places et d’une nouvelle voie Une action essentielle pour les risques majeurs (DICRIM) de circulation fait réagir. « Du préserver ces espaces naturels. qui définit les dangers naturels béton, du goudron, dommage : il et technologiques sur le domaine venellois. Ce guide, y avait une forêt à cet endroit ! » distribué dans votre boîte aux « Merci pour ces travaux, il y lettres en même temps que ce aura plus de sécurité ! »… magazine, est indispensable Effectivement, il faut savoir que pour connaître les mesures ces travaux étaient nécessaires réglementaires de prévention et pour sécuriser l’accès aux de sauvegarde et savoir comment installations sportives. Mais se prémunir et se protéger. pour une trentaine d'arbres abattus, ce sont 120 arbres et 3 120 plantations au parc des sports

Venelles Mag #81 • Décembre 2020 7 LA VILLELA VILLE AVANCE... AVANCE... Environnement

Préserver la forêt La responsabilité de tous ! Les espaces de nature à Venelles représentent un patrimoine exceptionnel sur lesquels la Ville veille. Ils représentent la moitié de la superficie de la commune !

qu’elle abrite. La préserver relève souligne Philippe Dorey adjoint de la responsabilité de tous. au maire délégué à la sécurité Parmi tous les risques dont il publique et routière, la police faut la prémunir, l’incendie n’est municipale, la vidéoprotection pas des moindres. « L’action et les anciens combattants. conjuguée de l'Office national des forêts (ONF), des sapeurs-pompiers Il faut également faire face aux trop et de la réserve communale de nombreuses incivilités : déchets, sécurité civile est essentielle à ce dépôts sauvages ou encore titre » rappellent Alain Solazzi, circulation de motos dans les Cet été à Martigues, la réserve conseiller municipal délégué à la massifs. En nommant un agent de communale de Venelles a acheminé 50 lits et du matériel sanitaire. forêt et David Fernandez, conseiller police rurale, en la personne de municipal délégué aux risques Patrick Giraudo, Venelles entend La forêt venelloise représente un majeurs, la réserve communale et intensifier la lutte contre ces lieu très apprécié des sportifs, des la prévention de la délinquance. incivilités. L’objectif est également de promeneurs comme des amoureux sécuriser les Venellois les plus isolés de la nature. Ses espaces naturels Une police de proximité avec une présence plus régulière. offrent une grande variété de Les propriétaires privés et paysages. Ici, vous pouvez être les sociétés de chasse jouent charmés par une pinède. Là, vous également un rôle important grâce serez surpris par un parterre d’iris au débroussaillage des parcelles et sauvages au printemps, un peu des sentiers. « Les départs de feux plus loin par de vieux chênes ou sont essentiellement le fruit d'actes encore par les traces d’un passé volontaires. Cet été, nous avons ancien comme les vestiges du canal appréhendé deux incendiaires grâce du Verdon. La forêt est un espace à la vidéoprotection et au minutieux de partage pour tous, un habitat à travail d’enquête de la gendarmerie (de g. à dr) Philippe Dorey, Carole préserver pour la flore et la faune et de la police municipale » Casanova, Patrick Giraudo et Serge Emery

Ce qu'il faut savoir Chiens errants À partir du 1er janvier 2021, les faits passibles d’amende. chiens errants trouvés sur la Tout animal de compagnie trouvé commune de Venelles seront en état de divagation peut être accueillis au complexe animalier conduit en fourrière. d'Aix-en-Provence. Les modalités Si l’animal est identifié, son de prise en charge des chiens, propriétaire ou détenteur ne peut les obligations des propriétaires le reprendre dans un délai de huit concernés, de même que les jours qu’après s’être acquitté du différentes options relatives paiement des frais de fourrière et à leur devenir sont prévues d'éventuels frais d'identification. dans une convention signée Passé ce délai, l’animal est remis L’abandon d’un animal est passible par les deux communes. à une association de protection d’une amende de 22 € à 150 €. Rappelons que la divagation d’un des animaux pour adoption ou animal ou son abandon sont des pour les soins à prodiguer.

8 Venelles Mag #81 • Décembre 2020 LA VILLE AVANCE... Environnement LA VILLE AVANCE...

Zéro déchet plastique Un plan d’actions ambitieux En adoptant la charte « zéro déchet plastique » lors du conseil municipal du 15 octobre 2020, Venelles veut accélérer la cadence.

Eviter les emballages plastiques objectifs sont affichés pour exemples existent déjà, là encore : en utilisant des sacs en papier ou une démarche orchestrée la transformation de banderoles en coton pour le vrac. Apporter autour de trois axes. plastiques en sacs et trousses une boîte de conserve en verre sur Le premier axe porte sur la d’écoliers ou l’installation de le marché pour acheter ses filets sensibilisation à la réduction des quinze bornes de récupération de poisson, préférer un thermos déchets plastiques, à la source. pour le recyclage des mégots de aux bouteilles d’eau en plastique : Dans ce domaine, Venelles pourra cigarettes qui représentent un cela commence par ces gestes s’appuyer sur ses premières investissement de 10 000 euros. du quotidien qui sont essentiels expériences, comme les ateliers « À présent, il s’agit d’aller encore pour atteindre l’objectif de zéro « zéro déchet » déployés depuis plus loin pour chacun de ces trois déchet plastique d’ici à 2030. 2019 ou encore les opérations axes de travail » insistent Virginie Car il y a urgence à endiguer la de ramassage des détritus Ginet, déléguée à l’économie consommation de ce polluant qui dans les milieux naturels. circulaire, à la lutte anti-gaspillage a été multipliée par 20 au cours Le deuxième axe vise la prévention et à l’humanitaire et Nicolas des cinquante dernières années, la et une utilisation raisonnée des Conrad, délégué à l’environnement, majorité provenant des emballages. matières plastiques. Là encore, au développement durable et à la Ville ne part pas d’une feuille l’agenda 2030. 3 axes de travail blanche. Des actions liées à une La volonté est là ! À présent, la phase La production mondiale de politique d’achat responsable ont concrète est engagée et le groupe pétrole utilisée pour produire cette déjà été mises en place, comme de travail dédié s'est mis au travail. Il matière ne cesse d’augmenter, la suppression de la vaisselle associe les services municipaux du avec à la clé, tous les gaz à effet jetable et l’opération « commerces développement durable, des achats, de serre émis et leur conséquence engagés » qui rassemble aujourd’hui de la restauration collective, des désastreuse sur le climat. une trentaine d’enseignes. espaces verts, de la communication, La charte signée par la commune Enfin, le troisième axe porte du protocole, de la voirie et de fixe la feuille de route des deux sur le recyclage et la valorisation l'assainissement. "Objectif zéro prochaines années : vingt-un des déchets plastiques. Des déchet plastique d'ici à 2030". Vers plus de photovoltaïque Energie propre et venelloise ! Les Venellois continuent à s’emparer des questions de transition écologique et d’énergie verte. La commune peut s’appuyer pour ce faire sur l’expertise de l’association villageoise d’énergie photovoltaïque en Pays d’Aix (AVEPPA). Cette dernière étudie actuellement deux projets qui seront prochainement discutés créer plus d’ombre dans la cour. Les Tours » de Venelles. Pour cette avec les usagers. Le premier parents d’élèves seront consultés initiative financée à 15% par un concerne l’installation de panneaux sur ce projet qui s’inscrit, aussi, investissement citoyen, qui sera solaires à l’école des Cabassols : dans la volonté de développer remboursé par la vente de cette dans ce cadre, la mairie propose des actions pédagogiques. énergie verte aux fournisseurs de mettre à disposition 100 m2 Le deuxième projet de l’AVEPPA d’électricité, l’AVEPPA recherche de toiture et de construire un concerne l’installation de des investisseurs complémentaires. auvent offrant à la fois une surface 100 kWhc* de photovoltaïque complémentaire pour y installer sur les toitures de la cave www.aveppa.org des panneaux et la possibilité de coopérative vinicole « les Quatre

Venelles Mag #81 • Décembre 2020 9 LA VILLELE AVANCE... DOSSIER

Venelles, poumon de vie économique

Le dynamisme économique venellois est particulièrement remarquable pour une commune de 8 800 habitants. Avec la plus forte croissance de l’emploi au sein de la Métropole, Venelles mise sur le numérique pour maintenir les opportunités professionnelles, malgré un contexte particulièrement difficile. Vivre et travailler à Venelles peut être une réalité : l’emploi est au cœur de cette stratégie !

10 Venelles Mag #81 • Décembre 2020 LE DOSSIER

Venelles connaît une vitalité exceptionnelle. Sa population a progressé d’environ 1% entre 2013 et 2018. Or, sur la même période, la ville enregistrait la plus forte croissance de l’emploi sur le territoire métropolitain d’Aix-Marseille Provence avec un solde positif de 550 créations de postes, soit une hausse de 22,6% pour un total aujourd’hui de 2 969 salariés dans le secteur privé. Cette progression a été portée principalement par cinq secteurs : + 130 dans le commerce, + 117 dans les activités scientifiques et techniques en particulier l’ingénierie, +113 dans les services administratifs, +97 dans l’information et la communication dont la moitié dans la programmation informatique et + 93 dans les activités sociales et de santé.

Vivre et travailler à Venelles

L'emploi est au rendez-vous, mais encore 72 % des actifs venellois quittent la commune chaque matin pour se rendre sur leur lieu de travail dont plus de la moitié à Aix-en-Provence. À l’inverse, Venelles accueille un millier d’actifs en provenance d’autres communes, dont plus de la moitié d’Aix. « Il faut pouvoir travailler près de chez soi et ainsi privilégier des modes de transport doux, comme la marche ou le vélo », exprime le maire qui souhaite inverser cette tendance avec l’espoir de réduire à terme les flux automobiles. En effet, cette situation engendre une forte densification des circulations de véhicules aux heures de pointe. Un phénomène accentué par les trajets liés à l’accompagnement des élèves dans les écoles. De nombreux parents vivant dans la partie sud de Venelles remontent dans le centre déposer leurs enfants à l’école avant de repartir vers le sud pour partir travailler. Par voie de conséquence, le risque d'embouteillage s'accroît. La municipalité travaille sur un projet d’école au sud de la commune qui éviterait ces Venelles, poumon allers retours. Venelles à la pointe du digital de vie économique Avec le développement du numérique et l’évolution des organisations de travail, il ne fait aucun doute que le numérique Le chiffre : prendra encore plus de place dans les prochaines années et participera aussi à réduire les flux automobiles, les professionnels pouvant travailler à distance. L’une des particularités du tissu économique venellois repose dans la part élevée des services « à haute intensité de connaissance et de haute technologie ». Ce secteur représente 40 % des emplois, un fait rare et notable pour une commune de cette taille. L’accès à la fibre, 22,6% la proximité avec Aix-en-Provence, la présence d’une main d’œuvre hautement qualifiée, la qualité de vie, sont autant d’atouts essentiels qui attirent les entreprises technologiques et innovantes à Venelles. Des établissements locaux comme Solution F, Filclair, Altereo, Alise ou Lançon font partie des entreprises qui portent l’innovation au cœur de leur stratégie. La forte croissance du groupe ADSN (Activités C'est la croissance de et Développement au Service du Notariat), leader français du service l'emploi à Venelles entre technologique à destination des notaires, est un exemple de cette 2013 et 2018, plus forte réussite. Plusieurs structures venelloises se distinguent également par le succès de leur internationalisation : Filclair, les Quatre Tours, hausse au sein de la RSR Evolution, Comptoirs et Compagnies et Compagnie Européenne Métropole Aix-Marseille Afrique Asie. Provence

Venelles Mag #81 • Décembre 2020 11 LA VILLELE AVANCE... DOSSIER

Une offre commerçante de proximité variée

La zone d’activités venelloise s’étend sur 76 hectares Le programme Verdon, dans la zone économique et rassemble plus de 433 établissements dont 143 d'activité, s’inscrit dans cette logique. Il s’agit d’un commerces. Venelles fait partie des neuf communes projet mixte qui allie habitations pour jeunes actifs et de la Métropole Aix-Marseille Provence qui recensent bureaux. plus de 100 locaux commerciaux dans une même zone d’activité commerciale. Le centre-ville reste en parallèle Se loger à un prix accessible très vivant grâce avec 55 commerces de proximité et locaux professionnels recensés. Avec cinquante logements, il doit permettre de se loger à un prix accessible près de son lieu de travail, le temps Un soutien permanent à l’économie locale de construire une vie de famille et de poursuivre son parcours résidentiel à Venelles dans un habitat plus Alors que certaines activités sont à nouveau frappées grand. par une seconde vague de confinement, il est plus que Sont également prévus 7000 m² de locaux jamais indispensable de consommer local. A la veille professionnels répartis en six immeubles de petite de Noël, les commerçants venellois auront besoin taille (1 étage), commercialisables en plateaux du soutien des habitants pour que les magasins de modulables. proximité continuent à jouer le rôle essentiel qu’on La moitié sera destinée aux activités de bureau et leur connaît dans la vie locale. Dans un contexte l’autre moitié à l’artisanat ou à d’autres activités sanitaire particulièrement difficile, la municipalité a tertiaires. Une attention particulière est portée à la agi concrètement pour soutenir et accompagner les perméabilité des sols et au maintien d’importantes commerces locaux (lire p.15). surfaces d’espaces naturels.

Limite fixée à 9 600 habitants

Les politiques d’urbanisme et d’aménagement du territoire sont des leviers stratégiques indispensables pour s’assurer d’un développement urbain qui repose sur des équilibres entre les zones d’activité commerçante et celles réservées à l’habitat. À ce titre, l'engagement municipal, acté dans le plan local d'urbanisme, est de limiter la croissance en maintenant une population inférieure à 9 600 habitants en 2030. Tout projet devra s’inscrire dans cet objectif d'évolution maîtrisée, de respect de l'environnement et des espaces verts.

Le co-voiturage encouragé

12 Venelles Mag #81 • Décembre 2020 LE DOSSIER

Pour connaître la liste des commerces engagés, rendez-vous sur commerces-engagés.com Des commerces engagés et solidaires Force économique de premier ordre, les commerces de proximité participent activement à la vitalité de Venelles.

La solidarité : une valeur qu’ils partagent, qui les anime financement de projets écoresponsables. et qui les lie aux Venellois ! Les commerçants en font Mais l’implication des commerçants locaux va bien la démonstration toute l’année et plus encore depuis au-delà. Leurs promesses ? Produire moins de déchets, le début de la crise sanitaire actuelle. Qu’ils soient renforcer l’économie locale, préserver les ressources autorisés ou non à ouvrir leur magasin en temps de naturelles et participer à la construction d’un avenir confinement, tous ont à cœur de rester au service durable. Une philosophie déjà partagée par une des habitants. Durant le confinement, la plupart ont trentaine de commerçants à Venelles : des fleuristes lancé, avec une grande réactivité, un service « réservez- aux boucheries en passant par les primeurs et les emportez » quitte à se transformer en photographe couturières ou encore l’association la Fibre solidaire pour publier des photos dans leurs articles sur les et les boutiques de textile et d’habillement… Tous réseaux sociaux, à développer un site internet ou ont adopté cette démarche depuis quatre ans et encore se concerter entre commerces fermés et s’emploient à mieux trier leurs déchets, à réduire les ouverts pour organiser la livraison de commandes. emballages et à promouvoir les circuits courts. Ils sont La mairie les accompagne dans ce virage numérique, partie prenante d’une économie venelloise durable. notamment via l’application mobile Venelles&Co (lire p.15). C’est une association aux La Roue, la monnaie locale couleurs flamboyantes ! Elle rassemble une C’est dans le même état centaine d’entreprises et d’esprit que les commerces veille sur elles. Les Vitrines de Venelles est l’un venellois s’engagent des piliers de la vie économique locale : elle dans le développement de la monnaie locale : la facilite les rencontres, répond présente, met en Roue. Venelles a adopté cette monnaie citoyenne relation les uns et les autres. Outre un annuaire, depuis deux ans. A ce jour, elle a séduit quelque une chaine Youtube et un magazine, elle met 2 500 personnes et près de 700 professionnels sur le les bouchées doubles pour valoriser la force territoire. La Roue du Pays d'Aix participe à relocaliser économique locale. l’économie et à renforcer la solidarité grâce à une Les Vitrines de Venelles se mobilisent également mise en réseau de producteurs et de commerçants dans le contexte de crise sanitaire pour venellois, parmi lesquels on compte la fleuriste A fleur accompagner les professionnels implantés de pots, la cave de Régusse, la crêperie le 5ème élément, sur la commune dans le développement du la couturière Mari-Marinette et le salon de coiffure commerce en ligne, ce dernier étant seul Capillum. Les achats des uns créent les emplois recours possible pour les commerçants fermés des autres. Tous les euros échangés sont versés à durant une phase de confinement. la Nef, banque éthique et solidaire, qui participe au Venelles Mag #81 • Décembre 2020 13 LA VILLELE AVANCE... DOSSIER

- Des aides concrètes pour l’emploi, au plus près des administrés Le Bureau municipal de l'emploi de Venelles est l’élément central d’un dispositif local de soutien aux personnes en recherche d’activité professionnelle.

Géré par le centre communal d’action sociale (CCAS), enregistrés. Un ordinateur est également mis à la le Bureau municipal de l'emploi (BME) apporte une disposition des personnes qui le souhaitent les jeudis réponse globale dans les démarches de recherche matin et un soutien leur est proposé. d’emploi : inscription aux divers organismes, élaboration de CV et rédaction de lettres, conseils BME et PLIE - tel : 04 42 54 98 00 (contact pour les d’orientation, ateliers, formation, offres d’emploi… chercheurs d'emploi et les employeurs en recherche de collaborateurs) Il fait également le lien avec les institutions chargées MLPA - tel : 04 42 61 72 99 d’aider localement les demandeurs d’emplois : Pôle Emploi bien sûr, mais aussi la mission locale du Pays d’Aix pour les jeunes jusqu’à 26 ans et le Plan local pour l'insertion et l'emploi (PLIE). A savoir : ces deux derniers Coworking : un lieu de vie et de travail proposent des permanences hebdomadaires au CCAS. Venelles n’a pas hésité à se lancer sur la voie du coworking. A l’heure où le télétravail se Des offres d'emploi généralise, il constitue une solution pour les entreprises qui misent sur le développement du Le Bureau municipal de l’emploi réunit également travail flexible. Le premier coworking venellois a un grand nombre d'offres d'emplois, tous domaines été créé avec le soutien de la mairie, au centre de confondus, y compris des entreprises locales, la ville. Inaugurée en janvier 2020, « La Villa » se assistanat administratif, chaudronnerie, gendarmerie, veut avant tout un espace ouvert à tous. Ici, tout boulangerie, maçonnerie, comptabilité… Il a été conçu pour en faire un lieu de solidarité, collecte également des offres de formation, parfois d’échanges et favoriser les partenariats, les rémunérées pour devenir opérateur-conducteur de rencontres entre entrepreneurs, porteurs de machine par exemple, ainsi que des propositions de projets, jeunes et expérimentés. Meublée, contrats professionnels (postes de conseiller relation équipée de tous les outils bureautiques, d’une clientèle…). grande salle de réunion, d’espaces de convivialité, « La Villa » est un lieu de partage d’expériences et Pour être informés de l'ensemble des offres pouvant de collaboration. leur correspondre, il est nécessaire que les chercheurs d'emploi se fassent connaître auprès du CCAS, www.coworking.fr transmettent leur CV et lettre de motivation afin d'être

14 Venelles Mag #81 • Décembre 2020 LE DOSSIER

3 questions de bureaux aux petites surfaces, seront exonérés de la redevance à Lionel très prisées des commerçants de d'occupation du domaine public Tchareklian, proximité. Venelles offre un cadre par la mairie. Une campagne de élu délégué au de travail adapté aux différents communication « consommer développement besoins et les infrastructures mises local » a été organisée pour économique et en place sont également des faire la promotion de nos commercial, à l’emploi, atouts : fibre, réseaux de transport commerçants. Nous diffusons l’agriculture et l’espace collectif, lieux de restauration... également les informations public utiles sur les dispositifs d’aides. 2. Quelle est votre action Et la municipalité souhaite 1. Venelles dispose d'un pour combattre la crise accompagner les commerces écosystème économique très économique ? venellois dans le développement vivant avec près de 1 700 La commune a agi immédiatement de nouveaux outils numériques. entreprises implantées sur la pour soutenir ses commerçants commune. et ses entreprises. Des moyens 3. Quelle est la meilleure Comment expliquez-vous ce financiers sont réunis, avec réponse face au ralentissement succès ? 200 000 euros versés au fonds économique selon vous ? Covid-résistance pour l'obtention La solidarité ! Nos commerces de L’accessibilité et la situation de prêts à taux zéro. L’effort est proximité et nos artisans jouent géographique de la commune douze fois plus important que ce un rôle essentiel dans la vie de la jouent un rôle important dans qui avait été recommandé par le commune. En consommant local, le choix des entreprises qui Conseil régional. Cette année, les chacun d’entre nous participe à s’implantent à Venelles. L’offre restaurateurs et bars fortement réduire le choc de la crise. y est très large : des bâtiments affectés par la situation sanitaire

Le soutien à l’économie venelloise La gamme des actions municipales déployées ou relayées est large : des prêts garantis par l’Etat et fonds de solidarité au report du paiement des loyers et des factures, en passant par des campagnes de communication « Mon commerçant, je le soutiens ! » : Venelles se mobilise pour soutenir et accompagner ses entreprises.

Des crédits à taux zéro : avec le en relation, appuyé par une les modes de vente (drive, vente en Fonds Covid Résistance. campagne d’affichage, la création ligne, livraison à domicile…). d’un groupe facebook éponyme La municipalité a décidé de « Mon commerçant venellois, et la publication d’une liste de prendre en charge l'abonnement je le soutiens ! » commerces et producteurs ouverts et le met donc à disposition et/ou proposant des services de des professionnels, pour les CONSOMMER LOCAL drive et de livraison à domicile sur le accompagner dans la dynamisation MON COMMERÇANT VENELLOIS, site venelles.fr. Cette liste est mise de leur activité en ces temps à jour périodiquement au fur et à particulièrement perturbés. JE L’AIME, mesure que les informations sont À télécharger gratuitement sur JE LE SOUTIENS transmises par les professionnels. Google Play ou l’App Store.

L'accès à Venelles&Co offert La carte Géolocal’13 RÉSERVEZ, aux commerçants La Chambre de commerce EMPORTEZ ! Cette application répertorie les et d’industrie métropolitaine RETROUVEZ LA LISTE COMPLÈTE DES COMMERÇANTS SUR VENELLES.FR

Primeurs, boulangers, fleuristes, boucherie, traiteurs, librairie, matériel informatique, garagistes, pressing, presse, centres de bien-être, coiffeurs, opticiens, cavistes, magasins de déco, commerçants et les professionnels Aix-Marseille Provence a mis magasins de prêt-à-porter, magasins de chaussures, restaurateurs, producteurs agricoles, chocolatier, hôtellerie... implantés sur notre territoire, en en place une carte interactive C'est un dispositif municipal global vue de relayer leurs actualités, de qui recense les établissements d’accompagnement à l’activité mettre en valeur des produits et ouverts pendant le confinement commerçante locale et de mise de diffuser des informations sur (GEOLOCAL’13).

Venelles Mag #81 • Décembre 2020 15 LA VILLEILS FONT AVANCE... LA VILLE... Jeunesse

Une rentrée bien préparée Écoles L’objectif était de rouvrir les écoles en septembre dernier en prenant toutes les précautions nécessaires pour garantir la sécurité des 800 enfants scolarisés en primaire et maternelle, ainsi que celle des personnels.

Appel aux volontaires pour aider les enfants Venelles recherche des personnes volontaires pour aider les élèves à circuler et traverser aux abords des écoles le matin et le soir. Si vous avez un peu de temps à consacrer bénévolement à nos petits Venellois, merci par avance de contacter la police municipale : 04 42 54 93 40 – [email protected].

La rentrée s’est déroulée dans Un renfort de personnel a été la sérénité grâce à l’important mis en place en particulier pour travail de concertation mené dès le temps cantine et les temps la fin du confinement entre les d'étude. Des distributeurs de parents d’élèves, la municipalité, gel sur pied ont été placés les équipes éducatives et le service à l'entrée de chaque site et, scolaire. « Les parents d’élèves ont bien évidemment, le recours Chaque jour, plus de 800 élèves été très imaginatifs et nous ont à davantage de produits de cheminent vers leur école. apporté des solutions intéressantes nettoyage, d’équipements de sur la gestion du temps de cantine protection (masques, gants, par exemple. Au final, le protocole blouses, surblouses…) est de rentrée applicable était bien d’actualité. « Au final, les enfants moins astreignant que ce que nous s’adaptent très bien et les adultes Des sonomètres avions envisagé », décrit Denis aussi ! », remarque Denis Ruiz. pour des repas plus Ruiz, élu délégué à l’Éducation, calmes à la cantine aux affaires scolaires et à la petite Dans le cadre de la garantie « Mon enfance. restau responsable », ce sont 10 appareils de mesure du bruit qui Des moyens humains et sont installés dans les trois restaurants scolaires matériels supplémentaires de la commune et au centre de loisirs. Le but ? « Nous avons établi pour chaque Signaler de manière école des fiches détaillées ludique aux enfants appliquant le protocole et adaptées lorsqu’il est temps de aux spécificités de chaque baisser le volume, pour établissement », explique Claire le confort de tous ! Cwieck-Munoz, responsable des affaires scolaires à la mairie de Venelles. Opération grand nettoyage fin août.

16 Venelles Mag #81 • Décembre 2020 LA VILLE AVANCE... Jeunesse ILS FONT LA VILLE... Crise sanitaire Un accueil des jeunes à plusieurs dimensions Depuis le début de la crise sanitaire du Covid-19, les structures dédiées à la jeunesse s’adaptent aux aléas des fermetures et réouvertures de leurs installations d’accueil. Avant le dernier confinement, le Local Jeunes et le Tremplin Jeunes avaient déployé des dispositifs qui vont être remis en oeuvre lorsque la reprise progressive des activités sera autorisée.

Au moment de la rentrée de billard après chaque partie. Ce en septembre, un protocole qui a permis aux jeunes de réaliser spécifique avait permis de leurs projets. Après la création maintenir ouverts le Local d’un terrain de pétanque, la Jeunes et le Tremplin Jeunes. rentrée a été l’occasion de réaliser Il avait été alors décidé de un mur d'expression effaçable. regrouper temporairement les « A l’annonce du deuxième deux structures, accueillant confinement, nous avons dû respectivement les 11-14 ans et les fermer nos structures d’accueil 15-20 ans. Ce regroupement, sur avec beaucoup de regret. Nous le site du Local Jeunes au chemin avons réfléchi à développer du vieux canal, avait induit plus d’autres moyens de maintenir le de créneaux horaires réservés à lien social avec nos jeunes, plus chacune de ces catégories. Port du que jamais essentiel durant ces appliqués en septembre est de masque, distanciation physique et phases de restrictions » précise nouveau d’actualité pour que les lavage de mains étaient de rigueur Cassandre Dupond, élue déléguée adolescents puissent se retrouver pour tous, comme la désinfection à la jeunesse. Alors que se profile dans ces lieux d’accueil faits des poignées des babyfoot, des une reprise possible des activités, pour eux, en toute sécurité et manettes de jeux et des queues la mise en œuvre des protocoles convivialité.

Centre de loisirs L’offre reste variée le port du masque a été rendu obligatoire pour tous les enfants Séjour ski, le temps à partir de 6 ans. Les enfants ont des inscriptions ! été accueillis par groupes de 10 Une semaine sportive autour ou 14 selon les tranches d'âges et du plaisir de la glisse et le confiés au même animateur toute grand air se profile ! Si les la journée. Les activités créatives, conditions sanitaires le les jeux en extérieur et les jeux permettent le moment venu, d'expression en salle étaient un séjour ski à Vars est planifié Les enfants découvrent le basket privilégiés. Les mercredis du sport par la Ville, du 27 février jusqu’aux vacances de Noël. se sont poursuivis : le recours à la au 5 mars 2021, pour les partie inférieure de l'extension de jeunes de 6 à 17 ans. Pour les Une centaine d'enfants de 3 à 11 la Halle Nelson Mandela a permis Venellois, l'inscription peut se ans sont accueillis les mercredis à aux enfants de suivre le cycle 2 faire dans la limite des places l’ALSH Oustau par les animateurs "Badminton / Football" grâce à disponibles. En fonction de du service municipal Jeunesse. l’entente avec le club de volley de la complétude des groupes, les inscriptions pourront Comme durant l’été, le principe la commune. Les sorties étaient être ouvertes aux enfants dès la rentrée de septembre a été strictement limitées à l’enceinte de limiter les brassages entre les des communes voisines à du parc des sports. Toutes ces partir du 4 janvier 2021. groupes. précautions seront réétudiées Puis, lors du deuxième et adaptées si besoin selon confinement décidé fin octobre, l’évolution de la situation sanitaire. Venelles Mag #81 • Décembre 2020 17 LA VILLEILS FONT AVANCE... LA VILLE... Familles et Seniors

Pensez à déclarer votre quotient familial Solidarité Seniors Pour bénéficier des aides proposées par la commune, dont certaines sont déployées en partenariat avec le département, il est rappelé que le formulaire QF Seniors doit être rempli et renvoyé aux CCAS, à compter de janvier 2021.

Restons liés et connectés Si vous êtes une personne âgée, isolée ou handicapée, pensez à vous signaler auprès du CCAS pour bénéficier d’une attention particulière des services de la ville en cas de grand froid. Nouveau ! Pour alerter en cas de besoin immédiat, vous pouvez désormais utiliser une montre connectée. Renseignez-vous pour connaître les modalités de prise en charge auprès du CCAS.

Une aide de proximité pour les seniors en difficulté

Les dispositifs d'aide pour les • pour bénéficier la téléassistance Petit coup de pouce pour aînés sont calculés en année • pour disposer de la montre financer son permis ? civile et les formalités nécessitent connectée. Vous êtes Venellois, entre 16 et d’être réactualisées en décembre - 25 ans, engagé dans un parcours janvier. Formulaire à retirer auprès du professionnel ou un projet CCAS ou à télécharger sur le site d’insertion nécessitant le permis venelles.fr. et vous n’avez pas les moyens Cela peut vous concerner, si vous d’en financer l’intégralité ? Le avez plus de 60 ans et si vous êtes Centre Communal d’Action en difficulté avec des revenus Sociale (CCAS) peut participer à modestes. hauteur de 350 €, en fonction de Selon votre situation, vous pourrez votre situation sociale et familiale bénéficier d’aides, dispositifs et et en contrepartie d’une action dégrèvements : ou activité solidaire, auprès des écoles, du CCAS ou autres missions • à l’occasion de Noël pour une durée de 35 heures. • pour le portage des repas à Les dossiers de candidature domicile sont à demander au CCAS. • pour les déjeuners au restaurant municipal La Campanella • pour utiliser la carte service à la personne • pour participer à des animations (gym douce, ateliers mémoire…) Centre communal d’action sociale - Impasse Campanella 04 42 54 98 00 / [email protected]

18 Venelles Mag #81 • Décembre 2020 LA VILLE AVANCE... Poetrait ILS FONT LA VILLE...

Thelma Deroche-Marc Une jeune artiste pleine de maturité et de talents Dans la vraie vie, comme à l’écran, Thelma Deroche-Marc est la meilleure amie qu’on rêverait d’avoir. Demandez à Toto ! Son rire rauque, malgré ses 11 ans, ses yeux rieurs et son bagou ne laissent pas indifférents. Rencontre avec une jeune fille pétillante, naturelle et pleine de talents.

« Les enfants m'ont impressionnée « Les blagues de Toto », est le par leur maturité. Thelma a été deuxième film de Thelma. « Je ne très autonome et a souvent répété sais pas si je referai du cinéma », ses scènes seule alors qu’elle avait confie-t-elle. tout juste 10 ans. Elle a eu vingt-six Sa vraie passion reste la danse. La jours de tournage en Belgique et jeune Venelloise, brillante élève au au Luxembourg ! C’était la première collège Saint-Eutrope, fait partie fois que nous étions séparées », depuis cinq ans de la réputée se rappelle la maman. « Parfois compagnie Grenade de Josette les journées étaient très longues. Baïz basée à Aix-en-Provence. J’étais habillée avec des pulls alors Elle aime transmettre des que c’était la canicule ! Surtout émotions en dansant. Quand elle c’était vraiment dur de ne pas voir n'est pas devant la caméra, sur mes parents et ma grande sœur » les bancs du collège ou sur scène, se souvient Thelma. « Mais c’est Thelma adore lire, se promener « Les Blagues de Toto », une belle certain, le tournage de ce film a en forêt et faire des vidéos Tik Tok aventure ! été une belle aventure », conclut avec sa sœur Zoé. Pressentie un temps pour incarner le duo mère-fille avec une grande Olive, l’amoureuse de Toto, Thelma complicité. est finalement retenue pour jouer Carole, sa meilleure amie dans « Les Blagues de Toto » sorti sur les écrans de cinéma cet été. « C’est un véritable garçon manqué, comme moi dans la vraie vie, souligne Thelma avec un air malicieux. J’ai bien aimé le personnage et son style vestimentaire « vintage et flashy », dit-elle en éclatant de rire. Mais Carole change au fil de l'histoire… Je n’en dis pas plus », déclare-t-elle un brin espiègle.

Les pieds sur terre

Le film a rencontré un joli succès avec plus d’un million d’entrées alors que les salles de cinéma étaient désertées. « Nous sommes contents pour Thelma et l’équipe du film. Fiers aussi, même si avec son papa Anthony et sa sœur, Zoé, nous aimons la taquiner en la voyant à l’écran. Sa grand-mère a été très La Compagnie Grenade produit le conte écologique Baobab dans lequel danse Thelma émue », témoigne Naïma Marc, (© Compagnie Grenade) sa maman.

Venelles Mag #81 • Décembre 2020 19 LA VILLEILS FONT AVANCE... LA VILLE Sports

Champions venellois Des sportifs au sommet

Les clubs venellois font rayonner notre commune dans de nombreuses disciplines sportives. Ils ont rapporté plusieurs titres de champion de France, de champion du monde et une coupe de France, la saison à peine démarrée.

tournois programmés d’ici à tricolore, il fait 2 top 10 et monte la fin de l’année avant le grand sur le podium avec une médaille tournoi de qualification mondial d’or au championnat du monde prévu en mai 2021. Elle devra se VTT en relais mixte avec l’équipe confronter à des adversaires de de France. Il avait la lourde tâche taille et participer à des stages de d’assurer le premier des six relais. préparation. Ce n’est pas ce qui va « Je suis super content d’avoir pu effrayer cette jeune Venelloise d’à terminer mon tour en troisième peine 22 ans qui a commencé la position, juste derrière les leaders. » boxe anglaise à l’âge de 13 ans. En avoue-t-il. Le pilote du team quelques mois seulement, elle s’est Absolute Absalon reste concentré À n’en pas douter, Caroline lancée dans les combats amateurs. sur la prochaine étape : la Coupe Cruveillier est dans la bonne Et les victoires se sont enchaînées. d’Europe en Suisse. direction ! Championne de boxe Alors même si sa catégorie les - 54 anglaise, licenciée à Venelles au kg n’est pas représentée, elle ira Noble Art du Pays d’Aix, elle a un combattre chez les -51 kg. objectif en tête : se qualifier pour les jeux olympiques Paris 2024.

Il faut dire que Caroline n’en est pas à son coup d’essai. Aujourd’hui, elle comptabilise 68 victoires pour 88 combats et enchaîne les victoires : championne de France, Et en volley, une jeune pousse championne d’Europe chez les affiche aussi ses ambitions. Tout moins de 22 ans, vice-championne Du côté du VTT… juste sortie de l’Institut Fédéral de du monde en Russie en 2019. Elle Mathis Azzaro ne lâche rien, lui Volley-Ball1, Amélie Rotar vient devient même n°3 européenne non plus ! Licencié au club Passion de commencer sa première saison Elites ! C’est à ce moment que VTT de Venelles, il enchaîne titres pro sous les couleurs de Venelles l’équipe de France lui ouvre les sur titres à tout juste 20 ans. Aux au poste de réceptionneuse- bras : entre ses qualités sportives, Menuires à la fin du mois d’août, attaquante. À à peine 20 ans, elle son mental d’acier et son envie de il a décroché le titre de champion est sélectionnée en équipe de gagner, elle a toutes les chances de de France de cross-crountry France senior pour le stage d’été son côté. « Je suis plutôt de nature dans sa catégorie Espoirs. De dans la cadre de la préparation à ne m’imposer aucune limite, nous quoi lui remonter le moral suite au tournoi de qualification au indique-t-elle, quand j’ai un objectif à 4 ans de déceptions liées à des Championnat d’Europe. Son en tête, je ne le lâche plus… et là, ce blessures, chutes et autres ennuis objectif : gagner des titres sous le sont les jeux olympiques ! ». mécaniques, après son sacre maillot des Rebelles, participer aux national de Champion de France qualifications du Championnat Si elle est qualifiée, elle sera Espoir en 2016. Pour les deux d’Europe et aux Jeux olympiques la première jeune boxeuse premières manches de Coupe du à Paris ! provençale aux JO. Pour cela, monde en République Tchèque Caroline doit impérativement début octobre, Mathis a aussi franchir les nombreuses étapes qui signé de belles performances. Vêtu 1 Structure de la fédération française l’attendent et notamment plusieurs pour la première fois d’un maillot de volley-ball

20 Venelles Mag #78#81 • Décembre 20202019 LA VILLE AVANCE... Sports ILS FONT LA VILLE

Belle moisson de titres ! Le PAVVB s’offre la Coupe de Freddy Foray Mbagnyck Ndiaye France Après avoir décroché la 1ère place En course pour les Jeux Trois ans après son sacre de aux 24h du Mans Moto pour la Olympiques de Tokyo, Mbagnyck Champion de France en 2017, les troisième fois de sa carrière, Ndiaye vient de remporter une Rebelles du PAVVB ont remporté Freddy Foray et ses coéquipiers médaille d’or à l’Open Africain pour la deuxième fois de leur ont remporté la deuxième place du Cameroun pour sa première histoire, la Coupe de France, aux 12h d’Estoril et terminent compétition post-Covid. après avoir dominé Le Cannet 3-0. donc sur la troisième marche Il sera présent prochainement à Elles n’ont eu besoin que de trois du podium au championnat du l’Open du Sénégal. Peut-être fera-t- sets pour toucher les étoiles… monde EWC (Endurance World il, une nouvelle fois, briller le Judo Championship) . Club Venelles et la ville de Venelles avec une nouvelle médaille…

Chloé Vannier Retrouvez tous les résultats sportifs Jeune danseuse de l’association chaque semaine sur Venelles.fr ! Emi Dance Studio, Chloé a remporté une médaille d’argent Mathieu Guinde en modern jazz au concours 2020 aura été une belle année de la confédération nationale pour le parachutiste venellois En bref de Danse. « Elle a commencé Mathieu Guinde : un titre de JO 2024 : la danse il y a seulement 3 ans, champion de France en précision Venelles labellisé nous confie Emilie Pascal, la d’atterrissage (PA), un autre en directrice de l’école. Elle a évolué, combiné PA/Voltige, encore un s’est totalement révélée et a en PA par équipe, un 3e voltige décroché cette 2e place. ». au Championnat de France et plus récemment un titre de Vice-Champion de France open ascensionnel… De quoi avoir le vertige ! Venelles, qui dispose d’équipements sportifs de qualité, fait partie de la liste définitive des sites labellisés « Terre de Jeux 2024 » établie par le comité d'organisation des Jeux olympiques de Paris Mickael Garnier 2024. Ce label permet à la Sociétaire du Judo Club commune d’être référencée Venelles, Mickael Garnier a dans le catalogue qui terminé Champion de France sera mis à la disposition de Jujitsu Fighting en gagnant des comités olympiques tous ses combats par full ipon en et paralympiques. -73kg à Amilly (45). Venelles devient ainsi officiellement un centre de préparation pour la natation artistique, le volley-ball et le water-polo et peut accueillir des athlètes de délégations du monde entier en vue des prochains JO.

Venelles MagMag #81#78 •• DécembreDécembre 20202019 21 LA VILLEILS FONT AVANCE... LA VILLE...

Nouvelles entreprises

Venelles conserve toute son attractivité économique. En témoignent les dix nouvelles entreprises qui viennent de s’implanter sur la commune. Un dynamisme que soutient pleinement la ville dans une période hors norme.

■ Fabrication de vases, pots, ■ Psychomotricienne peintures et dessins CELINE GARABEDIAN Covid-résistance : MALOULEA DECO 43 bis avenue de la Mouliéro comment ça marche ? La Roberte Bât A Tél. 06 75 76 05 68 • Les demandes de prêt Tél. 06 64 21 13 94 [email protected] à taux zéro de 3 000 € [email protected] à 10 000 € s’effectuent ■ Prévention, rééducation en ligne à l’adresse ■ Création d’articles faits et thérapie des troubles https://ttpe.initiative-sud.com. main psychomoteurs • Possibilité de différé de CHRIS’CREATIONS ARMELLE GOURVENNEC remboursement de 18 mois 4 avenue de la Vieille Chapelle CHAPRON maximum. Tél. 06 25 50 75 11 Tél. 06 67 07 98 13 • Durée de remboursement [email protected] [email protected] de 5 ans maximum. • Sont éligibles tout type ■ Entretien des cheveux ■ Salon de toilettage d'entreprise et celles de et du cuir chevelu L’AURORE DU TOILETTAGE l'économie sociale et COIFFURE A DOMICILE Le Ventoux Bâtiment C solidaire jusqu'à 20 salariés VENELLES Place du Ventoux connaissant une baisse Widad ALMOUSSA Tél. 06 95 14 85 15 d’activité d’au moins 30% Tél. 06 87 10 10 34 [email protected] ou ayant des besoins de [email protected] trésorerie. ■ Réparation - vente ■ Institut de beauté, soins informatique et téléphonie esthétiques DEPAN'EXPRESS L’INSTITUT DE BEAUTÉ 15 rue des écoles 10, rue des Ecoles Tél. 09 69 80.00.12 Dispositifs de soutien 0 805 692 044 [email protected] à l’activité locale Tél. 07 87 85 42 56 (lire aussi p.15) [email protected] ■ Agence immobilière, • Des crédits à taux zéro avec www.linstitutdebeaute.fun transaction, gestion le fonds COVID-résistance. STEPHANE PLAZA • Le dispositif municipal « Mon ■ Restauration sur place ou à IMMOBILIER commerçant venellois, je emporter 12 avenue de la Grande Bégude le soutiens ! » : rejoignez SIMPLY FOOD RESTAURANT Tél. 04 42 12 44 83 – 06 31 13 47 84 le groupe facebook ! 3 rue de la Gare [email protected] • L’application smartphone Tél. 06 26 10 14 85 www.stephaneplazaimmobilier.com Venelles&co : à télécharger [email protected] gratuitement sur Google www.simply-food.fr Play ou l’App Store. • Chèques utilisables chez vos commerçants du village

Retrouvez toutes les précisions sur venelles.fr

22 Venelles Mag #81 • Décembre 2020 LA VILLE AVANCE... Vie économique • Emploi ILS FONT LA VILLE ...

AMAP Venelles Nouvelles entreprises Devenez Consomm’acteurs ! Si vous souhaitez manger des légumes bio et de saison, tout en soutenant les agriculteurs près de chez vous, l’AMAP Venelles est faite pour vous. En cas de mauvaises récoltes, les familles acceptent des paniers moins garnis, sans que cela n’impacte le revenu du producteur. Le rendez-vous hebdomadaire permet aussi d’atténuer la solitude des exploitants.

Une démarche solidaire

« Je travaille seul et ne fais pas de marchés. La distribution des paniers est ma seule occasion de rencontrer les familles. C’est l’occasion de discuter, de partager A la rencontre de Frédéric qui se fait toujours un plaisir d’échanger avec les consommateurs. des recettes. Ce sont des moments très conviviaux. Des familles me L’association pour le maintien le producteur. Sur commande, suivent depuis dix ans ! », explique d’une agriculture paysanne (AMAP) elles peuvent aussi avoir accès aux Frédéric. existe depuis 10 ans à Venelles. produits locaux : noix, huile d’olive, L’AMAP mène d'autres actions Elle est portée par l’association cerises, pommes, poires, miel, grâce aux cotisations de ses AVEC (Association Venelloise agneau… membres. Cette année, elle a pour l’Expression Citoyenne). C’est aussi une manière d’aider financé des paniers pour les trois « Notre démarche consiste à faire les paysans dont le métier est très familles de réfugiés résidant se rencontrer la production et la difficile et soumis à de nombreux actuellement sur la commune consommation locale », explique aléas. avec l’aide du collectif de Venellois son président, Jacques Révy. Les « Agir ». quelque 80 familles membres passent un contrat avec des Distributions de paniers : producteurs locaux partenaires, - mardi de 18 à 19 h au domaine Mathieu et Frédéric. Elles paient de Saint Hippolyte (Mathieu) à l'avance des paniers composés - mercredi de 18 à 19 h à de légumes de saison qu’elles château l'Evesque (Frédéric) récupèrent chaque semaine durant de mai à novembre. Des produits frais et savoureux chaque six mois, de mai à novembre, chez semaine. Changement de vie Le bien-être comme moteur ! D’ingénieure mécanique à que le mieux-être est une valeur sophrologue, Valérie Mallet aime essentielle, au point d’en faire son à dire qu’elle est passée « de métier. la mécanique des machines à Elle ouvre son cabinet à Venelles, celle du corps et de l’esprit ». Ces où elle réside depuis quatorze ans. vingt années dans l’industrie, « Je reçois les personnes seules Valérie les résume ainsi : « une ou en groupe. C’est ‘’ma part du période stimulante mais aussi colibri’’ de les accompagner à Valérie Mallet est spécialisée dans le énormément de stress ». En trouver en elles les ressources traitement des troubles du sommeil, cherchant à le canaliser, elle qui les aideront à vivre mieux », l’endométriose et la gestion du stress découvre la sophrologie et réalise souligne-t-elle. au travail.

Venelles Mag #81 • Décembre 2020 23 LA VILLEILS FONT AVANCE... LA VILLE... Asso

Venelles solidaire 10 500 € pour le Liban et les Alpes-Maritimes

Devant les catastrophes qui Cités Unies France. ont touché Beyrouth et nos Une démarche que les Venellois voisins des Alpes-Maritimes, ont aussi traduite en actes toute la ville de Venelles s’est sur le terrain. Ils ont multiplié mobilisée ! Deux subventions les initiatives citoyennes pour exceptionnelles ont été votées organiser leur soutien et apporter à l’unanimité lors du dernier leur aide concrète, que ce soit conseil municipal. La première de le rassemblement des Venellois 8 537 euros, soit environ 1 euro par orchestré par M. Bianco pour habitant venellois, sera attribuée le peuple Libanais, la cagnotte à l’association des maires et constituée en faveur de présidents d’intercommunalités l’association Opération orange de des Alpes-Maritimes. Sœur Emmanuelle ou la collecte © France3 La seconde de 2 000 euros est de l’AVAH en soutien aux sinistrés En soutien aux Alpes-Maritimes destinée au fonds de solidarité des Alpes-Maritimes. pour le Liban, géré par l’association

L'Union Sportive Venelloise Le tournoi international Sur la pelouse comme sur de judo : LA référence En septembre, le Judo Club les rampes Venellois a accueilli le premier tournoi sur le territoire depuis Rollers aux pieds, sourires aux annuel. L’idée est de mélanger les la fin du confinement. Un lèvres ! La journée portes ouvertes communautés dans la convivialité ». véritable test national, puisque organisée le 10 octobre dernier a Avec une ambition : faire de l’USV les membres de la Ligue PACA réuni près de 80 personnes autour la référence des associations de et la Fédération de Judo étaient présents pour prendre note des de la Championne Armelle Tisler glisse dans le Pays d’Aix. mesures sanitaires mises en place sur le skate-park. par le JVC, afin de garantir la www.usvenelles.com Depuis trois ans, l’USV Venelles protection et la sécurité de tous. accueille une section glisse Cette expérience a ensuite servi qui s’adresse aux « riders » de de référence à la Fédération trottinettes, rollers et skates. Sortie pour la continuité des activités des terrains de foot, elle a créé de judo en France. cette section glisse qui compte déjà une cinquantaine de licenciés. « Tout cela a été possible grâce à son animateur, Dylan Ormières. Il s’est investi sans compter, avec l’appui de Bastian Delpeuch. Il est également à l’initiative de notre journée portes ouvertes avec la championne Armelle Tisler », explique Hugo Duval, le directeur de l’USV. Et d'annoncer : « nous souhaitons organiser un Contest au Printemps, en même temps, que notre tournoi de foot Amélie Tisler, championne de rollers

24 Venelles Mag #81 • Décembre 2020 LA VILLE AVANCE... TRIBUNES

TRIBUNE MAJORITÉ

La chambre régionale des comptes a publié son rapport sur posant de locaux non mutualisés dans le cadre de créneaux la gestion de la commune de Venelles entre 2013 et 2019. S’il réguliers prennent en charge l’entretien des locaux. en est besoin, nous rappelons que cette période couvre deux Au changement de majorité, en octobre 2015, notre équipe a mandats différents, celui de Monsieur Chardon jusqu’en 2015, constaté d’importants retards du point de vue de la politique puis une partie du premier mandat de notre majorité. de ressources humaines communale. Dès 2016, le recrute- De nombreuses communes auraient aimé faire l’objet des ment d’une nouvelle directrice a permis d’instaurer de nom- conclusions de ce rapport : la bonne gestion des finances breux outils, notamment pour la formation et l’évaluation locales est maintes fois soulignée, et particulièrement depuis professionnelle des agents. 2016. Tant sur la maîtrise des charges de fonctionnement, Enfin, l’opposition s’est émue d’un « conflit d’intérêt avé- que sur l’autofinancement des investissements communaux, ré », évalué à plus de 7000€ par la chambre, comme si cela cette bonne gestion a permis le désendettement de la com- entachait la gestion remarquable instaurée depuis fin 2015 mune et le maintien de taux d’imposition particulièrement par notre équipe. Ces faits, intervenus en 2013 et 2014, ne bas, légèrement baissés en 2016. concernent en aucun cas notre gestion. La politique d’appel d’offres de la ville, analysée de près par Encore une fois, l’opposition crie au loup et joue sur l’ambi- la chambre, ne fait l’objet d’aucune remarque dans le rapport guïté des dates et des faits. final. Cette gestion irréprochable des commandes publiques de la commune privilégie la qualité des ouvrages tout en préservant l’argent des contribuables. Concernant les asso- Liste « VENELLES POUR VOUS » ciations, cinq font l’objet d’un contrat d’objectifs et celles dis-

TRIBUNE DE L'OPPOSITION

La Chambre Régionale des Comptes a pour mission, n’en dé- Mais « seule la Maison des Jeunes et de la Culture est évaluée plaise à Monsieur le Maire, de contrôler les comptes locaux et sur des indicateurs quantitatifs et qualitatifs et retracés dans d’émettre des recommandations. ses bilans financiers ». Et oui, le rapport du 27 mai 2020, présenté au dernier conseil Quid de ce régime inégalitaire ? Rappelons pour information, municipal égratigne quelque peu la gestion municipale de que seule aussi, la MJC doit financer l’entretien des locaux notre commune. Une politique de gestion des ressources hu- qu’elle occupe. Quant aux finances de la ville, le rapport maines inexistante jusqu’à 2018. Un lourd retard à rattraper rappelle que si deux tiers des foyers venellois ne disposent et une démarche qui ne semble pas évidente pour la munici- pas de revenus suffisants pour être imposables, les revenus palité : comprendre son personnel, ses besoins, attentes afin moyens des habitants sont confortables, permettant à la col- de créer du lien, de la confiance, de la sérénité au travail ne lectivité de disposer « d’un potentiel fiscal élevé ». semble pas une priorité. Y-a-t-il des fiches de poste, des for- Si on ajoute des investissements financés à hauteur de 70% mations… ? Monsieur le Maire nous demandera d’attendre le par le département et des appels d’offre où le critère prix est bilan social pour avoir des réponses. Une salariée en « conflit favorisé au mépris du critère qualitatif, on a autant de raisons d’intérêt avéré », une durée de travail des agents municipaux pour s’enorgueillir d’une bonne gestion financière. non conforme à la durée légale du travail, l’occupation d’un On aura quand même une recommandation, celle de « mettre logement de fonction non conforme aux tests réglementaires. en concordance l’inventaire comptable de la commune avec Quant au soutien aux associations, un système de contrôle l’état de l’actif, en se rapprochant du comptable public ». exclusivement réservé à la MJC. En effet, cinq associations dépassent le seuil des 23 000€ de subvention et nécessitent ainsi l’établissement d’une convention. L’opposition républicaine A Mouthier, J-Y Slavat, M-C Morin

Venelles Mag #81 • Décembre 2020 25 LA VILLEÇA BOUGEAVANCE... !

LE SCULPTEUR LOUIS-FÉLIX CHABAUD

Des œuvres d’art sortent de l’ombre En juillet dernier, Delphine Malus et Romain Proton, nouveaux propriétaires de la Bastide des Michelons, ont généreusement offert à la ville les trois bas-reliefs sculptés par Louis-Félix Chabaud : le serment des magistrats à Louis Napoléon Bonaparte ; la Provence présentant ses jurisconsultes à la France ; l’abolition de l’esclavage - François Isambert.

26 Venelles Mag #81 • Décembre 2020 Bas reliefs "La Provence présentant ses jurisconsultes à la France" LA VILLE AVANCE... Patrimoine ÇA BOUGE !

LE SCULPTEUR LOUIS-FÉLIX CHABAUD

Le patrimoine venellois est le reflet d’une histoire sculptée par des artistes. Louis-Félix Chabaud, l’un des artistes les plus prolifiques de son temps, en est la figure emblématique.

Beaux-Arts d'Aix-en-Provence avant de rejoindre l’école royale Visite virtuelle des Beaux-Arts de Paris. De Rome Louis-Felix Chabaud à Paris, en passant par Aix-en- La visite virtuelle proposée Provence et Nice, la vie de Louis- par la Ville permet de Félix est jalonnée de succès. découvrir le jardin, la chambre et le salon de Fidèle à Venelles Louis-Félix Chabaud, comme si vous y étiez ! Vous Couronné du grand prix de Rome découvrirez aussi Eliane en 1848, pour sa gravure sur Canezza, descendante du médaille du Mercure formant le sculpteur qui est à l’origine caducée, il part vivre en Italie de du futur du fonds Chabaud 1849 à 1851. De retour en France, qui rassemblera objets, ses œuvres sont primées au témoignages, souvenirs et Salon des artistes français. On anecdotes de cet artiste. Portrait de Louis-Félix Chabaud peut citer la figure de l'Agriculture Rendez-vous sur venelles.fr, réalisé par William Bouguereau, pour la fontaine de la Rotonde rubrique « Patrimoine ». peintre français du 20e siècle. à Aix-en-Provence en 1859, Son œuvre se niche parfois deux bas-reliefs pour le palais dans des lieux inédits ! En de justice de Marseille en 1861 témoignent les trois bas-reliefs ou encore le chemin de croix et qu’il a réalisés sur les murs de ses quatorze stations à Orgon. plusieurs pièces de vie dans sa Il ouvre la voie à l’Art Nouveau bastide des Michelons comme et nombre d’artistes de son son salon ou sa bibliothèque. temps lui rendront un hommage « C’est un don précieux pour appuyé. De sa longue amitié notre patrimoine » explique avec Charles Garnier naîtront de Françoise Weller, 1re adjointe, nombreuses œuvres qui ornent déléguée à la culture. Tout aussi encore aujourd’hui l’opéra conquise, la Direction régionale Garnier à Paris : 90 éléments de des affaires culturelles participe sculpture dont 22 lampadaires en au financement des travaux bronze, plus de 800 masques et de restauration aux côtés de la ornements. Quelques années plus ville pour leur rendre toute leur tard, Chabaud se consacre à la splendeur : ces trois bas-reliefs décoration de la salle de concerts pourraient être classés au titre des de l’opéra de Monte-Carlo. Monuments historiques. Fidèle à Venelles, il en devient Dès son plus âge, Louis-Félix maire en 1865 à la demande des Chabaud a su exprimer ses dons habitants. Une période durant de sculpteur : comme jeune laquelle il sculpte Le Baptême de apprenti chez un boulanger où il Clovis en 1892 aujourd'hui dans n’a de cesse de créer des santons l'église Saint-Hippolyte ou encore avec la pâte à pain puis lors la statue de l'ange en marbre de ©S.Chabre.JPG de son apprentissage chez un Carrare qui surmonte sa dernière marbrier aixois. Une expérience demeure où il repose depuis 1902. Bas reliefs "Le baptême de Clovis" qui le conduit à l'école des

Venelles Mag #81 • Décembre 2020 27 LA VILLEÇA BOUGEAVANCE... ! Culture

Circuits du patrimoine venellois Venelles, un territoire, un patrimoine ! Laissez courir votre regard dans les rues de la ville et soyez Ce livre est truffé de photos, de témoignages prêts à en prendre plein les yeux ! Deux circuits culturels sont et d’anecdotes insolites à votre disposition pour découvrir Venelles autrement . recueillis auprès des Venellois et puisés dans les archives de • Le circuit du patrimoine Mouvement (entre les écoles du la ville. permet de découvrir les trésors centre et Marcel Pagnol), Difuz naturels et culturels de la (place Hebp), Polo 51.67 (pochoir En vente à l’accueil du ville à travers dix-sept lieux à la craie à Venelles-le-Haut), service culture, animation du remarquables, balisés par des Arpe (devanture A fleur de pot), territoire, tourisme. plaques de présentation avec Enkage (cave de Régusse), Psico un contenu étendu accessible (parc des sports). en trois langues : anglais, italien - cinq reproductions d’œuvres et espagnol. Une promenade majeures : Iconoclasme de inédite d’environ 2 heures dans Levalet (salle des fêtes), l’amour les rues de Venelles. au temps du coronavirus et Restez connectés ! N’hésitez pas Bamboo de C215 (sous la à flasher les QR-Codes installés Campanella), la petite liseuse de sur les plaques ou près des Jef Aerosol (médiathèque), Art œuvres : vous serez surpris par la Marketing (esplanade Cézanne) et richesse de l’histoire venelloise ! Lapinture (école Maurice Plantier) de Speedy Graphito.

• Le parcours d’art urbain Fraîchement inauguré, ce street circuit est composé de : - six œuvres originales de fresque murale réalisées Oeuvre réalisée par Enkage Venelles le Haut, une histoire par Romano et le collectif le vivante

Des liens tissés entre unique à Valfabbrica. A l’initiative les nations de la mairie, les Venellois ont Venelles a noué de solides donc réalisé un arbre de paix relations d’amitié dans le cadre lors des dernières journées du du jumelage mis en place patrimoine, sous le regard expert avec la commune italienne de de Catherine Porcher, mosaïste Valfabbrica depuis 2009. de métier. Une œuvre collective À l’occasion du 10ème anniversaire qui a rejoint l’Italie, témoin de de ce jumelage, la municipalité a cette belle et longue amitié bâtie souhaité créer et offrir une œuvre entre les deux communes. Un arbre de paix pour Valfabbrica

28 Venelles Mag #81 • Décembre 2020 LA VILLE AVANCE... Culture ÇA BOUGE ! Patrimoine Les archives nous parlent Véritables témoins vivants, les archives font partie de l'héritage d’une commune, de son patrimoine et de son identité. (fichiers bureautiques, messages conservation. Elles sont aussi un électroniques, papier numérisé, lieu de collecte et de valorisation documents échangés dans le des ressources patrimoniales : cadre de téléprocédures…). registres paroissiaux ou d’état civil, Ces documents sont originaux, plans cadastraux, généalogie, uniques, soumis à des règles histoire locale… précises de traitement et de conservation. La consultation des Le travail d’archivage est essentiel à la archives à Venelles préservation de la mémoire . Une entreprise spécialisée L'accès aux archives est libre accompagne la commune et gratuit, une fois par mois Ils sont essentiels et méritent dans cette vaste entreprise. et uniquement sur rendez- toutes les attentions ! Qu’il D’importants efforts ont déjà vous à l’accueil de la marie : le s’agisse des plans de l’église été engagés pour réaménager premier jeudi de chaque mois Venelles-le-Haut (1860), de l’affiche les archives de Venelles et se de 14 h à 17 h. La consultation anniversaire de la Révolution poursuivront en 2021. Une des documents doit se faire Française (1889) ou du registre subvention du département des en présence d’un agent e de bienfaisances du XIX siècle : Bouches-du-Rhône participera municipal. Les documents tous ces documents d’origine sont à financer les travaux prévus, à (liasses/boite) ne sont précieusement rangés, archivés, hauteur de 50 %, pour l’installation consultables que l'un après recensés, en application de la loi. de rayonnages coulissants adaptés l'autre. à ce type de stockage. Définies par le code du Patrimoine, Prise de rendez-vous : les archives communales In fine, les Archives Les rendez-vous sont pris de recouvrent aujourd’hui départementales sont en préférence par téléphone au un ensemble très large de charge du contrôle scientifique 04 42 54 16 16 du lundi au documents : ils sont sous forme et technique de ces archives. vendredi de 9h00 à 17h00. papier (papier ou photo), sonore Elles s’assurent de leur état, de Admission des lecteurs : ou audiovisuelle, numérique leur intégrité et de leur bonne Lors de sa première visite, toute personne désireuse Médiathèque de consulter les archives communales doit produire Là aussi, on s’adapte ! une pièce officielle d'identité comportant une pour permettre aux Venellois de photographie. Cette personne continuer à emprunter ouvrages, doit ensuite remplir et signer livres et documents dans le un registre de consultation respect des exigences sanitaires en sur lequel sont indiqués le vigueur. nom et la date de la visite, les Plusieurs fois par semaine, il documents consultés, cette était possible d’aller rendre signature valant acceptation et récupérer ses documents du règlement. La consultation commandés à distance. A l’heure des pièces se fait en présence où nous bouclons ces pages, la d’un agent de la mairie. médiathèque devrait être autorisée à rouvrir au public, pour le plus Lors du confinement, un service en drive grand plaisir de tous. Mais toujours à la médiathèque dans des conditions sanitaires Début novembre lors du deuxième précautionneuses. confinement, la médiathèque a relancé son service de prêt et mediathè[email protected] retour en « Réservez-Emportez »

Venelles Mag #81 • Décembre 2020 29 Programmation soumise à modifications (annulations, changements, adaptations) en fonction des mesures gouvernementales liées à la crise sanitaire.

Un Noël de partage à Venelles

Gardons le lien ! Plus toutque jamais le cettemois année, lesde Venellois décembre sont invités à vivre ce temps de Noël de manière partagée et solidaire afin de préserver la convivialité et la joie de cette fête. La municipalité a orchestré diverses initiatives adaptées aux restrictions liées à la crise sanitaire, au cœur d’une programmation rythmée par plusieurs temps forts déclinés tout au long du mois de décembre :

• Des rendez-vous virtuels • Le défi Vœux du Nouvel An : De la féérie avec le Père Noël envoyez votre photo de famille • Des illuminations et de Samedi 12, mercredi 16 et pour présenter vos vœux pour nouvelles décorations dans samedi 19 décembre de 14h 2021 : humour, esthétique, le village dont la Forêt à 18h. mise en scène … tout est enchantée, du vendredi Infos : service Culture et permis ! animation du territoire : 4 au mercredi 30 décembre - Inscriptions : service 04 42 54 93 10 Jeunesse : 04 42 54 09 09 place du logis [email protected] [email protected] • La boîte aux lettres du Père et sur venelles.fr Noël du vendredi 4 au jeudi 17 • Des challenges pour tous : décembre - place Marius Trucy poèmes, haïkus, nouvelles, De la gourmandise • L’arbre magique - souvenirs, photos et vidéos de • Le marché de Noël samedi rez-de-chaussée de la Mairie Noël, défis Tik-Tok, recettes, 12 décembre de 8h30 à 12h30 - à partir du vendredi 4 plus beau pull de Noël ; Place Marius Trucy décembre (du lundi au envoyez vos créations par mail • Le marché des 13 saveurs vendredi, de 16h à 17h et le ou sur les réseaux et soyez jeudi 24 décembre de 8h30 à samedi matin, de 11h à 12h). publiés dans le « best of » 12h30 - place Marius Trucy chaque semaine ! A la découverte des terroirs : Infos : service Culture et fruits et légumes, poisson, Des animations pour animation du territoire : huitres, biscuits, fromages et petits et grands ! 04 42 54 93 10 charcuterie d’ici et d’ailleurs, • Le rallye de Noël : arpentez [email protected] miel, pain bio, fleurs… chemins et ruelles de Venelles • Le conte Casse-Noisette Infos : service Culture et en quête des trésors de Noël ! à raconté par les familles animation du territoire : partir du vendredi 4 décembre. venelloises : lancez-vous dans 04 42 54 93 10 Infos : service Culture et l’aventure… Envoyez-nous [email protected] animation du territoire : votre vidéo tournée en famille, 04 42 54 93 10 dans laquelle vous contez la ou De la solidarité [email protected] les petits extraits de la célèbre • L’exposition « Nos • Le calendrier de l’Avent histoire qui vous auront été er commerçants venellois, numérique du 1 au 25 préalablement envoyés. Le on les aime ! » décembre montage final sera publié sur Chaque jour, un clin d’œil, prévue devant la mairie le site de la Ville et les réseaux courant décembre. un tuto, une découverte, une sociaux. • Des coffrets de Noël pour les SORTIR surprise… Inscriptions : service Seniors en ligne sur venelles.fr Jeunesse : 04 42 54 09 09 [email protected] d’infos et inscription (réservée aux plus de 60 ans) : CCAS : 04 42 54 98 00 [email protected]

Informations et modalités pour participer à ces animations sur venelles.fr

30 LA VILLE AVANCE... ÇA BOUGE !

Programmation soumise à modifications (annulations, changements, adaptations) en fonction des mesures gouvernementales liées à la crise sanitaire.

L’agenda des manifestations DÉCEMBRE - JANVIER - FÉVRIER

4 au 6 décembre TÉLÉTHON L’ Association Venelloise d'Actions Humanitaires (AVAH) fait appel à la générosité des Venellois en vue de maintenir la contribution de la commune à la collecte pour la recherche contre la myopathie.

• Stands de l’AVAH à disposition du 4 au 6 • Une page internet de collecte de dons en ligne - devant les magasins Carrefour Market, U Express > https://soutenir.afm-telethon.fr/avah-telethon-2020 et Intermarché // du vendredi 4 décembre 16h au rappel : un don est déductible des impôts à hauteur de 66% dimanche 6 12h. pour un particulier. - devant la mairie ou sur le marché avec urne et objets à • Tombola organisée par Stars Solidaires, mettant la vente // samedi 5 décembre. l’art et la culture à l’honneur. Plus de 100 artistes et • Vente de sachets de blé de la Sainte Barbe depuis personnalités ont mis en jeu des lots uniques à gagner ! mi-novembre, caisses du magasin Bricomarché https://stars-solidaires.co

DÉCEMBRE Un Noël de partage SAMEDI 19 ______JANVIER Marché de Noël Association 8h30 - 12h30 -Place Marius Loto du Judo-Club ER MARDI 1 ______Trucy Halle Nelson Mandela MARDI 5 ______Don de sang Judo Club : 09 50 36 78 60 Mardi ciné-enfants Collecte sur rendez-vous Sport [email protected] Mika et Sébastian : 15h - 19h30 Basket NM2 : BMAV / l’aventure de la ALSH (Parc AUBENAS Concert pop / soul poire géante des Sports 20h30 – Salle Polyvalente Von Pourquery 17h30 – Salle des fêtes Maurice VBC : 04 42 54 05 47 20h30 - Salle des fêtes Gratuit sur réservation Daugé) [email protected] 9 € en prévente (+ frais de Service jeunesse : mon-rdv- loc.) / 12 € sur place 04 42 54 09 09 dondesang.efs.sante.fr DIMANCHE 13 ______Comparses et sons : [email protected] Sur place, munissez-vous Sport 07 82 36 34 39 de votre pièce d’identité Tennis de table : [email protected] championnat régional SAMEDI 12 ______10h – Salle polyvalente SAMEDI 24 ______Sport PPV : 06 61 87 63 25 / Un Noël de partage Tennis de table : [email protected] Marché des 13 saveurs championnat 8h30 - 12h30 -Place Marius MARDI départemental et VENDREDI 18 ______Trucy 5 JANV national Sport 2021 14h30 - Halle Nelson Match pro volley : Mandela PAVVB / Terville SALLE DES FÊTES DURÉE : 1H20 GRATUIT SUR RÉSERVATION

PPV : 06 61 87 63 25 Florange venelles.fr 04 42 54 09 09 [email protected] [email protected] 20h – Halle Nelson Mandela PAVVB : 04 42 54 81 53 [email protected] Venelles Mag #81 • Décembre 2020 31 LA VILLEÇA BOUGEAVANCE... !

VENDREDI 8 ______SAMEDI 16 ______VENDREDI 22 ET yéti découvre une créature Concert chanson française Concert musiques SAMEDI 23 ______étrange qui, pensait-il Govrache actuelles Café-théâtre jusque-là, n’existait que dans 20h30 – Salle des fêtes Programmation en Klotilde élevée en plein les contes : un humain ! Si 16 € / 12€ cours air c’est pour lui l’occasion de connaître la célébrité, cette MJC : 04 42 54 71 70 20h30 - Salle des fêtes 20h30 – Théâtre Nicolange nouvelle sème le trouble dans mjcfernandcharpin@ 9 € en prévente (+ frais de Théâtroand : 09 81 85 24 26 la communauté yéti… wanadoo.fr loc.) / 12 € sur place www.comedie-theatre- Comparses et sons : nicolange.fr Slameur au verbe 07 82 36 34 39 parfaitement poli mais impoli, [email protected] VENDREDI 29 ______Govrache dessine avec une Association virtuosité indéniable, les Conférence Les bals contemporains petits riens du quotidien. Il Pharaon, Osiris MARDI vient piquer nos consciences de l’Entrepôt et la Momie À l'Entrepôt 2 endormies, assénant ses FÉV 2021 textes coups de poing qui 19h – Salle des fêtes Entrepôt : 04 42 58 29 96 nous forcent à sortir de notre 4€ / 3€ - Ouverture de la [email protected] SALLE DES FÊTES DURÉE : 1H37 léthargie et nous éveillent au billetterie le lundi 18 janvier GRATUIT SUR RÉSERVATION monde alentour… Un moment Culture et animation du SAMEDI 30 ______venelles.fr 04 42 54 09 09 [email protected] tout en finesse entre douceur, territoire : 04 42 54 93 10 Sport JEUDI 4 ______émotion et insolence, dont on billetterie.venelles.fr Match pro volley : Conférence histoire aurait tort de se priver. PAVVB / Nantes VENDREDI 22 ______20h – Halle Nelson de l’art Théâtre humour Mandela L’oreille de Van Je pionce donc PAVVB : 04 42 54 81 53 Gogh je suis [email protected] Par Bernadette Murphy Par Michaël Hirsch 19h – Salle des fêtes 20h30 – Salle des fêtes Sport 4€ / 3€ - Ouverture de 11€ / 9€ / 5€ - Ouverture Basket MN2 : BMAV / la billetterie le lundi 1er de la billetterie le lundi 18 AC GOLF JUAN février janvier 20h – Salle Polyvalente Culture et animation du Culture et animation du VBC – 04 42 54 05 47 territoire : 04 42 54 93 10 territoire : 04 42 54 93 10 [email protected] billetterie.venelles.fr billetterie.venelles.fr JEUDI SAMEDI 30 ET 04 FÉVRIER DIMANCHE Samedi 23 et 31 JANVIER ______

dimanche 24 janvier N° de licence d’entrepreneur de spectacles : 1-1071947 / 3-1073689 Association Association Théâtre FESTIVAL BIEN-ÊTRE Salle des Fêtes L’ENTRE NOUS Les Amis de Saint- À l'Entrepôt Hippolyte : CONFÉRENCE Entrepôt : 04 42 58 29 96 [email protected] L’OREILLE [email protected] DE VAN GOGH Bernadette Murphy

Trois amies et professionnelles du bien-être se réunissent FÉVRIER + d’infos : 04 42 54 93 10 / billetterie.venelles.fr pour créer ensemble le festival l’« Entre-nous » dans le but de vous présenter des activités variées : yoga, SAMEDI 6 ______MARDI 2 ______sophrologie, aromathérapie, olfactothérapie, wutao, Concert chanson française voyage sonore, chant de mantra, Sadhana... avec Mardi ciné-enfants Mégaphone Tour exclusivement des intervenants locaux, exerçant à Yéti et compagnie 20h30 – Salle des fêtes Venelles. 17h30 – Salle des fêtes Un nouvel événement qui ne manquera pas d'amener 16 € / 12€ Gratuit sur réservation MJC : 04 42 54 71 70 détente, relaxation et bien-être à tous les Venellois. Service jeunesse : Des ateliers sont également prévus pour les enfants mjcfernandcharpin@ 04 42 54 09 09 wanadoo.fr en parallèle de ceux proposés pour les adultes [email protected] (scrapbooking, marionnette, peinture) afin de permettre aux familles de venir ensemble et ensuite à chacun de Vivant dans un petit village vivre sa propre expérience… reculé, un jeune et intrépide

32 Venelles Mag #81 • Décembre 2020 LA VILLE AVANCE... ÇA BOUGE !

VENDREDI 12 ______SAMEDI 13 ______11€ / 9€ / 5€ - Ouverture MERCREDI 24 ______Sport Sport de la billetterie le lundi 8 Animation Match pro volley : PAVVB Basket NM2 : BMAV / février Saule et les / Vandoeuvre Nancy Lyonso Culture et animation du Hooppies 20h – Halle Nelson 20h30 – Salle Polyvalente territoire : 04 42 54 93 10 Place des Logis Mandela VBC : 04 42 54 05 47 billetterie.venelles.fr Gratuit (sur réservation) PAVVB : 04 42 54 81 53 [email protected] Médiathèque : VENDREDI [email protected] 19 04 42 54 93 48 Cabaret catch FÉVRIER [email protected] Théâtre Les cascadeuses de

La révérence : l’amour N° de licence d’entrepreneur de spectacles : 1-1071947 / 3-1073689 Saule et les hooppies est une mai 68, De Gaulle À l'Entrepôt œuvre unique permettant de et moi Entrepôt : 04 42 58 29 96 vivre une expérience artistique Par la Cie Artscénium [email protected] originale en participant, 20h30 – Salle des fêtes MUSIQUE CLASSIQUE ensemble, à un tour musical. 11€ / 9€ / 5€ Concert musiques BOUQUET MUSICAL Associant le design, le conte, la DE TCHAÏKOVSKY musique et la danse, c’est à la Culture et animation du actuelles À RACHMANINOFF D-M. Kim, J-B. Maizières, N. Bourdoncle fois une œuvre et une comédie

Programmation en + d’infos : 04 42 54 93 10 / billetterie.venelles.fr territoire : 04 42 54 93 10 chantante. billetterie.venelles.fr cours SAMEDI 20 ______Commandé par le Centre 20h30 - Salle des fêtes VENDREDI Sport Pompidou, ce tour itinérant 12 Tarif : 9 € en prévente (+ Match pro volley : PAVVB propose un éveil à l’art et à la FÉVRIER frais de loc.) / 12 € sur place / Paris Saint-Cloud culture pour petits et grands. Comparses et sons : 20h – Halle Nelson N° de licence d’entrepreneur de spectacles : 1-1071947 / 3-1073689 07 82 36 34 39 Mandela [email protected] PAVVB : 04 42 54 81 53 [email protected] VENDREDI 19 ______

THÉÂTRE Musiques du monde LA RÉVÉRENCE, Bouquet musical MAI 68, DE GAULLE ET MOI de Tchaïkovsky à Cie Artscénicum Rachmaninoff

+ d’infos : 04 42 54 93 10 / billetterie.venelles.fr 20h30 – Eglise Saint- Hippolyte

Venelles Mag #81 • Décembre 2020 33 LA VILLEÉTAT-CIVIL AVANCE...

Carnet

Evan PLOIVY né le 8 octobre. • Naissances • Juliann PLOIVY né le 8 octobre. Léa FURET née le 13 juillet. Rose CARITEY née le 16 octobre. Swann ALLAIGRE né le 14 juillet. Sofia PARRINELLO PAGANOS née le 18 octobre. Line Anna CABON née le 15 juillet. Gaspard Guy Tulio MACHEREY CORREDOR né le 27 octobre. Marcel Julien Guy-Frédéric COUTEL né le 25 juillet. Charline Catherine Michelle ARNAUD née le 28 octobre. Emilio Philippe Jean-Yves TIZIO né le 25 juillet. Garance Jeanne LEDO FERRETTI née le 30 octobre. Clément Lucas MARTIN né le 28 juillet. Mathis Christian Pierric Fernando du BOÜAYS de COÜESBOUC né le 30 juillet. • Mariages • Auguste François Emile FORESTIER né le 31 juillet. Mia Tess REYNAUD née le 3 août. Tom MONTMAYEUR et Sandra DORÉMUS Maël Louis Gilbert LAUNAY FARNET né le 10 août. le 27 août. Aubin Don André Joseph MARTIN-LAUZIER né le 27 août. Romain JAMES et Sylvie MARTIN le 29 août. Chiara DOSE née le 11 septembre. Julien LE PECHEUR et Mathilde De CORBIER le Edouard Florian Marc-Antoine BARET né le 16 septembre. 4 septembre. Augustin IDOUX 28 septembre. Tristan AMBID et Mélodie COMBE le 11 septembre. Antoine DALIGAND né le 29 septembre. Michaël GENIAUT et Nana KAFINGA le 19 septembre. Léonore Fenia Lyubov LAUNAY SMIRNOV née le 6 octobre. Jérôme STEFFGENN et Florence DEVIC le 26 septembre. Logan Patrick Joseph Christophe LAMBERT TESSIER né le 7 octobre. René BATHILY et Laetitia MOULIN le 3 novembre.

Andrée Marguerite CHENAUX veuve EVEN décédée le 1er septembre • Décès • (91 ans). Jean-Claude Georges Louis ARLAUD décédé le 5 septembre (90 ans). Andrée Jeanne D'URSO décédée le 3 juillet (86 Emile Ernest GUIDALIA décédé le 12 septembre (83 ans). ans). Yvette Thérèse MARTINEZ veuve VERDU décédée le 13 septembre Marie Claire Emilie Rogère CHEVALLIER veuve (96 ans). ROLLERO décédée le 17 juillet (86 ans). Emile GUIDALIA décédé le 19 septembre (83 ans). Jérôme Noël François BALESDENT décédé le 19 juillet Jean-Pierre SANTINI décédé le 29 septembre (87 ans). (63 ans). Marc Roger EXBRAYAT décédé le 3 octobre (69 ans). Maryse CHAVIGNY veuve CANTON décédée le 2 août (90 ans). Jeanne Andrée Antoinette ROSSO décédée le 21 octobre (91 ans). Huguette Christiane FERRER veuve FRANCINI décédée le 6 août (78 ans). Marc François Lucien FALAIZE décédé le 28 octobre (67 ans). Angelo INGHILLERI décédé le 6 août (98 ans). Savina Adelina GARINO décédée le 28 octobre (98 ans). Juliette EGIO veuve ROBERT décédée le 8 août (90 ans). Olivier Simon GONNET décédé le 3 novembre (76 ans). Alice GALVEZ BAUDELOQUE décédée le 14 août (98 ans).

• PERMANENCES • Au Centre Communal • Psychologue, école des parents et des d’Action Sociale éducateurs Sur rendez-vous : 04 42 59 64 53 • Valérie Busso, déléguée à l’action En Mairie • sociale UFC Que Choisir • Arnaud Mercier, Maire. Sur rendez-vous le 1er et 3e vendredi Sur rendez-vous : 04 42 54 98 00 Le samedi matin sur rendez-vous : de chaque mois, de 9h à 12h : • Assistantes sociales du Conseil 04 42 54 95 82 04 42 93 74 57 • Marie Sedano, 3ème adjointe, déléguée départemental 13 à l’urbanisme et à l’aménagement de Sur rendez-vous : 04 13 31 84 10 • Conseiller en succession épargne et Autres permanences l’espace. • 04 42 54 93 18 fiscalité, avocats et conciliateur de Voisins vigilants : Sur rendez-vous : 04 42 54 93 16 • Opération tranquillité vacances : • Philippe Dorey, 4ème adjoint, délégué justice Sur rendez-vous : 04 42 54 98 00 04 42 54 93 40 à la sécurité publique et routière, à la • Huissier de justice : 04 42 67 11 51 police municipale, à la vidéoprotection • Mission locale et aux anciens combattants. Sur rendez-vous : 04 42 61 72 99 À la salle Lou Triboulet Sur rendez-vous les 5 et 26 septembre, • Parcours handicap Sur rendez-vous : 0 800 400 413 • Armée de l’Air : Michel Bompard, 10 et 24 octobre et 14 et 28 novembre. chargé de mission, mercredi 9 • Lionel Tchareklian, délégué au • Plan Local Insertion et Emploi Sur rendez-vous : 04 42 54 98 00 décembre développement économique et • Notaire : le 1er jeudi de chaque mois de commercial, à l’emploi, à l’agriculture et 9h30 à 12h l’espace public. Sur rendez-vous : 04 42 54 93 37

34 Venelles Mag #81 • Décembre 2020 LA VILLE AVANCE... PRATIQUE

• PHARMACIES DE GARDE •

DÉCEMBRE n DIMANCHE 20 DÉCEMBRE JANVIER Pharmacie POUSSARDIN n DIMANCHE 6 DÉCEMBRE n VENDREDI 1ER JANVIER 1, av. de la Pourane Pharmacie AMORETTI Pharmacies d’Aix-en-Provence 13650 MEYRARGUES 24, Route Nationale 04 42 57 50 16 13860 PEYROLLES-EN-PROVENCE A l'heure où le VMAG81 paraît, le 04 42 57 80 39 n VENDREDI 25 DÉCEMBRE calendrier des pharmacies de garde Pharmacies d’Aix-en-Provence n DIMANCHE 13 DÉCEMBRE pour l'année 2021 est en cours de réalisation. Dès qu'il sera défini, vous Pharmacie DU VILLAGE DU SOLEIL pourrez le consultez sur venelles.fr. Résidence Village Soleil 3500, route du Puy-Sainte-Réparade 13540 PUYRICARD 04 42 92 04 10

• COLLECTE SÉLECTIVE • • NUMÉROS UTILES • • Police municipale > 04 42 54 93 40 Connaissez-vous le calendrier de • Numéro d’urgence > 06 09 95 12 79 votre secteur ? • Gendarmerie > 04 42 54 25 70 • SOS Médecin > 3624 Secteur 1 Secteur 2 • Médecin de garde > 04 42 26 24 00 Le Claou, Les Cabassols, Les Logissons, Campagne, • Centre anti-poison > 04 91 75 25 25 Fontcuberte, Centre-Ville, Violaine, Les Faurys • Urgences Hôpital d’Aix > 04 42 33 90 28 Hauts-le-Venelles, Gendarmerie, • Bac jaune (déchets recyclables) • Polyclinique Rambot > 04 42 33 17 09 Grande terre. > 1 jeudi sur 2 • SOS Vétérinaire > 0899 700 680 • Bac jaune (déchets recyclables) • Bac vert (ordures ménagères) • Sous-préfecture > 04 42 17 56 00 > 1 mercredi sur 2 > Mardi et samedi • La Poste de Venelles > 04 42 54 92 70 • Bac vert (ordures ménagères) Ouvert du lundi au vendredi de 9h à 12h30 > Lundi et vendredi et de 14h à 17h30 et le samedi de 9h à 12h • Régie des Eaux du Pays d'Aix > 04 42 54 33 82 Pensez à sortir votre bac la veille au soir ! • Mairie > 04 42 54 16 16 - Services techniques > 04 42 54 93 24 Le calendrier détaillé des jours de collecte est disponible - Centre communal d'action sociale sur venelles.fr > 04 42 54 98 00 • Ramassage des encombrants : - Service culture et animation du territoire le 3e mardi de chaque mois, un service de ramassage > 04 42 54 93 10 des encombrants est à votre disposition - 04 42 91 49 00. - Jeunesse > 04 42 54 09 09 - Sports > 04 42 54 44 80

Venelles Mag #81 • Décembre 2020 35 ForêtD enchantée,l fééri illuminations, arbre magique Des animations pour

Rallye de Noël,tous calendrierles âges de l'Avent, Casse-Noisette raconté par les Venellois et challenges virtuels

DMarché l gourmandisdes 13 saveurs Marché de Noël

Une expositionD lphoto solidarité mettant à l'honneur les commerçants, des co rets cadeaux pour les seniors

venelles.fr