1

Kõrveküla Raamatukogu 2008. aasta aruanne

Maakond Tartu Elanike arv (seisuga 1.jaanuar 2008): 49104 Üldkasutatavaid raamatukogusid: 49

1.Põhilised tegevussuunad Tartumaa raamatukogude teeninduspiirkonna elanike arv suurenes aasta lõpuks 773 elaniku võrra. Raamatukogud olid avatud aastas kokku keskmiselt 210,7 tundi, neis töötas 68 raamatukoguhoidjat. Raamatukogude fondid suurenesid 26142 uue teaviku võrra, 7,5% vähem kui eelmisel aastal. Ühe Tartumaa elaniku kohta on raamatukogudes 15,4 teavikut. Suurenesid raamatukogude külastajate +2609 ja laenutuste arvud +12961, korraldati 1510 erinevat raamatuüritust. 1.1Arendustegevus. 1.1.1 Üldistav hinnang kogu maakonna rahvaraamatukogude arendustegevusele aastal 2008 Renoveerimistööd ja muutused raamatukogude asukohtades – Järvselja ja Kureküla raamatukogud viidi üle uutesse, remonditud ruumidesse; Luke raamatukogus lõpetati suuremahulised remonditööd; Ilmatsalu raamatukogu viidi üle Ilmatsalu Põhikooli ruumidesse, Lohkva raamatukogule osteti uus maja, selle renoveerimistööd toimuvad 2009.aastal. Elektroonilisse kataloogi sisestatud teavikute hulk suurenes keskmiselt 7 % Koostati ühiselt rändnäitus „Pilk Tartumaa raamatukogude ajaloole Eesti Vabariigi juubeliaastal“ ja täiendati Kõrveküla raamatukogu kodulehe raamatukogude osa lühiülevaatega kõigi raamatukogude ajaloost. 1.1.2 Planeeritav arendustegevus aastaks 2009 Arendustegevus 2009. aastal sõltub suuresti riigi majanduslikust toimetulekust ja kahjuks ei ole eelarvedefitsiidi tingimustes 100-protsendilise kindlusega ühtegi projekti võimalik ellu viia. - jätkata võimaluste piires maakondlike koolituspäevade korraldamist - organiseerida 2-päevane koolitusreis Läänemaale - viia läbi 2.04.09 koostöös valla raamatukogudega VIII Tartumaa lasteraamatupäev - koostada RVL korralduse projekt, et ennetada tekkida võivat uute raamatute tellimise piiratust seoses majanduslangusega - tarkvaraprogrammi Urram maakondliku andmebaasi korrastamine - raamatukogu kodulehe uuendamine - Tartumaa raamatukogude ajalehe „Meie Leht“ uute numbrite koostamine - ja raamatukogude juhendamine elektroonilise laenutamise alustamiseks

2. Juhtimine 2.1 Struktuur, töökorraldus Vastavalt Rõngu Vallavolikogu otsusele 20.11.08 on seal otsustatud alates 1. jaanuarist 2009 lõpetada , ja Koruste raamatukogu tegevus, samas säilitada raamatukogu teenuste osutamine Rõngu raamatukogu harukogudes Valgutas, Korustes ja Teedlas. Ametist lahkus Valguta raamatukogu juhataja Priit Laineste, 2 raamatukogus laenutavad Koruste ja Teedla töötajad. Põhimäärust ja kasutamise eeskirja muudetud ei ole. Luunja vallas toimus Lohkva ja Luunja raamatukogude juhatajate konkurss, Lohkva raamatukogu tööd juhatab Kairit Alver ja Luunja raamatukogu tööd Ele Kiisk, töölt lahkus ka raamatukoguhoidja Liivi Tenno, uueks raamatukoguhoidjaks Luunjas sai Aulike Lõõndre. valla Nina raamatukogu kauaaegne juhataja Veera Orlova suundus vanaduspuhkusele, uus töötaja Lilia Nõomaa. Kõrveküla raamatukogus suundus vanaduspuhkusele komplekteerimisosakonna juhataja Ene Hansen, seoses töö ümberkorraldustega koondati komplekteerimisosakonna raamatukoguhoidja Hilja Kikerpill. Komplekteerimisosakonna tööd juhatab alates 1.04.08 peaspetsialist komplekteerimise alal Merle Aas. Avatud Avatud Rk.hoidjate tunde päevi koosseis Raamatukogu Avatud Juhataja nädalas aastas E-R 10-17.30, L 10-15, (06.-09. L 45 288 2 Alatskivi suletud) Anne Toome 45 291 8,5 Elva Linnark. E-R 11-19, L 11-16 (06.-08.laup.suletud) Imbi Härson 45 lasteosak. E-R 11-17, L 11-16 (06.-08.laup.suletud) Ilme Paris 43 220 1,3 Härma E 8-12 T 8-18, KN 8-16.30 R 8-20 Tiina Kohver 33 185 1 Ilmatsalu EKR 11-17, T 9-17, N 11-19 Maret Lukken 35 204 1 Järvselja E-R 10-16 Ene Runtel 40 210 2 Kallaste T-R 11-18, L 10-14 Siiri Ušakova Toivo Ärtis/ Mare 35 238 1,5 EKR 10-17,TN 10-20 Helstein 36 248 1 Kavastu EKR 11-17, TN 11-18 Ille Edenberg 40 224 1 Kolkja E-R 8-16 Kiriakija Ratmanova 40 230 1 E12-18 TNR13-19 L9-15 Õilme Kasetalu 32 184 1 Koosa ET 9-17, N 9-18, R 9-16 Sirje Leini 28 175 1 Koruste T 10-14, R 10-17, L 9-16 Maie Loot 32 225 1 Kureküla ETKR 10-16.00, N 10-18 Tiia Muri 35 182 1 Kuuste E12-18.30 T11-17 K11-18 R11-16 Heli Nemvalts ET8.30-16.30, KN 10.15-17.15, R 8.30- 35 252 4 Kõrveküla 14.30 Hele Ellermaa 25 247 0,4 Külitse KL 8-17, ETNR 12-15 lug.tuba ja internet Toivo Ärtis 48 324 1,3 Laeva E-R 10-18, LP 10-14 Virve Tamm 33 254 2 Lohkva T-R 11-18, L 10-15 Kairit Alver 40 229 1 Luke E-R 10-17 Margit Paap 36 255 2 Luunja T-R 10 - 18 L 10 - 14 Ele Kiisk 29 180 1 Lähte ENR 11-18, T14-18, K 12-19 Eve Toots 5 46 1 Lääniste K 11-15 Riina Gordejeva 23 223 1 Meeksi E 9-12, 16-17, TN 10-16, R 10-17 Tiiu Rôzova 18 125 0,75 Meerapalu TKN 9-15 Tatjana Zovo 47 289 2 Melliste E 12-18, T-R 10-18, L 10-16 Aasa Sulg 10 90 0,25 Nina KN 12-17 Lilia Nõomaa 30 217 1 Nõgiaru E-R 11-17 Sigrid Piiri 49 293 1,5 Nõo E-R 10-19, L 10-14 Helle Voore 8 101 0,5 Piirissaare T N 9-13 Anna Toropova 35 244 1,5 T-R 10-18, L 11-14 Leini Laars 3

30 204 1 ETNR 10-16, K 12-18 Viive Vink 32 247 1 E 10-19, TN 10-17, K 15-19, R 10-15 Elle Kruus 36 287 1 Rõngu EK 9-16, T 9-17, NR 12-18, L 10-15 Laine Meos 30 202 1 Sangla E- N 8.30-15.30, R 8.30-13 Marika Soots 28 229 1 Tammistu E-R 11.30-18 Heli Jürgenson 20 145 1 Teedla ER 10-17 Piret Terve 33 244 1,5 Tõrvandi EKNR 10-17 T 12-17 Liivi Paumets 35 204 1 T-R 10-18, L 10-13 Sirje Dementjev 35 208 1 Uula T-R 10-18, L10-13 Elga Alberi 20 175 Valguta T N 10-17 32 202 1 Vara ET 9-17, N 9-18, R 9-16 Olga Haljaste 35 223 1 Varnja E-R 11-18 Tatjana Sosnovskaja 27 174 1 Vedu E 15-18,TNR 11-18, K13-19 Karin Evik 40 246 1 Võnnu E-R 9.30-17.30 Renna Rebane 31 244 1 Võõpste EKR 10-17, T 15-18, N 11.30-18 Mäksa Tiina Arike 20 202 0,75 Välgi E 11-16, TNR 9-14 Liidia Afanasjeva 29 196 1 Äksi ENR 10-17 T 13-20 K 13-17 Anita Priks 30 200 1 Ülenurme ETN 12-17, K 10-17, R 8-15 Kersti Ernits 31,3 210,7 Keskmine 49 324 Maksimaalne Laeva 5 46 Minimaalne Lääniste

2.2 Raamatukogude tegevust reguleerivad dokumendid

Jrk. Põhimäärus Kasutamise Märkused nr Kohalik Raamatukogu eeskiri

omavalitsus 30.11.2000 Muudatused kavas teha 1 Alatskivi Alatskivi-Kokora 20.12.2000 2009.a. 20.12.2000 ------„------2 Nina 27.08.2007 27.08.2007 3 Elva Elva 15.08.2008 15.08.2008 4 Haaslava Roiu 29.05.2008 24.04.2008 5 Kambja Kambja 29.05.2008 24.04.2008 6 Kuuste 30.11.2007 30.11.2007 7 Kallaste Kallaste 25.05.2005 25.05.2005 Kinnitamine 2009.a. I 8 Konguta Konguta kvartal 16.12.1999 2001 Kinnitamine 2009.a.I 9 Laeva Laeva kvartal 24.07.2008 24.07.2008 10 Luunja Kavastu 28.02.2008 28.02.2008 11 Lohkva 24.07.2008 24.07.2008 12 Luunja 01.02.2006 01.02.2006 13 Meeksi Järvselja 01.02.2006 01.02.2006 14 Meeksi 01.02.2006 01.02.2006 15 Meerapalu 21.01.2008 21.01.2008 16 Mäksa Melliste 21.01.2008 21.01.2008 17 Võõpste 1.12.2007 1.12.2007 18 Nõo Luke 4

15.11.2007 15.11.2007 19 Nõgiaru 15.11.2007 15.11.2007 20 Nõo 16.06.1999 16.06.1999 Muudatused 2009.a. 21 Peipsiääre Kolkja 16.06.1999 16.06.1999 ______22 Varnja 01.09.2000 01.09.2000 2009.a. jooksul 23 Piirissaare Piirissaare 26.06.2002 28.11.2001 2009 .a. I kvartal 24 Puhja Puhja 18.02.2002 28.11.2001 2009.a. I kvartal 25 Ulila 18.02.2002 28.11.2001 2009.a. I kvartal 26 Uula 19.06.2008 17.07.2002 27 Rannu Kureküla 19.06.2008 17.07.2002 28 Rannu 19.06.2008 17.07.2002 29 Sangla 25.06.2007 23.05.2002 30 Rõngu Rõngu-Koruste 07.02.2008 23.05.2002 31 Teedla 25.06.2007 23.05.2002 32 Valguta 21.11.2007 21.11.2007 33 Tartu Härma 21.11.2007 21.11.2007 34 Kõrveküla 21.11.2007 21.11.2007 35 Lähte 21.11.2007 21.11.2007 36 Tammistu 21.11.2007 21.11.2007 37 Vedu 21.11.2007 21.11.2007 38 Äksi 17.10.2008 17.10.2008 39 Tähtvere Ilmatsalu 29.01.2009 29.01.2009 40 Vara Koosa 29.01.2009 29.01.2009 41 Vara 29.01.2009 29.01.2009 42 Välgi 06.09.2007 06.09.2007 43 Võnnu Võnnu-Lääniste 23.10.2007 04.12.2007 44 Ülenurme Külitse 23.10.2007 23.10.2007 45 Tõrvandi 23.10.2007 04.12.2007 46 Ülenurme Muudatused raamatukogude põhimäärustes on tegemata Alatskivi, Konguta, Laeva, Puhja, Peipsiääre ja Piirissaare valla raamatukogudes. Kõiki raamatukogusid on teavitatud põhimääruste seadusega kooskõlla viimise vajadusest, kuid erinevatel põhjustel on see töö ikka tegemata. 2.3 Nõukogud Raamatukogude nõukogud on moodustatud 8 omavalitsuse 21 raamatukogus, puuduvad 13 omavalitsuse 28 raamatukogus. Sellel aastal uuendati nõukogude koosseise Luunja, Mäksa ja Ülenurme valla Tõrvandi raamatukogus. Nõukogude koosolekutel on arutatud raamatukogude eelarveprojekte, raamatukogude osa valdade arengukavades, nõukogude liikmed on abistanud raamatukogusid ka ürituste läbiviimisel. 2009.a. on eesmärgiks seadnud nõukogude moodustamise Kuuste, Külitse, Rannu ja Ülenurme raamatukogud. 2.4 Töö koordineerimine ja koostöösuhted Rahvusvahelisel tasemel on koostöösuhted Leedumaa Panevezyse ja Soome Jyväskylä raamatukogudega. Tartu valla neli raamatukoguhoidjat külastas aprillis Jyväskylä, et tutvuda Jyväskylä raamatukogudega, raamatubussi teenuse arendusega ja külastada Mika Waltari 100-ndale sünniaastapäevale pühendatud Jyväskylä raamatumessi. Härma raamatukogu direktor Tiina Kohver on arendanud sidemeid Lätimaa Aloja raamatukoguga ja Tartumaa raamatukoguhoidjate 5 koolitusreisi käigus toimus väga külalislahke, raamatukogu ja kultuurielu tutvustav kohtumine Alojas. Reisi käigus tutvuti ka Ventspilsi raamatukoguga. 2008.aastal ühinesid Elva ja Kallaste raamatukogud rahvusvahelise raamatukoguehitiste andmebaasiga http://www.librarybuildings.info/country/ Kohalikul tasemel teevad väga head koostööd Meeksi, Puhja, Rannu ja Vara valla raamatukogud nii ürituste korraldamisel kui ka majandusülesannete lahendamisel. Koostööd tehakse ka kohalike küla- ja naisseltside, Tartumaa kodukandiliikumisega, teiste haridus- ja kultuuriasutustega. Raamatukogude ja Kultuuriministeeriumi heaks koostöönäiteks saab tuua KM poolt toetatud projekti EV 90. aastapäeva tähistamiseks, Tartumaal tehti koostöös kõigi raamatukogudega näitus „Pilk Tartumaa raamatukogude ajaloole Eesti Vabariigi juubeliaastal“, mida on praeguseks eksponeeritud 6 raamatukogus ja 2009.a. veebruaris saavad sellega tutvuda ka Tartu Maavalitsuse külastajad. Projekti elluviimise käigus külastasid maakonnaraamatukogu direktor ja komplekteerimisosakonna peaspetsialist kahe kuu jooksul 95% maakonna raamatukogudest, eesmärgiks teha fotod näituse tarbeks raamatukogude hoonetest, tutvuda raamatukogude tööga ja abistada Urrami küsimustes. Rõngu ja Alatskivi vallas kohtuti ka omavalitsuse juhtidega ja arutati töökorralduslikke küsimusi. Koostöös Eesti Raamatukoguhoidjate Ühingu ja Rannu raamatukoguga korraldas Kõrveküla raamatukogu 20. oktoobril üleriigiliste raamatukogupäevade avaürituse, mida toetasid Kultuuriministeerium, Eesti Kultuurkapital, Tartu Omavalitsuste Liit ja Rannu Vallavalitsus. Tartumaa raamatukoguhoidjate meele- ja häälekandja „Meie Leht“ http://tmk.tartuvv.ee/meieleht/ kolme uue numbri väljaandmine koostöös kolleegidega. Kunstinäituste vahetamisalane koostöö toimib Eesti Rahva Muuseumi, Tartu Linnamuuseumi, Soome Instituudi Tartu osakonna ja Tiigi seltsimajaga. Tartu Rahvaülikooli loodusfotograafia suvekoolist osavõtjad on leidnud Kõrveküla raamatukogu, kui kohtumis- ja näituste eksponeerimise koha, koostatud on kolm grupinäitust ja üks individuaalnäitus. Koostööd tehakse ka kohalike kunstnike, fotograafide ja käsitöömeistritega eksponeerides nende töid raamaatukogudes. 3. Eelarve kasutamine 3.1. Eelarve Raamatukogude eelarvesumma kokku 25421,7 tuhat krooni, võrreldes 2007. a. suurenemine 4544,3 tuhande krooni võrra.

Raamatukogude tulud-kulud 2008 412,6 Muudest allikatest 22655 Omavalitsustelt 2354,4

Riigilt

0 5000 10000 15000 20000 25000

Sari1 Sari2

Kõrveküla raamatukogu eelarve kokku 942,1 tuhat, suurenemine võrreldes 2007.a. 168,1 tuhande krooni võrra. 6

Raamatukogude eelarvete summast moodustasid sellel aastal tööjõukulud 35,4 %, teavikute soetamine 15,9%, investeeringud põhivarasse 37,2% , koolituskulud 0,5%.

25421,7 15939,7 9259,6 4042,3 9464,2

2

1

0 10000 20000 30000 40000 50000 60000 70000

Tulud ja kulud kokku Jooksvad kulud Tööjõukulud Komplekteerimiskulud Investeeringud

Komplekteerimiskulude võrdlus 2003-2008 2003 2004 2005 2006 2007 2008 Riik 1368,4 1376,3 1466,5 1468,9 1535,1 1595,1 Omavalitsus 1417,1 1586,7 1731,9 1917,8 2197,2 2347,6 Muud allikad 63,1 78,5 122 142,9 114,4 99,6 Kokku 2848,6 3041,5 3320,4 3529,6 3846,7 4042,3

Tartumaa raamatukogude komplekteerimiskulud 2003-2008

5000

4000 Riik 3000 Omavalitsus 2000 Muud allikad 1000 Kokku 0 2003 2004 2005 2006 2007 2008

Suuremad investeeringud olid Elva Linnaraamatukogul videovalve 105,0 tuhat krooni, uutesse ruumidesse panustasid Järvselja raamatukogu 227,3 tuhat, Kureküla raamatukogu 691,4 tuhat, Lohkva raamatukogu 7540,5 tuhat, Luke raamatukogu 601,7 tuhat ja Nina raamatukogu 144,5 tuhat krooni. Võrreldes 2007.a. aastaga suurenesid investeeringud 3078,4 tuhande krooni ulatuses.

4. Raamatukogu haldusjuhtimine

4.1 Haldustegevus 4.1.1 Raamatukogu ruumid ja asukoht Renoveerimistöid tehti kokku 11 raamatukogus: Rannu valla Kureküla raamatukogus, endisest kauplusehoonest sai raamatukogu-külakeskus; Meeksi valla Järvselja raamatukogu pikk remondiperiood lõppes, raamatukogu kolis endisesse kooli, ruumid on nägusad; Nõo valla Luke raamatukogu sai uue ilme, töötakse ühes majas külakeskusega; Alatskivi valla Nina raamatukogu remonti ei jõutud lõpetada, kuigi raamatukogu töötab, aga kahjuks puuduvad kõik kõrvalruumid ja maja on 7 endiselt ehitustellingutes. Tähtvere valla Ilmatsalu raamatukogu uueks asupaigaks sai Ilmatsalu Põhikool. Luunja valla Lohkva raamatukogule osteti uus maja, kolimine ja ruumide remont raamatukogu tarbeks toimub 2009.a. Väiksemaid investeeringuid raamatukogude paremaks toimimiseks tehti veel Elvas, Võnnus, Kuustes, Nõos, Ulilas, Varnjas. Ruumide renoveerimist vajavad endiselt Konguta, Lähte, Nõgiaru, Tammistu, Meeksi raamatukogud ja Rõngu raamatukogu Teedla haruraamatukogu. Alatskivi valla Kokora raamatukogu loodetakse uuesti avada külakeskuse majas. 5. Personali juhtimine ja areng Tartu maakonnas töötab 68 raamatukoguhoidjat: - ülikooliharidusega 34, nendest raamatukogundusharidusega 17 - keskharidusega 34, nendest raamatukogundusharidusega 15 5.1 Ülevaade täienduskoolitusest Maakonnaraamatukogu organiseerimisel osales 42 raamatukoguhoidjat TÜ õppejõu Ene Voolaiu poolt läbiviidud koolitusel Õige ja ilus emakeel. Osaletud on veel Tartu Ülikooli Viljandi Kultuuriakadeemia Suveakadeemia lasteraamatukogu töötajatele(1); Tallinna Ülikool -Veenmise kunst(1); Eesti Rahvusraamatukogu -Maaelu arengukava: raamatukogu ja raamatukoguhoidja roll selles(5); ERÜ maaraamatukogude sektsiooni poolt korraldatud maaraamatukogude suvelaagris (6); Tartu Kutsehariduskeskuse kursustel- Töö, stress ja läbipõlemine(2), Ürituskorraldus(1), Korrektne eesti keel(3); Madal ja Partnerid -Ole mõjuv kõneleja(1), ERÜ kooliraamatukogude Toimkonna -Erinevad teed ja suunajad lugemise juurde(1); Eesti Lastekaitse Liit -Et lapsed ikka loeksid(3); Tartu Rahvaülikooli -Rootsi keel kursus(1), Mälutreening(1), Kultuurikorraldus(1); Addenda koolitus ja konsultatsioonid -Kuldsed käitumisreeglid. Protokoll ja etikett(1); Rahvakultuuri Arendus- ja Koolituskeskuse -Elukestev õpe(1), Kultuuripoliitika kohalikus omavalitsuses(1); Turismiühenduse -Eri kultuurid ja nende mõjutused Kirde-Eestis(1); Tiigrihüppe sihtasutus -Projektipaun. Infotehnoloogia kasutamine õppeprojektide läbiviimisel(1); OÜ Katriito koolitaja – Koolikiusamine(1); Vastus OÜ -Tänapäeva dokumendihaldus ja praktiline arhiivindus(1); Kastaalia OÜ- Uuendatud eesti keel (2), Puhastusekspert OÜ – Puhastustööde alused(1) jt.

Täienduskoolitus 2008 (tabel kogu linna/maakonna raamatukogude kohta)

Raamatukogu nimi Koolituste Koolitustundide Raamatukoguhoidjate arv arv arv, kes osalesid täienduskoolitusel 1 2 3 4 Alatskivi/ Nina 9 167 3 Elva 5 107 6 Härma 3 18 1 Ilmatsalu 2 14 1 Järvselja 1 5 1 Kallaste 2 61 2 Kambja / Külitse 2 12 1 Kavastu 1 5 1 Kolkja 1 5 1 Konguta 1 5 1 Koosa 4 56 1 Koruste 2 10 1 Kureküla 1 5 1 Kuuste 7 29 1 8

Laeva 1 5 1 Lohkva 1 20 1 Luke 1 5 1 Luunja 1 7 1 Lähte 3 19 1 Meeksi 1 5 1 Meerapalu 1 5 1 Melliste 2 10 2 Nõgiaru 1 5 1 Nõo 1 5 1 Piirissaare 0 0 0 Puhja 2 11 2 Rannu 2 22 1 Roiu 0 0 0 Rõngu 3 17 1 Sangla 0 0 0 Tammistu 1 5 1 Teedla 4 272 1 Tõrvandi 0 0 0 Ulila 1 5 1 Uula 2 11 1 Valguta 1 5 1 Vara 4 40 1 Varnja 0 0 0 Vedu 3 75 1 Võnnu/Lääniste 1 5 2 Võõpste 2 84 1 Välgi 2 13 1 Äksi 1 5 1 Ülenurme 1 5 1 Kõrveküla 6 58 3 Kokku 90 1218 53

5.2 Erialahariduse omandamine Liivi Paumets Tõrvandi raamatukogust – Tartu Ülikooli Viljandi Kultuuriakadeemia kutsekoolituse kursus, kutsekomisjoni otsusega omistati IV aste. Liidia Afanasjeva Välgi raamatukogust - Tartu Ülikooli Viljandi Kultuuriakadeemia kutsekoolituse kursus, kutsekomisjoni otsusega omistati III aste. Mare Helstein Kambja raamatukogust - Tartu Ülikooli Viljandi Kultuuriakadeemia kutsekoolituse kursus.

5.3 Maakonnaraamatukogu osa koolituse korraldamisel

Kuupäev Maakondlike seminaride teemad ja Päevade arv Osavõtjate esinejad arv 13.02 Tartu aastatel 1914-1920 –Hillar Palamets 1 40 Uudiskirjandusega tutvumine ja tellimine 2007.a. raamatukogude tööst Tartumaal – Hele Ellermaa 12.03 Õige ja ilus emakeel – Ene Voolaid 1 42 8.-9.05 Kultuuri- ja raamatulooline Lätimaa – Hele 2 44 Ellermaa, Tiina Kohver 12.06 Kultuuri- ja looduslooline Luunja vald 1 45 10.09 Näituse „Pilk Tartumaa raamatukogude 1 50 ajaloole EV juubeliaastal „ avamine; 9

kohtumine Peeter Ernitsa ja Ago Tuulinguga 15.10 Raamatu- ja kunstinäituste korraldamine – 1 16 Silja Paris 17.12 Jõuluseminar Peipsiääre valla 1 56 raamatukogudes Kokku 8 293 Keskraamatukogu vahendusel on raamatukogutöötajad osalenud: - Algupärase lastekirjanduse päeval Tartu Linnaraamatukogus - Maaraamatukoguhoidjate suvelaagris Jõgevamaal - Rahvaraamatukogude suvelaagris Järvamaal - Üleriigiliste raamatukogupäevade avaüritusel Rannus - Maaraamatukoguhoidja päeval Viljandis - Külaskäigul Jyväskylä, Aloja ja Ventspilsi raamatukogudes Kutsekvalifikatsiooni tunnistused 2005-2008 III aste – 8 raamatukoguhoidjat IV aste – 20 raamatukoguhoidjat V aste – 1 raamatukoguhoidja

5.4 Töötajate tunnustamine Kultuuriministeeriumi tänukiri: Laine Meos – Tartumaa parim maaraamatukoguhoidja; Ene Hansen ja Leili Nurmoja – pikaajalise kohusetundliku töö eest raamatukogus. Tartu Maavanema tänuavaldus 2008.a.: Maret Lukken – Ilmatsalu, Olga Haljaste – Vara, Laine Meos – Rõngu, Karin Evik – Vedu, Margit Paap – Luke, Imbi Härson – Elva, Kiriakia Ratmanova – Kolkja, Toivo Ärtis – Kambja, Ene Runtel – Järvselja Hele Ellermaa – Kõrveküla raamatukogu Kultuurkapitali tänutoetus: Anne Toome, Viive Vink, Hele Ellermaa Elva Linnavalitsuse tänukiri: Leili Nurmoja, Helsi Hammer, Eda Trull, Imbi Härson Rõngu Vallavalitsuse tänukiri : Laine Meos Tähtvere Vallavalitsuse tänukiri: Maret Lukken Täiskasvanud Õppija Nädala korraldamise eest: Alatskivi , Kambja, Lohkva, Melliste, Härma, Kõrveküla, Vedu, Ulila ja Äksi raamatukogud Soome Sõjaveteranide Liidu teenetemedal : Anita Priks – Äksi raamatukogu

6. Kogud Oli suurte muutuste aasta. Pikka aega maakonna keskraamatukogus töötanud komplekteerimisosakonna juhataja lahkus töölt ja asemele tuli uus töötaja. Sai selgeks ka, et komplekteerimise valdkond on vastutusrikas, komplitseeritud ja töötaja vahetumine ei ole lihtne ning võib kaasa tuua probleeme. Komplekteerimisraha jaotamisel oli keskraamatukogul õigus vastavalt lepingule kuni 10% rahast jätta reservi, mis jaotati toetustena väiksema teeninduspiirkonna elanike arvuga raamatukogudele teavikute ostuks ja kogu maakonna raamatukogudele kultuuriperioodika tellimiseks ning raamatukingitusteks raamatukogude aastapäevade puhul. Komplekteerimisosakond tellis, jaotas ja töötles teavikud ning pidas rahalist arvestust 46 Tartumaa raamatukogule. Seal hulgas Elva Linnaraamatukogu komplekteeris (ostis valdavalt Rahva Raamatust) ja töötles enamiku teavikutest ise, vähesel määral muudest allikatest: peamiselt venekeelsed raamatud ja ka helikandjad ning annetused. 10

Riigieelarve rahadest komplekteeritud teavikute arved esitas keskraamatukogule tasumiseks eraldatud riikliku toetussumma ulatuses.

Teavikute ostmiseks oli eraldatud raha riigilt 1595880.- (48,7%) ja omavalitsustelt saadud raha kasutati teavikute ostmiseks 1680868.- (51,3%) , kokku 3276748 krooni. Osteti kokku 26142 eks., 1 eksemplari hind keskmiselt 125,35 kr., kasv rohkem kui 13 krooni. Teaviku hind suhteliselt madal seetõttu, et paljud raamatud komplekteerisime odavama hinnaga, allahinnatutena - seda eriti ajaviitekirjanduse osas. Auviseid 116 eks. 17966 krooni väärtuses, s.h. ostetud 16642.- ja annetatud auvised 1324.- kr. väärtuses. Elektroonilisi teavikuid 7 eks. 1568.- kr. eest.

Kultuuriperioodikat tellisime 2008.a riigieelarve reservi jäetud rahast 39725.- krooni eest. Ajakirja “Raamatukogu” said kõik kogud – 46 eksemplari, ajakirja “Looming” või ajalehe “Sirp” vahel sai valida, “Looming” 18 raamatukogule ja “Sirp” 29 raamatukogule, nii et enamasti kõik kogud said 2 nimetust.

Annetustena said Tartumaa raamatukogud ja võeti arvele kokku 1348 eksemplari. Komplekteerimiseks eraldatud summad (tuh.kr.): Aasta Riigilt % OV-lt % Kokku % 2006 1468,9 1917,8 3386,7 2007 1535,1 2197,2 3732,3 2008 1595,1 2347,6 3942,7 Võrdlus 2007/2008 +60 +3,8% +150,4 +6,4% +210,4 +5,3%

Teavikute juurdetulek (eksemplarid) Aasta Maakonnarmtk Linnarmtk. Külarmtk Kokku 2006 724 7006 22552 30282 2007 511 4847 22739 28097 2008 519 3575 22048 26142 Võrdlus +8 (+1,5%) -1272 (-35,6%) -691 (- -1955 (-7,5%) 2007/2008 3,1%)

Uued nimetused Aasta Koguarv Raamatud Eesti keeles Vene keeles Muu võõrk Ilu- ja lastekirj. 2006 4157 4068 (98%) 2293 (55%) 1695 (41%) 80 (2%) 2197 (52%) 2007 3982 3945 (99%) 2449 (62%) 1474 (37%) 22 (0,5%) 2334 (59%) 2008 3867 3806 (98%) 2427 (63%) 1379 (36%) 36 (1%) 2025 (53%) Võrdlus -115 -139 -22 -95 +14 -309

Venekeelsed raamatud komplekteeritakse 3-4 tarnijalt: Lomelius, Devant, Sinonim… 2008.a proovisime koostööd ka mõne uue partneriga: Santare kauplus Tartus, Lehepunkt. Võõrkeelsed raamatud on enamasti Eesti tarnijatelt. Auviseid oleme ostnud jaekaubandusest ja Rahva Raamatust, nii ka elektroonilised teavikud, on ka annetatud. Eestikeelsete raamatute komplekteerimisel on suurimad partnerid: Rahva Raamat, Varrak, Bestkaup, Apollo. Viimatinimetatu osakaal komplekteerimises on oluliselt kasvanud.

Ostud suurematelt tarnijatelt (tuh.kr.): Aasta Kokku Rahva Raamat Varrak Bestkaup Apollo 11

2006 2748,9 1513,1 ( 55%) 340,3 ( 12,4%) 298,5 ( 10,8%) 2007 2979,8 1765,9 ( 59,2%) 339,5 ( 11,4%) 372,4 ( 12,5%) 2008 2566,6 1811,0 (70,6%) 323,8 (12,6%) 347,9 (13,6%) 83,9 (3,3%) Graafik 2008.a. kohta:

3% 14%

Rahva Raamat

13% Varrak Bestkaup Apollo

70%

Ostud väiksematelt, kohalikelt tarnijatelt (tuh.kr.): Aasta Kokku Greif Atlex Ilmamaa E. Vaino Lambri Raamat 2008 79,4 26,8 20,5 18,3 9,8 4

5% 12%

34% Greif Atlex Ilmamaa E. Vaino 23% Lambri Raamat

26%

Kohalikku Tartumaa ettevõtlust ja väikekirjastusi elavdada ja toetada püüdes tellime väljaanded otse neilt: Atlex, Greif, Ilmamaa, E. Vaino, Lambri Raamat, lisaks ka Tormikiri ja Kuldsulg. “Suurtelt” osteti teavikuid kokku 78,3% ulatuses, muudest allikatest 21,7%. Eelmisel, 2007.a. oli “suurte” osakaal 86,5%, vähenemine 8,2%. Põhjusi, miks “suurtelt” niivõrd palju rohkem komplekteeriti, on peamiselt kaks: tellitu tuuakse kohale tarnija ressursside ja vahenditega; samuti on arendatud tarkvara – tellimise e-keskkond veebis, komplekteerimine ja arveldamine on internetis ja reaalajas, mugav ja lihtne. Kümmekond raamatukogu on alustanud iseseisvalt e- tellimist oma kogule, nende tellimus ja ka tellitud teavikud füüsiliselt tuuakse kõik koos keskraamatukokku, kus toimub jaotamine, töötlemine, arveldamine. 2009.a. plaanime ¾-ga raamatukogudest e-tellimisele minna.

Suurte ja väikeste tarnijate suhe on järgmine: 12

22%

Rahva Raamat Varrak 3% Bestkaup 54% Apollo 11% Muud

10%

Raamatute kustutamine Aasta Maakonnaraamatukogu Linnaraamatukogud Maaraamatukogud Kokku 2006 20 2050 13614 15684 2007 101 1341 10259 11937 2008 483 3150 23521 27154 Võrdlus +382 +1809 +13262 +15217

Kokkuvõtteks: 2008.a oli Tartumaa raamatukogudes fondide korrastamise aasta, kustutati rohkem teavikuid kui varasematel aastatel. 13 raamatukogu ei kustutanud sel aastal, 36 raamatukogu kustutasid, see on peaaegu ¾. Maakonnas kustutati 3,5% teavikutest, mis on tubli töö. Valdav enamus teavikutest on kustutatud elektrooniliselt. Raamatukogud reageerisid positiivselt 2007.a aruande üleskutsele: “Raamatufondi puhastamise ja liigse eksemplaarsuse vähendamisel võiksid paljud raamatukogud aktiivsemad olla”.

Inventuuri tegid 2008.a. Urrami elektronkataloogi põhjal 3 raamatukogu: Härma, Melliste ja Vedu, kasutades selleks firmast Urania Com renditud riistvara. Ühtlasi testisid need raamatukogud ka inventuuri käigus tarkvara. Saadi parem ülevaade kogudest ja jagati saadud kogemusi koolituspäevadel kolleegidele. Mitmed raamatukogud plaanivad inventuuri teha hakata 2009. aastal.

Komplekteerimise põhimõtted ei ole muutunud: raamatukoguhoidjad tunnevad oma lugejaid ja teavad nende eelistusi, tellitakse seda, mida vajavad lugejad ja milleks jätkub raha. Eelistatud on eesti autorite teosed nii lastele kui täiskasvanutele, noorsookirjandus, teabekirjandus, arvestatakse õppurite vajadusi. Kirjastuste sooduspakkumistelt püüame osta ajaviitekirjanduse. Teavikutest, millest 2007.a ilma jäime, on õnnestunud mõned hankida, 2008.a eriti midagi olulist suurel hulgal saamata ei jäänud. Sellele aitab kaasa ilmselt ka e-tellimine, mis on operatiivsem. Venekeelsete raamatutega on olukord keerulisemaks muutunud, vene raamat on viimastel aastatel ka oluliselt kallinenud. Omavalitsuse eelarves on raamatuostu summa püsinud Kolkja ja Varnja raamatukogus nüüd juba kuus aastat 6000 krooni juures. Nina ja Piirissaare raamatukogud saavad oma vallalt veelgi vähem. Venekeelse lugejaskonnaga raamatukogud on raskes seisus - pakkumised kasinad, valik väike. Eesti kirjastused ei plaani venekeelsete raamatute välja andmist, ka mitte eesti kirjandust vene keeles. Venekeelsete raamatute vahetamine kogude vahel raamatukogudevahelise laenutuse käigus leevendab pisut olukorda, loodame arendada veelgi aktiivsemat RVL, samuti muu kirjanduse osas. RVL on aktiivselt kasutusele võetud, aga on ka arenguruumi.

13

Kirjastuste pakkumisnimekirju saame kord kuus, Rahva Raamat 2 korda kuus, üle 2 nädala. Koondtellimuse teeme ja teavikud saame Rahva Raamatust iga nädal, teistelt tarnijatelt 1-2 korda kuus. Raamatupakid valmivad 2-3 nädala tagant, vahel ka kord kuus, tihedamalt ei kindlusta omavalitsused raamatupakkide transporti. Koolituspäevadeks tellime Rahva Raamatust raamatunäidised, siis on keskraamatukogus võimalik tutvuda uute raamatutega de visu ja tellida neid.

Komplekteerimise efektiivsusest ülevaate saamiseks tellisime 2008.a päringu, milles uurisime, milliseid eelmisel, 2007.a ilmunud teavikuid ei ole laenutatud ühtegi korda. Sellise analüüsi algatajaks oli ERÜ komplekteerimise töörühm, eesmärgiga komplekteerimist veelgi tõhustada. Tulemused said raamatukogudele ka saadetud ja koos järeldused tehtud. Hindame sellist kogemust väga ja kavatseme igal aastal korrata.

Laenutustatistika analüüs. Tartumaal oli 2007.a. ilmunud ja 0-laenusega eksemplare kokku 4230 - isegi peale seda, kui 5 raamatukogu teavikud olid eemaldatud, kes Urramiga ei laenutanud. Nendest 4230-st on ilu- ja laste ilukirjandust üle poole: 2372 = 56%, liigikirjandust 1858 = 44%. Ilukirjandust ilmub ja ostetakse rohkem ka. Sealhulgas teeb eriti muret eesti lastekirjanduse laenutamata osa: 747 ja eesti kirjandus 484 = kokku 1231 laenutamat raamatut. Välismaist e. tõlkekirjandust ei ole laenutatud : laste 368 + täiskasvanute 773 = kokku 1141 laenutamata. Pöördvõrdelised/kummalised on sarnased suured rühmad laenutamata: eesti lastekirjandus ja suurte tõlkekirjandus, seevastu sarnaselt vähem laenutamata eesti täiskasvanute ilukirjandus ja välismaine laste tõlkekirjandus. Liigikirjandus: siin valikuliselt mõned suuremad liigirühmad. filosoofia - 40; usk - 55; üldteatmeteosed-entsüklopeediad (hinnalised-kohalkasutus?) – 72. Aga: geograafia - 60; ajalugu - 84 + eesti ajalugu 41 = ajalugu kokku 125. Kokkuvõtteks: ei tahaks ju siit kiirustades küll mingeid järeldusi tegema hakata, et millest me loobuks, kui raha veelgi vähem. Murelikuks teevad küll lastekirjanduse numbrid (kokku 1115) ja eriti eesti kirjanduse osa. Luulet eraldi kokku ei lugenud, aga laenutamata eesti kirjanduses tundus olevat suur luule osakaal, jällegi võis arvata ilma analüüsitagi. Välismaa ilukirjandus e. tõlgitud ilukirjandus - siin torkas silma suurema rühmana Loomingu Raamatukogu - kah võis ette arvata, ei ole atraktiivne! Laenutamata ilukirjanduslike raamatute hulgas ei olnud Erseni väljaandeid, Varraku ajaviiteromaane, aga oli, üks Erik Tohvri - ühe kogu 1 eks. (kadunud?)

7. Kataloogitöö

Keskraamatukogu komplekteerimisoakonna töötajad vajadusel kataloogivad teavikuid, kui teaviku kirjet ei leidu Ester andmebaasis ja redigeerivad ning täiendavad bibliokirjeid, selleks on saadud koolitust ja olemas oskused. Kataloogimine käib teavikupõhiselt, koos liigitamise ja märksõnastamisega. Samuti töötatakse pidevalt andmebaasi parendamiseks, parandatakse ja täiendatakse kirjeid ning kustutatakse dublettkirjeid, et raamatukogude kasutajail oleks paremad võimalused otsida ja leida endale vajalikku. Esimest korda tellisime päringu teada saamaks, kui palju on tehtud originaalkirjeid. Eelmisel aastal oli Tartumaa keskraamatukogu teinud kahe töötaja poolt kokku 660 14 originaalkirjet. See on Urrami andmebaasis tubli II koht, vaid Harjumaa keskraamatukogus oli rohkem. Arvestada tuleb, et kataloogimine käib muu töö käigus, see ei ole põhitöö. Tartumaa raamatukogude töötajad ise ei kataloogi, vaid sisestavad oma eksemplarid olemasoleva bibliokirje külge. Kui kirjet ei ole või on vaja seda täiendada-parandada, siis pöördutakse keskkogu komplekteerimisosakonna poole. Keskraamatukogu komplekteerimisosakonna töötaja viis maakonna koolituspäevadel läbi koolitusi tutvustamaks seoseid andmebaasi eri osade vahel – eriti statistikas kajastumist, et Urrami statistika muutuks “usaldusväärsemaks” selles mõttes, et andmebaasis on palju vigu, millistest seostest on need põhjustatud ja kuidas parandada ehk Urrami statistika “tõesemaks” saaks. Loodame 2009.a seda pilti oluliselt parandada.

Elektronkataloog Raamatu- Kogu Laenutab %kogust % Märkused/miks ei laenuta kogu suurus elektrooni- sisestatud kogust elektrooniliselt liselt elektron- sisest. kataloogi 2008 2007 1 2 3 4 5 Alatskivi 27802 osaliselt 75 60 Härma 16979 + 100 100 Ilmatsalu 20724 + 99 99 Järvselja 8998 + 45 40 Kambja 21559 + 57 33

Kavastu 11752 + 100 100 Kokora ei Raamatukogu ajut. suletud 0 Puudub töötajaarvuti ja Kolkja 9336 ei 0 oskused Konguta 18516 + 99 80 Koosa 17706 + 60 60 Koruste + Ühine fond Rõnguga Kureküla 13432 + 95 95 Kuuste 12332 + 100 100 Külitse 16810 + 100 100

Laeva 16660 + 100 100 Lohkva 43114 + 80 70

Luke 16933 + 50 30

Luunja 17601 + 100 99

Lähte 18406 + 95 90 Puudub töötajaarvuti, ühine Lääniste ei fond Võnnuga Meeksi 16286 + 100 99

Meerapalu 6213 + 80 58,3

Melliste 10809 + 100 100 Nina 2582 ei 0 0 Puudub töötajaarvuti Nõgiaru 8842 + 91 90 Nõo 21422 + 99 94 0 Puudub töötajaarvuti ja Piirissare 3913 ei 0 oskused Puhja 17920 + 100 100 Rannu 17010 + 80 70 Roiu 16354 + 100 95 15

Rõngu 15443 + 93 42 Sangla 10018 + 98 80

Tammistu 14789 ei 40 50 Meditsiinilistel põhjustel Teedla 12944 + 50 30 Tõrvandi 22467 + 69 63 Ulila 14525 + 99,7 85 Uula 9647 + 99 95 Valguta 1923 + 100 100 Vara 17997 + 80 75 Varnja 8873 ei 2 1 Puudub töötajaarvuti Vedu 13963 + 100 99 Võnnu 19773 + 60 50

Võõpste 20922 + 85 75 Välgi 10973 + 72 62 Äksi 10674 + 100 100 65 Ülenurme 16192 + 70 Elva 82 Linnark. 55612 + 89 Kallaste 33742 + 98 78 Kõrveküla 13596 + 100 100 Keskmine 78,5 71,6 49 raamatukogust laenutavad 42, ei laenuta 7 . Alates 1.jaanuarist 2009 on kustutatud asutuste registrist Rõngu valla Koruste, Teedla ja Valguta raamatukogud, seega 46 raamatukogust laenutab 39, ei laenuta 7. Põhjused: Alatskivi valla Kokora raamatukogu on ruumide puudumise tõttu olnud suletud; Lääniste raamatukogu töötab osalise tööajaga (ühel päeval nädalas), raamatufond ühine Võnnu raamatukoguga; Nina ja Piirissaare töötavad kahel päeval nädalas ja omavalitsused ei näe võimalust neile programmi osta, Peipsiääre valla Kolkja ja Varnja raamatukogudel on programm olemas, kuid oskused kesised, loodavad selle aasta II pooles laenutama hakata. Tartu valla Tammistu raamatukogul on programm olemas, kuid töötaja keeldub põhimõtteliselt programmi kasutamast viidates meditsiinilistele põhjustele.

8. Raamatukoguteenused 8.1 Avaliku teabe kättesaadavaks tegemine Raamatukogudes on külastajate käsutuses 94 internetiühendusega arvutitöökohta, võimalik on tutvuda riigi ja kohalike omavalitsuste seadusandlike materjalidega kas paberkandjatel või elektrooniliselt. Kõik raamatukogud vahendavad ka omavalitsuste poolt väljaantavaid perioodilisi väljaandeid. Abi osutatakse lugejatele ka erinevate asutuste veebilehtede leidmisel ja toimingute tegemisel. 8.2 Raamatukogu kasutamine Tartu maakonnas asuvate raamatukogude teeninduspiirkondade elanike arv oli aasta lõpuks 49877, aasta alguse seisuga 49104, suurenenud 773 võrra. Maakonna keskmine hõlve 32,6, laenutusi raamatukoguhoidja kohta keskmiselt 6247,4. Lugejate arv vähenenud võrreldes 2007.a. 217 võrra, laenutuste arv suurenenud 12961 võrra ja külastuste arv 2609 võrra.

Raamatu- Lug-d Lug-d Muutus Külast- Külast-d Muutu Laenut-d Laenut-d Muutus kogu 2007 2008 (+-) d 2008 s (+-) 2007 2008 (+-) 2007 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Linna/maako 16222 16005 -217 263924 266533 +2609 418107 431068 +12961 nna rmtk Sh keskk 364 385 +21 4854 4637 -217 10424 12682 +2258

16

Külastusi Laenutusi Keskmine Ringlus Perioodika Kogude Komplek- ..sellest ..sellest elaniku elaniku laenamis- laenutus % juurdetulek teerimis- riigilt oma- kohta kohta sagedus laenutuste elaniku kulud valit- keskm. keskm. arvust kohta elaniku suselt kohta kokku 2006 5,8 8,6 25,2 0,6 23,9 15,2 0,073 0,03 0,039 2007 5,4 8,6 25,8 0,6 25,5 15,6 0,079 0,032 0,045 2008 5,4 8,8 26,9 0,6 23,8 15,4 0,082 0,032 0,048

Teenindatavate ja lugejate arv 2003-2008

50000

40000

30000

20000

10000

0 2003 2004 2005 2006 2007 2008 Teenindatavad 47792 48882 48965 48584 48584 49104 Lugejad 16325 16038 15871 16628 16222 16005

Laenutuste edetabel 1. Karm, Hille Helgi Sallo Helgib ja heliseb - 503 2. Tohvri, Erik Rannal õitseb kibuvits - 402 3. Kapstas, Meelis Reet Linna Paljugi võiks öelda veel - 375 4. Aunaste, Elis Katrin Karisma : minu ilus elu- 339 5. Lembe, Milvi Kõht külmetab – 322 6. Tohvri, Erik Mürgiliblikas -297 7. Kivi, Aita Lähedal - 268 8. Kivirähk, Andrus Mees, kes teadis ussisõnu - 268 9. Kilumets, Margit Ita Ever. Elu suuruses - 265 10. Priilinn, Ketlin Hõbeingel – 251

Külastused ja laenutused 2003-2008

600000

400000

200000

0 2003 2004 2005 2006 2007 2008 Külastused 247990 261965 287220 280326 263924 266533 Laenutused 500502 487787 449994 419271 418107 431068

17

Tartumaa raamatukogude 2008 laenutused Urramis RAAMATUKOGU Laenutusi Laenutusi Elektr. laen. Urramis kokku % Alatskivi raamatukogu 8068 15015 54 Elva Linnaraamatukogu 59669 61810 97 Härma raamatukogu 9904 9904 100 Ilmatsalu raamatukogu 8275 8275 100 Järvselja raamatukogu 1927 1927 100 Kallaste raamatukogu 7381 11507 64 Kambja raamatukogu 14378 14378 100 Kavastu raamatukogu 8264 8264 100 Kokora raamatukogu 101 0 Kolkja raamatukogu 5400 0 Konguta raamatukogu 4823 4823 100 Koosa raamatukogu 8774 8776 100 Kureküla raamatukogu 4625 4625 100 Kuuste raamatukogu 6589 6586 100 Kõrveküla - Tartumaa Krk. 12682 12682 100 Külitse raamatukogu 6359 6359 100 Laeva raamatukogu 11795 11795 100 Lohkva raamatukogu 19680 19691 100 Luke raamatukogu 3315 3315 100 Luunja Raamatukogu 18695 18695 100 Lähte raamatukogu 14549 13840 100 Meeksi raamatukogu 6073 6067 100 Meerapalu raamatukogu 1373 1540 89 Melliste raamatukogu 14939 15690 95 Nina raamatukogu 1709 0 Nõgiaru raamatukogu 4516 4516 100 Nõo raamatukogu 13639 13609 100 Piirissaare raamatukogu 2685 0 Puhja raamatukogu 9692 9692 100 Rannu raamatukogu 4788 4788 100 Roiu raamatukogu 12782 13001 98 Rõngu-Koruste raamatukogu 11725 13400 88 Sangla raamatukogu 3765 3765 100 Tammistu raamatukogu 4399 0 Teedla raamatukogu 1698 1698 100 Tõrvandi raamatukogu 9422 9422 100 Ulila raamatukogu 4203 4203 100 Uula raamatukogu 6530 6528 100 Valguta raamatukogu 991 991 100 Vara raamatukogu 8634 8634 100 Varnja raamatukogu 10052 0 Vedu raamatukogu 7916 7916 100 Välgi raamatukogu 4961 6426 77 Võnnu-Lääniste raamatukogu 8637 10431 83 Võõpste raamatukogu 9483 9483 100 Äksi raamatukogu 6785 6785 100 Ülenurme raamatukogu 5870 5870 100 Kokku laenutusi 388174 431068 90% 18

8.3 Lasteteenindus Tartu maakonnas puudub keskraamatukogu juures lasteosakond, analüüsides on kasutatud teiste raamatukogude järeldusi. Elva Linnaraamatukogu lasteosakond näeb laste laenutuste arvu vähenemise põhjustena: • Koolis õpilaste arvu vähenemist. • Täiskasvanute domineerimist (laenutab sageli lapsele koolikohustuslikud raamatud ise) • Õpetajate soovi võtta oma nimele klassijagu raamatuid, millega siis ühiselt tööd teha. Mis ajendas lapsi ja noori külastama raamatukogu ja mis mõjutas nende lugemisharjumusi 2008.a.: * Koolilugemisvara laenutamine * Ilmus põnevaid noorteraamatuid * Noorteajakirjades soovitatu äratas tähelepanu * Valikriiuli olemasolu noorteraamatutest raamatukogus * Filmid, multikad, telesaated, sõprade soovitused * Poisse huvitasid uued Terry Pratcheti raamatud ja Lena Lilleste lastekrimkad * Ilmus huvitavaid aimeraamatuid * Kui vahepeal piirduti referaatide koostamisel tihti vaid internetist leituga, siis nüüd vajatakse jälle ka raamatuid * Raamatukogu üritused On hea, kui lapsel on kodust pärit lugemisharjumus . Väga tähtis on õpetaja osa, kelle soovitused on lapsele kõige olulisemad. Hea õpetaja mõju on tunda veel siis, kui ta ise mujale on siirdunud. Kambja raamatukogu arvamus: Raamatute soovitamisel ei usalda lapsed ja noored reeglina täiskasvanute maitset – aina rohkem on tunda, et raamatukogust küsitakse just seda raamatut, mida sõbrad on soovitanud või millest on olnud juttu mõnes veebi suhtluskeskkonnas. Laste raamatute juurde meelitamiseks on väga oluline, et fondis oleks võimalikult laias valikus teavikuid – laste huvid ja eelistused on väga erinevad. Kui laps tuleb raamatukokku ja kogeb, et tema poolt küsitud raamatuid selle raamatukogu fondis ei ole, siis võib pikaks ajaks haihtuda tema huvi selle raamatukogu vastu. Võõpste raamatukogu on pakkunud välja mõtte, et lapsed võiksid koolist saada õppeaasta alguses mingi oma huviga seonduva teema, mille kohta raamatukogu baasil koostada õppeaasta lõpuks uurimistöö. See tooks lapsed raamatukokku ning nad õpiksid vajalikku infot otsima ja eristama olulist ebaolulisest.

Laste lugemishuvi ergutamiseks korraldati järjekordne Tartumaa VII lasteraamatupäev , teemaks „Eno Raua lustlikud tegelased“, üritus toimus koostöös Rannu raamatukogu ja Rannu keskkooliga. Tartumaa õpilased osalesid ka Lastekirjanduse Keskuse poolt korraldatud Nukitsa konkursil ja Ilmatsalu raamatukogu ja kooli poolt korraldatud Juhan Sütiste luulepäeval. Huvitavaid tegemisi on nimetada enim ühes majas koos kooliga tegutsevatest raamatukogudest, kuid mitte ainult: - Alatskivi raamatukogus: kohtumine Aidi Valliku, Siiri Laidlaga, ekskursioon Räpina paberivabrikusse, raamatukogus töötab ka raamatusõprade ring ja toimuvad raamatukogutunnid; - Elva Linnaraamatukogus kohtuti Juhan Pütsepa, noorsooraamatu Katriin autori (Elva kooli õpilase) Anette Marlen Otiga 19

- Härma raamatukogus toimus Eno Raua raamatutegelaste ball, kohtumine Mordva tantsuansambliga - Kambja raamatukogu annab juba kolmandat aastat välja parima suvise lapslugeja autasu - Koosa raamatukogu korraldab üritusi koos lasteaed-algkooli ja noortekeskusega, kohtuti Kätlin Vainola ja Siiri Laidlaga, korraldati ekskursioon Eesti Rahvusraamatukokku ja Lastekirjanduse Keskusesse - Kureküla raamatukogus käib koos laste pühapäevakool - Kuuste raamatukogu korraldas koostöös kooliga etlusvõistluse Kalju Kanguri sünnipäeval, luulevõistluse „Luuletamine on lahe“ - Lohkva raamatukogus tegeleb raamatukoguhoidja laste etlemisringiga - Võõpste raamatukogu kasutas laste lugemishuvi tõstmiseks rohkete küsimuste arvuga informiini vormi. Aasta oli tore ka selle poolest, et Tartumaa raamatukogud otsustasid kõik osaleda Minu esimese raamatu kätteandmistel 2008.a. sündinud lastele, toimus palju ilusaid üritusi ja noored lapsevanemad said teadlikuks oma piirkonna raamatukogu olemasolust. Laenutuste edetabel: 1. Vallik, Aidi Mis sinuga juhtus, Ann? -101 korda 2. Vassel, Ruth Sukk ja saabas - 84 3. Kivirähk, Andrus Limpa ja mereröövlid - 81 4. Rowling, J. K Harry Potter ja surma vägised - 80 5. Kivirähk, Andrus Leiutajateküla Lotte - 79 6. Ott, Anette-Marlen Katriin! Armastusest - 75 7. Remarque, Erich Maria Läänerindel muutuseta - 73 8. Bornhöhe, Eduard Ajaloolised jutustused - 70 9. Vallik, Aidi Mis teha, Ann? - 68 10. Kross, Jaan Keisri hull - 68

Laste külastused ja laenutused 2003-2008

150000

100000

50000

0 2003 2004 2005 2006 2007 2008 Külastused 94241 102597 108082 109375 100760 98905 Laenutused 102591 98628 92276 80285 69011 73204

20

Lastest lugejad 2003-2008

5500 5400 5300 5200 5100 5000 4900 4800 4700 2003 2004 2005 2006 2007 2008 Lugejad 5412 5307 5072 5180 5104 4961

RVL Täidetud tellimusi 2279 teavikut, tellitud teistelt raamatukogudelt 1897 teavikut. RVL on kasutanud lugejate paremaks teenindamiseks 40 raamatukogu, ei ole registreerinud kasutamist aasta jooksul 8 raamatukogu. Kõrveküla raamatukogust on aasta vältel laenutatud RVL teel 1031 teavikut ja oleme tellinud teistelt raamatukogudelt 66 teavikut.

8.4 Raamatukogu kultuurikeskusena Raamatukogudes korraldati kokku 1510 erinevat üritust, neist Kõrveküla raamatukogus 83. Kohtumisõhtute külalisteks olid: Rutt Hinrikson, Juuro Kuusik, Saale Väster, Kati Murutar, Aidi Vallik, Enn Vaino, Siiri Laidla, Juhani Pütsep, Hillar Palamets, Heiki Vilep, Kätlin Vainola, Fjodor Maspanov, Heino Prost, Helli ja Jaan Kelk, Enn Tarto, Mart Laar, Helir-Valdor Seeder, Jüri Lina, Ago Tuuling, Peeter Ernits, Mehis Heinsaar, Elme Väljaste, Lehte Hainsalu, Valter Toots. Raamatukogude juubeleid ja uute ruumide avamisi tähistasid Elva, Härma, Järvselja, Kureküla, Luke, Luunja, Vara ja Kambja, viimases seati aasta tunnuslauseks: Mõistuse tervisekeskus aastast 1913. Järjest enam raamatukogusid on liitunud Täiskasvanud Õppija Nädala õpitubade organiseerimisega (Alatskivi, Härma, Kambja, Vedu, Kõrveküla, Lohkva, Äksi, Melliste,Ulila) Eesti Vabariigi 90. aastapäeva üritusi korraldasid erinevates vormides (raamatu- ja fotonäituste sarjad, kirjandusõhtud, kohtumised, viktoriinid) kõik raamatukogud. Näiteks: Elva Linnaraamatukogus toimus omaloominguvõistlus „Elva minu mõtetes ja südames“ Järvselja raamatukogu korraldas ürituse „Videvikuaja lood ja laulud“ koos ansambliga Ütsiotõ, sisuks olid kodukandi lood ja laulud rahvapärimustes; Kallaste raamatukogus teemaks „Eri kultuurid 90. aastases eesti Vabariigis“ – filmikava Nekrassovi kasakad; Kuuste raamatukogus toimus ürituste sari „Eestimaa uhkus“ Kõrveküla raamatukogu korraldas fotokonkursi ja näituse „Meie vald, meie riigis“, koduloolise ekskursiooni ja koostöös teiste raamatukogudega stendinäituse „Pilk Tartumaa raamatukogude ajaloole Eesti Vabariigi juubeliaastal“; Vedu raamatukogus toimus Kaarel Eenpalu 120. sünniaastapäeva puhul 21 ettekandepäev; Ulila raamatukogus üritus „Ulila muinasajal“.

9. Bibliograafia- ja infotöö 9.1 Andmebaaside loomine Uusi andmebaase loodud ei ole, kodulookartoteekide täiendamist ja materjalide kogumist mainivad Koosa, Laeva, Lähte, Meeksi, Melliste, Nõo, Rannu, Võõpste ja Äksi raamatukogud. Kõrveküla raamatukogu on täiendanud maakondlikku raamatukogude ürituste fotokroonikat ja kodulehel ilmunud artiklite loetelu raamatukogude kohta. 9.2 Infopäringud Infopäringuid kokku 4392 Kõrveküla raamatukogu kodulehe statistika 2008 üksik- Külastuste Kuu Lehekülgi külastajat arv Jaan 2008 692 1099 3691 Veeb 2008 548 776 2509 Märts 2008 552 815 3536 Apr 2008 498 832 2856 Mai 2008 540 829 3554 Juuni 2008 756 1098 2817 Juuli 2008 450 623 2125 Aug 2008 387 715 2335 Sept 2008 457 811 3588 Okt 2008 595 1095 4314 Nov 2008 536 925 2609 Dets 2008 613 1005 2988 Kokku 6624 10623 36922 Virtuaalkülastuste arv kokku 12602.

Kokkuvõte

Aasta jooksul renoveeriti mitmed raamatukogud, suurenes laenutuste ja külastuste arv, tähistati huvitavate ettevõtmistega Eesti Vabariigi juubeliaastat, tutvuti kolleegide tööga Läti- ja Soomemaal, osaleti mitmetes täiendkoolitustes, omandati raamatukoguhoidja kutsekvalifikatsiooni, Luunja raamatukogusse asus tööle esimene erialase magistrikraadiga töötaja Tartumaal, tehti usinasti koostööd erinevate asutustega nii kodu- kui välismaal. Raamatukogudevaheliste kiirete teadete edastamiseks ja suhtlemiseks on võetud kasutusele Skype. 2009. aastal tuleb kogu jõud ja oskused suunata koostööle, et raamatukogud ja raamatukoguteenuste osutamine Tartumaal püsima jääks.

Direktor Hele Ellermaa 25.02.2009 22